SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO

A batalha entre ingleses e norte-ame- novo diretor-ger*

ricanos entra numa íase ativa

O Tesouro britânico impôs uma taxade 75 % sobre todas as rsceitas obti-das peles cinemas ingleses na projeçãode fitas estrangeiras. Pod;-se avaliartoda a extensão dos prejuizos pelo mi-meros seguintes: de 400 películas delonga metragem apresentadas na Grã-Bretanha ,durante o ano passado, 3õüprocediam de Hollywood, 26 dos estú-dios britânicos e o resto de outros pai-ses. Durante o mesmo ano, as compa-nhias cinematográficas norte-anurica-nas viram cs seus lucros subir a maisde 17 milhões de libras esterlinas.

O contra-ataque do governo dos EU. A., proibindo a exportação de fitaspara a Grã-Bretanha, é consideradoem Londres uma prova de fraqueza. Oqus Hollywood mais teme é a extensãoda medida tomada pelos ingleses a ou-tres paises. Além disso, a medida favo-rece a produção dos filmes ingleses quepodem concorrer com os filmes norte-americanos.

Hollywood acredita que tomando adecisão de suspender a remessa de suaapeliculas para a Grã Bretanha,, os es-tudios ingleses serão incapazes de a-tender ás exigências do mercado inter-no e nesse caso a Tesouraria britânicaterá que regularizar a situação.

No começo deste ano, o grande dire-tor Arthur Rank conseguira uma ex-pressiva vitória ao assinar um acordomediante o qual uma importante ca-deia de cinemas norte-americanas foi

posta exclusivamente ao serviço da exi-bicão ds- filmes ingleses. No entanto,em face das decisões tomadas agora,tais prerrogativas poderiam, em repre-salia, ser suprimidas.

Diante desta agitação amglo-norte-americana a situação torna-se nitida-mente favorável ás peliculas francesasque, na realidade, não sofrerão qual-quer restrição, pois elas são exibidasna Inglaterra em cópias feitas por au-

tores ingleses, em virtude de recente a-côrdo concluído pelos cineastas fran-ceses e britânicos.

J. COHEN

França Filmes do Brasil S/AConforme previmos em nossa edição

passada, o sr. Jean Sefert, diretor-presi-dente do Consórcio Franco-Americano deFilmes (Cofram), de Buenos Aires, aoqual está filiada a França Filmes do Bra-sil S. A., acaba de nomear para o cargode diretor-geral desta última o Sr. JefinRanowich, que era o gerente da filial daempresa em São Paulo. Substitui, assim,o Sr. Jefin Ranowich o Sr. E. A. Gold-berg na direção da França-Filmes.

— * —

Querem o einemaamericano

Segundo a À. P., os proprietáriosde 45.003 cinemas ingleses d clara-ram que "não podem continuar" semas películas norte-americanas e pedi-ram ao Governo reconsidere o impostosobre os lucros de filmes estrangeiros.

Esteve em ». J^auio, aqui estudando apossibilidade da abertura de uma filialda C. A. D. E. F. LTDA... de qus é diretor,o sr. J. COHEN.

A nova organização, que já se faz re-

presentar na capital mineira, onde lan-

çou o fume "FEDORA" na inauguraçãodo Cine ODEON, apresta-se para gran-des empreendimentos.

Despedida em massana terra do cinemaResultado do novo imposto britânico sobre a importação de

filmes - Excitada Claudette Colbert e Ingrid Bergman calmaEizem de Hollywood:— "Em meios

às especulações em torno das prováveisrepercussões do novo imposto britâni-co sobre a importação de filmes, a Foxdispensou entrs quinhentos e seiscen-tos empregados, pelo menos por ummês, enquanto outras centenas terãoidêntica sorte no decorrer desta sema-na.

Simultaneamente a atriz ClaudetteColbert declarou: "Não farei um sófilme para J. Arthur Rank até que a

situação em torno da nova taxa brita-nica de importação de filmes sejacompletamente esclarecida em favor daindústria cinematográfica dos EstadosUnidos".

Outros artistas, em Hollywood, comcontratos britânicos, não s? mostramentretanto tão excitados. Tal é o casode Ingrid Bergman, que manifestouprosseguir em seus planos relativos a"Under Capricorn", com Alfred Hitch-cok, na Inglaterra, no próximo verão".

nrnniTfmtTiiBitiiffTfpirwn-'»

V

CINE-REPORTER 23 de Agosto de 1947

Rev*Uta dat LjtiUéiad-CRÍTICA IMPARCIAL

E INDEPENDENTEPALHAÇO ATORMENTADO

fifl\M\Produção: Rossi FilmesDistribuição: Brasil-América FilmeEstréia: 11 de agostoPreço: Cr$ 7,00Ammto: Comédia dramáticaDuração: 80 monuloaCens.: Livro

INTÉRPRETES: Waldemar SeySel ("Ar-relia"), Pedro Geraldo Costa, Mailly Gonçal-ves, crianças do "Clube Papai Noel", alunasde Chinita Ulman c outros.

Realização de Rafael Falco Filho — Foto-grafia de Gilberto e Ludovico Rossi — Fundomusical de Totó.

PAUTA: Narrando momentos atormentadosde um palhaço, que, pelo seu excessivo ciúme,é abandonado pela esposa, que deixa a seucargo uma filliinha paralítiea, despreteneiosa-mente este filme desenrola um modesto entre-cho cômico-dramático. »I)urante o desenrolarmonótono da ação, cujo desfecho original é oda reconciliação do casal e o restabelecimentoda menina, são oferecidas várias entradas cô_micas a cargo do conhecido e aplaudido pa-

— -¦'¦¦¦ —.¦¦¦—.i—i¦¦—..._¦— -.ii- i. — »__¦_—_<>_______¦¦¦¦

Edição CineiÂnD-A fumesATUALIDADES

ARTES

NOTAS SOCIAIS

ESPORTES

Lançamento semanal:

VITÓRIA - Rio

BANDEIRANTES

S. PauloIY.JW'H--\.KflXu.

¦1

lhaço "Arrelia". números de cantos e recita-tivos de artistas infantis do noèsq "broadcas_ting", um bailado de Chinita Ulman o suasalunas o algumas notas circenses, que satisfa-zem públicos pouco exigentes. Em se tratantode uma produção paulista, cujas concepção erealização, a nosso vêr, não passam de um es-forço e experiência de gente desejosa de ta-zer cinema em nossa terra, serve para variarprograma de qualquer cinema.

ÜM PASSEIO AO SOL("A WALK IN THE SUN")

____hsProdução: Lewis MilcstoneDistribuição* 20th CenturyFoxEstréia: 12 de agostoCine: ParatodosPreço: CrS 7,00Assunto: De guerraDuração: 117 minutosCens.: Livre

Intérpretes: Dana. Andrews (Sargento Ty-ne), Ri"hnrd Conte (Rivern). Sterling Hollo_way (McWilliams), Herbert

"Rudley (Portei)

o, em outros papéis. George Tyne, John Ire-land, Richard Benedict, Norman Lloyd, LloydBridpes, Huntz Hall, James Cardvvell, ChrisDrake e outros.

Realização de Lewis Miiestone — Entrechobaseado nn original dc Harry Brown -~ Foto-grafia de Russell Harlen (De dezembro, 1940).

ARGUMENTO: Ao desembarcarem numapraia de Rnlerno, na Itália, os soldados de umsimples pelotão, ao se verem sem um comnn-dante. ficam desorientados. Não obstante is-so, entretanto, avançam heroicamente e se apo_deram de uma grania que se achava ocupadapor so'dados nazistas. O grande feito custougrand**-** perdas de vidas.

CRITICA: Somente filmes de guerra degrande valor ainda podem interessar na atua-lidade. Assim, e*»te "Um passeio ao sol",que se diferencia da produção ••standar",pela sua bôa qualidade, há de interessar opúblico onde quer que se'a exibido. Duranteo transcurso da ação registra numerosos acer-tos na apresentação de aspectos inéditos dacontenda que custou milhares e milhares devidas. Mostra distintos caracteres de solda-

dos, alguns bem observados e apresentadoscom humorismos típicos do iront. Não obstan-to isso, pelo seu desenrolar lento, a repetiçãode situações e efeitos e certa móhotonia emgeral, o filme se resente üm pouco. A cançãoqne se ouve esporadicamente, glosando "um

passeio ao sol", com o que se compara o pe_rigoso desembarque, constitui, sem dúvida,nina nota de real originalidade, que não seráaceita, entretanto, pelo grande público. E pa-ra este, não só isso, mas a concepção poéticade uni soldado que escreve cartas mentais,tornam-se desconcertnntes. Fortes efeitosdramáticos se unem a notas risonhas. Há ten-são lograda nas cenas finais, que correspon-dom à ocupação do uma granja, e nas cenasiniciais durante a longa espera. Bons artistas("sem figuras femininas) têm a seu cargo as'diversas personagens, assim que não se podedar n nenhum deles o papel de protagonista.Todos são iguais. Entro os títulos de qualida_des que cabem ao filme, ocupam lugar de re-levo a fr.tog'-"*'"!". o o fundo musical, que sãoexcelentes, lí muito dialogada. Realiza bomprograma para qualquer público.

PARA O PROGRAMA: Em trágico simbo-lii.ni"*. uma canção compara um perigoso de-s'**"barque na Itália com um passeio ao sol.•Seres humanos mostrando-se a deseoberto nosmomentos mais dramáticos de suas vidas.Poesia, emoção e graça neste filme pleno desugestão, realizado por Lewis Miiestone.

COMPLEMENTO: "Jornal da Tela", dis_tribuição da D. N..

MUSEU DE HORRORES("CRACK-UP")

Produção: RKO RádioEstréia: 29 dc julhoCine: Para todosPreço: Cr.1?» 7,00 (com outro filme)Assunto: PolicialDuração: 93 minutosCens. : Proibido até 10 anos

Intérpretes: Pat 0'Brien (George Steele),Claire Trevor (Terry), Herbert Marshal?(Traybin) o, em outros papéis, Ray Collins,Wallace Ford, Dean Harens, Damian o'Flynn,Er.«ine Sanford e Mary Ware.

Realização de Irving Ries (De junho, 194(i).COMPLEMENTO: "Jornal da Tela", dis-

tribuição da -D. N..

(Continua na pag. i)

.^\-t\^\**VV\N\\*V\*V\\\**.\\\\\V\*V*\\\\**^^ *V**V*V***AV*V*V*VViV*V'V*V**V*'V%'V'V'*^^

SENHORES CINEMATOGRAFISTAS!

L_a£H£RlilfinAntes de comprarem Equipamentos de proy_ção e som, cadeiras,carvões, birbos, excitadoras. objetivas, telas, fotocclulas, bobinas, vãl.viilas, gongos, sirenas, material para revisão e tudo mais que o seucinema ou teatro possa precisar, consultem primeiro a

IMPORTAÇÃO E E X PO RTA Ç ÀX> "M U N R A UDISTRIBUÍDOS PARA O BRASIL DE: Simplex (Projetores, som eptn.au); Strong Electric Cnrp. (Lanternas, retlficadores e espelhos);Walker (Telas); National Carbon Comp. (Carvões); Peerless Magnarc(Lanternas); Hertner Transverter (Geradores); American SeatingComp. (Cadeiras); National Comp. (Retlficadores); Kliegl Bros. (Ma-terial para palcos e teatros).

RUA GUAIANAZES N.° 159FONE 6-5023 - End. Tei. "CINEIMPORT"

SÃO PAULO*ty*t**tA*\*i^l*as*a^ef^^

..,,^^......;,~r....^:^ví

* " s

'. - " -' í'iiiWniiíimiriiiiiiiiiiiiHiii

âíTde Agosto de 1947 <31 » Ê - R E P Õ E T E R

¦ ¦

¦ IOMPANHIA NUMERO UM COiAOS EXIBIDORES DO BRASIL i

ADQUIRINDO 0 FAMOSO RATHE NEWSEJORNAL CINEMATOGRÁFICO PASSARA'DE AGORAEM DIANTE À SUA EXCLUSIVA DISTRIBUIÇÃÍ

ClNÊ-ftEPÒR-ÉB 23 de Agosto de 104?

Revista das Estréias(Conclusão da pág. 2)

OS PIRATAS DA MALÁSIA

I -vyf_*\ i

LMProdução: (Italiana)Distribuição: Dipa-FilmesEstréia: (i de agostoCines: Rita (Consolação e São João)Preços: Cr.$ 8,00Assunto: AventurasDuração: íSJ» minutosCens.: Proibido até 10 anos

INTÉRPRETES: Massimo Giroti, ClaraColotnai, Sandro Ruffini, Luigi Pavesi e ou-tros.

Realização de Antônio Rossi.

PAUTA: Narrando a'história "da

jo-vem filha do um inglcs governador de umaregião da Malásia, que fora raptada por umatribu de nativos para*scrvir de deusa de suareligião, o de seus amores com um jovem na-tivo, este filme oferece numerosas cenas decomb.ites, perseguições, intrigas c o interiorde um majestoso templo subterrâneo. A faltade unidade das seqüências conspira grande*monto contra o êxito do filme, cuja trama semelhor aproveitada daria um bom espetáculo.Ademais, o clima visivelmente artificial daregião onde se situa o transcurso do entrechonão convence. O mesmo se pôde dizer dos in-térpretes, que vivem inoxpressivamente os seuspapéis. Salva-se no filme, apenas, uma cena es-

Cine-RepórterORIENTA,

INFORMA

petacular que mostra um bailado exótieo nointerior de um templo pagão. Julgamos pro-bleinãtico o agrado deste filme onde querque seja exibido.

COMPLEMENTO: "Imagens do Brasil".

MARUJOS DO AMOR("ANCnORS AWEJG1I")

t

Produção: Joe PasternakDistribuição: MetroEstréia: 17 de julhoCine: MetroPreço: Cr.? 8,00Assunto: Comédia musicalDuração: 143 minutosCens.: Livre

INTÉRPRETES: Frank Sinatra (Claren-ce), Katluyn Grayson (Susan), Gene Kelly(Joseph) e, em outros papéis — José Iturbi.Dean Stockcll, Pamela Britton e "Eags" Ra_gland.

Realização de George Sidney (De julho de1945).

COMPLEMENTO: "Arte, Cultura è Tra-dição".

AIDAProdução : (Egipeiuia)Estréia: 11 de julhoCine: ParainountPreço: Cr.§ 5,00 (Com outro filme)Assunto: Baseado n;i ópera "Aida"Cens.: Livre

INTÉRPRETES: Om Kalsoum e outros.

NAS GARRAS DO VAMPIRO("JAWS OF THE JÜNGLE")

Produção: Jay Dw KayDistribuição: Arte FilmesEstréia: 7 de julhoCine: São BentoPreço: Cr,$ 0,00 (Com outro filme)Assunto: AventurasDuração 58 minutosCens.: Proibido até 10 anos

. COMPLEMENTO: "Noticias da Sem i_na", distribuirão da D. F. B.

A DAMA DE CAPA E ESPADA("LA MONJA ALFEREZ")

„%V-t*****-*W-*%V%*-*%*-**. V-V*%%V-V*%V

Produção: Clasa FilmsDistribuição: DifilmesEstréia: 16 de julhoCine: Ritz (São João)

(Mexicana)

Preço: Cr.# 8,00Assunto:LÜuração: 85 miuntos

INTÉRPRETES: Maria _>lix, J/osé Ci-brián, .Angel Garasa," Consuelo Uuerrero deLuna, lieua Magana, José Pulai e Paço Fuen-tes. Keanzaçao (te i_milio Uómez íNlurieL —Fotografia ue Raul Mnrtinez Solares (De ju_llio, ____).

CUMl'JbEMENTO: "Flagrantes do Brasil"n." 5.

AMEAÇA VITAL AO. CllNEMA AMERICANOAs restrições impostas na Grã-Bretanha afetarão grandemente a

industria ianqueHCLI_Y,WüU->, SM/ — O magnata da in-

dústria cinematográfica Samuel Gold-wyn declarou que em face das restriçõesimportas na Grã-Bretanha à importaçãode filmes estrangeiros, outros paises ado-tarão medidas idênticas. Goldwyn expli-cou que 85 por cento do .mercado estran-geiro para as películas de Hollywooderam representados p;la Grã-Bretanha.

Nessas circunstancias o cinema ameri-cano terá de pender, dentro de pouco,exclusivamente do mrreado interno, ad-vertiu o conhecido produtor.

O SR. JOSÉ QUEVEDO LOPESé o novo gerente da filial da

Metro PaulistaCongratulamo-nos cem a alta direção

da Metro-Goldwyn-Mayer em nosso paíspelo seu alto discernimento, nomeando osr. José Quevedo Lopes para dirigir osnegócios de sua distribuidora em nossacapital, porquanto, tratando-se de um ca-valheiro benquisto e prestigiado, não sónos meios cinematográficos, mas nos cír-culos sociais de São Paulo, melhor nãopoderia s-r a escolha.

Para exercer as funções de diretor doCine Metro, que vinha sendo dirigido comgrande capacidade e alta compreensão delidar com o público, foi nomeado o sr. Er-nani de Serpa Pinto, que vinha dirigindoo Cine Metro-Copacabana, do Rio de Ja-neiro.

Com esta noticia apresentamos aos srs.José Quevedo Lopes e Ernani Serpa Pin-te as nossas felicitações.

UM BOM FILME SEM UM BOM EQUIPAMENTONÀO DARÁ BOM RESULTADO. ESCOLHA

PHILIPSCONSULTE A

O EXPOENTE MVÁXI/DE PRECISÃO EM PRJEÇÀO E CONSTR!ÇÀO MECÂNlC

S.A. PHILIPS DO BRÁSPR*ÇA M A.UA 7-19.» ANO.-- RIO • AL AME

BELO HORIZONTE. PO» TO-xf-7-

CLEVELAND 60? - SÃO

RfcClfE

Preencha o cupão abaixo para receberpelo correio, sem compromisso, folhetostécnicos e informações completas sobreos equipamentos cinematográficos Philips.

H--—Se»' B&ãü

Ao Depto. de Cinema daS. A. Philips do BrasilCaixa Postal 1489Rio de Janeiro

CinemaProprietário

Rua y."

Cidade Est.

't - ~ ~Z .'¦.¦.li.:w;-

_:, ¦'\-i!-~j .¦•vli 'I:;. ::-. . ¦• 3

SÉ85

A FRANÇA FILMES DO BRASIL S. A.Matriz: RIO DE JANEIRO

R. SANTA LUZIA, 799 - 15.° a.Cx. Postal - 4547

Filial de S A O P A U L ORUA DOS ANDRADAS, 284

Telefone - 6-6585

InauguCUMPRIM ENTE APRESENTA

A OS AMIGOS EXIBIDORESA "SÉRIE DE QUALIDADE 1947"

VIAGEMSEM ESPERANÇA

(VOYAGE SANS ESPOIR)Raramente tem sido mostrado um drama tãoabsorvente como este que contem: MOVI-M£NTO - AÇÃO - PAIXÃO e um e!enco dosmais brilhantes, llm dos grandes sucessosda temporada! —

Jean Marais — Simone RenantLucien Coedel

DESHONRAO DRAMA DE ROGER LA HONTE

(ROGER LA HONTE)

MARIE CASARESLUCIEN COEDEL

Este é um filme que marcará época.Um drama emocionante,numa narrativa empolgante.

EDWTGE FEUILLÉRERAYMOND ROULEAU

CORAÇÕES EM DUELO(MADEMOISELLE BONAPARTE)

Amor, intrigas, romance, movimentoe ação na Corte de Napoleão.

— Um filme que todos apreciarão. —

NARCISSE, o Errado(NARCISSE)

Com RELLYS— • —

Uma festa inegualavel só derisos, um repto de alegriaao mais carrancudo dos mor-iais! A obra mestra de Rellys,o rei dos comediantes.

ALGUÉM VIRÁESTA NOITE

(Un Ami Viendra Ce Soir)Tensão, romance, sensação,dramática. Uma das melho-res realizações de após-

guerraMadeleíne Solog-ne

Michel Simon

MANON, A 326(LA ROUTE DU BAGNE)

coraVIVIANE ROMANCE

— • —Magnífico trabalho da grandee.triz, liderando um elenco in-superavel. numa históriaforte e dramática.

As Loucuras deFLORENCE

(FLORENCE EST FOLLE)Triunfo do espirito caules. ANNIEDUCAUX está "abafant-" como Fio-rence. Que situações, que aventurase que... surpresas! Cm turbulento eamoroso filme, fazendo rir da» pri-mcir3 à ultima cenr.

ANNIE DUCAUXANDRÉ LUGUET

DOMINO(DOMINO)

SIMONE RENANTFERNAND GRAVEY

Há filmes que jamais são esquecidos.EIS AQUI UM DELES.

ESTRANHO CAPRICHO(LUCRÉCE)

Dois corações em luta conlrao turbilhão da fatalidade!

EDWIGE FEUILLÉREJEAN MERCANTON

LA(PAMELA)

A epopé!a mais cruel de Ioda ahistória: a Revolução Francesa!

FERNAND GRAVEYRENÉE ST. CYR

Bandido de Honra(Ademai Bandit d'Honneur)

NOEL NOEL

A mais alegre das comédias,

num estilo todo original!

A Valsa da Neve(LA VALSE BLANCHE)

Cenas encantadoras e pitorescas...e uma valsa inegualavel. Um filmeque tem de tudo: SENTIMENTO,AMOR E SAUDA&3.

LISE DELAMAREA RI ANE BORG

0 VÉU AZUL(LE VOILE BLEU)

Um drama sentido e natural queconsegue emocionar a todos.

Gaby MorlayMarcélle Géniat

AlermeElvire Popesco

A Mão do Diabo(LA MAIN DU DIABLE)

Mistério, situações arrepiantes

maravilhosamente contadas!

comPIERRE FRESNAY

¦¦¦;: ¦*,.¦•¦¦ ¦

:-.'¦¦.%¦¦¦¦¦¦¦--. ¦. ¦.'¦¦>• - ¦¦¦¦,- /¦-.¦ .¦ ; %:. ..

% ;. rWÊÊMÈBÊBm.'.-

A MULHER PERDIDA(LA FEMME PERDUE)

SURPRESAS DO DESTINO NUMASURPREENDENTE HISTÓRIA

DE AMOR

RENÉE ST. CYRJEAN MÜBAT

A GRANDE TRAGÉDIA

(LA GRANDE ÉPREUVE)

UM DOCUMENTO DOPATRIOTISMO DA GRANDE

NAÇÃO FRANCESA.

0 ANJO QUE ME DERAM(L'ANGE QU'ON M*A DONNÉ)

MAIS UM FILME EMOCIONANTEQUE ATINGE TODOS OS

CORAÇÕES.

SIMONE RENANTJEAN CHEVRIERGABRIEL DORZXAT

„««,«¦ ninii W.|l»*U»ll»W^0«*M*>|MWtW*l

é 11 ¦ I I ' '¦

QmeSemanário Cinematográfico

FUNDADO EM 23 DE JTXHO DE 1084

Direção e propriedade deANTENOR TEIXEIRA

Rua Santa Ifigênia n-° 269 - 2."

•

Iu CINE-REPORTER"SIGNIFICA

SEGURANÇAN A ORIENTAÇÃO

DOS EXIBIDORES

^^TTS^^-^^^^^ ¦¦¦¦¦¦!¦.. ..»*-r**T5ZL-

t

CINE-REPÕRTÉR â3 de Agosto de 1M1

UBLICIDADE(Tabela em vigor)

UMA PÁGINA C.r$ 2.000,00

2/3 de

MEIA1/3 de

1/4 "

1/8 "

j»

»

??

n

ii

Cr$ 1.600,00

Cr$ 1.200,00

Cr$ 900,00

Cr$ 750,00

Cr| 450,00

CENTÍMETRO DE COLUNA '.. Cr$ 40,00

DETALHES TÉCNICOS:

Uma coluna tem 28 x 6 V2 cms. — Uma página tem três colunas

ANÚNCIO NA l.a PÁGINA mais 50 %

ANÚNCIO EM OUTRAS PÁGINAS, MAS

COM COLOCAÇÃO DETERMINADA ..... mais 20 %

* PARA CONTRATOS (de seis ou mais meses)

desconto de 20 %

NÃO HÁ PROPAGANDACARA OU m

•

ATA

HÁ PROPAGANEFICIENTE OU NÃO

DA

f.y.y r1 ITV* — —1T — n-T "" mmiiimimmi«»»"»MPMM>HfPi»>»f»P»IITMMI

_._.¦.

¦¦¦- ¦ .'- „'¦- ;¦: •' ;¦'

• ••' '-¦'""•,

...... .. ¦ . - ' '

.-: -,•'. ;

23 de Agosto de 1947 CINE-REPORTER

M:-v

NOVIDADESARTES

SOCIEDADEESPORTE

Lançamento semanal:

ú P £ R /^kí\\S. Paulo \OV\f\

PALÁCIORi o

AniversáriosFESTEJARÁ hoje sua data natalícia

o sr. RODOLFO PALADINI, gerente daPARAMOUNT no Rio de Janeiro.

ALDO ROSATTI que dá suas ati-vidades ao Cine OCUON, desta capital,fará anos amanhã.

VERÁ transcorrer sua máximadata no dia 26, ensejando oportunida-de a que lhe prestem justas e expressi-vas homenagens, o sr. ADHEMAR

r

ri':-'--:'4" ¦-

GONZAGA, presidente do CINÉDIA eum dos mais altos valores da cinema-tografía brasilsira.

LEO MARTEN, produtor de fil-mes no Rio, fará anos amanhã.

MUITO estimado em Jacareí, on-de é empresário, e no grêmio cinemato-gráfico, de que se fez prestigiosa figu-

Cinema em TafoatimcjaFoi adatado, em Tabatinga, o prédio sito à rua DariD Rodrigues Louzada. de

propriedade do sr. Alfredo Aun, para funcionamento de um cinema.• ••*•••••*••••* • *

Inaugura-se o Cine ODEON em Belo Horizonte(Conclusão da pág. 8)

que fez época em outros tempos. O novo Cinema Odeon. está situado no prospero e populottobairro da Floresta, logo em seguida ao ponto em que: o viaduto novo encontra a rua Sapu-caí.

O Cine Oãeon, construída, especialmente para este fim, na Avenida do Contorno, irá-mero 1328, foi dotado dos mais modernos aperfeiçoamentos, destacando-se: sistema sonoromodernissimo de Western Eletric; tela luminosa Westrex; Projetar Century. A sala de pra-jeção da nova sala de espetáculos da "Cinemas S. A.", é luxuosa, ampla e confortável, comcapacidade para mais de 1.200 lugares, em confortáveis poltronas,

Este importante melhoramento que é o Cine Odeon foi inaugurado solenemente natarde de 19 de julho, com a presença de autoridade», representantes de asseteiações de cias-se> figuras de prestígio nos meios sociais e da imprensa. O Padre iJosé de Sousa Nobre, deua benção do prédio, cujas dependências foram percorridas pelos presentes, que souberamapreciar a técnica e o bom. gosto das instalações. Em seguida forani exibidos "shorts" e jor-nais para os visitantes.

Ü noite, teve lugar o início das atividades do novo cinema, com a exibição do grandefilme europeu do após guerra, "Pédora". lançado cm primeira mão em todo o Brasil e comsucesso completo, pelo Cine Odeon.

Trata-se de uma produção da C. A. D. E. F. Ltda. com Luiza Ferida e Amadeo Naz-zari e considerada a obra máxima do cinema europeu da atualidade.

* * *A empresa "Cinemas S. A.", continuando o seu programa de engrandecimento de

Belo Horizonte inaugurará, brevemente, mais dois cinemas da série de quatro que está c©os_truinâo; Cine Pathé, no bairro dos Funcionários, e Cine Radar, -no centro^ este luxuoso emodernissimo. P

***¥**¥¥¥ * * * * I ¥ ¥ ¥ra, ALBANO MÁXIMO verá decorr:r,em 29 deste, entre festas, seu aniversá-rio natalício.

EZIO PASTORE, empresário emVila Prudente e Baquerivú, fará anosno dia 29.

FESTEJARÁ sua data natalíciano dia 29 o sr. PEDRO RICCO, sócio doCine São Francisco (Santo Amaro —Capital) e representante deste na fu-turosa FILMET.ANDIA LTDA.

CINE-REPORTERORIENTA, INFORMA

São Paulo cresceUm METRO hoje e outro

logo maisA METRO iniciará brevemente,

nesta capital, a construção de maisduas casas de espetáculos, destinadasa exibir os fumes de sua produção.Um desses cinemas será localizado nobairro do Brás, já se achando bemadiantados os entendimentos paraaquisição do terreno. O segundo seráerguido em outro bairro, não estandoporém, definitivamente escolhido olocal.

A CINE DO BRASIL S. A.Tem o prazer de comunicar aos Snrs. Exhibidores e Distribuído-

res das Capitais e do interior do País que se encontram em plenofuncionamento os seus departamentos de Produção de Cine

Jornais e grande metragem, de Distribuição., de Propaganda eComercial. —:—

A CINE DO BRASIL S. A.coloca á disposição dos Produtores nacionais em geral e dos Srs.Agentes importadores seus grandes laboratórios., situados á ruadas Laranjeiras,

'291, Fone 25-6820, dispondo de moderna ma-

quinaria e amplas instalações para confecção deCOPIAS — CONTRA TIPOS — LETREIROS SOBREPOSTOS, FOTO-GRÁFICOS OU LOGOGRAFICOS — REDUÇÕES DE 35 m/m PARA16 mm — GRAVAÇÃO DE SOM — REVELAÇÕES, ETC.

ESCRITÓRIO CENTRAI.:RUA EVARISTO DA VEIGA, 16 - 14.°Telefone: 22-2525 — End. Telegr.: "Cinebrasil"

RIO DE JANEIRO

:,-Vi----"¦. .

' ¦ ¦

fe;-rV:V . .. :'¦' -:-U :V;3àSi í,

CINE-REPORTER 23 de Agosto de 194?

Os modernos equipamentos sonorosIII

Já Várias vezes em nossos artigos an-terlores temos falado no novo sistemade gravação "dual track", que permite

os diversas elementos desse sistema,cujo emprego se vai tornando dia a diamaior.

I^Ê^ÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊÊÊBÊÊÊlÊÊtÊÊKtÊtBÊÊÊÊÊBSÊBSÊÊÍ^SÊKitKBSS^^^^^'

tót^*>í*^^^^í«^-.'.^-:'»^ .... ..¦..v.^^w.-.v.J.v.w.-avW.

Fig. 5 _ Vista posterior de uma cabeça de som moderna, com a coberta remo-vida. ((Fotografia reproduzida com permissão da S. A. Philips do Brasil).

uma melhor reprodução sonora dos fil-mes. Vamos hoje estudar ràpidament:

No filme de dupla gravação (dual-track). o espaço total da gravação, de

• *

ílinema na ^díeman&aA propósito da comunicação feita pelas autoridades am:ricanas de ocupa-

ção na Alemanha, de que diversos planos estavam sendo organizados visando orenascimento da indústria cinematográfica alemã no mercado mundial, o De-

parlamento de Guerra especificou que a admissão de distribuidores russos, brirtânicos e franceses na zona americana, será proporcional à admissão dos distri-buidores americanos nas outras zonas.

A produção cinematográfica alemã d i verá contribuir para o programa de"reorientação" e sua exportação deverá contribuir «ara o pagamento das impor-tações de viveres e matérias primas.

• • • • *• • •• • • '

* *

Inaugura-se o Cine ODEONem Belo Horizonte

Mais duas salas exibidôras ("Pathé" e "Radar") para a

capitai mineiraBelo Horizonte, mana definitiva-O Cine ODEON, que acaba de inaugurar-se em

mente a marcha progressista da linda capital mineira.A empresa "Cinemas Sociedade Anônima", cujos bons serviços presíaãps à difusão

da "sétima arte" entre o povo das AUcrósas, já são notáveis (e que no mês de abril ultimoinaugurou mais uma sala de exibições, o cinema São Geraldo, na Lagoinha), acaba de ofere.cer aos belorigontinos mais uma elegante casa ãc diversões, restaurando assim um belo nome

¦

i ,^.„__~^~i~4..—-i_ -— .--.---

CCopyright de CINE-REPORTER)

1,93 mm°, é dividido em duas faixas es-treitas de 0,89 mm, separadas por umintervalo de 0,015 mm. Para a repredu-ção sonora essas duas faixas devem ser"analisadas" em separado.

Isto se faz dividindo o filête luminoso*'em dois ramos por meio de lentes con-densadoras especiais. Dai os feixes sãodirigidos a duas células fote-elétricas se-paradas (Fig. 6, k' e h').

Todo o exibidor deve se assegurar, an-tes de adquirir os:u equipamento sono-ro, da possibilidade de adaptá-lo rápidae facilmente a esse sistema de reprodu-ção. ;.

A sensibilidade da cabeça de som é damáxima importância, pois em caso con-trário o sem resultants será pobre deharmônicos e freqüente a distorção,tornando difícil, por exemplo, entender-se o que dizem os artistas ou apreciaras melodias e os fundos musicais. Asensibilidade, por sua vez, depende nãosomente do rigor com que foi construi-do o aparelho e da qualidade dos siste-mas ópticos, mas também da eficiênciada lâmpada excitadora e da célula foto-elétrica, que é o "olho" que- "lê" o filme.

Por outro lado, aparelho deve sercompacto e desenhado de forma talque se possa adaptá-lo a qualquer pro-

bjàk-

II

-ghêé1 Ii

I. !I_ \"e c b'

'"} 1 ;

Fig. 6 — No sistema "dual track" ofeixe luminoso dividido é separadoptlo sistema especial de lentes con-densadoras K» e 03 feixes diver-gentes são encaminhados às duascélulas foto-elétricas H*.

jetor ssm prejudicar a distância corre-ta que deve existir para se processar asincronização entre o som e a imagem.Facilitando ainda mais a sua instala-ção, as modernas cabeças de isom sãoconstruídas de madeira a serem ada-ptadas à frente ou atrás dos projeto-res, sejam êst=s do tipo direito ou es-querdo.

«wa rftmWBS>£> SSlfeüQ^^^^i^iSM