&RQYrQLR,&06&RQVHOKR1DFLRQDOGH3ROtWLFD)D]HQGiULD&21)$=

KWWSVZZZFRQID]ID]HQGDJRYEUOHJLVODFDRFRQYHQLRVFRQYHQLRLFPVFRQYHQLRLFPV

0HQX&2191,2,&06'('(6(7(0%52'(

3XEOLFDGRQR'28GH

'LVS}HVREUHRVSURFHGLPHQWRVDVHUHPREVHUYDGRVQDVRSHUDo}HV H SUHVWDo}HV TXH GHVWLQHPEHQV H VHUYLoRV DFRQVXPLGRU ILQDOQmRFRQWULEXLQWHGR,&06 ORFDOL]DGRHPRXWUDXQLGDGHIHGHUDGD2&RQVHOKR1DFLRQDOGH3ROtWLFD)D]HQGiULD&21)$=QDVXD UHXQLmRH[WUDRUGLQiULD UHDOL]DGDHP%UDVtOLD') QR GLD GH VHWHPEUR GH WHQGR HP YLVWD RGLVSRVWR QRV LQFLVRV 9,, H 9,,, GR GR DUW GD&RQVWLWXLomR)HGHUDOHQRDUWGR$WRGDV'LVSRVLo}HV&RQVWLWXFLRQDLV 7UDQVLWyULDV $'&7 GD &RQVWLWXLomR)HGHUDO EHP FRPR QRV DUWV H GR &yGLJR7ULEXWiULR 1DFLRQDO /HL Q GH GH RXWXEUR GHUHVROYHFHOHEUDURVHJXLQWH&2191,2

1DVRSHUDo}HVH SUHVWDo}HVTXHGHVWLQHPEHQVHVHUYLoRV D FRQVXPLGRU ILQDO QmR FRQWULEXLQWH GR ,&06 ORFDOL]DGR HPRXWUDXQLGDGHIHGHUDGDGHYHPVHUREVHUYDGDVDVGLVSRVLo}HVSUHYLVWDVQHVWHFRQYrQLR

&OiXVXODSULPHLUD

1DVRSHUDo}HVHSUHVWDo}HVGHVHUYLoRGHTXHWUDWDHVWHFRQYrQLRRFRQWULEXLQWHTXHDVUHDOL]DUGHYH&OiXVXODVHJXQGD

,VHUHPHWHQWHGREHPD XWLOL]DU D DOtTXRWD LQWHUQD SUHYLVWD QD XQLGDGH IHGHUDGD GH GHVWLQRSDUDFDOFXODUR,&06WRWDOGHYLGRQDRSHUDomRE XWLOL]DU D DOtTXRWD LQWHUHVWDGXDO SUHYLVWD SDUD D RSHUDomR SDUD RFiOFXORGRLPSRVWRGHYLGRjXQLGDGHIHGHUDGDGHRULJHPF UHFROKHU SDUD D XQLGDGH IHGHUDGD GH GHVWLQR R LPSRVWRFRUUHVSRQGHQWH j GLIHUHQoD HQWUH R LPSRVWR FDOFXODGR QD IRUPD GDDOtQHDDHRFDOFXODGRQDIRUPDGDDOtQHDE,,VHSUHVWDGRUGHVHUYLoRD XWLOL]DU D DOtTXRWD LQWHUQD SUHYLVWD QD XQLGDGH IHGHUDGD GH GHVWLQRSDUDFDOFXODUR,&06WRWDOGHYLGRQDSUHVWDomRE XWLOL]DU D DOtTXRWD LQWHUHVWDGXDO SUHYLVWD SDUD D SUHVWDomR SDUD RFiOFXORGRLPSRVWRGHYLGRjXQLGDGHIHGHUDGDGHRULJHPF UHFROKHU SDUD D XQLGDGH IHGHUDGD GH GHVWLQR R LPSRVWRFRUUHVSRQGHQWH j GLIHUHQoD HQWUH R LPSRVWR FDOFXODGR QD IRUPD GDDOtQHDDHRFDOFXODGRQDIRUPDGDDOtQHDE$EDVHGHFiOFXORGRLPSRVWRGHTXHWUDWDPRVLQFLVRV,H,,GR FDSXW p R YDORU GD RSHUDomR RX R SUHoR GR VHUYLoR REVHUYDGR RGLVSRVWR QR GR DUW GD /HL &RPSOHPHQWDU Q GH GHVHWHPEURGH&RQVLGHUDVHXQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQRGRVHUYLoRGHWUDQVSRUWHDTXHODRQGHWHQKDILPDSUHVWDomR

&RQYrQLR,&06&RQVHOKR1DFLRQDOGH3ROtWLFD)D]HQGiULD&21)$=

KWWSVZZZFRQID]ID]HQGDJRYEUOHJLVODFDRFRQYHQLRVFRQYHQLRLFPVFRQYHQLRLFPV

2UHFROKLPHQWRGHTXHWUDWDDDOtQHDFGR LQFLVR,,GR QmRVHDSOLFDTXDQGRRWUDQVSRUWHIRUHIHWXDGRSHORSUySULRUHPHWHQWHRXSRUVXDFRQWDHRUGHPFOiXVXOD

FDSXW

&,)&RVW,QVXUDQFHDQG)UHLJKW 2 DGLFLRQDO GH DWp GRLV SRQWRV SHUFHQWXDLV QD DOtTXRWD GH ,&06DSOLFiYHO jVRSHUDo}HVHSUHVWDo}HV QRV WHUPRVSUHYLVWRVQRDUW GR$'&7GD&RQVWLWXLomR)HGHUDOGHVWLQDGRDRILQDQFLDPHQWRGRVIXQGRVHVWDGXDLVHGLVWULWDOGHFRPEDWHjSREUH]DpFRQVLGHUDGRSDUDRFiOFXORGR LPSRVWRFRQIRUPHGLVSRVWRQDDOtQHD DGRV LQFLVRV ,H ,,FXMR UHFROKLPHQWR GHYH REVHUYDU D OHJLVODomR GD UHVSHFWLYD XQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQR

2 FUpGLWR UHODWLYR jV RSHUDo}HV H SUHVWDo}HVDQWHULRUHV GHYH VHU GHGX]LGR GR GpELWR FRUUHVSRQGHQWH DR LPSRVWRGHYLGRjXQLGDGHIHGHUDGDGHRULJHPREVHUYDGRRGLVSRVWRQRVDUWVHGD/HL&RPSOHPHQWDUQ

&OiXVXOD WHUFHLUD

2UHFROKLPHQWRGRLPSRVWRDTXHVHUHIHUHDDOtQHDFGRV LQFLVRV , H ,, GD FOiXVXOD VHJXQGDGHYH VHU HIHWXDGRSRUPHLRGD*XLD1DFLRQDOGH5HFROKLPHQWRGH7ULEXWRV(VWDGXDLV*15(RXRXWURGRFXPHQWR GH DUUHFDGDomR GH DFRUGR FRP D OHJLVODomR GD XQLGDGHIHGHUDGD GH GHVWLQR SRU RFDVLmR GD VDtGD GR EHP RX GR LQtFLR GDSUHVWDomRGHVHUYLoRHPUHODomRDFDGDRSHUDomRRXSUHVWDomR

&OiXVXODTXDUWD

3DUiJUDIR ~QLFR 2 GRFXPHQWR GH DUUHFDGDomR GHYH PHQFLRQDU RQ~PHURGRUHVSHFWLYRGRFXPHQWRILVFDOHDFRPSDQKDURWUkQVLWRGREHPRXDSUHVWDomRGRVHUYLoR

$FULWpULRGDXQLGDGH IHGHUDGDGHGHVWLQRHFRQIRUPHGLVSXVHU D VXD OHJLVODomR WULEXWiULD SRGH VHU H[LJLGD RX FRQFHGLGD DRFRQWULEXLQWH ORFDOL]DGR QD XQLGDGH IHGHUDGD GH RULJHP LQVFULomR QR&DGDVWURGH&RQWULEXLQWHVGR,&06

&OiXVXODTXLQWD

2 Q~PHUR GH LQVFULomR D TXH VH UHIHUH HVWD FOiXVXOD GHYH VHUDSRVWR HP WRGRV RV GRFXPHQWRV GLULJLGRV j XQLGDGH IHGHUDGD GHGHVWLQRLQFOXVLYHQRVUHVSHFWLYRVGRFXPHQWRVGHDUUHFDGDomR2FRQWULEXLQWH LQVFULWRQRV WHUPRVGHVWDFOiXVXODGHYH UHFROKHURLPSRVWRSUHYLVWRQDDOtQHDFGRVLQFLVRV,H,,GDFOiXVXODVHJXQGDDWpRGpFLPRTXLQWRGLDGRPrVVXEVHTXHQWHjVDtGDGREHPRXDR LQtFLRGDSUHVWDomRGHVHUYLoR $ LQDGLPSOrQFLD GR FRQWULEXLQWH LQVFULWR HP UHODomR DR LPSRVWR DTXHVH UHIHUHDDOtQHD FGRV LQFLVRV , H ,, GDFOiXVXOD VHJXQGDRXDLUUHJXODULGDGH GH VXD LQVFULomR HVWDGXDO RX GLVWULWDO IDFXOWD j XQLGDGHIHGHUDGD GH GHVWLQR H[LJLU TXH R LPSRVWR VHMD UHFROKLGR QD IRUPD GDFOiXVXODTXDUWD )LFD GLVSHQVDGR GH QRYD LQVFULomR HVWDGXDO RX GLVWULWDO RFRQWULEXLQWH Mi LQVFULWR QD FRQGLomR GH VXEVWLWXWR WULEXWiULR QD XQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQR

2FRQWULEXLQWHGRLPSRVWRGHTXHWUDWDDDOtQHDFGRVLQFLVRV , H ,, GD FOiXVXOD VHJXQGD VLWXDGR QD XQLGDGH IHGHUDGD GHRULJHPGHYHREVHUYDUD OHJLVODomRGDXQLGDGH IHGHUDGDGHGHVWLQRGREHPRXVHUYLoR

&OiXVXODVH[WD

$ILVFDOL]DomRGRHVWDEHOHFLPHQWRFRQWULEXLQWHVLWXDGRQD XQLGDGH IHGHUDGD GH RULJHP SRGH VHU H[HUFLGD FRQMXQWD RXLVRODGDPHQWH SHODV XQLGDGHV IHGHUDGDV HQYROYLGDV QDV RSHUDo}HV RXSUHVWDo}HVFRQGLFLRQDQGRVHR)LVFRGDXQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQRDFUHGHQFLDPHQWRSUpYLRQD6HFUHWDULDGD)D]HQGD(FRQRPLD)LQDQoDV7ULEXWDomR RX5HFHLWD GD XQLGDGH IHGHUDGD GR HVWDEHOHFLPHQWR D VHUILVFDOL]DGR

&OiXVXODVpWLPD

)LFD GLVSHQVDGR R FUHGHQFLDPHQWR SUpYLR QD KLSyWHVH GH DILVFDOL]DomRVHUH[HUFLGDVHPDSUHVHQoDItVLFDGDDXWRULGDGHILVFDOQRORFDOGRHVWDEHOHFLPHQWRDVHUILVFDOL]DGR

&RQYrQLR,&06&RQVHOKR1DFLRQDOGH3ROtWLFD)D]HQGiULD&21)$=

KWWSVZZZFRQID]ID]HQGDJRYEUOHJLVODFDRFRQYHQLRVFRQYHQLRLFPVFRQYHQLRLFPV

1D KLSyWHVH GR FUHGHQFLDPHQWR GH TXH WUDWD R D XQLGDGHIHGHUDGD GH RULJHP GHYH FRQFHGrOR HP DWp GH] GLDV FRQILJXUDQGRDQXrQFLDWiFLWDDDXVrQFLDGHUHVSRVWD

FDSXW

$HVFULWXUDomRGDVRSHUDo}HVHSUHVWDo}HVGHVHUYLoRGHTXH WUDWDHVWHFRQYrQLREHPFRPRRFXPSULPHQWRGDVUHVSHFWLYDVREULJDo}HVDFHVVyULDVGHYHPVHUGLVFLSOLQDGDVHPDMXVWH6,1,()

&OiXVXODRLWDYD

$SOLFDPVH DV GLVSRVLo}HV GHVWH FRQYrQLR DRVFRQWULEXLQWHVRSWDQWHVSHOR5HJLPH(VSHFLDO8QLILFDGRGH$UUHFDGDomRGH7ULEXWRVH&RQWULEXLo}HVGHYLGRVSHODV0LFURHPSUHVDVH(PSUHVDVGH3HTXHQR3RUWH6LPSOHV1DFLRQDOLQVWLWXtGRSHOD/HL&RPSOHPHQWDUQ GH GH GH]HPEUR GH HP UHODomRDR LPSRVWR GHYLGR jXQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQR

&OiXVXOD QRQD

1RV H[HUFtFLRV GH H QR FDVR GHRSHUDo}HVHSUHVWDo}HVTXHGHVWLQHPEHQVRX VHUYLoRVD FRQVXPLGRUILQDO QmR FRQWULEXLQWH ORFDOL]DGR HPRXWUD XQLGDGH IHGHUDGD R LPSRVWRFRUUHVSRQGHQWH j GLIHUHQoD HQWUH D DOtTXRWD LQWHUQD H D LQWHUHVWDGXDOGHYHVHUSDUWLOKDGRHQWUHDVXQLGDGHVIHGHUDGDVGHRULJHPHGHGHVWLQRFDEHQGRjXQLGDGHIHGHUDGD

&OiXVXOD GpFLPD

,GHGHVWLQRDQRDQRGHTXDUHQWDSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGREQRDQRGHVHVVHQWDSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGRFQRDQRGHRLWHQWDSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGR,,GHRULJHPDQRDQRGHVHVVHQWDSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGREQRDQRGHTXDUHQWDSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGRFQRDQRGHYLQWHSRUFHQWRGRPRQWDQWHDSXUDGR$FULWpULRGDXQLGDGH IHGHUDGDGHRULJHPDSDUFHODGR LPSRVWRDTXHVHUHIHUHRLQFLVR,,GR GHYHVHUUHFROKLGDHPVHSDUDGRFDSXW 2 DGLFLRQDO GH TXH WUDWD R GD FOiXVXOD VHJXQGD GHYH VHUUHFROKLGRLQWHJUDOPHQWHSDUDDXQLGDGHIHGHUDGDGHGHVWLQR

(VWH FRQYrQLR HQWUD HP YLJRU QD GDWD GHVXDSXEOLFDomRQR'LiULR2ILFLDOGD8QLmRSURGX]LQGRHIHLWRVDSDUWLUGHGHMDQHLURGH

&OiXVXOD GpFLPD SULPHLUD