7/24/2019 Da Nova Gerao de Escritores Moambicanos Ideia de Qualidade Literria (Parte 1) - Jornal Notcias

1/4

21/02/16 18:38Da nova gerao de escritores moambicanos ideia de qualidade literria (parte 1) - Jornal Notcias

Pgina 1 de 4http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947e-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko

Director:Jaime LangaDomingo, 21 de Fevereiro de 2016

DestaquePolticaEconomiaDesportoInternacionalCincia e AmbienteSociedadeOpinio & AnliseArquivo

Inicio Caderno Cultural

Da nova gerao de escritores moambicanos ideia de qualidade literria (parte 1)

Quarta, 01 Julho 2015 00:00 | | Acessos: 1678

O que qualidade literria?

Estamos cientes de que propomos uma reflexo sobre uma ideia deveras cara literatura, aos escritores, aos estudiosos de literatura, aos editores e aos leitores de uma forma geral, e que

determina os mritos e os demritos de determinada obra literria ou escritor. Estamos cientes, por conseguinte, da controvrsia a que tal reflexo se presta.

A relevncia desta abordagem reside na possibilidade de trazer ao de cima o que chamamos de vcios discursivos, quando se pretende conferir qualidade a determinada obra, vcios que no

creditam esse conceito com capacidade de conferir obra literria o estatuto que tcita e socialmente se lhe confere[1].

Almejamos certo rigor e objectividade necessrios a um juzo de que depende um percurso artstico inicialmente individual, mas resultante dessas inmeras e historicamente diversificadas

leituras, uma resultante colectiva no que ele pode levar consigo de manancial cultural e intelectual de dimenso nacional e at internacional.

Propomo-nos falar da qualidade literria de obras moambicanas produzidas a partir de 1990. Estamos cientes do volume de trabalho e dos riscos que significa tratar de mais de 20 anos de

literatura e com base num conceito polmico como o de qualidade literria. Por isso, delimitamos a presente abordagem aos domnios seguintes:

i) Gnese da nova gerao de autores moambicanos;

ii) A metalinguagem literria e seus vcios;

iii) A ideia de qualidade literria.

A escolha do primeiro domnio justifica-se pelo facto de a nova gerao de autores moambicanos comear a preparar a sua estreia em livro na dcada 90, facto que nos permite entrar em

contacto com a ideia de qualidade literriade forma particularmente actual e, qui, mais problemtica (de acordo com a lgica segundo a qual, regra geral, na sequncia da publicao de

obras literrias que se produzem metalinguagens, textos cuja misso analisar e avaliar o que se publicou) e considerando a ausncia da crtica em relao ao conjunto de obras/autores de que

aqui se trata.

Em relao ao segundo domnio, a sua escolha tem a ver com o interesse no sobre as obras literrias em si, de forma directa, mas sobre os juzos a que j nos referimos e que foram emitidos

medida que os novos autores foram publicando os seus livros.

Finalmente, resulta da leitura dessa metalinguagem a ideia de qualidade literria que aqui se prope e que, certamente, h-de ser preciso questionar.

0. Gnese da nova gerao de escritores moambicanos

A dcada 90 o tempo de preparao de uma nova fase na literatura moambicana no que diz respeito ao surgimento de novos autores.

De Xai-Xai, chegam-nos destacadas as vozes de Andes Chivangue e Dom Mid das Dores, co-fundadoras do Ncleo Literrio Xitende, criador da Revista Literria Xitende onde aqueles

publicaram os seus textos.[2]

De Inhambane, chegam-nos, pelas pginas do Caderno Literrio Xiphefo (criado em 1987), as vozes de Rogrio Manjate[3] e Guita Jr.[4], partilhando as mesmas pginas com autores j

consagrados como Sebastio Alba, Lus Carlos Patraquim ou o francs Victor Hugo.

Em Maputo, surgem duas revistas, a Lua Novae a revista Osis Jovens pela Literatura. Criada em 1988 pela Associao dos Escritores Moambicanos AEMO, a Lua Novaainda pde

testemunhar o surgimento de nomes como o j mencionado Rogrio Manjate, que chegou a ser editor da revista, Aurlio Furdela [5], Clemente Bata[6]e Ruy Ligeiro[7], todos partilhando o

mesmo espao com escritores consagrados como Eduardo White e Mia Couto.

A revista Osis, metfora da esperana na revitalizao ou fortalecimento da nossa literatura, foi fundada em 1997, em meio a obstculos e/ou dificuldades de publicao. Por isso mesmo, ela

foi o espao privilegiado de um fervilhar de emoes e desencantos de parte dessa gerao vida de ver os seus textos publicados e os seus autores reconhecidos como escritores. A este

propsito, vale recordar um excerto do editorial do primeiro nmero da revista e sublinhar o seu tom irnico e inconformista perante certa obsesso de entidades de cujos vaticnios (infalveis?),

supostamente escudados numa temporalidade existencialmente irnica ou castradora dessa possibilidade de se vir a serescritor/obra, seriam sinais reveladores de que os mecanismos que

dificultariam a revelao das ento novas vozes tinham sido accionados:

Ultima Hora DILOGO POLTICO COM A RENAMO: Pretria recomenda a entendimento - Sexta, 19 Fevereiro 2016 23:21

http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/component/mailto/?tmpl=component&template=jnoticias&link=2f1fa0bcd45b0533a73d6abfff53b596c6ea5921http://www.jornalnoticias.co.mz/http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/analisehttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desportohttp://www.jornalnoticias.co.mz/http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/ultima-hora/51219-dialogo-politico-com-a-renamo-pretoria-recomenda-a-entendimentohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn7http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn6http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn5http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn4http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn3http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn2http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn1http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/component/mailto/?tmpl=component&template=jnoticias&link=2f1fa0bcd45b0533a73d6abfff53b596c6ea5921http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkkohttp://www.jornalnoticias.co.mz/http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/arquivohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/analisehttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/sociedadehttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/ciencia-e-ambientehttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/internacionalhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desportohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/economiahttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/politicahttp://www.jornalnoticias.co.mz/http://www.jornalnoticias.co.mz/images/VersaoImpressaflip/index.html

7/24/2019 Da Nova Gerao de Escritores Moambicanos Ideia de Qualidade Literria (Parte 1) - Jornal Notcias

2/4

21/02/16 18:38Da nova gerao de escritores moambicanos ideia de qualidade literria (parte 1) - Jornal Notcias

Pgina 2 de 4http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947e-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko

Profeta S daqui a meio sculo, ou mais

Osis Calma a o pensamento a essncia da existncia, e eu penso.

Profeta Pensar no existir meu filho. No sejamos idealistas subjectivos, o vulco s quando h erupo. Uma coisa existir, e outra ser.

Osis No me confundas. As coisas no acontecem por si prprias, fazemo-las acontecer. Tambm no sou vulco para usufruir da erupo. Eu sou o fim ltimo de um rio subterrneo num

deserto

Profeta Ests a ver subterrneo deserto. Decididamente no existes. S daqui a um sculo!

Osis A sua profecia inconsequente. Melhor comprares um cronmetro, o esprito do rio j perfura o perfil do deserto[8]

A revista Osisera propriedade da AEMO, cumprindo assim a Associao um dos seus desgnios estatutrios, designadamente, o incentivo ao surgimento de novos autores. De resto, nomes

como Aurlio Furdela, Ruy Ligeiro e Chagas Levene[9], que veriam mais tarde os seus textos publicados em outras revistas (como as j mencionadas) e em livro, publicaram inicialmente na

Osis. Outros, que mais tarde tambm sairiam em livro, militaram na Osis, casos de Dinis Muhai[10], Helder Faife[11]e Sangare Okapi (este sob pseudnimo de Orpa Oripa de Barca)[12].

Importa destacar que a maior parte destes autores, por alturas da dcada 90, j publicava textos em jornais como Savanae Domingo.

1. A metalinguagem literria e seus vcios

Eco e reflexo de diversas militncias literrias, como j se disse, o ano de 1997 testemunha, em termos de publicao em livro e sob os ditames da poesia, o surgimento da nova gerao de

autores, com a obra O Agora e o Depois das Coisas, de Guita Jr.. Este impulso foi repercurtido, em 1999, com a publicao das obras Os Segredos da Arte de Amar, de Adelino Timteo[13], e

Abutres do Amor,de Jorge Matine[14], as primeiras duas chanceladas pela AEMO. A referncia a Jorge Matine ou a Osissuscita mais uma observao.

Segundo entendemos das palavras do poeta Sangare Okapi, Jorge Matine no pertence ao grupo de autores que deu os primeiros sinais da existncia de uma nova gerao de escritores

referncia ao Movimento Osis, como ficou chamado. De facto, uma leitura ao texto consagrado ao Movimento, da autoria de Sangare e publicado no Memorialque assinala o 25.0aniversrio

da AEMO, permite perceber que a questo est longe de ser consensual:

O projecto Osis tinha no seu leque vrios propsitos, dos quais destacam-se os literrios, designadamente a inteno alcanada de publicar uma revista literria; Tambm havia um

manifesto desejo de publicar duas antologias, uma de contos e outra de poesia. At aqui v-se claramente que os objectivos estavam acima de quaisquer interesses individuais. Mas porque, e

socorrendo-me de um certo escritor que a memria ofusca, a escrita um acto meramente individual, (h ainda quem a tenha como um autntico voto solido), esta inteno colectivista

estava fadada ao insucesso. (CONTINUA)

Luclio Manjate

Categoria: Caderno Cultural

Canais

BrevesPrimeiro PlanoCapitalProvncia Em FocoRecreio e Divulgao

Informaes utisPgina da MulherNecrologiaClassificadosTabelas de PreosFicha TcnicaContactoAssim vai o mundoEditorialConversas ao sbado

Cadernos

Caderno CulturalCaderno de Economia e NegciosSofala

Nampula85 Anos do NotciasBeira 100 AnosMaputo 120 AnosSuplemento Fim do AnoIndependncia 35 Anos

0 comentrios Ordenar por

Facebook Comments Plugin

Os mais antigosOs mais antigos

Adicionar um comentrio...

http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/conversas-ao-sabadohttps://www.facebook.com/plugins/comments.php?api_key=&channel_url=http%3A%2F%2Fstaticxx.facebook.com%2Fconnect%2Fxd_arbiter.php%3Fversion%3D42%23cb%3Df20c90c0a8%26domain%3Dwww.jornalnoticias.co.mz%26origin%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.jornalnoticias.co.mz%252Ffe598ad7%26relation%3Dparent.parent&href=http%3A%2F%2Fwww.jornalnoticias.co.mz%2Findex.php%2Fcaderno-cultural%2F38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko&locale=pt_PT&numposts=10&sdk=joey&width=529#https://developers.facebook.com/docs/plugins/comments/https://www.facebook.com/profile.php?id=1303783277http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/independencia-35-anoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/suplemento-fim-do-anohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/maputo-120-anoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/beira-100-anoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/85-anos-do-noticiashttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/nampulahttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/sofalahttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-de-economia-e-negocioshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-culturalhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/conversas-ao-sabadohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/editorialhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/assim-vai-o-mundohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/contactohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/ficha-tecnica-do-portalhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/tabelas-de-precoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/classificadoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/necrolhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/pagina-da-mulherhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/informacoes-uteishttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/recreio-e-divulgacaohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/provincia-em-focohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/capitalhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/primeiro-planohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/breveshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-culturalhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn14http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn13http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn12http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn11http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn10http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn9http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947-da-nova-geracao-de-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko#_ftn8

7/24/2019 Da Nova Gerao de Escritores Moambicanos Ideia de Qualidade Literria (Parte 1) - Jornal Notcias

3/4

21/02/16 18:38Da nova gerao de escritores moambicanos ideia de qualidade literria (parte 1) - Jornal Notcias

Pgina 3 de 4http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947e-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko

Especial HCBEspecial ponte sobre ZambeziaIntegrao Regional (SADC)Suplemento 7 de Abril

Pensamento do dia

No espere por uma crise para descobrir o que importante em sua vida.

Plato (427 a.C.-347 a.C.), filsofo grego

Notcias recentes

TAA DE HONRA: Maxaquene-Costa do Sol duelo mais esperadoPARA JOGAR NO BELA VISTA: Equipas de Nacala alcanam acordoCHIQUINHO CONDE E APOCA-2016: Temos plantel relativamente equilibradoAPENAS UMA LISTA NA CORRIDA: Desportivo elege nova direcoQUALIFICAO AOS JOGOS OLMPICOS: Marlon Accio busca pontos em Budapeste

Notcias mais lidas

FUNHALOURO: Homens da Renamo enviam cartas pela pazELISEU MACHAVA EM SOFALA: Nada justifica a troca de tirosPRAIA DA COSTA DO SOL: Tolerncia zero para lixo no choTAA DE HONRA: Maxaquene-Costa do Sol duelo mais esperadoUNIVERSIDADE PEDAGGICA: Directores recebem subsdios indevidos

Arquivo

Fevereiro, 2016Janeiro, 2016Dezembro, 2015Novembro, 2015

Buscar...

Pub

Previso de Tempo

Classificado

http://loja.snoticias.co.mz/http://www.jornaldomingo.co.mz/http://www.desafio.co.mz/http://pub.sapo.pt/ck.php?oaparams=2__bannerid=132648__zoneid=1707__cb=6ec4646928__oadest=http%3A%2F%2Fwww.tdm.mzhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/arquivo/2015?view=archive&month=11http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/arquivo/2015?view=archive&month=12http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/arquivo/2016?view=archive&month=1http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/arquivo/2016?view=archive&month=2http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/sociedade/51163-universidade-pedagogica-directores-recebem-subsidios-indevidoshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51256-taca-de-honra-maxaquene-costa-do-sol-duelo-mais-esperadohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/ciencia-e-ambiente/51151-praia-da-costa-do-sol-tolerancia-zero-para-lixo-no-chaohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/politica/51167-eliseu-machava-em-sofala-nada-justifica-a-troca-de-tiroshttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/politica/51216-em-funhalouro-homens-da-renamo-enviam-cartas-pela-pazhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51252-qualificacao-aos-jogos-olimpicos-marlon-acacio-busca-pontos-em-budapestehttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51253-apenas-uma-lista-na-corrida-desportivo-elege-nova-direccaohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51254-chiquinho-conde-e-a-epoca-2016-temos-plantel-relativamente-equilibradohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51255-para-jogar-no-bela-vista-equipas-de-nacala-alcancam-acordohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/desporto/51256-taca-de-honra-maxaquene-costa-do-sol-duelo-mais-esperadohttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/suplemento-7-de-abrilhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/integracao-regional-sadchttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/especial-ponte-sobre-zambeziahttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/especial-hcb

7/24/2019 Da Nova Gerao de Escritores Moambicanos Ideia de Qualidade Literria (Parte 1) - Jornal Notcias

4/4

21/02/16 18:38Da nova gerao de escritores moambicanos ideia de qualidade literria (parte 1) - Jornal Notcias

Pgina 4 de 4http://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/caderno-cultural/38947e-escritores-mocambicanos-a-ideia-de-qualidade-literariallokkko

Pub

Quem est ligado ao Jornal Notcias?

Temos 1603 visitantes ligados ao Jornal Noticias.

3 amigos gostam disto

ornal Notcias17.196 gostos

Gostar da PginaGostar da Pgina PartilharPartilhar

https://www.facebook.com/JornalNoticiasMoz/https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?app_id=776730922422337&u=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FJornalNoticiasMoz%2F&display=popup&ref=plugin&src=pagehttps://www.facebook.com/JornalNoticiasMoz/https://www.facebook.com/JornalNoticiasMoz/https://www.facebook.com/alisson.coutinhohttps://www.facebook.com/fernanda.angiushttps://www.facebook.com/silvaneide.costahttps://www.facebook.com/emidio.jaime.50https://www.facebook.com/claudio.carfhttps://www.facebook.com/ussamagloriamacaule.macaulehttps://www.facebook.com/mussa.mubarackhttp://www.jornalnoticias.co.mz/index.php/component/banners/click/18