expresso de oriente 22 de abril del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 22 de Aunes 22 de Aunes 22 de Aunes 22 de Aunes 22 de Abrbrbrbrbril del 20il del 20il del 20il del 20il del 201111133333

Año 7, Núm. 204, Lunes 22 de Abril del 2013, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio

DE ORIENTEEXPRESSO

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

BeatágoraSergio Monsalvo

68 rpm/22 : CROWN OFCREATIONPágina 17

Página 12

Ver entrevista en página 3

Pág. 7

"LA MAESTRA ESPERA QUE ELFESTIVAL NEZAHUALCOYOTL SEAUN ACTO DE AMOR": AZUCENACISNEROS

D escubren un S epulcroMilenario en Xaltocan

Natalicio del Rey Poeta en Tlaminca

“Una Flor Por Nezahualcoyotl”,Jornada Cultural Alterna

Originalmente, esta entrevista estaba programada conla Profesora Delfina Gómez Álvarez, Presidenta Mu-nicipal de Texcoco, para tratar temas relativos al Fes-tival Cultural Nezahualcoyotl. Sin embargo, porcuestiones de agenda de la maestra, la titular de laDirección General de Cultura, Azucena Cisneros Coss,tomó su lugar y a ella dirigimos las preguntas, quecompartimos con los lectores en esta edición.

EL TACUBO, UN ENEMIGODEL RUDO BULLYING

Delfina Gómez Álvarez,Presidenta de Texcoco. Foto:Arnulfo Rubio

Pág. 6

Las autoridades y lacomunidad de San NicolásTlaminca organizarán del26 al 28 de abril la jornadacultural "Una flor porNezahualcoyotl paraconmemorar el natalicio delSeñor de Texcoco, Coyoteen Ayuno, según fuentesocurrido el 28 de abril de1402.



Editorial

2

DIRECTOR-EDITORArnulfo Rubio Ríos

Relaciones Públicas: Paola Rubio OrtizGerente: Emil Rubio Ortiz

Editora de Fotografía: Martha A. WeihsCOLABORADORES: Javier Córdova, Miguel Treviño Rábago, Martín Waldo,Manuel Leví Peza, Adonay Somoza (Ciudad de México), Frank O. Tirado,Sergio Monsalvo (Holanda). Teléfono: 4431433596

Registro en trámite. Los artículos firmados son responsabilidad de losautores. No se responde por colaboraciones no solicitadas.

[email protected]@gmail.comhttp://expressodeoriente.com

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

LA UNAM Y GOBIERNOSESTATALES RESOLVERÁNPROBLEMA DE RESIDUOSMUNICIPALESAnte el reto ambiental, social yeconómico que implica la generaciónde residuos sólidos municipales enMéxico, que consumen casi latercera parte de los recursosinvertidos por el sector público paraabatir y controlar la contaminación,es necesario modernizar y volversustentable su gestión.

En nuestro país, se producenalrededor de 40 millones detoneladas de residuos al año, de lascuales 35.3 millones son sólidosmunicipales. De la totalidad, pocomás de la mitad son orgánicos.

Ante ello, los gobiernos delEstado de México, Morelos y delDistrito Federal; el Consejo Nacionalde Ciencia y Tecnología, a través delos Fondos Institucionales deFomento Regional para elDesarrollo, y la UNAM, realizan unproyecto de investigación para eltratamiento de residuos sólidosorgánicos municipales en dichasentidades.

El proyecto lo encabeza laCoordinación de la InvestigaciónCientífica y participan la Facultad deQuímica (FQ), el ProgramaUniversitario de Medio Ambiente(PUMA) y los institutos de Ingeniería(II) e Investigaciones Sociales (IIS),en un esfuerzo multidisciplinario pararesolver una problemática concreta,a través de la aplicación deconocimientos científicos y la puestaen marcha de mecanismos decolaboración entre los ámbitosacadémico y gubernamental.

Muy lamentable que en Texcoco, bajo un gobierno ciudadano, elárea de comunicación social actúe bajo la norma de la vieja guardia delos encargados de mantener en buen estado la relación entre el poder y laprensa.

La crítica no es bien recibida por esa oficina.En el trienio anterior, bajo la férula del Partido Revolucionario

Institucional, la mayor parte de los comunicadores locales, sobre todo losindependientes, nos vimos relegados de las invitaciones a los eventos delas autoridades, que terminaron siendo casi privados para la clase políticatricolor. Nos vimos privados hasta del saludo, en principio efusivo de lospolíticos, por ser críticos.

Al parecer la susceptibilidad al comentario que cuestiona laintencionalidad de la información oficial se impregna en quien despachaen esa oficina.

El trabajo de estas áreas es constituirse en una especie de termómetropara medir la opinión pública expresada a través de la prensa, para quelas autoridades guíen su actuar. No es dogma ni apotegma lo publicado,pero si el gobernante es congruente en su decir y actuar, y desea mantenerseen la buena estima popular y ascender en su carrera, le viene bien atenderlas notas y opiniones referidas a su quehacer.

Pero no. El apoyo o la dádiva canalizada a los informadores dócileso serviles proveniente del erario doblega al periodista. El jefe de prensa sesostiene, entregando noticias alegres generadas por la oficina a su cargo ymuestra un panorama engañoso al superior.

La democracia mexicana está en su primera infancia; en estadoscomo el de México quizá apenas llega a esa fase; pero en municipios comoTexcoco, donde hay y ha habido alternancia, ese malsano esquema derelación debe ser dejado atrás. El capital político del nuevo gobierno nonecesita cargar con lastres a poco más de cien días de iniciada su gestión.



3

Por Arnulfo Rubio

PASA A LA PÁGINA 15

*Diez Millones de Pesos alFestival Nezahualcóyotl*Tres mil artistas en escena: A.Cisneros

Originalmente, esta entrevistaestaba programada con laProfesora Delfina Gómez Álvarez,Presidenta Municipal de Texcoco,para tratar temas relativos al Fes-tival Cultural Nezahualcoyotl. Sinembargo, por cuestiones deagenda de la maestra, la titular dela Dirección General de Cultura,

Azucena Cisneros Coss, tomó sulugar y a ella dirigimos laspreguntas, que compartimos conlos lectores en esta edición.

Arnulfo Rubio. ¿Cuál es larelación costo-beneficio deinvertir en el Festival CulturalNezahualcoyotl?Azucena Cisneros: "Amplísimo. Elcosto-beneficio es maravilloso. Esaltísimo, porque estás apelando a unapolítica pública a la que no apelan elcomún de los gobiernos, que es eltema de la cultura. La cultura desdela visión en que la vemos nosotrosintenta recuperar el espacio público.La cultura es algo que debe aportaren la construcción y reconstruccióndel tejido social. La cultura es dondeconvergen espacios que genera elgobierno, la instancia pública: dondese genera colectividad, solidaridad yuna serie de valores maravillosos.Entonces ¿cuál es el costo beneficio?Seguridad, porque el ocupar lascalles implica que la gente estácontenta; arrebatar a cualquiera otrotipo de intención, al servicio de lagente. ¿Cuál es finalmente elobjetivo? Pues es invertir en culturaporque la cultura es seguridadpública, reflexión, es aportación deun veto que nos han hecho creerotras visiones, por no tenercondiciones económicas como lostienen otros actores sociales. Hayque romper esa inercia, esa lógicaen la que nos quieren insertar, de quequien aspira a la cultura tiene que

pagarla y no es así. Es una obligacióny una responsabilidad del gobierno.La cultura es igual de prioritaria quecualquier otra necesidad".A.Rubio. ¿Cuál es la inversióndel Gobierno Municipal deTexcoco en el Festival CulturalNezahualcoyotl?A. Cisneros: "Estamos hablandoaproximadamente de 10 millones depesos, más menos".A. R. El Festival atiendepúblicos específicos, perovemos ausencia de otrasdisciplinas artísticas y otrasactividades de la cultura…A. Cisneros: "Sí hay teatro, hayvarias puestas en escena, con loshermanos Lamadrid, lo que hicimos

Entrevista"LA MAESTRA ESPERA QUE EL FESTIVAL

NEZAHUALCOYOTL SEA UN ACTO DEAMOR": AZUCENA CISNEROS

Regina Orozco, viene a Texcoco.Foto: Arnulfo Rubio

Azucena Cisneros Coss,Directora de Cultura. Foto:

Martha A. Weihs



4

C. PROF. DELFINA GÓMEZ ÁLVAREZPresidenta Municipal Constitucional de Texcoco, Estado de México

CIUDADANOS: Eliseo Edmundo Rosales López, Síndico Municipal; Adolfo Venegas Torres, PrimerRegidor; Cerafín Agustín González Chávez, Segundo Regidor; Jesús Cisneros Soto, Tercer Regidor;Berenice López Valle, Cuarta Regidora; José Luis Rico Robert, Quinto Regidor; Fidel González de laRosa, Sexto Regidor; Domitila Lemus Sánchez, Séptima Regidora; Iván Pavel Martínez Palomares,Octavo Regidor; Mercedes Hernández García, Novena Regidora; Braulio Pedro Huescas Martínez,Décimo Regidor; Héctor Alfonso Terrazas Palomino, Décimo Primer Regidor; Rafael Lemus Izazaga,Décimo Segundo Regidor; Salvino Aguilar Vázquez, Décimo Tercer Regidor; Horacio Duarte Olivares,Secretario del H. Ayuntamiento.

El equipo de colaboradores del semanario digital Expresso de Oriente, editado en esta localidad desde hacesiete años, respetuosamente se dirige a Usted (es) para poner de manifiesto la preocupación por los siguientesacontecimientos, en los cuales tiene qué ver el área de comunicación social del H. Ayuntamiento u otra de suadministración.

En tres ocasiones, el titular de esta oficina ha manifestado personalmente al editor su incomodidad y disgustopor la publicación de tres asuntos de interés ciudadano.

1. El primero de ellos fue el relacionado con el cobro sabatino del espacio público por concepto deestacionamiento en las calles del centro de Texcoco. En la edición del 10 de marzo del 2013, la nota de ochocolumnas se tituló "Desorden en Parquímetros", para cuya elaboración acudimos a nuestro archivo. Y para ilustrarla nota se publicó la imagen del volante que el H. Ayuntamiento que Usted encabeza imprimió y difundió entre laciudadanía, antes de entrar en funcionamiento el 4 de marzo, notificando la operación de los parquímetros. En éstese dice que los citados aparatos funcionarán de "Lunes a Viernes, de 9:00 a 20:00 hrs". En la noticia redactamos:"Lo anterior es falso y esa mentira en nada abona a la credibilidad que empieza a construir la maestra DelfinaGómez Álvarez". Los parquímetros cobran los sábados también y no se publicó volante al respecto no se harectificado el cambio de horario de cobro. Se dice una cosa y en la práctica sucede otra. Lo consignamos enejercicio de nuestro derecho ciudadano, de nuestro deber informativo y en uso de la libertad de expresión.

Luego de su reclamo, el titular del área de prensa dijo que en la oficina a su cargo se había impreso el citadovolante y, haciendo a un lado lo que todo profesional leal hubiera hecho (cubrir a quien le confirió el cargo),mencionó que Usted lo había autorizado.

2. En el segundo encuentro personal con su jefe de prensa, el señalamiento a Expresso de Oriente vino ahorapor haber citado las palabras vertidas por Usted en el homenaje a Benito Juárez, difundidas en un boletín oficial(porque NO invitan formalmente a los medios a los actos oficiales que Usted encabeza). En la nota, interpretamosque la Presidenta llamaba la atención a sus colaboradores para que se comportaran éticamente durante el encargoque les confirió. Publicamos: "Fustiga a los voraces de su equipo la Presidenta de Texcoco".

Más adelante, el empleado criticó las noticias y comentarios que damos a los lectores sobre el tema deSeguridad. Le respondimos que a pesar de contar con información de sucesos violentos (caso La Purificación,caso Feria del Caballo, caso Chiconcuac, caso San Felipe, etc.) no los consignamos, porque no es nuestra líneaeditorial. (Expresso de Oriente, 25 de marzo del 2013).

3. El tercer exabrupto del empleado en cuestión, se dio a raíz de la publicación el 8 de abril de la primicia informativasobre el Festival Cultural Nezahualcoyotl. Esta vez, de manera inquisitiva y exigente demandó que se le diera a conocerquién, dónde y cómo se obtuvo la información, "confidencial". Para entonces ya estaban publicadas y colocadas enlugares públicos las convocatorias para desfile de comparsas, fotografía y murales. Nos reservamos el derecho legal demantener nuestras fuentes en el anonimato y en todo caso la información es pública.

C. Presidenta Municipal de Texcoco:El Movimiento de Regeneración Nacional, Morena, que apoyó su candidatura, se sustenta en la propuesta

de nuevas formas de hacer y practicar la política y Usted, en la práctica y en el discurso, procura la congruenciaPASA A LA PÁGINA 5



5

entre ambas y más aún con los principios del movimiento social que la llevó a la Presidencia Municipal de Texcoco.Sin embargo, el actuar y pensar de Xavier Sandoval se contrapone con su estilo de gobierno y se asemeja

más al viejo modo autoritario de controlar a la prensa mediante dádivas de dinero público. Lo anterior, más queabonar en favor del acercamiento con quienes tenemos la obligación moral y ética de informar a la ciudadanía delas acciones del poder y de ser observadores críticos de su actuar, pretende imponer criterios y normar el ejercicioinformativo con tales actitudes y comentarios, y ante lo que exponemos más adelante, no quisiéramos suponer quetambién con su accionar. En política no existen las casualidades.

Días después de su petición de decirle la fuente de donde obtuvimos la información del Festival Cultural, eldía 16 de abril, un redactor a sueldo que deambula con frecuencia por los pasillos y oficinas del Palacio Municipal,publicó en un portal de Texcoco una cuartilla o “maquinazo” atiborrado de adjetivos (más de veinte), con laintención (a todas luces pagada) de descalificar el quehacer del Expresso de Oriente con argumentos parecidos alos de Sandoval: Seguridad (caso Valeria, en el que fuimos los primeros en dar a conocer la nota oficial) y Cultura(caso Festival Nezahualcoyotl). Y más allá, entre las mentiras adornadas con el lenguaje rebuscado típico delredactor a sueldo citado, se perciben amenazas veladas: al calificar nuestro trabajo de “funambulesco”, nos colocaen la cuerda floja. ¿Qué significado tiene este adjetivo? Que estamos en peligro de caer. La segunda advertenciase da al final de su pergeño, cuando vaticina “un virtual choque de trenes”.

Además, hubo la intención de difundir ese texto difamatorio en otros espacios, lo cual supone la orquestaciónde una campaña en contra del Expresso de Oriente. Y si detrás de esta suposición existiera la certeza de esehecho, ésta sería instrumentada con dinero público y confabulada al amparo de un escritorio oficial.

C. Profesora Delfina Gómez Álvarez: Somos un medio informativo serio y profesional; un esfuerzo ciudadano,independiente, en donde siempre procuramos escribir de la mejor manera posible; en donde buscamos contribuira elevar el nivel educativo del lector (La voz de la ciencia, La Bohemia cultural); en donde se dan cita plumas dereconocido prestigio con temas de política, arte y espectáculos; en donde el lector es la parte más importante y nobuscamos aparecer en la síntesis informativa y ser de los "que sí jalan", a decir de su jefe de prensa, para doblar lacerviz en esa oficina del segundo piso con unas monedas provenientes del erario en el bolsillo.

En Expresso de Oriente incluimos los géneros periodísticos: entrevistas, crónicas, reseñas de libros, reportajesy fotoperiodismo. No somos sólo un portal, aunque lo poseemos. Somos un esfuerzo semanal de 20 páginas enformato digital que nuestros lectores (una red de más de 2 mil contactos comprobables, más quienes acceden alsitio web), buena parte de los cuales solicitaron los envíos, lo que nos anima a proseguir este proyecto.

Somos un medio informativo (no un sitio web, insistimos) que ha puesto el nombre de Texcoco en el planoestatal, nacional e internacional, dentro de sus modestos alcances. Somos un medio acreditado merced a sucontenido, en las Cámaras de Diputados federal y estatal; en Comunicación Social del Gobierno del Estado deMéxico; en el Instituto Mexiquense de Cultura; en el Ayuntamiento de Toluca; en la Secretaría de Cultura del D.F.,entre otras instancias; somos un medio que busca y obtiene su sustento a partir de la publicidad y el apoyo deempresarios y comerciantes locales; somos un medio que para mantener su independencia realiza otras actividadespara cumplir con su misión y vocación (cursos y talleres, asesorías y recientemente la incursión al ámbito editorial)y no a través de dádivas, embutes, “chayos” o igualas. Somos un medio abierto a la crítica y a la discusión frontal,prueba de ello han sido las opiniones que cuestionan nuestro quehacer, unas rebatidas y otras aceptadas, sin dejarde lado las sugerencias. Por todo ello, exigimos un trato digno, respetuoso y tolerante.

Ante las amenazas, el acoso y la situación de peligro por la que pasa el periodismo en México; y por el bieny sanidad de la relación Prensa-Poder en Texcoco, pero ante todo por nuestra integridad física y la de nuestrasfamilias, exponemos ante Usted este recuento de sucesos, porque confiamos en que su humanismo, su inteligenciay su corazón, así como su espíritu de apertura y tolerancia ante quienes discrepan o piensan diferente, le dictaránel mejor consejo para conducir esta administración a buen puerto y demostrar que un Movimiento Ciudadano esuna verdadera alternativa de cambio para México, con la certeza de que su administración brindará garantías deseguridad a éste y a todos los medios hermanos que de buena fe trabajan día a día por un mejor Texcoco.

Texcoco, Estado de México, a 22 de abril del 2013

EXPRESSO DE ORIENTE

C. PROFESORA DELFINA GÓMEZ...VIENE DE LA PÁGINA 4



6

Las autoridades y la comunidad deSan Nicolás Tlaminca organizarándel 26 al 28 de abril la jornada cul-tural "Una flor por Nezahualcoyotlpara conmemorar el natalicio delSeñor de Texcoco, Coyote enAyuno, según fuentes ocurrido el 28de abril de 1402.

De acuerdo con la informacióndifundida por los organizadores, "enel 611 aniversario del natalico del'Sabio Rey de Texcoco', recordarloes traer al presente su sabiduría tanvigente en la sociedad actual cuyorasgo distintivo es el caos, la crisissocial, económica, política yambiental".

En San Nicolás Tlaminca, alpie del "Cerro Sagrado delTetzcotzinco, donde aún se observanconstrucciones prehispánicas,acueductos y canales activos,manejo integral del agua, flora y faunaintegrada a una arquitectura depaisaje única en el Valle de México",se realizarán talleres, exposiciones,conferencias, venta de artesanías,

c e r e m o n i a s ,rock, teatro,danza y música.

Las sedesde esta jornadac u l t u r a lalternativa son laescuela primariaque lleva elnombre del ReyPoeta, laDelegación, laZ o n aArqueológica deTezcuzingo y el Balneario Ejidal.

Entre los organizadores está laDirección de Desarrollo Económicode Texcoco, Radio Chapingo,COPACI, el Comisariado Ejidal, elConsejo de Vigilancia, CODAP yAlejandro Peña.

La entrada a las actividadesserá sin costo alguno para losvisitantes y habrá transportacióngratuita hacia la sede cada 30minutos, con servicio de autobusesproporcionado por Autobuses delValle de México y Rápidos del Vallede México. Las salidas partirán dela Casa de Cultura de Texcoco.

Entre los participantesdestacan: Luis Morett Sánchez,UACh; Gustavo Coronel,arqueólogo; Teresa García García,arqueóloga; Alejandro TolentinoEscárcega, IPN; Ismael NietoZarco; Erika Patjane Alonso, INAH;Juan Carlos Olivares Orozco; JoséEspino Espinoza; Paola EréndiraRamos Ortiz, UNAM; Raymundo

"Una Flor Por Nezahualcoyotl",Jornada Cultural Alterna

Natalicio del Rey Poeta en Tlaminca

Juárez, Studio Animación; GrupoIdentidad, UACh; Vicente Reyes;Muerte Chiquita; Vicente ReyesBaroco, Montaña de Texcoco;Ignacio Ramírez Riquelme y NormaOlivares, Colpos; DuetoUniversitario, UNAM-UACh;Grupo Nezahualcoyotl de la TerceraEdad; Profiana; Eclipse; Incógnito;Capoeira Muzenza México; VíctorTeodoro; Januario Espinoza y losalumnos de Artes Plásticas de laEscuela de Bellas Artes de Texcoco.

Dr. José Espino,participante . Foto:Martha A. Weihs

Alumnos de la EBA, presentes. Foto: Martha A. Weihs

El Cerro Sacro de Tetzcotzinco.Foto: Martha A. Weihs



7

La Voz de la Ciencia

o El grupo de expertos realizaestudios para averiguar laprocedencia de 150 cráneoso El descubrimiento fue hechoen Xaltocan, Estado de México,por Christopher Morehart, dela Universidad Estatal deGeorgia, Estados Unidos

Investigadores de la UNAM analizanuna serie de 150 cráneos humanoshallados en un ritual funerario enXaltocan, Estado de México, paraaveriguar su procedencia, a quiénespertenecían, y determinar si estosindividuos fueron enterrados almismo tiempo y en igual periodo.

El hallazgo fue realizado porChristopher Morehart, arqueólogode la Universidad Estatal de Geor-gia, Estados Unidos, quien en 2007estudiaba sitios de cultivo dechinampas en Xaltocan. En laprimera etapa de excavacionesencontró la ofrenda milenaria con 31cráneos, y en junio de 2012,descubrió el resto.

Se trata de una de lasconcentraciones más grandes en esazona de la cuenca del Valle deMéxico, no asociadas a arquitecturamonumental, explicó Abigail MezaPeñaloza, del Instituto deInvestigaciones Antropológicas (IIA)de la Universidad Nacional.

La antropóloga física, encolaboración con especialistas delLaboratorio de Osteología a sucargo, se ocupa del proceso delimpieza, curaduría, catalogación,

registro en 3D y análisismorfométrico de los huesos,estudios que contribuirán adiferenciar el número de grupos delos que provienen estos sujetos.

Además, en el Laboratorio deGenética del mismo instituto,intentarán recuperar muestras deADN, para determinar ciertos

polimorfismos que ayudarán aestablecer las diferencias entre laspoblaciones.

"En un primer momento nosdimos cuenta que se trataba deadultos jóvenes del sexo masculino,muchos de ellos, con deformacionesintencionales en dientes y cráneo",mencionó.

Meza Peñaloza señaló que laexcavación estuvo a cargo deMorehart, que durante la exploraciónencontró una especie de islote enmedio del Lago Xaltocan. "Había

una capa de cal y polen decempasúchil, como si hubierancolocado un piso de esta flor y,encima, los cráneos, junto con Tlálocy otras figurillas de arcilla, lo que noshace pensar que quizá se trató de unrito agrícola.

"Es un descubrimiento peculiar;si se encuentran tantos cráneos y

todos con señales de haber sidodecapitados, por lo general estánasociados a grandes edificaciones,sitios fundacionales o cierres deciclos. Sin embargo, en este caso lointeresante es que no hay estructuras,sólo el apisonado de tierra, la capade cal, las flores y los cráneos; hastael momento nadie ha reportado algosimilar", indicó la también secretariaTécnica del IIA.

Otra singularidad es laasociación de falanges del dedo

D E S C U B R E N S E P U L C R OM I L E N A R I O E N X A LT O C A N

PASA A LA PÁGINA 8



8

DESCUBRENSEPULCRO...VIENE DE LAPÁGINA 7

pulgar de la mano encima de lacabeza o dentro de la órbita de losojos, "como si se los hubieranenterrado, desconocemos también elsignificado".

La antropóloga subrayó queeste ritual podría estar relacionadocon asuntos agrícolas. Estudiospaleoambientales indican que enalgún momento hubo sequías, "dehecho el lago ya no existe, quizá elsacrificio de estos hombres tuvo quever con un culto de ese tipo.

"Por los estudios querealizamos, vemos que los cráneospertenecen a diferentes grupos, deahí nuestro interés por utilizardiversas técnicas para diferenciar ladiversidad que existe al interior delconjunto de huesos, determinar quétanto se agrupan o dispersan, yestablecer a qué poblacioneshubieran pertenecido".

Existen sospechas de ciertafiliación otomí de algunos de ellos, yde otras partes cercanas a la cuenca;la cerámica es otro elemento quepodría ayudar a encontrar esasasociaciones. "Son muchos losindicios que nos conducen aconsiderar que no es un hallazgotípico del Epiclásico para esa zona,sospechamos que pertenecen a otrasregiones y a más de un grupo".

La técnica de decapitacióntambién es importante; las cabezasde estos individuos fueroncercenadas a nivel de la primera cer-vical, "casi pegada a la nuca -proceso complicado-, mientras quelos teotihuacanos, mayas y mexicas,por lo general, lo hacían a nivel de lasegunda o tercera vértebra".

La limpieza, curaduría, registro

en 3D y el análisis morfométrico delos huesos tendrá que estar listo enagosto próximo.

Además de averiguar por quéXaltocan se convirtió en un espaciopara los sacrificios y su importancia,"quizá este proyecto sirva parareflexionar cómo se hace laarqueología en México, que casisiempre se ocupa de la

monumentalidad, de las grandes zo-nas arqueológicas, y deja de lado lasunidades habitacionales y la gentecomún", finalizó.

El proyecto arqueológico, queencabeza Morehart, está avalado porel Instituto Nacional de Antropologíae Historia y cuenta confinanciamiento de National Geo-graphic.



9

La contaminación atmosféricaexacerba la morbilidad y laprobabilidad de muerte debido aproblemas cardiovasculares yrespiratorios; además, generadificultades reproductivas,neurológicas y algunos tipos decáncer, explicó Omar AmadorMuñoz, investigador del Centro deCiencias de la Atmósfera (CCA) dela UNAM.

El ozono que respiramos en laatmósfera es irritante y oxidante, re-duce la función pulmonar e inflamalas células, aseguró el doctor enCiencias Químicas e integrante delgrupo de Mutagénesis Ambiental deesa entidad.

En la conferencia Riesgos de lacontaminación atmosférica en zonasurbanas, ofrecida en el auditorioJulián Adem del CCA, detalló queel monóxido de carbono afecta laconcentración y los reflejos; además.genera confusión, mareo y dolor decabeza.

En tanto, los dióxidos de azufrey de nitrógeno causan tos, irritaciónde nariz y garganta, bronco-constricción y reducen las defensasante enfermedades respiratorias;mientras, compuestos no reguladoscomo los orgánicos o los metales,producen retraso del crecimientointrauterino, nacimientos prematuros,bajo peso al nacer y síndrome demuerte temprana. El único metalpesado regulado es el plomo, cuyosefectos provocan daños en losriñones y en los sistemas nervioso yreproductivo.

Las partículas suspendidas sonmulticontaminantes de alto riesgo, y

sus efectos dependen de su tamañoy composición química; entre máspequeñas, más peligrosas. Una de lasfamilias que las integran son loshidrocarburos aromáticospolicíclicos, cuyas concentracioneshalladas en la Ciudad de México seencuentran en el intervalo relacionadocon la disminución del coeficienteintelectual de los niños de madresexpuestas a estos compuestos.

El universitario reconoció losesfuerzos de los gobiernos paralograr una buena calidad del aire enesta metrópoli, sin embargo, pusocomo ejemplo la medición de lacalidad del aire en 2011, que sólotuvo cinco días con buena calidad."De los 365 días del año antepasado,212 fueron malos,pues uno o varios delos contaminantesestuvieron fuera denorma. Se ha hechomucho, pero aúnfalta más por hacer".

"La tendenciapara los dióxidos deazufre y de nitrógeno,así como monóxidode carbono, es adisminuir, pues en losúltimos 10 años hanfuncionado losprogramas decalidad del airepuestos en marchaen la Ciudad deMéxico. Pero elozono, aunque seredujo del año 2000al 2010, a partir del2011 ha tenido un

aumento; lo mismo ocurre con laspartículas, cuya tendencia haincrementado desde el 2000, deacuerdo con el informe del 2011 dela Secretaria del Medio Ambiente".

La concentración baja en laépoca de lluvias, de mayo a agosto,pero aumenta en los meses fríos ycalientes de secas.

Amador recordó que lasprincipales fuentes de emisión son losvehículos de transporte y la indus-tria, por lo que recomendóreconsiderar el uso generalizado delautomóvil, así como impulsaraquellos programas relacionados conla educación ambiental de lapoblación.

Ozono mío...La Contaminación Aumenta Males Respiratorios

y Cardiovasculares



10

FUERZA PANISTA


EL SENADOR panista Francisco García Cabeza de Vacase puede convertir en el próximo gobernador de Tamaulipas.Sé que a muchos tamaulipecos tal vez no les guste lo queacabo de escribir por las más diferentes razones. Seríaimposible conocer por qué el ex-alcalde de Reynosa concitatanto entusiasmo y tanta rabia entre el electorado. Lo ciertoes que bajo las banderas del PAN ya se ha desempeñadocomo diputado federal, local, alcalde y ahora senador. Enlo personal no lo considero niamigo ni enemigo, simplementelo observo como a otrosactores políticos de todos lospartidos que tienen presenciaelectoral en mi Estado.LO CIERTO es que la carrerapor la gubernatura tamaulipecaestá por iniciarse. El próximo 7de julio vamos a elegir 43alcaldes y 22 diputados demayoría relativa, agregándoleslos plurinominales. Y es aquí, eneste proceso electoral donde seva decidir qué partido políticotiene más posibilidades deproyectar al próximogobernador. Es notorio que lalucha por el Palacio de Gobierno en Cd. Victoria se va adar enfurecidamente entre el PRI y el PAN. El resto de lospartidos tienen una pálida presencia política que noentusiasma a nadie porque es notorio su entreguismo algobierno estatal "en funciones" que no desempeña ni cumple.POR ESO el PRI y el PAN están en una batalla abierta aveces y soterrada en otras, por seleccionar o eliminar a susmilitantes más destacados que den la batalla por miles devotos en los principales municipios de Tamaulipas. Laciudades con mayor número de electores, son las máscodiciadas por azules y tircolores, pues en esos terrenos sedecidirá si Tamaulipas deja de ser priísta y por primera vezen la historia, un panista despacha en Palacio de Gobierno.Ese panista puede ser el senador Francisco García Cabeza

de Vaca....o la senadora Maki Ortiz también panista.EN LAS pasadas elecciones federales, sorpresivamentelos electores tamaulipecos eligieron 6 diputados del PAN yel PRI sólo pudo triunfar a duras penas en 2. Y las 2senadurías también fueron para el partido albiazul. El PRIlogró colocar al ex-gobernador Manuel Cavazos Lermaderrotado en las urnas y cargando con acusaciones gravesjunto con los últimos gobernadores de Tamaulipas, Tomás

Yarrington y EugenioHernández Flores. Y lo másgrave: El PRI tuvo que cargarcon el enojo de lostamaulipecos que no seexplican por qué nadie aclaralas razones del asesinato delDr. Rodolfo Torre Cantú,masacrado unos días antes delas elecciones en las que eraevidente, resultaría absolutoganador. Ese crimen lospriístas tamaulipecos no loperdonan y menos lo olvidan.Hay quienes lo comparancomo un crimen semejante alde Luis Donaldo Colosio.EL PRI tiene pues una pésima

imagen en Tamaulipas. También está manchado de sangre.Y eso lo sabe el gobernador en turno, hermano del candidatoasesinado, y lo saben perfectamente todos los tamaulipecos.Si en su mandato, Felipe Calderón Hinojosa a través de laPGR desató investigaciones sobre los últimos gobernadores,eso dio pie para exhibirlos con sus grandes fortunas y susturbias andanzas políticas. Todo eso le ha hecho un grandaño al PRI, que los panistas han capitalizado al grado dehaberle propinado al tricolor una paliza electoral en lasúltimas elecciones en Tamaulipas. ¿O acaso las derrotasde los candidatos del PRI a las diputaciones federales fueronpactadas en otras esferas?...Nomás pregunto, conste.LO CIERTO es que el PRI y el PAN se han dispuesto a

Foto: Archivo Expresso de Oriente



11

EL OBSERVADOR...V.IENE DE LA PÁGINA 10registrar a sus mejores elementos para las alcaldías ydiputaciones. Como también es cierto que unos y otros sehan enfrascado en una guerra de descalificaciones yzancadillas para "eliminar" a los prospectos más peligrososen cada municipio y cada distrito electoral. Y para ello, nohan reparado en gastos multimillonarios en lo que son apenaslas pre-campañas. El arranque formal por ganarse los votosciudadanos inicia oficialmente el 19 de mayo más o menos.Y a partir de allí habrá más ríos de dinero corriendo porcuenta de todos los interesados en "servirle al pueblo".LA GRAN batalla político-electoral y económica se daráen municipios como Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros,Cd. Victoria, Mante, Tampico, Madero y curiosamente entodos los municipios de la zona ribereña que corre paralelaal Río Bravo, frontera natural con los Estados Unidos. Deallí que también en el gobierno norteamericano hayapreocupación por los alcaldes que gobernarán en esosmunicipios fronterizos. La pregunta es ¿Quiénes son másconfiables, los priístas o los panistas?...Y es que la fronteraes una zona codiciada para bien o para mal. Por eso, variosmunicipios se han convertido en zona de guerra paradesgracia de los tamaulipecos que ya no saben a qué santoencomendarse para que les brinde su protección.UN EJEMPLO muy nítido de lo que ocurre en la luchapolítica en Tamaulipas es el de Reynosa: La militancia panistaen forma democrática fue convocada a elegir candidatos ala alcaldía y a 4 diputaciones locales. En dos vueltaselectorales resulta triunfador Jesús María "Chuma" Morenosobre su más cercano contrincante José Ramón "el JR"Gómez Leal. Se felicitan, se dan la mano y el abrazo. Al díasiguiente se inconforma el derrotado y presenta queja anteel CEN del PAN. Y después de unos días de"negociaciones" y cabildeos el perdedor JR Gómez Lealresulta triufador en el Distrito Federal. ¿Qué pasó? sepregunta la militancia panista en Reynosa. Ahora dejo a sufértil imaginación lo que ocurrió en las altas esferas del PANque encabeza Gustavo Madero allá en la capital mexicana.Una cosa le aseguro: el PAN ya se fracturó al menos eneste municipio y el único beneficiario es el PRI. Así de simple.SI COMO se propone el senador Francisco García Cabezade Vaca, y quiere convertirse en el primer gobernadorpanista que tenga Tamaulipas en toda su historia, es horade echarle todos los kilos de la fuerza electoral panista enlos principales municipios de Tamaulipas. Si su aliado "ElChuma" Moreno no logra rescatar la candidatura ante elTRIFE, tendrá que realizar un gran esfuerzo político paraque el PAN gane en otros municipios y distritos, sin olvidarque tiene una gran aliada en Josefina Vázquez Mota a quienhizo ganar en las elecciones federales en Tamaulipas y en

Nuevo León. Tiene que aprovechar lo molesto que estánlos tamaulipecos con los funcionarios tricolores que nomásno han dado una en tres años cobrando jugosos sueldos enlas nóminas.TAMAULIPAS ESTÁ urgido de un cambio. Estamoshartos de ser ignorados y engañados. El PAN es la únicaopción electoral que tienen los tamaulipecos para "castigar"a los malos gobernantes y a los pésimos "representantes"en el Congreso del Estado. Hay mucho abandono yviolencia en muchos municipios y la respuesta oficial es que"Tamulipas es un paraíso" y que aquí "no pasa nada". Aunqueusted y yo estimado lector y lectora, sabemos que estánpasando muchas cosas y muy graves. Ahora sólo falta quelos líderes panistas moderen sus actitudes y sepan canalizarla inconformidad de miles de tamaulipecos. Si lo hacen, elpróximo gobernador de Tamaulipas, será un panista.CUALQUIER COMENTARIO relacionado con estacolumna, le agradezco enviármelo a mis correoselectrónicos, invitándolo también para que escuche nuestroprograma de radio por internet "El Observador Político" enwww.lanuevarepublica.org los jueves a las 11 de la mañana ylos viernes a las 7 de la noche. ([email protected] http://mx.groups.yahoo.com/group/elobservadorpolitico/) Facebook:Miguel Treviño Rábago



12

Antes que dar a conocer su nombre verdadero, prefiererevelar los motes con que lo humillaban a sus 13años. "Flaco", "debilucho", "alfeñique" y"chaparro", eran apenas algunos adjetivos usadospor los bravucones del colegio para denostarlo, yeso si bien le iba, porque con frecuencia las agresionespasaban de lo verbal a lo físico. Hoy, aqueladolescente es un luchador profesional que sobre elring enfrenta a todo tipo de adversarios, y fuera deél, al bullying escolar.

En las primarias y secundarias de Iztapalapa, elnombre del Tacubo se ha vuelto familiar, y no sólo porsus proezas deportivas, sino porque los niños saben queasí se llama el enmascarado que va a los salones declase a hablar de este fenómeno, sin discursos distantescomo los que suelen dar las autoridades, sino como

alguien que alguna vez sufrió maltrato y, por ello, leshabla francamente y sin trabas.

"¿Ya fue a tu escuela?", "estuvo en la mía la semanapasada", "visitó la secu 152, donde están los merosrudos", relatan alumnos de la zona, y esto ha despertadola curiosidad de cientos de padres de familia que, coninsistencia, se han dado a la tarea de buscar al luchador,pues también desean que vaya a donde están sus hijos.

"La gente se ha enterado así de mi labor fuera delencordado, por el 'boca en boca', pero necesitamos

mayor apoyo, más difusión y, de ser posible, patrocinios,porque hablamos de una problemática extendida que,por si fuera poco, se ha agravado por la violencia en elpaís. Por un lado, los casos de abuso aumentan; por elotro, el número de escuelas que nos piden una visita


Mitos urbanosEL TACUBO, UN ENEMIGO DEL

RUDO BULLYING

El Tacubo, en la arena del Bullyingcotidiano...Foto: Edgar Olguín



13PASA A LA PÁGINA 14

parece no tener fin", explica elintegrante del bando de los técnicos.¿Cómo surgió esta iniciativa?Como parte de mi servicio social decarrera. Me tardé en presentarloporque lo pensé mucho; desde elinicio la intención era aportar algo queimpactara socialmente, desde mitrinchera deportiva, pero que almismo tiempo, incluyera lo queaprendí en la UNAM, porquetambién soy licenciado en Cienciasde la Comunicación.La construcción de un personaje

El Tacubo sabe que hay añosemblemáticos en la vida de cadaindividuo, y para él fue 1992."Acababa de salir el primer disco deCafé Tacuba y yo comenzaba aentrenar lucha libre; ¿quién lo diría?,dos de mis más grandes pasionescoincidían en espacio y tiempo, yambas terminarían por explicar loque soy".

De aquellos días, recuerda trestipos de batallas; la primera, lacanción de ese nombre interpretadapor el grupo que rápidamente seconvertiría en su favorito; la segunda,la que libraba en el gimnasio con lafinalidad de convertirse encombatiente profesional, y la terceray más difícil, la que se le presentabaa diario en la escuela, ante lasagresiones de sus compañeros declase.

"Esta última fue la más dura,pero por una parte, me ayudó muchoel deporte; me sirvió para sobrellevarlos maltratos y enfocarme en otrosasuntos. Por otro lado estaba lamúsica, soy de la banda que pasólas buenas y las malas escuchandolas rolas de los tacubos, que lasrepetía hasta aprendérselas de me-moria. Mi personaje es un homenajea estas actividades que para mí

fueron una tabla de salvación en losmomentos más rudos".

Hoy, con su 1.75 de estatura y73 kilogramos de peso, pocos veríanen él al niño delgado de hace 20años; sin embargo, al examinarlo decerca, los rasgos del pasadoaparecen. Su máscara en blanco ynegro, con una cresta roja en la partesuperior de la cabeza, emula alpasamontañas usado por el cantanteRubén Albarrán -quien con el tiempollegaría a ser su amigo- en la épocaen que adoptó la personalidad delGallo Gas, y la elocuencia con quehabla del bullying y sus estragos, sólopuede venir de alguien que lopadeció.

Alguna vez, el mismo Albarránle dijo "cada vez que vences a uncontrincante, te vences a ti mismo",palabras que recuerda de vez en vez,y que lo han llevado a diversasreflexiones.

"No puedo dejar de ser quiensoy, ni negar mi historia. Adopté estapersonalidad un 5 de mayo de 2005,y aunque del 92 a la fecha ha pasadomucho tiempo, lo único que puedodecir es que ésta, mi lucha, no semodifica".

Bullying, el enemigo a vencerEn su Estudio Internacional

sobre Enseñanza y Aprendizaje, laOrganización para la Cooperación yel Desarrollo Económicos (OCDE)refiere que México ocupa el primerlugar entre los países miembro conmayor violencia física, verbal,psicológica y social entre alumnos deeducación básica.

Éste es un escenario que,desde siempre, ha preocupado alTacubo; por ello, se acercó alCentro de Integración Juvenil (CIJ)de Iztapalapa Oriente con unapropuesta: visitar, en su faceta deluchador, diferentes escuelas yofrecer dinámicas encaminadas a,como él dice, "generar unaconvivencia chida en el salón declases".

Hasta el momento ha recorridomás de 50 planteles y ya rebasó, pormucho, las 480 horas reglamentariasque exige el servicio social decarrera. "Más que un requisitoacadémico, con esta actividad quisellevar algo de mí a la bandita jovenque vive cosas parecidas a las queme acontecieron, y así generar un

EL TACUBO...VIENE DE LAPÁGINA 12 El Tacubito, un seguidor

joven.Foto: Edgar Olguín



14

EL TACUBO...VIENE DE LAPÁGINA 13


cambio".Compartir sus vivencias con

estudiantes lo ha convertido no sóloen una figura modélica, sino en unasuerte de confidente espontáneopara los pequeños.

"Una de las experiencias másconmovedoras la viví en una primariade El Salado, en Iztapalapa, muycerca de Ciudad Neza. Al terminarla dinámica que presenté, un niño mepidió hablar con él, pero en privado.Me confesó ser agresor y disfrutaral golpear a sus compañeros, perosabía que eso estaba mal y deseabaparar. Luego, me describió laviolencia a la que era sometido encasa y lloró conmigo; le prometíseguir en contacto. Al terminar, ladirectora del plantel se me acercó ydijo: 'Ése es uno de los másproblemáticos, ¿qué le dijo?'; sólole respondí: 'Lo siento, profesora,

eso quedará como un secreto entreél y yo'".

De aquella experiencia, elTacubo llegó a dos conclusiones;"que no hay chico malo, pues cadauno canaliza sus energías a partir delo que vive, y que es preciso hablarcon todos, tanto con los golpeadoscomo con los golpeadores.Debemos entender que todos somosparte del problema y, también, partede la solución".Reconocen su labor

Por su labor en las escuelas, elTacubo obtuvo el Premio al ServicioSocial Dr. Gustavo Baz Prada, de laUNAM. "¿Sabes lo que es subir alestrado, donde está el rector, así,encapuchado? El personal deseguridad no me dejaba siquieraacercarme, les parecía extraño. Noobstante, tras explicar la razón de miatuendo, pude hacerlo e inclusotomarme la foto con el doctor Narro;fue directito al Face".

Anécdotas como ésta, en tornoa su máscara, dice tener muchas. "Alllegar a una escuela y ver la crestagalliforme, hay pequeños que megritan '¡ése mi Chicken Little!', '¡ésemi Pollito Pío-Pío!', y cosas por elestilo, que me divierten mucho, puesforman parte del día a día de quiendebe ocultar su rostro para hacerbien su trabajo".

Y es que -añade- vivir dosvidas no es fácil, y menos mantenerlasseparadas. "Por un lado, está elprofesionista que trabaja y paga susimpuestos; por otro, el personaje quesube al cuadrilátero y va a lasescuelas, y nunca dejo que estosaspectos se mezclen. Soy de lospocos luchadores que defiendencelosamente su identidad; respetomucho mi máscara y por eso fui a laentrega del Baz Prada con ella,¿cómo no hacerlo si a través de ellaveo a los ojos de un niño?



15

L'Elisir d'AmoreLa BohemiaLa BohemiaLa BohemiaLa BohemiaLa Bohemia

fue tratar de construir nichos…dellibro, hicimos una primera feria dellibro y queremos seguirla haciendoel próximo año, con una mayoramplitud, el libro tiene suespecificidad, el libro es paranosotros como el eje nodal, uno delos ejes temáticos fundamentales dela política cultural del municipio. Tanes así que es entrada libre y estamospidiendo a la gente que nos ayudedonando un libro para la entrada, quees libre, los eventos son gratuitospero les pedimos que si puedendonar un libro. Si no está presentede lleno es porque tiene sutratamiento especial. Hay mucha

danza, hay teatro de todos los tipos,Bruno Bichir viene con dosfunciones, Lamadrid, pero ademásvienen dos ediciones más del festi-val; viene una representación de lostlaquicheros…A. R. Tlachiqueros…A.Cisneros: “…tlaquicheros en elMolino de las Flores; viene una obrade teatro que recoge el sentidoTolteca, que recoge todo lo que esla cultura Acolhua texcocana, enmuchos perfiles, hay un paseo por ladanza prehispánica, el día de lainauguración va a haber danza conla Orquesta Sinfónica acompañandoa Rodrigo Macías; la pintura, lasartes plásticas, la fotografía, creo quemás bien este año el Festival haampliado sus horizontes en el temade las disciplinas.A. R. Son eventos masivos ensu mayoría, abiertos, enespacios públicos, ¿hay algúnplan, alguna estrategia deseguridad especial?A. Cisneros: "La seguridad somostodos. Hay que cuidarnos unos aotros. Seguramente por ahí vas aestar viendo letreros, primeroapelando a la propia seguridad, enla que nos cuidamos todos, noapelando ni a la policía y menos alEjército, que son apelaciones muyretrógradas. En segundo término,evidentemente sí habrá una vigilanciade Seguridad Pública en rondines, enla ciudad normal, pero en el GustavoBaz, habrá una guardia permanente;

en los temas de jóvenes, estamosarmando un operativo para tener ungrupo de chavos o de jóvenes queestén preparados para el trato conchavos…A.R. ¿Cómo edecanes o algoasí…?A. Cisneros: "…no absolutamente,un grupo que va a tener unacapacitación de cinco horas lapróxima semana, para poderlossensibilizar en el trato a los chavos;

a ellos en su relajo hay que saberloscuidar y hay que saberlos tratar,entonces estaremos trabajando todaslas medidas de seguridad paraproteger y resguardarlos a ellos y los

LA MAESTRA ESPERA QUEEL FESTIVAL..V.IENE DE LAPÁGINA 3

Entrevista

"LA MAESTRA ESPERA QUE EL FESTIVALNEZAHUALCOYOTL SEA UN ACTO DE

AMOR": AZUCENA CISNEROS


Susana Harp.Foto: Martha A.

Weihs



16

Un mito urbanoEl anonimato con que vive el

Tacubo ha hecho de él una especiede mito urbano. Playeras con suefigie se venden en el mercado de ElChopo ("y te juro que no son mislocales ni obtengo regalías de ello",bromea), en puestos callejeros y enlos expendios de mercancía pirataque se oferta al finalizar un conciertode rock.

"Mucha gente cree que soy unpersonaje ficticio y al encontrarseconmigo me preguntan '¿te cae queeres real?', ¡y claro que lo soy! Sinembargo, esto me pasa confrecuencia. En una ocasión, asistí así,encapuchado, a la tocada de los 20años de Café Tacvba, y quien mevio puede constatar que yo era quienmás saltaba en las primeras filas. Alsalir, vi que una señora vendía ropacon mi máscara estampada. '¿Quéonda, jefa? Le firmo camisetas yusted regáleme una', le dije… Nocreyó que fuera yo y sólo recibídesaires".

Estos episodios, en vez defrustrarlo, lo hacen constatar que

vivir en el imaginario colectivo de lachilanga banda es su mayor fortaleza,pues a partir de la fantasía de losdemás se recrea, su fama trasciendeal hombre de carne y hueso y así,para muchos, ya es, más que unluchador de los encordados, uno delo social.

"Aunque suene trillado, elTacubo somos todos, la gente es laque me construye y, al final,represento muchas de susaspiraciones; de ahí que funcionecomo figura contra el bullying, y quelos alumnos que han asistido a misdinámicas pasen la voz a susconocidos, lo que importa estransmitir el mensaje", expone.

"A veces creo que estarpresente a través de lo que cuenta lagente acrecienta esta condición deleyenda urbana; imagínate, si alguiente dijera 'hay un luchador que visitalas escuelas para hablar con los niñosde sus problemas', honestamente, ¿lecreerías? A mí me parecería que esosuena a mito, pero si ello sirve parafortalecer mi labor y a hacer de estemundo un lugar aunque sea unpoquito mejor, yo no tengo ningúnproblema".

EL TACUBO...VIENE DE LAPÁGINA 14

LA MAESTRA ESPERA QUEEL FESTIVAL..V.IENE DE LAPÁGINA 15visitantes en general.A.R. ¿Cuáles son los puntales,los arietes, las estrellas delFestival?A. Cisneros: "No podría decirlenombres, porque obedece adiferentes posturas. En realidad esun festival muy completo, porqueabraza a muchos artistasrepresentativos de Texcoco, de unagran calidad en muchas disciplinas;traemos texcocanos alternando conmúsicos que ya tienen más cuadroen medios a nivel internacional,además traemos un amplísimo sec-tor de los ciudadanos apropiándosedel festival, lo que son lasconvocatorias, donde la ciudadaníase ha apropiado del festival. Yo nopodría decir hay estelares yo creoque es un festival que está abrazandoampliamente muchos elencos, sontres mil artistas en escena, entoncescomprenderá que esos son muchosartistas ciudadanos, muchosexternos, que para nosotros es muygustoso".A. R. ¿Qué le pediría a lostexcocanos que van a asistir alos eventos del FestivalNezahualcoyotl?A. Cisneros: "Es un festival paraellos, es un pretexto maravilloso paraconjuntar la alegría, para juntarnos,solidarizarnos, para hacer la fiestajuntos; es un festival que la maestraDelfina Gómez ofrenda a la ciudad alos ciudadanos, sabemos que faltamucho por hacer, pero que estamosconscientes que el ciudadano nosolamente quiere agua y drenaje sinoque la cultura también es lo quealimenta el alma, es una fiesta y ungran pretexto para estar contentos,para reencontrarnos, fortalecernos;la fiesta siempre es un vínculo

Paté de Fuá, estelar invitado alFestival Nezahualcoyotl. Foto:

Martha A. Weihs

a f e c t i v omaravilloso y eseso es lo queespera lam a e s t r aprofundamente,ella dice "que seaun acto deamor", eso noquiere decir quees una posiciónrosa, es unaposición sensibleante las cosasque suceden, es un gran pueblo yesperamos estar a la altura de ellosy de los visitantes".



17

Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.

Beatágora

6 8 r p m / 22: CROWN OF CREATION


Desde la llegada de los míticos Ginsberg, Ferlinghettiy Kerouac, la Bahía de San Francisco en California,ya tenía fama de albergar a marginados voluntariosque rechazaban los convencionalismos de una vidaintegrada al American way of life.

En 1968 floreció como un utópico edénjuvenil y bohemio.Otra forma de contraculturacomenzó a permear esa urbe arropada de poesíabeat, de agitación estudiantil pro derechos civiles,políticos y antibelicismo, por la experimentación condrogas de todo tipo, por el rock psicodélico productode ello y la inmigración constante de gente jovendesarraigada (procedente de todos los rincones delplaneta, especialmente de la tierra del Tío Sam) Seempezó a crear un mundo underground diferente y

único. Ahí surgió la comuna urbana conocida y laorganización de eventos en donde la fantasía, elbaile y un nuevo rock eran protagonistas.

Quienes daban vida a todo ello eran loshippies que fomentaban la convivencia y el arte encompleta libertad, disertaban contra la guerra y a

favor de hacer el amor e inventaron un léxico paracomunicarse que comprendía vocablos como “in”,“out”, “freak”, “dope”, “happening”, “Human Be-in”,“trip”, etcétera. Y entre los grupos que ahíafianzaban sus carreras como estandartes del rockpsicodélico estaba Jefferson Airplane.

CROWN OF CREATION

JEFFERSON AIRPLANE

(RCA)

En dicho ambiente de alucine había irrumpido estegrupo que comenzó a dar vida a una leyenda enmedio de otras; a una mitología particular inmersaen un Shan-gri-la generalizado. Tras el éxito del

disco SurrealisticPillow (1967)compraron unamansión de 20habitaciones en elnúmero 2400 de laCalle Fulton deGolden Gate Park.Era una casavictoriana al sur dela ciudad cerca deHigh-Ashbury, elcrucero de culturas,r e l i g i o n e s ,nacionalidades yclases sociales yemblema de una m b i e n t e

heterogéneo y tolerante.

En dicha casa vivían en comunidad losmúsicos de la banda: Grace Slick, Marty Balin, PaulKantner, Jorma Kaukonen, Jack Casady y Spencer



BEATÁGORA...VIENE DE LA PÁGINA 17

18

Dryden. Ahí ensayaban y daban oportunidad a otrosgrupos de hacerlo. Era un centro de acopio y ventade cosas y oficina de búsqueda de trabajo para otrosmúsicos. Durante el tiempo en que lanzaron sucuarto álbum, Crown of Creation, ya se habían alzadosobre el ancho cielo artístico de la ciudad yacumulaban seguidores no sólo ahí sino tambiéninternacionalmente.

Cuando el grupo decidió sustituir a suvocalista original, Signe Anderson, por la talentosay bella Grace Slick, dio un paso decisivo hacia lainmortalidad. Corría el año 1967 y el sexteto obtuvosu estilo y sello: una combinación de folk y hard rockcon la psicodelia. A partir de ello sus álbumesestarían marcados por el ácido lisérgico y los airesde flower power que se respiraban en la costa oestede la Unión Americana.

Slick irradiaba una personalidad ycomportamientos distintos. Era una belleza à laMode, ex modelo, con una penetrante voz decontralto. Estaba involucrada en el misticismoorientalista, el cual proyectaba en las alucinantesmetáforas presentadas en las canciones. Asumía laevocación por una nueva comunidad y el llamadopara crearla al frente del Jefferson Airplane. Suvestuario, con su grafía psicodélica de colores vivosy pleno de simbolismo, lo usaba con la resueltaconvicción de un profeta iracundo. Dominabavisualmente la imagen del grupo y también la formade interpretación.

Crown Of Creation (título tomado de unanovela de John Windham) fue un éxito tanto artísticocomo comercial. Hay en él dos piezas quedestacan por su significado: “Lather” y “Triad”. Elprimero, escrito por Slick, es el tema que abre laobra. Trata sobre su relación con el bateristaSpencer Dryden, que por esos días iba a cumplirlos 30 años de edad (una frontera muy especialpara la cultura juvenil de aquellos días).

“Triad”, a su vez, tiene una historia queprovocó polémica sobre su contenido antes deaparecer en el disco. Es una pieza de David Crosbyque los Byrds (grupo del que éste formaba parte)

se negaron a incluir en su álbum The Notorious ByrdBrother, ya que consideraron su temática demasiadoarriesgada (un ménage à trois). Crosby se la cedióal Jefferson y participó con su guitarra en lagrabación de la misma.

Personal: Grace Slick (voz, piano y órgano), MartyBalin (voz y guitarra), Paul Kantner (guitarra y voz),Jorma Kaukonen (guitarra principal y voz), JackCasady (bajo) y Spencer Dryden (batería ypercusiones). Portada: Hiro, fotos de portada ycontraportada; USAF, foto de la prueba de unaexplosión atómica en el desierto de los EstadosUnidos; J. Van Hamersveld, diseño.

Graffiti:“Haz el amor, no la guerra”.



19

Este grupo lanzó 10 tracks para sudisco homónimo Red LightAbstract que mezcla géneros comoshoegaze, indie-rock, dreampop ypost-rock

Está disponible en descargagratuita desde su sitio enBandcamp.com

A través de Bandcamp.com, lamayor vitrina en línea de músicaindependiente, el grupo México/americano Red Light Abstractestrenó su disco homónimodebut, el pasado lunes 9 deabril. La placa contiene dieztracks que capturan fielmente elsonido que desarrolla laagrupación arriba del escenario,una propuesta que mezclagéneros como shoegaze, indie-rock, dreampop y post-rock. Conella, el grupo se planta como unode los proyectos másarriesgados de los últimos añosen la escena rocker mexicana.

Red Light Abstract es un discoque no sólo resume lasinfluencias de cada uno de losintegrantes de este cuarteto delDistrito Federal (Alberto, Daniel,Mauricio y Alejandro), tambiénsintetiza la música que se haproducido durante las tresúltimas décadas.

Esta producción es un cóctel decanciones sensibles y con unaestructura rock-pop muy clara ydirecta como “Take you”, que esel primer sencillo; “Lies”, “SelfReflective”, “Livin in Sin” o “Say

Nothing”, enfrentadas con otrostracks de texturas un pocosombrías como “Cut the Credits”,“Falling Appart”, “MurderousFace” y “Big Six”, ésta última conuna ligera dosis de Johnny Cashcomo influencia.

Dos canciones soninstrumentales, pues por untiempo se pensó que ese sería elrumbo de Red Light Abstract y elmejor ejemplo es “So Cold”, eltrack siete del álbum, una piezaatmosférica e introspectiva y quefue la primera que montó el grupotras su formación en 2010.

La grabación del álbum ocurrióentre Julio de 2012 y los primerosmeses de 2013, bajo la tutela delproductor e ingeniero RubénOlvera, quien ha trabajado al ladode grupos como Real de Catorcey El Clan.

Red Light Abstract está disponibleen descarga gratuita a través dels i t i o : h t t p : / /redlightabstract.bandcamp.com/album/red-light-abstract

Biografía de Red Light AbstractLa música definió a caprichos eldestino de Red Light Abstract,pues Alberto el cantante quiennació en Texas, había llegado ala ciudad de México en 2007 ydespués de intentar con distintosmúsicos y proyectos no concretónada sino hasta 2010, cuando seencontró con Daniel Rojas, elguitarrista. Lo que los unió fue sugusto profundo por bandas como…And You Will Know Us by Trailof Dead, Portishead, The Cure,Radiohead y Joy Division, entreotras.

Al proyecto se sumarían mástarde el bajista Mauricio Torres,amigo de Daniel desde laadolescencia; y el bateristaAlejandro Flores, quienprácticamente pasó toda su vidaen San Diego, hasta que decidiómudarse a nuestro país.

Red Light Abstract se propusotocar en todos los foros y en 2012consiguieron tocar cada fin desemana en lugares como CaféBizarro, Black Horse, El Imperial,Multi Foro 246, Club 27, Viking,Real Under, UTA Paranoid Vissionsy otros espacios dedicados al rockindependiente en el D.F., Estadode México y Puebla.

El grupo está integrado porAlberto Martínez, voz y guitarra;Daniel Rojas, guitarra y teclados;Mauricio Torres, bajo; AlejandroFlores, batería

Escenario/Backstage

E s t r e n a R e d L i g h t A b s t r a c t Á l b u mD e b u t



20

Una multitud de falanges y 48 cuerdasen búsqueda del goce sonoro conpiezas de música contemporánea ypopular mexicana. Ocho jóvenesguitarristas de la Escuela Nacional deMúsica (ENM) de la UNAM, enpermanente proceso creativo entre losfilamentos del instrumento y la dermis,lograron cautivar con su trabajo a losjueces del Hill Country Classical Gui-tar Ensemble Competition, de laUniversidad Estatal de Texas, paraadjudicarse el primer lugar en uno delos certámenes de la especialidad enEstados Unidos.

El Octeto Sicarú, integrado porRodrigo Lara Alonso, Javier ÁlvarezManilla Espinosa de los Monteros,Felipe Alberto Fonseca Rivera,Abraham Eduardo Velázquez Cruz,Héctor López de Llano, BenjamínRodríguez Meneses, EduardoGonzález Paniagua y Miguel ÁngelGarcía Rangel, debe su nombre a unapalabra de origen zapoteco, quesignifica elegante, bonito.

"La agrupación, fundada en 2010por Lara Alonso, aborda obras escritaspara guitarra, a ocho partes. Adiferencia de muchos otros ensambles,el Sicarú toca de memoria, además deque tratamos de mantener una formade vida de acuerdo a sicarú, que vienedel zapoteco y significa elegante, bo-nito", señaló Álvarez Manilla, tambiénalumno de la Facultad de CienciasPolíticas y Sociales (FCPyS) de estacasa de estudios.

Al respecto, López de Llano,que cursa el posgrado enEtnomusicología en la ENM, comentóque el perfil del grupo, desde el inicio,tiene que ver con el rompimiento de laimagen convencional de músicos enescena, que tocan con atriles.

"Nuestrorol comointérpretes noradica solamenteen reproducirobras, estamosconvencidos deque tenemos unpapel fundamen-tal en la creaciónmusical, comocomunicadores,entre el composi-tor y el público, ydebemos haceruna aportación sensible y sincera a laobra", dijo.

Con esto, el Octeto Sicarú, únicoensamble de su especialidad en México,pretende, según sus integrantes, reivindicara la música de concierto y contribuir a laequidad de las diversas músicas, a quetodo tipo de público se acerque a las salasde concierto y se quebrante el prejuiciode que este género es aburrido y solemne.

Entre su repertorio, figuran obrascontemporáneas de Roland Dyens,Patrick Roux, Ricardo Tacuchian yGraham Reynolds, además de músicapopular mexicana a través de popurrís,que incluyen temas como Veracruz yFarolito, de Agustín Lara; La bikina,de Rubén Fuentes; Mi ciudad, deGuadalupe Trigo; El Sinaloense, deSeveriano Briseño, y SerenataHuasteca, de José Alfredo Jiménez,entre otros.Del otro lado

Velázquez Cruz relató que la ideade participar en un concurso fuera deMéxico llevó a la agrupación a Texas,donde triunfaron y les fue otorgado ungalardón especial, el Performance ofDistinction, por su alta calidadinterpretativa. Además, tuvieron la

ocasión de ofrecer un concierto en laUNAM campus San Antonio, graciasa la colaboración de José Antonio Vela,director de esa entidad.Rumbo al Atlántico

La diversidad cunde en laagrupación, se percibe en su rictus yhasta en sus voces.

Felipe Fonseca Rivera, porejemplo, domina el inglés; Rodrigo LaraAlonso, el portugués, y Héctor Lópezde Llano, el italiano, condición que losbeneficiará en los próximos días, puesel octeto puma viajará, por primeravez, a Europa.

Según Rodrigo Lara Alonso, elprimer certamen será este 20 de abrilen Omis, Croacia; tres días despuésdarán un concierto en Viena, Austria,en la embajada de México en esanación.

El segundo concurso será el 30de abril en Pádova, Italia, y ahíbuscarán un par de presentaciones enotras ciudades de ese país, para cerrarsu participación en 10 de mayo enGorizia, y estar de vuelta en territoriomexicano el 15 de mayo. Para mayorinformación acudir al perfil deFacebook/octeto.sicaru

Ganan Jóvenes UniversitariosCertamen Internacional de Guitarra

Música contemporánea y popular mexicana

expresso de oriente 22 de abril del 2013

Documents