convencao

GUIA DA CONVENÇÃO

14/11 (quarta-feira)

| - Espetáculo Lar Doce Lar (Emerson Noise e Elias )

| Confraternização com as bandas:

| - Chora Genésio (São João del –Rei)

| - Forró de Lona (Goiás)

20:00

21:00

23:00

1

15/11 (quinta-feira)

2

| - Oficinas| - Reunião na Lona| - Lançamento| – Oficinas| – IRC - International Juggler's Association Regional ChampionshipsArtistas/competidores: Rafael Silva Sugahara, Duba Becker, Franklin Chávez Prado, Rogério Piva, Alvaro Javier Palominos, Emerson 'Tchatcho' Noise e Carlos Escobar Alarcon. Apresentadores: Marquinhos e Davi.

| - Noite ExperimentalArtistas: Tchatcho, Lucas Castelo Branco, Luiza Guedes, Jeisel e Michele Rebulho, Crescer e Viver. Curadoria e direção de Palco: Otavio Fantinato.

| – Confraternização com a banda: Os Fernandes.

9:0011:3012:3014:0020:00

22:00

00:00

16/11 (sexta-feira)

3

09:0011:00

14:00 16:00 20:00

22:00

00:00

- Oficinas| - Apresentação aberta a ComunidadeArtistas: Francisco Ignácio (mímica e mastro chinês) , Josefa (chapéu), Merréu e Ingrid (contato). Apresentadores: Davi e Maizena.| - Oficinas| - Free Style| - Noite de FogoArtistas: Kike (percussão), Inácio (percussão), Luiza Fernandes (swing poi), Merréu (devil, cubo), Ingrid (leque e bambolê), Camille (bambolê) Maizena (faca), Titchola (staff), Jimmy (staff), Bárbara (bambolê). Direção: Cláudio Alberto dos Santos|Local: cachoeira do Bom Despacho.| - CabaretArtistas: Liza (corda bamba), Lucas (bolas), Buchiniani (corda lisa), Paula Miranda – (trapézio), Henrique e Monique (palhaços). Local: lona principal.| - Renegados. Apresentadores: Marcílio & Leon

17/11 (sábado)

| – Cortejo (leve o seu figurino, malabares, isntrumento musical, etc) - Performance The GrenMan

| - Palco Aberto (Centro de São João del-Rei - Banda Piamix - Apresentadores: Palhaço Cloro e Palhaça Magrela Artistas: Rogério Piva (malabares), Nemiliano Camona, Aldo Eleandro (embaixadas).

| - Jogos| - Reunião| - Noite de GalaArtistas: Neta Oren (malabares), Tomás Simão (monociclo), Clarissa ( malabares), Dominique Martins ( parada de mão) Gabriel Gomes (roue cyr)

| -Renegala

09:00

11:00

16:0018:00

21:00

23:004

18/11 (domingo)

| - Reunião

| - Jogos

| – Fechamento do camping

11:00

14:00

18:00

5

Convidados

Internacionais Neta Oren (Israel/França)

Malabarista especialista em bolinhas. Apresenta um estilo bem contemporâneo e singular que

mescla humor, irreverência, ousadia e elementos da performance. Formada pela «Centre des

arts du Cirque Le Lido» . Continua seus estudos na Ecole de Cirque de Lyon (superior) em Toulouse.

Neta Oren nasceu em Pardes Hanah, Hefa e é uma uma das organizadoras da Israeli

Juggling Convention. Está confirmada para a apresentação de Gala.6

Convidados

Internacionais

Adrian Schzvasztein (Argentina/Espanha)

Palhaço, ator, diretor de circo e de teatro... Adrian Schzvasztein em estado puro é um palhaço-showman energético. Criou um espetáculo

de circo Klezmer que segue apresentando. Fez parte do Circo Ronaldo e do Circo Belga. Sua primeira criação foi The GreenMan (homem verde),

depois A Cama (prêmio de melhor ator no festival de Haifa em 1998), depois com Dans, também espetáculo de rua onde o público é o protagonista.

Criou e dirige o grupo Kamchatka (Prêmio Miramiro 2008 - Espanha).Adrian se apresentará no Cortejo e ministrará oficina.

7

Convidados

Internacionais KIKE (Peru/Colômbia)

Artista versátil: ator, palhaço, malabarista (três diabolôs,cinco claves, bola de contato e sete bolas) e músico (percussão e didjeridoo). Tem um currículo extenso de trabalhos pela América Latina. Participou como

músico em turnês com o Grupo Tribù Amaru no Equador e no sul do Peru e com o grupo La Sacada de Guevara pela Argentina. Atuou em vários espetáculos como

SUEÑO TRIBAL no 1º Festival de Teatro do Panamá , EL LEGADO com a Cia Magos del Tiempo na Costa Rica e LAS CAMPAÑAS DEL AMOR na Colômbia.

Este peruano de Cuzco também foi instrutor de Malabares no Instituto de Yoga Devi na Cidade do Panamá e ministrou oficina de percussão no Festival Internacional

de Circo ocorrido na Bahia/Circo do Capão. Vai apresentar-se na Noite de Fogo (sexta)

8

Programação

Geral

9

Oficinas

| Malabarismo com a bola na cabeça |Juan Duarte Mateos

| Manipulação e teatro com Objetos | Otávio Fantinato

Para iniciantes e inicados. O objetivo é possibilitar uma vivência bastante pessoal,compartilhar idéias de estilo e truques. Número de participantes de 10 a 20Duração da oficina 2 horas

Os alunos são levados a procurar os objetos de estudo pelo espaço e ae até sobre seus pertences, depois de estudado suas propriedades físicas é agregado o contexto cênico, são discutidos as diversas formas de desconstrução da imagem do objeto através de jogos de improvisações cênicas. Número de participantes: 20 pessoas Duração de 3 horas

10

Oficinas

| Equilíbrio Monoteísta | Tomás Simão

| Direção de número | Monique Franco e Henrique Rímoli

" Evoluções possíveis do artista com o monociclo em um chão sem obstáculos. Serão vistos truques novos e a limpeza de movimento de truques já aprendidos.

«A oficina é para pessoas com números prontos mas que não tenha direção (malabares, palhaço, acrobacia... menos números aéreos). Orientações sobre: ritmo, entrada e saída de palco, limpeza de gestos, entre outras.» Numero máximo de participantes:5 à 7. Duração de hora: 3horas

Participantes máximo 30. Duração 3 horas

11

Oficinas

| Manipulação de Chapéus-Básico | Josefa Chat

| Corda Lisa (Iniciante) | Rodrigo Buchiniani

Ensinará técnicas básicas de uso cênico do sombreiro, assim como movimentos para desenvolver truque sem necessitar ajuda de orientadores. Oficina duração de 1h:30 Participantes máximo 20

Duração da oficina 2 horas Número máximo de participantes 3 por corda

12

Oficinas

| Oficina de Parada de mãos | Rodrigo Mallet Duprat e Marco A. C. Bortoleto

| Acrobacia de Solo | Rodrigo Mallet Duprat e Marco A C Bortoleto

Marco Antonio Coelho Bortoleto é Professor Doutor da Faculdade de Educação Física da UNICAMP e Rodrigo Mallet Duprat Graduado e licenciado em Educação Física e integrante do grupo Los Circo Los. (Obs.: Participantes:5 à 30 Duração: 2 horas

Duração da oficina: 2 horas

roupa adequada para praticar exercícios físicos).

( Obs.: roupa adequada para praticar exercícios físicos). Número de participantes: 5 a 25

13

Oficinas

| Embaixadinhas & malabares | Aldo Eleandro

| Tecido - imprevisibilidade, fluidez e desconstrução | Luisa Guedes

Malabarista especialista em malabares e embaixadinha. Duração: 3 horas Participantes: 7 a 15

Estudou com diversos mestres em: Campinas, São Paulo e Buenos Aires. Atualmente ministra oficinas profissionalizantes no Teatro Oficina (SP). Duração:3 horas Participantes: 3 a 10

14

Oficinas| Bastão Avançado | Thithola (Fabio Ferracini Basile)

| Roue Cyr | Gabriel Gomes

Oficina mais voltada para performance, com manipulação de 1 e 2 bastões, contato e arremessos. Trabalha-se bastante velocidade e controle. Duração: 2 horas Participantes máximo 15

Trabalhar além da pura técnica na roue Cyr, buscar uma maior intimidade com o aparelho. Participantes: Até 10 pessoas obs.: Recomenda-se levar o seu equipamento. Duração: 06 horas

15

Oficinas

| Bambolê/dança e seu fluxo circular | Bárbara Francesquine e Camille Bastos

| Manipulação de Bolas - Nível Intermediário-Avançado | Lucas Castello Branco

Desmistificando a hipótese do bambolê ser apenas um brinquedo infantil, podendo difundi-lo com suas inúmeras possibilidades de manipulação. Duração: 4 horas Participantes máximo 15

Novos conceitos sobre manipulação de bolas que podem ser adaptados a outros objetos. Duração: 2 à 3 horas

16

Oficinas

| Esfera Duo – Iniciante/ Trapézio Duplo | Fernanda Arruda

| Criação de Sequências e Frases | Joaquim Carmona

Artista brasileira com especialização na Rússia. Desenvolvimento eficaz do processo de criação dos desenhos e quedas quedas que posteriormente venham realizar em seus treinos e apresentações. Duração: 2 horas . Participantes: 5 pares

A oficina consiste em três dinâmicas ou ferramentas para usar de guia e elaborar seqüências de malabares, frases. Duração da oficina: 2 horas

17

Oficinas

| Dança Afro na preparação corporal do artista performático | Evandro Passos

| Processo de Criação Teatral - Do gesto a palavra | Juliano Felisatti Gonçalves Pereira

A Dança Afro realizava a fusão entre as danças realizadas pelas pessoas nas ruas, nos terreiros de Candomblé, na Umbanda, nas manifestações populares com a performance contemporânea, presente nos teatros tradicionais, no circo. Duração: 3 horas Participantes:05 à 20

Oferecer uma experiência de criação aos participantes que se inicia com a exploração do movimento segundo teorias de Rudolf Laban, Klaus Vianna e a própria investigação da Cia Teatral ManiCômicos, e se desenrola no desenvolvimento de cenas teatrais .Duração:3 horas. Participantes: 15 à 25

18

Destaques

- Na sexta pela manhã (10hs )haverá apresentações abertas a toda a comunidade no Campus CTAN da UFSJ. No sábado haverá o Cortejo (10 hs) pelas ruas do centro da cidade e PALCO ABERTO ao lado do Coreto.

- Na quinta-feira, 15 de novembro de 2012, a partir das 20:00 horas acontecerá pela primeira no Brasil a competição artística:

. Este é evento é co-organizado com a Associação Internacional de Malabaristas (IJA). O ganhador receberá uma viagem para o IJA Festival 2013 nos Estados Unidos

IRC - International Juggler's Association Regional Championships

20

Organização

| Organizadores

Cláudio Alberto dos Santos Marcelo CastilloAntonio Marcos Pires Gil Felipe Cardoso

| Equipe Luiza Fernandes , Davi Mequetrefe, Euder Cristiano, Tato Brasil, Bruno Padilha, Ingrid Medina, Sebastian Junior, Luciana Oliveira, Thiago Niccacio, Zilvan Lima.

21

AgradecimentosValéria Kemp (Magnífica Reitora da UFSJ)Prof. Dr. Paulo Henrique Caetano (Pró-reitor de Extensão) e toda a equipe da PROEX.Curso de Teatro (COTEA)Departamento do Curso de Ciências de Educação Física e Saúde(DCEFS)

Departamento de Letras, Artes e Cultura (DELAC)Prefeitura de campus Coletivo Sem Eira Nem BeiraSecretaria Municipal de Cultura de São João del – ReiPlaneta CriançaCOPASAIPHAN e Conselho Municipal de Patrimônio HistóricoGráfica da UFSJPrefeitura Municipal de Santa Cruz de MinasCia Teatral Manicômicos

Grupo MovéreDominique MartinsTrupe TralhaMarcílio MouraDiego GamarraOtavio FantinatoLucas Abduche a você que sabe que nos ajudou nesse sonho coletivo.

22

Realização

Patrocínio

ApoioColaboração

23

Fique ligado!

Informamos que nem toda a programação da 14ª Convenção Brasileira de Circo está nesse guia. Mais Oficinas, Shows, convidados, apresentações e informações serão divulgados nos murais dentro da Convenção.

Equipe 14ª CBMC24

www.cbmcirco.com.br

convencao

Documents