esteja preparado para detectar níveis perigosos de ......iluminação variadas • alarme sonoro...

4
Guia de Produto O detector MX6 iBrid ® não é apenas resultado das melhores tecnologias de monitoramento de gases da Industrial Scientific. Trata-se do detector de até seis gases mais flexível do mercado. Como centenas de possíveis combinações de sensores, e uma vasta lista de configurações disponíveis, o MX6 ibrid permite a detecção de oxigênio, gases tóxicos e inflamáveis e compostos orgânicos voláteis O instrumento é adaptáveis às diferentes condições de trabalho. O mesmo utiliza cinco entradas de sensores para detectar até seis gases simultâneos. Cada entrada de sensor aceita uma grande variedade de tipos de sensores, permitindo ao usuário, por exemplo, trocar um sensor PID por um IR, dependendo da necessidade. Além disso, configurações permitem ao usuário adaptar o comportamento do instrumento para cada aplicação. Se há necessidade de uso de um fator de resposta à bezeno no sensor PID em determinada aplicação, e butadieno em outra, o menu do usuário permitirá essa alteração à campo, e em segundos. A grande robustez do MX6 iBrid é comprovada pela Garantia Vitalícia da eltrônica. O MX6 iBrid é compatível com as estações de teste de resposta e ajuste de leitura modelo DSX, simplificando a manutenção preventiva e a transferência dos dados da memória do detector para um servidor em nuvem, permitindo a gestão pró-ativa dos detectores de gases, visualizando histórico de uso, manutenções e de ocorrências de gás. 24 “Plug-and-Play” sensores substituíveis em campo incluindo tipo PID e infravermelho Até 6 gases monitorados simultaneamente Navegação orientada por menu e de fácil utilização Botão de navegação de 5 teclas Revestimento durável à prova de impacto Bomba de sucção removível com capacidade de 30mts de amostragem LCD gráfico colorido é facilmente visível em condições de iluminação variadas Alarme sonoro potente de 95 dB Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases tóxicos e inflamáveis e compostos orgânicos voláteis (VOCs) como nunca antes

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Esteja preparado para detectar níveis perigosos de ......iluminação variadas • Alarme sonoro potente de 95 dB Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases

Guia de Produto

O detector MX6 iBrid® não é apenas resultado das melhores tecnologias de monitoramento de gases da Industrial Scientific. Trata-se do detector de até seis gases mais flexível do mercado. Como centenas de possíveis combinações de sensores, e uma vasta lista de configurações disponíveis, o MX6 ibrid permite a detecção de oxigênio, gases tóxicos e inflamáveis e compostos orgânicos voláteis

O instrumento é adaptáveis às diferentes condições de trabalho. O mesmo utiliza cinco entradas de sensores para detectar até seis gases simultâneos. Cada entrada de sensor aceita uma grande variedade de tipos de sensores, permitindo ao usuário, por exemplo, trocar um sensor PID por um IR, dependendo da necessidade. Além disso, configurações permitem ao usuário adaptar o comportamento do instrumento para cada aplicação. Se há necessidade de uso de um fator de resposta à bezeno no sensor PID em determinada aplicação, e butadieno em outra, o menu do usuário permitirá essa alteração à campo, e em segundos.

A grande robustez do MX6 iBrid é comprovada pela Garantia Vitalícia da eltrônica. O MX6 iBrid é compatível com as estações de teste de resposta e ajuste de leitura modelo DSX, simplificando a manutenção preventiva e a transferência dos dados da memória do detector para um servidor em nuvem, permitindo a gestão pró-ativa dos detectores de gases, visualizando histórico de uso, manutenções e de ocorrências de gás.

• 24 “Plug-and-Play” sensores substituíveis em campo incluindo tipo PID e infravermelho

• Até 6 gases monitorados simultaneamente

• Navegação orientada por menu e de fácil utilização

• Botão de navegação de 5 teclas

• Revestimento durável à prova de impacto

• Bomba de sucção removível com capacidade de 30mts de amostragem

• LCD gráfico colorido é facilmente visível em condições de iluminação variadas

• Alarme sonoro potente de 95 dB

Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases tóxicos e inflamáveis e compostos orgânicos voláteis (VOCs) como nunca antes

Page 2: Esteja preparado para detectar níveis perigosos de ......iluminação variadas • Alarme sonoro potente de 95 dB Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases

N˚ DA PEÇA DESCRIÇÃO

MX6-K1230201 MX6 iBrid – LEL, CO, H2S, O2, Íon de lítio/faixa estendida

MX6-K0230201 MX6 iBrid – LEL, H2S, O2, Íon de lítio/faixa estendida

MX6-K1030201 MX6 iBrid – LEL, CO, O2, Íon de lítio/faixa estendida

MX6-K0030201 MX6 iBrid – LEL, O2, Íon de lítio/faixa estendida

MX6-K123R211 MX6 iBrid – LEL, CO, H2S, O2, PID, Íon de lítio/faixa estendida, Bomba

MX6-K1235201 MX6 iBrid – LEL, CO, H2S, O2, SO2, Íon de lítio/faixa estendida

MX6-0000R211 MX6 iBrid – PID, Íon de lítio/faixa estendida, Bomba

MX6-K0235201 MX6 iBrid – LEL, H2S, O2, SO2, Íon de lítio/faixa estendida

Que MX6 iBrid melhor atende suas necessidades?

y = Agência Certificadora: 1 = UL/CSA, 2 = ATEX/IECEx, 3 = MSHA, 4 = ANZEx, 5 = CHINA EX, 6 = China MA, 7 = GOST-R/GOST-K, 8 = KOSHA, 9 = INMETRO, A = MED, B = SANS 1515, C = CHINA KA, D = TIIS

z = Idioma: 1 = EN, 2 = FR, 3 = ES, 4 = DE, 5 = ITA, 6 = DUT, 7 = PT, 9 = RUS, A = POL, B = CZE, C = CN, D = DAN, E = NOR, F = FIN, G = SWE, J = JPN

Que acessórios melhor atendem suas necessidades?

LISTA DE OPÇÕESEstações Docking Stations

Estações de Calibração/Ajuste

Adesivos para Gestão de Ativos

Software iNet Control

Mangueiras de Amostragem

Kit de espaço confinado

Baterias de Reposição

Sensores de Reposição

Carregadores de Mesa

Carregadores Veiculares

Carregadores Múltiplos

Capas de Proteção

Filtros

www.indsci.br.com/mx6Para obter uma lista de todos os acessórios, visite:

Page 3: Esteja preparado para detectar níveis perigosos de ......iluminação variadas • Alarme sonoro potente de 95 dB Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases

O visor colorido do MX6 iBrid Visibilidade Aprimorada – Maior Funcionalidade

O MX6 iBrid mostra claramente as leituras em tempo real em PPM ou

em % por volume.

Um menu intuitivo oferece fácil acesso aos recursos e à

configuração.

São mostrados o progresso e os resultados da calibração de cada

sensor.

Registros de dados e leituras diretas podem ser visualizadas

graficamente.

Um aviso de “calibração vencida” aparece para cada

sensor relevante.

Numerais em vermelho realçado e uma luz de fundo piscando

mostram condições de alarme.

O texto colorido associa rapidamente aos resultados de testes ou

calibrações.

Os alarmes aparecem com o texto “Go/No Go” (Bom/Ruim) e com

uma luz de fundo piscando.

Construa e consulte o preço do seu MX6 on-line com o configurador de instrumento mx6www.indsci.br.com/mx6builder

Menu

H2SCOLELCO2Todos

NO2O2

15:06

36

27

18

9

0

OK

O2 NO2 H2SAprov. Aprov. Aprov.

CO LEL CO2Aprov. Falha Aprov.

Resultados do teste

LELBAIXO

20:37

OK

O2 NO2 H2SALTO OK OK

%vol ppm ppm

CO CO2OKppm % LEL % vol

LEL14

07:56

O2 NO2 H2S18.1 0.0 0.0

%vol ppm ppm

CO CO20

ppm %LEL %vol0.00

CO0 0

O2 PID SO220.9 0.0 0.0

%vol ppm ppm

H2S LEL0.0

ppm ppm

18:22H2S Cal. venc.

%LEL

52%

O2 SO2 H2SAprov. Aprov. Aprov.

CO LEL CO2Aprov. 52 Pendente

Calibrando...

LEL0

15:33

20.9 -1.6 0.0%vol ppm ppm

CO CO20

ppm %LEL %vol0.00

CalibrarTeste geral diário

SensoresLocal

Zerar tudo

Picos

Exibir Sensor Dados

CO0

16:09

O2 PID SO220.9 0.0 0.0

%vol ppm ppm

H2S LEL

ppm ppm00.0

%LEL

lsobutileno

Page 4: Esteja preparado para detectar níveis perigosos de ......iluminação variadas • Alarme sonoro potente de 95 dB Esteja preparado para detectar níveis perigosos de oxigênio, gases

Notas:

REV 1 0418

ESPECIFIÇAÕES*

GARANTIA DO INSTRUMENTOGarantia pelo período em que estiver sob fabricação e assistência da Industrial Scientific Corporation

MATERIAL DO INVÓLUCROLexan/ABS/aço inoxidável c/ revestimento protetor de borracha

DIMENSÕES135 x 77 x 43 mm (5.3 x 3.05 x 1.7 in) sem bomba 167 x 77 x 56 mm (6.6 x 3.1 x 2.2 in) com bomba

PESO409 g (14.4 oz) típico, sem bomba511 g (18.0 oz) típico, com bomba

VISOR/MOSTRADORLCD gráfico colorido STN

FONTE DE ALIMENTAÇÃO/TEMPO DE OPERAÇÃOConjunto de baterias de íon de lítio (Li-ion) recarregável de amplo alcance (36 horas em media)Conjunto de pilhas alcalinas AA substituíveis (10,5 horas em media)

FAIXA DE TERMPERATURA OPERACIONAL-20 ºC a 55 ºC (-4 ºF a 131 ºF)

FAIXA DE UMIDADE OPERACIONAL15% a 95% sem condensação (contínua)

RANGE DE MEDIÇÃOSENSOR

RANGE

RESOLUÇÃO

OXIDAÇÃO CATALÍTICA Gases combustíveis 0-100% LEL 1% Metano 0-5% vol 0.01%ELETROQUÍMICO Amônia 0-500 ppm 1 Monóxido de carbono 0-1,500 ppm 1 Monóxido de carbono (range alto) 0-9,999 ppm 1 Monóxido de carbono/ Hidrogênio baixo 0-1,000 ppm 1

Cloro 0-50 ppm 0,1 Dióxido de cloro 0-1 ppm 0,01 Monóxido de carbono/ Sulfeto de hidrogêniode (COSH)

CO: 0-1,500 ppmH2S: 0-500 ppm

10,1

Hidrogênio 0-2,000 ppm 1 Ácido clorídrico 0-30 ppm 0,1 Ácido cianídrico 0-30 ppm 0,1 Sulfeto de hidrogênio 0-500 ppm 0,1 Óxido nítrico 0-1,000 ppm 1 Dióxido de nitrogênio 0-150 ppm 0,1 Oxigênio 0-30% vol 0,1% Fosfina 0-5 ppm 0,01 Fosfina (range alto) 0-1,000 ppm 1 Dióxido de enxofre 0-150 ppm 0,1INFRAVERMELHO Hidrocarbonetos 0-100% LEL 1% Metano (% vol) 0-100% vol 1% Metano (% LEL) 0-100% LEL 1% Dióxido de carbono 0-5% vol 0,01%FOTOIONIZAÇÃO Compostos orgânicos voláteis 0-2,000 ppm 0,1

CERTIFICAÇÕESANZEx: Ex ia s Zone 0 I, IP64; Ex ia s Zone 0 IIC T4 ATEX: Ex ia IIC T4 Ga; II 1G (or Ex d ia IIC T4 Gb, IR sensor); Ex ia I; Grupo de equipamentos e categoria: I M1/II 1G CSA: Class I, Groups A-D, T4; Ex d ia IIC T4China Ex: Ex ia d I/IIC T4China CPC: Aprovação metrológicaChina MA: Aprovação de mineração para os produtos; CH4, O2, CO, CO2

EAC: PBExiadI X; 1ExiadIICT4 XIECEx: Ex ia I (Ex ia d I, IR sensor); Ex ia IIC T4 Ga; Ex d ia IIC T4 GbINMETRO: Ex ia IIC T4 Ga KC: Ex d ia IIC T4KIMM: Ex d ia IIC T4MDR: Registro de Plant Design; CH4, O2, CO, H2S, NO2

MSHA: CFR 30, Seções 22, Inerentemente seguro para misturas de metano/arPA-DEP: BFE 46-12 Aprovação para PA Bituminous minas subterrâneasUL: Classe I, Division 1, Grupos A-D, T4; Classe II, Grupos F-G; Classe l, Zone 0, AEx ia d IIC T4 (or AEx ia d IIC T4, IR sensor)

* Estas especificações são baseadas em médias de desempenho e pode variar de um instrumento para outro instrumento.

Para informações sobre treinamentos, acesse:

www.indsci.br.com/training

www.indsci.br.com

AMÉRICATelefone: +1-412-788-4353

1-800-DETECTS (338-3287) | [email protected]

ÁSIA-PACÍFICOTelefone: +65-6561-7377

Fax: +65-6561-7787 | [email protected]

EMEATelefone: +33 (0)1 57 32 92 61

Fax: +33 (0)1 57 32 92 67 | [email protected]