CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br1 EXCELENT SSIMODESEMBARGADORPRESI DENTEDA SEOCRI MI NALDOCOLENDOTRI BUNALDEJUSTI A DESOPAULO Apel aocri mi nal n 0001722- 74. 2004. 8. 26. 0052 GI LGREGORUGAI , por s eus def ens or es, nos aut os da apel aocr i mi nal aci mai dent i f i cada, r es pei t os ame nt evem pr esenadeVos s aExcel nci ar equer er aj unt adadesuas r azes deapel ao.Ter mos emque, daj unt adaPededef er i ment o.SoPaul o, 5denovembr ode2013. MARCELOFELLERTHI AGOGOMESANASTCI O OAB/ SPn 296. 848OAB/ SPn 273. 400 CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br2 1. I NTRODUO: No tarde de mais ainda para perseguir um mundo mais novo! Ao mar, e sentados em ordem remai Contra os bancos de areia; pois o meu propsito Impele-me a navegar para alm do sol posto, e do mergulho De todas as estrelas ocidentais, at morrer. Pode muito bem ser que o golfo nos submerja no seu banho. Ou pode muito bem ser que atinjamos as ilhas dos Bem-Aventurados E vejamos o grande Aquiles, que em tempos conhecemos. Embora muito esteja tomado, muito resta; e embora J no sejamos aquela fora que nos velhos tempos Moveu a terra e os cus, somos aquilo que somos Uma disposio firme de coraes hericos, Enfraquecidos pelo tempo e pelo fado, mas com forte vontade De tentar, perseguir, encontrar e no desistir. ( Lor dTennys on, Ul y s s e s ) . Ocer t o( ouj ust o) noper mi t e qual quer var i vel , nem capazdees conder es cndal os ouger ar as s ombr os. Si mpl es ment e . Quandoocer t oconst r u dos ens i vel ment e, j u nt ando el ement os ques ozi nhos nadadi zem, mas quej unt os , podem apont ar ef azer pender a di cot omi amai or ( cer t oouer r ado) , es s es el ement os devems er i nabal vei s, i nt ocvei s , s i mpl es ment e s er em. Casovaci l emquandoant es s eousoucons t r ui r um CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br3 pos s vel cer t opel as omadel es nadamai s cer t oepr esume - se oer r ado.Ant es deexpor mos os ar gu ment os des s ami nut apr eci s o f azer j us t i aa oJui zdeDi r ei t oquepr esi di uoj ul gament odo Apel ant e, ADI LSONPAUKOSKI SI MONI .Vi ol ent aecovar dement eat acadopel oMi ni s t r i oPbl i coao l ongodoj ul gament o, t endosuai mpar ci al i dadeal ei vosament e cont es t adapel osacus ador es pbl i coepar t i cul ar emar ena i nadequadaaI mpr ens aes s egr andej ui zdemonst r ous er capaz dei ni ci ar umcami nhoquens, advogados dedef es a, i ndi camos por dcadas s er ess enci al : odos j ul gament os emqueos di r ei t os doacus ados or e sguar dadospel omagi s t r ado, enquant os par t es compet eapenas adi s cus s odas pr ovas . Por mai s queoMi s t r i o Pbl i coquei r as eaf r ancesar ( e, as s i m, apr oxi mar - seda magi s t r at ur a) , nos oj u zes emui t omenos , donos daver dade.Sopar t es , comot ambma def esa, es eus v ci osso, como mxi mor espei t o, mai s gr avos osaos obj et i vosdaCons t i t ui oda Repbl i ca.Aodef ender os t at us deumamqui naquepr eci sade r epar os ( amqui nai nvest i gat i va) , t al pos t ur apopul i st a i mpede mui t as vezes aevol uodoPode r Pbl i coemumdes eus CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br4 s er vi os mai sl embr adospel oci dado: odades cober t adecr i mesedes eusaut or es .cl ar oque, aol ongodaspr es ent es r azes , s er oexpos t as nul i dades as quai sder amcaus a nobr eehonr adoj ui z, bemcomo i l egal i dades comet i das nado s i met r i adapena. Nada, por m, a abal ar ai ncr vel admi r aoer es pei t onut r i dospor el e.Aopas s odos ar gument os i ndi car - s e- umas r i ede nul i dades, dement i r as des cober t aseal gumas r evel adament e cr i adas pel ai nves t i gao, al mdevi ol aes des i gi l oques equerf or aml i das equeaf as t ar i amof ocoquepai r avas obr eoApel ant edes deos pr i mei r os di as dai nvest i gao . Document os j amai s l i dos eobvi ament e, j amai s t r azi dos aopbl i co !Mas nos . Todoopa sf oi i nf or madoqueaacusao al i cer ava- s eemquat r oel ement os i ndi ci r i os ques omados,apont ar i ampar aoacus ado. Ref er i daneces si dadedes om - l os const ant edas ent r evi st as dos ACUSADORESj unt adasaos aut os.Por t ant o, s odi zer es acus at r i os encar t ados aos aut os. Em r es umo, s er i ames t es i nd ci os : a) amar cadopnapor t a ar r ombadab) oencont r odaar madocr i me dent roempr es ado acus adoc) ot es t emunhodoguar dadar uaqueot er i avi s t o CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br5 s ai ndodol ocal ed) omot i vodocr i me, mai s pr eci s ament e o desf al quenaempr es a.Si m, sees ses el ement os f os s emver dadei r os e i ncont es t vei s , acondenaodoacus ados er i aesper adapel a i mpr ens aeoj ogomi di t i conot er i asi dor evi r adopel as i nf or maes quechegavamdopl enr i o. Est r ondosas r evel aes ,s egui dasdees pant odai mpr ens a!AcondenaodeGI LRUGAI caus oues pant o. Comodi s s e umdos mai or es j or nal i st adopa s ( equecobr i aoj ul gament o)par aes s es advogados : Ami gos , opr obl emaquenopa rt i mosdocri meparachegarmos a ocul pado. Part i mos dos us pei t o apont adopel oi ns t i nt opol i ci al et ent amos e ncai x- l ona f i gur adocr i mi nos o. Tr at a- s edamai s pur aeabomi nvelver dade.Por quemot i vooguardader uaof er t ouquat r o( 4) ver s es di s t i nt asdadi nmi cades uavi s ual i zao?Porquequandoo t rabal hopol i ci al f oi col ocadoemxequepel oj ornal i s moda RedeGl obo, es s emes moguardaf oi es col t adoaoMi ni st ri o Pbl i co( eas s i m, aoForo, mas noaoj ui zdoDIPO) ef oiouvi doapenas porumapromot oraeadvogados est ranhos ao proces s o, EMBORAUMJUI ZJFOSSEPREVENTOE CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br6 ADVOGADOJTI VESSESI DOCONSTI TU DOPELO ACUSADO? Por quepor t ant osanos oMi ni s t r i oPbl i coparaaf i r mar quesi m, oguar dapoder i aver oacus adodol ocal emquees t avaaf i r mouquepedi uuml audodoI ns t i t ut odeCr i mi nal st i ca, mas apenas empl enr i oper cebeu- s equeaper ci a not i nhao obj et i voal ar deadoenempoder i aconcl ui r pel oques onhavaa acus ao? Por queacei t ar umt es t emunhot ovar i vel , comcl ar os i nd ci os decoaoes t at al , mas nos ei mpor t ar comaver s ode out r at est emunha, quer evel out er i doaoencont r odat es t emun ha vaci l ant e?Test emunhaes s aquef oi aoencont r odaout r aeque,cur i osament e, noencont r ouGi l . Si m, poi s segundoaver s o acus at r i a, Gi l f azi aomes moper cur s oquel et empo!Ecomodes cons i der ar as af i r maes deumpr emi ado j or nal i s t a, quees t evena cober t ur ados pr i nci pai s ca s os cr i mi nai s dopa s , quandoaf i r mout er ouvi dodacpul adaSecr et ar i ade Segur anaquef or aoDHPPquemdes t r u r aumadaspr ovas e as s i m, coagi r aat es t emunha?Tes t emunhaqueat suaes pos a af i r mou( est gr avado) t er si docoa gi da? CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br7 Mas eoar r ombament odapor t a?Di s s e- s equemdi cos f or amouvi dos eaf i r mar amquesecons t at ouumal es onopdo acus ado. Mas s ees quecer amdar es s al va: quenopoder i am i ndi car quees set i podel es ot er i ar el aodecausal i dadecomo ar r ombament odeumapor t a.Mas ai nvest i gaout i l i zar a - s edeumexper t , umper i t ode f or ados quadr os doI nst i t ut odeCr i mi nal st i ca( al goper mi t i do por Lei ) , al gumcar act er i zadocomos endoumar t esode cal ados . Es ses enhor , dequemconhecemos apenasopr enome,i ndi cou, anal i s andoumpdecal adoeaavent adamar cana por t a, queaquel ecal adof or aves t i dopel opdoqual s e angar i ar aumai mpr es s opl ant ar . Ous ej a: aquel es apat ocaus ou aquel emar canapor t aeer aves t i dopor quemt i nhaaquel et i po dep, poi s saquel et i podepcaus ar i aaquel et i podedesgas t e nos apat o.Sduaspedr as nocami nho, comal i cenadeDr ummond:per i ci ar amopdes apat oer r ado( obt i ver amapl ant asol ar dop di r ei t oeacompar ar amcomos apat oes quer do) eapor t a des apar eceu! E, cl ar o: s equer s esabequal os apat oquef oiper i ci adoemconf r ont o! CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br8 Mas por bvi o, apenas empl enr i odej ul gament os e des cobr i uqueoexper t er a, naver dade, os apat ei r ovi zi nhodo per i t os ubscr i t or dol audo. I ndagadooper i t os obr eonome compl et odoexper t , af r ont ouat odos af i r mandoums onor oe i ndi gnonosei .Umper i t oquenoexi s t e, umapr ovaquecas ot enha exi st i dos eper deu, eoencai xedeobj et os empar t esdocor po cont r r i os. Masqueobj et os? Si gamos .Fr audenaempr esadav t i ma?Al goemt or nodecemmi lr eai s , comoseaf i r mounai mpr ens anaquel eanode2004, oude duzent os eci nquent ami l r eai s , comoaf i r mouaas si s t nci ade acus aodi as ant es doj ul gament o?Ounenhumaf r aude, como af i r mouocont ador daempr es a, ouvi doempl enr i o?Acus aodees t el i onat opor des vi odemont ant er el evant e,s emqueuml audocont bi l f os s econf ecci onado?Eoencont r odaar madocr i me?Opr pr i oDel egado conf es s ounoconhecer eaf i r mous euespant o! aos aber que umas egundaver s of or aof er t adapel at es t emunhaquea encont r ou! Ver s onovae, por t ant o, f azendocont r adi t r i oo encont r odaar madocr i me. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br9 Qual aver dadesobr eol ocal doencont r o?Nacai xade es got o, ous ej a, f or adopr di oemer cdequal quer t r anseunt e,comonapr i mei r aver s o?Oudent r odopr di o, l ocal que , em t es e, apenas condmi nos t er i amaces s o?Bom, nemmes moo Del egadodePol ci as oubepr eci s ar er evel ar i amai s!Mas umpont oi ndi scut vel : ot empodocr i me. Ocr i me t er mi nous 22h14m, s egundoochamament odaPol ci aMi l i t ar .Oacus adoest avaemout r obai r r o, amai s dequat r o( 4)qui l met r os dedi st nci a, doi s mi nut os ant es, s22h12m.I nf el i zment e, emnos s acul t ur a, umt i podepr ovaque condenaumcas al emumcr i mededef enest r aodeumacr i ana,noabsol veout r oci dadoemout r opr oces s o.Es per amos quei s somude. Opr obl emaquandodar emos o pr i mei r opas s oemdi r eodeumacul t ur aqueabomi neas i mpl es pos s i bi l i dadedos er r osj udi ci r i osequecol oqueoEst adoems eu devi dol ugar , qual s ej a, deumpr est ador des er vi os , noc om vont ades emal andr agens pr pr i as t pi cas doMi s si s s i pi dos anos 50.Cami nhemos. Ouaomenos , s ej amos hones t os coma popul aoel heaf i r memos queadvi dapes acont r aoci dadoe CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br10 queos Tr i bunai s enxer gamel ouvamapenas oqueger aopr odut o quequer amas s a: condenaes, s ej amcomof or em.Pel aexcepci onal i dadedocas o, i nver t er emos aapr esent ao des s as r azes, pr i mei r odi s cor r endosobr eomr i t o, par a s i t uar mos os i l ust r es Des embar gador es sobr eas r evel aes do j ul gament oedot r abal hodef ensi voeao f i nal , as f l agr ant es nul i dades per cebi das queger ar amcomopr ej u zoaoApel ant ea i nj us t acondenaoconheci dapor t odos . I NTRODUO: ASCI RCUNSTNCI ASDOJULGAMENTO QUEREVELARAMAFALI BI LI DADE( ecomi ci dade) DOS I ND CI OS: DAI MPOSSI BI LI DADEDES OM- LOSPARAA CONSTRUODEUMAVERSO, JQUESEPARADAe I NDI VI DUALMENTESEQUERSESUSTENTAMEMP. Al gumas vezes pr eci sos egui r aadver t nci adeCl ar ence Dar r ow, mai or gni odaadvocaci aamer i cana. Aopal es t r ar par a al unos daUni ver si dadedeI l l i noi s i ndi cous er pr eci so, par ao pl enoconheci ment odos f at os, ques edei xas s eoes cr i t r i oes e f os s eaol ocal docr i mepar aver comos pr pr i os ol hos oque CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br11 des cr i t oes ent i r oquenopodes er t r ans mi t i dopel opapel .Ti r ant eest adef esa, apenas umj or nal i s t aof ez.Di as ant es doj ul gament os eanunci oumat r i adaquel asque r equent amacober t ur aj or nal st i caj mo l dandooas s unt opar aa s emanas egui nt e, quandoacont ecer i aoj ul gament o . Anunci ava-s e: r evel aes docas oGi l Rugai . Sent amos os s ubs cr i t or es par aas si s t i r .Cer t oj or nal i st a( convi dado) f ezor esumodes empr e,af i r mandoquet r s i nd ci osi ndi cavamqueGi l Rugai mat ar ao pai emadr as t a. Cor t e, t omadadopr omot or , af i r mandoque condenar i aGi l Rugai combas eness es el ement os ques omados,poi s t r anqui l os ei ncont es t vei s , f or mar i amacer t ezas obr ea cul pabi l i dadedoApel ant e . Mai sumcor t e, pal avr adada ao as s i s t ent edeacusao, quer evel ouqueocor r er adesf al quena empr es adopai deGi l , av t i maLui sCar l os , nomont ant e apr oxi madode250mi l r eai s .Tant onohqual quer el ement or azovel , concr et o, di gno,s obr eodes f al quenaempr es a, queaacus aos empr ef al ouem 100mi l r eai s . Mascl ar o, por quenoi novar , par aganhar mai s e novos hol of ot es ? CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br12 Mas der epent e oncor adopr ogr ama pedeacmer a e af i r ma: Nonadadi ssoqueoPerci val f al ou.Eufui atl e nonadadi sso.Seessevi gi adi ssequevi uoGi l Rugai de ondeestava,el eestmenti ndo.Novi unemel ef anterosa vesti do de barbarel l a.Er aapr i mei r avezqueal gumpr ocl amava obvi o.Si mpl es ment e, poi s f oi aol ocal doc r i mepor vol t adahor ado cr i meef i counaspos i es ( s i m, nos umaapos i oquea t es t emunhas Domi ngos af i r mous er opont opt i codo t es t emunho) emqueat es t emunhadi s s ees t ar quandodadbi a,vaci l ant ee, por quenodi z- l o, f ar sant evi s ual i zao.Epor queadef es aconf i aems uat eseet empor cer t oqueo E. Tr i bunal deJ ust i anol hes er i ndi f er ent e?Poi s quet emos a chamadaprovadei nocnci a.Apenas , comomet odol ogi a, di vi di r emos os el ement osmer i t r i os emt r s .Os pr i mei r os ver sar os obr epr ovasaf ei t as aot empodo cr i meedof at oger ador domot i vo. Sopr ovas i r r ef ut vei s ,document ai s ei r r epet vei s . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br13 Os s egundos ver s ar os obr eel ement os novosque i l umi nar amopor qudos equ vocos i nves t i gat i vos edas concl uses pr omi s cuament er epas sadas i mpr ens a, par aque di f undi das, s ees t abel eces s emcomover dade. . . Tr i st er eal i dade doj ogoj udi ci al br as i l ei r o.Eos t er cei r os el ement osver s amsobr e cadaumadas f al has( f al ar emos , por or a, s das mai s i mpor t ant es) , var i vei s s i l enci adaseass ombr os queaf ei t os aos f r ouxos pi l ar esacus at r i os ( i nd ci os ) . 1. MRI TO:A.APROVADOI RREFUTVEL: GI LRUGAI ESTAVAEM OUTROLUGARNAHORADOCRI ME Oexcepci onal deves er compr ovado. Umar egr absi ca.I ni ci adas as i nves t i gaes dobr bar ocr i meej coma gr andement i r aemmos ( odepoi ment odeDomi ngos, quequel a al t ur aapr es ent avaas egundades uas quat r over s es) comet eu - se aqui l oqueas r edes t el evi si vas chamamdepegadi nha. Per gunt ou -s eaGi l Rugai ondees t avanahor adocr i me. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br14 Qual oest rat agema?Nos ees t abel eceu,proposi t adament e, ahoradocri me.OApel ant e, ouvi do, af i r mouquedepoi s det ent ar i r ao ci nemadeums hoppi ng( umps s i mol ugarparaumf al s ol i bi ,dadaaquant i dadedecmer as ) f oi par as uaempr es a, l ocal de ondet el ef onoudoapar el hof i xopar aami gos . Logi cament e,s abi a- s equees s apr ovaest avaempoder doApel ant e. Acont a t el ef ni capr ovar i as er el e( pel al i gaopar as eus ami gos) , eo l ocal ( por set r at ar det el ef onef i xo) .Aoouvi r emamul her dozel ado r ( Lus ani r aCos t aMar i nho f l s . 178) , t ambms eper cebeuquepor vol t adas 22hr sGi l est ava naempr es a, quees t amai s de4kmdedi st nci adol ocal do dupl ohomi c di o.Eent os ees t abel eceuas 21h30mcomoahor adocr i me,poi s s er i aos uf i ci ent epar aGi l t r af egar ( andar oucor r er ) a di s t nci aneces s r i aent r eacenadocr i mees eul i bi . Ahi st er i a acus at r i apoder i aaf i r mar : Mas exi st emdepoi ment os i ndi cat i vos quef or apor vol t adas 21h30m. Ver dade. Como t ambmexi s t emdepoi ment os i ndi candoser ot empodocr i meporvol t adas 22hr ( poi s por bvi o, pedi u - s epel amemr i a, nopel o dadoconcr et oei r r ef ut vel ) . Opont oaqui : por quesees col heu CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br15 21h30m, exat ament eohor r i oquenoexcl ui r i aGi l dacenado cr i me? Emai s, por quenot er caut el aepedi robvi o, ascont ast el ef ni casdos vi zi nhos , poi squeent r eamor t edeAl es s andr ae Lui s Car l osos vi zi nhoss et el ef onar amet el ef onar ampar aovi gi a Val r i o? Mas nadadi s s opar eci aneces s r i oeconveni ent e. A i mpr ens apedi aumar es pos t ar pi daet i r ar Gi l dacenadocr i me s er i a, quel aal t ur a, aconf i s sodai ncompet nci a.Snocont avamcomar i gi dezdasi nf or maes daPol ci a Mi l i t ar . OCOPOM, depoi s deof i ci ado, i nf or mouqueaPol ci a Mi l i t ar f or aaci onadaas 22h14mi n, ous ej a, pos t er i or ment ea conver s adat est emunhaLUSANI RAcomGi l , mui t odi st ant edal i .Mas novament enos eper qui r i uaver dade. Tent ou - s ea s al vaodat es e, poi s queacul paj er adadapor cer t apel as es t r el as j udi ci ai s domoment o.Convi dou- s e, ent o, at es t emunhaGI LDA, vi zi nhadef r ent e dacas a( pel aRuaAt i bai a) que, por mai s par adepor ei ndagada nosobr esuas cont as t el ef ni cas ouquai s quer el ement os CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br16 concr et os, mas SEPODERI ATERDEMORADO40MI NUTOS PARACHAMARAPOL CI ADEPOI SDOTI ROTEI O!Ous ej a, f oi pedi dopar as er i mpr eci s as obr eoi mpr ovvel .Tant oes f or opar adef ender ai magemdas opi ni espr ecocement eer r adas .Mas . . . Nems dees per t os vi veomundo. Exi s t emos sbi os.Davi Li bes ki nd, umdos mai or es ar qui t et os denoss ot empo ( moder ni st aquepr oj et ouoConj unt oNaci onal ) es t r anhouas i ndagaes vagas quel heer amf ei t as edeci di uguar dar as cont as t el ef ni casr ef er ent esquel edi a. Pos t er i or ment e, ent r egou def es a( queant er i or ment epat r oci navaacaus a) .Qual ai mpor t nci ades s acont at el ef ni ca? Ai mpor t nci aquedever i at er si dodadaquandot odos os vi zi nhos eovi gi adaRuaAt i bai aaf i r mar amquet r ocar am t el ef onemas t ant odepoi s dapr i mei r as equnci adedi s par os,comot ambmdepoi s das egundas equnci a. Ous ej a, as cont as t el ef ni cas dar i amnocompr eci s oahor adas mor t es , masr el evar i a, por t r i angul ao, ot empoemqueocr i meai nda acont eci a, ent r eumas equnci aeout r a. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br17 Si m, ahor adocr i mees t avanas des i nt er es sant es cont as t el ef ni cas.Davi Li bes ki ndpedi uas eumot or i s t a, at es t emunhade pl enr i oFr anci s co, que t i r as s ecpi asdas cont ast el ef ni cas i ndi cat i vas dodi aehor adocr i me( f l s. 6283) . Post er i or ment e,of er t ouumpedaodacont adef es a, vi sandor esguar dar s ua pr i vaci dades obr eas demai s l i gaes. Es s epedaodepapel , decar act er st i caeas pect oi d nt i co aomanus eadopor Davi es eumot or i s t apocados f at os ( f at o conf i r madoempl enr i o) i ndi ca, pr eci s ament e, queapr i mei r a l i gaoqueDavi f ezpar aovi gi aVal r i of oi s21h54mea s egundal i gao, s 22h13m.EVal r i oaf i r mou, t ambmempl enr i o dej ul gament o, que r ecebeut ai s l i gaes ent r eas s equnci as dedi s par os.Por t ant o: CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br18 a. Tes t emunhas af i rmaramqueos t i ros f oramdi sparados porvol t adas 22h.b. Vi zi nhoquel i gouparaovi gi aVal ri o( RuaAt i bai a)depoi s dapri mei raedepoi s das egundas equnci a, o f ezs21h54me22h13mres pect i vament e.c. OCOPOMf oi aci onados22h14m.d. Gi l Rugai es t avanot el ef onef i xocomami gos ( depoi st est emunhas) s 22h12m. Comprovamaaf i rmaoscont as t el ef ni cas eumat es t emunhaj amai scont est ada, espos adozel ador. Ac ont apodeser veri f i cadaabai xo: Eot r unf odaacus ao, par aousar des membr ar al gi ca i r r ef ut vel aper gunt amal andr adi r i gi daaumas enhor ar i ca,bas t ant ei ns egur a( t ant oqueos t ent aat hoj eumvi gi anapor t a desuacas a) emor ador adeumas mai s r i casevi sadasr egi es de SoPaul o, s obr esepoder i at er demor ado40mi nut os par aavi saraPol ci aMi l i t ar ? CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br19 Equef i quecl ar o: at es t emunhanor es pondeuquedemor ou 40mi nut os, mas quepoder i at er demor ado40mi nut os , poi s que nos el embr ava.Por t ant o, apr ovadei nocnci acabal enadadeconcr et o l he( senol embr anas vagasei mpr eci s as) t i r aos el odacer t eza:GI LRUGAI est ava, doi s mi nut os ant es daPol ci aMi l i t ari medi at ament es er chamada( Vi gi aVal r i o, Mot or i s t aeet c. ) e enquant oocr i meai ndaoc or r i a, amai s de4kmdacenadocr i me.Apr ovadi s s ovei ocomacont at el ef ni cades uaempr es a,at r el adacomos depoi ment os. B.APROVAI RREFUTVEL: OFATOMOTI VADOR( A ALEGADABRI GACOMOPAI , QUEGEROUSUA EXPULSODECASA) NOEXI STI U. Duas pes soas t i nhamachavedacas a, oApel ant eea t es t emunhaAgui nal do.SeGi l Rugai acus adodet er mat adoopai eamadr ast apor100mi l r eai s ( pel aacus aopbl i ca) ou250mi l ( pel aacus ao CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br20 par t i cul ar ) , Agui nal do, quecons oant eor egi st r ot r abal hi s t ah mai s deanonot r abal havadaRef er nci aFi l mes , s ent i a - se l es adoemmai s demei omi l hoder eai s ( R$500. 000, 00) , t ant o quer ecl amounaJ us t i adoTr abal hos eus di r ei t os ( f l s.4218/ 4236) ; quesedi ga, f or amr ecl amados comar gument os em quepor pouconos eal egouums i st emadees cr avi domont ado por Lui s Car l osRugai .Nof os s esi s so, er apar aAgui nal doal t i machamadado t el ef onedeLui sCar l os eopr i mei r oachegar cenadocr i me depoi s queaci onadaaPol ci a.Mas oquei mpor t a, aomenos nes s ei ns t ant e, queAgui nal dos emear i aament i r acul t i vadapel os des cas os e as s ombr os i nves t i gat i vos.I ndagados f l s . 261doi nqur i t oseal goes t r anhoocor r er a nos di asant er i or esmor t edeLui sCar l os eAl es s andr a, af i rmou queLui s Carl os eoApel ant et i veramnat era- f ei raant eri or aocri me( ocorri donumdomi ngo) grav s si maei ncomum di s cus s o, s port ast rancadas, quedurouent reas 19he23h danoi t e. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br21 Ter i asi do, s a dades sar euni o, queLui s Car l osi ndi cou queGi l f or aexpul s odecasaequei nst al ar i aequi pament os des egur ana, demonst r ando, comi s s o, t emer opr pr i of i l ho.Mas , aocont r r i odos quei nvademavi dapr i vadaesequerl eemor es ul t adodai nvas o( nocas o, oEst ado) , es t adef esa conf er i uumaumos t el ef onemas dados por Lui s Car l os Rugai e s euf i l ho.Equal noas ur pr es aquandonos depar amos coma i nvar i vel ver dade: nodi aehoradaal udi dareuni o, GI Le LUI SCARLOSnoes t avamdent rodas al a, f at oi ntese acompanhadoporAgui nal do. Nadadi s s o!Es t avam, s egundot el ef onemas dados ( quegeraramo regi st rodeERB s nas cont as t el ef ni cas) di st nci ade4km umdoout ro.Port ant o, of arol dai nvest i gaof ocadonoApel ant e porummot i voproposi t adaei ncont est avel ment ef al so.Noocorreureuni os port as f echadas, nemLui s Carl oss ai udel aaf i rmandoquer eri nst al arcmeras devi gi l nci a.Fat oque, es pal hadoporAgui nal donaf i rma, geroua unani mi dadet ort aedef al s aaparnci areal . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br22 Comos empr eaf i r mouoApel ant e, el eeopai encont r ar am-s eapenasnof i mdanoi t enor es t aur ant eAmr i ca, naAv.Paul i st a.As ERB s demons t r amqueambos , def at o, sedi r i gi r ampar a l . Por t ant o, omot i vodocr i me, t ambmpor pr ovapr eci s ae i ncont es t vel , cai por t er r aer evel aaf ar s ados pr i nci pai s vr t i cesdes s ahor r endahi s t r i a.C.AFALTADECOMUNI CAOI NVESTI GATI VA: ATO DELEGADOSEESPANTOUCOMOQUENOLHEFOII NFORMADO. ADVI DASER SSI MASOBREO ENCONTRODAARMA. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br23 Por anos s eaf i r moues evei cul ouqueaar madocr i mef or a encont r adanaempr es aKTM, daqual oApel ant eer as ci o.Por t ant o, pel oques eer adi t o, aar madocr i mef or aencont r adaem uml ocal emqueoApel ant et i nhaaces s or es t r i t o.Ai nf or maodos j or nai s ( s emeadapel aacus ao) s i mpl es e apar ent ement edeci s i va, naver dader evel ou - s evaga, er r adae cr i ador adeummi t oi l gi co.Vej a- s e:a. Oencont r odeumobj et oemumpr di os i gni f i cao encont r odes s eobj et onoi nt er i or deumadas uni dades de umpr di o? Evi dent equeno. Opor t ei r oes t nopr di o,mas noes t emumades uas uni dades .b. Oencont r odeumobj et odent r odeumacai xadopr di o s i gni f i caoencont r o des s eobj et onopr di o? Evi dent eque no, poi s umacai xadopr di onoes t neces s ar i ament e dent r odopr di o, daedi f i cao.c. Umacai xahi dr ul i ca( ous ani t r i a) dopr di or evel a - s e,por es s acondi o( des er dopr di o) , es t ar dent r odo pr di o? Cl ar oquen o, comodi t oaci ma, el apodees t arf or adaedi f i cao. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br24 d. Umacai xadopr di os podes er aces s adapor quemes t out emcondi es dees t ar dent r odopr di o? No, poi s a cai xapodes er dopr di o, mas es t ar f or adaedi f i cao.Logo, por quai s car gas d gua s eaf i r mouepor mai s des ei s( 6) anos queaar madocr i mef oi encont r adanaempr es ado Apel ant e?Revel adaaf ar s as of s t i cadaacus ao, oDel egado, at ni t o,f oi obr i gadoaaf i r mar : nof or ai nf or madodapr i mei r avers o s obreoencont rodaarma, quei ndi cavat ers i doames ma encont ranumpoodees got oemqueoaces s oPELARUA!Vej a- s eas ur pr es adoDel egado( f l s . 5905) :DEF.;Osenhornotemconhecimentodesseprimeirodepoimento dele,estnosautos,doutoresmecorrijam,seeuestivermentindo, em que ele disse que encontrou a arma na caixa de esgoto? D.:Doutor,eutenhoconhecimentodedoisdepoimentos,um,que ele prestou para mim e o outro, na delegacia do Jardins. DEF.:Osenhortemconhecimentodaqueleemqueeleafirmaque estava numa caixa de esgoto? D.: No. DEF.:Osenhortemconhecimentoque,apseleapresentaresse depoimento,essaversodacaixadeesgoto,foilevantadauma hiptesedessacaixadeesgototersidolimpaseismesesantesdo encontro da arma? D.:Tenhosim,atpelaimprensa,quefoidivulgadoissopela imprensa na poca. DEF.: Isso foi divulgado pela imprensa? D.: Foi divulgado. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br25 DEF.:Osenhortemconhecimentoque,logoapsadivulgao,o GilRugaijestavapreso,quandoessacaixadeesgototeriasido limpaporumaempresaespecializadaenotinhaencontradoa arma, esse vigia voltou polcia e mudou o seu depoimento? D.: No tenho conhecimento. DEF.:Osenhornotemconhecimentoquefoisentoqueele explicouquehaviaseenganadoaofalarqueessaarmateriasido encontrada na caixa de esgoto? D.:Doutor,sparamesituar,essedepoimentofoicolhidopor mim? DEF.:Nofoi.Sestouperguntandoseosenhortem conhecimento. D. : No senhor. Oqueacont eceu? Depoi s doencont r odaar manacai xade es got os adef es a, exer ci dapel oi . Pr of . J os Paul odaCos t aJ r . ,apr es ent oui mpr ens adocument aor evel andoquemes es ant es enquant ooApel ant ej es t avadet i doaquel acai xadees got of or a l i mpaenadahavi as i doencont r ado. Por queai mpor t nci ades s a af i r mao? Oapel ant ees t avapr es ohmai s dedoi s anos quandodo encont r odaar ma.quando, mi s t er i os ament e, s ur genovaver s oqueoDel egado pens ous er ani ca, aomenos at s er i nf or mado, empl enr i oepores t adef es a; novaver s ovej a- s equecur i os oquet r ans por t ouo encont r odaar mapar aumacai xanoi nt er i or dopr di oequeno havi as i dol i mpa. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br26 Por t ant o, qual ol ocal doencont r odaar madocr i me?Poi squeat oDel egados ees pant oupor exi s t i r emduas ver s es ! Eduasver s es conf l i t ant es , s er i ament ed s par es , poi s aque des conheci dapel opr es i dent edai nves t i gaoi ndi car i aqueo l ocal deaces s odacai xas er i anar uae, por t ant o, qual quert r ans eunt et er i aaces s o.Encont r odear madbi o, noi nf or madoemi nt ei r ez a, s em l audoper i ci al edet es t emunhas des apar eci da.Ser mai s es s eel ement oumdos quat r oi ncont es t vei s eque podes er cal mament es omadopar ai ndi car queoApel ant eque mat ouopai eamadr as t a?comes s eel ement oqueaacus aoquer dar concr et udea umaver s o( aacus at r i a) , par aent oaf i r mar exi s t i r emduasver s es nos aut os eas s i mf az er i nt ocadaadeci s odoJ r i ?Regi s t r e- s e, ai nda, queoencont r odaar maf at ot pi codef ,i ncont es t vel .Oes t ranhoeas s us t adorencont ro( quedi gaoDel egado)ocorreudepoi s quet ermi nadaai ns t ruoe, oni coel ement o probat ri os obreref eri doencont roumat es t emunha des apareci da. Ous ej a, i mps - s eumaci rcuns t nci adeprova,i mpas s vel decont radi t ri o. Ci rcuns t nci aproces s ual anmal a, CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br27 dei mpos s vel previ s opel ol egi s l adoreque vi ol adoradoscomezi nhos pri nc pi os cons t i t uci onai s . Des el embrar: nemuma f ot ograf i af oi t i radados l ocai s cons t ant es emcadaumadasvers es doencont ro.As egui r f ar - s e- anl i s edoqueaacus aochamadei nd ci ost r anqui l os es l i dos queapont amGi l Rugai comooaut or docr i me.Acr edi t e- s enaacus aocas oanal i s ando - os ( mes moque s uper f i ci al ment e) s es i nt aqual quer coi s adi f er ent edoqueaf r ont a i nt el i gnci a. D.BREVEHI STRI ADAI NVESTI GAOEAVERDADE QUENOSEOUSOUCONTAR. OELOGI ODO SI LNCI OQUECONVM. Par aquemel hor s ecompr eendaes s epas s oapas s o, mel horvol t ar mos aoi n ci o.Agui nal doj al er t ar aaPol ci aCi vi l s obr eai r r eal r euni oe di s cus s oent r epai ef i l honat er af ei r aant er i or aocr i me,ocor r i daent r eas 19he23hdent r odoquevi r i aas er ol ocal do cr i me. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br28 Nadahavi adepos i t i vonas i nves t i gaes at queuma t es t emunha, denomeDai ane, di s s equedepoi s des uapr i mei r a oi t i vanoDHPPouvi udoi s homens conver s ando( aes per ado el evador ) eumdel es af i r mouaoout r os aber que ms er i aoas s as s i no ( f l s . 121)Aochegar as uacas aat es t emunhaDai ane( s obr equemmui t o s edi r ) af i r mout er s abi dos er aquel es enhor , ovi gi aDOMI NGOS,emqueaguar i t af i cavaRuaTr ai p, por vol t ade90met r os de di s t nci adacas apal codos f at os .DOMI NGOSj f or aouvi doenegar at er vi s t oqual quer coi s a ( 1 VERSO) , mas agor aaf i r mar i aquededent rodes uaguari t a vi uGI LRUGAI t rancaraport adet rs dacas a ( 2 VERSO) e ent o, nacompanhi adeout r af i gur a( pr ovavel ment eums erhumano) .Oquef ez adef es adeent o? Obvi o. Levouai mpr ens aao l ocal edemons t r ouocul ar ment eques er i ai mpos s vel DOMI NGOS t er vi s t ooApel ant es ai ndodacas aet r ancadoopor t o, pr i mei r o,por caus adadi s t nci aees cur i do, s egundo, por queobs t cul os( veget ai s eder ua , comopos t es ) i mpedi ams uavi s o.Apr omot or adej us t i a, ent o, convocaai mpr ens aeaf i r ma queuml audos er el abor adoequecompr ovar queDOMI NGOS t i nhas i mapt i dopar aaf i r mar oqueaf i r mou. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br29 Eent oaguar i t apegouf ogo. Si mpl es ment e, pegouf ogo.Evi dent e: ous ou- s eapont ar , t endocomoi ns t r ument oaal ei vos i a,queal guml i gadoaoApel ant ecomet er aocr i mecont r aapr ova,mas por queof ar i as eapr ovaes t avas endor i di cul ar i z adapel a def es a? quandoopr ogr amaj or nal s t i coFANTSTI CO, daRede Gl obo, i nf or ma, pel or es pei t adoepr emi adoj or nal i s t aVal mi rSal ar o, queocas os of r er i aumar evi r avol t a, poi s quef ont es da Secr et ar i adeSegur anaPbl i cai nf or mar amqueumve cul odo DHPP( nos es abes edes car act er i z ado) f oraut i l i zadopel osi ncendi adores .Enquant oi s s o, DOMI NGOScur i os ament e( ei l egal ment e)l evadoaoMi ni s t r i oPbl i co, l ocal emquenacompanhi ade advogados , pr omot or aeDel egados , mas s emos advogados docas o edoj ui z, l anas ua3 ver s odedepoi ment o, agor aacuadopel o i ncndi ocaus adopel oqueacr edi t avams er pes s oas l i gadas ao Apel ant emal s abi ael equeer aal gumdopr pr i oDHPPque i ncendi ar aapr ova.Af i r mouque, naver dade( vej amaal t er aopr opos i t ada! ) no es t avadent r odaguar i t a, mas quedepoi s deouvi r os di s par osapr oxi mou- s edacas a( l ocal dos f at os ) , quandoent ovi uo Apel ant e. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br30 Eas s i m, oi ncndi onaguar i t at or nou - s ei r r el evant e.adi f er enadet udos eencai xar nat ur al ment eet udos erpr opos i t adament eencai xado.Mas t udos er i ades ment i do.d. 1. Anegat i vadoprpri oco meo: mot ori s t anegat er conversadocomal gumnaport adoel evadordoDHPP; SegundoDOMI NGOSeDAI ANE, ocor r euconver s aent r eo pr i mei r oeFRANCI SCO- mot or i s t adat es t emunhaDAVILI BESKI NDI s obr eoconheci ment odaaut or i ados f at os .Tr at a- s edapedr a f undament al dai nves t i gao, j unt ocoma ment i r adeAgui nal do( s obr eer euni oent r eApel ant eeLui s Car l os) .Tr at ou- s edoper mi s s i vopar aouvi r novament eDOMI NGOS,poi squeomes moj f or aouvi doeof er t ados uapr i mei r aver s o,negat i vas obr et es t emunh o.Mas par aespant odet odos ospr es ent esnoj ul gament o,FRANCI SCOnegout er conver s adocomqual quer pes s oano DHPPemai si mpor t ant e, ques equer conheceDOMI NGOS, poi s CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br31 queomes movi gi adar uadet r sdacasaemquet r abal houpar a DAVI ( f l s. 6295) :AA.:RecordaseessediaqueestevenoDHPP,esteveparaconfirmarse escutou algo do Domingos, ou no, o senhor recorda esse dia? D.: No. AA.: No se recorda ter ido l para falar sobre algum ou sobre o caso? D.: No. AA.:Osenhorprestouumdepoimento,ondeperguntaramummontede coisas,seosenhorviu,osenhordescreveuacenadocrime.Nessedia, especificamente, que o senhor voltou, vou fazer apenas uma nica pergunta para o senhor, nada a ver com ocrime, se o senhor tinha se encontrado com o Domingos no elevador 1 o senhor recorda o fato? D.:Nomerecordo,maseuacreditoqueno,poisnoconheoo Domingos. Queumhomemde4ver s es capazdement i r ( por medo oudef i ci nci amor al ) , s abi do. Maspor queDAI ANEment i r i a?Logover emosi s s o. d. 2. Ovi gi aemai s umaverso. Avers onegadapel o out rovi gi a( f oi at Domi ngos , cami nhando, eno encont roucomni ngum) ; CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br32 DOMI NGOS, at es s ei ns t ant edeanl i s e, j of er t out r s ( 3)ver ses di st i nt as . Tr at ando- s edeumt est emunhoocul ar , i mpor t ant s s i moees s enci al ques eudepoi ment os ej acongr uent e s obr eoquevi u, quandovi uedeondevi u. Qual quer al t er ao al t er apor compl et oaver dades ubs t anci al eger ai ns egur ana pr obat r i a, t udoaqui l oqueoPr oces s oPenal i nt ent aevi t ar .At aqui Domi ngos j negout er vi st oal go. s uapr i mei r a ver so.Depoi s af i r mouquevi us i moApel ant e, s ai ndodecas a ( pel apor t adar uadet r s) et r ancandoapor t al ogodepoi s dos di s par os . Teri at es t emunhadoi s s odedent rodes uaguari t a.Emt er cei r oet ur bul e nt omoment o, af i r mouquevi us i mo Apel ant e, mas nodesuaguari t a( quel aal t ur aconsumi dapel o f ogodes conheci do) , poi s del asai ues edi r i gi uat amet adedo cami nhoent r es uaguar i t aeacas a, pal codocr i me. suat er cei r a ver so.Epor f i m, noj ul gament o, af i r mouumagr andenovi dade:queoApel ant edemor ou20mi nut ospar as ai r dol ocal docr i me,ous ej a, cont r ar i andos uasver s es ant er i or esqueaf i r mavamum i medi at i s monoques epoder i achamar def ugadol ocal docr i me . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br33 Di f er ent ede5ou10mi nut o s, cons oant esuas decl ar aes ant er i or es( f l s . 127) .J.:Eosenhorouviutiroselogoemseguidaviuelesairdacasaou demorou muito tempo? D.: No, demorou uns vinte minutos. J.: Mais ou menos vinte minutos? D.: , vinte minutos, mais ou menos. (fls. 5530) Vi nt emi nut os amai s que, di ga - s e, ocont r adi zbemcomoa t odas as s uas ver ses , comoal t er asubs t anci al ment eor el gi odo cr i me, i mpos s i bi l i t andoquemes moqueocr i met i ves seocor r i do por vol t adas 21h30m( enoocor r eu) . Ai ndaas s i moApel ant e not er i at empopar af azer oper cur soemques t o, poi s t er i a demor ado20mi nut os par as ai r dacas a( t al vezperdi dodent ro deondemorava! ) , s ubi dopor mai s de150met r os aRuaTr ai p ( s edevemos acr edi t ar emDomi ngos, oper cur s of oi ess e) , i r at os J ar di ns ( mai s vi nt emi nut os) , des cer aos ubsol oeabr i r acai xa vedada, s ubi r 11andar es, t r ocar der oupaees t ar aot el ef one 22h12m. DEF.:Euvoucontinuar.Nstemosaquiqueocrimeocorreus21:30 horas, nstemosaquestodosvinteminutosdo trajeto,masnstemos tambmaquestodoatrasodevinteminutos.Oquenstemosaqui? 22:10 horas, o grande drama. E por isso que eu fao essa pergunta para o senhor, com o mximo de respeito. que ns temos um ponto aqui que CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br34 alembranadahora,maisoumenos,poraproximao,porissoque eufaoessareminiscnciaantesdeoutrasperguntas.Nstemos 22:10horas,porvoltadissoGilRugaiestarianotelefone,osenhortem alguma razo para suspeitar da faxineira? D.: No. DEF.:Ento,nsjtnhamosumtestemunhoconfirmandoisso,sque s 22:10 horas no que ele chega e pega o telefone, ele teria subido onze andares, perfeito? D.:Desceunosubsolo,jogouaarmaedepoissubiu.(fls.5827 Depoimento do Delegado Rodolfo) Os t est emunhosdeDOMI NGOSnos ocr vei s por f at or es endgenos ( cont r adi t r i os ent r es i ) epor el ement oexgeno, o depoi ment odovi gi aFABR CI O.FABR CI Oaf i r mou, comt odas as l et r as , queDOMI NGOS es t avaems uaguar i t aedel nos ai udepoi s dos di s par os. E mai s : quef oi emdi r eoaDOMI NGOSecomomes mo conver s ou, negando, as si m, queDOMI NGOSes t i ves s ees condi do t es t emunhandoasa dadoApel ant edol ocal dosf at os :Pr i mei r ooqueaf i r maDOMI NGOSems ua4 ver s o:MP: Na cena do crime, da sua guarita... Que tem a casa do outro lado, a guaritadoFabrcio,saindodacasapelaportadesadanaquelamanh, dacasabonita,osenhorviuoacusado,especificamenteoGilRugaie aquela outra pessoa, o senhor afirma que era ele porque viu do local onde o senhor estava em relao casa ou porque eles passaram prximo sua guarita? D.:Ondeeuestava,quandoeuvielessaindo,eunoestavadentroda guarita,euestava...Temacasadaguaritaeaoutracasa,euestava encostado. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br35 J. O senhor estava fora da guarita? D. Eu estava fora, estava da guarita para frente. (fls. 5549) MP:Sabedizerseelesaiudaguaritadeleparasaberoquetinha acontecido? D.: Nesse dia eu no vi ele, no, o Fabrcio. (fls. 5551) Eoquedi s s eFabr ci o, negandot odas as par t es des s a4ver sodeDOMI NGOS Def.:Agora,vocdisseaquiparaoDoutorJuizqueouviuostiros,os barulhos e foi falar com o Domingos? D.: Isso. Def.: Porque ele mais experiente que voc? D.: Eu tinha pouco tempo l. Def.: Saiu da guarita e fez o trajeto a p aqui? D.: Isso. (fls. 6275) Def.: Temcertezaque saiuda sua guarita, foi ataguaritado Domingos, eleestavanaguarita,perguntouparaeleoquetinhasidoissoeeledisse paraosenhorquedeviaserjanelabatendo,osenhorvoltouetemcerteza que no viu ningum? D.: Tenho certeza. (fls. 6280) Ous ej a, DOMI NGOS, por mai s queous eadapt ar - s eaoque quer aacus ao, sempr eencont r aobs t cul osr eai s ef i dedi gnos.Ser apal avr adeDOMI NGOSopr i nci pal el ement o acus at r i oas er somadocomos demai s ?Ouopr i nci pal s er o CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br36 encont r odaar ma, queat aoDel egados ees pant ouquando conheceusuai nt ei r eza?Tal vezs ej aopnapor t a. Mas emquepor t a?Mar ca conf r ont adacomqual s apat o?Demar cades cober t aquando? Quandoat oDel egadonopodegar ant i r s e ocor r eual t er aoda cenadocr i me? Cont i nuemos . Api or par t eai ndaest por vi r .d. 3, Aquei madaguari t a: VALMIRSALAROeaoi t i va deduas pes s oas dacpul adaSecret ari adeSegurana. Os t ent ador deumpr mi oESSOdej or nal i s mo, at est emunha dedef es aVALMI RSALAROdi s pens aquai s quer apr es ent aes.Foi el equemconsegui u, nos l t i mosanos , oquet odoj or nal i s t a s empr equi s : os mai or esf ur os dopa s . E, s emf avor , or epr t err es pons vel pel as pr i nci pai s r epor t agens dopr ogr amaFant st i co,daRedeGl obo.VALMI Rs et or nar el evant ej queel equemnot i ci aquea guar i t a, l ocal deondeDOMI NGOSsus t ent avaest ar ( pont ot i co)quandovi uoApel ant e( 2 ver s o) , f or ai ncendi adapor pes s oas ques a r amdeumcar r odepl acadoDHPP. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br37 Or a, por s epr opagar qu ef or aal gumpr xi moao Apel ant equeDOMI NGOSf i cous obapr ot eodoquecur i os o!DHPP, nopodendos er pr ocur adopel ai mpr ens aoumes mo pel adef es a.Uml i vr odeMar i oPuzzo, emques ei ns t i gaomedoel ogo,pr omet e- s epr ot eo?Embor aabomi nvel , s oabas t ant e i nt el i gent e.Mas ogr andej or nal i s t anot emcomof ont eumpol i ci alqual quer . del eamel hor pal avr a: J.:Asuafontedeclaroueventualmentetersidoapolciaautorado incndio,colocouaquestocomofatoconcreto,definitivoecerto,ou colocou como mera possibilidade? D.: Essa fonte que me passou a informao, que teve o direito de no revelar onome,dissecategoricamentequeforampoliciaisquecolocaramfogona guarita,masanossanormadetrabalho,sseainvestigaoapontasse,a simpoderiadarnomesesermaispreciso,masnessecaso,colocara condicional e classificar segundo informao da Corregedoria, que o incndio teria sido praticado por policial, sempre condio. (fls. 6044) J.:Falandoemfontes,semprecisarrevela-las,foisumapessoa,foram duas, trs, que falaram isso para o senhor? D.: Foram duas fontes de informaes, duas autoridades. J.: E elas estavam juntas, quando comentaram? D.: No, uma informao chegou da Corregedoria da Polcia Civil e outra de fora, veio de fora por meio de outro contado que eu tinha, que me informou. J.: Ambas afirmaram que eram policiais? D.: Sim, tanto que a Corregedoria da Polcia Civil abriu a sindicncia, com a suspeitadeenvolvimentodepoliciais,eathojeparamimummistrio, noseiseforampoliciaisouno,seriaatummistrioemrelaoao incndio da guarita. (fls. 6045) CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br38 Dever i as er obast ant e. Emqual quer pa s domundo, s eo Es t adoi nves t i gat i vodest r u s sepr ovas ouas obst r u s s em, asi nves t i gaes s er i a mi medi at ament eencer r adas eocas o encer r ado. Pode - seper gunt ar : qual oi nt er es sedoDHPPem quei mar umapr ova?Ar es pos t a: s umai nves t i gao, por r go cor r eci onal ext er no, apol t i co, poder i adi z - l o.Mas humf at oi ncont est vel : aSecr et ar i adeSegu r ana Pbl i caf oi quemi nf or mouaomai or pr ogr amadat el evi s o br asi l ei r aquef or aoDHPPquempr at i car aavi ol aopr obat r i a.DHPP, umadi vi s os obs uasubor di nao.Eomai s i mpor t ant e: j amai saSecr et ar i adeSegur ana Pbl i canegoues s aaf i r mao. Jamai s!Oquepoder i af azer oMi ni s t r i oPbl i co, s enoconf undi ros j ur ados aoi ndi car t est emunhaqueoi nqur i t os obr eo i ncndi of or aar qui vado?Snoexpl i couques ef al ava, naquel a ocas i o, s obr eumpr ocedi ment ocor r eci onal daCor r egedor i ada Pol ci aCi vi l enos obr eumi nqur i t odei ncndi o, emt r mi t eno pr pr i oDHPPdi vi s oquedever i at er s i doi nves t i gadaeno i nves t i gar . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br39 d. 4. Apromes s ados f al s os prof et as . Peri t odei xacl aro queopromet i dopel oMi ni st ri oPbl i conocorresponde aoquel hef oi pedi do. Os enhor per i t oSALADAf oi ar r ol adopel adef es apar a des mi s t i f i car al gumas f al s as pr omes s as doMi ni s t r i oPbl i coe mai s , par ai ndi car queas ment i r as deDOMI NGOSi nf l uenci ar am at ot r abal hoper i ci al .Comoj menci onado, oMi ni st r i oPbl i c opr omet eu quandoDOMI NGOSai ndas us t ent avat er vi st ooApel ant ede dent r odesuacabi neuml audoquecompr ovar i as er pos s vel a vi s ual i zao, cont r ar i ando, comes s ei nt ent o( as s er t i va) oquea def es ademonst r avanam di apor s eupapel decampo.Mas ounos equi s i s s o, ouoMi ni s t r i oPbl i conos oube pedi r .J.: Ou seja, era possvel ver quem teria sado de l? D.:,oobjetivodeperciafoiongulodeviso.Dentrodotrabalho realizadoduranteanoite,teriaqueservistaacapacidadedovigiaem realizaravisualizao.Oobjetivofoiemtermosdengulodeviso,noa capacidade do vigia de observar algum saindo da casa da produtora; seria, a, em termos de luminosidade e capacidade da viso da pessoa. (fls. 6102) CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br40 Ecompl et ou, expl i candoqueoMi ni st r i oPbl i co pr omet er aumexamedeacui dadevi s ual , enodel umi nos i dade dol ocal :Def.:Perfeito.DoutorSalada,em2004foiprometidoqueseriafeitoum laudo que provaria que a testemunha Domingos poderia ver a pessoa saindo decasa.esseotrabalhopericialquelhefoipedido?Porquepeloqueeu entendi, no. D.:Capacidadedevisoumacoisamuitorelativaeindividualdecada pessoa.Oquefoi,atentativadesedemonstrarqueentreosdoispontosa serem analisados, por exemplo, no existiria uma rvore, um curva, a ponto deumpontoficaralmdacurva,deformanopoderservisto,masno sentido de objeto fsico ou condio de algum realizar a viso. Com relao capacidade de visualizao a essa distncia, um trabalho que depende da prpria pessoa - o vigia - que preciso que tenha capacidade, pericialmente seria de acuidade visual, que um item que particular de cada pessoa. Eu posso enxergar bem no i te e uma pessoa ao meu lado pode no chegar bem noite.Aminhacapacidadedevisualizaonoturna,queeupoderiater mais detalhes do que uma pessoa que tivesse a dificuldade na visualizao. Def.: Diga urna coisa, esse exame de acuidade visual, o senhor, como perito doInstitutodeCriminalstica,provavelmenteomaisrespeitadoperitode local de todos, realizou esse tipo de percia em alguma oportunidade. D.: Eu operei, trabalhei no caso da Mrcia Nakashirna. Def.: A moa de Guarulhos? D.: Exato, Guarulhos, na represa. Def.: Como que se faz isso, com oculista? D.: Otestefoi realizado porumapessoa, umpescadorquerelatou queviu, que ele estava pescando de um lado da represa e conseguiu ver do outro lado umcarrochegando,umamovimentaodepessoas,aumadistncia bastante grande. Ento, o que foi feito? Foi levada a pessoa, o pescador at amargemderepresaondeelenarrouqueseencontravaefoifeitaa movimentao onde o carro de Mrcia teria sido jogado dentro da represa e ele,dooutrolado,conseguianarraroqueacontecia,amovimentaode urna pessoa, a sada dela do carro, se foi para trs do carro, coisa que s ele, no caso, tinha a capacidade. Outras pessoas, realmente no conseguiriam ver CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br41 nada.Issofoifeitousandodoisrdioscomunicadores,deformaquepor rdioacompanhvamosamovimentaojuntodocarroeoutraequipe acompanhava o que ele dizia na outra margem da represa. Def.:Ouseja,algumsemovimentava,haviaamovimentaodistante,e eleianarrandoeapessoaouvindoseaquiloestavaacontecendo exatamente? Neste caso, aqui, esse foi o pedido comunicado ao senhor? D.: No, foi com relao capacidade, o ngulo de visualizao, que coisa um pouco diferente, em termos de capacidade visual. Epar acompl ement ar s uaexpl i cao, af i r mouqueo examedeacui dadepoder i as er f ei t o, ma s quenof or apedi do pel oPoder Pbl i co:Def.: Doutor Salada, ano de 2004 voc tinha j uma expertise para fazer o exame de acuidade visual? D.:Jtinhaestudado,comoperito,consultadolivros.poca,deminha parte,nosurgiuapossibilidade,defazerumexamedaacuidadevisual, mas, vamos dizer, tecnicamente seria possvel se fazer. Def.: No foi pedido isso? D.: No, senhor. (fls. 6112) Eas si m, t r at ou- se( pr i nci pal ment eai mpr ens a) comos ef os s e cer t oal goquesequer exi st i u.Si m, advi dadet odaai mpr ens af oi s anadacomumaf al s a pr omes s a, t pi camodal i dadepbl i cadenos s opa s . d. 5. Aus nci adef raude. Cert ezat razi dapel ocont ador.Aus nci adeper ci a. Cheques i ndagados porAl es s andra CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br42 deper odoemqueGi l noeramai s f unci onri oda empres a. SurgeDAI ANE, aquet est emunhouconvers a negadaporumdes eus part i ci pant es. Aus nci ade mot i vo, l ogo, deci s omani f est ament econt rri aprova quant oqual i f i cadora. Al es s andr a, v t i maemadr ast adoApel ant e, buscavas abers obr echeques dope r ododej anei r odaquel eano, per odoemque DAI ANEest avacomor espons vel f i nancei r adaempr es a.Si m, Al es s andr ades conf i avados cheques, mas noaquel es quees t avamnopoder deGi l , t ant oquenoos cons ul t ou.DEF.: O senhor sabe quando a Alessandra foi demitida da empresa? D.: No. A Alessandra ou a Daiane? DEF.: A Daiane, perdo. D.: No me lembro. DEF. : Osenhorselembradeterocorrido algumeventoquelhechamoua ateno?Como,porexemplo,aAlessandraterenviadoume-mailfalando sobre possveis desvios? D.: Sim, foi juntado no inqurito. DEF.: O senhor se espantaria se o senhor soubesse que a Alessandra enviou esse e-mail na data em que a Daiane foi mandada embora?D.: No. DEF.: Ento o senhor no pediu uma avaliao contbil para verse houve mesmo fraude na empresa? D.: No. (fls. 5875) CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br43 Adef es ademons t r ou, cabal ment e, queLui s Car l os Rugai ,as s i mcomos empr eaf i r mouoApel ant e, s abi aeconf i avaems eu f i l hoenquant oest ef unci onouems uaempr es a. Odocument o j unt adoaos aut os , emquef i r ma- s eacompr adeumavi opar a LUI SCARLOS, r el evaduas as si nat ur as suas , umaf al sa, f ei t aporGI L( consoant es eui nt er r ogat r i o) equenoacei t apel o car t r i o, al mdes egundaas si nat ur aver dadei r a, acei t apel o car t r i oepos t aeml i nhai medi at ament eaps aas si nat ur af al sa ( f l s. 3839)Oquei s sor evel a?Quenoacei t oodocument oas si nado pel oApel ant e, es t el evour ef er i dodocument oaos eupai , que ent ooas si nou. Por t ant o, opai s abi aeper mi t i aqueof i l ho, s eu br aodi r ei t onaempr es a, as si n as sepor el e.oquant obast a. Es s ef at ocausouas s ombr oaoDel egado,pr i nci pal ment equandoconf r ont adocomodocument oes obr ea aus nci aabs ol ut a, nos dei nf or maes , comodeel ement os t cni cos per i ci ai s :DEF.: O senhor afirmou agora h pouco, j faz um tempo, que o Gil teria afirmado que assinava documentos, copiando a assinatura do pai, e que isso nunca ficou comprovado, correto? D. : Correto. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br44 DEF.: Ningum disse que isso acontecia, correto? D.: Desculpa, doutor ... DEF.: Que nenhuma testemunha teria confirmado a afirmao do Gil nesse sentido. D.: O Gll assinava ... ? DEF.: A assinatura do pai, copiando ela. D.: Pelo que eu me recordo, no. DEF.: Os senhores foram atrs de algum documento que pudesse comprovar, doutor? Requisitaram percia grafotcnica? D.: No, nesse caso dos trs mil reais, ele prprio confessou que ele havia copiado. (fls. 5916) DEF.: Motivo para se assinar duas vezes se, vou lanar uma hiptese e o senhor: me diga se possvel, se algum assina, copiando uma assinatura de algum, como falam do Gil, se o Gil assina, copiando a assinatura do pai e manda para o cartrio. Possivelmente, o cartrio no vai reconhecer a firma dele como a do pai, correto? D.: Se fosse o documento do Gil? DEF.: Se fosse o Gil copiando a assinatura do pai. D.: Se o Gil copiasse a assinatura do pai.,,? DEF.: Se fizesse uma imitao da assinatura do pai, possivelmente, o cartrio no reconheceria. D.: No, depende do cartorrio, depende da habilidade do cartrio para ver se aquela assinatura verdadeira ou falsa. DEF.: Existe a possibilidade de eles no reconhecerem? D.: Existe a possibilidade de eles no reconhecerem e reconhecerem. DEF. : Se eles no reconhecerem e mandarem de volta, dizendo "no reconheci", considerando se tivesse sido o Gil na primeira vez, o que teria que ser feito, o prprio Luis ter assinado esse documento? D. : Acredito que sim. DEF.: Se o Luis assina esse documento logo aps ele, alis, j tem uma assinatura, copiada da dele, igual a dele, ao lado, ele no saberia que tem algum copiando a assinatura dele? Isso aqui compra e venda de um avio. Ou ele achou que ganhou na Mega Sena um avio? Ele no sabia o que estava comprando. D.: Qual a pergunta, doutor? CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br45 DEF.: Doutor Rodolfo, o ponto o seguinte, ns temos aqui um documento, esse depoimento est no processo de inventrio, est em uma srie de locais, em que h uma linha, no incio, no comeo, h uma assinatura, essa assinatura no reconhecida, s a segunda, ao trmino dessa linha, reconhecida, ou seja, aqui, da compra e venda do avio do Luis Carlos Rugai. A primeira assinatura no foireconhecida, ou seja, se era do Luis Carlos, seria reconhecida; e a segunda, ao finalzinho da linha, reconhecida como a do Luis Carlos. Esse o aspecto. Essa no era a linha do DHPP, eles investigaram outra linha e, a, a gente no vai chegar a lugar nenhum, porque essa no era a linha que o doutor Rodolfo procurava. Doutor, em breve resumo, ns temos aqui, no conselho de sentena, uma contadora e um funcionrio do Banco Central, o senhor constatou uma fraude e nunca pediu um laudo contbel, isso que o senhor quer que os jurados, tcnicos no assunto, acreditem? D. : Eu nunca pedi. DEF.: De quanto essa fraude, que a gente est falando, cinco mil, dez mil, cem mil, duzentos mil? Porque sequer a acusao culminou de quanto essa fraude e ningum sabe. O senhor sabe? D.; No senhor. DEF.: o Instituto de Criminalstica tem peritos contbeis?D. : Tem sim, senhor. DEF.: Qual era a dificuldade, doutor Rodolfo, por que no foram apreendidos os livros contbeis da empresa? D.: Doutor, resumidamente, eu representei perante o Judicirio, a fim de que encaminhassem a microfilmagem dos cheques, que a Alessandra havia pedido, bem como se existisse alguma transferncia envolvendo a conta da Referncia e do Luis Carlos Rugai. E, depois, eu no tive mais contato com o inqurito e isso acabou passando desapercebido. DEF.: Esses cheques, essas microfilmagens pedidas, estamos falando ai de cheques de cinquenta mil, vinte mil, trinta mil? Qual o maior cheque, que tem, dessas microfilmagens? D.: Doutor, s tive acesso aos nmeros dos cheques, no sei. DEF.: Ento, o senhor no tem conhecimento de que o cheque mais alto a fica em torno de trs mil reais? D.: No tenho conhecimento. DEF.: Desculpa, doutor, o senhor muito lgico, se essa a fraude, o senhor est querendo dizer que o Gil Rugai matou o pai e a madrasta por conta de cheques que, somados, totalizam menos de cinco mil reais? D.: No sei dizer, no calculei o valor total. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br46 DEF.: No estava na sua 1inha, n, doutor? D.: No. DEF.: Doutor, eu estou partindo para o fim, j se alongou muito esse depoimento, em resumo, no foi pedido um laudo contbil, correto? D.: Correto. DEF.: No foi feito um exame grafotcnico para dizer quem assinava os cheques, correto? D.: O cheque de trs mil, eu tinha a microfilmagem, no achei necessidade, at porque ele confessou que ele mesmo assinou. DEF.: Nenhum exame grafotcnico, que confere quem assina, foi feito, correto? D.: Correto. Omai s cur i os oqueocont ador daempr es a, s enhor EDSON TADEU, ni cat es t emunhaquepoder i aaf i r mar s obr eal gum des f al quenaempr es a, f or aouvi dades deoi n ci odoi nqur i t o,mas s eudepoi ment of oi compl et ament ei gnor adopel oPoderPbl i coepos t er i or ment e, pel ai mpr ens a, quenoconheci as ua exi st nci aet eor . EDSONnegou, veement ement e, qual querf r audeoudesvi onaempr es a. J.:Nasuafunocomocontador,osenhorobservoualgumdesviona empresa? D. : No senhor. J.: Observou alguma coisa errada? D.: Que tenha passado por ns, no. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br47 J.:Osenhorsoubedealgumchequequeteriasidoemitidoemnomeda vitimaLusCarlos,mas,naverdade,assinadopeloruqueteria,nessa circunstncia, falsificado a assinatura do pai? D.: A gente no tem essa vivncia do dia a dia da empresa, a gente no sabe quem assina os cheques ou se as assinaturas so falsificadas ou no. J.:Peloqueeuestouentendendoacontabilidadeestavaemordem formalmente? D.: Como est at hoje. (fls. 5981) Def.: Senhor Edson, o Gil Rugai, ele era funcionrio da empresa ou ele era o filho do dono? D.: Ele era o filho do dono. (fls. 5985) Def.:DoutorEdson,mediga umacoisa, comosefazaverificaodeuma fraude,deumdesviodequalquervalor?Acinciacontbilcapazdeir atrs e descobrir a fraude? D.: Sim, preciso fazer uma percia contbil. Def.: Quem lhe chamou para ir Referncia Filmes depois da morte do Lus Carlos e da Alessandra? D.:Euachoque,eunosei,euprecisavarecolherumasinformaes,me parece que eram mais da parte trabalhista do que da parte contbil. Def.: Mas eram s os livros trabalhistas que estavam l ou a documentao toda da empresa estava l? D.;Adocumentaododiaadiaestavatodal,notinhammexidoem nada. (fls. 5990) Or a, oDel egador econhecequeavi t i maLUI SCARLOS t al vezper mi t i s seaof i l ho, oApel ant e, as si nar por el e,pr i nci pal ment edepoi s det er emmos document oi ndi cador des s e f at o. ReconheceuoSr . Del egadoquenos ees pant ar i a- como noseespant ou- queDAI ANEf or ade mi t i danof i nancei r ono mes modi aemqueALESSANDRA, at por queer aDAI ANEa pr of i s s i onal def i nanas j hal guns mes es. SeDAI ANE CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br48 demi t i daes eut r abal hos of r evar r edur a, por quemes moas us pei t a pai r as obr eoApel ant e?Tambmaf i r mouquenof oi f ei t o l audocont bi l enem s abeaf i r mar qual omont ant edaf r audeapont adacomoacausa medi at adocr i me.Logo, qual omot i vodocr i me?Adeci s odos j ur ados , por bvi o, r evel a - semani f est ament e cont r r i apr ovados aut os not ocant equal i f i cador adomot i vo ,t ant opor que, compr ovadament e, noocor r euexpul s odo Apel ant edesuacas a( por el ement os pr eci s os, comoacont a t el ef ni caeERB s ) , comopel ai nexi st nci am ni made i ndi cat i vosdef r audeoudeaut or i ar el aci onadaaGI LRUGAI . d. 6. Pes s oas est ranhas aol ocal . Dvi das obreal t erao dacena. Quebranacadei adecust di aepres ervaoda cenadocri me. Pres unodei ni donei dadedos el ement os. J unt ar am- s evar i ados DVD s comr epor t agens s obr eocr i me emt el a. Podemos af i r mar , hoj e, quees t es s s er vi r am Def es ae CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br49 par aor egozi j odos pr of i s s i onai s daacus ao, poi s quenoos as s i s t i r am.Ti ves s emf ei t ot er i amaobr i gaodei nf i r mar ,publ i cament e, os el ement os depr ovacol hi dosnosdi ass egui nt es aoent er r odas v t i mas .I s s opor quecer t ar epor t agemr evel ad aempl enr i o( masque s empr enos aut os) mos t r acl ar ament equehomens est r anhosaos quadr os pol i ci ai s es t i ver amnol ocal docr i me. Comobemdi s s eo Del egado, nos epodegar ant i r queacenadocr i me( ques er i a r evi si t adapel aper ci a) nof or aadul t er ada:DEF.: No isso, existia outra coisa. O que eu pergunto para o senhor o seguinte: os senhores reduziriam a termo, se tivessem essa informao, o senhor concorda? D.: Qual informao? DEF.: Que tinham pessoas estranhas ao poder pblico na casa, que deveria estar lacrada. D.: Doutor, eu volto a falar, eram dois delegados, pode ser que o outro delegado tenha sido comunicado disso, eu no me recordo. DEF.: Se ele tivesse sido comunicado, ele teria colocado por escrito? D.: Comunicado o qu? Que teriam duas pessoas, os dois seguranas? Pode ser que a prpria famlia contratado dois seguranas para vigiar a casa. DEF.: uma possibilidade? D.: uma possibilidade. DEF.: Doutor, no sei se o senhor vai querer responder ... D.: At para facilitar a equipe, em vez de deixar dois investigadores parados, contratou-se uma empresa de segurana. DEF.: Ah, isso pode ter sido feito pelo poder pblico? CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br50 D.: No, pela prpria famlia. Eu no tinha conhecimento disso. DEF.: Em resumo, o senhor no sabe quem so? D. : No senhor. DEF.: O senhor pode garantir que no alteraram nada? D. : No senhor. (fls. 5929) Des neces s r i oqual quer out r oar gument o. Acenadocr i me-as s i mcomoas ur nas el ei t or ai s - devees t ar l acr ada. Qual quercompr ovaodevi ol ao, comopel aper mannci adepes s oas es t r anhas i nvest i gaoacont ami naei mpeapr es unode vi ol ao, t or nandos eusel ement os i mpr est vei s.Fi caaper gunt a: quemer amaquel as pes s oas?Oquef azi am al i ? d. 7Acri aodoi ni mi go: per s onal i dadedef ormada,nazi st aeumcat l ogodearmas comoprovadapreme di t ao. GI LRUGAI , omons t r o. Des deospr i mr di os daci vi l i zao amel hor f or madecondenar i nst i gar oi r r aci onal damul t i do,cr i andooi ni mi gof t i do, asquer osoedecur i os osgos t os . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br51 UMBERTOECO, ogr andei nt el ect ual vi vo, i ndi ca - nos em s euAcons t ruodoi ni mi goqueogover nof r ancs , par a apavor ar opovoef az - l oconcor dar comaguer r acont r aa Pr s s i a, i nvent ouqueos al emes s er i amt of t i dosqueat s uasvezes ser i amgi gant es cas . Caus ando - s eohor r or , odi oeent oa acei t aodavi ol nci a( eapenaumavi ol nci a) s er i ammai s f cei s.As s i mf oi comoApel ant e.Mat ouopai ! Di zi amos ques onhavamqueDOMI NGOSer a umat est emunhadem ni masvaci l aes ems eusdi zer es.Roubouopai ! Er aoquedi zi amos queacr edi t avamqueos cheques pes qui sados por Al es s andr aer amdoper ododoApel ant e comof i nancei r odaempr esa. Os mes mos queacr edi t avamque l audos cont bei s compr ovavamodesvi odeval or es .Des f eri upont apnumaport apar amat aropai , exi st e i nd ci onaport a! Pens avamosqueachavamexi s t i r umapor t a,umaci nci aeci ent i s t as comnomes. Enoumal i st ai nf i ndveldeper i t os denunci ados pel oMi ni st r i oPbl i codeSoPaul oporvendadel audos! CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br52 Omot i voest pr ovado! El ef oi expul s odecasa! Di r i amospr egui os os quenoconf r ont amas f ant as i os as ver s es de t es t emunhas i nt er es s adas, comel ement os concr et os e f i dedi gnoscomoas cont ast el ef ni cas .Mas ai ndaas si ms ef azi aneces sr i odes enhar ummons t r o,noapenas cont ar pr ovaspel amet adeecomobe ms eent endes se.Umcr i meemHi gi enpol i s/ Pacaembu, bai r r or econheci dament e habi t adopor mui t os i nt egr ant esdacol ni aj udai caComocr i arummons t r o? Nazi s moemor t epr emedi t ada, pens ada. Doi s ant i gos hor r or es queas s ol amoi magi nr i odos homens debem.Pr omot or deJ ust i a, As s i st ent edeacus ao, ent r evi s t as . O ques eaf i r mavadi as ant es doj ul gament o?GI LRUGAI t er i auma per sonal i dadedef or mada, sendoumades uas car act er st i cas a ador aopel onazi s mo.MENTI RA!Os ar t ef at os nazi s t as , encont r adosemumacai xaant i ga,cor r es pondi am, i ncont es t avel ment e, aumv deoescol ar emque GI LRUGAI es eus col egas encenavamumapeaamador as obr e os hor r or es donazi s mo! CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br53 Mas ai ndaas si m, umnazi st as emar mas s i mpl es ment eum i di ot a. Er apr eci soar mas, quei ndi cas s emnosat endnci a vi ol ent acomot ambmapos s vel pr emedi t ao.Cons egui u- s e. Apr ovadi s s o: umcat l ogodear mas . . . DE CHUMBI NHO.Umgr andf i nal e par aumf i l mer ui m.2. PRELI MI NARES A.Aoi t i vadet es t emunhas urpres aempl enri om i nt erpret aodoar t i go209, doCdi godeProces s oPenal ,quenopodes erut i l i zadoempl enri odoj ri nul i dade doat o] Oj ul gament opel ot r i bunal doj r i di nmi co. Ast es t emunhas s oouvi das emmei oaapar t es , ocl i mat ens oe qual quer er r o, dadef es aoudaacus a o, podecus t ar s ua cr edi bi l i dadeper ant eosj ur ados.Exat ament epor i ss o, adef esas epr epar ou, dur ant emes es ,par aopl enr i o. Cadat est emunhaques er i aouvi dacont avacom umcadernopr pr i o, el abor adopel apr pr i adef esaepar aos eu us oexcl us i vo. Al i , noscader nos , al mdet odos os depoi ment os CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br54 queat est emunhaj der a, t ambmhavi acpi as dedocument os e depoi ment os deout r os quecor r obor avamoudes ment i amaver s o dat est emunha. Nos cadernos est avat odoomat er i al queadef esa poder i aus ar dur ant eai nqui r i odecadaumadas t est emunhas .RUDI OTTOKRETSCHMARhavi asi doar r ol adopel os nobr esadvogados quepat r oci nar amadef es adoApel ant eant es des t es s ubs cr i t or es ( f l s. 2077) . Os s i gnat r i os , noent ant o, des i st i ram daoi t i vadat es t emunha, ar r ol adas emcar t er de i mpr es ci ndi bi l i dade, ant es dar eal i zaodopl enr i o ( f l s . 3489) .Adesi s t nci af oi homol ogadapel od. J u zo( f l s . 3494)Napet i odedes i s t nci a, const ouexpr es s ament eque A Def esa, porm, norecei aasuaoi t i va. As s i m, casos ej ade i nt er es s edeVos s aExcel nci aoudopar quet , ques ej aouvi daem pl enri onaqual i dadedet es t emunhadoj u z o ( f l . 3489) . Cl ar o,s eent endes s eod. magi st r adoqueat est emunhas er i ar el evant e par aabus cadaver dader eal , queaouvi s s e. Par at ant o, bast ar i a queas s i mdeci di ss ecomm ni maant ecednci a, per mi t i ndo, com i s s o, opr epar odadef es a.Mas no. SuaExcel nci a, r epi t a - se, pr ef er i uhomol ogara des i st nci a, s emdet er mi nar as uaoi t i vacomodoj u zo. Par aa CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br55 def es a, por t ant o, at es t emunhanoser i aouvi da . Nohavi ar azo par as ecogi t ar emqual quer pr epar opar asuaoi t i va.Oj r i s ei ni ci ouem18def ever ei r oe, apenas noquar t odi a dej ul gament o, as s i mquei ni ci ados os t rabal hosdodi a 21/ 02/ 13( f l s . 6439) , oMi ni st r i oPbl i cor equer euaoi t i vade RUDI OTTOcomot es t emunhadoj u zo. Adef es apr ot est ou,al egandoques ecui dadet es t emunhas ua, ar r ol adas emo car t er dei mpres ci ndi bi l i dadeecomdes i st nci aj homol ogada,demodoqueas uaoi t i vaempl enri ocausar i as ur pr es a Def esa( f l . 6439) .Mes moas s i m, at es t emunhaf oi ouvi da. Ent endeuSua Excel nci aque( i ) oar t i go209, doCdi godePr oces s oPenal ,per mi t eaoj u zoouvi r t est emunhas mes moaps encer r adaa i ns t r uocr i mi nal ; ( i i ) at est emunhaf i car ai ncomuni cveldur ant et odooj ul gament o; e ( i i i ) adef esahavi adi t oqueno r eceavas uaoi t i vae, por t ant o, f al ecer i ai nt er es s edef es apar a i mpugnar suaoi t i va( f l s . 6439/ 6441)Ems uma, por f undament os ques er oas egui r anal i s ados ,nos adef es af oi s ur pr eendi dacomaoi t i vadeRUDI OTTO,comot al s ur pr es as edeunoquar t odi adej ul gament o, aps a r eal i zaodaoi t i vade12t est emunhas , as quai s , por r azes CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br56 bvi as , nopuder ams er quest i onadas acer cadeRUDI , af i nal ,l embr emos , nos et i nhai dei adeques er i aouvi do.Al mdi s s o, aDef es anot evet empopar apr epar ar s ua i nqui r i o. Nomes modi aemques oubequeRUDI s er i aouvi do,el ef oi ef et i vament eouvi do.As ur pr es adadef es af oi evi dent e. E, comi s s o, aocor r nci a denul i dade.Pri mei ro, por queoar t i go209, doCdi godePr oces s o Penal , mui t oembor apos sas er ut i l i zadocomof undament opar a s eper mi t i r aoi t i vadet es t emunhas doj u zoempr oces s os af ei t os aot r i bunal doj r i , nopodes er ut i l i zadodur ant eas egundaf as e des euj ul gament o.Emout r as pal avr as , oar t i go209nopodes er apl i cado dur ant eoj ul gament oempl enr i o, ai ndamai s quandoadeci s o deouvi r t est emunhas doj u zos edapenas empl enr i o, dur ant e oj ul gament o, caus andos ur pr es adef es a. E, s ever dadeque nega- s evi gnci a( ous econt r ar i a) , quandos eapl i cadi s pos i o noapl i cvel ( STJ , REspn 76. 927, Rel . Mi n. Ni l s onNaves , DJ 13. 4. 98) , cor r et odi zer quear . deci s odepr i mei r ogr aunegou vi gnci aaoart . 209, doCPP, aoapl i c- l oems i t uao i napl i cvel . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br57 Cl ar o, poi s mui t oembor aoar t . 209pr evej aapos si bi l i dade daoi t i vadet es t emunhas comodoj u zo, t al pr evi s onopodes e s obr epor aodi r ei t odeor ut er prvi oconheci ment odet odos os el ement os deprovaques eroproduzi dos empl enri oede t ert empohbi l paras eprepararparacont radi t - l os . No pode, comoacont eceu, s er sur pr eendi daadef es acomaoi t i vade t es t emunhaque, emr azodedeci s oj udi ci al quehomol ogoua s uades i st nci a, t i nhaacer t ezadequenos er i aouvi da!Al mdi s s o, oar t i go209doCPPt emcomof i nal i dade es cl ar ecer event uai s dvi dasque, aps ai nst r uo, omagi s t r ado ai ndat enhapar af or mar l i vr ement eas uaconvi coacer cados f at os e, combas enel a, j ul gar ocaso. Nos j ul gament os r eal i zadospel opl enr i odoj r i , noent ant o, apr ovapr oduzi dapar aos j ur ados , par aquees t es f or memas s uas convi ces echeguemao ver edi ct o, podendo, par at ant o, r equer er acar eaes ,r econheci ment odepes s oas ecoi s as ees cl areci ment odos per i t os,bemcomoal ei t uradepeas ques er ef i ram, excl usi vament e, s pr ovas col hi das por car t apr eca t ri aes pr ovas caut el ar es ,ant eci padas ounor epet vei s ( ar t . 473, 3 , doCPP) , pr ovas quenopodems er pr oduzi dasd eof ci opel oj ui zpr es i dent e.Des s af or ma, ai ndaqueoj ui z, nos eu nt i mo, j ul gas s e neces s r i aaoi t i vadat est emunhaRUDI par aabus cadaver dade CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br58 r eal , t r at ando- s edeTr i bunal doJ r i , omagi s t r adonopoder i a t er det er mi nadoas uaoi t i va, j quenoj ul gar i aocas o, pouco i mpor t andoas uaconvi copar aor es ul t adof i nal doj ul gament o.Ai nda, mes moques eent endaqueoj ui zpodepr oduzi r , em car t er compl ement ar , pr ovadur ant eoj ul gament or eal i zadopel o Tr i bunal doJ r i , om ni moas ef azer cons ul t ar oss enhor esj ur ados , par as aber s eel es, os j ur ados er eai s j ul gador es da caus a, achar i amneces s r i at al oi t i va.Quant oaos egundof undament o, s obr eof at odea t es t emunhat er f i cadoi ncomuni cvel , dat amaxi maveni a, pouco i mpor t a. Mui t oembor ai s s ot enhas i dof at or quepos s i bi l i t oua s uaoi t i va, emnadamel hor aas i t uaodeabs ol ut asur pr esaaque f oi submet i dooApel ant e.Porf i m, quant oaot ercei rof undament o , oMM. J u zos e equi vocou, comadevi daveni a. Fal t ar i a, def at o, i nt er es s eda def es ase, aps opedi dodedesi s t nci a, omagi st r adonoo t i ves s ehomol ogadoedet er mi nadoaoi t i vadat es t emunhaem pl enr i o, comodoj u z o. Nof oi oqueocor r eu. Oques edi scut e aqui as ur pr es ai mpos t aDef es a, f at or que, conf or mej bem pont uadopel oem. Mi n. Mar coAur l i o, nos ecoadunacomo pr oces s openal ( STF, HCn 91. 207) . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br59 Comodi t o, mui t oembor as et enhahomol ogadoa des i st nci adandoai mpr es s oat odas as par t esdequea t es t emunhaRUDI nos er i aouvi da, apenas no4 di ade j ul gament odeci di u- s epor ouvi - l a. As ur pr es acl ar a, es no enxer gaquemnoquer .Or a, s eoar t i go479, doCdi godePr oces s oPenal , pr o bea l ei t ur adedocument osemopr vi oconheci ment odadef es a, oque di zer dedeci s oquedet er mi naaoi t i vadeumat es t emunha pas s ados 4di as doi n ci odoj ul gament o?SeaAcusaonopoderi at erl i doumni codocument o quenoes t i ves s ej unt adoaosaut os, poderi aprocederaoi t i va deumat est emunhaquenoes t avaarrol ada?Equeaoi t i va apenas f oi det er mi nadanomei odoj ul gament o?Opr obl ema, r epi t a - s e, as ur pr es a. Enoaoi t i va pr opr i ament edi t a.Seadef es at i ves sepr vi oconheci ment odaoi t i vadeRUDI ,es t ar i apr epar adae, s uaoi t i va, ser i ar egul ar . Oquenos e admi t eat est emunhas acadadamanga, quandosei ni ci avao 4 di adej ul gament o, aps aoi t i vadet odas as t es t emunhas def ensi vas semqueadef es as oubes seque, mai spr af r ent e, RUDIs er i aouvi do. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br60 Ocol . STJ j t eveopor t uni dadedej ul gar er econhecer a nul i dadedes i t uaomenos gr ave, emqueumat es t emunhaf or a ouvi dacomodoj u zo, t endoadef esat omadoconheci ment odel a noi n ci odos t r abal hos . Di f er ent edas i t uaodest es aut os,consi der ando- sequeaqui , anul i dadedever as mai s gr ave, port er at est emunhaas s umi doaqual i dadedet est emunhadoj u zo apenas nodecor r er doj ul gament o: i nc ab vel aoi t i vade t es t emunhano - arrol adanosaut os , ouvi dacomoi nf ormant edoJu zo, s ema prvi a i nt i maodadef es a .Pr ej u zoconf i gur adopel a s ur pr es aque caus ouo depoi me nt opar a a def e s a, que noes t a va pr epar ada par a a s ua i nqui r i o.Recur s odes pr ovi do( REs pn 111. 784, Rel . Mi n. Gi l s on Di pp, DJ 5. 8. 02) Nos epodeper der devi st a, ai nda, queenquant ona t ot al i dadedos pr oces s os cr i mi nai s vi gor aopr i nc pi odaampl a def es a, naquel es decompet nci adot r i bunal doj r i t emas s ent o opr i nc pi odapl eni t udededef es a. Ecomoexpl i caGui l her mede SouzaNucci , aodi f er enci ar ambos pr i nc pi os , os vocbul oss o di ver sos et ambmos eus ent i do. Ampl oquer di z er vast o, l argo,mui t ogr ande, ri co, abundant e, copi os o; pl enos i gni f i car epl et o,compl et o, abs ol ut o, cabal , perf ei t o. O segundo , evi dentemente, mai s f or t equeopr i mei r o ( Manual dePr oces s oPenal e CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br61 ExecuoPenal , 3 ed. r ev. at ual . eampl . , SoPaul o, ed. Revi st a dos Tr i bunai s , 2007, pg. 79) .Opr ej u zodadef es a, t ambm, f oi mani f est o. Ot es t emunho deRUDI pr ej udi couoApel ant e, namedi daemqueaf i r mouj t -l ovi st opor t andoar made f ogo( ai ndaquenos oubess eaf i r mars es et r at avadear madebr i nquedoouver dadei r a) ( f l s . 6194)As s i m, cons i der ando- s equeaoi t i vadat est emunhaRUDIOTTOKRETSCHMARcaus oui nequ vocas urpresadef es a, no4di adoj ul gament odoApel ant e, r equer - s eaanul aodo j ul gament o, f i candooj ui zpos si bi l i t adodepr oceder ar ef er i da oi t i va, desdequeadef es at enhaprvi oconheci ment odi s s o.B.Sumi odaport a, queeraobj et omat eri al dopri nci pall audodos aut os , des cobert oempl enri onegat i vade vi gnci aaoart i go159, 6 , doCdi godeProces s oPenalDeacor docomadi nmi cades cr i t apel aacusao, ai ndana dennci a: Apur ou- s e que na quel a noi t e, oa gent e que, na opor t uni da de, s e f a zi aacompanhar de out r a pe s s oa,f a vor ece ndo - s e dof at ode s er f i l hode uma das v t i mas ,i ngr es s ouna r es i dnci a doc as al , s e ndoAl es s andramor t a a t i r os na por t a de ent r ada da cas a enqua nt oLui s Carl ost e ve omes modes t i no, a ps s er ar r ebat adode umdosc modos c uj aport af oi arr ombada ( f l . 03) CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br62 Adi nmi cas us t ent ava - s enol audodef l s . 684/ 754, que t er i acomoobj et odaper ci a, des cr i t onol audo, ( 01) f ol hade por t ademadei r a, r et i r adadares i dnci aondeocor r er amos f at os . Const at aodaper ci a: f ot ograf aoedescr i odo obj et o, bemcomodamar cacont i danapor t aaqual s eas s emel ha aos ol adodeums apat oeai ndaacol hei t adef r agment osde i mpr es ses dact i l os cpi cas( f l . 685) .Ol audoconcl ui u, por i nf er nci ai nequ vocapedi mosper dopel af al t adel gi cades ecombi nar i nf er nci acom i nequ voca, masos t e r mos s odopr pr i ol audo, quequem chut ar aapor t at er i as i doopr pr i oApel ant e. Par at ant o, f oineces s r i aaanl i s ef si cadaport a( f l . 686) .Ol audodeus upor t edeci s odepr onnci a( f l . 1724) : Dua s f or t es i ndi ca es exi s t e me es t oaf i r madas pel aspr ovas t c ni cas per i ci ai s : ade f l s . 683- 757que mos t ra t er oruvi ol adoaport acompont ap ; ade f l s .1631/ 1650que mos t r a s er a ar ma docr i me a quel a e ncont r ada nopr di oda e mpr es ador u E, i gual ment e, ol audot evecr uci al i mpor t nci anov.acr doquemant evear . deci s odepr onnci a: Por f i m, e ai nda nos ent i doi ncr i mi nat r i o, noque di z a os f or t es i nd ci os de aut or i a, a s i mpor t ant s s i masc oncl us es dos l a udos per i ci ai s de obj et oe de conf r ont o bal s t i co. CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br63 Nopr i mei r o, r eal i zadona port ada r es i d nci a da v t i mae nop doacus adoGi l , concl ui u - s e i nequi voca me nt e que os us pei t oes t e ve pr es ent e nol ocal dos f at os , r e gi s t r ando par t e de s ua t r aj et r i a, r epr es ent ada pel ove s t gi oda f ol ha da por t a e pel al es oaut opr oduzi da not er omdi o dopdi r ei t o ( f l . 1358/ 1367)Al i s , a per ci a, de uma pr eci s oci ne mat ogr f i ca , at , d be mmos t r ar doat ual es t gi odes t e Depar t a ment oe m nos s oEs t a do, di gnodos ma i s el oquent e s e ef us i vosel ogi os , por que mos t r a, e be m, oquoa van adose ncont r a m- s e os e s t udos e apar el ha ment one s t a uni dade ( f l s . 1885/ 1886) . Se, numpr i mei r omoment o, aper ci as emost r ouaes seeg.TJ SPdi gnadeel oquent eeef us i voel ogi o, comar eal i zaodo Pl enr i o, f i couevi dent eaver gonhos ai mper ci adoI ns t i t uode Cr i mi nal st i cadeSoPaul o. Vej a - s e, i s sonoar gument o def ensi vo. Ol audoes t avaer r ado, si mpl es( egr ave) as s i m.Pri mei ropor quenol audo, mui t oembor as ej aaf i r mado pel os per i t os quees t es r eal i zar amdi ver s as di l i gnci as , com var i ados mdi cos , os ni cos doi s mdi c os quecol ocaramno papel suaas s i nat uraNOaf i r mar amqueochut epar t i udo Apel ant e:ODr . Dani el Munhozouvi doempl enr i o, i ncl us i ve concl ui uapenas que ar es s onnci amagnt i cadopdi rei t o mos t roui magemcompat vel coml esos s eaaon vel dot ero mdi odop, comedemai nt r a- s s eodoscunei f ormes, oqual compat vel comedemaps - cont usi onal ( f l . 750) . CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br64 ODr . Ant oni oEgydi odeCar val hoJ r . apenas const at ouque ar es s onnci amagnt i cadopdi rei t omost r oui magem compat vel coml es os s eaaon vel domdi op( cunei f or mescomedemai nt r a- s s eo( f l . 754) .Os out r os t odos apenas f or amouvi dos pel os per i t os eno f i zeramnenhuml audoouparecer. Os per i t os doI C, na ver dade, t es t emunhar amoqueouvi r amdos mdi cos, que s equer apor t ar ams uaas s i nat ur adi zendos econcor davamcomo quef or aes cr i t opel os per i t os.Al i s , decaus ar es pant o( our i s o) of at odet er emt ambm ouvi doums apat ei r oque, as si mcomoos mdi cos, exar ous eu par ecer or al ( f l . 693) . Sapat ei r o, ques edes cobr i user vi zi nho doper i t odur ant es uai nqui r i oempl enr i o, cuj onome compl et oumai ncgni t ae, consequent ement e, cuj a pos s i bi l i dadedei dent i f i caonul a( s abe - s eapenas t r at ar - s ede umt al deSr . Ar nal do) .Ems egundol ugar, oque, numpr i mei r omoment o, par eci a t er pr eci soci nemat ogr f i ca, s emat er i al i zounumf i l mede comdi apas t el o, dat aveni a. Bast aas s i s t i r ar eal i dadevi r t ual j unt adaaos aut os par aver i f i car queot amanhodopdoApel ant e vi s i vel ment emudadet amanho par as eadequar aosapat ot i do CONVNIO COM A DEFENSORIA PBLICA DO ESTADO DE SO PAULO Instituto de Defesa do Direito de Defesa Avenida Liberdade, 65 - cj. 1101 - Cep 01503-000 - Centro - So Paulo Fone/Fax: (11) 3107-1399 www.iddd.org.br65 comor ef er nci a. Or aseus dedos f i campr af or adosapat o, or a al at er al dopquenocabenosapat o. Por f i m, quandool audo par ecemant er cer t aescal a, opdoApel ant epar eces er mui t o menor doqueos apat or ef er nci a. Obs er ve - s eas i magens abai xo,r et i r adas dar eal i dadevi r t ual j unt adaaos aut os : Eemt ercei rol ugar, emver dadei r apat aquadaper i ci al ,per cebe- seques eus ouapl ant adopdi rei t odoApel ant ecom ums apat odopes querdo, t endos i dodi t ohavercompat i bi l i dadeabs ol ut aent r eambo s . Ri d cul o, par adi zer o m ni mo. Sobr eoacont eci do, vej a - s eas expl i caes doper i t o,empl enr i o: DEF. : Va mos vol t a r onde apar ec e s os a pat o. Va mos darumzoomnos apat o, es s a a qui a f ot odeums ol adode ums apat o, cor r et o? CONVNIO COM A DEFENSO