eventos agenda dos cultos de abril · oma rosis auferstehung o dia da páscoa foi, para amigas e...

2
Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Abril de 2018 Igreja da Paz (SC) culto com Santa Ceia (CC) culto das Crianças Não há vida sem quebras e rupturas, como dizia F. Scott Fitzgerald, para quem: “A vida é toda um processo de demolição. Existem golpes que vem de dentro e de fora, que só se sentem quando é demasiado tarde para fazer seja o que for, e é quando nos apercebemos definitivamente de que em certa medida nunca mais seremos os mesmos”. A ETERNA RECONSTRUÇÃO DA VIDA! EVENToS AgENDA DoS CuLToS DE ABRIL BAZAR DA PECHINCHA CONCERTO AO MEIO-DIA MAIS VELHOS, MAIS SÁBIOS Bororós 21/04 • 9 às 14h • com almoço “Comunicação entre gerações” Com olga Balian 07/abril das 9h às 12h Gratuito • Não é necessária inscrição prévia Informações? (11) 5183-2795 Próximo encontro 12/maio Sociedade Beneficente Alemã Andachten auf Deutsch mit P. Daniel, dienstags 03/04 - 10h15 P. Roberto 15/04 - 12h | Português 15/04 – 12h Orquestra Arte Barroca Paulo Henes DEUTSCHER HILFSVEREIN DoAçõES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários pra depósito em conta: Banco Itaú (341) | Ag. 0192 | Conta corrente: 63790-8 | CNPJ 61.137.543/0001-40 Favor enviar comprovante via email ou comunicar por telefone para identificarmos os doadores. CONTATO: Secretaria da Igreja da Paz, Sra Nilsa. TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado! INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 | www.igrejaluteranadapaz.com.br | www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASToRES: P. Hermann: (11) 99166-1924 | P. Roberto: (11) 98300-5344 | P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro | email: [email protected] Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - [email protected] | Handy: (11) 97777-0015 CULTo IGREJA ESCANDINAVA Dia Hora Idioma Celebrante Tema/Participação 30/03 (SC) 09h00 Alemão P. Daniel Karfreitag Jesaja 53,1-12 10h30 Português P. Roberto Sexta-feira da Paixão – Hebreus 10,16-25 01/04 (SC) 09h00 10h30 Alemão (CC) Português (CC) P. Daniel P. Hermann Festgottesdienst am ostersonntag Part. Especial: Coral Mensageiro da Paz Páscoa João 20,1-10 – A Eterna Reconstrução da Vida! 08/04 09h00 Alemão P. Daniel Quasimodogeniti Kolosser 2,12-15 schulden-los 10h30 Português (CC) P. Roberto Atos 4,32-35 – Tudo em comum... 15/04 (SC) 09h00 Alemão P. Hermann Matthäus 19, 16-22 Von der Qualität des Ewigen... 10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 24, 36-43 – Paz seja com vocês! 22/04 09h00 Alemão P. Hartmut Hachtmann 1. Johannes 5, 1 – 4 Ein gesunder Jubel! 10h30 Português (CC) P. Hermann 2 Coríntios 4,16-18 Coisas que não se veem... 29/04 09h00 Alemão P. Daniel Kantate Kolosser 4,2-4 ,,Wer singt, betet doppelt.“ 10h30 Português (CC) P. Roberto João 15,1-8 – Somos ramos da Grande Árvore

Upload: trannhu

Post on 16-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Abril de 2018

Igreja da Paz (SC) culto com Santa Ceia (CC) culto das Crianças

Não há vida sem quebras e rupturas,

como dizia F. Scott Fitzgerald, para quem: “A vida é toda um processo de demolição. Existem golpes que vem de dentro e de fora, que só se sentem quando é demasiado tarde para fazer seja o que for, e é quando nos apercebemos definitivamente de que em certa medida nunca mais seremos os mesmos”.

A ETERNA RECONSTRUÇÃODA VIDA!

EVENToS AgENDA DoS CuLToS DE ABRIL

BAZAR DA PECHINCHA ConCerto ao Meio-dia

MAIS VELHOS, MAIS SÁBIOS

Bororós21/04 • 9 às 14h • com almoço

“Comunicação entre gerações”Com olga Balian

07/abril das 9h às 12h Gratuito • Não é necessária inscrição prévia

Informações? (11) 5183-2795Próximo encontro 12/maio

Sociedade Beneficente AlemãAndachten auf Deutsch mit P. Daniel, dienstags

03/04 - 10h15

P. Roberto

15/04 - 12h | Português

15/04 – 12hOrquestra Arte Barroca

Paulo Henes

DEUTSCHER HILFSVEREIN

DoAçõES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz.Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários pra depósito em conta:Banco Itaú (341) | Ag. 0192 | Conta corrente: 63790-8 | CNPJ 61.137.543/0001-40Favor enviar comprovante via email ou comunicar por telefone para identificarmos os doadores.CONTATO: Secretaria da Igreja da Paz, Sra Nilsa. TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!

INfOPAz: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SPTEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 | www.igrejaluteranadapaz.com.br | www.luteranos.com.br/santoamaroTEL.PASToRES: P. Hermann: (11) 99166-1924 | P. Roberto: (11) 98300-5344 | P.Daniel: (11) 97777-0015fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro | email: [email protected] auf Deutsch: Pastor Daniel - [email protected] | Handy: (11) 97777-0015

CULTo IGREJA ESCANDINAVA

Dia Hora Idioma Celebrante Tema/Participação

30/03(SC)

09h00 Alemão P. Daniel Karfreitag Jesaja 53,1-12

10h30 Português P. Roberto Sexta-feira da Paixão – Hebreus 10,16-25

01/04(SC)

09h00

10h30

Alemão (CC)

Português (CC)

P. Daniel

P. Hermann

Festgottesdienst am ostersonntag

Part. Especial: Coral Mensageiro da Paz

Páscoa João 20,1-10 – A Eterna Reconstrução da Vida!

08/04 09h00 Alemão P. Daniel Quasimodogeniti Kolosser 2,12-15 schulden-los

10h30 Português (CC) P. Roberto Atos 4,32-35 – Tudo em comum...

15/04(SC)

09h00 Alemão P. Hermann Matthäus 19, 16-22 Von der Qualität des Ewigen...

10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 24, 36-43 – Paz seja com vocês!

22/04 09h00 Alemão P. Hartmut Hachtmann 1. Johannes 5, 1 – 4 Ein gesunder Jubel!

10h30 Português (CC) P. Hermann 2 Coríntios 4,16-18 Coisas que não se veem...

29/04 09h00 Alemão P. Daniel Kantate Kolosser 4,2-4 ,,Wer singt, betet doppelt.“

10h30 Português (CC) P. Roberto João 15,1-8 – Somos ramos da Grande Árvore

omA RoSIS AuFERSTEhuNgo dia da Páscoa foi, para amigas e amigos de Jesus, um dia extremamente triste. Reuniram-se, logo cedo. Abalados, perguntavam-se: “o que faremos agora? Jesus está morto, nada mais tem sentido. Vamos separar-nos e cada um segue o seu caminho. Não, diziam alguns, vamos ficar juntos. Isso, agora, é o mais importante.”Enquanto isso, algumas mulheres, que também sofriam muito, tomaram uma atitude diante do ato consumado, o sentimento de amor foi mais forte do que a tristeza. Amar não tem nada a ver com ficar sentado e esperar. Elas foram até a sepultura de Jesus. Ao chegar, encontraram a sepultura vazia. o que fez crescer o sentimento de abandono, de vazio total, de solidão. Repentinamente, tudo mudou. Devaneio, loucura? uma delas ficou parada, como estátua, enquanto as outras, envoltas em seus

Oma Rosi heißt nur Oma, ist aber gar keine. Sie hat weder Kinder noch Enkel, ist aber zufrieden mit sich. Sie wohnt ganz oben im Hochhaus und hat einen herrlichen Blick über die Stadt. Seit dreißig Jahren wohnt Oma Rosi dort. So lange ist sie Witwe. Das war entsetzlich damals, sagt sie. Plötzlich war sie allein. Hatte nur noch sein Grab. Und unendliche Trauer. Jeden Tag ging sie zur Arbeit, anschließend zum Friedhof. Bald hatte sie keine Tränen mehr, das Leben lebte sich automatisch, wie ein Uhrwerk. Als lebte sie neben sich her. Monate ging das so. Dann ist Ostern. Und Oma Rosi geht zur Kirche.Dort hört sie etwas, was ihr wehtut. Wenn Gott einen Toten auferwecken kann, sagt die Pfarrerin, dann ist nichts ohne Hoffnung; nichts auf der Welt, noch nicht einmal ein Grab. Doch, sagt Oma Rosi im Stillen und ärgert sich. Am Ausgang der Kirche ärgert sie sich immer noch, gibt der Pfarrerin nur flüchtig die Hand. Ich habe keine Hoffnung, sagt sich Oma Rosi. Und geht zum Friedhof. Wie fast jeden Tag. Manchmal spielen da Kinder, ganz leise. Einmal kommt ein Junge zu ihr. Der wohnt im gleichen Hochhaus und ist mit dem Papa auf dem Friedhof. Seine Mama ist gestorben, vor drei Jahren schon. Der Junge guckt Rosi von der Seite an, Rosi guckt zurück. Dann reden sie ein paar Worte. Eine Woche später reden sie wieder, ein paar Worte mehr. Und treffen sich auch im Hauseingang. Oma Rosi schenkt ihm Schokolade, die

mantos e sua dor, já se dirigiam à cidade. “Parem”, disse a primeira. “Escutem! o quê?”, perguntaram as outras. “Foi como se tivesse ouvido uma voz: Não lembram o que eu disse a vocês? No terceiro dia, ressuscitarei! Será que...? Sim! É claro! Ele não está mais morto. Ele vive! Ele está entre nós! Nós vacilamos! Vamos correr e contar isso aos outros!” Desconfiados e com certa desconsideração, os discípulos ouviram o que elas tinham a dizer. mais tarde, aconteceu algo que fez com que eles também começassem a entender. Foi diferente. Jesus apareceu-lhes, mas não o reconheceram. Então, fez o gesto conhecido e amado por eles ao repartir o pão. Foi assim que compreenderam e o reconheceram. É Ele! Está vivo! Está conosco! Ele venceu a morte!Feliz Páscoa! Ad.: Hermann Wille

sie für sich gekauft hatte. Der Junge sagt Danke, geht aber nicht weg. Sie stehen einfach da und sagen nichts. Auf einmal fragt der Junge: Soll ich dir mal mein Zimmer zeigen? Ja gerne, sagt Oma Rosi. Sie wird ein bisschen rot. Und weiß gar nicht, warum sie sich so freut. Als sie den Jungen besucht, bringt sein Papa Kaffee und Plätzchen. Der Junge führt seine Auto-Rennbahn vor, alle müssen lachen. Vergessen den Friedhof. Oma Rosi gewinnt sogar ein Rennen. Und etwas Hoffnung. So fing alles an damals, denkt Oma Rosi. Hoffnung kann so klein sein. Der Junge ist heute längst groß und hat eigene Kinder. Zwei Mädchen. Die sagen auch Oma zu ihr.

Michael Becker

oFíCIoS

EVENToS

Batismo:

Lívia Kothe Rondam

Sepultamento:

Egon Edmund heck (88 anos)

Casamento:

Tchello Zemann De Raphael e mariana Cardoso miranda