·-Prefeitura Municipal de São José dos Campos

- Estado de São Paulo -

L E I Nº. 7831/09 DE 03 DE ABRIL DE 2009

PUBLICADO (A) NO JORNAL

BOLETIM DO MUNICÍP IO

No )b"CJ 3 def- t ~ Y1' -!

Autoriza o Poder Executivo a firmar convemo com o Governo do Estado de São Paulo, por intermédio da Secretaria Estadual de Gestão Pública, com interveniência da Companhia de Processamento de Dados do Estado de São Paulo- PRODESP, objetivando a continuidade da implantação, da operacionalização e da administração dos serviços prestados pela Prefeitura Municipal no Posto de Serviços do 'POUPATEMPO São José dos Campos' - Central de Atendimento ao Cidadão, e dá outras providências.

O Prefeito Municipal de São José dos Campos, faz saber que a Câmara Municipal aprova e ele sanciona e promulga a seguinte lei:

Art. 1º. Fica o Poder Executivo autorizado a firmar convênio com o Governo do Estado de São Paulo, por intermédio da Secretaria Estadual de Gestão Pública, com interveniência da Companhia de Processamento de Dados do Estado de São Paulo - PRODESP, objetivando a continuidade da implantação, da operacionalização e da administração dos serviços prestados pela Prefeitura Municipal no Posto de Serviços do 'POUPATEMPO São José dos Campos' - Central de Atendimento ao Cidadão.

Art. 2º. As condições de realização do convemo &utorizado por esta lei estão estabelecidas na minuta de convênio, no plano de trabalho e no cronograma de desembolso, inclusos, que são partes integrantes desta lei.

Art. 3º. As despesas do Município com a execução deste convênio, no presente exercício estão estimadas em R$ 38.500,00 (Trinta e oito mil e ~uinhentos reais), e correrão por conta da dotação orçamentária nº. 20.10-339039-04.122.0002-2009, suplementada em até 20% (vinte por cento), se necessário.

Parágrafo único. Para os demais exercícios as despesas do Município estão estimadas em R$ 42.000,00 (Quarenta e dois mil reais) anuais e correrão à conta de dotações orçamentárias próprias a serem consignadas nos respectivos orçamentos.

Art. 4º. Fica o Poder Executivo autorizado a firmar os termos aditivos e de re-ratificação que se fizerem necessários à consecução dos obj'etivos do convênio autorizado por esta lei, desde que sua finalidade não seja

f""". ~ L. 7831/09 Pl464180/08 ----

~~============~~~==========~~~

Prefeitura Municipal de São José dos Campos - Estado de São Paulo -

desvirtuada, não sejam criadas novas despesas para o Município e a somatória do prazo inicial e respectivos aditamentos não ultrapassem o limite legal de 60 (sessenta) meses.

Art. 52 . Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

abril de 2.009. Prefeitura Municipal de São José dos Campos, 03 de

€ eEduard~ Prefeito Municipal

Willia Con

Registrada na Divisão de Formalização e Atos da Secretaria de Assuntos Jurídicos, aos três dias do mês de abril do ano de dois mil e nove.

Erica Silva Penha Resp. p/ Divisão de Formalização e Atos

L 7831 /09 Pl 464180/08 2

. -

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS\

CONVÊNIO N° I

CONVÊNIO QUE ENTRE SI FIRMAM O ESTADO, 'POR INTERMÉDIO DA SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA, COM INTERVENIÊNCIA DA COMPANHIA DE PROCESSAMENTO DE DADOS DO ESTADO DE SÃO PAULO - PRODESP E A PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, OBJETIVANDO A IMPLANTAÇÃO, A OPERACIONALIZAÇÃO E A ADMINISTRAÇÃO DO POSTO DE SERVIÇOS DO 'cPOUPATEMPO SÃO JOSÉ DOS CAMPOS" - CENTRAL DE ATENDIMENTO AO CIDADÃO.

Pelo presente instrumento, o ESTADO DE SÃO PAULO, por intem1édio da Secretaria de Gestão Pública, com sede à Rua Bela Cintra, n.0 847, São Paulo-Capital, neste ato representada pelo Secretário de Gestão Pública, SlDNEY ESTANISLAU BERALDO, R.G n.0 4.830.856, doravante denominada SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA, autorizada pelo Decreto n.0 42.886, de 26 de fevereiro de 1998, com a interveniência da Companhia de Processamento de Dados do Estado de São Paulo - PRODESP, com sede a Rua Agueda Gonçalves, n.0 240, Taboão da Serra, Estado de São Paulo, inscrita no CNPJIMF sob o n. 0 62.577.929/0001-35, representada na forma de seus estatutos sociais pelos seus diretores ao final identificados, doravante denominada INTERVENIENTE, e a PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, doravante denominada PMSJC, com sede na Rua José de Alencar, n. 0 123, Vila Santa Luzia, São José dos Campos - SP, inscrita no CNPJ/MF sob n.0 46.643.466/0001-06, neste ato representada pelo seu Prefeito Municipal, Eduardo Pedrosa Cury, portador do R.G n. 0 10.285.594-8, inscrito no CPF/MF sob o n.0 049.096.708-66, autorizado pela Lei Orgânica do Município de São José dos Campos, firmam o presente Convênio, objetivando a implantação, a operacionalização e a administração do Posto de Serviços São José dos Campos do POUPATEMPO - Central de Atendimento ao Cidadão, doravante denominado POUPA TEMPO, mediante as cláusulas e condições que seguem.

CLÁUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO

Constitui objeto deste Convênio a continuidade da implantação, da operacionalização e da administração dos serviços prestados pela PMSJC no Posto de Serviço São José dos Campos do POUPA TEMPO ,- Central de Atendimento ao Cidadão. 1. Mens. 019/ATU2009 Pl 46418-0/08 6

!J.---)r 1.,

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS'

CLÁUSULA SEGUNDA- DA EXECUÇÃO

São executores deste Convênio:

J - A SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA é a responsável pela coordenação e gerenciamento, cuja participação será exercida por um corpo técnico;

Il - A Companhia de Processamento de Dados do Estado de São Paulo -PRODESP, como INTERVENIENTE, é a responsável pela execução, implantação, operacionalização, funcionamento e administração;

III - A PMSJC, responsável pela prestação dos servjços aos cidadãos, conforme discriminado no Anexo deste Convênio.

CLÁUSULA TERCEIRA- DAS OBRIGAÇÕES DOS PARTÍCIPES

Os Partícipes deste Convênio assumem as seguintes obrigações, competindo:

I- À SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA:

a) propor diretrizes e definir objetivos gerais do Projeto e ·respectivo planejamento e concepção, e coordenar e gerenciar os Postos de Serviços do POUPA TEMPO; b) representar o Governo do Estado de São Paulo nos assuntos concernentes ao objeto deste Convênio; c) promover a articulação com Entidades da Administração, nas esferas estadual, municipal e federal, e com entidades não governamentais, envolvidas ) com o objeto deste Convênio; d) definir e deliberar sobre as estratégias, prioridades e critérios para a localização e a implantação dos Postos de Serviços do POUPA TEMPO; e) propor instrumentos jurídico-legais necessanos à implantação, operacionalização e ao funcionamento do objeto deste Convênio; f) assegurar os recursos orçamentários alocados em seu Orçamento - Programa, necessários à implantação e operacionalização dos Postos de Serviços, e respectivo repasse dos mesmos a INTERVENIENTE para o atendimento das obrigações assumidas neste Convênio;

II- À INTERVENIENTE: Mens. O 19/ A TU2009 p] 464] 8-0/08 7

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

a) propor e selecionar os serviços a serem oferecidos pelas Entidades nos Postos de Serviços, em consonância com as diretrizes e objetivos definidos pela SECRET ARlA DE GESTÃO PÚBLICA; b) executar a implantação, a operacionalização, o funcionamento e a administração dos Postos de Serviços do POUPA TEMPO; c) identificar, analisar.e propor áreas e regiões para a implantação dos Postos de Serviços do POUPATEMPO; d) contratar empresas de arquitetura e de engenharia para a elaboração de projetos arquitetônicos, de comunicação visual e execução de obras civis (construção e/ou reforma) necessários à implantação de Postos de Serviços do POUPA TEMPO; e) adquirir equipamentos de informática (hardware e software), telecomunicações, mobiliário e outros considerados necessários à implantação e ao adequado funcionamento dos Postos de Serviços; · f) adquirir unifonnes e crachás para os funcionários dos Postos de Serviços; g) contratar serviços terceirizados de teleatendimento, limpeza, segurança, manutenção, copa, transportes ou outros serviços considerados necessários ao adequado funcionamento dos Postos de Serviços; h) contratar entidades e/ou empresas especializadas (públicas e privadas) em processos de recrutamento, seleção e treinamento de pessoal, objetivando a capacitação dos profissionais envolvidos com o Projeto; i) gerir as receitas advindas de exploração comercial de áreas destinadas à prestação de serviços de apoio de papelaria, foto, café, xérox e outros, para amortização das despesas comuns incorridas na utilização do Posto de Serviço que trata o presente Convênio; j) propor metodologias, realizar estudos e pesquisas, assim como novas parcerias, objetivando a contínua melhoria na prestação de serviços e da qualidade dos produtos/atendimento oferecidos à população; l) ge1ir os recursos financeiros repassados ao seu orçamento pela

- I SECRETARIA DE GESTAO PUBLICA, para o atendimento das obrigações ~ assumidas neste Convênio;

III- À PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS:

a) ceder recursos humanos, quando necessário, para exercer as atividades necessárias à implantação, a operacionalização e ao adequado funcionamento dos Postos de Serviços do POUPA TEMPO;

Mens. 019/ATL/2009 Pl 46418-0/08 8

- , - _, ·- 1

PREFEITURA MUNICIPAL DE SAO JOSE DOS CAMPOS

b) colocar a disposição da SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e da INTERVENIENTE novas ações, projetos, programas e/ou iniciativas que favoreçam a melhoria do atendimento ao usuário dos serviços e que contribuam para o aprimoramento do objeto deste Convênio; c) garantir a atualização permanente das informações e dados necessários à implantação, operacionalização e funcionamento do objeto deste Convênio; d) responder, em tempo hábil, às demandas da SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e da INTERVENIENTE necessárias a implementação do objeto deste Convênio; e) observar as cliretrizes e metodo1ogias definidas pela SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e pela INTERVENIENTE, propondo os ajustes considerados necessários cliante da realidade setorial; f) avaliar, periodicamente, o desenvolvimento dos trabalhos, oferecendo subsídios para o seu contínuo aprimoramento e compatibilização com as necessidades definidas pela SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e pela INTERVENIENTE; g) elaborar normas, realizar estudos e desenvolver outras atividades que se fizerem necessárias à adequada implantação e ao efetivo funcionamento do objeto deste Convênio; h) submeter à prévia aprovação da SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e da INTERVENIENTE a relação dos serviços a serem disponibilizados nos Postos do POUPA TEMPO e quaisquer alterações que venham a ser feüas nos progrrunas de trabalho acordados; i) assegurar que o representante designado tenha dentre as suas atribuições prioritárias, na Entidade de origem, as atividades e ações necessá1ias à consecução dos objetivos deste Convênio; j) alocar recursos financeiros em seu orçamento para o atendimento das obrigações assumidas neste Convênio; I) arcar com o rateio das despesas condominiais e comuns, conforme previsto na Cláusu1a Quinta deste Convênio. .,

Parágrafo único - No prazo de 2 (dois) dias após finnar este Convênio, a PMSJC deverá designar um representante, com as seguintes atribuições e responsabilidades junto às instâncias gestoras do POUPA TEMPO:

1. Coordenar e planejar, na Entidade de origem, todas as atividades e ações a serem desenvolvidas, de acordo com as diretrizes definidas, em conjunto, com a SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e a INTERVENIENTE; 2. Centralizar todas as ativjdades da Entidade concernentes ao POUPA TEMPO; Mens. O l 9/ ATL/2009 Pl 46418-0/08 9 ...J

;,----

l~~ PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

3. Recrutar, selecionar e treinar os empregados a serem cedidos pela Entidade ao Posto de Serviço do POUPA TEMPO; 4. Definir, com a Superintendência do POUPATEMPO, as diretrizes, os conceitos e os ~rviços a serem disponibilizados pela Entidade no Posto de Serviços do POUPA TEMPO; S. Definir os recursos materiais, equipamentos de informática (hardware e softwaré) e de dados, mobiliário e layout da Entidade no Posto de Serviço; 6. Estabelecer as normas, procedimentos, rotinas, organização e métodos da Entidade, de acordo com as diretrizes definidas pela SECRETARIA DE GESTÃO PÚBLICA e INTERVENIENTE; 7. Atualizar, periodicamente, as informações e dados da Entidade disponibilizados no Guia de Serviços Públicos; 8. Representar a Entidade junto à Superintendência do POUPATEMPO.

CLÁUSULA QUARTA- DA ADMINISTRAÇÃO

O Posto POUPA TEMPO Serviços São José dos Campos será administrado pela INTER VENJENTE.

§ 1 o - À Superintendência do POUPA TEMPO compete estabelecer as modalidades e as fonnas dos serviços que estarão disponíveis à população nos Postos de Serviços, além de acompanhar, avaliar, desenvolver e ampliar as suas atividades, sempre visando ao benefício do cidadão.

§ 2° - Cada Posto de Serviço será düigido por um gerente, subordinado à Superintendência, tendo por atribuição a coordenação e a administração das atividades da Unidade.

CLÁUSULA QUINTA - DA GESTÃO FINANCEIRA

A administração financeira do POUPA TEMPO cabe à INTERVENIENTE, que será a gestora da conta bancária dos recursos alocados pelos Pruiícipes.

§ I o - F ica estabelecido que as despesas condominiais e comuns do Posto de Serviço serão rateadas entre as Entidades participantes, proporcionalJnente à área ocupada, em m2 •

§ 2° - Mensalmente, até o décimo dia útil do mês em INTERVENIENTE efetuará o rateio das despesas referidas no Mens. O 19/ A TU2009 Pl 4641 8-0/08

curso, a parágrafo

10

~

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ D~OS CAMPOS

anterior, encaminhando a Entidade participante extrato para o devido pagamento e balanço circunstanciado das despesas efetuadas no mês anterior.

§ 3° - O pagamento das despesas condominiais e comuns devidas pela PMSJC será depositado em conta especial aberta em nome da PRODESP, no Banc.o Nossa Caixa S/ A, Agência Prodesp (0934-2) - Taboão da Serra (SP), sob o n° 13-000004-8.

CLÁUSULASEXTA-DASALTERACÕES

O presente Convênio poderá ser alterado no todo ou em parie, mediante termo de aditamento e consenso dos Partícipes, e respeitado o seu objeto.

CLÁUSULA SÉTIMA - DO PRAZO

O prazo de vigência do presente Convênio é de 5 (cinco) anos, a contar da data de sua assinatura, renovável por mais 5 (cinco) anos, sucessivamente, firmando-se para tanto novo termo, observadas as disposições contidas na Lei Federal n.0

8.666/93.

CLÁUSULA OITAVA- DO FORO

O Foro para dirimir qualquer questão, ou ônus deconente deste Convênio é o da Capital do Estado de São Paulo, com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

E por estarem de acordo, assinam o presente Convênio em 3 (três) vias de igual teor e forma, na presença de 2 (duas) testemunhas também abaixo assinadas.

São·Paulo, de de 200 . ~

SIDNEY ESTANISLAU BERALDO Secretário de Gestão Pública

EDUARDO PEDROSA CURY Prefeito Municipal

COMPANHIA DE PROCESSAMENTO DE DADOS DO ESTADO DE SÃO PAULO - PRODESP

Mens. 019/ATU2009 Pl 46418-0/08 11 J

PREFEITURA MUNICIPAL DE ÃO JO É DO CAMPO

1 estemunhas:

1., __________________ __ 2. _____________ _

Nome: orne: R. O.: R.G.: C.P.F.: C. P.F.:

: .

Mens. O 19/ A f1J200CJ Pl 46418-0/08 12

1

PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

ANEXO! PLANO DE TRABALHO

REF.: CONVÊNiO -POUPA TEMPO

PARTÍCIPES: O GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO, por intermédio da Secretaria de Gestão Pública, com a interveniência da Companhia de Processamento de Dados do Estado de São Paulo - PRODESP e a Prefeitura Municipal de São José dos Campos.

OBJETO: Regulamentação da participação da Prefeitura, no Programa Poupatempo, com a implantação, operacionalização e administração de seus serviços no Posto Poupatempo São José dos Campos, visando possibilitar aos cidadãos usuários do Posto, maior facilidade no que se refere aos serviços disponibilizados pela Prefeitura.

OS SERVIÇOS A SEREM DISPONIBILIZADOS SÃO:

-Abertura de Processos; - Certidão de Inscrição Mobiliária; - Ce1iidão de isenção de ISS e Taxa de Licença; - Certidão de ISS e Taxa de Licença; - Certidão de Tempo Estabelecido; - Ce1iidão de Valor Venal do Imóvel; - Ce1iidão de Débitos do Imóvel; - Guia para pagamento de dívida das Inscrições Mobiliá1ia e Imobiliária; - Emissão de 2a via do IPTU; -Emissão de 2a via de Multa Municipal de Trânsito; - Indicação de Real Condutor/Infrator (Transferência de Pontuação- CNH); - Recurso de Multa Municipal de Trânsito.

METAS:

A Prefeitura Municipal de São José dos Campos é o órgão do poder executivo municipal, comandado pelo prefeito e dividido em secretarias, tais como Secretaria de Governo, Secretaria de Saúde, Secretaria de Educação entre outras.~

Mens. 019/ATU2009 Pl 464 18-0/08 .A

13

.:

= ..... -,-~ PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPÔS

São de responsabilidade da Prefeitura os mais diversos assuntos relacionados à administração da cidade. Por exemplo: elaboração de legislação, elaboração de orçamento, instituição e aiTecadação de tributos, organização dos serviços administrativos e patrimoniais, estabelecimento de normas de edificações, loteamentos, zoneamento e uso do solo, elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento integrado, gestão dos serviços de transporte coletivo, limpeza de vias e segurança de prédios e áreas públicas através da guarda municipaL

Dentre os objetivos do Programa Poupatempo está oferecer, no mesmo espaço físico, serviços públicos de diversas naturezas, tratan.do todos os cidadãos com respeito, facilitando o acesso e garantindo a qualidade no atendimento. Os cidadãos usuários do Posto Poupaternpo São José dos Campos, poderão contar com a estrutura do Programa Poupatempo que inclui :

• Informações e orientações por meio de ligações gratuitas no Disque Poupa tempo- ·08007723633;

• Informações pela Internet, no Guia de Informações - Serviços do Poupatempo, no site www.poupatempo.sp.gov.br;

• Informações e orientações fornecidas pela equipe de orientação e atendimento permanente durante o horário de funcionamento dos Postos;

• Atendimento com senhas rigorosamente distribuídas na ordem de chegada, com atendimento preferencial para os casos previstos em lei.

Como é possível observar, a permanência da Prefeitura Municipal de São José dos Campos, no Posto Poupatempo São José dos Campos, toma-se necessária, pois continuará trazendo grandes beneficios para a população.

- O Termo é emitido em substituição ao PRO. 00.4205, que trata do mesmo assunto, em razão de sua vigência expirar em 31 de maio de 2008, pelo decurso do prazo de cinco anos.

ETAPAS OU FASE DE EXECUÇÃO: Trata-se de renovação contratual, os serviços já estão implantados e a Prefeitura em Operação.

PREVISÃO DE INÍCIO E FIM DA EXECUÇÃO DO OBJETO: O Termo vigerá pelo prazo de 60 (sessenta) meses, de acordo com a Lei vigente, sendo que a previsão de início e fim de execução do objeto será concomitante a vigência do Termo.

Mens. 019/ATU2009 Pl 46418-0/08 ]4 .A

' . ' .

m-:-ãt..:llí~~r-HM PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

.. ..

Mens. 019/ATU2009

PREFEITURAMUNICIPALDE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

COMPANHIA DE PROCESSAMENTO DE DADOS DO ESTADO DE SÃO PAULO- PRODESP

Pl 46418-0/08 15

·=··-- PP....EFEITURA }v.IUNICIPAL DE SJ1.0 JOSÉ DllS CAMPO$

Cronograma de Desembol_so Prefeitura Municjpal de São José dos Campos

2009 2010 2011

Mês Valor Mês Valor Mês Va.lor - - Janeiro R$ 3.500,00 Janeiro R$ 3.500,00 - - Fevereiro R$ 3.500,00 Fevereiro R$ 3.500,00

Março R$ 3.500,00 Março R$ 3.500,00 Março R$ 3.500,00 Abril R$ 3.500,00 Abril R$ 3.500,00 Abril R$ 3.500,00 Mruo R$ 3.500,00 }..1aio R$ 3.500,00 Maio R$ 3.500,00 Junho R$ 3.500,00 Junho R$ 3.500,00 Junho R$ 3.500,00 Julho R$ 3.500,00 Julho R$ 3.500,00 Julho R$ 3.500,00 Agosto R$ 3.500,00 Agosto R$ 3.500,00 Agosto R$ 3.500,00 Setembro R$ 3.500,00 Setembro R$ 3.500,00 Setembro R$ 3.500,00 Outubro R$ 3.500,00 Outubro R$ 3.500,00 Outubro R$ 3.500,00 Novembro R$ 3.500,00 Novembro R$ 3.500,00 Novembro R$ 3.500,00 Dezembro R$ 3.500,00 Dezembro R$ 3.500,00 Dezembro R$ 3.500.00

2012 2013 2014

Mês Valor Mês Valer M ês Valor Janeiro R$ 3.500,00 Janeiro R$ 3.500,00 Janeiro R$ 3.500,00 Fevereiro R$ 3.500,00 Fevereiro R$ 3.500,00 Fevereiro R$ 3.500,00 Março R$ 3.500,00 I Março H.$ 3 .500,00 Abril R$ 3.500,00 1 - ----- Abril R$ 3.500.00 -~ M:üo I R$ 3.500,00 Maio R$ 3.500,00 Junho R$ 3.500,00 Junho R$ 3.500,00 Julho R$ 3.500,00 Julho R$ 3.500,00 Agosto R$ 3.500,00 Agosto R$ 3.500,00 Setembro R$ 3.500,00 Setembro R$ 3.500,00 Outubro R$ 3.500,00 Outubro R$ 3.500,00 Novembro R$ 3.500,00 I Dezembro ~ 3.500,00 !

Novembro R$ 3.500,00 LDezembro R$ 3.500,00

Mens. O I~~ ATL'20C9 Pl 46418-0/08 16