Tudo para a repintura automóvel profissional

Pintar com sucessoO melhor para a autorepintura profissional• Pistolasprofissionais

paraumacabamentoperfeitonapintura

• Pistolasdepinturaactuaisdequalidadeparaprimários

• Protecçãorespiratóriaetécnicadefil-trosparamaiorsegurançaequalidadesuperior

• AcessóriosepeçassobressalentesoriginaisSATAparaotrabalhosemdis-túrbios

Pintura de protecção: pistolas para um acabamento perfeito

Umfuturogarantido–oprograma-baseparaosprofissionaisdosectorautomóvelSATA®

Como fornecedorlíder de sistemas nocampoda técnicadepintura,aSATApodefazer uma retrospec-tiva de 80 anos deexperiêncianoâmbitoda técnica de pinturaàpistola.A nível mundial, osprodutos de alta tec-nologia gozam deuma enorme aceita-çãoem92países.A notável fama queosprodutosdepinturaSATAgozamdeve-se à sua forma de fabrico extremamente moderno com tole-rânciasreduzidas.Controlos rigorosos de qualidadeduranteoseuprocessodefabricoemontagem asseguram o alto grau de qualidade na capacidade deprojecçãoedeatomização.

AclassePremium

SATAjet® 3000 B• Excelentesegurançaderesultados:• Conceitodebicorecém-desenvolvidoparauma

precisãodetonsaltíssimaeumfornecimentodatintahomogéneo

• Jactolargoeuniformeparaumamaiorvelocida-dedetrabalho

• Perfeitoparaaaplicaçãodetintasevernizes• Corpodepistolacromadoparaaprotecçãoópti-

macontracorrosão• AtomizaçãodematerialfiníssimaEquipamentoconformeVOC:• Adaptaçãodevernizesaquosos,mudarpara

SATAjet3000• CumpretodasasexigênciasVOCdediminuição

desolventesedereduçãodematerial-paraaprotecçãodomeio-ambiente.

• Taxadetransmissão>65%

Ao escolher a pistola de pintura adequada tem que ter em conta:RotinadiáriaObjectoapintarTipodepintura

As super económicas

HVLPTécnicadebaixapressão

As super rápidasRP(Pressãoreduzida)

Altapressãocomníveldetransmissãooptimizado

Verniz protector•Vernizincolor•Vernizbase•Vernizdeumsócomponente

SATAjet®3000BHVLP

SATAjet®100BP™

SATAjet®100BF™HVLP

SATAjet®3000BRP®

SATAjet®100BF™RP®

SATAminijet®3000BHVLP

Material de prepa-raçãoBetumepistolável

Material de prepa-ração•Aparelhodeenchimento•Primáriodeadesão

Trabalhos peque-nos de pinturaSpotrepairPinturacomple-mentar

VOC§

Velocidade de trabalho

Taxa

de

tran

smis

são

§

Manutençãofácil–ferramentademudançadoaneldedistribuçãodearincl.

Fácilmudançadapilha–comconjuntodepilhas133884

DIGITALsob controlo:SATAjet®3000BHVLP1,3DIGITAL®(comoilustrado)Ref.n°133108SATAjet®3000BRP®1,3DIGITAL®(comoilustrado)Ref.n°133522

VOC

Pintura de protecção: pistolas para um acabamento perfeito

SATAjet®3000KHVLP

A super económicaPistoladepinturadaclassePremiumemtecnologiaHVLPdebaixapressãocom uma atomização extremamentefina.Altorendimentoeumacabamen-to das superfícies de primeira classeem todos os sistemas de pintura. Ocorpodapistolaergonómicocomele-mentos fáceis de manejar possibilitaumtrabalhoconfortáveleummanuse-amentoseguro.Opçãoparaumauni-dadedemediçãodepressãodigital.

Precisão em miniatura Pistoladepinturaemformatopeque-no–atomizaçãofinaeresultadosde1aclassecomumataxadetransmis-sãomáx.eatomizaçãofina.Umapis-tola de pintura completamente equi-padaqueresolvetodososproblemascomo p.ex. sitios de dificil acesso,pinturasdedesignepequenassuper-fícies.Bicos spot repair estão à dis-posição p. reparações de pequenosestragos. Um control do leque estálocalizado em ambos os lados parapintoresdestrosoucanhotos.

A super económica para pedidos maioresApistoladepinturasupereconómicacom alimentação de material sobpressãoparacombinaçãocombom-basdeduplamembranaoureserva-tóriosdepressão.Altorendimentoetaxasde transmissãomáximasparagrandes superfícies e quantidades(p.ex.veículoscomerciais).

Técnica de pintura HVLP de baixa pressão

SATAjet®3000BHVLP

Ref.n°132803(1.3) Ref.n°125666(1.0) Ref.n°92924(1,0)

Quetamanhodebico?

Emwww.sata.comencontrafácil-menteotamanhodebicoadequadoparaoseumaterial:1)Naspáginassobrepistolasdepinturaencontrajuntoaosdadostécnicosumquadradodeescolhacomcamposdeaplicaçãoefabri-cantesdetinta–cliquenoseufabricanteeaseguiraparecem-lheostamanhosdebicoadequadosparaomaterial

2)Visitewww.sata.com/Lackdatenecarregueasfolhasdedadosdatintadosfabricantesdetintacomoficheiropdf.

SATAjet®3000KRP™

A super rápidaPistoladepinturadealtorendimentoda classe Premium em tecnologiade alta pressão optimizada. Apesardareduçãodapressãodeprojecção(RP – Reduced pressure) a veloci-dadede trabalhohabitual daspisto-lasdealtapressãoclássicacomtaxade transmissão conforme ao VOC.Osfabricantesdepinturalíderestam-bém confirmam altos resultados depintura em todos os sistemas depintura.

A super rápida para pedidos maio-resApistoladepinturadealtorendimen-to-paraacombinaçãocombombasdeduplamembranaoureservatóriosdepressão.Éidealparaquantidadesesuperfíciesgrandes.Taxadetrans-missãoalta>65%(conformeVOC).Temumaatomização finíssimacomumavelocidadedetrabalhoerendi-mentoaltos.Para mais informações por favor peça o prospecto sobre pistolas com reservatório.

SATAjet®3000BRP®

Ref.n°132316(1.3) Ref.n°93336(1,1)

Técnica de alta pressão optimizada

SATAminijet®3000BHVLP

Ref.n°145722(1,7)

SATAjet® 100 B F™ HVLP

SATAjet® 100 B F™ RP™

Ref.n°145193(1,6)

SATAjet® 100 B P

ASATAjet100BFRPéutilizaveluniversalmente. Desde retoquesde pequenas zonas até grandessuperfícies–estapistoladeapa-relho de enchimento é ajustavéldemaneiraaquepequenaszonasdereparaçãopossamsertratadasrentavelmente com uma pressãodeentradadesó0,5-1,5barcompouca atomização. Durante odesenvolvimentodasérieSATAjet100colocamosonossoempenhona limpeza e no manuseamentofáceis. Manutenção fácil atravésdejuntasauto-ajustaveis;ocorpodapistolaperfeitamentepolidoearoscadoespalhadorpráticofacilitamalimpeza

ASATAjet100BPfoidesen-volvida especialmente parao trabalho com betume pis-tolável em poliéster e é fun-damental para a criação dedemãos grossas com jactoreduzido.

Disposição económica da tintaAstecnologiasdebaixapulverizaçãoHVLP e RP destacam-se desde jáno processamento de materiais depreparaçãopelosexcepcionais resul-tadosdetrabalhoepelaaltarentabi-lidade. Aescolhadestasdeveriaserconsideradacomoprioridadeemcadadecisãodeinvestimentoatomar.O tempo em que ainda se utilizavapistolas de verniz protector para oprocessamentodemateriaisdepre-paraçãopertencejáaopassado.O alto consumo de material devidoa características deficientes de pro-jecção e enormes perdas de tempona rectificação foramaté agora as conse-quências do uso das“velhaspistolas”.

Dado que os primá-rios e os aparelhosde enchimento sãonamaiorpartedasvezesaplicadosfora da cabine, é importante evitaro mais possível o desperdício dematerial.AspistolasHVLPeRPofe-recemexcelentesrequisitosedeve-riam fazer parte das ferramentasbásicasdequalqueroficina.

Pistolas de pintura profissionais para materiais de preparação, de design e para grandes superfícies

AspistolasHVLPde fácilma-nuseamentooferecemumele-vado rendimento para o usoeconómico dos produtos deaparelhodeenchimentoecom-plementares.A atomização de material finae o leque uniforme resultamnuma transmissãode tinta ho-mogénea e em pouco traba-lho posterior. Isto permite ummenor dispêndio de tempode trabalhos de rectificação emenor uso de tiras de demar-cação.Oequipamentocompletodaspis-tolasSATAjet100BFcomajustedaquantidadedematerial,regulaçãodematerialdolequeredondoeamploecommicrometrodearfazemdestaspistolasaprimeiraescolhaparaotrabalhocomprodutosprimá-rioseaparelhosdeenchimento.AstecnologiasHVLPeRPdepoucaatomizaçãopermitemtambémousoforadacabine.AtravésdonovocopoQCCocanaldepinturaémuitofácildelimpar.

Ref.n°145185(P)

ReservatóriosdepressãoSATAAs vantagens dos sistemas de abastecimento de produto• Altavelocidadedetrabalhoealto

rendimento em combinação comaspistolasSATA

• Excelenterentabilidadeatravésdeumaeconomiadetempoeficaz

• Trabalho ergonómico, indepen-dentemente da posição do utili-zador

• Acabamento perfeito das super-fícies

• É desnecessário um enchimentofrequentedorecipiente

• Limpezafácil• Idealparazonasdacarroçariade

difícilacessograçasàconstruçãocompacta

• Alimentação simultânea de 2pistolas

Sistema de alimentação de produtoSATA-oequipamentocertoemcom-binaçãocompistolasSATAalimenta-dascommaterialsobpressão.Mediante o emprego da potentebomba de dupla membrana SATAVarioTopSprayoprocessodepinturaésignificativamenteoptimizado.

Reservatórios de pressão podendoconterde2até48litros.Omanuseamentofácil,apoucama-nutenção assim como a construçãorobustapermitelongaduraçãoesa-tisfação do utilizador.Utilização uni-versalparamateriaisdiversificados.

Sistemas de abastecimento de produto SATA

SATA®variotopspray™

Ref.n°conformeopedido Ref.n°conformeopedido

Ref.n°.134544(0,5)

Pistolas para o design

SATAgraph2-auniversal

Ref.n°5082(0,25)

SATAgraph3–paraprofissionais

Ref.n°134569(0,25)

SATAjet®20B SATAgraph1-paraprincipiantes

SATAminijet®3000BDesign-Set

Ref.n°125773(1,0)Ref.n°90381(0,5)

Ref.n°.65649(0,5)

SATAjet® 20 BEsta pistola de leque redondo ofe-rece possibilidades quase ilimitadasemquase todosos tiposdepinturadedesign.A selecçãodediferentestamanhosdebicosprecisosgaranteresultadosdepinturadelicadíssimos.A pistola permite a regulação contí-nuadaquantidadedematerial,éade-quadaaousodevernizesaquososeédemanuseamentosimples.Disponível querna versãobasecomcopodegravidade,querna versão “universal”adicionalmente comcoposistemarápidoenamalaDesign-Setcomple-tamenteequipada.

Pistola aerográfica sólida com funçãode dupla acção para o controlo inde-pendentedematerialedear.

Com a sua fina pulverização ebicos que vão de 0.3 até 1.4SR, aSATAminijet3000Béidealparaapin-turadedesign,demotivos,deletrasedemelhoriadepontos,bemcomoparaareparaçãodepequenaszonas.A mala Design-Set completamen-te equipada, inclui todos os aces-sórios essenciais.Inclusive conjunto demontagem do copopermite a mudançarápidadosvernizes.

Pistolas de pintura profissionais para materiais de preparação, de design e para grandes superfícies

Permite transformá-la em copo desucçãoaogirar180°apartedafrentedapistola.

ModeloPremium(copodegravidadeou de sucção) – possibilidade deregulaçãoexternadoproduto.

Tecnologia para as oficinas

SATA® Técnica de protec-ção respiratória e de filtrosParacriarcondiçõesóptimasnolocaldetrabalho:Sabemosqueasaúdedopintor,bemcomo o rendimento no trabalho têmuma influência directa e imediata nosucessodeumaempresa.A alta performance dos sistemas defiltrosSATAgarantemumnívelcons-tantedequalidadedoarcomprimido,sendo de vital importância para apreparação do ar respiratório e paraofuncionamentodosaparelhosdearcomprimido.E os nossos produtos contribuemparaisso.Asmáscarasdeprotecção respirato-riaSATAconvencempelasuaaltase-gurança,peladurabilidadeepelocon-fortodeutilização.

Tecnologia de filtragem

Mais informações em www.sata.com/filter

Áreadepreparação

Cabina

Aparelhodelimpezarápidadepistolasp.aperfeitamudançadecores.Esteaparelhopermiteaopintorlimparaspassagensdeprodutonapistolade forma rápidaeeficienteesemresíduosdetinta,semoprejudicarasieaolocaldetrabalho.

Máquinapneumáticade lavarpistolascomuni-dadedesucçãointegrada.Limpa seguramente todas as passagens deproduto.

Tudo para a oficina modernaOequipamentodeoficinadaSATAasseguraumtrabalhoconfortá-veleseguroemtodasasoficinasactualizadas,devidoaprodutosinovadoresdeelevadaqualidade.

SATA®multiclean™2

Ref.n°38257

Ref.n°92320Ref.n°92296

Ref.n°148247

Ref.n°157420

SATA®cleanRCS™

Ref.n°145581

Protecção respiratória e técnica de filtros– segurança e asseio com alta

1

SATA® filter 100 prep™

Un.defiltragemeconómicap.condiçõesdefuncionamento<50ºCtemperaturaambiente,p.ex.emáreasdepreparação• Consumodear<800Nl/min• Limpaoóleodoarcomprimido,condensadosepartículas.

• FiltroSATA103comfiltrodecarvão

SATA® filter 400™

Paraacabamentodealtaqualidade• Idealp.acabamentosdealtobrilho• Consumodear>3,600Nl/min• Estruturademetalforte-resistênciaàtemperatura>50ºC

• Filtroextremamentefino• Elevadaduraçãodevidoàsuperficiedofiltromelhorada

Importante: Paraaaplicaçãodastintasàbasedeágua,recomenda-mosaversãotriplaSATA filter

100 prep

SATA filter103 prep

SATA filter 444

SATA filter 484

Art.Nr.69500

Tecnologia para as oficinas

SATA®airstarC™

SATA®airstarF™

Ref.n°134353

Protecção respiratoria

Mais informações em www.sata.com/atemschutz

Conjunto de protecção respiratoriademáscaracompleta

Set de protecção respiratória demeiamáscara

Meiamáscaradependentedoaram-biente

SATA®vision2000™

Flexibilidade com acessórios para oficina SATA®ComosacessóriosparaoficinaSATA,as oficinas poderão tirar proveito deuma ampla gama de produtos práti-cos,dealtaqualidadeedurabilidade,transformando-as em locais de tra-balho flexíveis para qualquer tipo deaplicaçãoebemequipadasparatodososfins.

Sistemadesecagematravésdesoproparasecagemrápida. Disponívelembicoindividualoucomosuportemóvel.

SATA®dryjet™

Ref.n°82222

Pistola com recipiente de sucçãoparaousodeprodutosdeprotecçãodosubsoloepedratriturada.

SATA®UBE™

Ref.n°12740

Pistola com recipiente de pressãop. a conservação de concavidades.Com 3 sondas de troca rápida paradiferentestiposdeconcavidades.

SATA®HRS™

Ref.n°9795

PistoladesoproSATA

Ref.n°15214

PistolaporaspersãoSATAcomapli-cação de metal duro – remoção deferrugemrápidaesimples

PistoladeaspersãoSATA

Ref.n°17335

Pistoladearparatrabalhosdeaspi-raçãoedesopro–reduzidoconsumodearealtorendimento.

Ref.n°137554

Ref.n°82230

Máscara completa1 SATA®filter444™

p.otratamentodearcomprimidoRef.n°.92296

2 Mangueiradearcomprimido,resistenteapisadelasevincos,6mRef.n°.49080

3 Cinto(absorvedordecarvãoactivo)4 Ligaçãodemangueiradearpneu-

mático,Ref.n°.138705 Aquecedordearderespiração

Ref.n°612426 Ligaçãodotuboderespiração7 Carapuçocomviseira

Ref.n°69500(oconjuntocontémaspeçasassinaladascom*)

8 SATAtopairHumidificadorarrespiratórioRef.n°.89086

9 CintoparaombroRef.n°15412

2

4

5

96

8

7

*

**

3

qualidade

SeudistribuidorSATA:

SATA GmbH & Co. KGDomertalstrasse20•70806Kornwestheim

Tel.+49(7154)811-100•Fax+49(7154)811-195www.sata.com•E-Mail: info@sata.com

Reservadasasalteracõestécnicas.S

ATA,S

ATAjet,ologoSATAe/ououtrosproductosdeSATAcitadossonmarcasregistadasoumarcasdeSATA

GmbH

&Co.KGnosEUAe/ounoutrospaíses.

DW-95638/4018-24

SATA® care set™Bolsa de ferramenta prática com aces-sórios úteis para a manutenção das pistolas.

Perfeitamente equipado com acessórios originais SATA

SATA® air tester™Descobrir fácil e rápidamente proble-mas no ar comprimido - encontra a razão do problema facilmente.

SATA® adam 2™MicrómetrodereequipamentoparatodasaspistolasSATAcommicróme-trointegrado.ComSATAdocksadicionaisumdisplaypodeserutilizadoempistolasdiferen-tes.

SATA® adam 2 mini™Micrómetrodereequipamentoparapis-tolasSATAminijet®4yminijet3000B.

Suporte de pistolasFirmeza segura para pistolas com de-pósitos de gravidade.Disponivel com peça de encaixe para SATAminijet® (para 134 882).

SATA certEvitar erros antes que eles surjam - com o sistema de garantia de quali-dade SATA cert

Mangueira de ar de alta qualidadesem silicone, anti-estática, com 9 mm, vem compl. montada com terminal e ponteira, 10 m de comprimento.

Ref.n°134882Ref.n°40188Ref.n°156299

Ref.n°162628

Ref.n°160846 Ref.n°160879

Ref.n°53090

SATA® clean™Recipiente de armazenamento para até 3 pistolas para prevenir que os projec-tores.

Ref.n°60095

SATA RPS - vantagens claras:fácil no manuseamento- só 3 peças• cabe em todas as pistolas de pin-

tura SATA - sem adaptador• Leva a resultados de pintura

perfeitos sem dificuldade - dé-bito de tinta regular

• A limpeza torna-se secundária e são possíveis mudanças rápi-das de tinta.

• copo estável para uma armaze-nagem intermédia orientada à práctica

• reduz o esforço de limpezae poupa dissolvente

• Em 3 tamanhos de copo:0,3 l, 0,6 l e 0,9 l

Para escolher os tamanhos dos coadores consulte o seu fabricante de tintas:

SATA® RPS™ 0.6 lPacote com 57 copos, tampasCoadores plano 125µRef. n° 125 062Coadores de encaixe 200µRef. n° 125 070

SATA® RPS™ 0.3 l minijetPacote com 60 copos, tam-pas Coadores plano 125µRef. n° 118 299Coadores de encaixe 200µRef. n° 118 414

SATA® RPS™ 0.9 lPacote com 40 copos, tam-pasCoadores plano 125µRef. n° 118 471Coadores de encaixe 200µRef. n° 118 489

Vista geral RPS™

SATA® RPS™ 0.3 l StandardPacote com 60 copos, tam-pas Coadores plano 125µRef. n° 118 281Coadores de encaixe 200µRef. n° 118 406

Ref.n°161596