la palabra del beni, 13 de abril de 2015
DESCRIPTION
La Palabra del BeniTRANSCRIPT
Durante la operación, denominada “Halcón VII”, uniformados paraguayos se apostaron en una
pista clandestina. Transportaban droga desde Bolivia. Debían recibir 100 mil dólares a cambio.
Cientos de niños se divirtieron en la plaza principal de Trinidad, donde fueron agasajados por la Policía, que también celebró el cumpleaños número 26 del personaje policial.
Diario de circulación nacional
DólarPronóstico del
clima en trinidad
NUBOSO
Trinidad • lunes 13 de abril de 2015 • Año 27 • N° 9931 • 28 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96
32°máx22°
min
Esperan que vocalesse decidan por la segunda vuelta
Los seguidores de Damián Condori permanecen en la puerta del Tribunal Electoral en Sucre. PAG. 7
Diario de circulación nacional
Decano de la prensa beniana
Fuente: www.senamhi.gob.bo
Dólar
El MAS obtiene cincoautoridadesprovinciales
Inauguran ServiciosComunes de Justicia
EXIJA HOY
L a m a y o r í a d e l a s subgobernaciones del Beni estarán bajo el control del partido oficialista.
Las oficinas se entregaron en Guayaramerín por autoridades judiciales.
FOtO tDJ
EL NARCOTRÁFICO UTILIZA PUENTE AÉREO
Policía de Paraguay detiene a 2 bolivianosen ‘narcoavioneta’ PAG. 5
PAG. 4
FOtO aNF
FoTo LPB
PAG. 5
Fueron detenidos en el vecino país luego que aterrizaron en una avioneta con 200 kilogramos
de cocaína, informó la Secretaría Nacional Antidroga (SENAD) del Paraguay.
JUGARON EN EL CUMPLEAÑOS DE PAQUITO
PAG. 6
Trinidad, lunes 13 de abril de 20152.
Hace poco leí en Internet un artículo sobre por qué estaba errado no creer en Dios. Sin seguir el orden de los puntos a rgumen tados , t r a t a r é de exponerlos en síntesis.
Como un argumento de peso se indicó que no creer en Dios es llevar la contraria a millones de personas. Es un pésimo argumento, porque las generaciones y las civilizaciones creen en cosas condicionadas culturalmente; de modo que una creencia colectiva es un fenómeno sociocultural y nada más. Por el mismo principio, porque en China haya millones de budistas creyentes no estamos obligados a adoptar la fe budista.
Se planteó otro argumento, que también es de fe para un creyente conservador en Estados Unidos: que no creer en Dios es rechazar lo evidente, como es el caso de los que dicen que los astronautas americanos no fueron a la Luna. Eso, parece que
los viajes lunáticos de las naves Apolo requieren fe.
Tras varios argumentos por el estilo, todos de corte cristiano y además localmente de Estados Unidos, se aterrizó o alunizó en un argumento de peso. Un reloj es obra de un relojero. Por más que opere la naturaleza sin auxilio de un relojero, no se formará un reloj de por sí. Tiene que haber un relojero. Buen argumento, pero haré de rabino y contestaré con otra pregunta: ¿Y si el reloj no fue hecho por un relojero sino por varios, trabajando coordinadamente? Este caso no tendría nada de extraordinario, porque un reloj puede ser diseñado por varios especialistas del ramo. De modo que puede haber varios relojeros. Un cristiano creyente, si es que lo hay, contestará que son varios relojeros: uno es el Dios Padre, otro el Espíritu Santo. ¡Ah; ya tenemos relojeros y no uno solo! Son relojeros que trabajarían
coordinadamente, sino no sale un reloj eficiente. ¿Y qué pasa si en vez de ser el Dios Padre y el Espíritu Santo son otros dioses? ¿Y si el Espíritu Santo resulta ser el espíritu de los dioses, como consta en el inicio del Génesis bíblico en su redacción en hebreo? No estoy planteando tonteras; estoy revisando los conceptos.
Justamente, el concepto de Dios relojero ha sido postulado por uno de los grandes sabios del último milenio: Isaac Newton. Empero tiene un inconveniente: presupone una creación de la nada, ex nihilo, y además súbita. En general los científicos importantes no creen en Dios y arguyen que para la creación del universo no ha habido relojero, sino evolución.
Aquí entra en acción el más grande sabio del último milenio, que ha sido Charles Darwin. Pero incluso prescindiendo de los procesos selectivos que son el meollo del darwinismo, con
sólo aceptar la superada tesis evolucionista del siglo XVIII que postuló que la función hace al órgano y que éste sería el mecanismo de la evolución, tendríamos que la evolución por sí misma, con complejos mecanismos, crea la diversidad y finalmente la vida. Creada la vida, evoluciona y finalmente aparecen relojeros que hacen relojes.
D i o s n o c r e a e l r e l o j de l un iverso , lo c rea l a s potencialidades de la naturaleza y la evolución, que opera en los eones infinitos del tiempo y del espacio. La aceptación de esta premisa, que como digo es la entendida por los sabios de la actualidad, bien puede llevar a nuevos planteamientos teológicos. Empero el espacio de este artículo es limitado, así que la humanidad puede quedarse sin nuevos planteamientos hasta nuevo artículo.
*Es escritor
OPINIONES DE UN ESCRIBIDOR
El gran relojeroPor: Bernardo Ellefsen*
El malestar corporal es tan fuerte que la cama se convierte en el refugio más preciado. Una pequeña picada es suficiente como para
provocar en el hombre más fuerte dolor en todo su cuerpo por varios días.
Dolencia en las articulaciones, escalofríos, dolor de cabeza son algunos de los síntomas que se presentan en las personas que padecen dengue, después de haber sido picados por el mosquito Aedes aegypti contaminado.
El paracetamol se convierte en el único amigo del enfermo de dengue, todo lo demás parece estar de sobra, aunque los médicos recomiendan descanso y consumir bastante líquido. Quienes caen enfermos comienzan a perder peso y la debilidad es tal que le quita incluso las ganas de hablar. Si el paciente tiene una enfermedad de base, el dengue puede ser mortal.
Estos síntomas son por demás conocidos por la mayoría de los trinitarios que sobrevivieron a la epidemia de dengue registrada años atrás. Lo que llama la atención es que a pesar de que los conocen, los ciudadanos no cumplen con las recomendaciones que dan las autoridades para evitar que aparezcan nuevos casos, o lo que es peor,
una nueva epidemia.La campaña de limpieza para eliminar los criaderos
de mosquitos y así evitar que su número se multiplique se postergó en más de una ocasión y al final se hizo la semana pasada con el sostenido apoyo de decenas de conscriptos.
La campaña estaba planificada para que se realice pocos días antes de las elecciones subnacionales, y por lo convulsionado que estaba el ambiente político fue postergada. Una segunda fecha también tuvo que ser movida hasta que al final se realizó con una discreción enorme, para una tarea que, desde este medio de comunicación, es considerada de suma importancia.
Cuando hablamos de discreción no nos referimos a la publicidad que puedo haber o no tenido la movilización, sino al apoyo más discreto que tuvo la tarea por parte de autoridades y ciudadanos.
El dengue es una enfermedad que duele por los efectos físicos que tiene el virus en el cuerpo humano, pero también es una enfermedad que lastima, por la apatía que demuestran algunos ciudadanos y autoridades a la hora de apoyar las tareas de limpieza y fumigación.
La enfermedad que lastima
Locales
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el
Tribunal de Ética de la [email protected]
EDiToRiALTiEmPoS DEL BENi S.R.L.
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad
exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
• Cynthia A. Vargas melgarGerente General
• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa
• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información
• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción
• Carlos Alberto Vargas LaraEditor
• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación
matutino fundado el16 de abril de 1987
Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo
aGeNCIaS:
SAnTA AnA
PuEnTE SAn PAblo
SAnTA RoSA DEl YACuMA
GuAYARAMERIn
RIbERAlTA
bAuRES
REYES
SAn IGnACIo
SAn boRJA
lA PAz
CoChAbAMbA
SAnTA CRuz
Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del
Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas
ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693
¡Lo Esperamos!
LPB EN LASREDES SoCiALES
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SuPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar
PAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AERoPuERTo JoRGE hEnRICh
TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensabeniana
Opinión
Palabras del Autor
“Si se llegase a aprobar esa demanda, sería simplemente el caos internacional. Porque cualquier país el día de mañana podría cuestionar los límites fronterizos con sus vecinos en el Tribunal de La Haya y eso simplemente es la anarquía absoluta en materia de derecho internacional”. “La demanda de Bolivia pone en riesgo la estabilidad de las fronteras a nivel global”. Estos dramáticos conceptos fueron expresados respectivamente por el presidente del Senado de Chile Patricio Walker y el ministro de Relaciones Exteriores de Chile Heraldo Muñoz.
La dimensión de estas afirmaciones está en estrecha relación con el tamaño de la apuesta de Chile en su Demanda Preliminar de Incompetencia ante la CIJ. Para nuestro vecino el verdadero juicio está en la fase preliminar del proceso. Ésta es la razón que explica la estrategia.
A diferencia de quienes han hecho una lectura de que la política chilena sobre la cuestión ha sido llevar a Bolivia al escenario de la confrontación, para forzarnos a dar una innecesaria imagen de agresividad, la realidad es que las iniciativas de Santiago, cargadas de un lenguaje duro y reiterativas en un argumento: “Bolivia disfraza en su demanda la intención real que es la de cuestionar el Tratado de 1904”, tienen que ver con un sustento, el único que han podido encontrar ante la coherencia jurídica boliviana.
Cuando Chile desarrolla una estrategia comunicacional tan intensa en los días previos a la presentación de los alegatos de mayo, lo hace porque sabe que a falta de razones jurídicas, bien vale generar una sensación política de que lo que está en juego no es simplemente un fallo que resuelva la controversia entre dos países, sino, por el contrario, un antecedente de alto riesgo para el
orden jurídico internacional. El objetivo es doble: intentar que la Corte acepte su lógica argumental absolutamente ajena a la naturaleza intrínseca de la demanda boliviana, y crear en la comunidad internacional el temor de que, efectivamente, lo que está en juego no es un caso entre dos países, sino una jurisprudencia que puede complicar al mundo en temas internacionales mucho más volátiles y explosivos que el de nuestra forzada mediterraneidad.
Pero ocurre que la apuesta doblada no hace sino
poner en claro que su falta de solidez jurídica les obliga a generar esta sensación.
El largo y sostenido trabajo que hemos desarrollado en nuestras visitas internacionales, no ha hecho otra cosa que confirmar el acierto de la decisión del Presidente de pedirnos que hagamos una explicación en todos lo escenarios, sobre nuestra demanda y sus fundamentos jurídicos.
Hemos podido comprobar, en la mayoría de los
casos, que nuestros interlocutores nos preguntan sobre el Tratado de 1904 y la posición boliviana con relación a dicho Tratado.
Cuando les explicamos que Bolivia firmó un Tratado, que lo respetó y lo respeta, y subrayamos con énfasis que Bolivia respeta la arquitectura jurídica internacional, cuya base son precisamente los tratados de límites, la inquietud subsecuente es sobre nuestro argumento ante La Haya. La respuesta es clara y transparente como la estructura misma de nuestra Memoria Jurídica. Bolivia le pide a la CIJ que Chile cumpla lo que su política exterior prometió hacer: “Chile está dispuesta a dialogar con Bolivia para otorgarle un acceso soberano al mar”. No, no se trata de nada que hiciera Chile en 1904, ni tiene nada que ver con el contenido del Tratado. Lo que hizo Chile fueron Actos Unilaterales como Estado ¿Cuándo? Después del Tratado de 1904, entre 1920 y 1983 ¿Quién se comprometió a nombre de Chile? Presidentes, Ministros de Relaciones Exteriores y Embajadores ¿Cómo? A través de cartas, notas oficiales y memorandos. ¿Por qué es un tema pendiente? Porque esos compromisos formales hechos después y al margen del Tratado, no fueron cumplidos. Esos Actos Unilaterales son jurídicamente exigibles y, por supuesto, no ponen en cuestión ni una sola coma de los tratados internacionales, ni a nivel bilateral ni en ninguna parte de este planeta en ninguna controversia existente o por venir.
La apuesta doblada por Chile en esta recta final es perfectamente comprensible, pero, con todo respeto, absolutamente estéril. La causa boliviana tiene una base lógica que está a muchos kilómetros del Tratado de 1904.
*El autor fue Presidente de la República
Chile dobla su apuesta
El ambiguo periodismo científico
Por: Carlos D. Mesa Gisbert*
Hace pocos días, ante un grupo de jóvenes profesionales convocados por la Fundación para el Periodismo, hablé de la importancia que tiene el periodismo científico para la ciencia y la sociedad.
La difusión de una noticia científica puede ayudar mucho a la ciencia: sensibilizando a la opinión pública en torno a un tema poco conocido, como los daños a la salud de ciertas costumbres; motivando a las autoridades públicas a asumir decisiones sobre cuestiones de interés de la sociedad, como el cambio climático; despertando en los jóvenes vocaciones hacia las profesiones científicas, que tanto necesita Bolivia.
Sin embargo, una noticia científica difundida de manera ambigua, parcial, exagerada o incluso falsa puede provocar daños y confusión. No sólo eso, sino que los artículos que refutan descubrimientos científicos erróneos son considerados menos atractivos de los que comunican resultados chocantes.
En la charla mencionada presenté un ejemplo que atañe a nuestro país. En julio del año pasado, incluso en algunas portadas de periódicos nacionales, salió la noticia que un equipo de científicos estadounidenses y alemanes había medido valores del “Índice de la radiación Ultravioleta” (IUV) que representaban un récord en la superficie de la Tierra. Lo interesante
EL SATÉLITE DE LA LUNA
Por: Francesco Zaratti*es que ese récord (IUV = 43 o más) se lo midió en territorio boliviano, exactamente en el monte Licancabur, en el extremo sur del país, mejor conocido por ser centinela de la afamada Laguna Verde. Para fines de comparación, en La Paz realizamos medidas diarias de ese parámetro y obtenemos, en días soleados, IUV 17, como máximo, un valor muy alto si lo comparamos con sus similares de los EEUU, país donde el IUV raramente pasa de 11. Hasta percibí un cierto engreimiento en reportar la noticia: ¡somos detentores de otro récord mundial!
En efecto, por algún extraño motivo, alcanzar un récord mundial nos hincha el pecho de orgullo, cuando lo lógico sería analizar lo bueno o lo malo de esa hazaña. Ciertamente ser el país con el mayor crecimiento económico de la región debería llenarnos de orgullo (al margen de investigar a qué atribuir ese logro), pero tener las normas y las autoridades electorales más cuestionadas del universo no es para vanagloriarse.
Definitivamente, el mencionado récord de marras no es bueno para el país, considerando que un alto IUV conlleva riesgos para la salud. De hecho, el artículo científico, fuente de la noticia, señalaba los peligros de visitar esos lugares turísticos, observación que borraría
la sonrisa del rostro del dinámico exviceministro de Turismo.
Sin embargo, acaba de salir, en la misma revista científica que publicó el estudio de marras, un artículo, escrito por tres prestigiosos expertos internacionales y este servidor, que critica las conclusiones de aquel estudio y pone en tela de juicio la validez de sus métodos y resultados. Dudo que haya espacio en las primeras planas de los medios para dar cobertura a esa desmentida que, en un cierto sentido, beneficia más al país, quitándole esa falsa aureola de detentor de malos récords.
Dos consejos para cerrar este tema. Primero, un buen periodista científico siempre debe desconfiar de las noticias que se presentan con pompa a la prensa antes que a la comunidad científica encargada de valorarlas o desmentirlas. Segundo, tampoco debe juzgar un aporte científico sólo por sus autores, se llamen A. Einstein o S. Hawking, o por su institución (¡la NASA!). Pues, si bien la autora principal del artículo de marras pertenece a la NASA, su división -el controvertido Instituto para la Búsqueda de Vida Extraterrestre (SETI)- no es precisamente un referente en el área del tema abordado.
*Es físico
COLUMNA VERTEBRAL
El largo y sostenido trabajo que hemos desarrollado en nuestras visitas internacionales, no ha hecho otra cosa que confirmar el acierto de la decisión del Presidente de pedirnos que hagamos una explicación en todos lo escenarios, sobre nuestra demanda y sus fundamentos jurídicos.
Trinidad, lunes 13 de abril de 20154.
Locales
La secretaria ejecutiva de la Federación de Campesinos del Beni , Katia Chávez, informó que en coordinación con INRA Nacional se aprobó asentamientos humanos en las provincias Cercado y Marbán, atendiendo un requerimiento de las familias que demandan espacio físico para vivir.
“Tenemos el compromiso con estas familias no solo de dotarle tierra sino brindándoles las condiciones necesarias para que tengan una vida más llevadera”, indicó.
M a n i f e s t ó q u e s o n asentamientos planificados con los servicios básicos como ser agua, luz, y apertura de caminos para que puedan construir sus viviendas comunales. Se está programando un arduo trabajo en el Ministerio de Vivienda para apoyarlos con viviendas sociales en el marco de programas que se ejecutan a nivel nacional.
Destacó el apoyo directo del Gobierno para que las familias campesinas mejoren sus condiciones de vida, con buena vivienda, fomento a su actividad y otros componentes de manera que tengan un futuro mejor.
A este paquete de ayuda se suman los créditos de apoyo a la producción que encara el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, todo ello en el marco del requerimiento de las familias campesinas benianas. Resaltó además que sea Rolf Köhler quien asuma nuevamente la dirección de la ABT, porque es un profesional beniano que sabrá apoyar desde ese ámbito al Departamento.
Inauguran oficina de ServiciosComunes de Justicia
nuEVoS AMbIEnTESLa implementación de los nuevos ambientes
se hizo posible mediante la instalación de equipos informáticos de última tecnología; además la contratación del personal capacitado y la dotación de todo el mobiliario permite elevar la calidad de servicios al usuario externo con el sorteo y distribución de demandas, recepción de memoriales, permisos de viaje de menores al exterior y otros, otorgando un mejor servicio a través de los diferentes sistemas como el IANUS, sistema que permite una atención más transparente y eficiente.
Aprueban nuevosasentamientos humanos
ACTO DE INAUGURACIÓN DE LA OFICINA DE SERVICIOS COMUNES DE JUSTICIA.
FOtO tDJ
El director departamental del Instituto de Innovación Agropecuaria y Forestal de Tarija (INIAF-Tarija), Luís Acosta, quien participó en el taller nacional sobre certificación de semillas, habló sobre las bondades de producir nuez en las parcelas agrícolas, una producción que está dando resultados satisfactorios en la tierra del Guadalquivir.
Precisó que en la zona productora de nuez, el kilo tiene un precio de 60 bolivianos lo que en el resto del país cuesta 80. La nuez nativa de Bolivia está produciendo 22 kilos por planta,
ALTERNATIVA
Expertos promueven el cultivo de la nuez
FoTo LPB
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), a través de su Unidad de Servicios Judiciales y en coordinación con el Tribunal Departamental de Justicia (TDJ), inauguró la oficina de servicios comunes, en la ciudad de Guayaramerín, con el objetivo de que las ciudadanas y ciudadanos tengan acceso a una justicia más pronta y oportuna.
La encargada de la Casa de Justicia de Guayaramerín, Norka Fuentes Aspiazu , agradeció la presencia del
magistrado Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano y resaltó el trabajo que hace por las provincias, asimismo destacó la labor y desprendimiento de la presidenta del TDJ, Marlene Arteaga, con esa ciudad portuaria.
Por su parte, la presidenta del TDJ, Marlene Arteaga, destacó que la oficina de Servicios Comunes es un nuevo sistema de atención al público que brindará a la población un servicio moderno y novedoso, logrando cada vez más el desarrollo y progreso para el Distrito Judicial del Beni.
Asimismo, el magistrado del Tribunal Supremo de Justicia, Gonzalo Miguel Hurtado, a tiempo de inaugurar los nuevos ambientes, anunció que para esta gestión se tiene programado el inicio de construcción de obras de un nuevo edificio judicial para Guayaramerín.
El proyecto de edificación de la infraestructura, consiste en un inmueble de tres plantas sobre una superficie total construida de 1.000 metros cuadrados y una inversión de Bs6 millones.
La implementación de los nuevos ambientes se hizo posible mediante la instalación de equipos informáticos de última tecnología; además la contratación del personal capacitado.
GUAYARAMERÍN. El Concejo Municipal se adhirió al acto de inauguración entregando reconocimientos a las autoridades judiciales.
por ello los productores están buscando alianzas con Argentina, Chile para introducir nogales mejorados.
Indicó que el cultivo mejorado produce 105 kilos por planta por ello la necesidad de hacer la reconversión, injertando los nogales criollos con los mejorados para que al término de cuatro años ya se tenga variedades mejoradas para subir la producción por planta.
Señaló que los frutales de caroso son una alternativa para mejorar los ingresos de las familias ya que pueden ser consumidos en las unidades
educativas, toda vez que la fruta se constituye en un elemento importante para mejorar la memoria de los niños.
Explicó que la estructura de la
almendra dentro de la nuez tiene la forma del cerebro y antiguamente nuestros antepasados han asociado a la fruta como una ayuda para el cerebro.
EL EXPERTO EN PRODUCCIÓN VEGETAL PARTICIPÓ EN UN TALLER EN TRINIDAD.
5.Trinidad, lunes 13 de abril de 2015
Los propietarios de predios ganaderos que deseen culminar con el proceso de saneamiento de sus tierras pueden acercarse a l Inst i tuto Nacional de Reforma Agraria (INRA) para ser parte de una nueva iniciativa que pretende acelerar los trámites de titulación, informó la directora departamental de la entidad encargada del tema, Maira Rodríguez.
“ H e m o s f i r m a d o u n convenio de aportes voluntarios entre lo que es la Federación de Ganaderos del Beni y el INRA. El objetivo de este convenio es dar celeridad, acelerar los procesos de saneamiento de aquellas carpetas y predios que han estado paralizados, entonces, en función a la voluntad de cada uno de los beneficiarios, nosotros vamos a priorizar estas carpetas”, explicó.
Este convenio tiene un plazo de 10 meses para culminar los procesos que se iniciaron tiempo atrás pero que por diferentes mot ivos no concluyeron satisfactoriamente. Hay una lista de 200 predios que serán priorizados y que deberán estar titulados en cuatro meses.
El propietario del predio pagará de forma voluntaria un arancel, de acuerdo al tamaño de la propiedad, para ser parte del grupo de ganaderos que consensuaron el proyecto.
“Ellos van a depositar en una cuenta fiscal que tenemos el INRA y con estos recursos vamos a priorizar y vamos a contratar personal para agilizar este saneamiento”, sostuvo.
Cientos de niños jugaron en el cumpleaños de “Paquito”
PAQuITo, El CuMPlEAÑERoUnas 10 piñatas fueron abiertas desde un
escenario donde estuvo presente Paquito y un grupo de payasos que animaron el cumpleaños público.
“La enseñanza que les damos (a los niños) es buena, para evitar que en un futuro próximo sean delincuentes o que se vayan por mal camino, no hagan caso a sus padres. Toda esa enseñanza en bien de la comunidad, les brindamos a ellos”, dijo el comandante departamental de Policía, coronel Guido Parada.
La autoridad informó que la institución verde olivo tiene programado realizar cinco ferias en todo el año, comenzaron con el cumpleaños de Paquito.
Aportes voluntarios para acelerartitulación
LA POLICÍA COMPARTIÓ CON NIÑOS Y NIÑAS EN LA PLAZA PRINCIPAL DE TRINIDAD.
FoTo LPB
El Movimiento Al Socialismo (MAS) ganó cinco subgobernaciones en el departamento del Beni, el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) dos, mientras que la agrupación ciudadana Nacionalidades Autónomas por el Cambio y Empoderamiento Revolucionario NACER se llevó una subgobernación.
El Tribunal Electoral Departamental (TED) entregó las listas oficiales con los nombres de las personas que resultaron electas en los comicios del 29 de marzo.
El MAS se consolida con cinco autoridades provinciales que incluye a Ballivián con Norberto Mendoza
PROVINCIAS
El MAS gana cincosubgobernaciones
FoTo LPB
Cientos de niños se divirtieron en la plaza principal de Trinidad “Mariscal José Ballivián”, donde la Policía celebró el cumpleaños número 26 de Paquito, el personaje utilizado por la institución del orden para impartir educación vial.
Los juegos fueron organizados por cada unidad policial, explicó el comandante departamental de la institución verde olivo, coronel Guido Parada.
El coronel Parada contó que cuando “Paquito” apareció por primera vez él ya era oficial.
Añadió que desde hace tres años decidieron impulsar esta figura en la capital del Beni, para el 12 de abril, fecha en que también se celebra el Día del Niño boliviano, porque están seguros de la importancia que tiene en la formación de los menores de edad.
“Se ha hecho una tradición den t ro de l a ins t i tuc ión policial porque el 12 de abril, un día como hoy (ayer) nace Paquito, entonces festejamos el aniversario de Paquito y al mismo tiempo el Día del Niño. Hubo bastante actividad aquí en la plaza principal. Todas las unidades han presentado su stand (puesto) con diferentes juegos, regalos”, explicó.
Las unidades policiales además de organizar los juegos premiaron a los concursantes “gracias a gente particular e instituciones que nos han rega lado juguetes , agua , refrescos y un sin fin de cosas que los niños disfrutan”, precisó el coronel.
Radio Patrulla 110, PAC, la Policía Montada son algunas de las dependencias policiales que estuvieron presentes en el acto, demostrando su lado más humano. La Unidad de Bomberos de la Policía “Antofagasta”, por ejemplo, utilizó sus mangueras para provocar una lluvia artificial bajo la cual los menores no dejaron de sonreír.
AGASAJO. La Policía los llevó a pasear en las movilidades que habitualmente son utilizadas para luchar contra la delincuencia o garantizar la seguridad.
Layme; a Iténez con Hugo César Montero Rocabado; a Marbán con Tania Cruz Rodríguez; a Moxos con Rafael Emmanuel Pabón Arias y a Vaca Díez con Huanger Ávila Valera.
El MNR ganó las subgobernaciones de Mamoré con Asunta Figueroa Rojas; de Yacuma con Javier Carmelo Antelo Chávez.
La agrupación NACER ganó una subgobernación, la de la provincia Cercado con Ricardo Silva Muñoz.
El MAS también ganó nueve alcaldías, mientras que el MNR consiguió siete y NACER, tres.
En tanto que la nueva Asamblea Legislativa Departamental del Beni estará integrada por 12 representantes del MAS, siete asambleístas de NACER y por cinco
representantes provinciales del MNR.Otro dato también es que el MAS
ganó 11 corregimientos; el MNR, seis y NACER, dos.
SUBGOBERNACIÓN DE LA PROVINCIA CERCADO EN TRINIDAD.
Locales
Trinidad, lunes 13 de abril de 20156.
Nacionales
L a P a z ( A N F ) . - E l vicepresidente Álvaro García manifestó que el gobierno boliviano no tiene por qué pagar 15 millones de dólares adicionales que piden algunas agencias “intermediarias” para recuperar las 16 barcazas y dos remolcadores, que desde hace más de cuatro años se encuentran en China, envueltas en problemas legales y un escándalo de corrupción.
“No sabemos por qué quieren cobrarnos más plata. Hemos pagado y deberían darnos las barcazas, no tenemos por qué pagar más”, dijo la autoridad. Al informar que se trata de “intermediarios” los que plantean un cobro adicional para liberar las barcazas de un embargo.
A la fecha, Bolivia debería $us15 millones por almacenaje de 16 barcazas que están en almacenes de la empresa que demandó legalmente el pago por los costos. Una Corte de Justicia de China dispuso el embargo de dichos bienes.
La Empresa Naviera Boliviana (ENABOL) pagó al contado y de manera anticipada la totalidad del costo, es decir, poco más de $us28 millones por barcazas y empujadores, y por el transporte que debían ser entregados a fines de 2010, sin embargo, las empresas coreanas y chinas subrogaron los contratos hasta que ninguna se hizo cargo de los concluir la negociación.
Los remolcadores tenían un 80% de construcción, pero no fueron terminados, ENABOL al no renovar el contrato o ejecutar las boletas de garantía, no pudo exigir a la empresa que se terminen las obras.
Se despide de Erbol, tras12 años en la dirección
180 RADIoS ConFoRMAn ERbolFue uno de los convencidos que las 180 radios que
conforman la red en todo el territorio nacional deben estar al servicio de los pueblos más alejados de las naciones indígena originarias campesinas más desplazadas del eje político.
Gómez destaca estos elementos como fundamentales en la misión y visión de Erbol, principios que se mantienen por décadas y que guían la labor de todos los periodistas que forman parte de las radio emisoras en el país.
“Las políticas informativas, comunicativas y educativas de Erbol las definen las radios y sus directores, por ello es coherente a cada tiempo político o histórico”, comenta.
No pagaránun “centavomás” por las barcazas
ANDRÉS GÓMEZ EL SÁBADO ANTE LOS MIEMBROS DE LA ASAMBLEA DE ERBOL.
FoTo ERBoL
La Paz (Erbol).- Los bolivianos Miguel Alvia Yolvio (58) alias “Viejito” y Manuel Rueda Garzón (48), alias “Tarija”, fueron detenidos ayer en Paraguay luego que aterrizaran en una avioneta con 200 kilogramos de cocaína, informó la Secretaria Nacional Antidroga (SENAD) del vecino país.
Durante la operación, denominada “Halcón VII”, uniformados paraguayos se apostaron en una pista clandestina, ubicada en el departamento de Amambay, se produciría la entrega de un alijo de drogas provenientes
DEBÍAN RECIBIR 100 MIL DÓLARES
Detienen 2 bolivianos en ‘narcoavioneta’
FOtO SeNaD
La Paz (ANF).- Después de 12 años al frente de la Red de Educación Radiofónica (Erbol), Andrés Gómez Vela se despidió este sábado de los miembros de la Asamblea General, en cumplimiento estricto de los estatutos de esta institución. Deja una de las redes de radiodifusión más importantes en el país con más de 180 radio emisoras afiliadas.
Desde el 12 de mayo de 2003, fue Coordinador General y luego accedió al cargo de Director Ejecutivo por medio
de una convocatoria pública. Se mantuvo en el puesto con la ratificación por dos gestiones consecutivas de la Asamblea General. Seguro de que lo más sano es cumplir los estatutos y normas internas, Andrés dijo este domingo en su programa Hagamos Democracia: “Cumplí mi gestión de siete años, que es el tiempo que establece el estatuto de Erbol”, sostuvo.
Para quién el éxito de Erbol y su consolidación como una gran red de radiodifusoras es “el resultado de un trabajo colectivo” de todas las radios afiliadas a la cadena, trabajo que continuará con quienes continúen esta labor, dijo a la ANF.
P e r i o d i s t a d e l a r g a trayectoria en medios escritos. Convencido de la libertad de expresión, crítico del “poder político” que busca que los medios de comunicación sean simples reproductores de las voces oficiales de los gobiernos. Fue uno de los artífices en posicionar a la red como uno de los medios con mayor impacto mediático y en particular en la defensa de la verdad, los derechos humanos, la pluralidad y la democracia.
Erbol se ha convertido en un referente comunicacional en el país por su posición respecto a los sectores sociales excluidos, pobres, indígenas, mujeres.
ANDRÉS GÓMEZ. Deja Erbol en cumplimiento de los estatutos y dice que la red continuará porque existe un trabajo colectivo de más de 180 radio emisoras.
de Bolivia. En un momento dado, descendió una avioneta Cessna, con matrícula boliviana. Una vez aterrizada, se produjo la incursión de los antidrogas con el apoyo de un helicóptero de la Fuerza Aérea.
En la cabecera de la pista se encont raban t res c iudadanos paraguayos que tenían dos camionetas, aguardando para recibir el cargamento. Todos fueron aprehendidos sin producirse heridos .
Se incautaron 200 kilos de la droga, además de la avioneta, camionetas, un aparato de posicionamiento por GPS,
radio aire tierra, varios bidones de combustible de aviación y unos 100 mil dólares en efectivo, que debían ser entregados a los bolivianos como
pago por la droga. Según los datos manejados, el
cargamento debía ser destinado a Río de Janeiro, Brasil.
AVIONETA Y CAMIONETAS INCAUTADAS.
Trinidad, lunes 13 de abril de 2015 7.
DÍA DECISIVO. Los seguidores de Damián Condori permanecen en las puertas del Tribunal Electoral en Sucre. Esperan que los vocales se decidan por la segunda vuelta.
FOtO aNF
L a P a z ( A N F ) . - E l pres idente Evo Morales se reunirá este lunes, en la ciudad de Santa Cruz, con el equipo jurídico nacional e internacional responsable de la demanda marít ima contra Chile, para conocer los argumentos que planteará Bolivia sobre la competencia que tiene la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la demanda boliviana.
La reunión empezará a las 9:30, será presidida por el presidente Morales, estará acompañado por el canciller David Choquehuanca, el agente ante la Corte Internacional de La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé; el portavoz de la
CST está en vigilia alistanapelación ante el TSE
La Paz (ANF). - Para Chuquisaca Somos Todos (CST), este lunes, es un día decisivo para la democracia. Inicia una vigilia y alista una apelación ante el Tribunal Supremo Electoral en caso de que los vocales del Tribunal Electora l Depar tamental resuelvan este lunes que no habrá segunda vuelta entre Esteban Urquizu (MAS) y Damián Condori (CST).
Los militantes de CST se declararon en vigilia en las puertas del TED en la ciudad de Sucre, hasta que este lunes 13, los vocales hagan conocer los resultados finales y oficiales del cómputo departamental, después que este domingo tres mesas que fueron anuladas el pasado 29 de marzo, repitieron la votación.
“Ahora están en vigilia. Está llegando más gente y van a amanecer”, declaró a la ANF el dirigente político Germán Yucra, quien insistió que los vocales pretenden beneficiar al partido gobernante anulando los votos del Frente de la Izquierda Revolucionaria (FRI).
Yucra considera que es una jornada “decisiva” para la democracia y para confiar en las instituciones del Estado o no. Si rechazan la segunda vuelta “sería grave”, por que estaríamos frente a un gobierno “que quiere el poder absoluto”, sostiene. Entonces, ya no
existiría sentido de realizar elecciones si es que no se va a respetar la voluntad del pueblo”, sentenció.
Mientras que la asambleísta electa Hilda Saavedra comentó que una de las primeras acciones que asumirán será interponer ante el Tribunal Supremo Electoral una “apelación”, pues consideran que los vocales del máximo organismo electoral se manifestaron por la procedencia de una segunda vuelta en Chuquisaca.
Saavedra cree que los vocales del TED se inclinarán por anular los votos del FRI; más aún después que el vicepresidente Álvaro García
Linera dijo, el viernes, que los votos de este partido político son “no válidos”.
Por esta razón el TSE tiene que pronunciarse porque a diferencia del Vicepresidente, la presidenta del organismo electoral , Vilma Velasco anticipó que “No, no se puede anular, por ello es que se refleja en la información parcial que van dando los tribunales electorales departamentales (…). En esa línea tiene que concluir con su proceso y la información que debe reflejar el Tribunal Electoral (Departamental) de Chuquisaca”.
Sin embargo, después de las elecciones subnacionales,
se conoció que el 26 de marzo, tres de cinco vocales del TED resolvieron que los votos de la agrupación que no tenga candidato serán considerados no válidos y solo para “fines estadísticos”, de aplicarse esta disposición Urquizu de 48,8% aumentaría su votación a 50,8% y se descartaría la segunda vuelta.
Por otra parte, Saavedra lamentó que e l TED de Chuquisaca haya rechazado la demanda contra la vocal Zena ida Navar ro , qu ien anticipó criterio en sentido de estar en desacuerdo con un balotaje. “Era de esperarse que nos rechacen. Ellos debieran
apartarle de las decisiones sobre este tema”, sostuvo. CST pidió a través de un memorial que Navarro sea apartada de la decisiones sobre la impugnación al cómputo electoral que presentó el MAS.
LA ANTERIOR ELECCIÓN EN SUCRE.
demanda, Carlos Mesa; los abogados internacionales, los españoles: Antonio Remiro Brotons, Jorge Cardona Llorens y Rosa Riquelme y el argentino Marcelo Kohen. También fueron parte de este proceso Héctor Arce, Procurador General del Estado y el director de la Dirección de Reivindicación Marítima.
La reunión se estima durará hasta las 11:00, y se tiene previsto que el Mandatario ofrezca una declaración pública. En el mes de febrero, el gobierno adelantó que este encuentro se realizaría para conocer los argumentos de Bolivia en respuesta a los alegatos de Chile sobre la excepción preliminar que presentó en la que
solicitó a la CIJ que se declare incompetente para resolver la demanda boliviana.
El máximo tr ibunal de justicia de la Organización de Naciones Unidas definió para el mes de mayo, la presentación de los alegatos de ambos países. Primero será Chile que formule las razones por las que considera que la CIJ carece de competencia. Y luego, Bolivia planteará los suyos.
Las autoridades nacionales consideran que la Corte no solo es competente sino que hará justicia y resolverá al final del proceso para que Chile esté obligado a negociar una salida soberana al océano Pacífico.
El presidente Morales, en
Reunión del equipo de demanda marítima
JoRnADA “DECISIVA”El dirigente político
Germán Yucra, quien insistió que los vocales pretenden beneficiar al partido gobernante anulando los votos del Frente de la Izquierda Revolucionaria (FRI).
Yucra considera que es una jornada “ d e c i s i v a ” p a r a l a democ rac i a y para confiar en las i ns t i t uc iones de l Es tado o no . S i rechazan la segunda vuelta “sería grave”, por que estaríamos frente a un gobierno “que quiere el poder absoluto”, sostiene. Entonces , ya no existiría sentido de realizar elecciones si es que no se va a respetar la voluntad del pueblo”, sentenció.
EL EQUIPO QUE PRESENTÓ LA DEMANDA CONTRA CHILE EN 2013.
FoTo ComUNiCACiÓN.GoB.Bo
el marco de la VII Cumbre de las Américas ratificó que existen temas pendientes que resolver entre ambos países. No obstante, el canciller chileno, Heraldo Muñoz, en ese mismo
escenario, aseguró que su país “no tiene asuntos pendientes con Bolivia”, para quien el Tratado de 1904 resolvió los temas fronterizos de “manera perpetua”.
Nacionales
Trinidad, lunes 13 de abril de 20158.
Cultural
L a P a z ( A N F ) . - U n síndrome, una discoteca, una terraza desde la que se ve todo Madrid. Esto es “Stockholm”, el largometraje con el que inicia el tradicional ciclo de martes de Cine Español en Bolivia, este 14 de abril. Dirigida por el nuevo talento español Rodrigo Sorogoyen, el film abre las exhibiciones programadas hasta la primera semana de diciembre, organizada por la Embajada de España en Bolivia y el Centro Cultural de España en La Paz (CCELP).
Desde hace 20 años, el ciclo que se volvió en una tradición para cinéfilos se proyecta los martes en los centros culturales de La Paz y Santa Cruz, ahora llega a siete ciudades del país: La Paz, El Alto, Cochabamba, Santa Cruz de la Sierra, Cobija, Trinidad y San José de Chiquitos, donde se exhibirá una programación especial para niños y adolescentes.
Con el apoyo de diferentes espacios culturales, “Martes de Cine Español” en Bolivia proyectará más de 20 películas, en su mayoría en calidad de estreno en nuestro territorio.
La programación de estas películas estará presente en el Centro Cultural de España en La Paz; la Fundación Compa de El Alto; el Centro de Formación AECID y el Centro Cultural San Isidro, en Santa Cruz de la Sierra; el Café Novecento, en Cochabamba; la Casa de la Cultura, en Trinidad; y el Cine Teatro Club “Vaca Díez”, de Cobija”.
Artistas nacionales e internacionalesparticipan en bienal de arte urbano
PARTICIPAnTESArtistas de la BAU 2015 Nacionales: Diana Ramírez
(Sta. Cruz), Liliana Vargas (Cbba.), Claudia Quilali (La Paz), Jhonatan Balderrama (Cbba.), CORROSIBOYZ (La Paz), David Flores (Cbba.), Knorke Leaf (La Paz), Luis Enrique Parada Montero (Sta. Cruz), KSR Cru (Cbba), Pablo Cartagena (Cbba). Internacionales: Camilo Ortega (Chile), Estefania Leightong (Chile), Marcelo Cachua y Catalina Aguilar (Chile), Aner Urra (Chile), Simon Arancibia (Chile), Oscar Gonzales (Colombia), Vale Clave (Chile), Oscar (Paraguay), Luciano Gatti (Argentina), Julieta (España).
7 ciudades tendrán martes cinéfilo
MURAL DE BASTARDILLA & ERICA IL CANE EN LA BAU 2013.
FoTo BAU.mARTADERo.oRG
La Paz (ANF).- El ministro de Culturas Marko Machicao dijo que se ha verificado la existencia de más de 50.000 piezas patrimoniales y culturales que están fuera del país, la mayor parte de ellas en Alemania y Estados Unidos, por lo que ha anunciado una fuerte campaña para recuperarlas.
“Se ha verificado y esto lo puedo afirmar en dos museos, uno en Alemania y otro en EEUU. (En total) suman más de 50.000 piezas entre
FUERA DEL PAÍS
Más de 50.000 piezas patrimoniales bolivianas
Cochabamba (ANF).- La Bienal de Arte Urbano 2015 (BAU) que comenzó este viernes concluirá el 20 de abril. Este es un espacio donde artistas provenientes de distintos lugares, tanto del interior como del exterior de país, pintarán murales con la complicidad y autorización de los vecinos de la zona de Villa Coronilla en Cochabamba.
“Este año vamos a contar con artistas nacionales e internacionales que pintarán a
partir del 10 de abril diferentes muros en la zona de Villa Coronilla, por la Osorio, hasta llegar a la Heroínas, casi al centro. Están llegando artistas de Argentina, Chile, España y en el país de Santa Cruz y La Paz ”, señaló Magda Rossi, coordinadora del área de Artes Visuales del Proyecto mARTadero y encargada de la BAU 2015.
La Bienal de Arte Urbano ha sido concebida como fruto de una progresiva y colaborativa labor de re significación de la ciudad y sus límites a través de distintas expresiones artísticas. Además, parte de un largo proceso de reconfiguración del espacio público, se desarrolla cada dos años en Cochabamba e inició el año 2011.
“Es una manera de llevar el arte a la calle, ampliar su público. Las propuestas a r t í s t i c a s q u e s e v a n desarrollando es una manera de conectarse con los barrios con los vecinos, es una manera directa donde se crea un vínculo muy directo entre los artistas y los vecinos y a nivel internacional el evento tiene un impacto bastante fuerte porque tenemos artistas muy buenos a partir de la Bienal 2013”, destacó Rossi.
EN COCHABAMBA. Desde el 2011 este evento genera un proceso de Arte Urbano con la ciudadanía de la zona de Villa Coronilla en Cochabamba.
arqueológicas, pictóricas, que han sido sustraídas o regaladas en algún momento desde nuestro país” señaló el ministro.
Además, puntualizó que en el marco de este trabajo se espera recuperar piezas en otros países del continente americano y europeo, ya que son los destinos a donde más se han destinado las piezas patrimoniales históricas y coloniales.
El trabajo de gestión y recuperación del patrimonio cultural de Bolivia
responde a lo establecido por la Ley de Patrimonio Cultural Boliviano, de 2014. La ley establece como política específica de Estado la promoción y garantía de la protección, defensa y salvaguardia del patrimonio cultural del país.
En cumplimiento a la ley, el Estado debe presentar argumentación histórica y documentada para recuperar las piezas identificadas y realizar negociaciones diplomáticas.
En octubre de 2011 la entonces ministra de Culturas, Elizabeth Salguero, logró recuperar dos lienzos del Siglo XVII, “San Agustín” y “Santa Rita de Casia” que en 1997 habían sido robados del templo de San Andrés de Machaca y que fueron
recuperados por una firma británica, dijo La Razón. Y en noviembre pasado logró recuperar la “illa del ekeko”, una pieza arqueológica de 16 centímetros que fue robada por Johann Jakob Von Tschudi en 1858 a unos custodios indígenas en Tiwanaku.
El pasado jueves el presidente recibió los lienzos coloniales la “Huida de Egipto” y la “La Virgen de la Candelaria” que fueron sustraídos de la Iglesia de San Martín de la ciudad de Potosí y que retornaron después de 13 años. Los coleccionistas estadounidenses Richard y Roberta Huber, tras comprobar que se trataba de obras sustraídas, decidieron devolverlas.
Trinidad, lunes 13 de abril de 2015 9.
Nacionales
VENTA DE GLP. Sólo con la producción al 50% de la Planta Gran Chaco se generará, entre junio y diciembre de este año, alrededor de 130 millones de dólares de nuevos ingresos para el país.
FoTo ENZo DE LUCA
Redacción central (ANF).- El primer Foro Internacional de Retail denominado “La voz del comercio moderno” se llevará a cabo el jueves 23 de abril en el Centro de Convenciones de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO). El evento reunirá a todos los empresarios inmersos en el área y tendrá como ejes temáticos la conducta del consumidor moderno y las tendencias en la exhibición de productos en tiendas para incrementar ventas.
Esta primera versión del foro se consolidó en coorganización con la CAINCO, la Asociación de Cadenas de Farmacias
Planta Gran Chaco generaría$us500 millones al año
Tarija (ABI).- El ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, informó el domingo que cuando la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco ‘Carlos Villegas’ entre en operaciones, al 100% de su capacidad, permitirá generar para el país alrededor de 500 millones de dólares al año por la venta externa de gas licuado de petróleo (GLP).
E l M i n i s t r o d e Hidrocarburos explicó que sólo con la producción al 50% de la Planta Gran Chaco se generará, entre junio y diciembre de este año, alrededor de 130 millones de dólares de nuevos ingresos para el país.
“Serán ingresos nuevos de aproximadamente 120 a 130 millones de dólares desde junio hasta diciembre, y partir de los próximos años los ingresos serán alrededor de 250 millones de dólares con la producción del 50%. Es decir, cuando esta planta esté operando al 100% de su capacidad, los ingresos para el Estado boliviano serán 500 millones de dólares al año”, informó.
Sánchez dio la información en una inspección realizada a la Planta, en compañía del presidente en ejercicio José Alberto Gonzales y del presidente de Yacimientos P e t r o l í f e r o s F i s c a l e s
Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá. Explicó que desde junio de este año, el país producirá un excedente de 1.200 toneladas métricas día de GLP, que serán exportadas a los mercados de Brasil y Uruguay. Dijo que la producción excedentaria de GLP será posible gracias a la puesta en marcha de la Planta Gran Chaco ‘Carlos Villegas’, que se ubica en Tarija, y entrará en operaciones en junio de este año, aunque sólo al 50% de su capacidad.
P u n t u a l i z ó q u e s e invirtieron alrededor de 700 millones de dólares en la Planta Gran Chaco, que es seis veces más grande que la Planta
Separadora de Río Grande, y la tercera con mayor capacidad de producción en Sudamérica.
Construida en más de 74 hectáreas, la Planta Gran Chaco podrá procesar 32,2 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural, para producir 2.247 toneladas métricas día de GLP y 3.144 toneladas métricas día de etano, además de 1.044 barriles de isopentano y 1.658 barriles diarios de gasolina natural, de acuerdo a datos oficiales.
Por su parte, el presidente del Senado, José Alberto Gonzales, quien fungió hasta ese momento como Presidente interino de Bolivia, destacó
la importancia de la Planta Gran Chaco ‘Carlos Villegas’, porque representa un gran símbolo de soberanía para el país, tomando en cuenta que es un proyecto 100% boliviano.
“Los bolivianos somos propietarios, nuestros hijos y las futuras generaciones tienen una pequeña partecita de esto, esto es de nosotros, y lo vamos a usar para el beneficio de nosotros”, remarcó.
Recordó que antes de la nacionalización de los hidrocarburos, en mayo de 2006, el dinero generado por el gas boliviano beneficiaba sólo a capitalistas extranjeros, por lo que el país no podía
desarrollarse como en la actualidad.
“Hoy estamos caminando hacia la agenda 2025 y sin duda esto es parte de eso. Esto no es un discurso, es más que eso”, subrayó.
EL PRESIDENTE DEL SENADO, JOSÉ ALBERTO GONZALES PRESIDENTE EN EJERCICIO.
(ACAF) y l a Asoc i ac ión Boliviana de Supermercados (ASOBSUPER). El evento arrancará a las 8:30 horas y durará toda la mañana y estará dirigido a grandes, medianos y pequeños empresarios relacionados al sector retail.
Retail es el término inglés para comercio al por menor o a l de ta l l e que eng loba el sector de negocios que va desde supermercados, pasando por tiendas de marca, centros comerciales, hasta sucursales bancarias y restaurantes. También está muy relacionado con las cadenas de tiendas, franquicias, centrales de compras y el comercio online. En el negocio
del retail se pueden incluir todas las tiendas o locales comerciales que habitualmente se encuentran en cualquier centro urbano con venta directa al público. La complejidad del retail viene dada por la amplia variedad de artículos y tipos de artículos que ofrecen, así como el nivel de operaciones efectuado.
En la oportunidad estarán llegando expertos internacionales y referentes locales quienes expondrán temas importantes del rubro seguido de una ronda de preguntas para compartir las diferentes perspectivas entre los presentes. Además se compartirán las experiencias del caso de Euromonitor Internacional
CAINCO: foro internacional de retail
GRInGo GonzAlESPor su par te , e l
presidente del Senado, José Alberto Gonzales, qu ien fung ió hasta ese momento como Pres idente in ter ino de Bol iv ia, destacó la importancia de la Planta Gran Chaco ‘Carlos Villegas’, porque representa un gran símbolo de soberanía para el país, tomando en cuenta que es un proyecto 100% boliviano.
“ L o s b o l i v i a n o s somos propietarios, nuestros hijos y las futuras generaciones tienen una pequeña partecita de esto, esto es de nosotros, y lo vamos a usar para el beneficio de nosotros”, remarcó.
“ H o y e s t a m o s caminando hacia la agenda 2025 y sin duda esto es parte de eso. Esto no es un discurso, es más que eso ” , subrayó.
EL EVENTO REUNIRÁ A TODOS LOS EMPRESARIOS INMERSOS EN EL ÁREA.
FOtO aNF
y Phocus Branding, empresas reconocidas a nivel internacional. Luego de las exposiciones se abrirá una sesión de preguntas con panelistas de prestigiosas empresas como Ventura Mall,
Coca Cola, Joyería París y Yuditec. El foro de Retail tiene una inversión de Bs280 para las empresas asociadas a CAINCO, y Bs320 para el público en general.
Trinidad, lunes 13 de abril de 201510.
Cultura
¿Por qué escribir poesía en el siglo XXI?
EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 420
Loro RAMÁTICOG
Un muro, un muro...
Un muro, un muroSi existiera la nocheSi, gimiendo la puerta, amaneciera,Rotas cadenas,Vigas quebradas sólo por palabras,Un muro.El crepúsculo borra la distanciaPero es cristal o nubeAgazapada fiera sin miradaY un muro.Atravesar el fuego que devora,Penetrar en los círculos mágicosDonde la sombra permaneceY gimeDoliendo como ceniza agonizanteY llegar hasta el fondoDonde la piedra es piedraDonde los ojos dibujan sin saberloCuerpos, cuerpos, cuerpos.Y un muro.
No existe el mar esta mañana...
No existe el mar esta mañanaPorque todo comienza.No existe el marNi tiene límites mi cuerpoNi conozco la música,Sangre sin sonido,Súplicas vertidas en mi copa,Dolor con alas,Tímida apariencia de verdadY el viento,Esta mañana.Húmedo silencio de lejanía y nadaComo la brisa que respira el alba,Tañido incierto,Camino sin frontera en la miradaNo marNo mañana.Eterna voluntad. Desnuda el agua.
La expresión ‘en comparación’ se construye seguida de la preposición ‘con’ (“en comparación con”) y no con ‘de’ ni con ‘a’.
Pese a ello, en algunos medios de comunicación se encuentran frases como “La pelota rebota muy alto en comparación a otros torneos” o “La empresa ha crecido muy rápido en comparación de negocios similares”.
El Diccionario panhispánico de dudas señala
que en esos casos el elemento de comparación se introduce mediante la preposición ‘con’ y desaconseja el uso de ‘a’ y ‘de’, de modo que en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir “La pelota rebota muy alto en comparación con otros torneos” y “La empresa ha crecido muy rápido en comparación con negocios similares”. (Fuente: Fundación del Español Urgente).
¿Por qué escribir poesía en el siglo XXI? No por repetida siglo tras siglo -con toda probabilidad- la pregunta deja de ser atinente. Las respuestas han sido muchas, porque la poesía es el género literario más antiguo de todos, el primero, el que dio origen a todos los demás. El registro más añejo de la escritura se conserva en el Museo Británico y es un libro de poesía: el Cantar de Gilgamesh, datado para algunos en 4.000 años. Cincuenta y tres tabletas de arcilla o, mejor dicho, fragmentos de ellas, cubiertos de escritura cuneiforme, del tiempo en que se ponían los cimientos de las pirámides y los europeos cazaban jabalíes en lo que hoy es la Place de la Concorde. La poesía ya existía desde antes de ese evocado registro escrito, seguramente, y se trasmitía y era consecuentemente deformada por tradición oral, como siglos después del anónimo autor de Gilgamesh todavía se haría en Grecia. Una teoría sobre su origen dice que devino de los cánticos religiosos, con lo que tendría entonces un doble origen: uno musical, que arrastraría a formar palabras que acompañaran la melodía, para expresar lo que sentía el que cantaba, y otro puramente verbal, el que prefieren otros, quienes identifican el punto de partida de la poesía con ese hipotético pero suponible momento en que aquello que se hizo para ser cantado comenzó a ser repetido sin acompañamiento musical alguno. Se puede imaginar que la poesía se originó en ambos momentos, sin mayor contradicción: ya era poesía cuando se acompañaba la modulación de esas palabras con sistros o flautas dobles, y se consolidó como tal cuando fue posible declamarla con o sin instrumentos. Plástica y adaptable como es, capaz de diversificarse en múltiples géneros y subgéneros, debe de haber perdurado su forma cantada junto a la recitada, incluso después de haber adoptado otra forma de expresión, que ya fue la escrita. Entonces servía para lo que sirven todas las fórmulas religiosas, para conjurar el miedo del hombre a cuanto lo rodea. Tendría las mismas propiedades que una fórmula mágica; esto es, la de modificar la realidad para quienes creen en ella, la de modificar el estado de ánimo de quien la lee o recita, para nosotros, los contemporáneos.
Sin embargo, más allá de estas propiedades curativas, poseía como ya dijimos, en germen, todos los otros géneros literarios en su textura. Textus llamaban los romanos a los tejidos, las tramas hechas de varios hilos, y de allí viene nuestro vocablo texto. Los hilos de la poesía contenían la narrativa, pues ella no sólo servía para una función lírica –en su primera acepción, algo hecho para ser cantado con el acompañamiento de una lira- sino también para referir sucesos, y no exclusivamente los fabulosos. Ello nos conduce a una incipiente ensayística, por ejemplo en La Teogonía de Hesíodo, escrita siete siglos antes de la era cristiana, un “ensayo” sobre el origen del mundo, que
“La dama de oro”: unafascinante historia real
Protagonizada por Helen Mirren y basada en una historia real, “La dama de oro” nos mujer que lucha por recuperar lo que es suyo y resarcir a su familia. Tras huir de Viena sesenta años atrás, durante la Segunda Guerra Mundial, una mujer j u d í a l l a m a d a María Altmann, emprende un viaje para reclamar las posesiones que los nazis confiscaron a su familia, entre ellas la célebre obra de Gustav Klimt “Retrato de Adele Bloch-Bauer I”.
E l j o v e n abogado Randy Schoenberg echará mano de su valor para suplir su falta de experiencia al acompañarla en e s t a l ucha que
¿En comparación con o en comparación de?
les llevará hasta el corazón del gobierno austriaco y la Corte Suprema de Estados Unidos. En el camino, María deberá enfrentarse a las terribles verdades de su pasado.
María Cinta Montagut (1946) Poeta y crítica española. Ha publicado los poemarios Cuerpo desunido (1979), Como un lento puñal (1980), Volver del tiempo (1983), Par (1993), Teoría del silencio (1997) y El tránsito del día (2001).
Luis Benítez / Buenos Aires
se suma a los 800 versos de Los Trabajos y los Días, del mismo autor, un extraordinario poema y, además, un tratado completo sobre agricultura (aunque no sea éste su mérito mayor).
En Occidente y con el paso del tiempo, la poesía se despojó en la mayoría de los casos de todo residuo teológico y se afirmó como género en sí mismo, dotado de una gran independencia y poseedor de una prolongada tradición propia, como dijimos, la más antigua –y la más desarrollada- de todas las que conforman la literatura.
La pregunta por el sentido de un género literario nunca proviene de quienes lo cultivan, sino de quienes lo observan, y aunque el poeta contemporáneo puede serlo y además ser un estudioso del mismo género que practica, no por ello la condición de inquietud respecto del fin último del género deja de ser, primeramente, exterior al objeto en torno al que se constituye la pregunta.
En épocas no tan lejanas como los tiempos de Hesíodo, como el siglo XVII o el XIX, por ejemplo, Shakespeare o Baudelaire no pensaron en el sentido de escribir poesía, sino que la escribieron sin más ni más. Posteriormente el avance del pensamiento lógico se extendió –felizmente, desde luego- hasta la indagación del sentido de todas las actividades del hombre y allí fue, entonces, que comenzamos a pensar en las cuestiones que tienen que ver con la posibilidad o no de ejercer ciertas y determinadas cualidades de la mente humana, cuando las circunstancias en que se originaron y desarrollaron han variado y hasta se ofrecen –real o aparentemente- como adversas a su continuidad. Por ejemplo, la posibilidad de escribir una ópera en 2007, cuando este género musical data de 1597, cuando el estreno de “Dafne”, por Jacopo Peri, ante un círculo de ilustres humanistas florentinos. ¿Ha envejecido la ópera como género musical? Posiblemente la respuesta es sí, y las razones muchas, pero ello no quita que haya gente que insista en el placer de escuchar ópera e inclusive lleve su empecinamiento hasta el inicuo acto de molestarse en ir a un teatro para asistir a su representación. Personas que coleccionan CDs y DVDs de ópera, que están suscriptas a revistas y boletines web que informan sobre ópera. Gente que mañana, cuando la holografía le permita montar los cuatro actos de “Carmen”, de Georges Bizet, en el living de su casa, lo hará y hasta invitará a sus amigos a esa función de fantasmas tecno.
Creo que el mundo que engendró la ópera y antes de ella a la poesía, cambió más en detrimento de la primera que de la segunda, porque en el caso de la poesía ésta se ha mostrado más permeable y efectiva para mostrar los cambios sucedidos en el espíritu humano que la ópera. Es decir, que ha podido absorber –como lo hizo ya durante toda su historia anterior- esas modificaciones ocurridas en aquello que es su origen y a la vez su destinatario: como gustaba decir Paul Eluard, “lo mejor
de nosotros”.Sugerida la posibilidad de que en el
transcurso del corriente siglo la poesía sea capaz de asimilar y transformar en materia propia cuanto le siga sucediendo al hombre (como lo viene haciendo, por lo menos, desde hace 4 milenios), nos queda el enigma de sus posibilidades de expresión, que me animo a suponer que serán tan variadas como impensables. Del mismo modo que era inimaginable el escándalo Dadá en tiempos de Paul Verlaine, pero se produjo en Zurich apenas dos décadas después de su muerte. El mundo había cambiado y la expresión de la poesía también, pero hoy nadie puede negarle a las “Fiestas Galantes” del desgraciado Verlaine la misma condición de texto integrante de la tradición poética occidental que posee “La primera aventura celestial del señor Antipirina”, de Tristan Tzara.
Lo seguro es que cambiarán –como sucederá también para la música, la narrativa, la arquitectura, el cine, etcétera- obviamente el soporte y el formato tecnológico de la poesía. De hecho, el siglo incipiente ya nos lo muestra con el avance de los medios de que dispone la poesía contemporánea para llegar a lectores y autores. Internet se transformó en un aliado que hay que agradecer, pues permite que cualquier verso (sea un endecasílabo o un hexámetro, lo mismo da) pueda ser leído en cualquier sitio del mundo en segundos, desde que pulsamos “enviar”. Este mundo a recorrer por la poesía a través de medios mucho más veloces que las revistas impresas del siglo pasado, seguramente le brindará otras posibilidades, pero ya rompió los límites que imponían no sólo el tiempo y el espacio; también los lobbies de los mass-media que controlaban el acceso de los poetas al lector han sido lesionados por el avance tecnológico. Si antes un poeta no “existía” en tanto y en cuando no era adoptado por un lobby que controlaba la difusión de los textos a través de una publicación gráfica, la explosión de medios de llegar a lectores y autores por Internet ha despojado de buena parte de su poder a estas mutuales del pretendido “buen gusto” literario, erigido en razón primordial cuando no ha sido siempre otra cosa que un eufemismo para operar la restricción y el privilegio, no manejados por la calidad sino por la conveniencia. Yo nací entre ambas épocas y como muchos de mis mejores compañeros de generación, sé muy bien a qué me refiero.
Entonces, si la poesía puede ser que se adapte a representar los sucesos, cambios y transformaciones que se irán produciendo en el espíritu humano, en concordancia con los que tendrán lugar en el dilatado espacio/tiempo de este siglo que recién cuenta siete años, y además, algunos de esos cambios –los tecnológicos- es probable que todavía le proporcionen más y mejores medios de difusión que todos los anteriores… ¿no es nuestra época actual y lo serán las que la sigan en la secuencia futura, unos momentos muy interesantes para, precisamente, escribir poesía?
Me quedo con lo que dice un fragmento de “Contrabando”, ese bellísimo poema de Denise Levertov: El árbol del conocimiento era también el de la razón. / Por eso es que probar de él / nos expulsó del Paraíso. Lo que teníamos que hacer con esa fruta / era secarla y molerla hasta obtener un polvo fino, / para después usarlo de a poco, igual que un condimento. / Probablemente el plan de Dios era mencionarnos más tarde / este nuevo placer.”.
(Fuente: Círculo de Poes ía . Ilustración: Doriano Salinas).
11.Trinidad, lunes 13 de abril de 2015
Internacionales
ESTADOS UNIDOS. La exsecretaria de Estado de Barack Obama y esposa del expresidente Bill Clinton aspira a ser la primera mujer en gobernar el país del Norte.
FoTo REUTERS
Cancún, México (Infobae.com).- César Gastelum Serrano es acusado de liderar una extensa banda criminal que traficaba cocaína a los EEUU. El exayudante del “Chapo” Guzmán es además señalado como cabeza del cártel de Sinaloa.
Las fuerzas de seguridad mexicanas detuvieron el sábado por la madrugada e n C a n c ú n a C é s a r Gastelum Serrano uno de los narcotraficantes más buscados por el gobierno de los Estados Unidos y considerado uno de los capos del cártel de Sinaloa, informó
Hillary Clinton confirma su candidatura a la presidencia
Wa s h i n g t o n , E E U U ( I n f o b a e . c o m ) . - L a exsecretaria de Estado de los EEUU, Hillary Clinton anunció oficialmente su candidatura por el Partido Demócrata para competir en las elecciones de 2016.
A través de un comunicado, Clinton hizo pública su decisión para intentar de nuevo llegar a la Casa Blanca, después de ser derrotada en las primarias demócratas de 2008 por el actual mandatario, Barack Obama.
La exprimera dama ofrecerá desde Des Moines, Iowa, el primero de sus discursos de campaña , un es tado históricamente clave para las candidaturas presidenciales en Estados Unidos. Clinton ha indicado que planea basar su campaña en el fortalecimiento de la seguridad económica para la clase media y la ampliación de las oportunidades para las familias trabajadoras.
Además, publicó un video en el que explica “por qué está lista” para gobernar el país. “Quiero me acompañen en este camino”, dice Clinton en el clip compartido hoy en su sitio oficial, que fue pensado para ser viral en Twitter mediante el hashtag #Hillary2016.
“Compito para presidente. Los estadounidenses necesitan
un héroe, y yo quiero ser esa heroína”, afirmó la candidata demócra ta . La h i ja de l matrimonio, Chelsea, felicitó a su madre en las redes sociales. “Estoy muy orgullosa de ti, mamá”, escribió en su cuenta de Twitter. Hillary ha sido criticada por los republicanos, que aseguran que votarla será como darle un “tercer mandato” a Barack Obama. El mandatario aprovechó la VII Cumbre de las Américas, que culminó ayer en Panamá, para decir que “sería una excelente presidente”.
“Ella fue una candidata formidable en 2008, un
gran apoyo para mí en las elecciones, una espectacular secretaria de Estado y es mi amiga”, sostuvo Obama al ser consultado por la prensa durante una conferencia en el marco de la cita continental.
Clinton parte como favorita para ser la candidata demócrata y, por el momento, apenas cuenta con competidores sólidos en su partido que le puedan hacer sombra, mientras que en el Partido Republicano la situación es mucho menos clara y los posibles aspirantes se cuentan por decenas, aunque sólo dos (Ted Cruz y Rand Paul) han oficializado su
candidatura.Hillary Diane Rodham
nació el 26 de octubre de 1947 y se crió en una casa de clase media en Park Ridg, un suburbio de Chicago. Como primera dama del país, jugó un importante papel político al punto que llegó a tener su propia oficina en la famosa Ala Occidental de la Casa Blanca.
Hil lary sufr ió con el escándalo Lewinsky en 1998, pero en diciembre de ese mismo año un sondeo reveló que disfrutaba de una enorme popularidad, con una aprobación de 67%. En 2000 se lanzó a la arena política y
consiguió una banca como senadora por el estado de Nueva York.
Cuando Obama le ganó en las primarias demócratas, la convocó para el Departamento de Estado.
CLINTON PARTE COMO FAVORITA PARA SER LA CANDIDATA DEMÓCRATA.
este domingo la Comisión Nacional de Seguridad (CNS).
“Gastelum es señalado de traficar cocaína en gran escala a través de la ruta Colombia-Hondura-Guatemala hacia México con destino final en Estados Unidos”, dijo en conferencia de prensa el comisionado nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido.
En e l momento de la detención, Gastelum, que iba indocumentado y se movía sin escolta, llevaba consigo un arma de fuego, 16 cartuchos, dos celulares y un paquete con 700 gramos de cocaína
y 200 envol tor ios de la misma sustancia, apuntó el titular de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, Felipe Muñoz.
El detenido “util izaba una extensa red criminal, que le permitía dirigir una o rg a n i z a c i ó n c a p a z d e transportar múltiples toneladas de droga semanalmente”, agregó Rubido.
C é s a r G a s t e l u m s e encontraba desde diciembre de 2014 en la lista de narcos “más buscados” del Departamento del Tesoro de Estados Unidos y era presunto socio de Ismael
Detienen a uno de los narcos más buscados por EEUU
hIllARY ClInTonH i l l a r y D i a n e
Rodham nació el 26 de octubre de 1947 y se cr ió en una casa de clase media en Park Ridg, un suburbio de Chicago. Como primera dama del país, jugó un impor tan te pape l político al punto que llegó a tener su propia oficina en la famosa Ala Occidental de la Casa Blanca.
Hillary sufrió con el escándalo Lewinsky en 1998, pero en dic iembre de ese mismo año un sondeo reveló que disfrutaba d e u n a e n o r m e popularidad, con una aprobación de 67%. En 2000 se lanzó a la arena política y consiguió una banca como senadora por el estado de Nueva York.
CÉSAR GASTELUM SERRANO SEÑALADO COMO CABEZA DEL CÁRTEL DE SINALOA.
FoTo iNFoBAE.Com
“El Mayo” Zambada y de Dámaso López, capos del cártel de Sinaloa, señaló el titular del CNS.
Según de ta l ló , Césa r
Gastelum, de 47 años, fue en su momento colaborador también de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, apresado en febrero de 2014.
Trinidad, lunes 13 de abril de 201512.
Internacionales
Comunicado de la OEA trasCumbre de las AméricasP R Ó X I M A V E R S I Ó N . E n C i u d a d d e Panamá también se determinó que la VIII Cumbre de las Américas se celebrará en Lima, Perú, en 2018
Ciudad de Panamá, Panamá (Infobae.com).- Ante la insistencia de Venezuela para incluir un repudio a las sanciones en su contra impuestas por Estados Unidos, no hubo una declaración final del encuentro continental. Sin embargo, la organización presentó su balance.
La VII Cumbre de las Américas, la primera de la historia que contó con representantes de los 35 países independientes del hemisferio, concluyó este sábado en Panamá después de las intervenciones de 27 jefes de Estado y de Gobierno, cinco cancilleres y tres representantes permanentes ante la OEA.
La primera sesión plenaria contó con la introducción del presidente anfitrión panameño, Juan Carlos Varela, y con la asistencia del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y albergó los discursos de 14 jefes de Estado.
En la segunda plenaria hablaron el primer ministro de las Bahamas, Perry Christie; la primera ministra de Jamaica, Portia Simpson-Miller; el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez; el primer ministro de San Vicente y las Granadinas, Ralph Gonsalves; el primer ministro de Barbados, Freundel Stuart; el presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén; el primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne; el presidente de la República Dominicana, Danilo Medina; el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega; el presidente de Haití, Michel Martelly, el primer ministro de Grenada, Keith Mitchell, y el primer ministro de Santa Lucía, Kenny Anthony.
También hicieron uso de la palabra el ministro de Relaciones Ex te r io res de Cos ta Rica , Manuel González; el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz; entre otros.
La reunión se cerró con una declaración de la presidencia, que el mandatario panameño pronunció a la conclusión del evento. En ella, el presidente Varela aseguró que convocó la Cumbre “con carácter universal”, y que el resultado fue una cita “histórica” gracias a la presencia, por primera vez, de Cuba.
LA VIII CUMBRE DE LAS AMÉRICAS SE CELEBRARÁ EN LIMA, PERÚ, EN 2018.
CubA Y EEuu“La decisión que anunciaron los presidentes
de Cuba y Estados Unidos para avanzar en un nuevo enfoque de las relaciones entre sus países creó una legítima expectativa de que situaciones, antiguas y recientes, que han tensado las relaciones hemisféricas pueden ser solventadas. Esta Cumbre ha servido para tender puentes en esa dirección”.
FoTo iNFoBAE.Com