informativo braengcoy 55

5
Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti A Engenharia da Paz Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 15 Out 09 - Ano V - Nr 55 Página 2 Viagem do 10º Contingente Visita do Comandante Logístico Página 3 Visita do Ministério da Defesa Nova base FPU Jordan Página 4 Conhecendo o Haiti Christopher Página 5 Porto Salut Nesta Edição ARTIBONITE ARTIBONITE A BRAENGCOY iniciou o serviço de levantamento topográfico e coleta de informações na área da futura Usina Hidrelétrica de Artibonite 4C, localizada no Departamento do Centro, a 60 quilômetros de Porto Príncipe. A mudança da localização da hidrelétrica visa reduzir o número de famílias atingidas pela obra e foi proposta pelos professores do Instituto Militar de Engenharia e consultores. Está sendo executado o levantamento topográfico da área da barragem, com aproximadamente 330 hectares e da região do canal de irrigação com 2 Km de extensão. A equipe da BRAENGCOY, destacada na cidade de Mirebalais, está composta de 10 militares e 4 haitianos contratados. .

Upload: brazilian-engineering-company-braengcoy

Post on 14-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Informativo quinzenal da Companhia de Engenharia de Força de Paz Haiti - 2009

TRANSCRIPT

Page 1: informativo BRAENGCOY 55

Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti Companhia de Engenharia de Força de Paz - HaitiA Engenharia da Paz

Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 15 Out 09 - Ano V - Nr 55

Página 2Viagem do 10º Contingente

Visita do Comandante Logístico

Página 3 Visita do Ministério da Defesa

Nova base FPU Jordan

Página 4 Conhecendo o Haiti

Christopher

Página 5Porto Salut

Nesta Edição

ARTIBONITEARTIBONITE

A BRAENGCOY iniciou o serviço

de levantamento topográfico e coleta

de informações na área da futura

Usina Hidrelétrica de Artibonite

4C, localizada no Departamento do

Centro, a 60 quilômetros de Porto

Príncipe. A mudança da localização

da hidrelétrica visa reduzir o número

de famílias atingidas pela obra e foi

proposta pelos professores do Instituto

Militar de Engenharia e consultores.

Está sendo executado o levantamento

topográfico da área da barragem,

com aproximadamente 330 hectares

e da região do canal de irrigação

com 2 Km de extensão. A equipe da

BRAENGCOY, destacada na cidade

de Mirebalais, está composta de 10

militares e 4 haitianos contratados.

.

Page 2: informativo BRAENGCOY 55

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 55 - 15 Out 09

VIAGEM DE RECONHECIMENTO DO 10º CONTINGENTE

Página 2

A Companhia de Engenharia

de Força de Paz – Haiti

(BRAENGCOY) recebeu, no período

de 5 a 10 de outubro, a visita do

Ten Cel WLADMIR PIRES PINTO,

Comandante designado para o

10º Contingente da BRAENGCOY,

e integrantes do Estado-Maior.

O objetivo da visita foi realizar

o reconhecimento dos trabalhos

de engenharia, das atividades

desenvolvidas e das condições de

segurança na área de Operações

no Haiti, além de ambientar o

Comando e o Estado-Maior do

próximo contingente e atualizar

conhecimentos para melhor conduzir

o preparo do efetivo.

VISITA DO COMANDANTE LOGÍSTICO DO EXÉRCITO BRASILEIRO No período de 11 a 13

de outubro, a Companhia de

Engenharia de Força de Paz – Haiti

(BRAENGCOY) recebeu a visita da

comitiva do Comando Logístico

do Exército Brasileiro. Chefiada

pelo General de Exército JARBAS

BUENO DA COSTA, a comitiva

estava composta pelo General de

Brigada EDUARDO DA SILVA e pelo

Coronel LEONEL GLYCÉRIO NETO.

O objetivo da visita foi o de verificar

a situação logística do contingente

brasileiro (BRABAT e BRAENGCOY),

estabelecer contato com o Comando

da Força de Paz da MINUSTAH e

iniciar a passagem das atividades

de apoio logístico às Organizações

Militares Brasileiras do Contingente

de Força de Paz no Haiti para a

Base de Apoio Logístico de Exército.

Page 3: informativo BRAENGCOY 55

Página 3

VISITA DA COMITIVA DO MINISTÉRIO DA DEFESA E DE JORNALISTAS

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 55 - 15 Out 09

No dia 9 de outubro, a

BRAENGCOY recebeu a visita da

comitiva do Ministério da Defesa e

de jornalistas. A comitiva, chefiada

pelo Contra-Almirante (FN) Paulo

Martino Zuccaro, do Estado-Maior

de Defesa, veio acompanhar o

reconhecimento do 12º contingente

do Batalhão de Infantaria de

Força de Paz (BRABATT) e 10º

Contingente da BRAENGCOY e

vivenciar a realidade operacional

no intuito de orientar o preparo e

propiciar as melhores condições

para o emprego do próximo

contingente. Os jornalistas Marcelo

Rech, Lineu Palaia Júnior, Luciano

Lopes de Souza e Tatiana Cavalcanti

de Souza puderam acompanhar as

atividades do contingente brasileiro.

A comitiva percorreu as instalações

da Companhia, visitou a recém-

construída estrada de acesso ao

aterro sanitário de Truitier e a obra

de reabilitação de uma rua próxima

ao Quartel-General da MINUSTAH.

Teve início no mês de

outubro a preparação das novas

instalações da FPU Jordânia

(Formed Police Unit Jordan).

Foram realizados os trabalhos de

limpeza, nivelamento da área do

pátio de estacionamento, ruas

internas e externas num total

de 4.500 metros quadrados.

NOVA BASE DA FPU JORDAN

Page 4: informativo BRAENGCOY 55

Página 4

CONHECENDO O HAITI

HOTEL CHRISTOPHER

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 55 - 15 Out 09

O Parque Histórico da Cana-de-

Açúcar (Parc Historique de la Canne

à Sucre) fica localizado na cidade

de Porto Príncipe, capital do Haiti.

O parque possui um museu com

um acervo de fotos históricas,

trajes típicos da época, esculturas

e cerâmicas indígenas. Pode ser

solicitada uma visita assistida por

um guia. Ele acompanha e mostra

as etapas de produção do açúcar

naquela época, começando pelo

inicio do expediente com o toque

do sino às cinco da manhã até a

parte final do processo. A cana-

de-açúcar teve grande importância

para o país, que chegou a ser

o maior exportador mundial de

açúcar. Os picos de produção foram

em torno de 1740 a 1790, quando

o Haiti ainda era colônia da França.

Parque Histórico da Cana-de-Açúcar

A BRAENGCOY iniciou os trabalhos

de engenharia na rua que dá acesso

à entrada dos fundos do Hotel

Christopher – o Quartel-General da

MINUSTAH em Porto Príncipe. A

obra compreende a construção de

um sistema de drenagem das águas

da chuva, contenção de aterro

(nas laterais) com a utilização de

gabiões e posterior nivelamento

e asfaltamento em trecho de 200

metros de extensão. A obra visa

revitalizar o acesso secundário ao

Hotel Christopher melhorando as

condições de trânsito das viaturas

e beneficiando a população local.

Page 5: informativo BRAENGCOY 55

Página 5

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 55 - 15 Out 09

A BRAENGCOY continua os

trabalhos de engenharia na

ampliação da rampa marítima

da base do URUMAR (Marinha

do Uruguai), no distrito de

Porto Salut, a 230 km da

capital Porto Príncipe. Para o

aumento da extensão da rampa

de 32 metros para 76 metros,

foram realizadas as seguintes

etapas: contenção lateral com a

utilização de gabiões; aterro com

pedras de diferentes tamanhos;

e a proteção lateral, em toda a

extensão, com pedras de até 4

toneladas. A próxima fase é a de

concretagem do piso. O aumento

da rampa vai facilitar a retirada

e colocação das embarcações

uruguaias no mar. Este trabalho

visa melhorar o patrulhamento

marítimo na costa haitiana.

PORT SALUT

BRAENGCOY - Boulevard 15 Oct - Camp Charlie - Base Militaire Brésilienne - Pourt-Au-Prince - HaitiEndereço eletrônico - [email protected]

Direção: Cel Délcio Monteiro Sapper

Coordenação: 1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira

Design Gráfico: 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac

Textos: 1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac

Revisão: Maj Itamar Feldmann ST Francisco Leonardo dos Santos Cavalcante

Fotos: 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac 2º Sgt Arthur Carlos Silva de Azevedo Cb Claudio Augusto Pinto Camargo Acervo da BRAENGCOY