hello brazil news

1
02 New England, US EDIÇÃO 023 Terça-feira 8/11, a Segunda-feira 14/11/2011 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: [email protected] Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer [email protected] EXECUTIVE OF MARKETING Monick Freitas 617.202.1045 [email protected] GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo [email protected] SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 [email protected] David Junio de Souza 857.615.1081 [email protected] COLUMNISTS Eldio Macedo [email protected] Edel Holz [email protected] Helena Martin [email protected] Monick Freitas [email protected] Helenita Morais [email protected] Maru de Souza [email protected] CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional GENERAL INFORMATION Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos. Editorial [email protected] www.hellobrazilnews.com Expediente Esta semana, como de costume fui tomar café, almoçar e jantar por ai, como faço sempre. Até por que há muito tempo não tenho o hábito fazer minhas refeições em casa, embora eu seja um ‘chef ’ italiano dos bons, sem falsa modéstia. Morar sozinho tem suas vantagens e desvantagens, mas isso e assunto para outro dia. Têm tantos restaurantes, padarias, lan- chonetes brasileiras em Boston e ar- redores, que boas opções para matar a saudade de uma gostosa comida brasileira, bolos, tortas, etc., não fal- tam. Mas mesmo de tantas opções verdes e amarelo, eu não abro mão de curtir um bom ambiente americano seguidamente. Tem uma coisa que de- finitivamente que não consigo conce- ber em alguns restaurantes brasileiros. O cheiro de comida, óleo que entra- nha no cabelo, (falo em nome das mulheres, e de quem tem, até por que os meus estão em retirada há alguns anos), roupas, pele, etc. Onde esta a exaustão do ambiente? Na grande maioria inexiste. Quando você sai do restaurante necessariamente você precisa tomar um banho e trocar de roupa, o cheiro de comida que você leva junto para casa ou carro, e hor- rível. Na grande maioria das vezes a comida e boa, o ambiente sempre com raras exceções e muito apertado, todo mundo fica meio empilhado, as mesas são tão perto umas das outras, quase juntas, quando não interligadas e separadas por outra (confesso que ultimamente andam aparecendo boas opções de restaurantes brasileiros, mas são exceções). Onde fica a tua, a minha, a nossa privacidade? Que prazer alguém pode sentir, quando se desloca para um restaurante bus- cando um lugar agradável, gostoso, com boa comida, junto com a família ou a namorada, ou com amigos e sai fedendo a óleo e comida? Quase sem- pre nos temos que nos servir o famoso “PF” a quilo, embora existam muitos restaurantes com cardápio e opções diferentes. Do nada o “churrasco” vi- rou marca registrada (do Rio Grande do Sul para o mundo), quase todos restaurantes tem, apesar de que pes- soalmente às vezes ache plenamente dispensável o churrasco. Outro dia, me deparei com um destes muitos assadores de plantão em um restau- rante em Framingham, apesar de ter muitos bons churrasqueiros e com alta qualidade profissional. Mas este especificamente usa uma bisnaga de óleo para corar a carne mais rápido na brasa. Gaúcho que sou comer um churrasco sem ser feito somente com sal grosso, tem qualquer outro nome, mas nunca poderia ser chamado de churrasco. Os restaurantes brasileiros pegaram tanto, que tem hispano dono de restaurante em Somerville, com funcionários somente formados por brasileiros, serve somente comida brasileira e com nome de “Gauchão”. Apesar de existirem algumas boas opções, ainda faltam muito mais op- ções que possam respeitar o poder de consumo de nos brasileiros de New England. Definitivamente tudo é aceitável, falta de espaço, assador de carne a base de óleo, hispano dono de restaurante brasileiro com nome do sul, etc. Mas sair com a fragrância de óleo e comida, no cabelo, na rou- pa, pele, é demais. É, mas apesar de tudo, os restaurantes brasileiros con- tinuam cheios e em plena expansão. Acredite! Se não acredita, confirme. Afinal tem um restaurante em cada esquina. Boa semana! PAULO MONAUER Hello Brazil News Jornalismo de opinião em sintonia com a comunidade! Hello Brazil News Desagradável aroma gastronômico Está comprovado: Chanel Tapper, de 21 anos, é a mulher com a língua mais longa do mundo, com 9,7cm. A marca da americana, de Houston, foi registrada oficialmente no Guinness Book Imagem da semana FOTO:THE SUN/HBN Hello 02.indd 1 11/8/2011 2:40:38 AM

Upload: paulo-monauer

Post on 12-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

The Best Brazilian Newspaper from Boston

TRANSCRIPT

Page 1: Hello Brazil News

02New England, US EDIÇÃO 023Terça-feira 8/11, a Segunda-feira 14/11/2011

107 Medford St #3Malden, MA 02148 - USA

Offi ce: 617.593.1828Fax: 781.605.2253

Email: [email protected]: www.hellobrazilnews.com

Facebook: Hello Brazil News

PUBLISHER, EDITOR CHIEFPaulo Monauer

[email protected]

EXECUTIVE OF MARKETINGMonick Freitas617.202.1045

[email protected]

GRAPHIC DESIGNERNanie Rocha Melo

[email protected]

SALES TEAMPaulo Monauer617.593.1828

[email protected]

David Junio de Souza857.615.1081

[email protected]

COLUMNISTSEldio Macedo

[email protected] Holz

[email protected] Martin

[email protected] Freitas

[email protected] Morais

[email protected] de Souza

[email protected]

CIRCULATIONFrequency Weekly, every Tuesday

CIRCULATION STATEMassachusetts - USA

AFFILIATE:ABI-Inter

Associação Brasileira Internacional

GENERAL INFORMATIONSigned articles, columns and letters do not

necessarily refl ect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no

responsability for their contents.

Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não

refl etem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos

conteúdos dos mesmos.

[email protected]

www.hellobrazilnews.com

ExpedienteEsta semana, como de costume

fui tomar café, almoçar e jantar por ai, como faço sempre. Até por que há muito tempo não tenho o hábito fazer minhas refeições em casa, embora eu seja um ‘chef ’ italiano dos bons, sem falsa modéstia. Morar sozinho tem suas vantagens e desvantagens, mas isso e assunto para outro dia. Têm tantos restaurantes, padarias, lan-chonetes brasileiras em Boston e ar-redores, que boas opções para matar a saudade de uma gostosa comida brasileira, bolos, tortas, etc., não fal-tam. Mas mesmo de tantas opções verdes e amarelo, eu não abro mão de curtir um bom ambiente americano seguidamente. Tem uma coisa que de-finitivamente que não consigo conce-ber em alguns restaurantes brasileiros. O cheiro de comida, óleo que entra-nha no cabelo, (falo em nome das mulheres, e de quem tem, até por que os meus estão em retirada há alguns anos), roupas, pele, etc. Onde esta a exaustão do ambiente? Na grande maioria inexiste. Quando você sai do restaurante necessariamente você precisa tomar um banho e trocar de roupa, o cheiro de comida que você leva junto para casa ou carro, e hor-

rível. Na grande maioria das vezes a comida e boa, o ambiente sempre com raras exceções e muito apertado, todo mundo fica meio empilhado, as mesas são tão perto umas das outras, quase juntas, quando não interligadas e separadas por outra (confesso que ultimamente andam aparecendo boas opções de restaurantes brasileiros, mas são exceções). Onde fica a tua, a minha, a nossa privacidade? Que prazer alguém pode sentir, quando se desloca para um restaurante bus-cando um lugar agradável, gostoso, com boa comida, junto com a família ou a namorada, ou com amigos e sai fedendo a óleo e comida? Quase sem-pre nos temos que nos servir o famoso “PF” a quilo, embora existam muitos restaurantes com cardápio e opções diferentes. Do nada o “churrasco” vi-rou marca registrada (do Rio Grande do Sul para o mundo), quase todos restaurantes tem, apesar de que pes-soalmente às vezes ache plenamente dispensável o churrasco. Outro dia, me deparei com um destes muitos assadores de plantão em um restau-rante em Framingham, apesar de ter muitos bons churrasqueiros e com alta qualidade profissional. Mas este

especificamente usa uma bisnaga de óleo para corar a carne mais rápido na brasa. Gaúcho que sou comer um churrasco sem ser feito somente com sal grosso, tem qualquer outro nome, mas nunca poderia ser chamado de churrasco. Os restaurantes brasileiros pegaram tanto, que tem hispano dono de restaurante em Somerville, com funcionários somente formados por brasileiros, serve somente comida brasileira e com nome de “Gauchão”. Apesar de existirem algumas boas opções, ainda faltam muito mais op-ções que possam respeitar o poder de consumo de nos brasileiros de New England. Definitivamente tudo é aceitável, falta de espaço, assador de carne a base de óleo, hispano dono de restaurante brasileiro com nome do sul, etc. Mas sair com a fragrância de óleo e comida, no cabelo, na rou-pa, pele, é demais. É, mas apesar de tudo, os restaurantes brasileiros con-tinuam cheios e em plena expansão. Acredite! Se não acredita, confirme. Afinal tem um restaurante em cada esquina.

Boa semana!

PAULO MONAUER

New England, US www.hellobrazilnews.com Edição 014Terça-feira 6/9, a Segunda-feira 12/9/2011

DOLLARCompra R$1,6495Venda R$1,6505

Lazer,prazerediversão:

Hello Brazil NewsJornalismo de opinião em sintonia com a comunidade!

NamiradosBrasileirosemBoston

AcomunidadequeraproveitaroqueaAméricaoferecedemelhoremlazer,mandardinheiroparaoBrasilébom,masmuitosgastammuitagranaaquiparasatisfazeremsuasvaidades,caprichos,prazeresequeremmuitadiversão,nadamaisjusto.Páginas 5, 6, 8, 10, 11, 13, 18, 19, 20 e 21.

FutebolSeleção brasileira sofre para ganhar de Gana

Páginas 23 e 24

FOTO:PAULO MONAUER/HBN

FOTO:MONICK FREITAS/HBN

FOTO:ADILSON MORAIS/HBN

Brasileirão2011Corinthians X Flamengo, é a

Próxima Atração, do CertamePágina 28

Hello 01.indd 2 06/09/2011 01:53:10

Hello Brazil News

Desagradável aroma gastronômico

Está comprovado:Chanel Tapper, de 21

anos, é a mulher com a língua mais longa domundo, com 9,7cm. A

marca da americana, de Houston, foi

registrada ofi cialmente no Guinness Book

Imagem da semana FOTO:THE SUN/HBN

Hello 02.indd 1 11/8/2011 2:40:38 AM