junho’18 - museudelisboa.pt · trocamos as orações por canções, com 13 dias de concertos,...

Carregue em cada inicia�va para saber mais

PROGRAMAÇÃO— DE 1 a 13 quarta, Santo António

TREZENA A SANTO ANTÓNIO Concertos, visitas, a�vidades

— DE 2 a 3 sábado e domingo, ruas de Lisboa

TRONOS DE SANTO ANTÓNIO Exposição de rua

— DIA 2 sábado, 11h30, Teatro Romano

O TEATRO ROMANO DE OLISIPO Visita orientada

JUNHO’18 —no Museu de Lisboa

JUNE’18 —at the Museum of Lisbon

http://www.museudelisboa.pt/



Pro

gram

a su

jeit

o a

alt

eraç

ões

— DIA 9 sábado, 10h e 14h Museu de São Roque e Santo António

MUSEÁLOGOS. DIÁLOGOS ENTRE MUSEUS Visitas

— DIA 9 sábado, 15h, Palácio Pimenta

LISBOA, CIDADE TRISTE E ALEGRE - O PROCESSO DE CRIAÇÃO DA OBRA Oficina para famílias

— DIA 10 domingo, 15h30, Palácio Pimenta

LISBOA OITOCENTISTA - O CAMPO GRANDE Percurso

— DIA 11 segunda, 17h, Largo de São Julião

PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO EM LISBOA Inauguração de Exposição

— DIA 16 sábado 15h, Teatro Romano

O HORÁRIO DE VERÃO - O RELÓGIO DE SOL ROMANO Oficina

— DIA 16 sábado, 15h Igreja e Museu de São Roque

A SANTO QUE NÃO CONHEÇO…NEM LHE REZO, NEM LHE OFEREÇO Visita


O TEATRO ROMANO DE OLISIPO Visitas orientadas


LISBOA ROMANA Percurso

— DIA 17 domingo, 10h30, Santo António, Igreja e Museu de São RoqueSE EU FOSSE… ESCULTOR! A�vidade para famílias

— DIA 17 domingo, 11h30, Palácio Pimenta

LISBOA, CIDADE TRISTE E ALEGRE - O PROCESSO DE CRIAÇÃO DA OBRA Oficina para famílias

— DIA 17 domingo, 18h, Largo S. Julião

NOS PASSOS DE SANTO ANTÓNIO – UMA VIAGEM DE GONÇALO CADILHE Inauguração de exposição

— DIA 19 terça, 10h-18h, Teatro Romano

(RE)INSCRIÇÕES ROMANAS DA TRAVESSA DO ALMADA Início de exposição

— DIA 20 quarta, 18h, Palácio Pimenta

JORGE COLAÇO (1868-1942) PINTOR DA HISTÓRIA, HISTÓRIA DE UM PINTOR Conversa com Conceição Serôdio, Carlos Luís e Carlos Pereira

— DE 22 sexta a 23 sábado, 21h, Teatro Romano

TESTAMENTO, de Colm Tóbín Teatro

— DIA 22 sexta, 21h30-24h00, Palácio Pimenta

OLHAR O CÉU NOTURNO COM TELESCÓPIOS A�vidade

— DIA 23 quinta, 18h-20h, Palácio Pimenta

CORO FORUMÚSICA Concerto

— DIA 24 domingo, 10h30, Santo António, Igreja e Museu de São Roque

SE EU FOSSE… ESCULTOR! A�vidade para famílias

— DIA 24 domingo, 15h, Palácio Pimenta

VISITA AO PALÁCIO PIMENTA Visita para famílias

— DIA 27 quarta, 18h, Palácio Pimenta

DA ÓPERA À REVISTA: O TEATRO EM LISBOA NOS SÉCULOS XVIII E XIX

Conferência por Licínia Ferreira (CET-FLUL)

— DIA 28 quinta, 18h-20h, Teatro Romano

HORA DE BACO Música ao vivo


Pro

gram

a su

jeit

o a

alt

eraç

ões

|SANTO ANTÓNIO

–– 01/06 (sexta) a 13/06 (quarta)

TREZENA A SANTO ANTÓNIO

Concertos, visitas, a�vidades

Trocamos as orações por canções, com 13 dias de concertos, visitas, percursos e a�vidades para todos e de entrada livre.

A Trezena é um conjunto de orações em louvor a Santo António que se rezam nos treze dias antes da sua festa. Ao contrário da maioria dos santos, que se comemoram com novenas, o Santo António celebra-se com uma Trezena.

Conta a tradição que se reza a trezena para comemorar o episódio em que o frade �nha perdido o seu breviário de muita es�ma e, depois de o procurar insistentemente, este só aparece ao fim de treze dias. É por isto que O chamam deparador das coisas perdidas.

–– CONCERTOS

— 1, sexta, 18h30, Igreja Stº António

ACADEMIA DE AMADORES DE MÚSICA

A orquestra de Câmara da AAM foi fundada em 1989 sob a direção do Professor Jorge Lé e privilegia um repertório de música para orquestra de câmara, música coral e operá�ca. Neste concerto traz-nos Lalo (sinfonia espanhola para violino), Glazunov (para saxofone), Haydn (para piano), Elgar (Salut d'Amour).

— 3, domingo, 20h Igreja Stº António

MARIA EMÍLIA

Nasceu e viveu no Brasil, mas regressou a Portugal. Foi com o pai, guitarrista, e nas casas de fado que despertou para a música e se fez fadista. “Fresca, límpida e luminosa”, depois de uma digressão por países como o Brasil, Espanha, Suíça, Bélgica, Argélia e Escócia, fala-nos de amor, de amores, e de ciúme e compara o Fado ao Carnaval.

— 4, segunda, 18h30 Igreja Stº António

DIANA VILARINHO

Com apenas 20 anos, a cantora e fadista já conquistou alguns dos mais emblemá�cos palcos e casas de Fado, tendo par�cipado na "Grande Noite do Fado", em 2008, no fes�val Caixa Alfama Lisboa (por dois anos), e nas Astúrias (Espanha) no Fes�val “VIII Noches de Fado, Divas”. O seu primeiro álbum será lançado ainda este ano.

— 2, sábado, 20h Igreja Stº António

MÁRCIA

Cantora e escritora de canções fez parte do grupo Real Combo Lisbonense, e estreou-se em nome próprio em 2009. Desde então, já tem três discos editados, dentre os quais se podem destacar os duetos com J.P. Simões, “A Pele que Há em Mim”, e com David Fonseca, “Deixa Ser”. O disco “Casulo” (2013) foi considerado, pelaBlitz, um dos discos do ano.

— 5, terça, 18h30 Igreja Stº António

ANTÓNIO CHAINHO E MARTA DIAS

Referido como o mais notável embaixador da guitarra portuguesa, já com mais de 50 anos de carreira – e, segundo a revista Songlines, um dos 50 mais influentes da World Music - junta-se a Marta Dias, ntora portuguesa com origens em Goa e de São Tomé, junta ao fado, o �mbre mes�ço e o jeito jazzy.

— 6, quarta, 18h30 Igreja Stº António

CORO DO TEJO

Formação nascida em 2009, já foi dirigida por alguns dos mais reconhecidos maestros. Neste concerto, o Coro do Tejo é dirigido por Alberto Oliveira e Armando Possante e apresenta-nos a missa Pro defunc�s

do compositor português Duarte Lobo.

— 7, quinta, 18h30, Igreja Stº António

MUR MUR

Projeto que integra a atriz e cantora Sandra Celas, Alexandre Cortez e Filipe Valen�m (Rádio Macau); e Tiago Inuit (Rota do Sul e Fausto). Apresenta-nos canções cantadas em português, ora urbanas ora melancólicas, com influências da música portuguesa contemporânea, e de géneros tão diversos como o pop, o rock, a eletrónica e o jazz.

— 8, sexta, 19h Igreja Stº António

MANO A MANO - ANDRÉ E BRUNO SANTOS

São irmãos e dois dos mais ilustres guitarristas do jazz português. Contam com várias par�cipações internacionais e mereceram destaque na revista norte-americana Downbeat. Além de uma forte empa�a, tocam música original, e arranjos de música popular brasileira, tradicional madeirense, e de autores como Tom Jobim, Chico Buarque, Max, Jim Hall ou Thelonious Monk.

— 9, sábado, 20h Igreja Stº António

ACADEMIA DE AMADORES DE MÚSICA

O Estúdio de Ópera da AAM alia o canto, o movimento, a expressão corporal e a representação. Neste concerto, apresentam-nos uma ópera do século XVIII “As Bodas de Santo António” ou “As Bodas de Fígaro”, com música de W. A. Mozart e Libreto de Lorenzo da Ponte.

— 10, domingo, 20h Igreja Stº António

LENITA GENTIL

Cantora há mais de meio século com uma performance única, passou, além do fado, pela música ligeira e pelas marchas populares. Com inúmeros espetáculos ao lado de alguns dos mais conhecidos nomes do fado, par�cipou em várias edições do Fes�val da Canção. Hoje podemos ouvi-la regularmente na casa de fados O Faia.

— 11, segunda, 19h Igreja Stº António

MAFALDA ARNAUTH

Voz icónica do Fado, e cantautora, lançou o seu primeiro álbum em 1999, aos 24 anos, produzido por João Gil. Entre muitos, com este disco ganhou o prémio revelação do Blitz.

Com uma carreira que ultrapassa largamente as fronteiras do país, conta já com sete discos em nome próprio.

— 12, terça, 19h Museu de Lisboa – Santo António

ANA FREE

Escritora compulsiva de canções desde os 11 anos, cantora e guitarrista, já conta com 500 canções originais pop que expressam os seus pensamentos e história de vida. Com descendência portuguesa e inglesa, já tocou um pouco por toda a parte, conquistou as redes sociais e prémios musicais como cinco vitórias no Top 5 da MTV Portugal e abriu os concertos de Shakira, James Morrison ou Ronan Kea�ng.

–– ATIVIDADES/PERCURSOS/VISITAS

— 2 junho, 15h30: As Viagens de Santo António, visita-jogo

— 3 junho

11h30: Percurso de Santo António a São Vicente

15h30: Santo António no Livro Infan�l - Leituras para miúdos e graúdos

— 9 junho

11h30: As Viagens de Santo António, visita-jogo miúdos e graúdos

14h: Visita orientada ao Museu

15h30: As Profissões do Tempo de Santo António, visita-jogo

— 10 junho

11h30: Santo António no Livro Infan�l - Leitura de Cris�na Cavalinhos

14h30: As Muralhas de Lisboa (visita orientada)

16h: Percurso Procissão de Santo António

— 13 junho, 10h-22h: Entrada livre no Museu e em várias a�vidades. Horário alargado de abertura do

Museu

Entrada livre, sujeita à lotação

–– 02/06-03/06

TRONOS DE SANTO ANTÓNIO

Exposição de rua

Nos dias 2 e 3 de junho, a tradição dos Tronos de Santo António volta a colorir as ruas, portas e janelas da cidade, com dezenas de tronos dos lisboetas que se inscreverem nesta 4ª edição promovida pelo Museu de Lisboa – Santo António e pela EGEAC para as Festas de Lisboa. O roteiro de tronos estará disponível em www.lisboanarua.com ou www.museudelisboa.pt. Conheça os recantos de Lisboa enquanto procura os tronos mais cria�vos!

Mente Fér�l, Lda - Ajuda - RC Projeto Fábrica Alcântara Mar BipZip - Alcantara - JF

–– 09/06 (sábado), 10h e 14h Museu de São Roque e Santo António

MUSEÁLOGOS. DIÁLOGOS ENTRE MUSEUS

Visitas

Um tema, dois museus. Ciclo de visitas que tem como fim pôr em diálogo as diferentes perspe�vas que podemos ter de um mesmo tema consoante o contexto em que nos encontramos.

Mínimo 10 par�cipantes | Máximo 30

Par�cipação gratuita mediante marcação prévia: servicoeduca�[email protected]

–– 16/06 (sábado) 15h Igreja e Museu de São Roque

A SANTO QUE NÃO CONHEÇO…NEM LHE REZO, NEM LHE OFEREÇO

Visita

Visita na perspe�va da cultura e da religiosidade populares, entendidas enquanto fenómeno social e antropológico.

Mínimo 10 par�cipantes | Máximo 30

Par�cipação gratuita mediante marcação prévia

–– 17/06 (domingo), 18h

NOS PASSOS DE SANTO ANTÓNIO – UMA VIAGEM DE GONÇALO CADILHE

Inauguração de Exposição

Gonçalo Cadilhe revisita um percurso feito há oito séculos e descobre um dos maiores viajantes da História de Portugal: Santo António.António, o Santo português de Pádua, viajou durante dez anos numa época em que as estradas �nham desaparecido, o sistema cambial ainda não fora inventado, os idiomas não se traduziam em dicionários, os mapas não exis�am. Gonçalo Cadilhe refaz a grande viagem deste franciscano, que durou os úl�mos dez anos da sua vida.Depois do livro “Nos passos de Santo António” editado em 2016 e do documentário com o mesmo nome emi�do pela RTP a 13 de junho de 2017, esta coleção de fotografias, com um cunho pessoal de Gonçalo Cadilhe, apresenta uma seleção dos lugares fundamentais da vida de Santo António na perspe�va de um viajante moderno, mochileiro e laico. A estrada foi a vida de António. Estas são as imagens da sua biografia.

–– 17/06 e 24/06 (domingo), 10h30 Museu de Lisboa – Santo António, Igreja e Museu de São Roque

SE EU FOSSE… ESCULTOR!

Conheces a história de Santo António? Já pensaste em fazer uma escultura em sua homenagem? Nesta a�vidade, dividida em dois momentos um no Museu de Santo António, conheceremos a História do santo e começaremos a esboçar uma escultura inspirada na mesma. Na Igreja e no Museu de São Roque, veremos outras representações de Santo António e concluiremos a construção da escultura que ficará em exposição para todos poderem ver.Inscrições até dia 12 de Junho

Mínimo de Par�cipantes: 10 | Máximo de Par�cipantes: 15

Crianças dos 6 aos 12 anos

Par�cipação gratuita mediante marcação prévia: servicoeduca�[email protected]

O MUSEU DE LISBOA NO LARGO DE SÃO JULIÃO

–– 11/06 (segunda), 17h

PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO EM LISBOA

Inauguração de Exposição

Desde o século XVIII que se realiza, todos os anos, em Lisboa, a Procissão de Santo António, a 13 de junho, marcando o calendário das festas da cidade. Genuína demonstração de fé e devoção que a população de Lisboa tem ao Santo seu conterrâneo, a procissão percorre atualmente o bairro histórico de Alfama, à qual se vão juntando os santos das igrejas por onde passa. Nesta exposição, o Museu de Lisboa – Santo António apresenta, pela primeira vez, a representação do cortejo atual, através 300 peças dos Irmãos Baraça, artesãos de Figurado Barcelos. Dá-se, assim, cor e forma ao bairrismo autên�co que torna Lisboa tão única e especial.

12 de junho a 30 de setembro, de segunda a domingo, das 10h às 18hEntrada gratuita

|

PALÁCIO PIMENTA

–– 09/06 (sábado), 15h

–– 17/06 (domingo) 11h30

LISBOA, CIDADE TRISTE E ALEGRE: ARQUITETURA DE UM LIVRO

O PROCESSO DE CRIAÇÃO DA OBRA

Oficina para crianças

Vamos explorar a fotografia! O local não podia ser melhor, o Palácio Pimenta, onde encontramos a exposição “Lisboa, Cidade Triste e Alegre: Arquitetura de um Livro” e os seus jardins, com muito para descobrir.

Inscrições: servicoeduca�[email protected]

–– 20/06 (quarta) 18h

JORGE COLAÇO (1868-1942) PINTOR DA HISTÓRIA, HISTÓRIA DE UM PINTOR

Conversa com Conceição Serôdio, Carlos Luís e Carlos Pereira

Nos 150 anos do seu nascimento, o Museu de Lisboa salienta uma das mais desconhecidas obras de Jorge Colaço para a cidade: os painéis cerâmicos do desaparecido Mercado da Fruta do Cais do Sodré. A exposição retrata ainda a diversidade e versa�lidade da obra do autor pela caricatura, desenho e pintura a óleo. Paralelamente à exposição decorre um ciclo de conversas e visitas orientadas.

Saiba mais sobre a exposição aqui

|

Foto

grafi

a Jo

sé A

vela

r M

L

–– 22/06 (sexta) 21h30-24h00

OLHAR O CÉU NOTURNO COM TELESCÓPIOS

Serão as estrelas todas iguais? E as crateras da Lua, como são? Venham olhar o céu mais de perto na companhia de inves�gadores do Ins�tuto de Astro�sica e Ciências do Espaço.

Programa integrado nas Festas de Lisboa.

–– 23/05 (quinta) 18h-20h O Museu de Lisboa acolhe:

CORO FORUMÚSICA

ConcertoEntrada livre

–– 24/06 (domingo) 15h

VISITA AO PALÁCIO PIMENTA

Visita orientada para famílias


togr

afia

José

Ave

lar

ML

Arq

uiv

o M

un

icip

al d

e Li

sbo

a

–– 27/06 (quarta) 18h

DA ÓPERA À REVISTA: O TEATRO EM LISBOA NOS SÉCULOS XVIII E XIX

Conferência por Licínia Ferreira (CET-FLUL)

O Museu de Lisboa – Palácio Pimenta acolhe a segunda temporada do ciclo de conferências «Novos Estudos e Novos Olhares sobre a cidade: Lisboa do Terramoto à Revolução de Abril», organizado pelo CLEPUL - Universidade de Lisboa e pelo Instuto de História Contemporânea da Universidade Nova de Lisboa. Saiba mais sobre esta conferência e outras do mesmo ciclo aqui.

Entrada livre, sujeita à lotação

TEATRO ROMANO

–– 02/06, 11h30 e 16/06, 16h30 (sábado)

O TEATRO ROMANO DE OLISIPO

Visitas orientadas

Conhece o nosso teatro da época romana? Venha descobrir o museu, as ruínas e a cidade romana.

Visita integrada no Projeto do Ano Europeu do Património.

>10 anos

Inscrições: servicoeduca�[email protected] ou 217 513 256

–– 16/06 (sábado) 15h00

O HORÁRIO DE VERÃO - O RELÓGIO DE SOL ROMANO

Oficina

Entre muitos números, sombras e a luz do sol, descobriremos como se liam as horas num relógio muito especial.

>4 anos

Inscrições: 3 € com descontos para famílias | servicoeduca�[email protected] ou 217 513 256

–– 16/06 (sábado) 17h30

LISBOA ROMANA

Percurso

Teatro Romano > Praça da Figueira (cemitério) > Rossio (circo)


–– 19/06 (terça) a 23/09, 10h-18h

(RE)INSCRIÇÕES ROMANAS DA TRAVESSA DO ALMADAInício de exposição

As pedras que integram esta exposição temporária reproduzem três das quatro inscrições romanas que se encontram na fachada do edi�cio situado junto à Igreja da Madalena (fachada do prédio sito na Travessa do Almada / Travessa das Pedras Negras / Largo da Madalena).As peças expostas são réplicas permanecendo as originais na fachada do edi�cio. O progressivo desgaste provocado pelo tempo e pela poluição levou a que o Museu de Lisboa tomasse a inicia�va de reproduzir estas inscrições, classificadas como Monumento Nacional desde 1910.Com esta exposição o Museu de Lisboa – Teatro Romano pretende chamar a atenção para a urgente necessidade de se tomarem medidas de salvaguarda deste monumento.

–– 22/06 (sexta) e 23/06 (sábado), 21h

TESTAMENTO, de Colm Tóbín

O teatro volta ao teatro romano de Olisipo, com a peça "Testamento" de Colm Tóbín.

Maria luta para quebrar o silêncio que rodeia o que ela sabe ter acontecido. No seu esforço para dizer a verdade sobre a morte brutal do seu filho, emerge lentamente como uma figura de imensa estatura moral, bem como uma mulher da história agora representada como totalmente humana. Numa história sempre contada por homens, o espetáculo resgata o feminino, calado e abafado desde a an�guidade por um poder masculino ins�tuído que ainda se reflete nos dias de hoje.

TRADUÇÃO: Miguel Nobre de Carvalho

DIREÇÃO: Beto Coville

INTERPRETAÇÃO: Luísa Or�goso

MÚSICA: Davide Zaccaria

DESENHO DE LUZ: Pedro Santos

Entrada: 4 euros | Reservas e mais informações: 215 818 530

–– 28/05 (quinta) 18h-20h

HORA DE BACO

Música ao vivo Música ao vivo, os olhos postos no Tejo e um copo de vinho na mão compõem a Hora de Baco, uma proposta do Museu de Lisboa - Teatro Romano para os fins de tarde da úlma quinta feira de cada mês. Esta iniciava conta com o patrocínio da Coopera�va Agrícola de Stº Isidro de Pegões.

Entrada livre sujeita à lotação do espaço.

Listening to live music with the eyes set on the Tagus river and a glass of wine is the invitaon of the Roman Theatre for the last Thursday aernoon of each month.

Free entrance

EXPOSIÇÕES QUE CONTINUAM

— COMO MEDIMOS O TERRITÓRIO: ENGENHARIA E TOPOGRAFIA ANTIGASTeatro Romano, até 3 de junho

Roman Theatre, un�l 3th June

— CORPUS CHRISTI. A PROCISSÃO DO CORPO DE DEUS POR DIAMANTINO TOJALIgreja da Graça, até 1 de julho

Graça Church, un�l 1st July

— JARDIM DE NAMORADOS A ARTE DE CASAR EM MOÇAMBIQUEGaleria Exposições da Junta de Freguesia de Santa Maria Maior, até 6 de julho

Exhibi�on Gallery of Santa Maria Maior council, un�l 6th July

|

— JORGE COLAÇO (1868-1942) PINTOR DA HISTÓRIA; HISTÓRIA DE UM PINTORPalácio Pimenta, até 29 de julho

Pimenta Palace, un�l 29th July

— LISBOA, CIDADE TRISTE E ALEGRE: ARQUITETURA DE UM LIVRO

Palácio Pimenta, até 16 de setembro

Pimenta Palace, un�l 26th September

— FOI HÁ 220 ANOS A DESCOBERTA DO TEATRO ROMANOTeatro Romano, até dezembro

Roman Theatre, un�l December

HORÁRIOS

De terça a domingo, das 10h às 18h (úl�ma e trada 17h30), exceto Casa dos Bicos, de segunda a sábado, das 10h às 18h (úl�ma e trada 17h30).

ADMISSÃO

3€ em todos os núcleos, exceto Casa dos Bicos, com entrada livre. Informação sobre descontos e entradas gratuitas no site do Museu de Lisboa.

OPENING HOURS

From Tuesday to Sunday, from 10:00 am to 6:00 pm (last entry at 5:30 pm), except Casa dos Bicos, from Monday to Saturday, from 10:00 am to 6:00 pm (last entry at 5:30 pm).

ADMISSION

3€, except Casa dos Bicos with free entry.

Campo Grande 245, 1700-091 Lisboa+351 217 513 200

Largo de Santo António da Sé 22, 1100-499 Lisboa+351 218 860 447

Rua dos Bacalhoeiros 10, 1100-135 Lisboa+351 210 993 811

Praça do Comércio 1, 1100-148 Lisboa+351 217 513 200

Rua de São Mamede 3A, 1100-532 Lisboa+351 215 818 530

museudelisboaEGEAC

museudelisboa

MuseudeLisboa

www.museudelisboa.pt

Bo

le�

m ju

nh

o 2

01

8 P

rogr

ama

suje

ito

a a

lter

açõ

es




junho’18 - museudelisboa.pt · trocamos as orações por canções, com 13 dias de concertos,...

Documents