ftnlístanoCLUB ATHLETICO PAULISTANO N' 4/80

TOME NOTA - PRESIDENTE JOÃO FIGUEIREDO VISITARÁ 0 GAP

Esta é a notícia recebida do Sr. Ministro Said Farhat, que se traduz em motivo de justo orgulho e satisfação para toda a comunidade paulistana. A honra de receber a visita do Excelentíssimo Senhor Presidente da República no segundo semestre, home­nageando com a sua presença o 809 Aniversário do Paulistano, é a prova maior do significado do nosso Clube na vida esportiva, social e cultural da nossa Cidade, do nosso Estado e da nossa Pátria. E a evidência da contribuição cívica da nossa comu­nidade na formação de suas gerações. Da importância do lugar que ocupa a Casa de Antonio Prado Júnior.

NOSSOS ATLETAS NAS o l im p ía d a s

Integrando a Delegação do Brasil às Olimpíadas de Moscou, seis atletas do CAP: o técnico Paulo Sev- ciuc, Ivonete das Neves, De- raldo P. Wanderley, José Montanaro Júnior, Amauri Ribeiro e Mario Xandó de Oliveira, todos das nossas equipes de Voley.

Assim, continua o CAP, a contribuir para o Esporte Nacional, (pág. 6)

LEIA VOGUE DE JULHO O CAP E A GRANDE REPORTAGEM

Uma equipe de Jornalis­tas, comandada por Luis Carta e contendo nomes importantes da nossa im­prensa, como Jorge Cunha Lima, Daniel Más, Sérgio Monte Alegre, David Zing e outros, realizou um le­vantamento da história e da vida do Paulistano.

E relata tudo o que viu e sentiu em nosso Clube, numa ampla reportagem na Revista VOGUE de julho.

PRESERVANDO AS TRADIÇÕES — Com quadrilha a sanfoneiro, quermesse e muita alegria, o Recanto Infan- til viveu sua Festa Junina.

DER SOCIAL O RESTAURANTE DO CAP É UMA TRADIÇAO d e SAG PAULO

A Classe e a Categoria Internacional do Restaurante do CAP, são reconhecidas em nossa cidade e em todo País como um dos pontos altos da gastronomia, proporcionando aos associados e seus convidados, ano após ao^sem- pre o melhor. — Na foto nossa equipe: ''Maitre" Pereira, EIvio e Messias, e o nosso ''Chief" Pedro.

E quando junho chegou, com ele vieram momentos de grandes festas. OSMAR Ml LAN! e sua ORQUES­TRA deram um Show de música bonita para ouvir e para dançar. Relembra­ram os grandes sucessos das grandes Orquestras que marcaram época em nossas

vidas. E por uma noite in­teira, os jovens e os jovens de sempre dançaram no Sa­lão de Festas, porque junho chegou. Também a nossa garotada brincou e dançou na sua Festa Junina Infan­til. Foi uma tarde bonita e alegre em nossa sede, por­que junho é tempo de festa. OSMAR M ILA N I

TRA no CAPe sua ORQUES-

FESTA JUN IN A IN F A N TIL — Dança e alegria para a petizada.

SE VOCÊ GOSTA DE BI LH A R .. .

De terça à sexta-feira — das 14 às 22 horasAos sábados, domingos e feriados — das 10 às 22 horassegunda-feira — fechado

. . . . OU GOSTA DE SNOOKER

De terça à sexta-feira — das 14 às 22 horasAos sábados, domingos e feriados — das 10 às 22 horassegunda-feira — fechado

TORNEIO DE BURACO

Marque no seu calendá­rio, dias 21 de ag|Ap e 25 de setembro, qlW ta- feira, haverá Torneio de Buraco no CAP, com dis­tribuição de valiosos prê­mios para as duplas vence­doras.

PIANO E C O N TR A B A IXO NO BAR SOCIAL

Todas as tardes você tem no Bar Social um am­biente simpático e acolhe­dor, para os encontros de negócios e o "papo" com amigos. Faça do Bar Social o seu ponto. Música suave, classe e categoria CAP.

RESERVE AS TERÇAS-FEIRAS PARA

O BRIDGE

Os torneios de Bridge são realizados às terças- feiras, às 15 horas.

BOITE ABERTA 0 BAR TÉRREO ESTÁ SEMPRE AS SUAS ORDENS

Vai ser em 9 de agosto, a reabertura da temporada em nossa Boite, com a apre­sentação do Conjunto "CA- RIBE MODERN GROUP" e no dia 30 de agosto, a partir das 21 h 00, Jantar Dançante com Música do Conjunto "BIG SOM IN ­TERNACIONAL".

terça a domingo — das 7 às 24 horas segunda-feira — das 10 às 20 horas

SALÂO DE CHÁ - UM CANTINHO AGRADÁVEL

terça a domingo — das 10 às 24 horas segunda-feira — das 10 às 22 horas

PROGRAMAÇAO DE CINEMA PARA O MÉS DE AGOSTO/1980

HORÁRIO3? feira — 2 sessões — às 20 e 22 horassábado — 2 sessões — às 19 e 21 horasdomingo — 2 sessões — às 19 e 21 horas

DATAO ^ á b a d oO ^ ^ m i n g o

05 3? feira

09 sábado10 domingo

12 3? feira

16 sábado17 domingo

19 3? feira

23 sábado24 domingo

26 3? feira

30 sábado31 domingo

v..__________

FILME"TO M M Y" — Oliver Reed, Ann Margret e Elton John — Musical— 16 anos."Z" — Yves Montand e Jean Louis Trintignant — Drama Político— 16 anos."N IN A 1940" — Catherine Jourdan e Mathieu Carriere — Drama— 18 anos.

" 0 DOCE PERFUME DO ADULTÉRIO " - Jean Rochefort e Claude Brasseur — Drama — 18 anos."PAPILLON" — Steve McQueen e Dustin Hoffman — Drama — 18 anos."EMMANUELLE PRIVILÉGIO DE POUCOS" - Sylvia Kristel e Michel Piccoli — Comédia — 18 anos."A AGRESSÃO" — Catherine Deneuve e Jean Louis Trintignant— Drama — 18 anos."DUAS MULHERES DOIS DESTINOS" - Thérèse Liotard e Valérie Mairesse — Drama — 18 anos."A VOLTA DO LOIRO ALTO E SAPATO PRETO" - Pierre Richard e Mireille Darc — Comédia — 18 anos.

PROGRAMAÇÃO DE CINEMA INFANTIL PARA O MÉS DE AGOSTO/1980

HORÁRIOsábados e domingos às 10:00 hs da manhã J

^DÃfà FILME "02 sábado "TARZAN 0 HOMEM MACACO" - Gordon Scott e Sarah03 domingo Shave — Aventura — Livre.0 9 sábado "HÉRCULES 0 HOMEM INVENCfVEL" - Gordon Scott e10 domingo Wandisa Guida — Épico — Livre.16 sábado "GIGANTES DA FÓRMULA 1" - Paul Newman e Emerson17 domingo Fitipaldi — Aventura — Livre.2 3 sábado "HÉRCULES 0 GUERREIRO" - Giuiiano Gemma e Eleonora24 domingo Bianchi — Épico — Livre.30 sábado "TARZAN VAI A IN D IA " - Jack Mahonney e Beta S'John -31 domingo Aventura — Livre.________________________ __________________

]A programação só será alterada por motivos imprevisíveis,

de ordem técnica, independentes da nossa vontade.

4 / i r o

DER CULTURALA presença de Moysés

Gurovitz firmou um novo marco nas realizações cul­turais do CAP. Ele é um dos poucos brasileiros que cursou o "Institutdès Hou- tes Êtudes Cinematographi- ques" de Paris. E as suas fo­tografias são motivadas pelo conteúdo, isto é, o flagrante pitoresco, o deta­lhe curioso, o toque huma­no ou social, composi­ção inteligente. "Do abs­trato ao retrato", tema da sua mostra, reflete a ten­dência atual do fotógrafo: perpetuar a imagem viva das pessoas-sem ser o clás­sico "portrait". Com esta exposição, ao lado das apresentações de Jacques Klein e Ezequiel Moreira interpretando Zequinha de Abreu, do recital de Eudô- xia de Barros, da apresen­tação de Natan Schwartz- man e Saul de Almeida, do recital de câmara com Ayrton Pinto e Pietro Ma- ranca, vivemos momentos de grande valor cultural em nossa sede.

Para o segundo semes­tre programou o Depar­tamento Cultural, uma ex­tensa agenda de atividades, que sem dúvida será do agrado dos Associados.

Do abstrato ao retrato, na mostra do fotógrafo Moysés Gurovitz.

Eudòxia de Barros, Natan Schwartzman e Saul de Almeida, Jacques Klein e Ezequiel Moreira, Ayrton Pinto e Pietro Maranca, foram alguns dos grandes valores nacionais que se apresentaram no Auditório do CAP

DEPARTAMENTO CULTURAL PROGRAMAÇAO

AGOSTO

MÚSICA

Dia 07 — 5? feira — AUDITORIO — Recital do violoncelista inglês — TIMOTHY J. D. HUGH.

Dia 14 - B a fe ira -A U D IT O R IO - Recital de piano - CLÁUDIO RICHERME.

ARTES PLÁSTICAS

De 07 a 13 — SALA DE ARTES PLÁSTICAS — Exposição da Escola Livre de Artes Plásticas BELART.

De 14 a 20 — SALA DE ARTES PLÁSTICAS — Exposição de pintura de CAR­LA M. BUFFO.

De 24 a 28 — SALA DE ARTES PLÁSTICAS — Exposição do pintor — MÂRIO Dl ESTEFANI.

Dia 27 — 4? fe ira—NO SALÃO DE FESTAS DO 29 andar — Festival de Teatro do RECANTO IN FA N TIL - das 15h00 às 17h00.

CAP NA HISTÚRIAQuando a 9 de julho de

1932, São Paulo todo se er­gueu na luta pela Constitui­ção, mais uma vez o Club Athietico Paulistano, com suas tradições de civismo e o valor dos seus associa­dos, se uniu à causa pública e somou ao ideal de ordem e de liberdade que São Paulo simbolizava. Raro foi o Batalhão Paulista que não contou, na sua tropa, com sócios do Paulistano. E o nome dos seus heróis mortos em combate, o Clu­be gravou em bronze para que se perpetuem na lem­brança de todos: Fernão Sales, Prudente de Morais Neto, Lauro de Barros Pen- teaÉ^ Mário Augusto Mo- ni^re Aragão, Clineu Bra­ga de Magalhães, Agosti­nho Pereira de Oliveira.

NA RETAGUARDA

Na retaguarda, também o Paulistano trabalhou para a Revolução, com im­portantes iniciativas postas em prática pela sua Direto­ria; a) instalação de uma seção de costura a cargo das sócias do Clube, que confeccionaram 2.818 pe­ças de fardamento; b) ofe­recimento da lavanderia do Clube à Cruz Vermelha; c) in^d|ição de um posto de aliCTdmento de voluntários, onde se alistaram, só no Ba­talhão Esportivo, 70 as­

-i*- „

Na seção de costura instalada no CAP, foram confeccionadas 2.818 peças de fardamento.

sociados; d) oferecimento do Ginásio do Clube para instalação da 4?-sub-Divi­são de Policiamento Civil de Emergência; e) ofereci­mento do Campo de Atle­tismo para instrução de vo­luntários; f) fornecimento de uma farmácia portátil a cada sócio alistado; g) es­treita participação nas ati­vidades do M.M.D.C., enti­dade que tantos serviços prestou na retaguarda e nas frentes constituciona- listas.

CAMPANHA DO OURO

Na Campanha de fundos para a Revolução Constitu- cionalista, além das contri­buições pessoais dos as­sociados, o Paulistano doou todos os seus troféus, certa­

mente mais valiosos pelo que representavam do que pelo valor material. Mais tarde, finda a Revolução, esses troféus foram resga­tados por subscrição de sócios do Clube, entre os quais: Antonio Prado Jú­nior, Adolfo Rheingantz, Eduardo Ramos, Manoel Carlos Aranha, Condessa Penteado, Jorge Prado, Numa de Oliveira, Raul Re­zende de Carvalho, Anto­nio Aymoré Pereira Lima, Ernesto Ramos, Silvio A l­vares Penteado, Fábio da Silva Prado, Debora Prado Marcondes Zampari, Ibanes de Moraes Sales e outros.

Assim, nossos troféus voltaram ao seu lugar, re­cobertos de nova glória: a de servir à Pátria em nome do Paulistano.

iti,

í ! á t

| #t f #

%

Nosso campo de atletismo, em 1932, serviu para treinamento dos soldados paulistas.

DER ESPORTESVOLLEYBALL

Além do nosso Técnico Prof. Pau­lo Sevciüc, mais cinco atletas deste Clube, quatro na Categoria Mascu­lina: Deraldo Peixoto Wanderley, José Montanaro Júnior, Amauri Ri­beiro e Mário Xandó de Oliveira e uma na Categoria Feminina, Ivonete das Neves, estão oficialmente incluf- dos pela Confederação Brasileira de Volleyball, dentre aqueles que, re­presentam nosso País nas Olimpía­das de Moscou.

Também na Seleção Paulista In- fanto-Juvenil que em julho, repre­sentou São Paulo no Campeonato Brasileiro, o C.A. Paulistano esteve representado por Ramon Papi Jú­nior (Técnico); Ana Margarida Viei­ra Alvares, Silvia F. Trabulsi, Maria Rita Elmor de Araújo e Anik das Neves (feminina) e Roberto Vieira Santi, Pierre Moreau e Oberdan Harmani (masculino).

Ivonete das Neves novamente agraciada com o Título de ''Melhor Voleibolista de 1979", foi a grata notícia recebida pelo CAP, através de Ofício da Federação Paulista de Volleyball.

PESCA E LANÇAMENTO

Osmar Ferreira Duque recon­quista, de forma magnífica, o títu ­lo de Campeão Paulista Individual de Lançamento, no certame que a Federação Paulista de Pesca e Lan­çamento féz realizar no dia 15 de junho. Desenvolvendo notável per­formance, alcançou a invejável mé­dia de 171,06 metros, com lança­mentos (3), da seguinte ordem: 168, 63, 170, 54 e 174 metros.

No Campeonato Interciubes do Estado, iniciado em 13 de julho, a equipe de Pesca e Lançamento contou com dois excelentes refor­ços: João Rogério Felizardo (Bi- Campeão Individual do Estado) e Rolando Felizardo, e ainda, Osmar Ferreira Duque, Luiz de Castro Schmidt, Eloy de Souza Ramos, Walter Rossmann, Fábio Rossmann e Hélio de Castro (Capitão), clas- sificando-se Vice-Campeã.

Individualmente Osmar Ferreira Duque, sagrou-se vencedor da pro­va, confirmando assim, sua condi­ção de Campeão e Recordista Pau­lista de Lançamento.

GINÁSTICA OLfMPICA

A nossa representação feminina: Marina Magnelli, Stefani Alessandra Favra, Rafaela Rivetti, Adriana Ca- cace e Martha Ciampaglia, sagrou-se Vice-Campeã Paulista Mirim, no Campeonato Paulista Mirim Aber­to que a Federação Paulista de Gi­nástica realizou no dia 28 de junho, no Ginásio "Baetão", em São Ber­nardo do Campo. Técnicos: Profs. Vera B. Graziani e Rubens Rosário.

No Campeonato Paulista Infan­til, obtivemos o Título de Vice- Campeão.

Equipe: Cario Alexandre Jardim Sabino, Paulo Miessa Filho, Peter Gruber, Luiz Henrique Aranha Pe­reira, Fernando Augusto Souza Ne­to, André de Campos Duprat e Ra- miro França Gramacho.

O nosso Campeão: Cario Ale­xandre Jardim Sabino, com notável situação, sagrou-se Campeão Indi­vidual Geral do certame, acumulan­do mais este título aos demais já obtidos na prática da modalidade e sempre defendendo as cores do CAP.

Na disputa do Campeonato Bra-

--

i 1_ . ________ “ é à

TÊNIS EM FESTA — Entrega dos Troféus aos vencedores dos Campeo­natos Internos.

sileiro Infantil Interciubes, realiza­do no C.R. Flamengo, de 11 a 13 de julho, sob o patrocínio da Con­federação Brasileira de Ginástica, nossa repM-esentação saiu-se de for­ma magnífica.

O ginasta Cario Alexandre Jar­dim Sabino, sagrou-se individual­mente Campeão Brasileiro Infantil.

A equipe constituída de Cario Alexandre Jardim Sabino, Paulo M. Miessa Filho, Ramiro França Gra- machp, Peter Gruber, Fernando Au­gusto de Souza Neto e André de Campos Duprat, obteve o título de Vice-Campeã, sob a orientação do Prof. José Cintra Torres de Car­valho.

REMOO C.A. Paulistano vence bri­

lhantemente a Regata "Dia Nacio­nal do Canadá", que a Federação Paulista de Remo promoveu na Raia Olímpica da Cidade Universi­tária, no último dia 29 de junho.

Nesta Regata participaram além do nosso, outros Clubes como: Clu­be Espéria, C.R. Tietê, CEPEUSP; S.C. Corinthians Paulista, C.R. Vas­co da Gama e Clube de Regatas, ambos de Santos, que reuniu atletas das categorias de Júniors "B", Se- niors e Cadetes; o CAP somou 33 pontos contra 25 do Clube Espéria, 2? classificado no cômputo geral. Para a obtenção dessa brilhante vK tória, nas provas de:

Out-Riggersa 2 remos sem timo­neiro:

Out-Riggers a 4 remos com ti­moneiro e Out-Riggers a 8 remos com timoneiro, contamos nesse Campeonato com os seguintes atle­

tas: Nelson Leite do Amaral Neto, José Luiz Madricardi do Amaral, Thomas Baumgarten, Luiz Alfre­do dos Santos, Cesar Boggian, Ri­cardo Boggian, Flávio Ximenes, Carlos Ximenes, José Roberto M.C. Silva, Cláudio Shoeps, Pedro Ra­poso, Alexandre Polloni, Maximi- liano Cerveny, Ricardo da Silva Ro­jas, Gustavo C. Reis e Marcelo Wal­ter Durst. — Técnico: Hercules dos Santos.

Nelson Leite do Amara4|^>as- sificado entre os "Melhores^VItas Paulistas de 1979".

BOLA AO CESTOJack Marguenthaler, consagra­

do técnico norte-americano faz palestra no CAP, no tocante á parte técnica defensiva, que tem sido o fa­tor preponderante sob o ponto de vista negativo das representações nacionais. A presença do famoso técnico foi possível graças a colabo­ração encontrada por este Clube, mais precisamente pelo setor de Bola ao Cesto, na pessoa do Prof. Nelson Guerra Júnior, Coordenador de Es­portes e Recreação do Estado, que foi o órgão governamental que pro­porcionou a vinda do Sr. Jack Mar­guenthaler, ao nosso País para uma série de conferências notadamente em nosso Estado.

Campeões Infante-Juvenis Bra­sileiros:

Três atletas deste Clube, na qua­lidade de integrantes da Sele||^^au- lista, conquistaram o invep K . t í ­tulo: Luiz Eduardo Lazzati, Lucia- no Rodrigues de Carvalho e Ivan Mantovani.

As nossas vencedoras do Campeonato Paulista Infantil de Inverno: Carla Cristina Nosé, Mayra K. Kikuchi, Andrea Landau e Ana Carla Azevedo.

Nossos pequenos nadadores se formam e dão uma exibição dos seus conhecimentos.

NATAÇÃO

Nossas jovens nadadoras brilha­ram intensamente na disputa do Campeonato Paulista de Inverno Infantil "A " e "B” . Na prova de 100 mts. nado costas, Mayra Kiyo Kikuchi, com a marca de 1'14", sagj^l^e Campeã.

^Pprovas de revesamento, duas de nossas representações sagraram- se vencedoras: Revesamento 4 x 100— nado livre: Mayra Kiyo Kikuchi, Andrea Landau, Carla Cristina Nosé e Sandra Shimabukuro.

Revesamento 4 x 1 0 0 — nado mediey: Mayra Kiyo Kikuchi, An­drea Landau, Carla Cristina Nosé e Ana Carla Azevedo.

Nossa Piscina Olfmpica viveu dia 14 de junho, momentos de rara alegria. Nossos jovens associa­dos, com notável aproveitamento, concluiram o primeiro ciclo de aprendizado de natação, sob a orien­tação dos técnicos: Vera Guimarães (Recanto Infantil) e Kiyotaka Iwa- saki (Miguel).

No Campeonato Paulista Abso­luto de Inverno, realizado na pisci­na do Conjunto Desportivo "Baby Barioni", da Coordenadoria de Es­portes e Recreação (Água Branca), Capital, nos dias 21 e 22 de junho, Eric Craig Bell bate dois novos récordes: 100 mts. livre — Tempo: 0 '5 2 ^ ^ 200 mts. livre — Tempo:

N ^^ro va de 100 mts. peito, com a marca de T'09"0 colocou-se em 2? lugar. Em outras provas do mencionado certame, nossos repre­sentantes conquistaràm outros sig­nificativos resultados: Priscilia M. Assuar — 2? lugar nos 200 mts. livre — Tempo: 2 '16” 1; Mayra K. Kikuchi — 2? lugar nos 100 mts. costas — Tempo: 1'14'8; 3? lugar nos 200 mts. costas — Tempo: 2'39"0; Eduardo Altilio Netto, Roberto Beyer, Mauro D. Ramos e Eric Craig Bell; 2? lugar no reve­samento 4 X 100 mts. livre. Tem­po: 3 '44"5, Eduardo Altilio Netto, Eduardo G. Affonso, Roberto Beyer e Eric C. Bell, 39 lugar no revesa­mento 4 estilos — Tempo: 4'15"3.

Disputando o Campeonato Brasi­leiro Interciubes de Inverno (Tro­féu "José Finkel"), realizado pela Confederação Brasileira de Nata­ção de 3 a 6 de julho, no Clube Gol­finho, em Curitiba (Paraná), o jo­vem Eric, voltou a obter destaque nas seguintes provas: 200 mts. nado livre — 1? lugar — Tempo: 1'58"92; 200 mts. nado mediey — 1? lugar— Tempo: 2'16"40; 100 mts. nado livre — 2? lugar — Tempo: 0 '53"79. Técnico — Bruno Bucchi.

TÊNISNos diversos torneios internos,

não só o entusiasmo dos competi­

dores, mas, igualmente os resulta­dos técnicos verificados, constitui- ram-se no ponto alto de suas res­pectivas disputas. A todos os com­petidores, classificados até quarto lugar, o Clube outorgou taças, a sa­ber: IV Torneio Carlito Aranha (Dr. Manoel Carlos Aranha). Duplas Masculinas (participação: 2 2 duplas)— 1? lugar — Américo Huertas Gar­cia e Deoclides Leite Brito; 2? lugar— Gilberto Cortese e Gualberto No­gueira Filho; 3? lugar — Filinto Pe- droso Júnior e Alberto Henrique Bo- noni; 49 lugar — Paulo Miguel de Oliveira e Horácio Tanze.

II Torneio (Dr. Antonio Prado Júnior) — Torneio "Mocidade" Simples (participação: 84 Atletas) Masculino: 1? lugar — Mareio Ara- tangy Pontes; 2? lugar — Luiz Car­los Bicudo Padalino; 3? lugar — Marcelo Schmidt; 4? lugar — Fábio Silberberg.

Feminino: 1? lugar — Maria Luiza Silva Vieira; 29 lugar — Su- zana Poli; 39 lugar — Marisa Len- tino Gallo; 49 lugar — Monica Mu- niz Barreto Volasco.

II Tertúlia Paulistana (Torneio Pais e Filhos) — Torneio de Duplas (participação: 36 duplas) — Mascu­lina: 19 lugar — Geraldo Milani Mi­randa e Ricardo Luiz L. Miranda; 29 lugar — Maurízio Cattaneo e Francesco Cattaneo; 39 lugar — Car­los Augusto Tibiriçá Ramos e Pedro Paulo T. Ramos; 4? lugar — Celso Laet de Toledo Cesar e Celso Laet de Toledo Cesar Filho.

José Mario Tieppo, formando dupla com Bellus Prajoux, venceu o Torneio "Pro-Am Smirnoff".

C.A. Paulistano — Vice-Cam- peão Paulista interciubes de 39 Classe Feminina de 1980.

Equipe: Denise de Oliveira Bor­ges, Cylene de Oliveira Borges, Sil- vana Nabuco de Abreu, Mara Euni- ce Lenzi de Miranda, Marflia Silber­berg, Maria Luiza Ramalho Silva Vieira e Maria Helena Bruck de A l­meida Nogueira Chaves.

C.A. Paulistano — Vice-Cam- peão Interciubes de 59 Classe Mas­culina — 1980.

Atletas: Fábio Silberberg, Um- berto Milo, Marcelo do Nascimento, Alexandre Augusto Melo Cortese, Antonio Carlos Bruck Chaves, Ro­drigo de Camargo Arruda, Antonio Roberto de Campos Zanini Júnior e Ricardo Macedo Caira.

C.A. Paulistano sagrou-se Vice Campeão de 17/18 anos — Femini­no Interciubes, com a equipe: Deni­se de Oliveira Borges, Magda Regina Barreto Henning e Tatiana Alexan­dra Viliaescura Asénsio.

M IN I-TÊ N IS

No primeiro torneio desta mo­dalidade, referente a temporada de 1980, nossos representantes obtive­

ram excelentes classificações:1? Torneio "RA STR O" de Mi­

ni-Tênis (Duplas) Categoria "A " Masculina — Mareio Pontes e Mario Linch (Vice-Campeões); Categoria "A " Feminina — Soraya Cuellas e parceira (Vice-Campeãs); Categoria "A " Mista — Maria Josefa C. Fiori e parceiro (Campeões) e Beatriz Christ- man e parceiro (Vice-Campeões); Categoria "B " Masculina — Afonso Aranha e Paulo Polga (Vice-Cam­peões); Categoria "B " Mista — João Brasil Vita Júnior e parceira (Cam­peões); Categoria "C " Masculina — Américo Huertas e José Ramos (Campeões), José Américo Huertas e Antonio Franceschi (Vice-Cam­peões); Categoria "C " Mista — An­tonio Franceschi e parceira (Cam­peões); Categoria "D " Mista — A. Roberto C. Zanini Júnior e Patrícia Paula (Campeões), Vera Sant'Anna e parceiro (Vice-Campeões).

Suzana Poli sagrou-se Campeã Infantil do Torneio Aberto de Tênis, promovido pelo "Play Tennis" — 1980.

ESGRIMAO nosso Ginásio "Antonio Pra­

do Júnior", no período de 5 a 8 de junho, foi palco de um dos mais tradicionais certames promovidos pela Confederação Brasileira de Es­grima, o Torneio Interestadual "Ci­dade de São Paulo". Em Florete Fe­minino, a nossa representação: Na- ra Maria Fiori Famá, Beatriz Diniz e Eloá Marcondes Amaral, sagrou-se Vice-Campeã, ficando o nosso Clu­be nesta jornada, em 7? lugar.

No Torneio de Júniors, promo­vido pela Federação Paulista de Es­grima, nossos atiradores: Cesar Au­gusto Leiria da Silva, em Sabre e Carlos Antonio Telles Machado, em Espada, sagraram-se Campeões. Também em disputas da X X V Olim­píada Infanto-Juvenil, promovida pela Municipalidade Paulista, nos­sas equipes constituídas por: Anto­nio Augusto Telles Machado e Ar­mando A. de Almeida Teixeira (em Florete Masculino) e Eloá Marcon­des do Amaral e Ana Karen Dybwad (em Florete Feminino), obtiveram os significativos resultados de Cam­peã e Vice-Campeã, respectiva­mente.

Esgrimistas do CAP, brilham nas Olimpíadas dos Imigrantes: lon A. D rim ba, como um dos representan­tes da Hungria, venceu as provas de Florete Masculino, Sabre e Espada; Antonio Augusto Telles Machado, pela Espanha, foi 2? em E ^ d a , 39 em Florete Masculino e 49 em Sa­bre; lamandú Tadeu Gutierres, tam­bém pela Espanha, foi 2? em Flo­rete Masculino. Maria Luiza Cris­tina Romano e Nara Maria Fiori Famá, pela Itália, obtiveram em Florete Feminino, respectivamente, o 2? e 3? lugares.

DER PATRIMQNIÜTerminada a reforma dos móveis estofados, troca de tapete e abajures do Salão

de Estar e da Biblioteca do I9andar da sede social. — Terminada a execução do novo sistema de ar condicionado que vai atender ao uso simultâneo do Restaurante, Salão de Jogo e Boite. Foi executado o sistema de central de água gelada, alimentando os condicionadores do tipo "Fan Coil". — Terminada a reforma de seis quadras de Tê­nis. — Em andamento os serviços de revisão na cobertura do Ginásio Antonio Prado Júnior. — Trocado o tapete da Pista de Cooper.

A FOTO DO FATOm

L '■m

0 Club Athietico Paulistano recebeu do Sr. Arimondi Falcone a "Batuta" do Chefe da torcida do Glorioso, quando de sua vitoriosa excursão à Europa. Na mesma oportunidade o craque veterano Maurício Fernandes Vilella, doou o seu agasalho de esporte, exemplar dos que foram usados pelos jogadores em 1925. Sem dúvida, estes troféus históricos virão enriquecer o nosso museu. As entregas foram efetuadas ao Presidente do Club Athietico Paulistano, Luis Ferraz do Amaral, em almoço, do qual participaram os também antigos craques: Clodoaldo Caldeira e Cassiano da Silva Pas­sos, e ainda, o Vice-Presidente, Pedro Ayres Netto, o Ex-Presidente, Luiz Fernando do Amaral (Zonzo), o Diretor-Adjunto de Esportes, Ricardo Ribeiro Alcântara e o Conselheiro Alberto de Almeida Lima, amigo particular do doador da "Batuta".

anlistano O NOSSO BOLETIM TAMBÉM ERRi^

CLUB ATHLETICO PAULISTANO n??./§Q

Tempos atrás, o nosso Boletim ga­nhou nova feição. Ampliou as suas pre­tensões, para levar aos associados uma visão do que acontece no CAP em cada bimestre, de registrar a vida em nosso Clube e até mesmo mostrar às novas gerações um pouco do nosso pas­sado. Tudo isso, dentro dos limites de uma publicação que não pode ser rica e luxuosa, porque não se remunera com publicidade.

0 acerto da medida, pode ser avaliado pelo interesse e pelo carinho com que os sócios se manifestam. E até mesmo pelos erros que o Boletim comete, às vezes, chegando tarde aos destinatários ou trocando nomes.. . que provocam logo uma reação que comprova, acima de tudo, que o Boletim é lido e é im­portante. Assim aconteceu com o Boletim n9 3/80. A coluna "CAP na história", reportou o feito de 1919, o correto seria 1917, quando o Paulistano conquistou o título de tetra-campeão paulista de futebol. E a foto editada (tirada do livro 70 anos do CAP) saiu com um erro na identificação dos jogadores. Muitas foram as manifestações dos nossos queridos veteranos. E por isso, nos apressamos em retificar. Os jogadores que aparecem na foto são: Orlando, Cunha Bueno, Carlito, Sérgio, Rubens, Benedito, Agnelo, Mário Andrada, Mariano Procópio, Maurício e Madureira.1/ ^ (S

DEPARTAMENTO CULTURAL

PROGRAMAÇAO DE MARÇO/80

D A T A

De 1 1 / 3 a 1 1 / 5 S a l a de P r o j e ç õ e s - 39 a n d a rC u r s o de A t u a l i z a ç ã o F e m i n i ­na às 3 a s . e 5 a s . f e i r a s das 1 4 : 3 0 às 1 6 : 3 0 h o r a s .

12 - 4 a . f e i r a A u d i t Õ r i o - " O r q u e s t r a dec âm a ra P a u l i s t a n o " . P i a n o E s t h e r W a j m a n . R e g e n t e J ose V i e g a s N e t o - às 2 0 : 3 0 h o r a s .

21 - 6 a . f e i r a A u d i t ó r i o - P a l e s t r a que s e ­r á p r o f e r i d a p e l o m é d i c o D r . L i v i o A m a t o . "Os e n t o r p e c e n ­t e s e suas c o n s e q ü ê n c i a s .

21 a 28 ' S a l a d e A r t e s P l á s t i c a s -E x p o s i ç ã o de c o l a g e m de C a r ­l o s A l b e r t o F u s a r o e Raul de M a r c o .

27 - 5 a . f e i r a A u d i t ó r i o - R e c i t a l de p i a n oH e n r i q u e L o u r e i r o N e t o - as 2 0 : 3 0 h o r a s .

São P a u l o , f e v e r e i r o de 1 980