dumeco...gu nformaçõe écnic dumeco 71.2 conectores de fusíveis din. interruptores-seccionadores...
TRANSCRIPT
Catálogo de Produtos deInterruptores-Seccionadores Industriais
DumecoInterruptores-Seccionadorese Interruptores,tipo QSA
1ª edição 001, data de edição 02/16
Todos os nomes de produtose marcas, são marcas comer-ciais ou marcas registradas doproprietário.
Todos os direitos são reserva-dos, inclusive os direitos detradução.
Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida de forma alguma (impressão, fotocópia, microfilmagemou qualquer outro processo)ou processada, duplicadaou distribuída por meios desistemas eletrônicos sem aautorização por escrito da Eaton Electrical.
Sujeito à alteração sem avisoprévio.
© 2016 by Eatonwww.eaton.com
Impresso em celulose branqueada.100% livre de cloro e ácido.
4 Guia de informações técnicas - Dumeco
Índice
1 - Interruptores-Seccionaveis QSA
2 - Interruptores-Seccionaveis DMV
3 - Linha K-line
4 - Definições
1.1 - Características Gerais ................................................................................05
1.2 - Conectores de fusíveis DIN ....................................................................06
1.3 - Conectores de fusíveis BS ......................................................................08
1.4 - Acessórios QSA ..........................................................................................10
1.5 - Especificações Técnicas ..........................................................................13
1.6 - Dimensões DIN ..........................................................................................17
1.7 - Dimensões BS .............................................................................................20
1.8 - Dimensões DIN ou BS com 4º rolo ...................................................23
2.1 - Características Gerais ...............................................................................26
2.2 - Dumeco Tipo DMV ..................................................................................27
2.3 - Multipolar Tipo DMV ...............................................................................30
2.4 - Especificações Técnicas ..........................................................................32
2.5 - Dimensões DMV ........................................................................................35
3.1 - Características Gerais ...............................................................................41
3.2 - Especificação do Produto ......................................................................42
3.3 - Puxadores e Maçanetas ..........................................................................42
3.4 - Acessórios ....................................................................................................45
3.5 - Especificações Técnicas ..........................................................................48
3.6 - Dimensões ...................................................................................................49
4.1 - Definições e Características ..................................................................52
4.2 - Definisões dos Interruptores ................................................................54
5Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
A variedade de Interruptores-fusível combinados flexíveis QSApossui configurações de 3 pólos. Este capítulo fornece informa-ções sobre interruptores-seccionadores, fusíveis para fusíveispadrão DIN e BS.
1.1.2 - CaracterísticastécnicasOs interruptores com fusíveistipo QSA caracterizam-sepelos seguintes aspectos:Todos os interruptores padrãopossuem um quadro de3 pólos. Os interruptoresacomodam elos fusíveis BSou DIN. Condutores parafusa-dos ou quarto pólo podemser instalados no interruptor.Caixa totalmente fechada feitade material isolante anti-fugase resistente ao calor. Contatoscilíndricos acionados por mola,folhados em prata.Funcionamento manualindependente. Dupla interrupçãode corrente. Fácil de instalar em qualquer posição. Opcional pólo com barramento fase ou neutro.
1.1.1 - PadrõesTodos os produtos atendemo EN-IEC 60947-3.Certificações: aprovado porKEMA-KEUR (nota: elos fusí-veis DIN até 315 A apenas),Lloyd’s (LR), Veritas e CSA.
1.1 Características Gerais
6 Guia de informações técnicas - Dumeco
1.2 Conectores de fusíveis DIN.
Interruptores-Seccionadores fusíveis, tamanho 0
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, com apoiostamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, com apoiostamanho de fusível DIN
40A
63A
40A
63A
3P
3P
3P
3P
0
0
0
0
1320201
1320203
1320205
1320207
QSA 40N0-00/3
QSA 63N0-00/3
QSA 40N0-00/3
QSA 63N0-00/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 1
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
63A
100A
125A
160A
3P
3P
3P
3P
1
1
1
1
1318027
1318546
1318030
1318033
QSA 63N1-00/3
QSA 100N1-00/3
QSA 125N1-00/3
QSA 160N1-00/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
A variedade desses produtos possui configurações de 3 pólos(com opcional quarto pólo ou condutor). Este capítulo forneceinformações sobre os interruptores padrão (tamanho de fusívelDIN) tipo QSA.
1.2.1 - Padrões• Todos os produtos atendem o IEC 60947-3 e possuem aprovação KEMA-KEUR até 315 A, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA.• Os interruptores acomodam tamanho de fusível DIN
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.2 Conectores de fusíveis DIN.
1 - Interruptores-Seccionadores fusíveis, tipo QSA
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 2
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
200A
250A
315A
400A
3P
3P
3P
3P
2
2
2
2
1318547
1318526
1318548
1318533*
QSA 200N-2/3
QSA 250N-2/3
QSA 315N-2/3
QSA 400N-2/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
*) Em caixas ventiladas.
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 3
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
400A
630A
800A
3P
3P
3P
3
3
3
1318549
1318542
1318543*
QSA 400-3/3
QSA 630-3/3
QSA 800-3/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
*) Ithe750A
CorrenteDescrição Tamanho ReferênciaCódigo
Configuraçãode Pólos
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Térmica Ithe
7Guia de informações técnicas - Dumeco
1.2 Conectores de fusíveis DIN.
Interruptores-Seccionadores fusíveis, tamanho 0
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, com apoiostamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, com apoiostamanho de fusível DIN
40A
63A
40A
63A
3P
3P
3P
3P
0
0
0
0
1320201
1320203
1320205
1320207
QSA 40N0-00/3
QSA 63N0-00/3
QSA 40N0-00/3
QSA 63N0-00/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 1
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
63A
100A
125A
160A
3P
3P
3P
3P
1
1
1
1
1318027
1318546
1318030
1318033
QSA 63N1-00/3
QSA 100N1-00/3
QSA 125N1-00/3
QSA 160N1-00/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
A variedade desses produtos possui configurações de 3 pólos(com opcional quarto pólo ou condutor). Este capítulo forneceinformações sobre os interruptores padrão (tamanho de fusívelDIN) tipo QSA.
1.2.1 - Padrões• Todos os produtos atendem o IEC 60947-3 e possuem aprovação KEMA-KEUR até 315 A, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA.• Os interruptores acomodam tamanho de fusível DIN
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.2 Conectores de fusíveis DIN.
1 - Interruptores-Seccionadores fusíveis, tipo QSA
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 2
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
200A
250A
315A
400A
3P
3P
3P
3P
2
2
2
2
1318547
1318526
1318548
1318533*
QSA 200N-2/3
QSA 250N-2/3
QSA 315N-2/3
QSA 400N-2/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
*) Em caixas ventiladas.
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 3
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível DIN
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DINInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível DIN
400A
630A
800A
3P
3P
3P
3
3
3
1318549
1318542
1318543*
QSA 400-3/3
QSA 630-3/3
QSA 800-3/3
• Apropriado para tamanho de fusível DIN (tipo contatos lâmina).
*) Ithe750A
CorrenteDescrição Tamanho ReferênciaCódigo
Configuraçãode Pólos
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Térmica Ithe
8 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadores fusíveis, tipo QSA
A variedade desses produtos contém configurações de 3 pólos.Este capítulo fornece informações sobre os interruptorespadrão (tamanho de fusível BS) tipo QSA.
1.3.1 - PadrõesAmpla variedade de capas para os terminais, capas frontais etraseiras disponíveis.
1.3 Conectores de fusível BS
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 0
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, com apoios, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, com apoios, tamanho de fusível BS
40A
63A
40A
63A
3P
3P
3P
3P
0
0
0
0
1320200
1320202
1320204
1320206
QSA 40N0-A3/3
QSA 63N0-A3/3
QSA 40N0-A3/3
QSA 63N0-A3/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 1
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
63A
100A
125A
160A
3P
3P
3P
3P
1
1
1
1
1318011
1318016
1318020
1318023
QSA 63N1-A3/3
QSA 100N1-A4/3
QSA 125N1-B2/3
QSA 160N1-B2/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos Tamanho
Tamanho
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.3 Conectores de fusível BS
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 2
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
160A
200A
250A
315A
400A
3P
3P
3P
3P
3P
2
2
2
2
2
1319056
1319065
1319074
1319095
1319103*
QSA 160N-B2/3
QSA 200N-B2/3
QSA 250N-B4/3
QSA 315N-B4/3
QSA 400N-B4/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 3
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
400A
630A
800A
3P
3P
3P
3
3
3
1318537
1318544
1319175
QSA 400-C3/3
QSA 630-C3/3
QSA 800-C3/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
9Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadores fusíveis, tipo QSA
A variedade desses produtos contém configurações de 3 pólos.Este capítulo fornece informações sobre os interruptorespadrão (tamanho de fusível BS) tipo QSA.
1.3.1 - PadrõesAmpla variedade de capas para os terminais, capas frontais etraseiras disponíveis.
1.3 Conectores de fusível BS
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 0
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, com apoios, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, com apoios, tamanho de fusível BS
40A
63A
40A
63A
3P
3P
3P
3P
0
0
0
0
1320200
1320202
1320204
1320206
QSA 40N0-A3/3
QSA 63N0-A3/3
QSA 40N0-A3/3
QSA 63N0-A3/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 1
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
63A
100A
125A
160A
3P
3P
3P
3P
1
1
1
1
1318011
1318016
1318020
1318023
QSA 63N1-A3/3
QSA 100N1-A4/3
QSA 125N1-B2/3
QSA 160N1-B2/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos Tamanho
Tamanho
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.3 Conectores de fusível BS
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 2
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
160A
200A
250A
315A
400A
3P
3P
3P
3P
3P
2
2
2
2
2
1319056
1319065
1319074
1319095
1319103*
QSA 160N-B2/3
QSA 200N-B2/3
QSA 250N-B4/3
QSA 315N-B4/3
QSA 400N-B4/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
Interruptores-Seccionadores fusíveis, quadro tamanho 3
Tipo QSA, 690 Vac, tamanho de fusível BS
Interruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BSInterruptor-seccionador fusível, tamanho de fusível BS
400A
630A
800A
3P
3P
3P
3
3
3
1318537
1318544
1319175
QSA 400-C3/3
QSA 630-C3/3
QSA 800-C3/3
• Apropriado para tamanho de fusível BS (tipo conexões sólidas).
CorrenteTérmica Ithe
Descrição Tamanho ReferênciaCódigoConfiguração
de Pólos
10 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Acessórios adicionais incluem maçanetas de segurança comtravamento padrão e instalações para cadeados, interruptoresauxiliares e capas de proteção para os terminais.
1.4.1 - BlindagemUma ampla variedade decapas para os terminais,capas frontais e traseirasestão disponíveis.
1.4.2 - Puxadores emaçanetasPara otimizar a instalaçãode diferentes mecanismosde interruptores e maçane-tas, sem o peso de grandesinventários, interruptores emaçanetas são empacotadose solicitados separadamente.Uma ampla variedade de ma-çanetas K-line está disponívelpara qualquer instalação.
1.4 Acessórios - Conectores DIN e BS
Condutores
CondutorCondutorCondutorCondutorCondutorCondutor
40 / 63 A100 / 125 A
160 A160 / 200A
250 / 315 / 400 A400 / 630 / 800 A
QSA 40N0 - QSA 63NO - QSA 63N1QSA 100N1 - QSA 125N1QSA 160N1QSA 160N - QSA 200NQSA 250N - QSA315N - QSA 400NQSA 400 - QSA 630 - QSA 800
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
131946013194661319472131947313194801319486
CódigoConfiguração
de Pólos
Quarto Pólo
Quarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto pólo
40 / 63 A100 / 125 A
160 A160 / 200A
250 / 315 / 400 A400 / 630 / 800 A
QSA 40N0 - QSA 63NO - QSA 63N1QSA 100N1 - QSA 125N1QSA 160N1QSA 160N - QSA 200NQSA 250N - QSA315N - QSA 400NQSA 400 - QSA 630 - QSA 800
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
131946213194671319474131947613194821319662
CódigoConfiguração
de Pólos
11Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Acessórios adicionais incluem maçanetas de segurança comtravamento padrão e instalações para cadeados, interruptoresauxiliares e capas de proteção para os terminais.
1.4.1 - BlindagemUma ampla variedade decapas para os terminais,capas frontais e traseirasestão disponíveis.
1.4.2 - Puxadores emaçanetasPara otimizar a instalaçãode diferentes mecanismosde interruptores e maçane-tas, sem o peso de grandesinventários, interruptores emaçanetas são empacotadose solicitados separadamente.Uma ampla variedade de ma-çanetas K-line está disponívelpara qualquer instalação.
1.4 Acessórios - Conectores DIN e BS
Condutores
CondutorCondutorCondutorCondutorCondutorCondutor
40 / 63 A100 / 125 A
160 A160 / 200A
250 / 315 / 400 A400 / 630 / 800 A
QSA 40N0 - QSA 63NO - QSA 63N1QSA 100N1 - QSA 125N1QSA 160N1QSA 160N - QSA 200NQSA 250N - QSA315N - QSA 400NQSA 400 - QSA 630 - QSA 800
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
131946013194661319472131947313194801319486
CódigoConfiguração
de Pólos
Quarto Pólo
Quarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto póloQuarto pólo
40 / 63 A100 / 125 A
160 A160 / 200A
250 / 315 / 400 A400 / 630 / 800 A
QSA 40N0 - QSA 63NO - QSA 63N1QSA 100N1 - QSA 125N1QSA 160N1QSA 160N - QSA 200NQSA 250N - QSA315N - QSA 400NQSA 400 - QSA 630 - QSA 800
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
131946213194671319474131947613194821319662
CódigoConfiguração
de Pólos
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.4 Acessórios - Conectores DIN e BS
Capas traseiras para interruptores-seccionadores fusíveis, 1 pólo.
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusível
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusível
1P
1P
QSA 63N1-00/3, QSA 63N1-A3/3, QSA 100NQ-A4/3, QSA125N1-00/3QSA 125N1-B2/3, QSA 160N1-B2/3, QSA 160 N1-00/3
QSA 160N-00/3, QSA 160N-B2/3, QSA 200N-2/3, QSA 200N-B2/3QSA 250N-2/3, QSA 250N-B4/3, QSA 315-2/3, QSA 315N-B4/3,QSA 400N-B4/3
• Capa traseira para blindar peças transmissoras energizados em interruptores-seccionadores fusíveis.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1319439
1319441
CódigoConfiguração
de Pólos
Capas para terminais (transparentes), 1 pólo
Para tipos QSA
Capa (transparente) para terminais de condutores com conexãoCapa (transparente) para terminais de condutores com conexãoCapa (transparente) para terminais de condutores com conexãoCapa (transparente) para terminais de condutores com conexão
QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 100N1, QSA 125N1
QSA 160N1, QSA 160N, QSE 200N (BS)
QSA 200N (DIN) - QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N
QSA 400, QSA 630, QSA 800
• Capas para terminais de condutores tipos QSA.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1319409
1319411
1319413
1319415
M6
M8
M10
M12
Parafuso Código
Interruptores auxiliares para interruptores-seccionadores fusíveis tipo QSA
Adaptador para interruptor auxiliarInterruptor auxiliarInterruptor auxiliar
-1 N0 + 1NC
• O interruptor auxiliar vem com 1xM22-CK11.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
60985936028293
CódigoConfiguração
de Pólos
Para todos os tipos QSAPara todos os tipos QSA
1 N0 + 1 NC 6101137Para tipos 630 / 800ª
12 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.4 Acessórios - Conectores DIN e BS
Capas para terminais (transparentes), 3 pólos.
Capa para terminal (transparente)
Capa para terminal (transparente)
Capa para terminal (transparente)
3P
3P
3P
QSA 40N0, QSA 63N0
QSA 63N1, QSA 100N1, QSA 125N1, QSA 160N1
QSA 160N, QSA200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N
• Para terminais de condutores com conexões em terminais de tipos QSA.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1320239
1319432
1319418
CódigoConfiguração
de Pólos
Capas frontais (transparentes) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 63N1, QSA 100N1-00/3
QSA 63N1-00/3, QSA100N1-00/3, QSA 125N1-00/3
QSA 160N1-00/3
QSA 100N1-A4/3
QSA 125N1-B2/3, QSA 160N1-B2/3
QSA 160N, QSA 200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N
QSA 400, QSA 600, QSA 800
• Para blindar peças energizadas na parte frontal dos interruptores-seccionadores fusíveis.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1320237
1319435
1319476
1319423
1319438
1319429
1319426
Código
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusível.
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusívelQSA 400-3/3, QSA 400-C3/3, QSA 630-3/3, QSA 630-C3/3, QSA 800-C3/3
• Capa traseira para blindar peças energizadas em interruptores-seccionadores fusíveis.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1319417
Código
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.5 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 63 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 0, detalhes técnicos
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterruptaTensão nominalTensão nominal de isolaçãoTensão de impulsoCorrente nominalA Ue = 415 V AC-21AA Ue = 415 V AC-22A A Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 690 V AC-23A Potência nominalA Ue = 415 V AC-23AA Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutaçãoCorrente de corte máximaEnergia máximaTamanho do fusível máximo.Apropriado para tamanho de fusível DIN/BSQuarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal A Ue = 500 V AC-22A CondutorCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal Em Ue = 400 V AC-15 Em Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
Tipo QSA 40N0 QSA 63N0
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
40 A40 A40 A690 V800 V8kV
40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A
22 kW25 kW37 kW
50 kA
14.5 kA140 kA²s125 A00/A3
40 A
40 A
40 A
4 A10 A
100kA
11 kA18.4kA²s63 A
63 A63 A63 A690 V800 V8 kV
63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A
30 kW45 kW59 kW
50 kA
14.5 kA140 kA²s125 A00/A3
63 A
63 A
63 A
4 A10 A
100kA
11 kA18.4kA²s63 A
13Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.4 Acessórios - Conectores DIN e BS
Capas para terminais (transparentes), 3 pólos.
Capa para terminal (transparente)
Capa para terminal (transparente)
Capa para terminal (transparente)
3P
3P
3P
QSA 40N0, QSA 63N0
QSA 63N1, QSA 100N1, QSA 125N1, QSA 160N1
QSA 160N, QSA200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N
• Para terminais de condutores com conexões em terminais de tipos QSA.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1320239
1319432
1319418
CódigoConfiguração
de Pólos
Capas frontais (transparentes) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
Capa frontal (transparente) para interruptores-seccionadores fusíveis.
QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 63N1, QSA 100N1-00/3
QSA 63N1-00/3, QSA100N1-00/3, QSA 125N1-00/3
QSA 160N1-00/3
QSA 100N1-A4/3
QSA 125N1-B2/3, QSA 160N1-B2/3
QSA 160N, QSA 200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N
QSA 400, QSA 600, QSA 800
• Para blindar peças energizadas na parte frontal dos interruptores-seccionadores fusíveis.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1320237
1319435
1319476
1319423
1319438
1319429
1319426
Código
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusível.
Capa traseira para tipo interruptor-seccionador fusívelQSA 400-3/3, QSA 400-C3/3, QSA 630-3/3, QSA 630-C3/3, QSA 800-C3/3
• Capa traseira para blindar peças energizadas em interruptores-seccionadores fusíveis.
Descrição Para tipo Interruptor-Seccionador Fusível
1319417
Código
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.5 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 63 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 0, detalhes técnicos
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterruptaTensão nominalTensão nominal de isolaçãoTensão de impulsoCorrente nominalA Ue = 415 V AC-21AA Ue = 415 V AC-22A A Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 690 V AC-23A Potência nominalA Ue = 415 V AC-23AA Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutaçãoCorrente de corte máximaEnergia máximaTamanho do fusível máximo.Apropriado para tamanho de fusível DIN/BSQuarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal A Ue = 500 V AC-22A CondutorCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal Em Ue = 400 V AC-15 Em Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
Tipo QSA 40N0 QSA 63N0
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
40 A40 A40 A690 V800 V8kV
40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A40 A
22 kW25 kW37 kW
50 kA
14.5 kA140 kA²s125 A00/A3
40 A
40 A
40 A
4 A10 A
100kA
11 kA18.4kA²s63 A
63 A63 A63 A690 V800 V8 kV
63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A
30 kW45 kW59 kW
50 kA
14.5 kA140 kA²s125 A00/A3
63 A
63 A
63 A
4 A10 A
100kA
11 kA18.4kA²s63 A
14 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 1, detalhes técnicos
1.5 Especificações Técnicas
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterruptaTensão nominalTensão nominal de isolaçãoTensão de impulsoCorrente nominalA Ue = 415 V AC-21AA Ue = 415 V AC-22A A Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 690 V AC-23A Potência nominalA Ue = 415 V AC-23AA Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutaçãoCorrente de corte máximaEnergia máximaTamanho do fusível máximo.Apropriado para tamanho de fusível DIN/BSQuarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal A Ue = 500 V AC-22A Condutor neutroCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal Em Ue = 400 V AC-15 Em Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
Tipo QSA 100N1QSA 63N1 QSA 160N1QSA 125N1
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
63 A63 A63 A690 V1000 V8 kV
63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A
30 kW45 kW59 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/A3
63 A
63 A
63 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
100 A100 A100 A690 V1000 V8 kV
100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A
55 kW59 kW90 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/A3max Ø30100 A
100 A
100 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
125 A125 A125 A690 V1000 V8 kV
125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A
59 kW80 kW110 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/B1-B2
125 A
125 A
125 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
160 A160 A160 A690 V1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A
90 kW110 kW147 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/B1-B2
160 A
160 A
160 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
15Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 1, detalhes técnicos
1.5 Especificações Técnicas
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterruptaTensão nominalTensão nominal de isolaçãoTensão de impulsoCorrente nominalA Ue = 415 V AC-21AA Ue = 415 V AC-22A A Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 690 V AC-23A Potência nominalA Ue = 415 V AC-23AA Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutaçãoCorrente de corte máximaEnergia máximaTamanho do fusível máximo.Apropriado para tamanho de fusível DIN/BSQuarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal A Ue = 500 V AC-22A Condutor neutroCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal Em Ue = 400 V AC-15 Em Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
Tipo QSA 100N1QSA 63N1 QSA 160N1QSA 125N1
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
63 A63 A63 A690 V1000 V8 kV
63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A
30 kW45 kW59 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/A3
63 A
63 A
63 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
100 A100 A100 A690 V1000 V8 kV
100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A100 A
55 kW59 kW90 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/A3max Ø30100 A
100 A
100 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
125 A125 A125 A690 V1000 V8 kV
125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A125 A
59 kW80 kW110 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/B1-B2
125 A
125 A
125 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
160 A160 A160 A690 V1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A
90 kW110 kW147 kW
50 kA27 kA820 kA²s315 A00/B1-B2
160 A
160 A
160 A
4 A10 A
100kA23 kA143 kA²s160 A
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 160 – 400 A, elos fusíveis BS ou DIN, tamanho de quadro 2, detalhes técnicos
Tipo QSA 160N QSA 200N QSA 250N QSA 315N QSA 400N
EN-IEC 60947-3, CSA C22.2 no. 14KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominal A Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22B A Ue = 690 V AC-23BPotência nominal A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Capacidade nominal de aberturae fechamento de acordo com CSAA Un = 600 V A Un = 600 V Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutação Corrente de corte máximaEnergia máxima Tamanho do fusível máximo. Apropriado para tamanho de fusível DIN/BSQuarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ²¹ ³A Ue = 500 V AC-22B CondutoresCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal A Ue = 400 V AC-15 A Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
160 A160 A160 A690 V1000 V12 kV
160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A
90 kW110 kW157 kW
--
50 kA57 kA13,000 kA²s630 A00/B1-B2
160 A
160 A
160 A
4 A10 A
100kA43 kA986 kA²s400 A
200 A200 A200 A690 V1000 V12 kV
200 A200 A200 A200 A200 A200 A200 A200 A200 A
110 kW140 kW184 kW
200 hp200 A
50 kA57 kA13,000 kA²s630 A1-2/B1-B2
200 A
200 A
200 A
4 A10 A
100kA43 kA986 kA²s400 A
250 A250 A250 A690 V1000 V12 kV
250 A250 A250 A250 A250 A250 A250 A250 A250 A
147 kW160 kW220 kW
--
50 kA57 kA13,000 kA²s630 A1-2/B1-B4
250 A
250 A
250 A
4 A10 A
100kA43 kA986 kA²s400 A
315 A315 A315 A690 V1000 V12 kV
315 A315 A315 A315 A315 A315 A315 A315 A315 A
184 kW220 kW295 kW
--
50 kA57 kA13,000 kA²s630 A1-2/B1-B4
315 A
315 A
315 A
4 A10 A
100kA43 kA986 kA²s400 A
400 A355A 1)
355/400 A690 V1000 V12 kV
400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A
220 kW257 kW375 kW
300 hp260 A
50 kA57 kA13,000 kA²s630 A1-2/B1-B4
400 A
400 A
400 A
4 A10 A
100kA43 kA986 kA²s400 A
1) 400 A em caixa ventilada.
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
1.5 Especificações Técnicas
16 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.5 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 3, detalhes técnico
Tipo QSA 400N QSA 630N QSA 800N
EN-IEC 60947-3, CSA C22.2 no. 14KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominalA Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22B A Ue = 690 V AC-23BPotência nominal 3)A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Capacidade nominal de abertura e fechamento de acordo com CSAA Un = 600 V A Un = 600 V Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutação Corrente de corte máximaEnergia máxima Tamanho do fusível máximo. Apropriado para tamanho de fusível DIN/BS Quarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ²¹ ³A Ue = 500 V AC-22B CondutoresCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal A Ue = 400 V AC-15 A Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
800 A800 A800 A690 V1000 V12 kV
800 A800 A800 A630 A800 A800 A800 A800 A800 A
500 kW560 kW900 kW
--
50 kA
65 kA15,000 kA²s800 AC1-C3
630 A
630 A
800 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
630 A630 A630 A690 V1000 V12 kV
630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A
375 kW475 kW630 kW
400 hp400 A
50 kA
64 kA13,000 kA²s800 A3/C1-C3
630 A
630 A
630 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
400 A400 A400 A690 V1000 V12 kV
400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A
220 kW257 kW375 kW
--
50 kA
64 kA13,000 kA²s800 A3/C1-C3
400 A
400 A
400 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.6 Dimensões para fusíveis DIN
Tipo QSA 63N1 - QSA 160N1 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível DIN
Tipo QSA 40N0 - QSA 63N0 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 63 A, tamanho de fusível DIN
Tipo A B C D E F G H I J K L M N
QSA 63N1-00QSA 100N1-00QSA 125N1-00QSA 160N1-00
12151520
67.57.510
100116116127
M5M6M6M8
2333
24232323
72707065
38.540.540.545.5
38373735
118118118118
55.555.555.555.5
62626262
155.5155.5155.5163
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível DIN, tamanho de quadro 1, desenhos dimensionais
17Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.5 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS ou DIN, tamanho de quadro 3, detalhes técnico
Tipo QSA 400N QSA 630N QSA 800N
EN-IEC 60947-3, CSA C22.2 no. 14KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominalA Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22B A Ue = 690 V AC-23BPotência nominal 3)A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Capacidade nominal de abertura e fechamento de acordo com CSAA Un = 600 V A Un = 600 V Corrente nominal de curto-circuito protegida por fusível nominal/comutação Corrente de corte máximaEnergia máxima Tamanho do fusível máximo. Apropriado para tamanho de fusível DIN/BS Quarto póloCorrente térmica convencional fechadaCorrente nominal ²¹ ³A Ue = 500 V AC-22B CondutoresCorrente térmica convencional fechadaInterruptor auxiliarCorrente nominal A Ue = 400 V AC-15 A Ue = 660 V AC-12 PadrõesAprovado por
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIeIe
In
In
Ithe
Ie
Ithe
IeIe
800 A800 A800 A690 V1000 V12 kV
800 A800 A800 A630 A800 A800 A800 A800 A800 A
500 kW560 kW900 kW
--
50 kA
65 kA15,000 kA²s800 AC1-C3
630 A
630 A
800 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
630 A630 A630 A690 V1000 V12 kV
630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A630 A
375 kW475 kW630 kW
400 hp400 A
50 kA
64 kA13,000 kA²s800 A3/C1-C3
630 A
630 A
630 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
400 A400 A400 A690 V1000 V12 kV
400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A400 A
220 kW257 kW375 kW
--
50 kA
64 kA13,000 kA²s800 A3/C1-C3
400 A
400 A
400 A
4 A10 A
100kA
62.5 kA3700 kA²s630 A
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.6 Dimensões para fusíveis DIN
Tipo QSA 63N1 - QSA 160N1 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível DIN
Tipo QSA 40N0 - QSA 63N0 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 63 A, tamanho de fusível DIN
Tipo A B C D E F G H I J K L M N
QSA 63N1-00QSA 100N1-00QSA 125N1-00QSA 160N1-00
12151520
67.57.510
100116116127
M5M6M6M8
2333
24232323
72707065
38.540.540.545.5
38373735
118118118118
55.555.555.555.5
62626262
155.5155.5155.5163
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível DIN, tamanho de quadro 1, desenhos dimensionais
18 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
Tipo QSA 160N - QSA 400N (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 160 – 400 A, tamanho de fusível DIN
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 160 – 400 A, tamanho de fusível DIN, desenhos dimensionais
Tipo A B C D E F G H I J K L M N R
146160160160160
M8M10M10M10M10
44466
3329292727
107107107107107
6565656565
6259.559.559.559.5
188198198198198
150160160160160
140140140140140
178188188188188
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
-246.5246.5246.5246.5
2025252525
1012.512.512.512.5
QSA 160N-00QSA 200N-2QSA 250N-2QSA 315N-2QSA 400N-2
1.6 Dimensões para fusíveis DIN
19Guia de informações técnicas - Dumeco
Tipo QSA 400 - QSA 630 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400630 A, tamanho de fusível DIN, tamanho de quadro 3, desenhos dimensionais
Tipo A B C D E F G H I J K L M N
QSA 400-3QSA 630-3
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 630 A, tamanho de fusível DIN, tamanho de quadro 3, desenhos dimensionais
320+10
- 620+10
320+10
- 620+10
4040
2020
270270
M12M12
66
2323
8787
8787
6060
173173
205205
200200
240240
1 - Interruptores-Seccionadores fusíveis, tipo QSA
1.6 Dimensões de fusíveis DIN
20 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo QSA 63N1 - QSA 160N1 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS
Tipo QSA 40N0 - QSA 63N0 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 63 A, tamanho de fusível BS
Tipo A B C D E F G H I J K L M N O P R
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
QSA 63N1-A3QSA 100N1-A4QSA 125N1-B2QSA 160N1-B2
12151520
67.57.510
100116116127
M5M6M6M8
2333
24232323
72707065
38.540.540.545.5
38373735
118118118118
95120150150
62626262
155.5137.5137.5137.5
7394112112
M5M8M8M8
--184184
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 1
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo QSA 160N - QSA 400N (BS).
Tipo A B C D E F G H I J K L M N R
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
QSA 160N-B2QSA 200N-B2QSA 250N-B4QSA 315N-B4QSA 400N-B4
2020252525
101012.512.512.5
146146160160160
M8M8M10M10M10
44466
3333292727
107107107107107
6565656565
626259.559.559.5
188188188188188
120120160160160
140140140140140
178178198198198
--246.5246.5246.5
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 160 – 400 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 2
21Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo QSA 63N1 - QSA 160N1 (DIN).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS
Tipo QSA 40N0 - QSA 63N0 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 63 A, tamanho de fusível BS
Tipo A B C D E F G H I J K L M N O P R
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
200+10
- 620+10
QSA 63N1-A3QSA 100N1-A4QSA 125N1-B2QSA 160N1-B2
12151520
67.57.510
100116116127
M5M6M6M8
2333
24232323
72707065
38.540.540.545.5
38373735
118118118118
95120150150
62626262
155.5137.5137.5137.5
7394112112
M5M8M8M8
--184184
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 63 – 160 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 1
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo QSA 160N - QSA 400N (BS).
Tipo A B C D E F G H I J K L M N R
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
205+10
- 625+10
QSA 160N-B2QSA 200N-B2QSA 250N-B4QSA 315N-B4QSA 400N-B4
2020252525
101012.512.512.5
146146160160160
M8M8M10M10M10
44466
3333292727
107107107107107
6565656565
626259.559.559.5
188188188188188
120120160160160
140140140140140
178178198198198
--246.5246.5246.5
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 160 – 400 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 2
22 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo A B C D E F G H I J K L M N
320+10 - 625+10
320+10
- 625+10
320+10
- 625+10
QSA 400-C3/3QSA 630-C3/3QSA 800-C3/3
404040
202020
270270270
M12M12M12
666
232323
878787
878787
606060
173173173
205205205
200200200
240240240
Tipo QSA 400 C3/3 - QSA 630 C3/3 - QSA 800 C3/3 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 3
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 3
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo A B C D E F G H I J
QSA 40N0/QSA63N0QSA 63N1QSA 100N1QSA 125N1QSA 160N1QSA 160NQSA 200NQSA 250NQSA 315NQSA 400N
12121515202020252525
667.57.510101012.512.512.5
9999105105115146146160160160
M5M5M6M6M8M8M8M10M10M10
4.524.54.54.544444
4848.548.548.548.56969696969
353633.533.532535355.555.555.5
45.548.54646466969696969
177200200200200299299299299299
45454545455353535353
Tipo QSA 40N0 - QSA 400N.
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
23Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.7 Dimensões para fusíveis BS
Tipo A B C D E F G H I J K L M N
320+10 - 625+10
320+10
- 625+10
320+10
- 625+10
QSA 400-C3/3QSA 630-C3/3QSA 800-C3/3
404040
202020
270270270
M12M12M12
666
232323
878787
878787
606060
173173173
205205205
200200200
240240240
Tipo QSA 400 C3/3 - QSA 630 C3/3 - QSA 800 C3/3 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 3
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400 – 800 A, tamanho de fusível BS, tamanho de quadro 3
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo A B C D E F G H I J
QSA 40N0/QSA63N0QSA 63N1QSA 100N1QSA 125N1QSA 160N1QSA 160NQSA 200NQSA 250NQSA 315NQSA 400N
12121515202020252525
667.57.510101012.512.512.5
9999105105115146146160160160
M5M5M6M6M8M8M8M10M10M10
4.524.54.54.544444
4848.548.548.548.56969696969
353633.533.532535355.555.555.5
45.548.54646466969696969
177200200200200299299299299299
45454545455353535353
Tipo QSA 40N0 - QSA 400N.
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40 – 400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
24 Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo QSA 400 - QSA 630 (DIN) e QSA 400 - QSA 800 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400800 A com quarto pólo , tamanho de fusível DIN ou BS, desenhos dimensionais
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400800 A com quarto pólo , tamanho de fusível DIN ou BS, desenhos dimensionais
Tipo A B C D E F G H I
QSA 400QSA 630QSA 800
202020
202020
300300300
M12M12M12
121212
118.5118.5118.5
60.560.560.5
158.5158.5158.5
345345345
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo QSA 40N0 - QSA 400N.
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Tipo A B C D E F G H
QSA 40N0/QSA63N0QSA 63N1QSA 100N1QSA 125N1QSA 160N1QSA 160NQSA 200NQSA 250NQSA 315NQSA 400N
12121515202020252525
667.57.510101012.512.512.5
114114116.5116.5127146146160160160
M5M5M6M6M8M8M8M10M10M10
2.52.533344444
4441.541.541.541.57070707070
5557565654797976.576.576.5
177203203216216296.5296.5296.5296.5296.5
25Guia de informações técnicas - Dumeco
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo QSA 400 - QSA 630 (DIN) e QSA 400 - QSA 800 (BS).
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400800 A com quarto pólo , tamanho de fusível DIN ou BS, desenhos dimensionais
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 400800 A com quarto pólo , tamanho de fusível DIN ou BS, desenhos dimensionais
Tipo A B C D E F G H I
QSA 400QSA 630QSA 800
202020
202020
300300300
M12M12M12
121212
118.5118.5118.5
60.560.560.5
158.5158.5158.5
345345345
1 - Interruptores-Seccionadoresfusíveis, tipo QSA
1.8 Dimensões de fusíveis DIN ou BS
Tipo QSA 40N0 - QSA 400N.
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Interruptores-seccionadores fusíveis, tipo QSA 40400 A com quarto pólo, tamanho de fusível DIN ou BS
Tipo A B C D E F G H
QSA 40N0/QSA63N0QSA 63N1QSA 100N1QSA 125N1QSA 160N1QSA 160NQSA 200NQSA 250NQSA 315NQSA 400N
12121515202020252525
667.57.510101012.512.512.5
114114116.5116.5127146146160160160
M5M5M6M6M8M8M8M10M10M10
2.52.533344444
4441.541.541.541.57070707070
5557565654797976.576.576.5
177203203216216296.5296.5296.5296.5296.5
26 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
Os interruptores-seccionadores Dumeco tipo DMV possuemcapacidades de curto-circuito elevadas, devido aos seus contatos de faca paralela com dupla interrupção por fase.Correntes nominais abrangem de 160 A até 3150 A.
2.1.1 - Área de AplicaçãoOs interruptores são especial-mente capzes de ligar cargasde motor ou cargas altamenteindutivas. Os interruptores--seccionadores Dumecocobrem uma grande área de aplicação, abrangendodesde ligações emergenciaisde motores em MCCs atéalimentadores de quadros dedistribuição de auto desem-penho.
2.1.2 - PadrõesOs interruptores-secciona-dores Eaton atendem ao IEC60947-3. Certificações: KEMA-KEUR,Lloyd’s (LR), Veritas e CSA.
2.1.3 - Caracteristicas técnicasOs interruptores-seccionado-res tipo DMV estão disponí-veis com 3 pólos, 3 pólos neutros e 4 pólos projeta-dos para tensões nominais deserviço até 690 Vac.Caixa compacta totalmentefechada, feita de materialisolante anti-fugas e resisten-te ao calor. Funcionamentomanual independente.Eixo operacional centralizadoe intercambiável.Molas de contato de aço ino-xidável, resistentes ao calor.Contatos de faca paralela comdupla interrupção por fase.Separação de contato visível.Interrupção automática a 90graus.Fácil de instalar e conectarem qualquer posição.Vários comprimentos de eixosoperacionais e puxadoresou maçanetas com escudo e acoplamento de portas einstalações de travamento nasposições ON (ligado) e OFF(desligado) estão disponíveis.
2.1 Características Gerais
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional, 3 pólos.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A2000A
1814178*1814175**1814186***1814408181441118144421814445181459018145951814065
DMV 160N/3DMV 160N/3DMVS 160N/3DMV 250N/3DMV 400N/3DMV 630N/3DMV 1000N/3DMV 1250N/3DMV 1600N/3DMV 2000N/3
• Inclui materiais de conexão.
Descrição PotenciaNominal
3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional , 3 pólos + neutro.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A
1814177*1814174**1814187***181440918144121814443181444618145911814596
DMV 160N/1DMV 160N/1DMVS 160N/1DMV 250N/1DMV 400N/1DMV 630N/1DMV 1000N/1DMV 1250N/1DMV 1600N/1
• Inclui materiais de conexão.
Descrição PotenciaNominal
3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
2.2 Dumeco, tipo DMV
27Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional, 3 pólos.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A2000A
1814178*1814175**1814186***1814408181441118144421814445181459018145951814065
DMV 160N/3DMV 160N/3DMVS 160N/3DMV 250N/3DMV 400N/3DMV 630N/3DMV 1000N/3DMV 1250N/3DMV 1600N/3DMV 2000N/3
• Inclui materiais de conexão.
Descrição PotenciaNominal
3P3P3P3P3P3P3P3P3P3P
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional , 3 pólos + neutro.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A
1814177*1814174**1814187***181440918144121814443181444618145911814596
DMV 160N/1DMV 160N/1DMVS 160N/1DMV 250N/1DMV 400N/1DMV 630N/1DMV 1000N/1DMV 1250N/1DMV 1600N/1
• Inclui materiais de conexão.
DescriçãoPotenciaNominal
3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN3P+sldN
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
2.2 Dumeco, tipo DMV
28 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.2 Dumeco, tipo DMV
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional, 4 pólos.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A
1814179*1814176**1814188***181441018144131814444181444718145921814597
DMV 160N/4DMV 160N/4DMVS 160N/4DMV 250N/4DMV 400N/4DMV 630N/4DMV 1000N/4DMV 1250N/4DMV 1600N/4
• Inclui materiais de conexão.
Descrição PotenciaNominal
4P4P4P4P4P4P4P4P4P
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
Interruptores-seccionadores Dumeco, com eixo operacional e manopla.
Tipo DMV• Inclui materiais de conexão.
DMVDMVDMVDMVDMVDMV
Descrição
300mm300mm300mm300mm300mm300mm
Altura
2500A2500A2500A3150A3150A3150A
PotenciaNominal
4P3P3P4P3P3P
Configuraçãode Pólos
DMV 2500N/4/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3N/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3/M6/2HI11/K6-PGDMV 3150N/4/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3N/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3/M6/2HI11/K6-PG
Referência
609324260932436093244608484660848476084848
Código
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.2 Dumeco, tipo DMV
Interruptores auxiliar, incluindo materiais de conexão
Para tipo DMVS 160N e DMV 250N - 2000N• Duas peças podem ser montadas por interruptor.
Interruptor auxiliar, incluindo materiais de conexão 1 NO + 1 NC 1314736
Descrição
16 A, 380 Vac
PotenciaNominal CódigoContatos
Kits de Conexão
Kit de conexãoKit de conexãoKit de conexãoKit de conexãoKit de conexão
13140311314927131491513146481314857
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250NDMV 400NDMV 630NDMV 1000N
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
M6 x 20M8 x 20M10 x 20M10 x 20M12 x 35
Conexão por parafuso
Capas potetoras (transparentes) para terminais de conexão
Capa protetora (transparente)Capa protetora (transparente)Capa protetora (transparente)
131423013147351314830
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000N
• Inclui materiais de conexão.• Puxador tipo C com indicador de posição I/O.
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
Interruptores auxiliar, incluindo materiais de conexão
Para tipo DMV 160N• Duas peças podem ser montadas por interruptor.
Interruptor auxiliar, incluindo materiais de conexão 1 NO + 1 NC 1314398
Descrição
16 A, 380 Vac
PotenciaNominal CódigoContatos
29Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.2 Dumeco, tipo DMV
Interruptores-seccionadores Dumeco, sem eixo operacional, 4 pólos.
Tipo DMV
Interruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores DumecoInterruptores-seccionadores Dumeco
160A160A160A250A400A630A
1000A1250A1600A
1814179*1814176**1814188***181441018144131814444181444718145921814597
DMV 160N/4DMV 160N/4DMVS 160N/4DMV 250N/4DMV 400N/4DMV 630N/4DMV 1000N/4DMV 1250N/4DMV 1600N/4
• Inclui materiais de conexão.
Descrição PotenciaNominal
4P4P4P4P4P4P4P4P4P
Configuraçãode Pólos ReferênciaCódigo
*) Com conexão por parafuso.**) Com abraçadeira.***) Com terminais ampliados.
Interruptores-seccionadores Dumeco, com eixo operacional e manopla.
Tipo DMV• Inclui materiais de conexão.
DMVDMVDMVDMVDMVDMV
Descrição
300mm300mm300mm300mm300mm300mm
Altura
2500A2500A2500A3150A3150A3150A
PotenciaNominal
4P3P3P4P3P3P
Configuraçãode Pólos
DMV 2500N/4/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3N/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3/M6/2HI11/K6-PGDMV 3150N/4/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3N/M6/2HI11/K6-PGDMV 2500N/3/M6/2HI11/K6-PG
Referência
609324260932436093244608484660848476084848
Código
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.2 Dumeco, tipo DMV
Interruptores auxiliar, incluindo materiais de conexão
Para tipo DMVS 160N e DMV 250N - 2000N• Duas peças podem ser montadas por interruptor.
Interruptor auxiliar, incluindo materiais de conexão 1 NO + 1 NC 1314736
Descrição
16 A, 380 Vac
PotenciaNominal CódigoContatos
Kits de Conexão
Kit de conexãoKit de conexãoKit de conexãoKit de conexãoKit de conexão
13140311314927131491513146481314857
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250NDMV 400NDMV 630NDMV 1000N
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
M6 x 20M8 x 20M10 x 20M10 x 20M12 x 35
Conexão por parafuso
Capas potetoras (transparentes) para terminais de conexão
Capa protetora (transparente)Capa protetora (transparente)Capa protetora (transparente)
131423013147351314830
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000N
• Inclui materiais de conexão.• Puxador tipo C com indicador de posição I/O.
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
Interruptores auxiliar, incluindo materiais de conexão
Para tipo DMV 160N• Duas peças podem ser montadas por interruptor.
Interruptor auxiliar, incluindo materiais de conexão 1 NO + 1 NC 1314398
Descrição
16 A, 380 Vac
PotenciaNominal CódigoContatos
30 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
Partes necessárias para comutadores e mecanismos multipolares
2.3.1 -Partes necessáriaspara comutador-interruptor
2.3 Multipolares tipo DMV
- 2 interruptores-secciona-dores.- 1 mecanismo comutador.- 1 conjunto adaptador (4pólos).- 1 eixo operacional (6 mm,10 mm ou 14 mm quadra-dos).- 1 maçaneta de comutadorPara interruptores de 1250 A/1600 A, utilize 2 puxadorespadrão.
- 2 interruptores-secciona-dores.- 1 mecanismo comutadormultipolar.- 1 eixo operacional (6 mm,10 mm ou 14 mm quadra-dos).- 1 maçaneta operante.
2.3.2 - Partes necessá-rias para comutadoresmultipolares
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.3 Multipolares tipo DMV
Mecanismos Comutadores
Para interruptores-seccionadores Dumeco
Mecanismo comutadorMecanismo comutadorMecanismo comutadorMecanismo comutador
11314314**131488413146821314336*
• Sem eixo operacional e maçaneta para interruptores-seccionadores Dumeco
Descrição
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000NDMV 1250N e DMV 1600N
Para tipo interruptor-seccionador Código
*) Utilize 2 eixos padrão (código 1050250) e 2 manoplas (código 1818062)**) Fornecido com eixo operacional.
Conjuntos adaptadores (4 pólos) para mecanismos comutadores
Conjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptador
13143201314878131487913148811314883
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250NDMV 400NDMV 630NDMV 1000N
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
4P4P4P4P4P
Configuraçãode Pólos
Mecanismos Comutadores Multipolares
Para interruptores-seccionadores Dumeco
Mecanismo comutador multipolarMecanismo comutador multipolarMecanismo comutador multipolar
131433713140391314040
• Completo com eixo de transmissão.• Sem interruptores, eixo operacional e manoplas.
Descrição
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000N
Por tipo Código
31Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.3 Multipolares tipo DMV
Mecanismos Comutadores
Para interruptores-seccionadores Dumeco
Mecanismo comutadorMecanismo comutadorMecanismo comutadorMecanismo comutador
11314314**131488413146821314336*
• Sem eixo operacional e maçaneta para interruptores-seccionadores Dumeco
Descrição
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000NDMV 1250N e DMV 1600N
Para tipo interruptor-seccionador Código
*) Utilize 2 eixos padrão (código 1050250) e 2 manoplas (código 1818062)**) Fornecido com eixo operacional.
Conjuntos adaptadores (4 pólos) para mecanismos comutadores
Conjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptadorConjunto adaptador
13143201314878131487913148811314883
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250NDMV 400NDMV 630NDMV 1000N
Descrição Para tipo interruptor-seccionador Código
4P4P4P4P4P
Configuraçãode Pólos
Mecanismos Comutadores Multipolares
Para interruptores-seccionadores Dumeco
Mecanismo comutador multipolarMecanismo comutador multipolarMecanismo comutador multipolar
131433713140391314040
• Completo com eixo de transmissão.• Sem interruptores, eixo operacional e manoplas.
Descrição
DMV 160NDMVS 160N, DMV 250N e DMV 400NDMV 630N e DMV 1000N
Por tipo Código
32 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.4 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N -1000N, detalhes técnicos
Tipo DMV 160N DMVS 160N DMV 250N DMV 400N DMV 630N DMV 1000N
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIe
InIcw
Icw
max.
max.
In
IeIeIe
Corrente térmica convencional aberta Corrente térmica convencional fechada Corrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominal A Ue = 415 V AC-21A A Ue = 415 V AC-22A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22BPotência nominalA Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Capacidade nominal de aberturae fechamento de acordo com CSAA Ue = 460 V A Ue = 575 V A Un = 600 V Corrente nominal de curta duração protegidaCapacidade nominal de curto-circuitoCorrente nominal de curto-circuito protegida por fusível máxima/comutação Corrente de corteEnergiaTamanho do fusível Interruptor auxiliarCorrente nominal A Ue = 220 V AC-11 A Ue = 220 V AC-11 A Ue = 380 V AC-11
160 A160 A160 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A125 A125 A------
90 kW75 kW----
---8 kA-0.2 s17.6 kA
50 / 100 kA
17 / 14.5 kA600 / 67 kA²s160 / 100 A
2 A0.5 A1.5 A
160 A160 A160 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A160 A160 A------
90 kW110 kW132 kW---
50 hp60 hp160 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
250 A250 A250 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
250 A250 A250 A250 A250 A250 A------
147 kW160 kW132 kW---
50 hp60 hp160 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
400 A400 A400 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
400 A400 A400 A400 A400 A315 A------
180 kW180 kW132 kW---
60 hp75 hp250 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
630 A630 A630 A440 Vdc690 Vac1000 V12 kV
------630 A630 A630 A630 A630 A630 A
---375 kW425 kW425 kW
125 hp150 hp400 A36 kA-0.3 s76 kA
50 / 100 kA
70 / 65 kA42000 / 3200 kA²s1000 / 630 A
2 A0.5 A1.5 A
1000 A1000 A1000 A440 Vdc690 Vac1000 V12 kV
------1000 A1000 A1000 A1000 A1000 A1000 A
---425 kW425 kW425 kW
150 hp200 hp630 A36 kA-0.3 s76 kA
50 / 100 kA
70 / 65 kA42000 / 3200 kA²s1000 / 630 A
2 A0.5 A1.5 A
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.4 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N – 1000N, corrente direta, características técnicas
Tipo DMV 160N DMVS 160N DMV 250N DMV 400N DMV 630N DMV 1000N
leleIeIeIeIeIeIe
Diagramas das conexõesAplicação DC
Corrente nominal de acordo com IEC 60408A Ue = 220 V DC-21 (desenho I) A Ue = 440 V DC-21 (desenho III) A Ue = 250 V DC-21 (desenho II) A Ue = 220 V DC-22 (desenho I) A Ue = 440 V DC-22 (desenho III) A Ue = 250 V DC-22 (desenho II) A Ue = 440 V DC-23 (desenho III) A Ue = 250 V DC-23 (desenho II)
PadrõesCertificações
125 A125 A160 A125 A125 A125 A125 A125 A
160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A
250 A200 A200 A250 A200 A200 A200 A200 A
400 A315 A315 A315 A315 A315 A200 A200 A
630 A500 A500 A630 A500 A500 A500 A500 A
1000 A800 A800 A
-630 A800 A630 A800 A
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
+
+
I
-
-
+
+
II
-
-
33Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.4 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N -1000N, detalhes técnicos
Tipo DMV 160N DMVS 160N DMV 250N DMV 400N DMV 630N DMV 1000N
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
IeIeIeIeIeIeIeIe
InIcw
Icw
max.
max.
In
IeIeIe
Corrente térmica convencional aberta Corrente térmica convencional fechada Corrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominal A Ue = 415 V AC-21A A Ue = 415 V AC-22A A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22BPotência nominalA Ue = 415 V AC-23A A Ue = 500 V AC-23A A Ue = 690 V AC-23A A Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Capacidade nominal de aberturae fechamento de acordo com CSAA Ue = 460 V A Ue = 575 V A Un = 600 V Corrente nominal de curta duração protegidaCapacidade nominal de curto-circuitoCorrente nominal de curto-circuito protegida por fusível máxima/comutação Corrente de corteEnergiaTamanho do fusível Interruptor auxiliarCorrente nominal A Ue = 220 V AC-11 A Ue = 220 V AC-11 A Ue = 380 V AC-11
160 A160 A160 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A125 A125 A------
90 kW75 kW----
---8 kA-0.2 s17.6 kA
50 / 100 kA
17 / 14.5 kA600 / 67 kA²s160 / 100 A
2 A0.5 A1.5 A
160 A160 A160 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
160 A160 A160 A160 A160 A160 A------
90 kW110 kW132 kW---
50 hp60 hp160 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
250 A250 A250 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
250 A250 A250 A250 A250 A250 A------
147 kW160 kW132 kW---
50 hp60 hp160 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
400 A400 A400 A440 Vdc690 Vac1000 V8 kV
400 A400 A400 A400 A400 A315 A------
180 kW180 kW132 kW---
60 hp75 hp250 A12 kA-0.3 s26.5 kA
50 / 100 kA
40 / 33 kA1700 / 380 kA²s500 / 250 A
2 A0.5 A1.5 A
630 A630 A630 A440 Vdc690 Vac1000 V12 kV
------630 A630 A630 A630 A630 A630 A
---375 kW425 kW425 kW
125 hp150 hp400 A36 kA-0.3 s76 kA
50 / 100 kA
70 / 65 kA42000 / 3200 kA²s1000 / 630 A
2 A0.5 A1.5 A
1000 A1000 A1000 A440 Vdc690 Vac1000 V12 kV
------1000 A1000 A1000 A1000 A1000 A1000 A
---425 kW425 kW425 kW
150 hp200 hp630 A36 kA-0.3 s76 kA
50 / 100 kA
70 / 65 kA42000 / 3200 kA²s1000 / 630 A
2 A0.5 A1.5 A
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.4 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N – 1000N, corrente direta, características técnicas
Tipo DMV 160N DMVS 160N DMV 250N DMV 400N DMV 630N DMV 1000N
leleIeIeIeIeIeIe
Diagramas das conexõesAplicação DC
Corrente nominal de acordo com IEC 60408A Ue = 220 V DC-21 (desenho I) A Ue = 440 V DC-21 (desenho III) A Ue = 250 V DC-21 (desenho II) A Ue = 220 V DC-22 (desenho I) A Ue = 440 V DC-22 (desenho III) A Ue = 250 V DC-22 (desenho II) A Ue = 440 V DC-23 (desenho III) A Ue = 250 V DC-23 (desenho II)
PadrõesCertificações
125 A125 A160 A125 A125 A125 A125 A125 A
160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A160 A
250 A200 A200 A250 A200 A200 A200 A200 A
400 A315 A315 A315 A315 A315 A200 A200 A
630 A500 A500 A630 A500 A500 A500 A500 A
1000 A800 A800 A
-630 A800 A630 A800 A
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
+
+
I
-
-
+
+
II
-
-
34 Guia de informações técnicas - Dumeco
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 1250N – 2000N, características técnicas
Tipo DMV 1250N DMV 1600N DMV 2000W
lthlthe
luUe
Ui
Uimp
Ie
Ie
Ie
Ie
Ie
Ie
Icw
Icw
IeIeIe
Corrente térmica convencional abertaCorrente térmica convencional fechada Corrente nominal ininterrupta Tensão nominal Tensão nominal de isolação Tensão de impulso Corrente nominal A Ue = 415 V AC-21A A Ue = 415 V AC-21B A Ue = 415 V AC-22A A Ue = 415 V AC-22B A Ue = 500 V AC-21A A Ue = 500 V AC-21B A Ue = 500 V AC-22A A Ue = 500 V AC-22B A Ue = 690 V AC-21A A Ue = 690 V AC-21B A Ue = 690 V AC-22A A Ue = 690 V AC-22B Potência nominalA Ue = 415 V AC-23B A Ue = 500 V AC-23B A Ue = 690 V AC-23B Corrente nominal de curta duração protegida Capacidade nominal de curto-circuito Interruptor auxiliarCorrente nominalA Ue = 220 V AC-11 A Ue = 220 V DC-11 A Ue = 380 V AC-11 PadrõesCertificações
1250 A1250 A1250 A690 V1000 V12 kV
1250 A-1250 A-1250 A-1250 A-1250 A-1250 A-
750 kW630 kW630 kW50 kA-1 s110 kA
2 A0.5 A1.5 A
1600 A1600 A1600 A690 V1000 V12 kV
1600 A-1600 A-1600 A-1600 A-1600 A-16 00 A-
750 kW630 kW630 kW50 kA-1 s110 kA
2 A0.5 A1.5 A
2000 A2000 A2000 A690 V1000 V12 kV
-2000 A-2000 A-2000 A-2000 A-2000 A-1600 A
750 kW630 kW630 kW50 kA-1 s110 kA
2 A0.5 A1.5 A
EN-IEC 60947-3KEMA-KEUR, Lloyd’s (LR), Veritas e CSA
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.4 Especificações Técnicas
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N, conexão por abraçadeira, capacidade de conexão
Condutor de cobre Tamanho de Corte Transversal Torque
FixoFlexível
6 - 70 mm²6 - 70 mm²
7 Nm7 Nm
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Dumeco, tipo DMV 160N (conexões com bornes).Dumeco, tipo DMV 160N.
Dumeco, tipo DMVS 160N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 250N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 250N-1250N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 400N.
*) Depende do eixo operacional utilizado.
35Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Dumeco, tipo DMV 160N (conexões com bornes).Dumeco, tipo DMV 160N.
Dumeco, tipo DMVS 160N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 160N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 250N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 250N-1250N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 400N.
*) Depende do eixo operacional utilizado.
36 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Dumeco, tipo DMV 630N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 250N-1250N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 1000N.
Dumeco, tipo DMV 1250N.
Dumeco, tipo DMV 1600N.
Dumeco, tipo DMV 2000N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 1600N-2000N, desenhos dimensionais
*) Depende do eixo operacional utilizado.
37Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Dumeco, tipo DMV 630N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 250N-1250N, desenhos dimensionais
Dumeco, tipo DMV 1000N.
Dumeco, tipo DMV 1250N.
Dumeco, tipo DMV 1600N.
Dumeco, tipo DMV 2000N.
Interruptores-seccionadores Dumeco, tipo DMV 1600N-2000N, desenhos dimensionais
*) Depende do eixo operacional utilizado.
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Interruptores comutadores e multipolares, tipo Dumeco, horizontal, desenhos dimensionais
*) Depende do eixo operacional utilizado.
Interruptores comutadores Dumeco, tipo DMV 160N.
Interruptores comutadores Dumeco, tipo DMVS 160N, DMV 250N e DMV 400N.
Interruptores comutadores Dumeco, tipo DMV 630N e DMV 1000N.
Interruptores comutadores Dumeco, tipo DMV 1250N e DMV 1600N.
Interruptores multipolares Dumeco, tipo DMV 160N.
Interruptores multipolares Dumeco, tipos DMVS 160N, DMV 250N e DMV 400N.
Interruptores multipolares Dumeco, tipos DMV 630N e DMV 1000N.
38 Guia de informações técnicas - Dumeco
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
Interruptores comutadoresDumeco
tipo DMV 160N
Interruptores comutadoresDumeco
tipos DMVS 160NDMV 250N e DMV 400N
Interruptores comutadores e multipolares, tipo Dumeco, vertical, desenhos dimensionais
Interruptores comutadoresDumeco
tipos DMV 630Ne DMV 1000N
Interruptores comutadoresDumeco
tipos DMV 1250Ne DMV 1600N
Interruptores multipolaresDumeco
tipos DMVS 160NDMV 250N e DMV 400N
Interruptores multipolaresDumeco
tipos DMV 630Ne DMV 1000N
*) Depende do eixo operacional utilizado.
39Guia de informações técnicas - Dumeco
Interruptores comutadores e multipolares, tipo Dumeco, horizontal, desenhos dimensionais
15 mm (0.59")50 mm (1.97")100 mm (3.94")
137 mm (5.39")270 mm (10.63")
411 mm (16.18")596 mm (23.46")607 mm (23.9")630 mm (24.8")
25 mm (0.98") 112 mm (4.41")
176 mm (6.93")255 mm (10.04")300 mm (11.81")
65 mm (2.56")
40 m
m(1
.57"
)
130
mm
(5.1
2")
337
mm
(13.
27")
377
mm
(14.
84")
Ø 14.5 mm(Ø 0.57")
Ø 14 mm(Ø 0.55")
2 - Interruptores-SeccionadoresDumeco, tipo DMV
2.5 Dimensões Dumeco, tipo DMV
40 Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
Em quadros de distribuição de baixa tensão, diversasfabricações de interruptores e seus puxadores ou manoplassão aplicadas. O resultado é um quadro de distribuição comuma grande variedade de puxadores operantes, com todas asformas e métodos de travamento. Portanto, Eaton projetouuma variedade de manoplas e puxadores versáteis, denomina-dos K-line, que podem ser utilizados universalmente.
3.1.2 - Características ebenefíciosProjetado de forma excep-cionalmente compacta queatende todas as exigências domercado. Por exemplo, a pla-ca indicadora do menor tipode puxador é de apenas 50x 50 mm, sendo ideal paraaplicação em conjunto cominterruptores compactos.Limitando o número de ma-noplas e puxadores a apenasseis tamanhos, que podemser aplicados em uma grandevariedade de interruptores,não há necessidade de man-ter estoques elevados. Destaforma, espaços de armaze-namento caros podem serevitados.Todos os interruptores sãooperados e travados de modofácil e idêntico, aumentandoa segurança.
3.1.1 - CaracterísticasTécnicaAplicação universal / versátil para quase todos os tipos efabricações dos interruptores.Todos os interruptores sãooperados e travados de modofácil e idêntico, aumentandoa segurança.Para eixos com diâmetrosde 6, 8, 10, 12 e 14 mmquadrado.Projetado de forma moderna,excepcionalmente compactaque atende todas as exigên-cias do mercado.Apropriado para operar umgrande número e vários tiposde interruptores-seccionado-res e interruptores-secciona-dores fusíveis.
3.1 Características Gerais
Manoplas e puxadores complacas indicadores com umgrau de proteção de até IP65.Manopla com posição fixaquando a porta está aberta.Os interruptores possuemtravamento interligado (in-terruptores de alimentação eseccionador) e a posição dointerruptor pode ser travadapor meio de cadeados ouchaves.Apropriado para várias aplicações de travamento.Apropriado para aplicaçõesEx, Zone 12.
Manopla A-type (tipo A): Para montagem direta no interruptor.Manopla C-type (tipo C): Para montagem em tampa protetora.Maçaneta D-type (tipo D): Para montagem em porta, pode serfornecida com trava para cadeado (tipo D/P) ou com chave (tipoD/C).
41Guia de informações técnicas - Dumeco
3.2 Especificação do Produto
K - 0 - 1 - KS - A - B / PP - CadeadoC - Cilindro e chave
B - Azul (azul/laranja)R - Vermelho (vermelho/amarelo)
G - Cinza (cinza/cinza claro)
A - Montagem direta no interruptorC - Para montagem de tampoD - Para montagem de porta
Botão para eixo de operação (6mm) - 1Botão para eixo de operação (6 a 8mm) - 2
Botão para eixo de operação (10mm) - 3Botão para eixo de operação (12mm) - 4
Botão para eixo de operação (14 mm) - 5 + 6
Quando combinado commecanismo de transição
Especial(opcional)
3 - Linha K-line
42 Guia de informações técnicas - Dumeco
Puxadores e maçanetas para montagem em tampa, tipo C
DescriçãoMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo C
Montagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo C
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
1818015181801718180191818068181802318180251818027
1818016181801818180201818112181802418180261818028
K1CBK2SCBK2CBK3KCBK4CBK5CBK6CB
K1CRK2SCRK2CRK3KCRK4CRK5CRK6CR
Eixo(quadrado)Descrição
AzulAzulAzulAzulAzulAzulAzul
Vermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/Amarelo
Cor ReferênciaCódigo
3 - Linha K-line
3.3 Puxadores e Manoplas
Puxadores e maçanetas para montagem direta, tipo A
Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)
Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
1818001181800318180051818110181800918180111818013
1818002181800418180061818111181801018180121818014
K1ABK2SABK5ABK3KABK4ABK5ABK6AB
K1ARK2SARK2ARK3KARK4ARK5ARK6AR
Descrição Eixo(quadrado)
AzulAzulAzulAzulAzulAzulAzul
VermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelho
Cor ReferênciaCódigo
43Guia de informações técnicas - Dumeco
Puxadores e maçanetas para montagem em tampa, tipo C
DescriçãoMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo C
Montagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo CMontagem em cobertura protetora, tipo C
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
1818015181801718180191818068181802318180251818027
1818016181801818180201818112181802418180261818028
K1CBK2SCBK2CBK3KCBK4CBK5CBK6CB
K1CRK2SCRK2CRK3KCRK4CRK5CRK6CR
Eixo(quadrado)Descrição
AzulAzulAzulAzulAzulAzulAzul
Vermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/Amarelo
Cor ReferênciaCódigo
3 - Linha K-line
3.3 Puxadores e Manoplas
Puxadores e maçanetas para montagem direta, tipo A
Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)
Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)Montagem direta, A-type (tipo A)
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
1818001181800318180051818110181800918180111818013
1818002181800418180061818111181801018180121818014
K1ABK2SABK5ABK3KABK4ABK5ABK6AB
K1ARK2SARK2ARK3KARK4ARK5ARK6AR
Descrição Eixo(quadrado)
AzulAzulAzulAzulAzulAzulAzul
VermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelhoVermelho
Cor ReferênciaCódigo
3 - Linha K-line
Puxadores e manoplas para montagem em porta, tipo D, com cadeado de cilindro
Montagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chave
Montagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chaveMontagem em porta, com cilindro e chave
6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
181803818180411818114181805318180591818065
181803918180421818097181805418180601818066
K2SDB/CK2DB/CK3KDB/CK4DB/CK5DB/CK6DB/C
K2SDR/CK2DR/CK3KDR/CK4DR/CK5DR/CK6DR/C
Descrição Eixo(quadrado)
AzulAzulAzulAzulAzulAzul
Vermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/Amarelo
Cor ReferênciaCódigo
Puxadores e manoplas para montagem em porta, tipo D, com cadeado
Montagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/P
Montagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/PMontagem em porta, para cadeado, tipo D/P
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
6 mm6 mm8 mm
10 mm12 mm14 mm14 mm
1818029181803218180351818113181805018180561818062*
1818030181803318180361818096181805118180571818063*
K1DB/PK2SDB/PK2DB/PK3KDB/PK4DB/PK5DB/PK6DB/P
K1DR/PK2SDR/PK2DR/PK3KDR/PK4DR/PK5DR/PK6DR/P
DescriçãoEixo
(quadrado)
AzulAzulAzulAzulAzulAzulAzul
Vermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/AmareloVermelho/Amarelo
Cor ReferênciaCódigo
*) Solicitar 2 maçanetas combinadas para o mecanismo comutador 1250 / 1600 A.
3.3 Puxadores e Manoplas
44 Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 630N e 1000N
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm14 mm14 mm
K5K5K5K5
Descrição Eixo(quadrado)
200 mm235 mm280 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050244*1050245*1050246*1050247*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
Kit de conversão para travamento em posição On/Off (ligado/desligado), cadeado ou cadeado de cilindro
Conversão 0 - 1 travamentoConversão 0 - 1 travamentoConversão 0 - 1 travamentoConversão 0 - 1 travamento
K1K2K3K4, K5, K6
DescriçãoTipo de
Maçaneta
1818103181810418181051818106
Código
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 160N
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
6 mm6 mm6 mm6 mm6 mm6 mm
K1, K2SK1, K2SK1, K2SK1, K2SK1, K2SK1, K2S
Descrição Eixo(quadrado)
116 mm132 mm148 mm172 mm270 mm400 mm
Altura Maçaneta
1314996*1314751*1314752*1314691*1314692*1314693*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 160N, DMV 250N e 400N
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
10 mm10 mm10 mm10 mm
K3K3K3K3
Descrição Eixo(quadrado)
135 mm185 mm245 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050240*1050241*1050242*1050243*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
3.4 Acessórios
3 - Linha K-line
3.4 Acessórios
Eixos operacionais para Dumeco tipos DMV 1250N, 1600N e 2000N
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm14 mm
K6K6K6
Descrição Eixo(quadrado)
200 mm280 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050248*1050249*1050250*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 250N e 400N
Eixo operacionalEixo operacional
10 mm10 mm
K3K3
Descrição Eixo(quadrado)
185 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050251*1050252*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
• Combinado com mecanismo comutador.
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 630N e 1000N
Eixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm
K5K5
Descrição Eixo(quadrado)
230 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050253*1050254*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
• Combinado com mecanismo comutador.
Extensão de eixos para Dumeco - tipo DMV 1250N e 1600N
Eixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm
K6K6
Descrição Eixo(quadrado)
100 mm200 mm
Altura Maçaneta
10502561050257
Código
45Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.4 Acessórios
Eixos operacionais para Dumeco tipos DMV 1250N, 1600N e 2000N
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm14 mm
K6K6K6
Descrição Eixo(quadrado)
200 mm280 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050248*1050249*1050250*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 250N e 400N
Eixo operacionalEixo operacional
10 mm10 mm
K3K3
Descrição Eixo(quadrado)
185 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050251*1050252*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
• Combinado com mecanismo comutador.
Eixos operacionais para Dumeco tipo DMV 630N e 1000N
Eixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm
K5K5
Descrição Eixo(quadrado)
230 mm400 mm
Altura Maçaneta
1050253*1050254*
Código
*) Altura do interruptor, da parte inferior do mesmo até a parte superior do eixo.
• Combinado com mecanismo comutador.
Extensão de eixos para Dumeco - tipo DMV 1250N e 1600N
Eixo operacionalEixo operacional
14 mm14 mm
K6K6
Descrição Eixo(quadrado)
100 mm200 mm
Altura Maçaneta
10502561050257
Código
46 Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.4 Acessórios
Acoplamento para extensão de eixos universais (incluindo tipo QSA)
Acoplamento para extensão de eixos universais (incluindo tipo QSA)Acoplamento para extensão de eixos universais (incluindo tipo QSA)Acoplamento para extensão de eixos universais (incluindo tipo QSA)Acoplamento para extensão de eixos universais (incluindo tipo QSA)
6 x 6 mm8 x 8 mm
10 x 10 mm12 x 12 mm
1319833131933213193341319336
Descrição CódigoEixo(quadrado)
Eixos operacionais, universalmente aplicáveis (incluindo tipos QSA e QM)
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
Eixo operacionalEixo operacionalEixo operacionalEixo operacional
Eixo operacionalEixo operacional, aço temperadoEixo operacional
6 mm6 mm6 mm
8 mm8 mm8 mm8 mm8 mm
10 mm10 mm10 mm10 mm
12 mm12 mm12 mm
1319830*1319831*1319832*
1319303*1319306*1319307*1319311*1319301*
1319314*1319315*1319319*1319322*
1319326*1319328*1319329*
K1/K2SK1/K2SK1/K2S
K2K2K2K2K2
K3K3K3K3
K4K4K4
Descrição Eixo(quadrado)
180 mm300 mm600 mm
115 mm140 mm180 mm300 mm600 mm
135 mm180 mm300 mm600 mm
300 mm300 mm600 mm
Comprimento ReferênciaCódigo
*) Comprimento = comprimento do eixo da parte superior à parte inferior
47Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
K-line, Resumo de Aplicação
Tipo deInterruptor
Interruptor Para montagem em portaTipo D/C. Chave
Montagem portaTipo D/P. Cadeado
Montagem diretaTipo A
Montagem tampaTipo C
VermelhoAzulVermelhoAzulVermelhoAzulVermelhoAzulEixoTipo de Maçaneta
DMV 40DMV 63DMV 160NDMVS 160NDMV 250NDMV 400NDMV 630NDMV 1000NDMV 1250NDMV 1600NDMV 2000N
DMS 2500DMS 3150
QSA 40N0QSA 63N0
QSA 63N1QSA 100N1QSA 125N1QSA 160N1
QSA 160NQSA 200NQSA 250NQSA 315NQSA 400N
QSA 400QSA 630QSA 800
DMV 160NDMV 205NDMV 400NDMV 630NDMV 1000NDMV 1250NDMV 1600N
K1K1K2SK3K3K3K5K5K6K6K6
K6K6
K1K1
K2K2K2K2
K3K3K3K3K3
K4K4K4
K2SK3K3K5K5K6 (2x)K6 (2x)
6 x 6 mm6 x 6 mm6 x 6 mm10 x 10 mm10 x 10 mm10 x 10 mm14 x 14 mm14 x 14 mm14 x 14 mm14 x 14 mm14 x 14 mm
14 x 14 mm14 x 14 mm
6 x 6 mm6 x 6 mm
8 x 8 mm8 x 8 mm8 x 8 mm8 x 8 mm
10 x 10 mm10 x 10 mm10 x 10 mm10 x 10 mm10 x 10 mm
12 x 12 mm12 x 12 mm12 x 12 mm
6 x 6 mm10 x 10 mm10 x 10 mm14 x 14 mm14 x 14 mm14 x 14 mm14 x 14 mm
18180011818001181800318181101818110181811018180111818011181801318180131818013
18180131818013
18180011818001
1818005181800518180051818005
18181101818110181811018181101818110
181800918180091818009
18180021818002181800418181111818111181811118180121818012181801418180141818014
18180141818014
18180021818002
1818006181800618180061818006
18181111818111181811118181111818111
181801018180101818010
18180151818015181801718180681818068181806818180251818025181802718180271818027
18180271818027
18180151818015
1818019181801918180191818019
18180681818068181806818180681818068
181802318180231818023
18180161818016181801818181121818112181811218180261818026181802818180281818028
18180281818028
18180161818016
1818020181802018180201818020
18181121818112181811218181121818112
181802418180241818024
18180291818029181803218181131818113181811318180561818056181806218180621818062
18180621818062
18180291818029
1818035181803518180351818035
18181131818113181811318181131818113
181805018180501818050
1818072181811618181161818076181807618180621818062
18180301818030181803318180961818096181809618180571818057181806318180631818063
18180631818063
18180301818030
1818036181803618180361818036
18180961818096181809618180961818096
181805118180511818051
181803818181141818114181811418180591818059181806518180651818065
18180651818065
1818041181804118180411818041
18181141818114181811418181141818114
181805318180531818053
181803918180971818097181809718180601818060181806618180661818066
18180661818066
1818042181804218180421818042
18180971818097181809718180971818097
181805418180541818054
3.5 Especificações Técnicas
Manoplas para mecanismos comutadores
48 Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.6 Dimensões
Tipo K1A.
Tipos K2A e K2SA.
Tipo K3KA.
Tipo K4A.
Maçanetas K-line, tipo A, desenhos dimensionais
Maçanetas K-line, tipo A, formato “T”, desenhos dimensionais
Tipo K5A.
Tipo K6A.
49Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.6 Dimensões
Tipo K1C.
Tipos K2C e K2SC.
Tipo K3KC.
Tipo K4C.
Maçanetas K-line, tipo C formato T, desenhos dimensionais
Maçanetas K-line, tipo C, desenhos dimensionais
Tipo K5C.
Tipo K6C.
50 Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.6 Dimensões
Maçanetas K-line, tipo D, desenhos dimensionais
Tipo K1D.
Tipos K2D e K2SD.
Tipo K3KD.
Tipo K4D.
Maçanetas K-line, tipo D formato T, desenhos dimensionais
Tipo K5D.
Tipo K6D.
4.1 Definições e CaracterísticasResumo para IEC 60947-3
4 - Definições
4.1.1 - Corrente térmicaconvencional fechada (lthe)A corrente térmica convencio-nal fechada é o valor da cor-rente a ser utilizado, segundoo fabricante, para os testes deaumento de temperatura doequipamento quando monta-do em um ambiente especí-fico. O valor dessa correntedeve ser, pelo menos, igualao valor máximo da correntenominal do equipamentofechado em funcionamentopor oito horas.Se o equipamento forgeralmente usado em locaisfechados não específicos, oteste não é obrigatório caso ode corrente térmicaconvencional aberta (lth) játenha sido efetuado. Nestecaso, o fabricante deve estarpreparado para orientar sobreo valor de corrente térmicafechada ou sobre o fator dedeterioramento.
4.1.3 - Frequencia nominalO valor de freqüência dealimentação para o qual oequipamento é projetado,e para o qual as outras carac-terísticas correspondem.
4.1.4 - Tensão de impulso(Uimp)O maior valor de tensão deimpulso prevista, e a polari-dade que o equipamento écapaz de suportar sem falharsob condições específicas deteste e para as quais os va-lores de isolação se referem.Essa tensão deve ser igual oumaior ao valor especificadopara a sobretensão transitóriano circuito em que o equipa-mento está colocado.
4.1.5 Tensão nominal deisolação’ (Ui)A tensão nominal de isolaçãode um equipamento é o valorda tensão à qual se referemos testes dielétricos e de fuga.O valor da tensão nominalnunca deve exceder, sobhipótese alguma,o valor datensão nominal de isolação.
4.1.2 - Corrente térmicaconvencional aberta (lth)A corrente térmica convencio-nal aberta é o valor máximode teste de corrente a serutilizado para avaliações deaumento de temperaturaem ambiente aberto. O valordessa corrente deve ser, pelomenos, igual ao valor máxi-mo da corrente nominal emfuncionamento por oito horas.O termo “Aberta” entende-sesob condições climáticas inter-nas normais, moderadamentesem correntes de ar e radiaçãoexterna.
51Guia de informações técnicas - Dumeco
3 - Linha K-line
3.6 Dimensões
Maçanetas K-line, tipo D, desenhos dimensionais
Tipo K1D.
Tipos K2D e K2SD.
Tipo K3KD.
Tipo K4D.
Maçanetas K-line, tipo D formato T, desenhos dimensionais
Tipo K5D.
Tipo K6D.
4.1 Definições e CaracterísticasResumo para IEC 60947-3
4 - Definições
4.1.1 - Corrente térmicaconvencional fechada (lthe)A corrente térmica convencio-nal fechada é o valor da cor-rente a ser utilizado, segundoo fabricante, para os testes deaumento de temperatura doequipamento quando monta-do em um ambiente especí-fico. O valor dessa correntedeve ser, pelo menos, igualao valor máximo da correntenominal do equipamentofechado em funcionamentopor oito horas.Se o equipamento forgeralmente usado em locaisfechados não específicos, oteste não é obrigatório caso ode corrente térmicaconvencional aberta (lth) játenha sido efetuado. Nestecaso, o fabricante deve estarpreparado para orientar sobreo valor de corrente térmicafechada ou sobre o fator dedeterioramento.
4.1.3 - Frequencia nominalO valor de freqüência dealimentação para o qual oequipamento é projetado,e para o qual as outras carac-terísticas correspondem.
4.1.4 - Tensão de impulso(Uimp)O maior valor de tensão deimpulso prevista, e a polari-dade que o equipamento écapaz de suportar sem falharsob condições específicas deteste e para as quais os va-lores de isolação se referem.Essa tensão deve ser igual oumaior ao valor especificadopara a sobretensão transitóriano circuito em que o equipa-mento está colocado.
4.1.5 Tensão nominal deisolação’ (Ui)A tensão nominal de isolaçãode um equipamento é o valorda tensão à qual se referemos testes dielétricos e de fuga.O valor da tensão nominalnunca deve exceder, sobhipótese alguma,o valor datensão nominal de isolação.
4.1.2 - Corrente térmicaconvencional aberta (lth)A corrente térmica convencio-nal aberta é o valor máximode teste de corrente a serutilizado para avaliações deaumento de temperaturaem ambiente aberto. O valordessa corrente deve ser, pelomenos, igual ao valor máxi-mo da corrente nominal emfuncionamento por oito horas.O termo “Aberta” entende-sesob condições climáticas inter-nas normais, moderadamentesem correntes de ar e radiaçãoexterna.
52 Guia de informações técnicas - Dumeco
4.1 Definições e CaracterísticasResumo para IEC 60947-3
A corrente nominal de umequipamento é especificadapelo fabricante, e considera atensão nominal, a freqüêncianominal, o serviço nominal, otipo de utilização e de caixaprotetora, se apropriada. Nocaso de equipamentos paraligação direta de motoresindividuais, a indicação dacorrente nominal pode sersubstituída ou suplementadapela indicação de potêncianominal máxima, a umatensão nominal considera-da, do motor para o qual oequipamento será utilizado.O fabricante deve estarpreparado para orientar sobreuma eventual relação entrea corrente operacional e apotência operacional.
4.1.7 Tensão nominal (Ue)
A tensão nominal de umequipamento é o valor detensão que, em conjunto comuma corrente nominal,determina a aplicação doequipamento, seus testesrelevantes e seus tipos deutilização. Para equipamentosde um pólo, a tensão nominalé geralmente especificadacomo tensão ao longo do pólo.Para equipamentos multipo-lares, é geralmente especifi-cada como tensão.
4.1.8 Capacidade nominalde curto-circuito (kcm)
A capacidade nominal decurto-circuito de um interrup-tor ou interruptor-seccionadoré o valor de capacidade defechamento em curto-circuitodada ao equipamento pelofabricante pela tensão nominal,a uma freqüência nominal(se houver) e a um fator depotência específico (ou cons-tante de tempo). É expressopelo pico máximo de tensãoprevista.
4.1.9 Corrente nominal decurta duração protegida (lcw)
A corrente nominal de curtaduração protegida de um in-terruptor, um seccionador ouum interruptor-seccionador, éo valor de corrente suportadaem curta duração (definidapelo fabricante) que o equi-pamento pode suportar semnenhum dano, sob as condi-ções de teste relevantes. Ovalor dessa corrente não deveser menor que doze vezesa corrente nominal máximae, exceto se especificadopelo fabricante, a duração dacorrente deve ser de 1s.
4.1.10 Corrente nominal ininterrupta (lu)
A corrente nominal ininter-rupta de um equipamento é o valor da corrente, definidopelo fabricante, que umequipamento pode suportarfuncionando ininterrupta-mente.
4.1.11 Corrente nominal condicional em curto-circuitoA corrente nominal condicional em curto-circuito de um equi-pamento é o valor da corrente (especificado pelo fabricante) que o mesmo, protegido por um dispositivo de curto--circuito também especificado pelo fabricante, pode suportar satisfatoriamente, durante seu funcionamento, sob as condições de teste definadas. Os detalhes desse dispositivo devem ser definidos pelo fabricante.
4.1.6 Corrente nominal (le)
ou potência nominal
4 - Definições 4 - Definições
4.2 Definições dos InterruptoresResumo para IEC 60947-34.2.1 InterruptorUm mecanismo interruptor capaz de criar, manter einterromper correntes sobcondições normais de circuito,que podem incluir condiçõesde sobrecarga operativaespecíficas, além de mantercorrentes por um tempoespecífico sob condições decircuito anormais específicas,como aquelas relacionadas aum curto-circuito.
4.2.2 Seccionador 1)
Um mecanismo seccionadorque, na posição “aberta”,atende as exigências específicas da função de isolação.
4.2.3 Interruptor-seccionadorUm interruptor que, na posição “aberta”, atende as exigênciasum seccionador.
4.2.4 Unidade de fusívelcombinada (termo geral deinterruptores fusíveis)Uma combinação de meca-nismos interruptores e umou mais fusíveis em umaunidade composta, montadapelo fabricante ou de acordocom suas instruções.
4.2.5 Interruptor com fusíveisUm interruptor no qual um ou mais pólos possuem um fusí-vel em série em uma unidadecomposta.
4.2.6 Seccionador comfusíveisUm seccionador no qual um ou mais pólos possuem umfusível em série em umaunidade composta.
4.2.7 Interruptor-seccionadorfusívelUm interruptor-seccionadorno qual um ou mais pólospossuem um fusível em sérieem uma unidade composta.
4.2.8 Interruptor-fusívelUm interruptor no qual umelo fusível ou um porta-fusí-vel forma o contato móvel.
4.2.9 Fusível-seccionadorUm seccionador no qual um elo fusível ou um porta-fusívelcom elos fusíveis forma ocontato móvel.
1) Um seccionador é capaz de abrir e fechar um circuito quando uma corrente de valor insignificante é cortada ou criada, ou quando ocorre uma mudança insignificante através dos terminais de cada um dos pólos do seccionador. Também é capaz de mantercorrentes sob condições normais de circuito e manter correntes por um tempo específico, sob condições anormais como as de umcurto-circuito.
53Guia de informações técnicas - Dumeco
4 - Definições
4.2 Definições dos InterruptoresResumo para IEC 60947-34.2.1 InterruptorUm mecanismo interruptor capaz de criar, manter einterromper correntes sobcondições normais de circuito,que podem incluir condiçõesde sobrecarga operativaespecíficas, além de mantercorrentes por um tempoespecífico sob condições decircuito anormais específicas,como aquelas relacionadas aum curto-circuito.
4.2.2 Seccionador 1)
Um mecanismo seccionadorque, na posição “aberta”,atende as exigências específicas da função de isolação.
4.2.3 Interruptor-seccionadorUm interruptor que, na posição “aberta”, atende as exigênciasum seccionador.
4.2.4 Unidade de fusívelcombinada (termo geral deinterruptores fusíveis)Uma combinação de meca-nismos interruptores e umou mais fusíveis em umaunidade composta, montadapelo fabricante ou de acordocom suas instruções.
4.2.5 Interruptor com fusíveisUm interruptor no qual um ou mais pólos possuem um fusí-vel em série em uma unidadecomposta.
4.2.6 Seccionador comfusíveisUm seccionador no qual um ou mais pólos possuem umfusível em série em umaunidade composta.
4.2.7 Interruptor-seccionadorfusívelUm interruptor-seccionadorno qual um ou mais pólospossuem um fusível em sérieem uma unidade composta.
4.2.8 Interruptor-fusívelUm interruptor no qual umelo fusível ou um porta-fusí-vel forma o contato móvel.
4.2.9 Fusível-seccionadorUm seccionador no qual um elo fusível ou um porta-fusívelcom elos fusíveis forma ocontato móvel.
1) Um seccionador é capaz de abrir e fechar um circuito quando uma corrente de valor insignificante é cortada ou criada, ou quando ocorre uma mudança insignificante através dos terminais de cada um dos pólos do seccionador. Também é capaz de mantercorrentes sob condições normais de circuito e manter correntes por um tempo específico, sob condições anormais como as de umcurto-circuito.
54 Guia de informações técnicas - Dumeco
4 - Definições
4.2 Definições dos InterruptoresResumo para IEC 60947-3
Nota: Esta definição difere da IEV 441-15-05 ao se referir à função isolante ao invés da distância de isolação.
Criação e corte de corrente Criação, corte e isolamentoIsolamento
Interruptor
Interruptor com Fusíveis
Interruptor Fusível
Seccionador
Seccionador com Fusíveis
Fusível-Seccionador
Interruptor-Seccionador
Interruptor-Seccionador Fusível
Interruptor-Seccionador Fusível
©2015 Eaton CorporationTodos os direitos reservadosImpresso no BrasilPub. N° BR versão 01 - 07/15Julho/2015
Na indústria elétrica, a Eaton é lídermundial em serviços e produtos paracontroles elétricos, distribuição deenergia, UPS, bem como produtos eserviços para automação industrial.Através de sua avançada engenhariade produto, com métodos defabricação de padrão global, além deserviços e suporte técnico, a DivisãoElétrica de Negócios da Eatondesenvolve soluções com foco nosclientes, através de marcas de renomecomo: Cutler-Hammer®, Powerware®,Durant®, Heinemann®, Holec® e MEM®,que atendem globalmente àsdiferentes necessidades dos mercadosindustriais, concessionárias de energia,residencial, comercial, TI e OEM.A Eaton é líder mundial em sistemaselétricos e componentes para controle,distribuição e qualidade de energia.
Também é líder em serviços e sistemas hidráulicos paraequipamentos industriais, móveis eaéreos; sistemas de direção inteligentepara economia de combustível esegurança em caminhões; sistemas decontrole de ar para motoresautomotivos, bem como soluçõesinteligentes para economia decombustível e aumento daperformance e segurança em motorese outros sistemas.A Eaton conta com 75 mil profissionaise comercializa seus produtos paraclientes em mais de 150 países.
Para informações adicionais sobre a linha completa de produtosEaton, visite o site www.eaton.com.br
www.eaton.com.br
Filiais de Vendas:
Tel.: 31 2112-7070 Fax: 31 2112-7085
Minas Gerais,Centro-Oeste e Norte
Tel.: 47 3461-3179Fax: 47 3461-3101Santa Catarina
Tel.: 41 2107-9850Fax: 41 2107-9851Paraná
Tel.: 21 3541-4401
Tel.: 51 2117-7000Fax: 51 2117-7004 Rio Grande do Sul
Tel: 11 4525-7100São Paulo
Rio de Janeiro,Espírito Santo
e Nordeste