governo do estado de sÃo paulo, secretaria da...

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO, SECRETARIA DA CULTURA E POIESIS APRESENTAM:

Grupo Art`e

Diadema

apresentaçãoA partir de 2014, a Secretaria de Cultura do Governo do Estado de São Paulo realiza

por meio de contrato de gestão com a POIESIS - Organização Social de Cultura, o

Programa de Qualificação em Artes que é composto pelos Projetos Ademar Guerra

(Teatro) e Qualificação em Dança, tendo como ação principal a orientação artística

a grupos, companhias ou coletivos no interior, litoral e região metropolitana de São

Paulo, exceto capital. Essa proposta tem como base a experiência bem sucedida do

Projeto Ademar Guerra, realizado há 18 anos, tornando-se exemplo de política pública

de formação em arte.

programa de qualificação em artes

O Programa de Qualificação em Artes responde às reflexões atuais no campo da

cultura e das artes, com princípios relevantes às práticas e na literatura internacional

e que integram os eixos da Unidade de Formação Cultural da Secretaria de Cultura

do Estado de São Paulo, a saber: diversidade e direitos culturais, democratização

da cultura, democracia cultural, herança cultural e voz criativa; dentro de ações que

envolvem: formação de repertório, criação, experimentação, articulação, aperfeiçoa-

mento artístico e mediação cultural.

Cia Teatral Atos & CenasLençóis Paulista

fundamentosA pedagogia do Programa de Qualificação em Artes é

fundamentada na ideia de que o aprendizado técnico,

teórico e conceitual inerentes ao universo das artes da

cena se dá no palco - na busca da relação entre indi-

víduo-criador e grupo, e entre o grupo e comunidade

- solidificando o desenvolvimento do cidadão-criador,

possibilitando aos participantes expressarem-se por

meio de linguagens artísticas e terem acesso ao conhe-

cimento de ferramentas e metodologias para o aprimo-

ramento de temas dos universos do teatro e da dança.

A capacitação dos artistas se dá no contexto dos

processos de criação aos quais estão vinculados.

Neste sentido, os projetos Ademar Guerra e Qualifica-

ção em Dança colaboram com a atualização e a amplia-

ção das competências artísticas inerentes à prática cê-

nica, por meio de ações formativas nas áreas do teatro

e da dança, passando por aspectos fundamentais da

iniciação no universo das artes.

A qualificação dos grupos pressupõe a preparação

de seus integrantes para desempenhar funções

específicas de um grupo artístico, dentro de paradigmas

estabelecidos na linguagem de interesse, sobretudo,

em atividades voltadas para os processos de criação e

montagens de espetáculos, a relação com a comunidade

e com os demais agentes do campo artístico e cultural

(críticos, festivais, curadores, etc.). Não tem a intenção

de ser uma formação profissional, mas propõe um

conjunto de ações formativas que visam a orientar o

processo criativo do grupo e as suas relações no campo

da arte, articulando conhecimentos teóricos, técnicos e

de produção, e as relações que estes estabelecem com

seu público por meio de apresentações, participações

em festivais, temporadas, etc.

PROJETO ADEMAR GUERRA - CURADOR ARTÍSTICO

Sérgio Ferrara

Dirigiu grandes atores como Paulo Autran, Raul Cortez,

Eliane Giardini e Rosi Campos, além de parceria com

grandes dramaturgos como Maria Adelaide Amaral

e Mário Bortolotto. Com Plínio Marcos, trabalhou no

Teatro de Arena. Ganhou o Prêmio de melhor diretor

APCA (Associação Paulista dos Críticos de Arte) pela

direção do espetáculo Pobre Super-Homem, de Brad

Fraser. Em 2009, Ferrara foi convidado pelo Ministério

da Cultura e pelo FESTLIP para dar aulas de teatro em

todos os países africanos de língua portuguesa e no

Timor Leste, na Ásia.

PROJETO DE QUALIFICAÇÃO EM DANÇA -

CURADOR ARTÍSTICO

Ismael Ivo

Iniciou carreira de bailarino no Brasil nos anos 1970.

De 2005 a 2012, dirigiu o Festival de Dança da Bienal

de Veneza. É diretor artístico do ImPulsTanz em Vien-

na e criador do Biblioteca do Corpo – que oferece um

método especial para orientar e treinar jovens profis-

sionais da dança. Atua como professor convidado da

Max-Reinhardt-Seminar, na Universidade de Música e

Artes Performáticas de Vienna e é Diretor Artístico do

Prêmio Roma de Coreografia Contemporânea.

Projeto Ademar Guerra • Teatro

O Projeto Ademar Guerra foi criado em 1997 com o objetivo de propiciar orientação artísti-

ca a grupos de teatro em atividade no interior, litoral e região metropolitana de São Paulo.

Esta ação se dá por meio da contratação de artistas-orientadores para atuarem junto aos

grupos selecionados, acompanhando seus projetos de pesquisa e montagem de espetá-

culos, possibilitando o intercâmbio de informação e experimentação de novas linguagens

cênicas para diretores, produtores, atores, cenógrafos, iluminadores e figurinistas.

A orientação artística visa à valorização desses grupos, fomentando a formação de pla-

teia e a vida cultural das comunidades que não dispõem de escolas ou cursos na área

artística, fortalecendo, assim, a produção teatral dessas cidades.

Núcleo 2São José do Rio Preto

a orientação artísticaAtualmente, o Projeto Ademar Guerra propõe diversas metodologias de orientação que complementam e inovam

o modelo praticado pelas edições anteriores (um artista-orientador para um grupo-orientado), possibilitando um

percurso formativo que atenda melhor a diversidade de perfis de grupos e que amplie as perspectivas dos grupos

que já possuem um histórico com o Projeto.

estratégias metodológicas de orientação:

• Grupos em Formação

• Orientação para Núcleos Estáveis

• Orientação Especial

• Circulação

• Grupo Orienta Grupo

Núcleo 2São José do Rio Preto

atividades especiais - aperfeiçoamento

Além da Orientação Técnica e Artística, o Projeto Ade-

mar Guerra realiza uma série de ações de formação no

decorrer de cada edição, visando ao aperfeiçoamento

dos grupos participantes, bem como a aproximação

de novos públicos para a linguagem teatral.

encontro preparatório

Evento que marca o início das ações a cada ano, volta-

do para apresentação dos conceitos, objetivos e metas

do Projeto aos grupos, artistas-orientadores e parcei-

ros estratégicos.

ações culturais

São atividades voltadas para ampliar o repertório

dos grupos em aspectos específicos e pontuais do

universo teatral (direção, dramaturgia, interpretação,

encenação, produção, cenografia, corpo-voz, figurino,

adereços, maquiagem, etc.).

encontros regionais

Os encontros têm como propósito propiciar o compar-

tilhamento de processos de criação dos grupos para

apreciação da curadoria, com intuito de avaliar o de-

senvolvimento de seus processos.

mostra de compartilhamento

A Mostra de Compartilhamento marca o final das

orientações. É o momento em que o orientador e o

grupo avaliam os resultados alcançados, definindo

os próximos passos para a condução dos trabalhos

visando à autonomia do grupo e seu amadurecimento

artístico. Durante um mês, os grupos apresentam seus

trabalhos (espetáculo, ensaio aberto, bate papo, ou

outra atividade) para a sua comunidade.

mostra de referências

Tem a programação composta por espetáculos de gru-

pos orientados ao longo do ano, definida pela curado-

Cia de 2São José dos Campos

ria artística do Projeto. As escolhas são pautadas pelo

desenvolvimento dos grupos, tendo como parâmetro,

seus projetos iniciais em relação à proposta de qualifi-

cação do Projeto Ademar Guerra.

sobre o artista Ademar Guerra

Ademar Guerra foi um dos mais influentes diretores de

teatro de sua geração, com a formação e a profissio-

nalização trazida pelo TBC a partir da década de 1950.

Dirigiu alguns dos espetáculos que marcaram a grande

fase do teatro brasileiro na década de 1960: “Oh, que

delícia de guerra”, “Marat/Sade” e “Hair”.

Artista multimídia, Ademar Guerra também deixou sua

marca na televisão, com “Vila Sésamo”, os teleteatros nas

TVs Excelsior e Cultura, e os especiais da Rede Globo; na

música com “Momento 68”; na Ópera “Cosi Fan Tutte”

de Mozart.

Na dança, foi um dos principais colaboradores do

Ballet Stagium.

Quando em 1964, a Secretaria da Cultura realizou seu

primeiro projeto de monitoramento profissional dirigi-

do a grupos amadores no interior do Estado de São

Paulo, Ademar Guerra foi orientador de grupo na cida-

de de Santo André, onde montou “Gente como a gen-

te” de Roberto Freire. Sem saber, estava lançando a

semente do que viria a ser o Projeto Ademar Guerra.

Grupo Art'eDiadema

Grupo AthosBatatais

Espetáculos em CirculaçãoA circulação é uma metodologia de orientação artística do Projeto

Ademar Guerra que consiste na difusão de espetáculos dos grupos

em circuitos de apresentação (festivais, mostras e outros eventos

organizados por parceiros do Projeto). Esta metodologia de orientação

é voltada para grupos que participaram das edições anteriores (2012,

2013 e 2014) e que tiveram seus espetáculos apreciados na Mostra Final

do Projeto. Os espetáculos participantes são definidos pela curadoria.

O objetivo é que o grupo continue se aperfeiçoando por meio do contato

com o público, colaborando com o desenvolvimento da linguagem

teatral em sua cidade; que desenvolva ações de formação de plateias

e amplie a autonomia e as potencialidades do grupo em relação aos

meios de criação, produção e circulação da sua obra.

Histórias Lá da SerraGrupo Anônimos da Arte

Cidade: Botucatu

Histórias Lá da Serra conta causos e situações de uma comunidade caipira, na trajetória de toda uma vida, desde

a infância até a velhice. A partir disso, construindo e desconstruindo, fomos tomando um rumo até o triangulo

amoroso dos personagens Tereza, João e Ana que foram a base para mostrar vários outros assuntos como evo-

lução dos grandes centros, o respeito às diversidades, o amor, o abandono de idosos, as amizades verdadeiras, a

importância da família, o folclore regional, a reflexão sobre o tempo, etc. Este é o resultado de um longo processo

de pesquisa teatral do grupo “Anônimos da Arte”.

Orientação do Projeto Ademar Guerra: Duliana Perez

Melhor na Boca do povo do que PobreCia Arte das Águas

Cidade: Ibirá-SP

Com o falecimento do coronel Ludovico Mococa, a Vila

de Aribi, no interior do nordeste, vira um perfeito cam-

po de guerra, para saber quem vai ficar com o dinhei-

ro do testamento. Mas tudo poderá mudar quando o

testamento é aberto e todos descobrem a verdade. O

Espetáculo se desenvolve de uma maneira cômica e

musical no melhor estilo da comédia nordestina

Projeto Ademar Guerra - Orientação Especial

Pele de anjo e corpos de fogoCia Teatral Atos & Cenas

Cidade: Lençóis Paulista

Três atrizes e uma infinidade de sensações postas em três universos que se correlacionam. Encontro de dese-

jos, repressões e atitudes femininas, a partir da seleção de textos de vários personagens históricos da mídia

que tiveram, de alguma maneira, contato com distúrbios psicóticos e de experimentos físicos, atribuídos à

oposição da leveza ou crueza do texto em relação ao corpo.

Artista-Orientadora: Ana Chiesa

O Arquiteto e o Imperador da AssíriaCia de 2

Cidade: São José dos Campos/ SP

Dois homens em uma ilha deserta.

Um sobrevivente de um acidente aéreo. O outro, nativo do lugar, dotado de poderes sobrenaturais. O sobrevivente,

herdeiro do mundo civilizado, busca estabelecer uma relação de poder e nomeia-se Imperador de uma civilização

fictícia. O nativo, seu único súdito nomeado Arquiteto, deseja experimentar a civilização, alimentando a crença de

que assim descobrirá o que é ser feliz. Isolados do mundo, ilhados num espaço imaginário, estas duas figuras criam

relações de dominação e dependência. Dois atores que se revezam em uma série de papéis – opostos e complemen-

tares – e, com seus jogos de cena, nos permitem vislumbrar aspectos presentes em toda a humanidade.

Artista-orientador: Leonardo Antunes

Memórias de Sant’AnnaCompanhia Cultural Velhus Novatus

Cidade: São José dos Campos

O projeto Memórias de Sant’Anna nasceu a partir da

necessidade da Companhia Cultural Velhus Novatus

de intensificar os trabalhos de pesquisa pautados na

cultura popular da região do Vale do Paraíba, iniciado

a partir da montagem do espetáculo O Auto do Julga-

mento de 2005.

Memórias de Sant’Anna é feita de pedaços.

O Rio, A Religiosidade, A Festividade, A Fábrica e O

Oficio norteiam a trama que, configurada no espaço

do encontro, revela no tradicional bairro de Santana

a singularidade desse lugar... O espetáculo aborda as-

pectos do bairro, apresentando canções e histórias de

moradores locais que pautam sua memória e celebra

os 20 anos da Cia. Esse espetáculo é uma canção para

as diversas “Santanas” que existem e se reafirmam

nas lembranças e nos pedaços perdidos em nós...

Projeto Ademar Guerra - Orientação Especial

Cordel do Amor Sem FimCompanhia de Teatro Atores em Conserva

Cidade: Tatuí

Carminha gosta de José, que ama Teresa, que espera por Antônio, para o desespero de Madalena. A encenação re-

trata a história de três irmãs que vivem em Carinhanha, na Bahia. A família feminina vê sua rotina mudada quando a

irmã mais nova, Teresa, se apaixona por um viajante e transforma a vida de todos em uma infindável espera.

Projeto Ademar Guerra - Orientação Especial: Os Geraldos, André Capuano, Ernani Sanchez, Melissa Panzutti e Viviane Dias.

Muda Por AmorCia D`Vergente de Teatro

Cidade: Piracicaba

Baseado na Commédia Dell`Art, o espetáculo “Muda Por Amor” conta a história de Lucinda que, apaixonada pelo

Capitão Rubiconde, é proibida do namoro pelo seu pai, o avarento Pantaleão. Lucinda se finge de muda com o

intuito de sensibilizar seu pai para poder se casar com seu futuro namorado. Tabarin e Fritelin, dois servos pobres

e famintos, ao ouvir de Pantaleão sobre a entrega de um pastelão a um determinado mensageiro, tramam uma

farsa e armam a maior confusão.

Artista-Orientador: Roberto Innocente

QUADRADOCia. Núcleo 2

Cidade: São José do Rio Preto

Sujeito predestinado a viver dentro de um quadro. Pa-

rece conto de Kafka, mas é o dispositivo que a com-

panhia multimídia encontrou para discutir, acima de

tudo, a condição do artista na atualidade. Neste solo,

farto em recursos audiovisuais, o atuador funde-se às

imagens projetadas na tela branca ao fundo. Gestos e

movimentos soam sincrônicos ou dissonantes à trilha

sonora sampleada. O que está disposto em cena é um

cárcere público e um prisioneiro- operário sob suas

amarras. Nesse ambiente virtual sedutor,

cheio de dentes e poltronas confortáveis, tudo parece

arte, parece glamour, parece vida. Mas não é. Mergu-

lhado em um turbilhão de clichês culturais e na escas-

sez das produções, o ator se encontra preso em uma

arte que não se renova, refém do seu próprio sistema e

torturado por mecanismos digitais.

Artista-orientador: André de Araújo

Blanche!G.A.L


Os dramas e frustrações de uma mulher hipersensí-

vel e traumatizada que, busca em um novo amor, um

recomeço. BLANCHE! Traz à tona as diversas facetas

de uma mesma personagem. Põe em cena uma pes-

quisa permanente e discursos criados a partir da obra

de Tennessee Williams. Um experimento cênico, com

despretensiosa abordagem ao universo feminino e for-

te envolvimento com a performance e o audiovisual.

Um processo orientado e tratado como resultado que

se comunica diretamente com o espaço público e as

pessoas que por ali passam. Assim, sensivelmente cria

uma obra que prioriza mais as ações interpretadas e

inovações no que se diz respeito à montagem, do que

ao simples texto já conhecidos por todos.

Artista-orientador: André de Araújo

A Barca do InfernoGrupo Teatral Athos

Cidade: Batatais

Adaptação livre da obra O Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente, o espetáculo é formado por uma sequência de

quadros humorísticos em que o Diabo e o Anjo, em saborosos diálogos, se defrontam com as almas recém-mortas

que vão embarcar para a eternidade. Em cada um desses quadros, as personagens contextualizam conhecidos

grupos ou classes sociais. A montagem do Grupo Teatral Athos, da cidade de Batatais, une o teatro popular, técni-

cas circenses e o teatro de rua.

Artistas-Orientadores: Adbailson Cuba e Luciano Santiago

AngústiaMÊNADES & SÁTIROS CIA. DE TEATRO

Cidade: Presidente Prudente

Dois seres, Iona Potapov e Seu Rocim. Um Homem e

um Cavalo. Na cena, estão fincados no chão cobertos

pela neve que os paralisam, a espera de passageiros

que possam lhe render algum dinheiro para matarem

a fome. Entre ambos, o silêncio. O Cavalo observa seu

dono imerso na dor pela perda do filho causada por

uma febre. Estão a sós em meio ao caos. A narrativa

fixa nos estados de alma dos dois personagens narrado-

res, únicos. Apresenta-nos um homem que tenta, a cada

oportunidade, compartilhar a dor que lhe vai à alma. Ele

precisa de alguém que o ouça. Ele precisa falar sobre a

morte do filho. Mas ao seu lado, somente o cavalo, que

enquanto mastiga, ouve tudo, paulatinamente.

Artista- Orientador: Cássio Pires

Hoje é Dia de RockMinha Nossa Companhia


A peça conta a história de uma família do interior de Minas Gerais em sua busca de identidade. Vive o conflito

entre a tradição e a modernidade, o ficar e o partir. O protagonista é Pedro, o pai, músico e maestro de banda, que

persegue um alvo místico durante o decorrer da história: procura uma clave de cinco notas, ainda não descoberta.

Artista-Orientador: André de Araújo

Casa de BonecasOs Bárbaros Cia de Teatro

Cidade: Presidente Prudente

Casa de Bonecas se passa na Noruega e trata da histó-

ria de Nora Helmer, esposa de Torvald, alto funcionário

de um banco. A forma cuidadosa como ele a trata es-

conde a sujeição que ele estabelece sobre ela e revela

diversos mecanismos que nos mostram o funciona-

mento da sociedade patriarcal. A peça mostra o desen-

volvimento de um gesto de recusa de Nora em relação

a esse estado de coisas, o que a levará a tomar uma

atitude radical no desfecho da trama.

A montagem da Cia “Os Bárbaros” procura dar uma

resposta contemporânea para a peça, aproximando-se

da história de Ibsen a partir de uma dinâmica criada

pelo ato de dizer as rubricas do texto de Ibsen.

Artista-Orientador: Cássio Pires

Um Pequeno Animal SelvagemGrupo Os Cogitadores


O texto de Zeno Wilde nos dias de hoje vem de encon-

tro a uma discussão universalmente debatida que é o

futuro de nossos adolescentes e da corrupção clara e

estampada em todos os meios sociais que nos cercam.

Seca, direta e ágil, a peça abre discussões de temas

sensíveis e humanos, entre eles, a justiça social feita

pelas próprias mãos. Segundo os organizadores, o

principal objetivo em produzir um espetáculo dramáti-

co à beira do trágico, consiste em apontar e discutir ca-

minhos, mais diretos e sérios para essas personagens

esquecidas pelo tempo e pela sociedade.

Projeto Ademar Guerra - Orientação Especial: Imara Reis, Patricia

Zuppi, Marcia Baltazar, Fabiana Monsalú e Leonardo Antunes.

Projeto Ademar Guerra tem parceria com

cidades do Estado 83

CERQUILHO

TATUÍIPERÓ

IPERÓ

SOROCABA

BERTIOGA

SUZANO

JACAREÍ

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

ITAPEVI

PIRAPORA DO BOM JESUS

JUQUITIBA SÃO VICENTE

AMERICANA

SANTABÁRBARA D`0ESTE

PIRACICABA

COSMÓPOLIS

CAMPINASBRAGANÇA PAULISTA

MORUNGABA

EMBU DAS ARTES

BOTUCATU

PRATÂNIA

JUQUIÁ

REGISTRO

ITARIRI

AREIÓPOLISLENÇÓIS PAULISTA

JAÚ DOIS CÓRREGOS

LEME

PIRASSUNUNGASÃO CARLOS

RIO CLAROLUCÉLIA

BARRETOS

OLÍMPIASÃO JOSÉ DO RIO PRETO

BATATAIS

FRANCA

CATANDUVA

TAQUARITINGA

IBIRÁ

ÁLVARO DE CARVALHO

BAURU

BERNARDINODE CAMPOS

CÂNDIDO MOTA

TARUMÃ

COLÔMBIAFERNANDÓPOLIS PEDREGULHO

BIRIGUI

ARAÇATUBA

POLONI

NOVA GUATAPORANGATUPI PAULISTA

ADAMANTINAIRAPURU

PACAEMBUJUNQUEIRÓPOLIS

MONTE CASTELOSANTA

MERCEDES

PEREIRA BARRETO

SUD MENNUCCI

VALPARAÍSO

GUARAÇAÍ

PANORAMA

MURUTINGA DO SUL

PIRAPOZINHO

TACIBA

MIRANTE DO PARANAPANEMA

TEODORO SAMPAIO

MARTINÓPOLIS

ALFREDO MARCONDES

PRESIDENTEBERNARDES

PRESIDENTEBERNARDES

PRESIDENTE PRUDENTE

REGENTEFEIJÓ

CAIABU

ESTRELA DO NORTE

Os números do Projeto Ademar Guerra

20102011

2012

Grupos orientados: 30Orientadores / Estagiários: 30Grupo Orienta Grupo: 0Municípios com grupos orientados: 27Público total de orientação: 316Público total de Encontros Regionais: 0Parcerias com festivais: 0Público total de Mostras Regionais: 1.560Público total do Encontro Final: 280Público total de formação artística e técnica: 596Público total de formação de público: 1.560

Grupos orientados: 40Orientadores / Estagiários: 38Grupo Orienta Grupo: 0Municípios com grupos orientados: 36Público total de orientação: 314Público total de Encontros Regionais: 304Parcerias com festivais: 8Público total de Mostras Regionais: 481Público total do Encontro Final: 95Público total de formação artística e técnica: 1.279Público total de formação de público: 481

20132014

Grupos orientados: 83Orientadores / Estagiários: 74Grupo Orienta Grupo: 3Municípios com grupos orientados: 77Público total de orientação: 812Público total de Encontros Regionais: 491Parcerias com festivais: 15Público total de Mostras Regionais: 10.979Público total do Encontro Final: 6.500Público total de formação artística e técnica: 5.453Público total de formação de público: 17.970

Grupos orientados: 82Orientadores / Estagiários: 63Grupo Orienta Grupo: 0Municípios com grupos orientados: 48Público total de orientação: 763Público total de Encontros Regionais: 2.179Parcerias com festivais: 6Público total de Mostras Regionais: 1.339Público total do Encontro Final: 150Público total de formação artística e técnica: 7.162Público total de formação de público: 1.339

Grupos orientados: 59Orientadores / Estagiários: 52Grupo Orienta Grupo: 1Municípios com grupos orientados: 42Público total de orientação: 532Público total de Encontros Regionais: 735Parcerias com festivais: 15Público total de Mostras Regionais: 532Público total do Encontro Final: 4.180Público total de formação artística e técnica: 5.453Público total de formação de público: 532

O Projeto de Qualificação em Dança

Iniciado em 2014, seguindo o modelo do Projeto Ademar Guerra, como política pública voltada para interiorização

e descentralização de ações culturais, visa contribuir para o aperfeiçoamento artístico de grupos, companhias e

coletivos, incentivando o dialogo com a comunidade da qual faz parte, contribuindo para o aprofundamento prá-

tico, técnico e teórico de suas criações em dança por meio de ações de orientação artística, workshops, palestras,

minicursos, entre outras ações de qualificação na área.

principais ações:

• Orientação artística para grupos, companhias e coletivos de dança

• Qualificação do bailarino-criador

• Qualificação de coreógrafos

• Intercâmbio de grupos

• Parceria com festivais e mostras de dança

• Encontros Preparatórios, Encontros Regionais e Mostras do Projeto de Qualificação em Dança.

Grupo Art'eDiadema

Eixo Curatorial

O Projeto tem como objetivo fornecer um espaço de

comunicação e visibilidade às diversas manifestações

existentes no universo da dança em todo o estado. Com

uma filosofia de descentralização, o diálogo se estabele-

ce e oferece atividades formativas no campo da dança,

dando prioridade às realidades artísticas que se desen-

volvem fora dos centros culturais das grandes cidades.

A utilização da linguagem da dança seja proveniente de

origem clássica, moderna, pós-moderna, contemporâ-

nea, dança-teatro, danças populares, danças de rua, jazz,

sapateado, improvisação, entre outras, são bem vindas

a participar. As propostas artísticas de grupos, compa-

nhias e coletivos já existentes serão valorizadas.

O objetivo é criar oportunidades para o diálogo, de artis-

ta para artista. A perspectiva é a valorização das inicia-

tivas artísticas de cada grupo, oferecendo ferramentas

para o desenvolvimento e ampliação das suas ativida-

des. Neste processo, se cria laços de comunicação, o

reforço de suas estruturas organizativas criando pontes

básicas para acesso às oportunidades de expansão. Es-

tes são elementos fundamentais para seu desenvolvi-

mento e existência artística.

Os orientadores, coreógrafos e profissionais serão se-

lecionados e propostos dentro de um consenso artís-

tico de valorizar o trabalho de cada grupo, observar o

trabalho que está em curso e propor outras referên-

cias. Tudo isto, num processo de compartilhamento de

ideias, apontando novas possibilidades de caminhos

como fonte de novas inspirações.

Neste sentido, a palavra qualificar significa entrar num

processo de ampliar perspectivas artísticas e o termo

descentralizar significa propiciar o crescimento e circu-

lação de ideias de formação e criação artística expan-

dindo limites regionais. A perspectiva é de compartilhar

informações e ferramentas artísticas como uma forma

de potencializar a linguagem da dança. Criar possibilida-

des onde o bailarino/coreógrafo se reafirme como autor

de seu vocabulário e identidade.

O projeto se dispõe a apoiar as relações de indivíduos

com seus grupos, companhias e coletivos, incentivan-

do-os a criar diálogos com as comunidades locais. Este

projeto também se predispõe a sugerir parcerias crian-

do condições para encontros, mostras, apresentação de

espetáculos, seminários e palestras. Em um processo

dinâmico para legitimar e dar visibilidade ao artista.

Cada artista ou individuo esta convidado a compartilhar

suas ideias. Aprender fazendo! O Projeto de Qualificação

em Dança se oferece como um diálogo aberto entre rea-

lidades artísticas distintas. Compartilhar ideias e propor

estruturas de diálogo para novas informações e forma-

ção prática qualitativa. Observar e, juntos, desenvolver

estratégias de formação de público. Mas, sobretudo, es-

tabelecer um patamar horizontal de comunicação onde

exista um trampolim para decolar visões, sonhos e

emoções.

Qualificação em dança, fundamental.

A orientação-artística de um grupo envolve mais com-

plexidade que uma aula de dança. É necessário perce-

ber as diversas instâncias em que um grupo atua, para

isso, devemos começar refletindo, levantando pontos

que são importantes para o grupo; reconhecer a pró-

pria história para seguir em frente.

Acredito que a pesquisa em dança contemporânea tam-

bém passa pela articulação de muitas questões. Propo-

nho algumas palavras que sugerem condições, ações

e definições para disparar as discussões: Investigação,

busca, exploração, indagação, recolhimento, análise, es-

tudo, informação, levantamento, panorama, sondagem...

A ordem e as próprias palavras podem ser trocadas,

porém dentro do que pratico como artista, especifica-

mente com interesse em dança contemporânea, que

tem um aspecto híbrido que é resultado de suas muitas

contaminações, atualizações e percepções do corpo no

tempo do agora. Percebo nessas palavras sentidos e

sensações que me coloco quando estou em estado de

pesquisa. A pesquisa é um disparador para o que virá

e, muitas vezes, só é reconhecida e entendida quando

olhamos para trás e enxergamos o seu rastro.

Cláudia de Souza

Artista-Orientadora

Primeiro grupo orientado pelo Projeto de Qualificação em Dança

GRUPO ART’E

Cidade: Diadema

O Grupo Art’e de Dança Contemporânea e Dança-Tea-

tro foi criado em 2002 na cidade de Diadema/SP. Utiliza

como mote para criação de seus trabalhos a intersec-

ção da Dança com as demais linguagens artísticas de

forma a valorizar características da contemporaneida-

de na arte.

CLAUDIA DE SOUZA

Artista-Orientadora Convidada

Equipe da Gerência do Programa de Qualificação em Artes

GERENTE DO PROGRAMA DE

QUALIFICAÇÃO EM ARTES

Aldo Valentim

ANALISTA SÊNIOR

Valquiria Vieira

ASSISTENTE ADMINISTRATIVO

Marco Aurélio de Souza Eleutério

ESTAGIÁRIOS DE GESTÃO

Caio Biermann

Henrique Vasques

JOVEM APRENDIZ

Luis Felipe Chrystian Silva

Projeto Ademar Guerra

ASSISTENTES DE CURADORIA

André de Araújo

Douglas Novais

ARTISTAS-ORIENTADORES

André Capuano

Dulliana Perez

Imara Reis

Luciana Gonçalves

Mauro Júnior

Naiene Sanchez

Tin Urbinatti

Estagiários e Monitores em TeatroAna Carolina Pereira Salomão

André Bizorão

Beatriz Coimbra Montagnol

Bruna Luiz Munhoz

Carolina Paccagnella Braga

Cássio Luiz Rothschild

Fábio Pimenta

Fábio Valério

Felipe Augusto Michelini da Silva

Francisco Rafhael Guerra Camêlo

Giovanna Hernandes Cardoso

Helena de Queiroz Constantino Miguel

Jhon Wesley Ferreira Lessa

Juliana Paula Galante

Lucas Gonzaga

Luiza Sousa Romão

Maria Silvia do Nascimento

Mateus Rafael de Oliveira

Matheus de Andrade Martins

Mileine Machado

Murilo José de Andrade Silva

Murilo Tiago Franco de Freitas

Nathalia Bonilha

Priscila Braz

Rafael Senra Gatto

Raphael Alkamim da Silva

Vitor Biazzin Branco

Produtores ColaboradoresLuisa Juppe

Renato Modesto

Valmir Cangussu

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

Geraldo Alckmin | Governador do Estado

Marcelo Mattos Araújo | Secretário de Estado da Cultura

Renata Bittencourt | Coordenadora da Unidade de Formação Cultural

POIESIS – ORGANIZAÇÃO SOCIAL DA CULTURA

Clovis Carvalho | Diretor Executivo

Plínio Correa | Diretor Administrativo-Financeiro

Izabel Casanovas | Assessora Técnica

OFICINAS CULTURAIS DO ESTADO DE SÃO PAULO

Paulo Rodrigues | Diretor

PROGRAMA DE QUALIFICAÇÃO EM ARTES

TEATRO E DANÇA

Aldo Valentim | Gerente do Programa

Valquiria Vieira | Analista Sênior

Marco Aurélio de S. Eleutério | Assistente Administrativo

Caio Biemann e Henrique Vasques | Estagiários da Gerência

PROJETO DE QUALIFICAÇÃO EM DANÇA

Ismael Ivo | Curador Artístico

Cássia Navas | Consultora Especial

PROJETO ADEMAR GUERRA – TEATRO

Sérgio Ferrara | Curador Artístico

André de Araújo | Assistente de Curadoria

Douglas Novais | Assistente de Curadoria

Luisa Juppe, Renato Modesto e Valmir Cangussu | Produtores Executivos

realização

Cri

ação

: Car

los

San

tan

a -

Co

ord

enaç

ão: A

ng

ela

Kin

a

governo do estado de sÃo paulo, secretaria da...

Documents