endotoxina na endodontia - ufpa.br · a gengiva é um tecido vivo que protege o dente ancorado no...

25
Artigo Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C. 1 Endotoxina na Endodontia Daniela Christina Alvares 1 José Carlos Alvares Junior 2 Resumo O tecido conjuntivo da polpa é circundado por tecido mineralizado rígido, que serve de barreira física contra agentes patogênicos. Quando a integridade desta barreira é rompida, elementos externos invadem o tecido pulpar. Os fatores biológicos microbianos, principalmente espécies anaeróbias, e seus produtos metabólicos são os principais agentes etiológicos das lesões endodônticas e periapicais. A mobilização dos diversos mecanismos de defesa do hospedeiro, através da resposta imune, com o intuito de prevenir uma maior invasão bacteriana extrarradicular, combate tanto o agente agressor como leva a uma destruição dos componentes do tecido periapical, inclusive ocasionando a reabsorção óssea. A intensidade da resposta imunológica é dependente da quantidade, da qualidade, do tempo e da virulência da microbiota presente, atuando tanto a resposta inespecífica como a resposta específica. A reação imune desencadeada no sítio da lesão conta com a presença de diferentes tipos de células, várias classes de citocinas, além das imunoglobulinas e da participação do sistema complemento. Cada elemento do sistema imunológico possui atividades distintas e interligadas entre si, com diferentes graus de contribuição em cada fase evolutiva do processo patológico. Portanto, o estudo dos elementos constituintes, bem como dos mecanismos defensivos e destrutivos da resposta imune, podem proporcionar o entendimento da formação das lesões periapicais. 1 CROMT 4194, CEP 16400-515 , LINS-SP, RG 29439772-3; CPF 262.467.388-18, FONE (14) 3552-1059 ou 3552-1258, email: [email protected] ou [email protected] 2 CROSP 56578, CEP 16400-515 , LINS-SP, , FONE (14) 3552-1059 ou 3552-1258, email: [email protected] ou [email protected]

Upload: doantram

Post on 10-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Artigo Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009

ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C. 1

Endotoxina na Endodontia

Daniela Christina Alvares1

José Carlos Alvares Junior2

Resumo O tecido conjuntivo da polpa é circundado por tecido mineralizado rígido, que serve de

barreira física contra agentes patogênicos. Quando a integridade desta barreira é rompida,

elementos externos invadem o tecido pulpar. Os fatores biológicos microbianos,

principalmente espécies anaeróbias, e seus produtos metabólicos são os principais agentes

etiológicos das lesões endodônticas e periapicais. A mobilização dos diversos mecanismos de

defesa do hospedeiro, através da resposta imune, com o intuito de prevenir uma maior invasão

bacteriana extrarradicular, combate tanto o agente agressor como leva a uma destruição dos

componentes do tecido periapical, inclusive ocasionando a reabsorção óssea. A intensidade da

resposta imunológica é dependente da quantidade, da qualidade, do tempo e da virulência da

microbiota presente, atuando tanto a resposta inespecífica como a resposta específica. A

reação imune desencadeada no sítio da lesão conta com a presença de diferentes tipos de

células, várias classes de citocinas, além das imunoglobulinas e da participação do sistema

complemento. Cada elemento do sistema imunológico possui atividades distintas e

interligadas entre si, com diferentes graus de contribuição em cada fase evolutiva do processo

patológico. Portanto, o estudo dos elementos constituintes, bem como dos mecanismos

defensivos e destrutivos da resposta imune, podem proporcionar o entendimento da formação

das lesões periapicais.

1 CROMT 4194, CEP 16400-515 , LINS-SP, RG 29439772-3; CPF 262.467.388-18, FONE (14) 3552-1059 ou 3552-1258, email: [email protected] ou [email protected] 2 CROSP 56578, CEP 16400-515 , LINS-SP, , FONE (14) 3552-1059 ou 3552-1258, email: [email protected] ou [email protected]

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 2

Palavras chave: endotoxina, endodontia, odontologia.

Summary The fabric conjunctive of the pulp is surrounded by fabric mineralized rigid, that serves as

physical barrier against agents pathology. When the integrity of this barrier is broken, external

elements invade the fabric pulpar. The microbial biological factors, mainly species

anaeróbias, and your metabolic products are the principal agents etiológicos of the lesions

endodontic and periapicais. The mobilization of the several mechanisms of defense of the

host, through the immune answer, with the intention of preventing a larger invasion bacterial

extrarradicular, combats as much the agent aggressor as group the a destruction of the

components of the fabric periapical, besides causing the bony reabsorption. The intensity of

the answer imunológica is dependent of the amount, of the quality, of the time and of the

virulence of the present microbiota, acting as much the answer unspecific as the specific

answer. The immune reaction unchained at the ranch of the lesion it counts with the presence

of different types of cells, several citosinas classes, besides the imunoglobulinas and of the

participation of the system complement. Each element of the system immune possesses

different and interlinked activities to each other, with different contribution degrees in each

evolutionary phase of the pathological process. Therefore, the study of the constituent

elements, as well as of the defensive and destructive mechanisms of the immune answer, they

can provide the understanding of the formation of the lesions periapicais.

Keywords: endotoxina, endodontia, dentistry.

Introdução A profissão odontológica a cada dia mais vem se conscientizando em relação às

infecções cruzadas, e conseqüentemente tem paramentado tudo que rodeia o profissional.

Contudo, é interessante a análise da importância da Aids dentro do cumprimento dessas

normas de biossegurança, pois, embora, seja pequena as chances de contágio da doença

(paciente para profissional), os dentistas passaram a obedecer mais as leis, depois que

descobriram as possíveis formas de contágio.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 3

É necessário conhecer as técnicas de controle de infecção, pois não é possível

identificar, nesse sentido, todos os pacientes portadores de vírus e outros microorganismos, e

para precaver é recomendado o cumprimento de todo o protocolo da biossegurança. Antes da

entrada do paciente dentro do consultório, é necessário uma série de esterilizações e

desinfecções, efetuados de maneira cuidadosa, com a finalidade não somente de limpeza do

ambiente, como também ganhar tempo, e conseqüentemente atender um maior número de

clientes, oferecendo-os conforto e segurança no trabalho proporcionado.

Na odontologia, assim como em outras profissões, apresentam riscos operacionais;

nota-se que o profissional nesta área não está somente subordinado aos microorganismos,

como também às conseqüências de uma postura inadequada. Porém, esses riscos podem e

devem ser evitados através das normas técnicas ergonômicas.

Um grande problema não somente no Brasil com também em todo o mundo, é a

questão do destino dos resíduos produzidos pelos cirurgiões-dentista e outros profissionais

ligados à saúde. Pensando neste fato, pelo menos no Brasil, a Associação Nacional de

Biossegurança (ANBio), criou alguns itens dentro de seu protocolo para consultas de normas

e procedimentos, começando desde a manipulação e segregação dos resíduos no momento e

no local de sua geração.

De acordo com tantas ocasiões constatadas, os profissionais que cuidam da saúde

dentária, fragilizados a este universo de microorganismos, desenvolveram um novo

pensamento, e uma nova visão, a fim de combater e sair tangente a estas situações de risco.

O condensado de todo o tema abordado, é que em odontologia as probabilidades de

infecção e contágio de doenças ligadas á rotatividade de instrumentos de atendimento são

numerosos e a adoção de medidas de combate deste modo de infecção na prática dentária é

desejável.

Entretanto os avanços técnicos e científicos observados recentemente marcaram

transformações conceituais expressivas nas ciências biológicas. A conquista de novos

métodos de pesquisa associada à evolução da biologia celular e molecular, bioquímica,

microbiologia e genética, caracteriza várias justificativas dos avanços atuais da Endodontia,

decorrente, em especial de sua íntima relação com estas ciências básicas.

O processo de sanificação em endodontia tem sido pesquisado e discutido sobre vários

enfoques. É aceito que um dos fatores condicionantes, considerado como pré-requisito para a

instalação da patologia pulpar e periapical é a presença de microrganismos. Desta forma, a

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 4

determinação e o conhecimento dos microrganismos predominantes em canais radiculares

infectados representa fator decisivo na escolha de um processo de controle microbiano.

A polêmica estabelecida em épocas passadas, na fase dita medicamentosa da

Endodontia, muito provavelmente, encontra-se justificada devido às indefinições nos

conceitos de modelagem e sanificação, que posteriormente à melhoria e desenvolvimento de

novos materiais e designs para a confecção de instrumentos endodônticos, associados ao

emprego de substâncias químicas dotadas de excelentes propriedades antimicrobianas,

possibilitaram redução no destaque que vinha recebendo. Assim que foram vencidos

obstáculos como estes, definiram-se condutas aplicáveis e funcionais, resguardando os

princípios biológicos da Endodontia.

A identificação da microbiota presente nos canais radiculares infectados é fator

decisivo na seleção da medicação intracanal. O raciocínio atual direciona-se ao emprego de

medicação intracanal dotada de potencialidade de ação eficaz frente aos diferentes tipos

respiratórios de microrganismos (aeróbios, microaerófilos e anaeróbios).

A Endodontia, ou seja, a parte da Odontologia que se ocupa da etiologia, diagnóstico,

prevenção e tratamento das doenças da polpa dental e de suas repercussões no periápice

(MAISTO, 1967) tem sua origem perdida no tempo, salvo alguns relatos observados em

livros como os de PUCCI (1945), GROSSMAN (1946), MAISTO (1967), WEINE (1976) e

mais recentemente, nos livros de LEONARDO et al. (1982) De DEUS (1992) e COHEN &

BURNS (1994).

A endodontia é definida como ramo da odontologia que estuda a forma, função,

patofisiologia e terapia das afecções da polpa dentária e tecido periapical. O tratamento

endodôntico é indicado sempre que as estruturas internas do dente são afetadas, como nos

casos de exposição da polpa, pulpite e necrose pulpar, com a finalidade de manter a saúde do

tecido pulpar, ou parte dele, revertendo a injúria dos tecidos periapicais. Dentro da

odontologia veterinária, a endodontia tem grande importância devido à possibilidade que

oferece de propor novas terapias para afecções dentárias cujo único tratamento preconizado a

pouco tempo era a extração. Para a melhor compreensão da endodontia, faz-se necessário o

estudo da anatomia, patofisiologia das afecções pulpares e os princípios das intervenções

cirúrgicas mais importantes.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 5

Objetivos

O sucesso do tratamento endodôntico é determinado pelo preparo, limpeza,

desinfecção e obturação hermética e tridimensional de todo o sistema de canais radiculares.

Assim, um canal radicular adequadamente selado é imprescindível para que ocorra

êxito na terapia, e isto pode ser constatado por uma quantidade de trabalhos onde a eficiência

seladora das obturações foi analisada nas mais diferentes condições experimentais

(HOLLAND et al., 1974, 1991a e b, e 1997; ESTRELA et al., 1994; PESCE et al., 1995,

1997; FERRAZ 1999).

Histologia Da Polpa Dental

O dente é constituído por esmalte, dentina e polpa. A polpa é a parte sensível do dente,

onde está o nervo, e é coberta pela dentina. A parte externa do dente é o esmalte. A gengiva é

um tecido vivo que protege o dente ancorado no osso alveolar.

O objetivo desta breve revisão de anatomia interna dos dentes humanos consiste em

avivar os conhecimentos adquiridos nos primeiros anos de Faculdade, pois têm importância

fundamental para se obter sucesso na terapia endodôntica.

A anatomia do sistema dos canais radiculares dita os parâmetros sob os quais o

tratamento endodôntico será realizado e afeta as possibilidades de sucesso. Essa anatomia de

cada dente apresenta características comuns, bem como variações muito complexas.

Assim, o conhecimento da anatomia dos canais radiculares ajuda sobremaneira o

profissional, desde a cirurgia de acesso até a obturação dos canais e é uma rota segura para se

obter muito sucesso e evitar situações desagradáveis. Recordaremos, neste texto, de modo

bastante simples, a anatomia interna de cada grupo de dentes.

Presos aos maxilares inferior e posterior, os dentes são estruturas calcificadas que

fazem a mastigação dos alimentos. Sua parte externa é coberta pelo esmalte, que é a

substância mais dura. Sob ele, encontra-se uma substância óssea chamada dentina. Tem a

polpa dental que é um tecido conjuntivo frouxo composto de nervos e o cemento que prende a

raiz e liga o dente à gengiva e à mandíbula.

A cárie só aparece quando uma bactéria que se acumula com outras, ficando presa ao

dente e à gengiva. Essas bactérias formam a placa bacteriana que transforma os restos de

alimentos, principalmente os que contém açúcar, em ácidos prejudiciais aos dentes. Eles

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 6

atacam o esmalte até abrir um "buraco" que é a cárie num processo conhecido como

desmineralização.

Nanoesferas invisíveis a olho nu poderão ajudar os dentistas a preencher minúsculos

buracos em nossos dentes. São esses buracos que tornam os dentes incrivelmente sensíveis,

causando fortes dores em milhões de pessoas.

Os resultados preliminares da pesquisa, apresentados na Conferência EMAG-NANO

2005, mostram que a criação de minúsculas esferas de uma cerâmica chamada hidroxiapatita

poderão ser uma solução de longo prazo ou mesmo a cura para os problemas de dentes

sensíveis.

A hipersensibilidade dental é uma situação que ocorre quando a dentina do dente é

exposta. A dentina é feita de milhares de minúsculos canais, preenchidos com líquido, que se

irradiam a partir das terminações nervosas, no centro dos dentes. O calor, alguns produtos

químicos e o contato físico podem fazer com os líquidos no interior desses canais se movam -

para dentro ou para fora - acionando as terminações nervosas e causando uma dor aguda.

Se esses canais (ou túbulos) forem parcial ou completamente bloqueados, o fluxo pode

ser reduzido e a dor eliminada ou reduzida significativamente. Atualmente, a única forma de

tratar esse problema é através de uma boa higiene dental - utilizando pastas de dentes

especiais e enxaguadores bucais à base de flúor, que causam uma re-mineralização da

cobertura da dentina.

Jonathan Earl, David Wood e Steve Milne, da Universidade de Leeds, Inglaterra,

descobriram que o melhor formato de partícula para preencher esses canais é uma nanoesfera.

Eles então sintetizaram nanoesferas de uma espécie de cerâmica, a hidroxiapatita. Este

material é altamente compatível com os dentes e ossos humanos, sendo por isto largamente

utilizada na medicina e na odontologia.

Eles conseguiram gerar cristais de hidroxiapatita de vários tamanhos, alterando os

níveis de pH do ambiente em que o material é cultivado. Quanto mais alto o pH, menores e

mais arrendodados são os cristais, formando as nanoesferas, o formato mais adequado para

preencher os minúsculos canais dos dentes.

As bactérias aeróbias facultativas, capazes de crescer tanto na presença quanto na

ausência de oxigênio, também têm sido associadas às infecções periapicais.

Tronstad (1992) relata que em canais repetidamente abertos e fechados devido à

presença de dor, de pacientes submetidos a tratamentos inadequados, incluindo

antibioticoterapia incorreta, foram encontradas Enterobacterias sp., Escherichia coli, Proteus

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 7

e Klebsiella. Outras bactérias facultativas são evidenciadas nas infecções endodônticas

persistentes, como a Pseudomonas aeruginosa e o Streptococcus faecalis (MIRANDA, 1969;

STEVENS & GROSSMAN, 1983; HAAPASALO & ORSTAVIK, 1987; BARNETT et al.,

1988; RANTA et al., 1988; SAFAVI et al., 1990).

A eliminação dos microrganismos de canais radiculares infectados com periodontites

apicais tem sido uma constante preocupação, demonstrada por pesquisas que avaliaram a

eficácia da instrumentação mecânica, a influência da irrigação e medicação intracanal e

sistêmica, na busca de alternativas de tratamento antimicrobiano para esta patologia

(BYSTROM & SUNDQVIST, 1981; TRONSTAD et al., 1990; HOLLAND et al., 1992;

ASSED, 1993; ESTRELA et al., 1995; SYDNEY & ESTRELA, 1996 ).

O controle antimicrobiano do canal radicular é delegado à sanificação proporcionada

pela fase do preparo químico-mecânico.

Embora expressiva redução de microrganismos tenha sido observada após a conclusão

da limpeza e da modelagem, alguns trabalhos demonstraram a necessidade da medicação

intracanal entre sessões, com o objetivo de potencializar o processo de sanificação do sistema

de túbulos dentinários (BYSTROM & SUNDQVIST, 1981; BYSTROM et al., 1987; ASSED,

1993; SYDNEY & ESTRELA, 1996 ). Outros trabalhos relataram que o emprego da

medicação intracanal favorece o processo de reparação tecidual após o tratamento de dentes

despulpados (HOLLAND et al., 1979, 1983).

Baseado na evidência do papel dos microrganismos no desenvolvimento e manutenção

de infecções no canal radicular e na região periapical, parece oportuno reportar que a presença

de microrganismos durante o tratamento endodôntico pode não conduzir ao fracasso, mas

certamente, sua ausência favorece o sucesso.

A polêmica estabelecida em épocas passadas, na fase dita medicamentosa da

Endodontia, muito provavelmente, encontra-se justificada devido às indefinições nos

conceitos de modelagem e sanificação, que posteriormente à melhoria e desenvolvimento de

novos materiais e designs para a confecção de instrumentos endodônticos, associados ao

emprego de substâncias químicas dotadas de excelentes propriedades antimicrobianas,

possibilitaram redução no destaque que vinha recebendo. Assim que foram vencidos

obstáculos como estes, definiram-se condutas aplicáveis e funcionais, resguardando os

princípios biológicos da Endodontia.

A identificação da microbiota presente nos canais radiculares infectados é fator

decisivo na seleção da medicação intracanal. O raciocínio atual direciona-se ao emprego de

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 8

medicação intracanal dotada de potencialidade de ação eficaz frente aos diferentes tipos

respiratórios de microrganismos (aeróbios, microaerófilos e anaeróbios).

O foco de atenção para a eliminação microbiana está voltado às condições

determinantes ao crescimento e multiplicação, ou seja, que apresente influência na atividade

enzimática das bactérias, tais como: pH,

Temperatura, Pressão osmótica, Concentração de oxigênio, Concentração de dióxido de

carbono e Concentração de substrato.

Por conseguinte, estabelece um dos quesitos na escolha da medicação intracanal, visto

que o outro quesito é derivado de sua inocuidade e favorecimento à reparação tecidual.

A Polpa Dental e Região Periapical A polpa dental é constituída por tecido conjuntivo frouxo, composto por fibras

colágenas e reticulares, substância fundamental amorfa, fluido intercelular, arteríolas, vênulas,

vasos linfáticos e suprimento nervoso (Nisengard et al., 1994). Neste tecido, estão presentes

células mesenquimais indiferenciadas, odontoblastos, fibroblastos e células de defesa

imunocompetentes. Este tecido é circundado por parede dentinária rígida que fisicamente

restringe o tecido (Barbosa, 1999).

Microbiota nas Infecções Pulpares e Periapicais Os canais radiculares de dentes com necrose pulpar e lesões periapicais regularmente

contêm bactérias. Nestas infecções predominam bactérias anaeróbias, sendo mais comum os

bacilos gram-negativos. Anaeróbios facultativos e bactérias aeróbias, em menor extensão, são

também encontradas nas alterações pulpares e periapicais (Nisengard et al., 1994).

Nas infecções endodônticas, bactérias anaeróbias são isoladas em aproximadamente

97% dos casos e exclusivamente isoladas em 40% (Nisengard et al., 1994). As mais

predominantes são Porphyromonas e Prevotella (Alves, Zinet & Gonçalves, 1994; Kettering

& Torabinejad, 1994; Pisano & Weine, 1998).

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 9

Revisão de Literatura A endodontia é um campo da odontologia que diz respeito à morfologia, fisiologia e

patologia da polpa dental humana e dos tecidos periapicais (DE DEUS, 1986)

A exodontia dentre as atividades executadas pelos odontólogos, representa uma prática

invasiva, de alta complexidade técnica-científica e de alta ocorrência. Este estudo de revisão

bibliográfica tem como propósito avaliar a manutenção de um ambiente odontológico

biologicamente seguro na exodontia com vistas a propor uma assistência com ênfase nos

riscos biológicos. Os dados obtidos reforçam a necessidade rever o ensino e a assistência

odontológica no sentido de intensificar as atividades que promovam as mudanças de

comportamento em prol da manutenção de ambiente de saúde biologicamente seguro.

A conscientização cada vez maior da importância de se preservar os dentes naturais

junto à crescente demanda do paciente pelo tratamento ortodôntico, tem feito da inter-relação

periodontia/ortodontia uma das áreas mais estudadas da odontologia. A doença periodontal

com sua natureza multifatorial continua sendo um desafio para os dentistas e por isso, é muito

importante que o ortodontista saiba reconhecer alguns dos principais sinais e sintomas da

doença, bem como determinar que tipo de movimento poderá ou não, ser favorável aos

tecidos periodontais. Uma avaliação bem feita do periodonto antes de se iniciar uma terapia

ortodôntica, pode prevenir, minimizar ou pelo menos não agravar um problema periodontal

preexistente. Por outro lado, um movimento dental bem executado, tem a capacidade de

melhorar as condições do periodonto e pode ser muito útil para a manutenção da saúde do

mesmo.

A dinâmica existente entre microrganismo, virulência e resposta orgânica incentivou o

desenvolvimento de pesquisas que proporcionam explicações e definições mais

compreensíveis e convincentes da íntima relação entre microbiologia e patologia.

A presença e distribuição de microrganismos em canais radiculares infectados e sua

influência como expressivo precursor das reações inflamatórias da polpa dental e dos tecidos

periapicais estabeleram uma importante associação de causa e efeito, definindo melhor alguns

parâmetros de respostas a diferentes injuriantes.

Shovelton (1964) estudou a presença e distribuição de microrganismos em dentes

desvitalizados de 97 pacientes, provenientes de processos cariosos ou traumáticos. Os

resultados mostraramm maior percentual de microrganismos na região cervical, quando

comparados com os terços médio e apical da raiz. Os dentes portadores de processos crônicos

evidenciaram uma maior proporção de microrganismos que aqueles com processos agudos.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 10

Algumas particularidades químicas decorrentes desta dissociação iônica foram

observadas em diferentes experimentos. Sciaky & Pisanti (1960) e Pisanti & Sciaky (1964)

verificaram a origem dos íons cálcio presentes na ponte dentinária, não conseguindo observá-

los quando da proteção de polpas dentais expostas de cães com hidróxido de cálcio contendo

cálcio radioativo (Ca45), nem quando da injeção intravenosa, em cão, de solução contendo

este mesmo hidróxido de cálcio radioativo.

Em contrapartida, vários trabalhos evidenciaram a participação ativa dos íons cálcio

do hidróxido de cálcio em mineralizações (barreira de dentina), osteocementárias (selamento

biológico apical), nos túbulos dentinários e em outras áreas envolvidas em mineralizações

(EDA, 1961; HOLLAND, 1971; HEITHERSAY, 1975; HOLLAND et al., 1978; HOLLAND

et al., 1982; PASHLEY et al., 1986; SEUX et al., 1991; WAKABAYASHI et al., 1993).

Eda (1961) estudou, por meio de análise histoquímica, o mecanismo de formação de

dentina após proteções pulpares diretas em dentes de cães frente à ação de pastas de hidróxido

de cálcio, de óxido de magnésio, de fluoreto de zinco e de fluoreto de cálcio. Relatam, os

autores, após período de observação de 30 minutos a 60 dias, que no período inicial a

formação de dentina é vista pelo aparecimento de partículas extremamente finas, com reação

positiva à coloração de Von Kossa e localizadas subjacentes à camada de necrose. Estas

granulações observadas originam-se a partir da reação do metal do material capeador com o

dióxido de carbono tecidual. Além do mais, tanto o óxido de magnésio como o hidróxido de

cálcio mostraram potentes efeitos sobre a formacão de nova dentina. No entanto,

relativamente ao óxido de magnésio, Souza et al.(1972), após estudo morfológico do

comportamento da polpa dentária após pulpotomia e proteção com óxido de magnésio ou

hidróxido de cálcio, relatam ser remota a possibilidade de obtenção de reparo quando do

emprego do óxido de magnésio. Nas polpas dentais protegidas com hidróxido de cálcio houve

maior eficácia, o que testemunha contra falhas técnicas, que poderiam ter ocorrido com o

tratamento de óxido de magnésio.

Putnam (1995) descrevendo a regulação de pH intracelular, relata que o pH influencia

diferentes processos celulares, como: a) metabolismo celular; b) citoesqueleto, podendo

alterar a forma, a motilidade, a regulação de transportadores, a polimerização de elementos; c)

ativação de crescimento e proliferação celular; d) condutibilidade e transporte através da

membrana; e) volume celular isosmótico. Desta forma, muitas funções celulares podem ser

afetadas pelo pH, dentre estas as enzimas essenciais ao metabolismo celular.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 11

De acordo com Schilder, (1974) na endodontia moderna, parte da capacidade de

desinfecção do canal radicular, cabe à instrumentação mecânica, removendo microrganismos

de seu sítio, juntamente com seu substrato e, outra parte compete a ações químicas de limpeza

e desinfecção.

Desde 1894, quando Callahan propôs uma solução aquosa de ácido sulfúrico a 40%, a

preocupação com a descontaminação do canal radicular já era evidente.

Dakin (1915) propõe a utilização do hipoclorito de sódio a 0,5% como uma substância

anti-séptica para a limpeza de feridas cirúrgicas, reconhecida até os dias atuais como efetiva

na desinfecção.

A presença de bactérias no interstício do canal radicular foi descrita por diversos

autores, entre os quais Grove (1929) que salienta serem elas as responsáveis por insucessos

em tratamentos endodônticos, uma vez que remanescentes desses microrganismos se

encontravam presentes no interior da estrutura dentinária.

A dinâmica existente entre microrganismo, virulência e resposta orgânica incentivou o

desenvolvimento de pesquisas que proporcionam explicações e definições mais

compreensíveis e convincentes da íntima relação entre microbiologia e patologia.

O conhecimento mais aprofundado sobre a estrutura e atividade biológica das

endotoxinas (LPS) revolucionou os conceitos sobre seu mecanismo de ação e formas de

inativação. A partir da década de 80, os avanços tecnológicos na cultura e identificação

microbiológica demonstraram que, em canais radiculares de dentes portadores de necrose

pulpar e lesão periapical crônica, visível radiograficamente, predominam microrganismos

anaeróbios, particularmente os gram-negativos. Como se sabe, os microrganismos gram-

negativos, além de possuírem diferentes fatores de virulência e gerarem produtos e sub-

produtos tóxicos aos tecidos apicais e periapicais, contêm endotoxina em sua parede celular.

Esse conhecimento é particularmente importante, uma vez que a endotoxina é liberada

durante a multiplicação ou morte bacteriana, exercendo uma série de efeitos biológicos

relevantes, que conduzem a uma reação inflamatória e à reabsorção dos tecidos

mineralizados. Tendo em vista o papel da endotoxina na patogênese das lesões periapicais,

autores como Leonardo et al (2004) realizaram revisão da literatura específica, abordando

suas atividades biológicas e a importância de sua inativação durante o tratamento de dentes

portadores de necrose pulpar e lesão periapical.

Shovelton (1964) estudou a presença e distribuição de microrganismos em dentes

desvitalizados de 97 pacientes, provenientes de processos cariosos ou traumáticos. Os

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 12

resultados mostraramm maior percentual de microrganismos na região cervical, quando

comparados com os terços médio e apical da raiz. Os dentes portadores de processos crônicos

evidenciaram uma maior proporção de microrganismos que aqueles com processos agudos.

Embora o fator etiológico mais freqüente de injúria pulpar seja a presença

microrganismos estabelecendo a infecção, uma polpa injuriada por traumatismo

(assepticamente) torna-se mais sensível às bactérias infectantes que uma polpa dental

saudável (ESTRELA, 1997).

As endotoxinas (lipopolissacárides), particularmente o lipídio A(1), são responsáveis

pela ativação direta de células (fagócitos, células endoteliais, linfócitos, fibroblastos, etc) e do

sistema complemento e, pela ativação indireta da cascata inflamatória pela indução da

produção de citocinas pelos macrófagos e monócitos(MOLDAWER, 1994).

A presença do foco infeccioso, a liberação de endotoxinas, a produção de citocinas e a

ativação da cascata da coagulação ativam os leucócitos polimorfonucleares. Estes são atraídos

para o sítio de infecção e inflamação através de numerosos fatores quimiotáticos (fragmentos

do complemento, IL-8, peptídios quimiotáticos, leucotrienos, etc), aumentando

dramaticamente o seu número, próximo às vênulas póscapilares, onde passam através da

barreira endotelial (diapedese) atingindo a área de infecção, ampliando a resposta inflamatória

(BONE, 1991; PARILO, 1993).

A ativação dos leucócitos tem profundos efeitos no fluxo sanguíneo da

microcirculação, uma vez que sua aderência ao endotélio causa estreitamento dos microvasos,

causando um aumento da resistência vascular, redistribuindo o fluxo sanguíneo e as hemácias,

o que modula a oferta de oxigênio aos tecidos (BONE, 1991).

A estimulação dos polimorfonucleares causam um aumento no consumo de oxigênio,

caracterizado pelo aumento na atividade da NADPH-oxidase, que produz as formas ativas de

oxigênio, incluindo os radicais superóxidos e peróxidos, que são armas essenciais, durante a

sepse, para a destruição de bactérias fagocitadas e a limpeza de áreas necróticas, em

conjunção com as proteases (PARILO, 1993; IAZETTI et al, 1996).

Apesar de vários fatores estarem envolvidos no insucesso do tratamento endodôntico,

as bactérias são os principais agentes etiológicos. Tais microrganismos podem ter sobrevivido

ao tratamento endodôntico ou reinfectado o canal através das microinfiltrações (PINHEIRO,

2003)

Portanto a colonização bacteriana do sistema de canais radiculares pode interagir com

tecidos do hospedeiro e desencadear lesões perirradiculares (KAKEHASHI et al., 1965).

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 13

Somando-se a estes fatores, bactérias não eliminadas no preparo químicomecânico

também podem sobreviver por períodos relativamente longos, utilizando resíduos nutricionais

derivados de restos teciduais e células mortas. Consequentemente, se uma passagem é aberta

ao canal, suprimento nutricional adicional irá chegar até às bactérias e uma reação

inflamatória poderia ser desencadeada (MOLANDER et al., 1988).

O LPS (endotoxina) é um componente da parede de bactérias gram negativas que é

liberado durante o processo de multiplicação ou morte celular. É responsável por uma série de

reações que leva à reabsorção óssea periapical e instalação de lesões periapicais de forma

indireta (HIZATAGU, 2007).

1. Produção de citocinas dentre elas TNF, Il-l e Il-6 .

2. Ativa o sistema complemento.

3. Ativa o metabolismo do ácido aracdônico produzindo prostaglandinas e

leucotrienos.

4. Tem ação mitogênica para linfócitos B , com ativação da R. imunológica humoral

5. Adere nos tecidos mineralizados (HIZATAGU, 2007).

Foi demonstrado (Safavi & Nichols, 1993) apud Hizatagu (2007) que o LPS é uma

molécula indutora da inflamação e reabsorção óssea por via indireta (via imunológica). Foi

demonstrado também que o hidróxido de cálcio neutraliza a endotoxina in vivo e in vitro pela

despolimerização da sua molécula, transformando o lipídio A (molécula tóxica) em ácidos

graxos e aminoaçucares, substâncias inertes, não tóxicas. Por causa da ação antitóxica do

Hidróxido de Cálcio os autores passaram a recomendar medicação intracanal em dentes com

patologia periapical e contra-indicar o tratamento em sessão única. Mais uma vêz houve um

equívoco histórico de interpretação por três razões básicas:

1. Resíduos de LPS, remanescentes ao PQM, são neutralizados pela obturação do

canal.

2. A obturação do canal radicular evita que o LPS remanescente entre em contato com

as células de defesa localizadas no periápice, não havendo portanto a indução da

resposta imuno/inflamatória.

3. Após o tratamento endodôntico, ocorre uma invasão de células e moléculas do

sistema de defesa do hospedeiro com ação antitóxica e antimicrobiana que neutralizam

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 14

toxinas e matam microrganismos localizados na região periapical próximos ao forame,

nas áreas de reabsorção de cemento e dentina apical e no centro da lesão

(HIZATAGU, 2007).

Vale lembrar que num espaço de 30 a 50 micrômetros de tecido conjuntivo há

sempre um capilar (setor terminal da circulação) onde ocorre a troca de nutrientes (íons e

moléculas) entre o sangue e células, através do líquido intersticial. Autores contemporâneos

afirmam que a região periapical é um dos sítios de maior índice metabólico do organismo

humano além da presença de células lábeis e estáveis (quiescentes) com grande capacidade

proliferativa necessárias para a reparação tecidual (HIZATUGU, 2007).

Microbiota Endodôntica Conhecer a microbiota habitante do sistema de canais radiculares é de extrema

importância para o entendimento da função das bactérias na origem, no desenvolvimento e na

manutenção das patologias apicais. Além disso, esse conhecimento possibilita ao endodontista

selecionar técnicas efetivas para erradicar essa microbiota, controlando, assim, a infecção

(LUISI & FACHIN, 1999).

A classificação das bactérias em microbiologia clínica costuma ser não apenas pelo

método de coloração de Gram, mas também pela sua relação com o oxigênio. De acordo com

essa relação, espécie pode ser classificada como aeróbia por crescer na presença do ar com

21% de oxigênio (3), capnofila, por crescer na presença de 10% de gás carbônico

(dificilmente cresce na ausência deste gás), microaerofila, que cresce na presença de 2 a 8%

de oxigênio e pode ficar exposta ao ar ambiente de 60 a 90 minutos, ou ainda anaeróbia

estrita, incapaz de crescer na presença de níveis de oxigênio maiores que 0.5% (BARTH &

MATUSIAK, 1995).

Até 1970, não havia recursos sofisticados para a detecção de anaeróbios, e a literatura

revelava predominância de microorganismos aeróbios em dentes desvitalizados e infectados.

Contudo, a partir de 1970, com o advento de recursos para a cultura e a identificação de

anaeróbios, Zavistoski, Dzink, Onderdonk e Bartlett, em 1980, comprovaram que as infecções

endodônticas apresentam uma microbiota mista de aeróbios e anaeróbios e que o total de

anaeróbios e aeróbios foi muito semelhante. No entanto, para Ando e Hoshino, em 1990, que

realizaram um estudo com o objetivo de investigar a presença e os tipos de bactéria que

invadem as profundezas das camadas de dentina infectadas, 80% eram de anaeróbios estritos.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 15

Convém acrescentar que, segundo Baumgartner, em 1977, há predomínio de bactérias

anaeróbias estritas com certas anaeróbias facultativas e raramente aeróbias.

É imprescindível destacar que as infecções endodônticas com Enterococccus faecalis

podem representar um problema para o tratamento devido à dificuldade de eliminá-lo do

sistema de canais radiculares. Isso ocorre por esse microorganismo poder existir como cultura

pura, sem o suporte de outra bactéria (FABRICIUS; DAHLÉM; HOLM, 1982).

Em 2003, Siqueira revisou a literatura com o propósito de traçar as mudanças na

nomenclatura dos patógenos endodônticos descritos nos últimos 15 anos e obter dados de

estudos com relação à detecção de espécies já conhecidas e espécies mais recentes nunca

antes reportadas em infecções endodônticas.

Bacteroides forsythus teve seu nome alterado para Tannerella forsythensis e pôde ser

encontrada em canais radiculares infectados apenas após a introdução dos métodos genéticos

moleculares para identificação de microorganismos (SIQUEIRA, 2003).

Bacteroides gracilis é agora chamada Campylobacter gracilis e Wolinella recta é

agora Campylobacter rectus; ambas vêm sendo isoladas em canais infectados (SIQUEIRA,

2003).

Por fim, pode-se concluir que as infecções endodônticas são mistas, sendo que cada

espécie de bactéria apresenta seus próprios fatores de virulência. Assim, o tratamento de canal

radicular visa a exterminar e remover bactérias, subprodutos bacterianos e substratos da

cavidade pulpar (BAUMGARTNER, 1997).

Presença de Endotoxinas nos Dentes com Lesão Periapical

Crônica

De acordo com Leonardo et al (2004) o conhecimento mais aprofundado sobre a

estrutura e atividade biológica das endotoxinas (LPS) revolucionou os conceitos sobre seu

mecanismo de açäo e formas de inativaçäo. A partir da década de 80, os avanços tecnológicos

na cultura e identificaçäo microbiológica demonstraram que, em canais radiculares de dentes

portadores de necrose pulpar e lesäo periapical crônica, visível radiograficamente,

predominam microrganismos anaeróbios, particularmente os gram-negativos. Como se sabe,

os microrganismos gram-negativos, além de possuírem diferentes fatores de virulência e

gerarem produtos e sub-produtos tóxicos aos tecidos apicais e periapicais, contêm endotoxina

em sua parede celular. Esse conhecimento é particularmente importante, uma vez que a

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 16

endotoxina é liberada durante a multiplicaçäo ou morte bacteriana, exercendo uma série de

efeitos biológicos relevantes, que conduzem a uma reaçäo inflamatória e à reabsorçäo dos

tecidos mineralizados. Tendo em vista o papel da endotoxina na patogênese das lesöes

periapicais, os autores realizaram uma revisäo da literatura específica, abordando suas

atividades biológicas e a importância de sua inativaçäo durante o tratamento de dentes

portadores de necrose pulpar e lesäo periapical.

Dwyer e Torabinejad (1981), efetuaram um estudo com o objetivo de avaliar

radiográfica e histologicamente o efeito da endotoxina sobre os tecidos periapicais de dentes

de gatos, utilizando a endotoxina de Escherichia coli 0111:B4 liofilizada. Uma porção da

endotoxina foi neutralizada com NaOH 0,2M, a 37ºC, por 24 horas, e novamente liofilizada.

Ambas as preparações de endotoxina foram dissolvidas em solução salina esterilizada, nas

concentrações de 100ug/ml, 10ug/ml, e 1ug/ml. Caninos maxilares e mandibulares foram

isolados e suas polpas extirpadas, em seguida as soluções de LPS foram injetadas nos canais

radiculares e as cavidades seladas. Após períodos de 2, 4 e 6 semanas, os gatos foram mortos

por sobredose de anestésico, os blocos contendo os caninos foram removidos, radiografados e

submetidos ao processamento histológico. Cortes seriados de 6um de espessura foram corados

pela hematoxilina e eosina, e analisados histopatologicamante. As radiografias de cada

espécime foram montadas em um projetor, e o contorno das lesões radiográficas foi traçado

em folhas de plásticos. As lesões foram então medidas utilizando-se uma grade de plástico

milimetrada, e classificadas, das maiores para menores, em graus 1, 2, 3 e 4. Os valores foram

submetidos à analise estatística, para determinação de diferenças entre tratamentos. Os

resultados da analise radiográfica evidenciaram áreas radiolucidas relativamente extensas nos

dentes em que foi injetada a endotoxina pura, em todos os períodos de tempo. Por outro lado,

nos dentes que utilizaram a solução salina ou a endotoxina inativada, as áreas radiolúcidas

periapicais eram muito pequenas ou ausentes. De acordo com a análise estatística houve

diferença entre os tratamentos, porém não houve diferença entre as 3 concentrações de

endotoxina testadas. De acordo com os resultados histopatológicos, a inflamação foi mais

intensa nos dentes que receberam a endotoxina pura, quando comparada àqueles preenchidos

com solução salina ou endotoxina inativada. O infiltrado inflamatório consistiu, basicamente

de neutrófilos, com presença também de macrófagos, plasmócitos e linfócitos. Osteoclastos

foram observados com freqüência, na periferia do tecido ósseo circundante, o qual se

apresentava reabsorvido. A técnica de imunodifusão dupla não demonstrou a formação de

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 17

anticorpos no soro colhido. Concluíram que a endotoxina, indiretamente, toma parte na

iniciação e perpetuação das reações periapicais.

Akisue (2003) em seu estudo sobre a necessidade da obturaçäo tridimensional do

sistema de canais radiculares, como fator decisivo para o êxito da terapia endodôntica

instituída, neste estudo objetivou quantificar a percolaçäo da endotoxina bacteriana (LPS) em

dentes uniradiculares recém extraídos, obturados pelas técnicas de condensaçäo lateral e

termoplástica por ondas contínuas de condensaçäo (System B). Para tanto, a coroa e parte da

porçäo cervical de cada elemento dentário foi removida, sendo, em seguida, realizado o

preparo químico-cirúrgico empregando-se limas de NiTi Kü de conicidade 0.04 e creme de

Endo PTC associado ao hipoclorito de sódio a 1 por cento, estabelecendo-se como limite de

instrumentaçäo à distância de 1mm aquém do forame. A seguir as amostras foram

esterilizadas por radiaçäo Gama e impermeabilizadas externamente com cianoacrilato e resina

epóxica de rápida polimerizaçäo. Os espécimes foram divididos em 2 grupos experimentais

levando-se em conta as técnicas de repleçäo, G I -Condensaçäo lateral; G II - System B; e os

dois grupos controle, formados por dois dentes cada. Após esta etapa os mesmos foram

fixados em tubos de polipropileno tipo eppendorf (câmara superior), sendo o vedamento da

interface tubo/dente realizada com resina epóxica de rápida polimerizaçäo. A câmara superior,

com a amostra a ser analisada, foi colocado em recipiente de vidro estéril (câmara inferior)

contendo 01 mL de água livre de pirogênio. Neste experimento utilizou-se a endotoxina pura

de E. coli como marcador da infiltraçäo no sentido ápico-cervical, sendo esta colocada na

câmara superior no volume de 01 mL. Após o período experimental de 30 dias, realizou-se

avaliaçäo e quantificaçäo da infiltraçäo pelo método de leitura óptica por absorbância com o

uso do teste LAL KTA2 turbidimétrico. Os dados obtidos foram confrontados

estatisticamente utilizando o teste t de Student, observando-se diferença significante ao nível

de 5 por cento entre os grupos experimentais (valor de t calculado = 2.31 contra valor

tabelado = 2.04 para 34 graus de liberdade). O grupo G II (System B) apresentou os melhores

resultados, com média de infiltraçäo da endotoxina de 0,28432 UE/mL, contra 0,36825

UE/mL dos espécimes obturados pela técnica de condensaçäo lateral (G I).

Os microrganismos anaeróbios estão presentes em 96% dos dentes com lesão

periapical crônica, tendo maior prevalência o Actinomyces viscosus (56%), Prevotella

intermedia (48%), Fusobacterium nucleatum (40%), e Porphyromonas gingivalis (16%)

(ASSED et.al. 1996). De acordo com Yamasaki et al. (1998), as bactérias gram-negativas

Porphyromonas gingivalis e Fusobacterium nucleatum, são capazes de inibir o crescimento

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 18

de fibroblastos do ligamento periodontal, sugerindo a possibilidade destas participarem no

desenvolvimento de lesões periapicais.

Os microrganismos gram-negativos além de possuírem diferentes fatores de

virulência, geram produtos e sub produtos tóxicos aos tecidos apicais e periapicais e contém

em sua parede celular, as endotoxinas constituídas de lipopolissacarídeos (LPS),que, segundo

Gomes et al. (1996), são de fundamental importância clínica, pois liberadas durante o

crescimento bacteriano, ou após a morte da célula, ativam a liberação de bradicinina que é um

potente mediador da dor e conduzem à resposta inflamatória e reabsorção óssea na região

periapical. A toxicidade das endotoxinas bacterianas está situada no lípide A, que provoca

aumento da permeabilidade vascular, quimiotaxia para neutrófilos e macrófagos, liberação de

lisozimas e linfocinas, degranulação de mastócitos e opsonização bacteriana, estimulando a

reabsorção óssea (RIETSCHEL & BRADE, 1992).

Droter (1963), em estudo clínico e radiográfico, utilizando a técnica de formocresol

em duas sessões, em dentes vitais ou parcialmente vitais e em dentes não vitais com fístula,

rarefação óssea e mobilidade, observou radiograficamente, após dois anos, áreas periapicais

normais. Coll et al. (1985) utilizando o curativo de formocresol por 5 minutos, em canais

instrumentados, observaram em acompanhamento radiográfico de cinco anos, mais de 80% de

sucesso. Além disso, constataram que não houve diferença de reabsorção fisiológica entre os

dentes tratados e seus contralaterais, e não foram encontrados defeitos de calcificação nos

dentes permanentes sucessores.

Muñiz & Zeberio (1991), também observaram que o formocresol é capaz de

desinfectar o canal radicular sem a eliminação do seu conteúdo, permitindo em 6 meses,

reparação periapical, com substituição do tecido necrótico por tecido fibroso, que

posteriormente se transforma em osteodentina.

Roberts (1996), removendo o tecido necrótico apenas com irrigação com água

destilada e obturando a câmara coronária de dentes não vitais com óxido de zinco e eugenol,

acrescido de uma gota de formocresol, verificaram ausência de infecção em 84% dos casos,

em dois anos de avaliação, o que mostra que o formocresol se fixa bem ao tecido necrótico,

sem provocar alteração significativa no tempo de esfoliação fisiológica.

Para impedir que microrganismos remanescentes ao preparo químicocirúrgico

consigam se proliferar, provocando a instalação de lesões periapicais ou a manutenção de

lesões pré-existentes, é necessário uma adequada obturação endodôntica.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 19

Os cimentos endodônticos são importantes na obturação dos canais radiculares, pois

promovem o selamento dos espaços não ocupados pelo material obturador sólido. Entretanto,

a endodontia não é finalizada com a obturação dos canais radiculares, e sim com a realização

de um adequado selamento coronário, pela confecção de restauração ou prótese e controle

clínico-radiográfico do tratamento.

Estudos demonstraram contaminação do tratamento endodôntico pela saliva, em

poucos dias, em dentes com exposição coronária ou restaurados com material provisório,

mesmo quando realizada uma boa obturação dos canais radiculares (BALTO, 2002; BELLI et

al., 2001; CRUZ et al., 2002; HELING et al., 2002; TORABINEJAD; UNG; KETTERING,

1990; ZAIA et al., 2002). Considerando tais trabalhos, foi definido para o presente estudo, o

período experimental de trinta dias.

A presença do magma dentinário influencia negativamente a adaptação e penetração

intratubular dos cimentos endodônticos. Quando não removido durante o preparo químico-

cirúrgico, os túbulos dentinários permanecem obliterados, o cimento endodôntico completa os

espaços não preenchidos pela gutapercha; evita o fluir de exsudatos periapicais, dificulta a

sobrevivência de microrganismos resistentes às fases anteriores do tratamento e impede que

bactérias ou seus subprodutos alcancem a região apical via canal radicular. Nesse sentido, o

uso do cimento endodôntico, quando do emprego de cones, torna-se indispensável na

impermeabilização do sistema de canais radiculares, melhorando a qualidade final do

tratamento (CARRASCOZA, 2000).

É constante, no meio científico, a procura por substâncias cimentantes que ocupem os

túbulos dentinários, unam-se intimamente às fases orgânicas e inorgânicas da dentina,

destruam ou neutralizem microrganismos e seus subprodutos, induzam à neoformação

cementária e fortaleçam o sistema de canais radiculares. Nessa perspectiva, todos os cimentos

utilizados atualmente podem ser considerados inadequados (DE DEUS et al., 2002).

O cimento N-Rickert®, à base de óxido de zinco e eugenol, é utilizado há muitos anos

na obturação dos canais radiculares e continua sendo muito empregado, devido ao baixo custo

e excelente propriedade antimicrobiana. Várias pesquisas comprovaram o bom escoamento

desse cimento (SALAZAR SILVA; ANTONIAZZI; LAGE-MARQUES, 1996) e sua

capacidade de selamento marginal apical (PROKOPOWITSCH et al., 1992; SALAZAR

SILVA; ANTONIAZZI; LAGE MARQUES, 1996). Talvez por esse motivo, os canais

radiculares obturados com NRickert ®, no presente trabalho, tenham apresentado boa

penetração intratubular.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 20

Entretanto, foi constatada permeabilidade por E. faecalis em um dente (10%) após 16

dias, em canal radicular obturado com esse cimento. Deve-se considerar, contudo, além dos

fatores de virulência de E. faecalis e sua resistência a várias substâncias utilizadas em

endodontia, o relato de que esse material não possui boa adesividade (SAAB, 1999).

AHPlus® é um cimento resinoso muito utilizado, por promover bom selamento

(ALMEIDA et al., 2005; DULTRA et al., 2004; KARDON et al., 2003; KOPPER et al., 2005;

SEVIMAY; KALAYCI, 2005) e possuir boa adesividade às paredes dos canais radiculares.

No presente trabalho, embora esse cimento não tenha obtido o melhor resultado quanto à

penetração intratubular durante todo o período experimental (trinta dias), foi capaz de impedir

a passagem de E. faecalis, o que sugere promover um bom selamento marginal apical.

Sevimay e Kalayci (2005) verificaram melhor adaptação à dentina e capacidade

seladora para o cimento AHPlus® comparado ao EndoRez® nas análises por microscopia

eletrônica de varredura e infiltração de corante. Ambos apresentaram melhor adaptação e

penetração intratubular nos terços cervical e médio dos canais radiculares do que no terço

apical. Resultados diferentes foram encontrados nesse estudo, em que os cimentos AHPlus® e

EndoRez® obtiveram maior penetração nas regiões apical e cervical (resolução de 1.000x) e

penetração semelhante nas três regiões, na resolução de 8.000x.

Por ser um cimento resinoso, a boa adesividade às paredes dentinárias e escoamento

no interior do sistema de canais radiculares apresentados pelo EndoRez®, promovendo um

adequado selamento dos canais radiculares, eram esperados. Esse bom selamento foi

comprovado pelo teste microbiológico, em que esse cimento foi capaz de impedir a passagem

de E. faecalis durante todo o período experimental.

Concluindo o sistema de canais radiculares, muitas vezes, é colonizado por numerosas

espécies de microrganismos que podem atingir os tecidos periodontais, desenvolvendo lesões

perirradiculares. A modelagem, sanificação e o selamento tridimensional deste sistema são os

objetivos principais do tratamento endodôntico. Quando estes objetivos são atingidos, na

grande maioria dos casos o tratamento endodôntico resulta em sucesso. Contudo, devido à

complexidade anatômica e à limitação terapêutica, usando instrumentos e técnicas atuais, os

canais radiculares nem sempre podem ser adequadamente condicionados, fato que resulta em

insucesso (WADA et al. 1998).

Entretanto, complicações podem ocorrer durante o tratamento endodôntico

convencional, tais como: fraturas de instrumentos, degraus, transporte de forame e

perfurações. A reintervenção diante destas iatrogenias e dos insucessos endodônticos constitui

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 21

terapêutica de primeira escolha, e usualmente resulta em sucesso. Porém, existem algumas

destas situações ou presença de lesões perirradiculares persistentes que o retratamento resulta

em insucesso ou a realização do mesmo pode gerar grande risco para a permanência do

elemento dental.

Conclusão A análise bibliográfica demonstrou que há uma necessidade sempre presente na

Odontologia de pesquisar, comparar e avaliar resultados obtidos com o advento de novos

materiais. A Endodontia moderna norteada em bases biológicas persiste na busca do material

obturador por excelência, notadamente aqueles que surgem com a promessa, já apresentam

adequação ou grande potencial como material seladores e obturadores de canal.

No que se refere ao selamento marginal apical, inúmeros são os trabalhos que avaliam

a qualidade da obturação tendo como variáveis o tipo de preparo do canal e cone principal,

níveis de preparo apical, novas técnicas de inserção com novos cimentos, de modo a indicar

os caminhos para a execução de uma obturação que permita um bom vedamento, ou seja, sem

percolação.

As aplicações de novos conhecimentos e informações, fundamentadas em pesquisas

científicas, constituem os principais mecanismos pelos quais a qualidade e a eficácia da

terapia endodôntica têm que ser pautados. São as evidências científicas que têm

proporcionado grandes avanços na Odontologia, nas suas mais diversas especialidades. Nos

últimos tempos, têm sido apresentados à comunidade odontológica novos materiais,

equipamentos e técnicas. São avanços que proporcionam grandes benefícios às populações.

Contudo, destaca-se a necessidade de inúmeras investigações, com diferentes metodologias,

que comprovem a sua eficiência.

Referências

AKISUE, E. Análise in vitro da percolaçäo apical em dentes obturados empregando-se o método de infiltraçäo e quantificaçäo do nível de endotoxina. Säo Paulo; 2003. 98 p. Dissertação de mestrado. Universidade de Säo Paulo. Faculdade de Odontologia.

ALMEIDA, J. G. et al. Análise da impermeabilização de canais radiculares proporcionada por diferentes técnicas de obturação. Braz. Oral Res., São Paulo, v. 19, p. 70, set. 2005.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 22

ANDO N, HOSHINO E. Predominant obligate anaerobes invading the deep layers of root canal dentine. Int Endod J v.23, p.20-27. 1990.

ASSED, S. et al. Anaerobic microorganisms in root canals of human teeth with chronic apical periodontitis detected by indirect immunofluorescence. Endo Dent Traumatol, v. 2, p. 66-9, 1996.

BALTO, H. An assessment of microbial coronal leakage of temporary filling materials in endodontically treateth. J. Endod., New York, v. 28, n.11, p. 762-764, Nov. 2002.

BAUMGARTNER JC. Microbiologia endodôntica. In: Walton RE, Torabinejad M. Princípios e prática em endodontia. São Paulo: Santos Livraria Editora; p. 277-291. 1997.

BARTH A.L, Matusiak R. Identificação dos organismos anaeróbios. In: Antunes, G. S. Manual de diagnóstico bacteriológico. Porto Alegre: Editora da Universidade/ UFGRS; 1995. p.183.

BELLI, S. et al. Adhesive sealing of the pulp chamber. J. Endod., New York, v. 27, n. 8, p. 521-526, Aug. 2001.

BONE RC. The pathogenesis of sepsis. Ann Intern Méd. v.115, p.457-469, 1991.

CARRASCOZA, A. Efeito antibacteriano de alguns cimentos endodônticos. 2000. 78 f. Tese (Doutorado em Odontologia) – Faculdade de Odontologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000.

COLL, J. A.; JOSELL, S.; CASPER, J. S. Evaluation of a oneappointment formocresol pulpectomy technique for primary molars. Pediatr Dent, v. 7, p. 123-9, 1985.

CRUZ, E. V. et al. A laboratory study of coronal microleakage using four temporary restorative materials. Int. Endod. J., London, v. 35, n. 4, p. 315-320, Apr. 2002.

DE DEUS, Q.D. Endodontia. 4.ed. Rio de Janeiro: MEDSI, 1986.

DE DEUS, G. et al. Penetração intratubular de cimentos endodônticos. Pesqui. Odontol. Bras., São Paulo, v. 16, n. 4, p. 332-336, dez. 2002.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 23

DROTER, J. A. Formocresol in vital and non-vital teeth. A clinical study. J Dent Child., v. 30, p. 239-42, 1963.

DULTRA, F. et al. Avaliação da capacidade de selamento marginal apical de cimentos endodônticos. Braz. Oral Res., São Paulo, v. 18, p. 211, set. 2004.

DWYER, T.G., TORABINEAD, M. Radiographic and histologic evaluation of the effect of endotoxin on the periapical tissues of the cat. J. Endod., v.7, n.1, p.31-5, 1981.

ESTRELA, Carlos. Eficácia antimicrobiana de pastas de hidróxido de cálcio.Tese Mestrado. FORP-USP - Departamento de Odontologia Restauradora. 1997. 100p.

FABRICIUS L, DAHLÉN G, HOLM SE, MÖLLER AJR. Influence of combinations of oral bacteria on periapical tissue of monkeys. Scand J Dent v.90, p. 200-206. 1982.

GOMES, B. P.; LILLEY, J. D.; DRUCKER, D. B. Associations of endodontic symptoms and signs with particular combinations of specific bacteria. Int Endod J, v. 29, p. 69-75, 1996.

HELING, I. et al. Endodontic failure caused by inadequate restorative procedures: Review and treatment recommendations. J. Prosthet. Dent., Ann Arbor, v. 87, n. 6, p. 674-677, June 2002.

HIZATUGU, Ruy. LPS. Endotoxina. Disponível em: http://ruyhizatugu.blogspot.com/2006_03_01_ruyhizatugu_archive.html Acesso em 09 fev 2007.

IAZZETTI PE et al. Hipoxia e radicais ativados do oxigênio na sepse. Clín Bras Med Intensiva v.3, p.27-57, 1996.

LUISI SB, FACHIN EVF. Revisão e enfoque clínico sobre a bacteriologia das infecções endodônticas agudas. Revista da Faculdade de Odontologia da UFGRS v.40, p. 41-45. 1990.

KAKEHASHI S, STANLEY HR, FITZGERALD R.J. The effects of surgical exposure of dental pulps in germ-free and convencional laboratory rats. Oral Surg Oral Med Oral Pathol v.20, n.3, p.340-349. 1965. KARDON, B. P. et al. An in vitro evaluation of the sealing ability of a new root-canalobturation system. J. Endod., New York, v. 29, n.10, p. 658-661, Oct. 2003.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 24

KOPPER, P. M. P. et al. Avaliação, in vivo, da capacidade de selamento de dois cimentos endodônticos. Braz. Oral Res., São Paulo, v. 19, p. 119, set. 2005.

LEONARDO M R, SILVA R A B da, ASSED S, NELSON-FILHO P. Importance of bacterial endotoxin (lps) in endodontics. J Appl Oral Sci. v.12, n.2, p. 93-8, 2004.

MOLDAWER LL. Biology of proinflammatory cytokines and their antagonists. Crit Care Méd v.22, p.S3-S7, 1994.

MUÑIZ, M. A.; ZEBERIO, T. La infeccion en el conducto. Teoria ecológica y reparación con osteodentina. Rev Assoc Odontol Arg, v. 79, p. 98-103, 1991.

RIETSCHEL, E.T.; BRADE, H. Bacterial endotoxins, Sc Am,v. 267, p. 54-61, 1992.

ROBERTS, J. F. Treatment of vital and non-vital primary molar teeth by one-stage formocresol pulpotomy: clinical success and effect upon age at exfoliation. Int J Pediatr Dent, v. 6, p. 111-5, 1996.

PARRILO JE. Pathogenetic mechanisms of septic shock. N Eng J Méd. v. 328, p.1471-1477, 1993.

PINHEIRO ET, GOMES BPFA, FERRAZ CCR, SOUSA ELR, TEIXEIRA FB, SOUZA FILHO FJ. Microorganisms from canals of root-filled teeth with periapical lesions. Int Endod J v.36, p.1-11. 2003.

SAAB, H. G. Avaliação in vitro da adesividade de três diferentes cimentos obturadores do sistema de canais radiculares. 1999. 71 f. Dissertação (Mestrado em Odontologia) – Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.

SALAZAR SILVA, J. R.; ANTONIAZZI, J. H.; LAGE-MARQUES, J. L. Avaliação do selamento marginal apical dos cimentos endodônticos Endobalsam e N-Rickert. R.P.G., São Paulo, v. 3, n. 1, p. 16-21, jan./mar. 1996.

SEVIMAY, S.; KALAYCI, A. Evaluation of apical sealing ability and adaptation to dentine of two resin-based sealers. J. Oral Rehabilitation., Oxford, v. 32, n. 2, p.105-110, Feb. 2005.

SIQUEIRA, J. F. Taxonomic Changes of Bacteria Associated with Endodontic Infections. J Endod v.29, p.619-623. 2003.

Endotoxina na Endodontia ALVARES, D. C.; ALVARES JUNIOR, J. C.

Revista Científica da UFPA, V. 7, Nº 01, 2009 25

TORABINEJAD, M.; UNG, B.; KETTERING, J. D. In vitro bacterial penetration of coronally unsealed endodontically treated teeth. J. Endod., New York, v. 16, n. 12, p. 566-569, Dec. 1990.

YAMASAKI, M. et al. Cytotoxic effect of endodontic bactéria on periapical fibroblasts. J Endod, v. 24, p. 534-9, 1998.

ZAIA, A. et al. An in vitro evaluation of four materials as barriers to coronal microleakage in root – filled teeth. Int. Endod. J., London, v. 35,n. 9, p. 729-734, Sept. 2002.

ZAVISTOSKI J, DZINK J, ONDERDONK, A, BARTLETT J. Quantitative bacteriology of endodontic infections. Oral Surg Oral Med Oral Pathol v.49, p. 171-174. 1980.