Felicitação Natalícia Menniana

“Jesus nasceu… Contemplai-O e

escutai-O dentro dos

vossos corações…”

(S. Bento Menni)

UM NOVO ANO REPLETO DE BENÇÃOS E DONS!

XIX Encontro da Família Hospitaleira

O mês de Dezembro é marcado pelo brilho do Natal. Esta época é, por excelência, tempo de

solidariedade, paz, amizade, encontro e partilha, assim, e como é tradição, realizamos em 21 de

Dezembro o XIX Encontro da Família Hospitaleira da Casa de Saúde Bento Menni da Guarda.

Este é um dia muito especial para todos, sobretudo para as utentes. Com que antecedência elas o

aguardam e vivem! É um dia vivido na proximidade das pessoas mais queridas.

O programa, rico em calor humano e fraternidade foi diversificado, bem cedo os familiares começaram

a chegar para acompanharem as utentes à eucaristia, momento alto do dia, a celebração festiva da

Eucaristia – presidida pelo nosso Capelão, o Sr. Padre Abel.

Em sintonia hospitaleira, procuramos interiorizar a importância da espiritualidade, da fidelidade à

missão, do amor ao próximo, especialmente aos doentes, que representam as imagens mais vivas de

Jesus, o Bom Pastor e Samaritano da humanidade.

No decorrer da celebração as voluntárias da Casa de Saúde renovaram o seu compromisso anual.

Ao longo do dia, deu-se particular ênfase aos dois acontecimentos que comemoramos este ano, e

que se revestem de grande importância para toda a comunidade hospitaleira, o I Centenário da

Boletim Setembro-Dezembro - Núm.39 Ano 2014 - Casa de Saúde Bento Menni - Guarda

Bairro da Luz 6300-575 GUARDA – Telf. 271200840

1994-2014 Sumário

- Felicitação Natalícia

- XIX Encontro da Família H . Eucaristia festiva . Anúncio menniano . Almoço de confraternização . Visita à exposição de trabalhos . Tarde recreativo-cultural

- II Semana Aberta Maria Josefa Récio . Divulgação – entrevista à RA . Dia Aberto para visita à CSBM . Projeção filme “Rugas” no TMG . Fórum – “O que eu quero para o meu envelhecimento ativo” no VIVACE . Pedy-papper –“À descoberta de S. Bento Menni

- Hospitalidarte

- Chá dançante

- Oficina artes plásticas

- Um dia bem passado

- A Cidade Natal

- Atividades com jovens

- Caminhada 0% de pobreza - Bento Menni inspirador - Abertura e partilha de saberes

2

Morte de S. Bento Menni (1914- 2014) e 20º Aniversário da Casa de Saúde (1994-2014). Neste

sentido, na sessão informativa a Irmã Isabel Morgado abordou com sabedoria e entusiasmo o tema: “S

Bento Menni um coração sem fronteiras”, e no “Átrio do encontro”, foram colocados dois painéis

alusivos a estes acontecimentos, realizados pelas utentes d0 centro.

A Irmã Isabel Morgado, diretora da Instituição, eloquentemente resumiu a vida e obra de Angelo

Ercole Menni, que adoptou o nome de S. Bento Menni quando entrou para a Ordem dos Irmãos de

São João de Deus. A Ir. Isabel Morgado realizou uma exposição muito completa do nascimento da

Congregação das Irmãs Hospitaleiras do Sagrado Coração de Jesus, pela mão de S. Bento Menni,

juntamente com Maria Angustias e Maria Josefa Récio, demonstrou ainda o crescimento da

Congregação um pouco por todo o mundo, onde S. Bento Menni foi abrindo várias casas de apoio às

pessoas doentes. S. Bento Menni torna-se assim "um coração sem fronteiras", por levar a sua missão a

vários continentes e de coração aberto para todos os doentes.

O almoço de confraternização que juntou utentes, familiares, voluntários, irmãs e alguns

colaboradores finalizou a manhã.

A tarde iniciou-se com a visita à exposição dos trabalhos realizados pelas utentes ao longo do ano,

rendas, bordados, toalhas, paninhos e outros artigos de natal encantaram os olhos dos visitantes que

apesar da “famosa crise”não resistiram a comprá-los.

A tarde recreativa decorreu bastante animada, foram muitos os familiares e amigos que se associaram

à festa, aplaudindo os “artistas”.

Do programa constavam: Jogral alusivo a S. Bento Menni, Musical de Natal incluindo o Presépio

Menniano e Canções natalícias.

Mais uma vez o Natal hospitaleiro é vivido na Casa de Saúde Bento Menni com muita alegria e

simplicidade, mas no centro do nosso Natal está Jesus e a sua mensagem: a sua palavra, os seus

gestos e ações.

Ana Escada Assistente Social

Deixamos o testemunho das imagens:

Participação na Eucaristia

3

Anúncio Menniano

Almoço de confraternização -Átrio do encontro -

4

Visita à Exposição de trabalhos

Momento recreativo-cultural

5

O gesto da pequenina para a mãe e a tia

6

II Semana Aberta Maria Josefa Récio No dia 10 de outubro assinala-se o dia mundial da saúde mental que

este ano teve como tema definido pela The World Health

Organization (WHO): "viver com esquizofrenia". A Casa de Saúde

Bento Menni, tendo como missão o atendimento integral às pessoas

com doença mental, assiná-la todos os anos este dia com atividades

de carácter inclusivo e/ou preventivo para diferentes públicos alvo.

Este ano, realizamos a II Semana Aberta "Maria Josefa Récio" com diferentes iniciativas e com o

tema "Bento Menni um Coração sem Fronteiras". Teve inicio no dia 06 de outubro com uma entrevista

na rádio Altitude ao diretor clínico da Instituição - Dr. Pissarra da Costa e à diretora gerente - Irmã

Isabel Morgado, fazendo eco do trabalho desenvolvido na Guarda e, mais concretamente, na Casa de

Saúde Bento Menni a favor das pessoas com doença mental, assinalando assim os 20 anos de trabalho

hospitaleiro no distrito e o centenário da morte do fundador da Congregação das Irmãs Hospitaleiras

do Sagrado Coração de Jesus.

No dia 07 de outubro tivemos um "dia aberto" a todos os que nos quiseram conhecer de perto,

descobrir o trabalho desenvolvido e os serviços prestados.

No dia 08 de outubro foi a vez de convidarmos toda

a comunidade para uma sessão de cinema no

Teatro

Municipal

da Guarda

(TMG) para

a projeção

do filme "Rugas " uma longa-metragem espanhola de

animação que foi premiada e aborda o envelhecimento. Tivemos cerca de 80 participantes que no

final animaram o debate e deram o seu contributo para a análise da

realidade portuguesa.

No dia 09 de outubro,

7

em parceria com a EAPN (Rede Europeia Anti-Pobreza) da Guarda, realizamos o Fórum "O que eu

quero para o meu envelhecimento ativo", onde convidávamos pessoas com mais de 50 anos a

debruçarem-se sobre algumas questões pertinentes para bem

envelhecer, tudo isto de

modo informal à mesa

de café e acompanhado

com uns bolinhos!

Contámos ainda com o

animado grupo de utentes, voluntárias, irmãs e colaboradores da

Casa de Saúde para escutarmos um reportório de músicas

populares.

Para finalizar esta tão dinâmica semana aberta, tivemos a

presença de 63 crianças do 6º ano da Escola Regional Dinis da

Fonseca para um pedy-papper "A descoberta de Menni".

Neste roteiro guiado pela Casa de Saúde e serviços que temos e

fundamentalmente a experiência da inclusão e do contacto com

quem necessita de ser todos ficaram a conhecer o Santo que dá o

nome a esta instituição, as atividades acolhido todos os dias por

um coração grande... Porque os afetos são fundamentais em

saúde mental

Fazemos de facto um balanço muito positivo e queremos deixar um agradecimento e um abraço

fraterno a todos os que connosco viveram esta semana e nos deram sentido a esta caminhada em

hospitalidade.

Carla Costa (Psicóloga)

8

“Hospitalidarte” A 14 de outubro um grupo de utentes, acompanhado pela educadora social e psicopedagoga, foi a

Condeixa-a-Nova visitar a Casa de Saúde Rainha Santa Isabel e

participar nos ateliers dinamizados na Semana da “Hospitalidarte”,

tendo sido esta iniciativa organizada pelo serviço de terapia

ocupacional desse Centro.

As utentes participaram com interesse nos diversos ateliers e foi

com muita alegria que

reencontraram rostos conhecidos

de outras atividades e de outros

momentos da sua história de vida.

Depois de termos experimentado

todos os ateliers fomos dar uma volta pelo Centro e pela Quinta

Pedagógica das Romãzeiras que a todas nos encantou.

Antes da partida ofereceram-nos um saudável almoço feito com

produtos biológicos da quinta da Casa de Saúde, onde algumas

utentes são elementos ativos da plantação e colheita.

No regresso, avaliámos o nível de satisfação das participantes, que

referiram ter gostado muito das atividades que realizaram nos ateliers,

de ver os trabalhos que as utentes lá realizam e consideraram muito

positiva a interação com os outros participantes.

Chá dançante No dia 29 de outubro decorreu mais uma vez a iniciativa "chá dançante" no Café Concerto do TMG

(Teatro Municipal da Guarda). Esta iniciativa é promovida pelo TMG através do seu serviço educativo,

para o público sénior.

O "chá dançante" é sempre uma atividade

em que as utentes mais idosas gostam de

participar, pois já sabem o que as espera…

Bolinhos, chá, convívio e um pezinho de

dança para as que quiserem e conseguirem dançar ao som das

canções de antigamente.

Um grupo de idosas, acompanhadas pela educadora social, foi uma vez mais participar nesta tarde

animada e diferente, onde encontram por vezes pessoas conhecidas. No final, as utentes referiram que

9

estavam satisfeitas com a atividade e pareciam entusiasmadas e com uma vontade expressa de

repetirem em breve esta saída.

Sem dúvida uma atividade recreativa que estimula a socialização, a interação entre todos os

participantes e as capacidades cognitivas e físicas.

Oficina Artes Plásticas No dia 12 de novembro algumas utentes da área da incapacidade intelectual participaram, juntamente

com a animadora sociocultural, numa oficina de artes plásticas, onde experimentaram diferentes

materiais e conviveram com pessoas de outras instituições. A oficina orientada por Francisco Pires,

realizou-se na Sala de Ensaios do TMG e

destinava-se a crianças e adultos

portadores de deficiência.

Esta iniciativa foi promovida pelo TMG

em parceria com a Sociedade Portuguesa

de Arte Terapia e decorreu no âmbito do

Ciclo de Arte Terapia denominado

"Diferente é Igual", que aborda a questão

da deficiência.

Nesta Oficina, através da aprendizagem de técnicas de execução e de representação plástica, as

participantes estimularam a criatividade e experimentaram diferentes materiais. A arte foi utilizada

como meio de superar dificuldades e barreiras, numa abordagem terapêutica, lúdica e expressiva.

Axelle G. (psicopedadoga)

Oito frases para um dia bem passado - Jogos

No dia 18 de novembro a alvorada até nem foi cedo demais. Às 6.30h

já não custa levantar. Pior foi um pequeno percalço que nos atrasou 10

mm. Já eram 8h quando o Prof. Carlos parou a carrinha e fomos todos

tomar o pequeno-almoço, com o que tinha vindo, ao ar livre, como eu

gosto.

Chegámos à Clínica de S. José em Lisboa antes das 11h, onde já

estavam a maioria das casas, umas mais numerosas do que outras.

Depois de todos chegarem, iniciaram-se os jogos tradicionais com o

Jogo da Malha. Uma das concorrentes bateu as outras todas ao acertar

10

uma média de 6 em cada 8 malhas. De seguida foi o Jogo das Fileiras, jogo este onde a frase da Maria

Dionísio faz todo o sentido: “A união faz a força”. A Fernanda também escreveu: “ foi o Jogo das

Tábuas e da Malha. Gostei muito.”

A seguir foi o almoço, bacalhau com natas, muito bom, “sem espinhas”. Foi sobre o intervalo que a

Pureza resolveu recordar: “Estava tudo muito bem, fomos comer e depois beber café numa mesa.”

Retomaram os jogos com o Salto à Corda. Uma das concorrentes impressionou pela sua incomparável

leveza. É claro que ganhou.

Os 2 jogos a seguir foram o Jogo do Balão, que consistia em levar um

balão por um percurso pré-estabelecido, e também o jogo surpresa, o

Jogo da Massa onde era preciso fazer um percurso e os dois

concorrentes levavam um esparguete na boca, sem partir. Foi talvez o

jogo que arrancou mais gargalhadas

a quem não estava a jogar, porque

quem estava na prova viu-se e

desejou-se uma vez que ninguém o tinha treinado. Nas palavras da

Virgínia, “Fomos aos jogos tradicionais, e estes tiveram um jogo

surpresa, que foi divertido.” Eu achei que foi

“Um dia diferente, fruto de trabalho, muito

treino e prazer pessoal.”

Já passava das 5h quando os jogos acabaram

e distribuíram o lanche, de resto vale a pena

ressalvar a organização que foi excelente em

todos os aspectos. Para o Prof. Carlos, foi

“Alegria, saúde, amizade e festa. A essência da vida vivida neste dia.”

Em jeito de resumo, a Gorete achou que “Devia arranjar-se outro grupo, sem ser os mesmos que já

conhecem os jogos e devia ser jogos diferentes, para não ser sempre a mesma coisa”. Já para a Olga,

“Os jogos foram bons e bonitos”. E assim se passou o dia, com esperança no próximo ano que os

jogos sejam tão bons ou melhores.

Joana Silva

As crianças da escola do ensino

básico do Bairro da Luz cantam

as janeiras para alegrar as

pessoas que, habitualmente,

residem na Casa de Saúde

Bento Menni.

11

A Cidade Natal Guarda Projeto Crochet Social

Fomos convidados, pelo Serviço de Ação Social da Câmara Municipal da Guarda, a participar numa

iniciativa de Yarn bombing. É um tipo de arte de rua que emprega peças coloridas. Este movimento foi

criado por fãs do crochet e tricot. Esta actividade tem como objetivo personalizar ambientes públicos

e reclamá-los à cidade, ao mesmo tempo, chama atenção como o tricot e o crochet podem ser

divertidos, integradores e até

relaxantes e terapêuticos. O

movimento propõe-se criar

formas de arte urbana de

índole expressiva, decorativa,

tradicional e territorial com

cariz sociocultural.

Com satisfação resolvemos

abraçar esta iniciativa e

colaborar. Um grupo de utentes, durante algumas semanas, fizeram vários tipos de trabalhos em

croché com lãs muito coloridas, a nós coube-nos

enfeitar duas árvores e um banco de jardim. Outras

instituições da cidade participaram também. Ficou

um jardim diferente, decorado com muita

criatividade e lindíssimo.

As nossas utentes adoraram participar nesta

iniciativa pois promoveram a sua criatividade artística.

Patrícia Fonseca (animadora)

Aconchego de Natal – Feira Social

No dia 6 de dezembro um grupo de 10 utentes, 5 colaboradores e duas voluntárias da CSBM, animaram com canções natalícias a Abertura do Espaço “Aconchego de Natal “ - Feira Social, que decorreu durante três dias no Museu de Arte Sacra, integrado no programa “A Cidade Natal Guarda” promovido pela Câmara Municipal da Guarda.

12

“Conseguem tocar com tanto amor no nosso coração!”

A vivência do Natal Hospitaleiro de 19 a 22 dezembro de 2014 marcou as jovens Ana Maria, Teresa,

Tatiana, Cláudia, Beatriz, Lúcia, Maria João e Vanessa que decidiram viver uma experiência de serviço e

crescimento na relação com Deus. Os seus testemunhos pessoais traduzem a verdadeira vivência deste

grupo generoso motivado pela Professora Amélia que no dia 21 as acompanhou durante o serviço.

Testemunho da Lúcia Simão do NH

Durante 4 dias de dezembro (19-22), participei numa experiência na qual considerei inesquecível e

única, esta experiência foi realizada na casa de saúde S. Bento Menni, na Guarda, procurando ajudar,

acariciar, animar, interagir com os doentes lá hospedados.

Aprendi muito ao longo destes dias, senti-me

diferente, entrei com uma ideia e saí de lá com

outra ideia completamente diferente do início,

porque só quem vive e sente sabe o quanto

aquele lugar é extraordinário. Admirei-me

bastante com a inteligência daquelas pessoas,

com o afeto que elas nos transmitiam, aqueles

sorrisos tão, mas tão doces e sinceros. Foi

fantástico, sentir que elas nos davam tudo aquilo

que podiam nem que fosse pouco, mas era tudo, todo o seu amor, todo o seu sorriso no seu rosto, ou

mesmo um piscar de olhos, foi fantástico sentir aquele acolhimento que elas nos proporcionavam.

Confesso que ao sair de lá senti-me diferente, mais tolerante, mais doce com os outros, e mais “frágil”,

por mais que sejamos fortes, ao sairmos de lá vamos sentir aquela emoção forte a tocar no nosso

coração. É fantástico como aquelas pessoas tão queridas, tão amorosas conseguem tocar com tanto

amor no nosso coração. Nós entramos lá e pensamos que não têm tantas capacidades como nós,

mas isso foi outra coisa que me admirou bastante e que eu gravei em mim e corrigi essa minha ideia,

foi a capacidade de elas saberem COMO tocar no nosso coração, a capacidade de nos transmitirem

tanto amor que elas têm dentro delas e que sentem o

dever de partilhar connosco.

Testemunho da Cláudia Pena

Cada um de nós traz consigo uma bagagem que o

acompanha toda a vida. No último dia levava a

bagagem mais rica (não a nível material). Durante o

Natal Hospitaleiro, pude reparar que um sorriso

sincero pode fazer a diferença, tal como um simples

13

gesto… Estes dias fizeram-me perceber que podemos ver o mundo de uma maneira diferente, mais

positiva, cada uma das pessoas com que convivi mostrou-me que temos de Fé, Força e Coragem, que

não devemos desistir dos outros nem de nós mesmos! Consegui ver e viver a Hospitalidade, mas nada

melhor do que repetir! (para termos a certeza do que é).

Dia de serviço Hospitaleiro – 27 de Dezembro de 2014

Um grupo de 6 jovens acompanhados pelo Seminarista Bruno

Lopes optou por viver parte do dia 27 de Dezembro de 2014 ao

serviço em hospitalidade, chegaram pelas 10 horas e

permaneceram para servir, sorrir, amar e oferecer um presente

que as suas próprias mãos realizaram (a imagem de um Menino

Jesus deitado em palhinhas). Partiram felizes pelas 16 horas com

alegria e vontade de continuar a saborear a hospitalidade.

Ir. Susana Silva hsc

Caminhada pela erradicação da pobreza

Quadro menniano

No dia de 17 de outubro, um grupo de utentes com o técnico Carlos Alves participou na caminhada pela erradicação da pobreza, 0% POBREZA, promovida pela EAPN – Rede Europeia Anti-Pobreza.

Quadro menniano com os cartazes elaborados por colaboradores, irmãs, voluntários, leigos e jovens hospitaleiros, como forma de aprofundamento das temáticas mennianas dos calendários de mesa do ano 2014.

14

Abertura e partilha de saberes

Visitas

Estágios Neste período decorreram/decorrem diversos estágios na CSBM num total de 22 alunos, de

diferentes áreas:

- Nove alunos finalizaram o estágio do curso de Enfermagem da Escola Superior de Saúde do IPG,

num total de 200 horas cada, salientamos que uma aluna era da Turquia, integrada no programa

“Eramus”. Oito alunos iniciaram o mesmo estágio.

- Três alunos da EnsiGuarda, do curso Técnico Auxiliar de Saúde, um total de 400 horas cada.

-Iniciaram o estágio, duas alunas de Psicologia da UBI (Universidade da Beira Interior).

Ações de formação desenvolvidas

Neste quadrimestre continuámos a realizar as formações por áreas e serviços, num total de 140h,

abrangendo profissionais e voluntários; correspondendo 26.30 horas a ações de formação interna,

com um Volume de Formação: 1024,30h e 113.30h a ações externas, com um VF: 413h. VF total:

1.437.30h no 3º quadrimestre.

Ana Escada A.S.

Dia Participantes Proveniência

Objetivo

20.outubro

40 alunos do curso de enfermagem e professor

Escola Superior de Saúde da Guarda (IPG)

Conhecer a Instituição e posterior estágio na Casa de Saúde

10.dezembro

Idosos de diversas instituições da Guarda e a

Tuna do IPG

Evento promovido pelo Rotary Club da

Guarda

Festa de Natal e Lanche Convívio

13.dezembro

Cerca de 250 crianças, jovens que frequentam a

catequese e seus familiares

Paróquia da Sé e S. Vicente da

Guarda Eucaristia e Festa de Natal

15.dezembro

8 alunos e duas professoras

Agrupamento de Escola da Sé -

Guarda

Realizar uma peça de Natal para as utentes

16.dezembro 80 alunos, 6 professores, 2 assistentes operacionais

e 200 familiares

Agrupamento da Escola da Sé - Bairro da Luz

Festa de Natal

15

CONTINUAMOS A COMEMORAR:

Frase inspiradora: Todos vocacionados - - “Uma vocação de caridade”

Frase inspiradora: Todos vocacionados – “Uma vocação de caridade”

EVENTOS: Marcha pela Saúde Mental: dia 05.abril Encerramento do 1º Centenário da morte de S. Bento Menni: 24.abril