jcma 17 pagina
TRANSCRIPT
www.jornalcma.blogspot.com.br - Ano II - Nº 17 - 2ª Quinzena de Outubro de 2013 - Distribuição gratuita
GERAL
Santos Adventu-re – Sport, Fishing and Boat promete
reunir em um só evento novidades
em náutica, pesca e aventura.Página 5
1ª Festicidade na Praia Grande terá mos tra competitiva, espetáculos, fórum de debates, arte marginal, políticas culturais, meio ambiente e sustenta-bilidade, entre outras atrações. Página 5
, paventuPágin
RIDERRIDER
A volta da Tracker ao Brasil é um dos destaques deste mês das montadoras,
que lançaram muitas novidadespara o mercado brasileiro de automóveis.
Páginas 10 e 11
DIVERSÃO
Filmequer repetir o sucesso do
primeirolonga lançado
em 2010.
Página 13
BEM-ESTAR Incidência de doenças respiratóriascresce em até 40%na Primavera.Página 6
VISUALUm body em estampa animal print é a novidade da lingerie da DelRio.Página 7
nPá
José
Cru
z/A
Br
Jé
Cé
/AB
Brasília - O Congresso Nacional ganhou iluminação rosa para lembrar a importância da prevenção do câncer de mama. Um dos alertas do Outubro Rosa, iniciativa que ocorre em diferentes cidades pelo mundo, é que o câncer de mama é o tipo mais comum entre as mulheres
Brasília - O Congresso Nacional ganhou iluminação rosa para lembrar a importância da prevenção do câncer de mama. Um dos alertas do Outubro Rosa, iniciativa que ocorre em diferentes cidades pelo mundo, é que o câncer demama é o tipo mais comum entre as mulheres
A luta contra o câncer de mama
tem atenção especial quanto à prevenção,
diagnóstico e tratamento durante este mês. É o
Outubro Rosa, campanha de conscientização
realizada por diversas entidades,
dirigida à sociedade e às mulheres sobre
a importância da prevenção e do diagnóstico
precoce do câncer de mama,
o segundo mais recorrente no mundo.
Página 3
di
Combate aocâncer de mama
2ª Quinzena de Outubro de 20132 2ª Quinzena de Outubro de 2013 3JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAPrevina-se contra o Câncer de Mama!
TrocandoTrocando
IIdeiasdeias
GOURMET
Nita Alimentos adere à
campanha Outubro Rosa
e apresenta receita especial
para a data
Durante o mês de
o u t u b r o v á r i a s
o r g a n i z a ç õ e s
m u n d i a i s , e m p r e s a s
e instituições aderem à
campanha Outubro Rosa,
que tem como objetivo
alertar a população sobre a
importância da prevenção
e combate ao câncer
de mama, ressaltando a
necessidade de realização
d o a u t o e x a m e p a r a
identifi car o aparecimento
da doença logo no início,
aumentando suas chances
de cura.
U m a d a s a ç õ e s
realizadas nesse período
é a iluminação de prédios
e órgãos públicos com
a cor rosa durante todo
o mês para destacar a
gravidade dessa causa. Pelo
terceiro ano consecutivo,
a Nita Alimentos adere
a essa campanha com a
iluminação dos silos do
Moinho Paulista, sede da
empresa localizada na zona
portuária de Santos, no
litoral paulista.
Com essa ação, a Nita
Alimentos reforça seu
compromisso com causa
e o apoio ao Instituto Neo
Mama, uma organização
sem fins lucrativos que
o f e r e c e a t e n d i m e n t o
multidisciplinar gratuito
p a r a m a i s d e 1 . 2 0 0
mulheres acometidas pela
doença.
A parceria com a entidade
foi fi rmada em 2009 e hoje
a Nita Alimentos, além de
participar do Outubro Rosa,
também doa produtos para
a preparação de bolos e
pães que são servidos
d u r a n t e o s e v e n t o s
benefi centes da entidade.
A N i t a p o s s u i a i n d a
autorização para utilizar o
Selo de Responsabilidade
Social da Instituição nas em-
balagens de seus produtos
e é patrocinadora oficial
do Calendário Neo Mama,
lançado anualmente pelo
Instituto.
Além dessas ações, a
culinarista da empresa Edi-
vânia Reis desenvolveu uma
receita de Bolo de Caneca
com Frutas especialmente
para a data.
BOLO DE CANECA
COM FRUTAS
Ingredientes:
1 ovo pequeno
4 colheres (sopa) de suco
de laranja ou maracujá
3 colheres (sopa) de óleo
4 colheres (sopa) rasas
de açúcar
Jornal Costa da Mata Atlantica,
é uma publicação da CPJ Editora Ltda - Rua Rafael
Sampaio, 144 - Jardim Professor Morato - Francisco
Morato - São Paulo
E-mail: [email protected]
Jornalcma.blogspot.com.br
Publicação: Quinzenal
Tiragem: 50.000 exemplares
Diretor-Editor: Marco Antonio Faceto Oliveira -
tel 11- 98259-9403
Gerente de Marketing: Fabiano Pombo (fabiano@
editoraasamericas.com.br)
Diretor Comercial: Marco Antonio Faceto Oliveira -
tel 11- 98259-9403
Jornalista Responsável: Vito Zanella Neto - MTB 16.125
Projeto gráfico e diagramação: Fernando Por fírio
Administradora: Ana Lucia F. Oliveira
Educadora e psicopedagoga: Gislaine Isabel Oliveira
Contato Publicitário: Juka Oliveira - tel 13-9141-1281
Consultoria Jurídica: Dr. Rodrigo Faceto Oliveira
Colaboradores: Carlito Cunha (Contos); Amauri Cozzolino
(Car tunista); Priscila Oliveira Pombo (Marketing);
Silvana M. Fontana (Consultora de Idiomas); Jurandir
Algar ves For tes (Escritor); e
Patricia Barbara, tel. 13-3473-6969, nextel 13-7810-9841-
(Patinação Ar tistica), contato@patinacaoar tistica.com.
br, w w w.patinacaoar tistica.com.br, Paulo Cavalheiro,
Projeto “X” xadrez para todos (www.xadrezparatodos.com.br)
Impressão: CPJ Editora Ltda
O Jornal Costa da Mata Atlântica é distribuído no litoral
(Ber tioga, Cubatão, Guarujá, Itanhaém, Mongaguá,
Peruíbe, Praia Grande, Santos e São Vicente) e em São
Paulo, na Zona Leste ( Vila Prudente, Vila Alpina, Mooca
e Tatuapé) e Zona Sul (Ipiranga e Vila Mariana).
Os textos assinados são de responsabilidade dos autores
e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.
Fotos: Divulgações
“Recicle as ideias, não jogue o jornal fora
passe-o para frente”
4 colheres (sopa) rasas de
Farinha de Trigo Nita
1 colher (café) rasa de
Fermento em Pó Nita
Modo de Preparo:
Coloque o ovo na
caneca e bata bem com
um gar fo. Acrescente
o óleo, o suco, o
açúcar e bata mais.
Junte a farinha e o
fermento e mexa
delicadamente até
encorpar. Leve por
3 minutos ao micro-
ondas na potência
máxima. A caneca
deve ter capacidade de
300 ml e a medida de
colher é sempre rasa.
“Saber ouvir”Qual é a sua maneira de ouvir o mundo? Essa
discussão é extremamente pertinente para o
tempo que vivemos; ou melhor, “sem tempo”,
principalmente pelo tanto de atividades, estresse
e problemas... Resolver tudo em poucas horas
do dia...
O que me chama a atenção nesse contexto é que
ouvimos o dia inteiro sobre corrupção, assassinatos,
manifestações, agressão, doenças, dificuldades
fi nanceiras, desemprego, drogas, depressão dentre
tantos outros; porém nos tornamos surdos,
principalmente porque somos incapazes de
entender uma realidade diferente da nossa e
também pela incapacidade de resolver todos os
problemas do mundo.
E qual a melhor forma de se relacionar e de
enxergar o outro? Saber ouvir!!!
O ato de saber ouvir é um dos ingredientes mais
importantes do sucesso, em todos os aspectos da
vida, tanto pessoal quanto profi ssional, e com
aprimoramento se é capaz de render muitos
frutos e melhorar muitos os relacionamentos.
Em meio a essa confusão, com tantas pessoas
falando sobre os próprios problemas, pare um
momento pra refl etir sobre sua capacidade de ouvir.
Você realmente ouve as pessoas quando o
procuram?
Você deixa que elas terminem seus pensamentos?
Você às vezes conclui as frases de outras pessoas?
Você é paciente e sensível? Ou fi ca nervoso?
As pessoas que sabem ouvir são altamente
respeitadas e procuradas, exatamente por serem
agradáveis e de boa companhia. Talvez pelo simples
fato de, ao fi carem perto delas, as pessoas sintam-se
especiais, desenvolvendo sentimento de lealdade,
reconhecimento e confi ança.
Audição torna-se, então, um dos nossos
sentidos mais poderosos...
Agora você entende que sua capacidade de ouvir
poderia ser aprimorada, e que o simples fato de saber
ouvir tornar-se-ia uma excelente técnica redutora
de estresse. É no simples fato de “dar um tempo a
si mesmo para ouvir o outro” que a mudança de
comportamento passa a ser apreciada e admirada,
tornando-o automaticamente mais calmo e tranqui-
lo, você não vai e nem pode resolver o problema do
outro e do mundo, mas com certeza se tornaria uma
pessoa melhor ao perceber e descobrir que não está
sozinha nos confl itos do dia a dia.
Que tal... Quem está do seu lado?
Ah, nada de torpedo! Quer um café?
E aí? Qual a sua maneira de ouvir o mundo?
Ana Lucia F.Oliveira- Formação em Licenciatura Plena
em Letras - Pós- Graduação Lato Sensu em Psicopeda-
gogia e Pós- Graduação Lato Sensu em Gestão Pública
Contato email [email protected]
Começou a chover. Já sabia que choveria,
senti o cheiro. Aquele cheirinho meio fresco, meio molhado, cheiro de mato. A chuva corria fi na e insistente. Da janela eu assistia o show de raios, trovões e a água escorrendo, com toda sua leveza.
Lembrei-me de você, alma querida, que se foi tão cedo. O frio vinha devagar e mais tarde, precisaria de mais um cobertor. Fiquei por lá, perto da janela. Era como se eu pudesse sentir sua presença ali comigo.
Não consegui me desconcentrar. Não liguei a TV, não peguei um livro, deixei estar. Assisti aquela apresentação da natureza que não cessava. Em meu semblante, nada se
passava, porém em meu coração, algo apertava.
Se você não achasse que era o dono da verdade, talvez ainda estivesse aqui, comigo. Peço a Deus, caso esse céu exista, que você esteja nele. Que eu possa ir me juntar a você. Não tente negar, inventar motivos, se desculpar. Mas, talvez esse mundo seja melhor que o mundo dos vivos.
Alma querida, talvez em uma próxima vida possamos ficar juntos por longo tempo, não só um breve momento. Foram poucas as alegrias, poucas as risadas, não deu tempo de quase nada.
Se ao menos, você pudesse voltar... talvez não. Talvez, seja melhor ficar por lá.
ALMA QUERIDAIsabela G.C. Martins
GERAL
Outubro Rosa:conscientização e combate
ao câncer de mama
Du r a n t e
t o d o
o m ê s
de outubro, a
luta contra o
câncer de ma-
ma tem a tenção
especial quanto
à prevenção,
diagnóstico e
tratamento. É o
Outubro Rosa,
campanha de
conscientização
realizada por
d i ve r s a s e n t i d a d e s
neste mês, dirigida à
sociedade e às mulheres
sobre a importância
da prevenção e do
diagnóstico precoce
do câncer de mama,
que é o segundo mais
recorrente no mundo,
perdendo apenas para
o de pele. Somente
em 2011, a doença fez
13.225 vítimas no Brasil.
Iniciado na década de
90, nos Estados Unidos, o
Outubro Rosa chegou ao
Brasil em 2008
por iniciativa
da Federação
Bras i le i ra de
I n s t i t u i ç õ e s
Fi lantrópicas
d e A p o i o à
Saúde da Mama
( F e m a m a ) e
já conquistou
g r a n d e
aderência da
população. O
movimento é
internacional.
Em qualquer lugar do
mundo, a iluminação
rosa é compreendida
como a união dos povos
pela saúde feminina. O
rosa simboliza alerta
às mulheres para que
façam o autoexame e, a
partir dos 50 anos, a ma-
mografia, diminuindo
os riscos que aparecem
nesta faixa etária. O
seu nome remete à cor
do laço que simboliza,
m u n d i a l m e n t e , a
luta contra o câncer
de mama e estimula
a p a r t i c i p a ç ã o d a
população, empresas
e instituições públicas.
Segundo o sistema utilizado para defi nir as etapas
do câncer de mama, desenvolvido pelo Comitê Conjunto
Americano sobre o Câncer (AJCC) , o câncer de mama
avançado (CMA) é um termo usado para incluir as duas
fases mais sérias (das cinco existentes) :
- Fase III, na qual o câncer se estendeu
aos nódulos linfáticos ou outras partes na área da
mama, mas não as outras partes do corpo.
- Fase IV, o câncer metastático, no qual o câncer já tem se
expandiu a outras partes do corpo como fígado, pulmões,
ossos, cérebro e outros órgãos. Sem importar a área afetada,
as lesões são tumores cancerosos e são tratados como tais.
- As Fases 0, I e II são as etapas mais precoces da doença.
O termo “câncer avançado” em geral, refere-se a um
câncer metastático, o qual atingiu outras partes do corpo.
Fonte: Femama
Fern
ando F
razã
o/A
Br
A Catedral Metropolitana ganhou iluminação rosa para lembrar a
importância da prevenção do câncer de mama
O câncer de mama é uma doença que se caracteriza pela
multiplicação anormal de células da mama, confi gurando-
-se então, em um tumor maligno. No entanto, é necessário
destacar que nem todo tumor de mama é maligno, ou
seja, nem todo o nódulo encontrado no seio é câncer.
Todos os seres vivos, sejam plantas ou pessoas, são formados
por células muito pequenas. As células saudáveis crescem,
dão origem a novas células e morrem chegado o momento.
As células de câncer não são normais nem seguem este
processo. Elas não morrem como as outras células. Continuam
crescendo, formando novas células e se espalhando pelo
corpo. No câncer de mama, estas células crescem de forma
descontrolada e formam um caroço chamado tumor.
Quando os médicos detectam o câncer de mama antes de
formar um tumor grande ou se espalhar, eles podem tratá-
-lo mais facilmente. O câncer de mama, geralmente, atinge
às mulheres, mas os homens também podem desenvolver
câncer de mama.
O que é? Câncer de mama avançado
Brasília - O Palácio do Planalto ganhou iluminação rosa para lembrar a importância da prevenção do câncer de mama. Um dos alertas
do Outubro Rosa, iniciativa que ocorre em diferentes cidades pelo mundo, é que o câncer
de mama é o tipo mais comum entre as mulheres
Valte
r C
am
panato
/AB
r
32ª Quinzena de Outubro de 2013JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
2ª Quinzena de Outubro de 20134 2ª Quinzena de Outubro de 2013 5JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!GERAL
Os a c o n t e -
c i m e n t o s
a t u a i s n o s
a c o m e t e m c o m
tanta velocidade que
p o u c a s v e z e s n o s
d a m o s o p re s e n te
d e r e f l e t i r s o b r e
algumas mudanças no
comportamento humano,
inclusive no nosso.
É sabido que o ho -
m e m c o n t e m p o r â n e o
demonstra, desde muito
cedo, a capacidade para
ex plorar diferentes lin-
guagens, principalmente
as tecnológicas; aliada à
necessidade de enxergar o
indivíduo na complexida-
de de suas competências.
São raciocínios dedu-
tivos, construção de ca-
deias de causa e efeito,
vislumbramento de so-
luções para problemas,
pensamento científico,
l idar com números ou
outros objetos matemá-
ticos (envolvendo cál-
culos, transformações),
entre outros.
M u i t o s p s i c ó l o g o s
insistem, atualmente, que
as escolas devam trabalhar,
pelo menos, cinco das sete
competências atribuídas
às múltiplas inteligências,
englobando a lógico -
-matemática, a linguísti-
ca, a musical, a corporal-
-cinestésica e a espacial;
restar iam fora de sua
alçada as inteligências
intrapessoal e interpes-
soal. Em um processo
mais recente de revisão
de sua teoria, Gardner
acrescentou a “inteligência
natural” à lista original,
ou seja, a sensibilidade
p a r a c o m p r e e n d e r e
o rg a n i z a r o s o b j e to s,
fenômenos e padrões da
natureza. O mesmo não
ocorreu com a chamada
“inteligência existencial”
ou “inteligência espiritual”
(discussão pertinente à
área da medicina moderna
e metafísica).
Alguns teóricos sus-
tentam que as inteligências
n ã o s ã o o b j e t o s q u e
possam ser quantificados,
e sim, potenciais que po-
derão ser ou não ativados,
dependendo dos valores
de uma cultura específica,
d a s o p o r t u n i d a d e s
disponíveis nessa cultura
e das decisões pessoais
tomadas por indivíduos
e/ou suas famílias, seus
professores e outros.
O cenário da educacão
atual é devastador quando
sabemos que a escola
privilegia no máximo dois
componentes (a lógico-
-matemática e a linguísti-
ca), embora com falhas em
sua exploração.
No entanto, o foco
agora é para uma nova
i n t e l i g ê n c i a , a q u e l a
capaz de tomar decisões
a partir do conhecimento
adquirido e compartilhado
por d iversas pessoas,
a u m e n t a d a s e
t r a n s f o r m a d a s p o r
s i s t e m a s t é c n i c o s
e e x t e r n o s a o
organismo humano;
o u s e j a , a o s m e i o s
de comunicação e à
internet. Trata-se da
inteligência coletiva.
Esta é a atual área de
estudo do pesquisador
e escritor francês Pierre
Lévy, na Universidade
de Ottawa, no Canadá.
Empresas, imprensa e os
novos relacionamentos
s o c i a i s t r a b a l h a m
neste sentido, lançan-
do ideias e resolvendo
questões coletivamente;
e as tecnologias atuais
permitem isso. É a era da
cooperação intelectual
Em seus estudos Lévy
a f i r m a q u e e s t a m o s
a p e n a s n o i n í c i o d e
u m a n o v a e t a p a d a
evolução cultural. E não
há como negar que o
cenário que se descortina
é esse mesmo. Usar a
internet e as tecnologias
atuais, o “ciberespaço”,
para a difusão e troca
d o c o n h e c i m e n t o . O
interessante? Cada um
pode contribuir do seu
canto, no seu tempo,
com sua ideia, com seu
pensamento, com seu
ponto de vista – com a
disposição de receber
e o f e r e c e r a l g o n a
construção de um mundo
melhor.
Ma i s d o q u e
gran des a mi-
gos ou co m -
pan hei ros, os cachor-
r o s t ê m u m a m o r
incondicional por seus
donos. Um exemplo real
e emocionante dessa
relação de carinho é
apresentado no livro Os
cães nunca deixam de
amar, da Universo dos
Livros. A autora Teresa
Rhyne narra como ela
e seu cãozinho Sea-
m u s c o n s e g u i r a m
vencer duas doenças
devastadoras: Teresa
tinha câncer de mama
e o pequeno Seamus
lutava contra um tumor
maligno.
Esta curiosa história
teve início quando a
vida da advogada Tereza
Rhyne estava de “pernas
para o ar”. Ela acabava
de sair do segundo
casamento fracassado e
ainda precisava conviver
com a perda de seus dois
amados cachorrinhos da
raça beagle. Depois deste
momento conturbado,
Te r e z a t e n t a v a s e
reestruturar aos poucos.
Já t inha conseguido
namorado novo, casa
nova, enf im, seguia
outros caminhos. Mesmo
assim, ela sentia um vazio
grande dentro de si.
Em um dia rotineiro
no escritório, o telefone
t o c o u c o m
u m a l i g a ç ã o u m a l iiiiiiiii g a ç ã o
luta contrao câncerLivro mostra a superação
e um amor que venceu barreiras na
Inteligências...
inesperada. Era Destiny,
sua amiga do Centro
de Adoção de Animais
Mary S. Roberts, que
avisava sobre o resgate
heroico de um pequeno
b e a g l e q u e i a s e r
sacrificado. Como ela
sabia da recente perda
d a a d v o g a d a , l o g o
ofereceu o cãozinho
para adoção. Tereza era
apaixonada por esta
raça, mas sabia que,
apesar de ser fofo, o
animalz inho era um
pacote para sua antiga
vida.
Mesmo assim, Tere-
za foi conhecê -lo no
Centro de Animais e,
claro, não resistiu aos
encantos do energi-
z a n t e c a c h o r r i n h o .
N ã o p e n s o u d u a s
vezes: decidiu adotá-
-lo. Logo o batizou de
Seamus, homônimo ao
seu primo irlandês. De
alguma forma, ela sabia
que aquele cachorro era
diferente, ele tinha algo
que o transformava em
mais do que um simples
a n i m a l d o m é s t i c o .
Parecia ser único em
todos os sentidos.
Seamus, apesar de
dengoso e adorar ser
mimado, era um cão
vencedor no quesito
bagunça e indisciplina.
E le t inha o dom de
deixar o apartamento
de Tereza de ponta-
-cabeça, sem precisar
de ajuda de ninguém.
Mesmo pequeno, Se-
a m u s s e m p r e
f o i e x t r e m a m e n t e
barulhento, latia até
d e i x a r o s v i z i n h o s
de “cabelo em pé” e,
às vezes, ele parecia
s e r u m p o u c o o u
completamente louco.
No entanto, o beagle
e r a ó t i m o a m i g o e
companheiro com um
coração enorme.
P o u c o t e m p o
d e p o i s d a a d o ç ã o ,
T e r e z a p e r c e b e u
algo de errado nele.
Levado ao veterinário,
descobriram que Se-
a m u s e s t a v a c o m
u m t u m o r m a l i g n o,
com diagnóst ico de
um ano de vida. Esta
notícia deixou a autora
d e v a s t a d a , m a s e l a
decidiu lutar e aprender
tudo o que estava ao seu
alcance sobre o melhor
tratamento para o cão.
Mas o destino ainda
reservava outra cruel
surpresa para a bem-
-sucedida advogada:
ela seria diagnosticada
com câncer na mama.
N a l u t a p e l a
sobrevivência, Tereza
e Seamus batalharam
com unhas e dentes
contra duas doenças
mortais, que podiam
a n i q u i l á - l o s s e m
piedade. Uma história
real, que revela como
c a d a u m co n s e g u i u
enfrentar e vencer este
desafio e que mostra
c o m o o s c a c h o r r o s
roubam os corações
d e s e u s d o n o s e ,
ainda, ensinam como
viver e amar de modo
d e s p r e t e n s i o s o e
honesto.
Ficha Técnica
Título: Os cães
nunca deixam de
amar
Autor: Tereza Rhyne
Editora: Universo dos
Livros
Número de Páginas:
312
Preço: R$34,90h
Gislaine Isabel de Oliveira Professora e psicopedagoga
GERAL
Festival Nacional Cidade do Teatro na Praia Grande
De 19 a 27 de outubro
acontece na Cidade
d a C r i a n ç a , e m
Praia Grande, o primeiro
festival de teatro da cidade:
o Festicidade – Festival
Nacional Cidade do Teatro,
que recebeu mais de 60
inscrições de espetáculos
de todo o território nacional.
Segundo os organizadores,
foram selecionados para
a mostra competitiva 17
espetáculos, de São Paulo,
Londrina, Goiânia, Ubera-
ba, São José do Rio Preto
e cidades da baixada san-
tista, como Santos, São
Vicente e Mongaguá. Ha-
verá também a mostra
de convidados, com um
espetáculo mexicano em
co-produção com artistas
brasileiros.
A l é m d a m o s t r a
competitiva, o 1º Festicida-
de- PG terá na programação
m o s t r a p a r a l e l a d e
espetáculos, fórum de
debates com temas sociais,
como violência contra a
mulher, ar te marginal,
políticas culturais, combate
às drogas, meio ambiente e
sustentabilidade e política
pública para a juventude,
a lém de workshops e
oficinas para crianças e
adultos. Todas as atividades
são gratuitas.
O evento terá como
patrono e homenageado
o dramaturgo, ator, diretor,
escritor e músico Mário
Bortolotto, da Cia Cemitério
dos Automóveis de São
Paulo. Em sua homenagem,
será realizado a exposição
“Bortolotto em Cena” e um
ciclo de leitura dramática
de suas obras.
O 1 º F e s t i c i d a d e
– PG é rea l izado pela
Associação Cultural Tribo
dos Atuadores Teatro Ge-
noma, em parceria com
AACC - Associação As-
sistêncial da Cidade da
Criança e Help - Centro
d e D e s e n v o l v i m e n t o
H u m a n o d a B a i x a d a
Santista.
Mais informações, local
e programação no blog
h p://fes cidade.blogspot.com.br/
No ú l t i m o d i a 5
d e o u t u b ro, fo i
realizado no Auto
Shopping Praia Grande a
4ª Etapa do Metropolitano
de Futmesa. A equipe
d a P r a i a G r a n d e f o i
representada pelo Ocian
Praia Clube, que apesar
do seu primeiro ano na
competição, surpreendeu
conquistando o terceiro e
quarto lugar.
Segundo Marcio San-
ches, da coordenação
PG Futemsa, “devido a
c a m p a n h a d u r a n t e o
ano e os resultados da
outra sede conseguimos
nos classificarmos como
o quar to colocado do
estado na série C, estando
4ª Etapa doMetropolitano de Futmesa
De 1 2 a 1 5 d e
d e z e m b r o
a c o n t e c e e m
Santos, no Mendes Con-
vention Center, a Santos
Adventure – Sport, Fishing
habilitado em disputar
a s f i n a i s n o p r óx i m o
dia 23 /11, no próprio
Clube Nacional, contra
os Clubes Circulo Militar,
Meninos e Cisplatina de
gra n d e s t r a d i çõ e s n o
cenários do esporte. Por
isso, contamos com o
apoio e torcida de todos
e, caso alguém queira nos
ajudar financeiramente,
p o d e l i g a r p a r a ( 1 3 )
98803-5188”.
Santos Adventure 2013: náutica, pesca e aventura em um só evento
and Boat, evento dedicado
ao lazer e que vai trazer
para o público as novidades
e tendências dos esportes
náuticos, pesca e turismo
de aventura.
D u r a n t e o e v e n t o,
organizado pela AGS3, ha-
verá exposição de lanchas
de passeio, de pesca, Jet
Sky, equipamentos para
náutica e aventura, e
muito mais. Também se-
rão realizados seminários
com palestras sobre a
indústria náutica, pesca
esportiva, meio ambiente,
responsabilidade sócio
ambiental e sustentabilida-
de. Tudo isso em uma área
de mais de 10 mil metros
quadrados.
Mais informações pelos
telefones (11) 2641-0511
ou (13) 3327-0190.
O Instituto de Ação Social de
Praia Grande (PG-Social) é
u m a o r g a n i z a ç ã o n ã o
governamental sem fins lucrativos,
sendo sua presidente Roberta Ozimo
da Silva (2013/2017). Em atividade
desde 2007, é formado por um grupo
de voluntários, atuantes em diversas
áreas do conhecimento e experiências
multidisciplinares, que tem como missão
contribuir para o progresso da sociedade
praiagrandense, com a realização e
desenvolvimento de programas sociais e
ações destinadas a melhorar as condições
de vida de pessoas ou grupos familiares
menos favorecidos, por medidas sócio-
-educativas, de acesso a qualidade de vida
e bem-estar, do esporte, e de integração
social, cultural e laboral, visando sempre
a promoção e valorização de cada
indivíduo. Todas as ações promovidas
estão integradas dentro do perímetro
territorial do municio de Praia
Grande, e são idealizadas dentro
de um planejamento especifico
para cada comunidade benefi ciada,
para que estes trabalhos sejam
continuados e multiplicados.
Em setembro de 2013, foi aprovado
o Projeto “Nascente Esporte”, junto ao
Conselho Municipal da Criança e do
Adolescente de Praia Grande, para
realização do mesmo. Assim, este
projeto visa os ciclos Nascer, Crescer,
Reproduzir e Vencer, objetivando que
tais indivíduos possam ter uma nova
etapa em suas vidas e serem cidadãos
dignos. O PG Social tem como meta
reequilibrar a relação da criança e
do adolescente e a família, que está
fragilizada.
“Crianças e Adolescente que
sofrem com dependência química
possuem muita desvinculação com a
escola, assim, seu projeto de vida fi ca
prejudicado. Pretendemos retomar
isso, para fazer um projeto de vida
melhor. As vezes reinseri-los em
casa quando há rompimento do laço
familiar”, explica Roberta Ozimo.
Segundo ela, os prejuízos que
temos na infância e adolescência são
acentuados por causa disso, pois é uma
fase em que estamos desenvolvendo e
galgando coisas para o nosso projeto
futuro. Então quando crianças e
adolescentes perdem na infância, seu
projeto futuro fi ca prejudicado.
“Uma grande preocupação dos
pais, é a falta de ocupação para seus
filhos no horário inverso as aulas
escolares, fazendo com que fiquem
ociosos e sem perspectivas, fi cando
expostos a ações desordeiras. Assim o
projeto ocorrerá no horário contrário
a aula, proporcionando ocupação
a criança e adolescente, bem como
tranquilidade aos pais”, informa.
PG-Social desenvolve ações destinadas às pessoas menos favorecidas
2ª Quinzena de Outubro de 20136 2ª Quinzena de Outubro de 2013 7JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAPrevina-se contra o Câncer de Mama!BEM-ESTAR
Dor no quadril pode estar relacionadacom problema na coluna, artrite ou bursite
Co n s i d e r a d a p o r
m u i t o s c o m o
a e s t a ç ã o m a i s
bonita do ano devido a
sua diversidade de cores
Incidência de doenças respiratórias cresce em até 40% na
Primavera
Ador no quadril diz respeito a qualquer
dor nas articulações do quadril ou
ao seu redor. Em adultos o problema
atinge, em sua maioria, pessoas ativas, que
praticam esportes e atividades físicas com
idade geralmente entre 40 e 50 anos, e idosos
não-ativos.
“Muitas vezes a dor no quadril não é sentida
diretamente nele. Ela pode refletir no meio da
coxa ou na virilha e até indicar problemas mais
complexos, como inflamação nas articulações
(artrite) ou na bolsa cheia de líquido que
se localiza entre um tendão e a pele ou um
tendão e o osso (bursite)”, alerta o Dr. Henrique
Cabrita, Médico do Esporte e Ortopedista
Especialista em Quadril do Delboni Auriemo
Medicina Diagnóstica. O médico acrescenta
que dores lombares e problemas abdominais,
como tumores intra-abdominais, cistites, vari-
cocele e endometriose também são doenças
que podem causar dor na região.
Nos praticantes de atividade física, as
causas das dores costumam ser extra-arti-
culares e podem ser ocasionadas por lesões
musculares ou lesões da sínfise púbica (pu-
bialgias). “Outras possíveis causas incluem:
infecção, osteonecrose do quadril, tensão ou
torsão e tendinites de esforços repetitivos
ou extenuantes. Em casos mais graves, a dor
pode sinalizar metástases de câncer, pois o
primeiro diagnóstico pode ocorrer por fraturas
na região”, explica o especialista.
P a r a g a r a n t i r o
diagnóstico correto, o ideal
é contar com o apoio dos
exames de imagem como ultras-
som e ressonância magnética, além
da realização de um exame físico.
O público feminino é mais atingido pelas
dores no quadril quando comparado aos
homens. “As mulheres possuem, em geral,
uma bacia mais larga e musculatura mais fraca
para sustentá-la. Mas as dores sentidas, em sua
maioria, são na parte de fora do quadril, ou seja,
de origem muscular”, explica o médico.
Também entre as mulheres há populações
diferentes que podem ser afetadas: as mulheres
entre 30 e 40 anos, praticantes de atividade
física, e na pós-menopausa (50, 60 anos),
período em que ocorrem mudanças do tipo
de força física, elasticidade dos tecidos e a
perda de cálcio.
Outra questão é o envelhecimento da
população e a grande prática de exercício.
“Os problemas de quadril são mais comuns
com o a vanço da idade e por movimentos
repetitivos de qualquer parte do corpo.
Mas se for tratado corretamente, com o
diagnóstico certo desde o início, pode-se
prevenir a evolução para quadros mais graves”,
diz o Dr. Cabrita. Uma dica para a prevenção
é evitar, sempre que possível, atividades que
incluam movimentos repetitivos de qualquer
parte do corpo.
e flores, a primavera traz
consigo consequências
consideradas maléficas
para a saúde. A baixa
umidade do ar, o pólen
das fl ores misturado no ar,
além da comum inversão
t é r m i c a , r e s p o n s á v e l
pelo acúmulo maior de
poluentes na atmosfera,
são componentes comuns
dessa época do ano – e
podem prejudicar a saúde
de muitas pessoas.
Segundo o Dr. Alexandre
Cercal, otorrinolaringolo-
gista de Curitiba, capital do
Paraná, no período de seca
acontece um crescimento
em casos de espirros, tosse,
asma, rinite, resfriados e
gripes que chega a 40%.
E, quando esse período
conta com a chegada da
primavera, o número de
pessoas atingidas por esses
males pode até aumentar,
devido ao pólen das fl ores
disperso no ar.
A alergia é uma reação
de hipersensibilidade do
organismo que acontece
quando pessoas que são
sensíveis a determinadas
s i t u a çõ e s e n t r a m e m
contato com agentes de-
sencadeantes chamados
alérgenos, que provocam
uma cr i se de doença
alérgica.
C e r c a d e 2 0 % d a
p o p u l a ç ã o s o f re co m
alguma forma de alergia,
sendo as mais comuns
d e l a s a a s m a , a r i n i -
te alérgica e as alergias
cutâneas. “Dentre os alérge-
nos mais conhecidos desta-
cam-se a poeira domiciliar,
ácaros, epitélios de animais,
baratas, fungos, pólens,
além de agentes irritantes
como fumo e poluentes”,
acrescenta o especialista.
Cercal comenta que
crianças que possuem pais
alérgicos têm uma maior
probabilidade de serem
alérgicas. Por outro lado, a
alergia pode se desenvolver
em qualquer fase da vida
e, até mesmo, em pessoas
sem histórico familiar.
“Basta, para isso, que a
exposição desse indivíduo
a determinado alérgeno
ultrapasse o seu limiar de
tolerância”, revela.
Para evitar as crises
alérgicas, o especialista
c o m e n t a q u e é
importante fazer sempre
uma higiene geral, beber
bastante água e umidifi-
car sempre o nariz com
soro fisiológico. “Outras
atitudes que devem ser
tomadas no dia-a- dia
para evitar ou amenizar
as alergias são: forrar o
colchão e travesseiro com
capa impermeável, retirar
tapetes e carpetes da casa,
limpar a mobília da casa
com pano úmido mais
de uma vez por semana,
substituir as cortinas por
persianas, manter sempre
a casa arejada, evitar
estofados recobertos com
tecido, utilizar aspiradores
d e p ó q u e p o s s u a m
filtro HEPA, não fumar
dentro de casa, substituir
cobertores por edredons
que possam ser lavados
quinzenalmente, evitar
objetos que acumulem
p o e i r a n o q u a r t o d o
paciente, como l ivros,
revistas, brinquedos de
pelúcia, caixas e quadros,
evitar cheiros fortes no
domicílio como de tintas,
solventes, insetic idas,
produtos de l impeza”,
alerta Cercal.
VISUAL
ADelRio, referência em
lingerie, apresenta um
body em estampa
animal print - a sofi sticada
p e l e d e p h y t o n .
O body vem com bojo
estruturado e com
aros de sustentação,
que levantam os
s e i o s to r n a n d o -
-os mais sedutores.
Além disso as alças são
removíveis permitindo que
seja usado como tomara-que-
-caia. Uma abertura estratégica entre
as pernas confere maior comodidade.
A estampa oferece ainda a possibilidade
dele ser usado como top numa
produção mais descontraída e sexy
ou então ser entrevisto sob a roupa,
displicentemente, compondo o
look fashion. Na cor bege dourado,
pode ser encontrado nas melhores
lojas de underwear e nos grandes
magazines.
Topanimal print
P a r a g a r a n t i r o
diagnóstico correto, o ideal
é contar com o apoio dos
exames de imagem como ultras-
som e ressonância magnética, além
da realização de um exame físico.
O público feminino é mais atingido pelas
dores no quadril quando comparado aos
homens. “As mulheres possuem, em geral,
uma bacia mais larga e musculatura mais fraca
para sustentá-la. Mas as dores sentidas, em sua
maioria, são na parte de fora do quadril, ou seja,
de origem muscular”, explica o médico.
Também entre as mulheres há populações
diferentes que podem ser afetadas: as mulheres
entre 30 e 40 anos, praticantes de atividade
física, e na pós-menopausa (50, 60 anos),
período em que ocorrem mudanças do tipo
de força física, elasticidade dos tecidos e a
perda de cálcio.
Outra questão é o envelhecimento da
população e a grande prática de exercício.
“Os problemas de quadril são mais comuns
com o a vanço da idade e por movimentos
epetitivos de qualquer parte do corpo.
Mas se for tratado corretamente, com o
diagnóstico certo desde o início, pode-se
prevenir a evolução para quadros mais graves”,
diz o Dr. Cabrita. Uma dica para a prevenção
é evitar, sempre que possível, atividades que
ncluam movimentos repetitivos de qualquer
parte do corpo.
Tendência é um termo
que deve ser usado
somente para moda.
Simples, você comprou
uma blusa amarela no
verão passado e agora a
cor é verde, então para se
atualizar a pessoa adquire
uma blusa na cor atual. Para
interior isso não funciona
bem assim.
Os custos se compararmos
moda e decoração são
muito diferentes. Se você
tem um sofá branco que
custe, por exemplo dez mil
reais. O “está se usando”
sofre alternação e você vai
jogar fora esse sofá porque o
branco fi cou desatualizado?
Não é mesma coisa. Quando
a moda te determina a
troca do guarda roupa que
o cliente não gastaria dois
mil reais.
O u t r o e x e m p l o é
o papel de parede. Este
sofreu com as tendências
que foram se alternando
através dos tempos, muito
se fa lava em espelhos
também. Mas ao longo de
três a quatro décadas estes
acessórios foram do auge ao
esquecimento. Entretanto
a t u a l m e n t e é c o m u m
recebermos pedidos de
decoração com espelhos e
papel de parede.
Para atualizar devemos
sim usar a tecnologia para
acompanhar as evoluções
de luzes, sons e aparelhos
que são criados para auxiliar
e modernizar a nossa vida.
Todo trabalho de um
designer de inter iores
é deixar o ambiente do
cliente com a personalidade
dele. Usando o auxí l io
profissional. Independente
d a te n d ê n c i a v i g e n te.
Usando tecnologias atuais
para traduzir o desejo
do comprador naquele
determinado espaço.
É muito gratifi cante ver
a reação de uma pessoa ao
entregar o projeto, e isso só
pode ser alcançado quando
o profissional escuta tudo
que lhe é conferido. Então,
se aplicarmos o conceito
de tendência que a moda
impõe, a primeira opção
sempre será barrar uma
idéia do comprador e isso
não é valido.
Vai muito do gosto do
cliente. Isso não é passível
de discussão, o gosto e a
personalidade devem ser
levados em consideração
para criar e terminar um
projeto satisfatório.
Agradecendo o convite
deste jornal em parceria com
a empresa WFE Móveis Pla-
nejados, tenho a satisfação
de compartilhar com todos
os leitores que é um grande
desafi o em conquistar todos
vocês a cada edição desta
coluna, falando sobre tendên-
cias neste vasto mundo que é
a decoração. Nestas últimas
quatro décadas, conquistei a
confi ança e respeito de cada
cliente, que hoje já perdi a
conta de quantos são. Por
consequência, tornei-me um
profi ssional respeitado e pro-
curado. Eu sou Omar Rosan
Filho, formado em design de
interiores hà 40 anos, com
trabalhos executados por
todo o nosso país e alguns
no exterior
Ponto de VistaPor Osmar Rosan Filho
zena de Outubro de 2013 7JORNAL COSTJPrevina-se contraP
DelRio, referê
lingerie, aprese
body em esta
animal print - a sofi stic
p e l e d e p h y t o n
O body vem com bojo
estruturado e com
aros de sustentação,
que levantam os
s e i o s to r n a n d o -
-os mais sedutores
Além disso as alças s
removíveis permitind
seja usado como tom
-caia. Uma abertura es
as pernas confere m
A estampa oferece ain
dele ser usado co
produção mais desc
ou então ser entrevist
displicentemente, c
look fashion. Na cor b
pode ser encontrado n
lojas de underwear e
magazines.
2ª QuinzTA DA MATA ATLÂNTICAa o Câncer de Mama! VISU
ncia em
nta um
ampa
cada
.
o
.
ão
do que
mara-que-
stratégica entre
aior comodidade.
nda a possibilidade
omo top numa
ontraída e sexy
to sob a roupa,
compondo o
bege dourado,
nas melhores
nos grandes
UAL
A tendência que não deve ser seguida
2ª Quinzena de Outubro de 20138 2ª Quinzena de Outubro de 2013 9JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAPrevina-se contra o Câncer de Mama!
Alto Padrão;
Terraços Gourmet;
Vagas privativas;
Piscina coberta e
aquecida;
Sauna;
Sala de Ginástica;
Salão de Jogos;
Brinquedoteca;
Duas torres:
Contatos: (13) 3474-4447 ou
Cel. (13) 7850-7956 - ID 44*19960 C/ Claudio
[email protected] site: www.coralon.com.br
Av. Rio Branco, nº 380 - Canto do Forte - Praia Grande – SP
"O Coralon que você esperava, já espera por você!!!"
Av. Mal. Hermes, nº 389Canto do Forte - Praia Grande – SP
Final 2
85 m² de área útil
Vaga Privativa p/ 2 carros
Final 1
88 m² de área útil
Vaga Privativa p/ 2 carros
Final 4
75 m² de área útil
Vaga Privativa p/ 2 carros
Final 3
68 m² de área útil
Vaga Privativa p/1 carro
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
2ª Quinzena de Outubro de 201310 2ª Quinzena de Outubro de 2013 11JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama! RIDERRIDER
Novo Focus 2014 parte de R$ 60.990,00C
om objetivo de crescer
no mercado de carros
médios do Brasil, a Ford
iniciou a venda da nova linha
Focus 2014, que chega com
preço a partir de R$ 60.990,00.
Disponíveis nas versões ha-
tch e sedã, os veículos são
totalmente novos e serão
comercializados com a opção
dos motores 2.0 Flex com
injeção direta (de até 178 cv) ou
1.6 Flex (até 135 cv) com duplo
comando de válvulas variável.
Ambos dispensam o tradicional
“tanquinho” na partida a frio.
A l é m d o s a v a n ç a d o s
motores, o novo Focus conta
com transmissão sequencial
PowerShift de seis veloci-
dades e dupla embreagem
(de série no 2.0 e opcional
no 1.6), suspensão traseira
independente Multilink, piloto
automático e limitador de
velocidade eletrônico.
Seu design arrojado projeta
espor tividade, atitude e
movimento, incluindo rodas de
liga leve de 16 ou 17 polegadas,
com exclusivo design esportivo
e na cor preta adiamantada na
versão topo.
OChevrolet Tracker
circulou no Brasil,
mais ou menos entre
2001 e 2009, onde fez muito
sucesso. Ele parou de ser
comercializado por que o
modelo estava um pouco
defasado em relação aos
concorrentes. Agora, a Che-
vrolet lança no mercado
brasileiro o novo SUV Tracker,
totalmente reformulado, que
chega ao Brasil somente na
versão top de linha, a LTZ,
equipada com tudo do bom
e do melhor, com motor 1.8L
Ecotec e o efi ciente câmbio
automático GF6 de segunda
que tem crescido de forma
consistente nesses últimos
anos. Assim, seus principais
concorrentes são o Ecos-
port da Ford e a Duster da
Renault.
O modelo segue o visual
com o DNA global da Che-
vrolet, com linhas que
Co m o b j e t i v o
de oferecer um
veículo com bom
custo-benefício e itens
exclusivos, a Honda
lançou o Fit CX, opção
mais acessível de um
dos monovolumes mais
vendidos do segmento
n o B r a s i l . E n t re o s
principais diferenciais
d a n ov a ve r s ã o C X
estão os faróis com
máscara negra, lanternas
traseiras translúcidas
escurecidas, rodas de
aço, calota e grade
frontal na cor preta, que
asseguram um visual
mais jovem e esportivo.
U m d o s g r a n d e s
atrativos do Fit CX é
a disponibilidade de
transmissão manual e
automática – ambas de
cinco velocidades. O sen-
sor de estacionamento
é o u t r o d e s t a q u e .
O Fit CX conta com
propulsor de 1.4l com
tecnologia i-VTEC Flex,
de 101 cv potência a
6.000 rpm (etanol) ou
100 c v a 6 .000 rpm
(gasolina). Seus preços
são de R$ 49.900,00
( c â m b i o m a n u a l ) e
R$ 53.900,00 (câmbio
automático).
Em termos de segurança
o f e r e c e s e i s a i r b a g s –
frontais, laterais e de cortina
–, sistema AdvanceTrac com
controle eletrônico de tração
e estabilidade para mais
aderência e auxílio em frena-
gens, assistente de partida
em rampas e aviso de pressão
baixa dos pneus.
Entre os opcionais, oferece
chave com sensores de presença
para acesso inteligente e
partida sem chave Ford Power,
bancos com ajuste elétrico
em seis posições, sistema de
estacionamento automático,
câmera de ré, sensores dianteiro
e traseiro de estacionamento,
faróis de Xenon com lavador,
iluminação auxiliar em curvas,
luzes diurnas de LED e teto
solar.
Versões - O modelo ha-
tch oferece duas opções de
motores: 2.0 com transmissão
sequencial PowerShift nas
versões SE e Titanium; e Sigma
1.6 Flex nas versões S e SE, com
transmissão manual de cinco
velocidades ou PowerShift
(opcional).
O sedã vem exclusivamente
com motor 2.0 Duratec Direct
Flex e transmissão sequencial
PowerShift de seis velocidades,
nos catálogos S, SE e Titanium.
Tanto o sedã como o gatch
contam com o pacote SE Plus,
que por R$ 3.000,00 traz: seis
airbags, chave com sensor de
presença para acesso inteligente
e partida sem chave Ford Power,
sensor de chuva, acendimento
automático dos faróis, espelho
retrovisor eletrocrômico, retro-
visores com rebatimento elétrico
e ar-condicionado automático e
digital com controle individual
de temperatura para motorista
e passageiro.
Fit ganha nova versão de entrada com duas opçõesde câmbio
Depois de dois anos,
a JAC mudou o
visual de sua mini-
van J6, que chega na versão
2014 com mudanças na
dianteira, incluindo faróis,
pára-choque e grade
redesenhados, lanternas
bipartidas horizontais,
e novo pára-choque na
traseira, além do painel de
instrumentos e das laterais
de portas totalmente rees-
tilizados.
O novo J6 mantém as
versões com 5 e 7 lugares,
este último chamado de
Diamond, uma invenção
brasileira - a fi leira extra
de bancos não está
disponível na China, ela foi
desenvolvida pela equipe
de engenheiros da JAC
Motors do nosso país.
Em relação à segurança,
o novo J6 oferece o sistema
ISOFIX na versão de 5
lugares, que é um padrão
internacional de pontos
de fi xação de assentos de
segurança infantil.
A lista de equipamentos
de série é grande. Tanto a
versão de 5 lugares quanto
a Diamond vêm de série
com ar-condicionado,
freios ABS com EBD, air-
bag duplo, pneus 205/55
aro 16”, faróis de neblina
dianteiros e traseiros e sen-
sor de estacionamento
(traseiro).
O motor é o 2.0 16V com
duplo comando de válvula
do cabeçote, de 136 cv de
potência a 5.500 rpm e a
torque máximo de 19,1
kgfm) a 4.000 rpm.
Co m o b j e t i v o
d e o f e r e c e r
produtos ainda
m a i s a t r a t i v o s a o s
compradores, a smart
lançou uma novidade
e x c l u s i v a p a r a o
mercado brasileiro: o
smart nightstyle edition,
uma edição limitada
d o s m o d e l o s t u r b o
coupé e cabrio com
diferenciais de design.
A edição nightst y le
traz espor tividade e
requinte ainda maiores
para as carrocerias cou-
pé e cabrio do smart. As
rodas de liga leve de 15”
de 6 raios têm pintura
em grafite fosco. Os
bancos são em couro
de alta qual idade e
p o s s u e m c o s t u r a
destacada, geralmente
combinando com a cor
ex terna d o ve í c u l o.
O smart nightstyle edi-
tion tem os seguintes
p r e ç o s p ú b l i c o s
sugeridos: smart for-
two turbo coupé ni-
ghtstyle edit ion por
R$ 68.900,00; smar t
for two turbo cabrio
nightstyle edition, R$
72.900,00; e smart for-
two turbo cabrio tritop
nightstyle edition por
R$ 73.200,00.
Trackervolta ao mercado brasileirogeração, ao preço de R$
71.990,00 – com airbags
laterais e teto solar elétrico, o
valor sobe para R$ 74.490,00.
Com o Tracker, a Che-
vrolet pretende atender a
demanda de um mercado
significativo de utilitários
esportivos compactos,
transmitem robustez, fl uidez,
movimento e estabilidade
visual. As caixas de rodas
são bastante pronunciadas,
reforçando o visual robusto.
Na dianteira, a grade dupla
identif ica o novo Tra-
cker como um autêntico
integrante da família Chevro-
let, com a gravata da marca
no centro, esculpida na barra
transversal que separa o
parachoque e com as suas
grelhas superior e inferior.
Outros destaques são a
superfície do capô do motor
com o seu vinco central
sutil, bem como os faróis de
halogênio de dupla parábola
cuidadosamente executados
e luzes de neblina menores
na dianteira. As rodas de aro
18” complementam o design
esportivo do SUV.
O interior foi elaborado
com linhas fl uidas, modernas
e espaço interno bastante
defi nido, possibilitando um
interior bem organizado
com até oito confi gurações
de assentos. O veículo
oferece também grande
disponibilidade de portas-
-objetos, além de um porta-
-malas de até 735L com os
bancos rebatidos.
Co m 4 . 2 4 8 m m d e
comprimento, 1.776 mm
de largura e 1.647mm de
altura, o Tracker apresenta
b o m e s p a ç o i n t e r n o.
Utilizando o rack de teto é
possível expandir o volume
a ser transportado com
suporte de até 75kg.
Em relação ao motor,
o Ecotec 1.8L rende 144
cv quando abastecido
co m e t a n o l e 1 4 0 c v
com gasolina, ambas a
6.300 rpm. A transmissão
automática de seis ve-
locidades tem a opção
de mudanças no modo
m a n u a l s e q u e n c i a l
oferecendo uma opção de
esportividade.
J6 ganha visual renovado
Vinte consumidores
que pagarem R$
266.000,00 terão o
privilégio de dirigir uma
Range Rover Evoque Si-
cilian Yellow no Brasil. A
Land Rover trouxe ao País
o Range Rover Evoque
em uma série exclusiva
e limitada a apenas 20
unidades: a série Sicilian
Yellow Limited Edition,
que conta com uma série
de características únicas
que lhe dão um aspecto
bastante diferenciado às
versões comuns do modelo.
Montada com base no
Range Rover Evoque Dy-
namic Teck, topo de linha
da gama, a série Sicilian
Yellow Limited Edition traz
carroceria na cor preto San-
torini com teto e espelhos
retrovisores em contraste
na cor amarelo Sicilian.
O apelo esportivo desta
série é destacado
pelo Black Design
Pack, pacote trazido
pela primeira vez no
mercado brasileiro
nesta série exclusiva
S i c i l i a n Ye l l o w .
Ele inclui spoiler
traseiro esportivo, faróis
dianteiros e faróis de
nebl ina escurecidos,
luzes traseiras claras,
rodas de 20 polegadas
e m p re t o b r i l h a n t e ,
além de acabamento
da grade dianteira e dos
escapamentos em preto
Santorini.
Por dentro, o couro preto
que reveste os bancos em
formato concha, o painel, o
volante e as portas trazem
costura contrastante no
mesmo amarelo Sicilian,
que também está presente
no acabamento em aço
escovado presente no
painel.
O modelo é equipado
com motor Turbo Si4
de 2.0 litros e 240 cv de
potência, a transmissão é
Aisin AW F21 de seis velo-
cidades com opções para
trocas sequenciais.
Range Rover Evoque SicilianYellow:para poucos
smart nightstyle: edição limtada exclusiva para o Brasil
A Renault lançou o
Sandero Tech Run, série
limitada para o modelo
mais vendido da marca
francesa no Brasil. Com
preço de R$ 37.400,00, o
modelo apresenta detalhes
estéticos diferenciados,
mais itens de conforto e
segurança, além do sistema
de navegação Media NAV
integrado ao painel.
Baseado na versão Ex-
pression com motor 1.0 16V
Hi-Flex – 77 cv (etanol) e 76
cv (gasolina) de potência
máxima – o Sandero Tech
Run tem visual jovial e
moderno,reforçado pelas
rodas de alumínio aro 15’’
e retrovisores e puxadores
de porta na cor cinza inox.
A ponteira de escapamento
cromada dá um toque de
esportividade ao veículo,
assim como o adesivo preto
na coluna “B”. Traz também
a identifi cação “Tech Run”
na parte superior das portas
dianteiras, logo abaixo dos
retrovisores.
Internamente, também
há novidades. O azul está
presente nas laterais
dos bancos e nos
cintos de segurança.
Já o volante apresenta
detalhe cromado em
um dos três raios e
também uma placa
em um dos raios com
a serigrafi a do nome
da série limitada.
Disponível em quatro
diferentes cores, o Sandero
Tech Run sai de fábrica com
ar-condicionado, direção
hidráulica com ajuste de
altura, vidros elétricos
dianteiros, além de freios
com sistema ABS e airbags
para motorista e passageiro,
entre outros itens.
Completam a l ista
de conveniência travas
elétricas nas quatro portas
com sistema de travamento
automático, computador
de bordo, faróis de neblina,
quatro alto-falantes e
comando satélite na coluna
de direção, que permite
ao motorista controlar o
sistema de som sem tirar as
mãos do volante.
Sandero ganhasérie limitada Tech Run
2ª Quinzena de Outubro de 201312 2ª Quinzena de Outubro de 2013 13JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
Seja bem-vindo a esse espaço de leitura
que chamaremos de “Quarto de Leitura”!
Nossa intenção é publicar aqui textos de autores
da literatura brasileira: contos, crônicas, poemas,
histórias da tradição popular. Mas que seja sempre
uma leitura agradável, leve, por vezes, divertida. Que
seja, enfi m, um momento de descontração e prazer.
Fique hoje na companhia de Vinícius de Moraes.
Menino de ilha
Seja bem-vindo a esse espaço de leitura
que chamaremos de “Quarto de Leitura”!
Nossa intenção é publicar aqui textos de autores
da literatura brasileira: contos, crônicas, poemas,
histórias da tradição popular. Mas que seja sempre
uma leitura agradável, leve, por vezes, divertida. Que
seja, enfi m, um momento de descontração e prazer.
Fique hoje na companhia de Vinícius de Moraes.
Estavam só os dois
n a re t a g u a rd a . O
regimento tinha ido
ao cruzamento da Raposo
Tavares com a Transbra-
siliana, estrada que vai
de Marabá, no Pará, até
Aceguá no Rio Grande do
Sul e que passa entre Salto
Grande e Ourinhos, porque
disseram que ali havia
um rancho onde estavam
acoitados os bandidos,
segundo um telefonema
anônimo.
M ãe de Deus ; eram
quatro facínoras famosos
no Brasil e adjacências.
Além de assaltantes e
assassinos, tinham fama
de sequestrar e estuprar
até crianças de colo. Os
jornais e televisões do
mundo todo falavam dessa
quadrilha e de sua pe-
riculosidade e maldade
extrema de gente que
não tem um mínimo de
escrúpulo e sentimento.
Vinham do Paraguai
após praticarem um assalto
em Mariscal Estigarribia,
uma merdinha de cidade e,
por isso mesmo, ótima pra
lavagem de dinheiro. Uma
empresa fantasma estava
abarrotada de grana e os
bandidos fizeram a limpa.
Desprezaram os guaranis
e os euros. Encheram as
sacolas de dólares e se
mandaram para o Brasil,
p a s s a n d o i l e s o s p o r
Presidente Epitácio.
A guarnição tinha ido
pra lá, para o tal rancho,
pra constatar a veracidade
do telefonema anônimo.
Foi armada até os dentes:
duas pistolas .45, uma pis-
tola-metralhadora MP5 de
9mm, sucata da S.W.A.T.,
aforante sabres, canivetes
e c a s s e t e t e s , q u e o s
policiais sabiam manejar
com habilidade. Bem mais
tarde iriam descobrir que
o telefonema tinha sido
dado por uma pessoa que
estava completamente por
fora do assunto.
Estavam só os dois na
retaguarda, cuidando do
posto policial. Aí a coisa
desandou como quando
v o c ê t o m a u m a d o s e
exagerada de laxante e o
maldito começa a fazer
efeito exatamente quando
não há toalete, banheiro,
privada ou nem mesmo um
penico à mão. Na verdade
a quadri lha, composta
de quatro
marginais
parrudos,
b o m b a -
dos, como
d i z i a m ,
t a t u a d o s
até o lado
i n t e r n o
das nar i -
- n a s , t i -
nham es-
c o l h i d o
a c i d a d e
p a r a a
en tre ga da “encomenda”
e entraram direto sem
chegar àquele cruzamento
o n d e , s u p o s t a m e n t e ,
estava o tal rancho. A
primeira coisa que fizeram
foi tomar de assalto, logo
de uma vez, delegacia e
cadeia, pra que ficassem
tranquilos com relação ao
trabalho. Como é sabido,
estavam só os dois, Ma-
dureira e Salviano, na
incumbência de dar apoio
e tranquilidade à cidade.
Madureira estava sentado
no gabinete do delegado
e Salviano havia saído
para ver alguma coisa
nos fundos. Quando os
bandidos entraram Ma-
dureira levantou-se, mas
levou logo um catiripapo e
apagou, sendo algemado
aos pés da mesa que era
parafusada no chão. Era a
quarta. As três anteriores
haviam sido roubadas.
Além do BMW turbinado,
blindado, vidros escuros,
da quadrilha, outro carro
estranho apareceu na
cidade. Era um Civic preto
com chapa preta e letras
douradas. Na rua principal,
defronte à lanchonete
do filho do Donga, onde
comeram lambari frito e
tomaram cerveja, fizeram
a entrega da sacola en-
dolarada e o Civic pegou
a R a p o s o Ta v a re s e m
direção à Trans-
b r a s i l i a n a ,
onde tomaria
à e s q u e r d a
o r u m o d e
Goiás. Após
p a g a re m o s
l a m b a r i s e
cervejas, com uma caixinha
p o l p u d a , o s h o m e n s
tomaram o BMW e foram
embora, tranquilos.
Q u a n d o
M a d u r e i -
ra acordou
tudo já havia
p a s s a d o ,
m a s n a d a
d o S a l v i a -
no. Sentado
no chão, de
modo incô-
modo, com
o s p u l s o s
d o e n d o ,
machucados
pelas alge -
mas ele olhava para todos
os lados.
- Onde está esse filho da
puta do Salviano?
Quando o contingente
chegou frustrado, de volta, foi
esse o quadro que encontrou.
Os colegas soltaram o Madu-
reira, perguntando onde
estava o Salviano.
- E eu sei? Das duas
uma: fugiu de medo ou
mataram o cara e jogaram
o corpo no rio.
Começaram a vasculhar
procurando o pobre do
Salviano. Nada aqui, nada
ali...
- Que fedor é esse? –
perguntou o delegado,
vocês usaram o banheiro
sem dar a descarga?
- Não, senhor. Ninguém
usou o banheiro.
- Então que cheiro de
merda é esse?
E f o r a m s e g u i n d o
o c h e i r o a t é e n t r a r
n o q u a r t i n h o o n d e
guardavam o material de
limpeza. E, surpresa: Lá
estava o Salviano!
- Prenderam você aqui?
– perguntaram depois de
algum tempo e algumas
considerações.
- N ã o , f o i u m a
estratégia – respondeu
o Salviano. Escondi-me
para planejar um ataque.
- M a s v o c ê e s t á
fedendo, Salviano. Que
merda é essa? Cagou-se?
- Vocês não entendem
nada mesmo. Como foi
que me encontraram?
H e i n , h e i n ? E s s a é
a e s t r a t é g i a . N u n c a
ouviram falar em fero-
m ô n i o ? – e s a i u p a r a
trocar de calças.
*Designação genérica
de substâncias
segregadas por animais,
especialmente insetos,
que servem de meio
de comunicação
entre indivíduos da
mesma espécie ou são
atraentes sexuais.
FEROMÔNIOS*Carlito Cunha
RELAX
Às vezes, no calor mais forte, eu pulava de noite a janela com pés de gato e ia deitar-me junto ao mar. Acomodava-me na areia como numa cama fofa e abria as pernas aos alísios e ao luar; e
em breve as frescas mãos da maré cheia vinham coçar meus pés com seus dedos de água.
Era indizivelmente bom. Com um simples olhar podia vigiar a casa, cuja janela deixava apenas encostada; mas por mero escrúpulo. Ninguém nos viria nunca fazer mal. Éramos gente querida na ilha*, e a afeição daquela comunidade pobre manifestava-se constantemente em peixe fresco, cestas de caju, sacos de manga-espada. E em breve perdia-me naquela doce confusão de ruídos... o sussurro da maré montante, uma folha seca de amendoeira arrastada pelo vento, o gorgulho de um peixe saltando, a clarineta de meu amigo Augusto, tuberculoso e insone, solando valsas ofegantes na distância. A aragem entrava-me pelos calções, infl ava-me a camisa sobre o peito, fazia-me festas nas axilas, eu deixava a areia correr de entre meus dedos sem saber ainda que aquilo era uma forma de contar o tempo. Mas o tempo ainda não existia para mim; ou só existia nisso que era sempre vivo, nunca morto ou inútil.
Quando não havia luar era mais lindo e misterioso ainda. Porque, com a continuidade da mirada, o céu noturno ia desvendando pouco a pouco todas as suas estrelas, até as mais recônditas, e a negra abóbada acabava por formigar de luzes, como se todos os pirilampos do mundo estivessem luzindo na mais alta esfera. Depois acontecia que o céu se aproximava e eu chegava a distinguir o contorno das galáxias, e estrelas cadentes precipitavam-se como loucas em direção a mim com as cabeleiras soltas e acabavam por se apagar no enorme silêncio do Infi nito. E era uma tal multidão de astros a tremeluzir que, juro, às vezes tinha a impressão de ouvir o burburinho infantil de suas vozes. E logo voltava o mar com o seu marulhar ilhéu, e um peixe pulava perto, e um cão latia, e uma folha seca de amendoeira era arrastada pelo vento, e se ouvia a tosse de Augusto longe, longe. Eu olhava a casa, não havia ninguém, meus pais dormiam, minhas irmãs dormiam, meu irmão pequeno dormia mais que todos. Era indizivelmente bom.
Havia ocasiões em que adormecia sem dormir, numa semiconsciência dos carinhos do vento e da água no meu rosto e nos meus pés. É que vinha-me do Infinito uma tão grande paz e um tal sentimento de poesia que eu me entregava não a um sono, que não há sono diante do Infi nito, mas a um lacrimoso abandono que acabava por raptar-me de mim mesmo. E eu ia, coisa volátil, ao sabor dos ventos que me levavam para aquele mar de estrelas, sem forma e sem peso, mesmo sentindo-me moldar à areia macia com o meu corpo e ouvindo o breve cochicho das ondas que vinham desaguar nas minhas pernas.
Mas - como dizê-lo? - era sempre nesses momentos de perigosa inércia, de mística entrega, que a aurora vinha em meu auxílio. Pois a verdade é que, de súbito, eu sentia a sua mão fria pousar sobre minha testa e despertava do meu êxtase. Abria os olhos e lá estava ela sobre o mar pacifi cado, com seus grandes olhos brancos, suas asas sem ruído e seus seios cor-de-rosa, a mirar-me com um sorriso pálido que ia pouco a pouco desmanchando a noite em cinzas. E eu me levantava, sacudia a areia do meu corpo, dava um beijo de bom-dia na face que ela me entregava, pulava a janela de volta, atravessava a casa com pés de gato e ia dormir direito em minha cama, com um gosto de frio em minha boca.(* Vinícius de Moraes morou, quando menino, na Ilha do Governador,no Rio de Janeiro)
Sugestões para a coluna “Quarto de Leitura”, envie pelo e-mail:[email protected] ou [email protected]
Caro leitor,
DIVERSÃODIVERSÃO
Depois do sucesso
( m e r e c i d o )
d e K i c k - A s s –
Q u e b r a n d o Tu d o, d e
2010, era de se esperar
que haveria uma sequ-
ência. Assim, Kick-Ass,
Hit Girl e Red Mist es-
tão de volta nas telonas.
Depois da bravura insana
de Kick-Ass (Aaron Taylor-
-Johnson) ter inspirado
u m a n o v a o n d a d e
vingadores mascarados
independentes, l idera-
dos pelo durão Coronel
Stars and Str ipes ( J im
Carrey), o herói decide
Olaudêmio é cobrado quando
da transferência dos direitos
de ocupação ou foro de imóvel
localizado nos chamados terrenos de
marinha. Não é imposto nem tributo,
é uma taxa que varia de 2,5 a 5%
do valor do terreno sempre que ele
passar por uma operação onerosa,
no caso de compra e venda. O órgão
responsável pela demarcação das áreas
sobre as quais incide a cobrança do
laudêmio é a Secretaria de Patrimônio
da União (SPU), órgão vinculado ao
Ministério do Planejamento. Essa
cobrança surgiu no período colonial
e foi instituída pelo rei D. João VI.
Nessa época o Brasil pertencia à coroa
Portuguesa que para incrementar
a ocupação, distribuía porções do
território a quem se dispusesse a
cultiva-lo. Em troca, cobrava uma
taxa (semelhante a um pedágio) por
esses quinhões que passaram a ser
classifi cados como terras aforadas e
que em casos de comercialização teria
que ser pago o laudêmio, que sobrevive
até hoje. Segundo dados recentes,
os proprietários de 40 mil imóveis
em Santos, recolhem todos os anos
o laudêmio, taxa de foro e ocupação.
São casas e edifícios localizados em
terrenos de marinha. Os benefi ciários
dessa taxa são, a União, a igreja católica
e os herdeiros da monarquia que
ocupam o palácio ofi cial em Petrópolis
no estado do Rio de Janeiro. São
considerados terrenos de marinha os
localizados na orla, desde que estejam
a menos de 33 metros da maré alta,
em relação à preamar, isto é, do ponto
médio anual das marés. Essa taxa
penaliza também os proprietários de
imóveis localizados próximos a rios e
pântanos que ergueram suas casas em
áreas doadas pelo rei, para consolidar a
colonização. Mas, existem alguns casos
controversos, como na zona Noroeste,
uma das regiões mais carentes de
Santos. Muitos possuem a posse de
casas erguidas em área de foreiros,
mas não são donos das propriedades.
Apesar de muitas ações políticas, sem
êxito, para extinguir essa cobrança.
Segundo alguns dados, a União cobra
542 mil imóveis, a maioria no litoral
do sudeste e sul, o que representa
30% dessas propriedades. Dos valores
arrecadados, a igreja católica fi ca com
55,9% de todos os imóveis erguidos
em terreno de marinha, 9% vai para
os herdeiros da coroa e o restante
para a União. Muitas ações e questio-
namentos têm sido feitos na justiça
tentando acabar com essa cobrança
que não é caracterizada como imposto.
Os proprietários alegam que não tem
cabimento em uma República e muito
menos em um governo democrático,
pagar por uma taxa criada na época
do Império. Além disso, a cobrança de
foro (taxa anualizada correspondente
a 0,6% do valor do imóvel) e da
taxa de ocupação (que é cobrada do
proprietário que ainda não fi rmou um
contrato de aforamento com a União).
Outro questionamento é o fato de a
SPU entender que benfeitorias feitas
no terreno cru são alvo de cobrança
de laudêmio; em contraponto, os
proprietários das benfeitorias afi rmam
que as melhorias (área construída) não
devem ser consideradas no cálculo
do laudêmio. Mas, engana-se quem
pensa que a União está disposta a
abrir mão e extinguir o laudêmio. Ela
arrecada anualmente em torno de
8,6 bilhões de reais só com essa taxa.
Como o Brasil tem mais de oito mil
quilômetros de costa, fora rios e lagoas,
é obvio que todos acabam arcando
com o ônus de aumentar as reservas
financeiras do Vaticano e dar uma
vida de conforto aos remanescentes
da família imperial.
quer repetir o sucesso do primeirodo primeiro
COSTA DA MATA ATLÂNTICAPrevina-se contra o Câncer de Mama!P DIVERDIVER
unir-se a eles na patrulha.
Mas, quando estes su-
per-heróis amadores são
perseguidos por Red Mist
(Christopher Mintz-Plasse),
somente Hit Girl (Chloë
Grace Moretz) pode evitar
sua aniquilação.
Laudêmio,um resquício do império
2ª Quinzena de Outubro de 201314 2ª Quinzena de Outubro de 2013 15JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!
NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES
JORNAL
COSTA DA MATA ATLÂNTICA
ABRAÇA A CAMPANHA
OUTUBRO ROSA
Tel 11- 98259-9403
E-mail: [email protected]
Jornalcma.blogspot.com.br
16 2ª Quinzena de Outubro de 2013 JORNAL COSTA DA MATA ATLÂNTICAJPrevina-se contra o Câncer de Mama!