Frase da Quinzena CONSELHO ESTADUAL DOS DIREITOS

DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA

BICO (Boletim Informativo do COEPEDE)

Ano 1, nº 10 - 24 de agosto de 2009

CALENDÁRIO DAS PLENÁRIAS DE 2009

Setembro: dia 01 Outubro: dia 06 Novembro: dia 03 Dezembro: dia 01 As reuniões plenárias ocorrem na primeira terça-feira de cada mês, à rua Miguel Teixeira nº 86, em Porto Alegre, das 14 às 17 horas, sendo abertas ao público.

PARA REFLETIR

Referente à frase da quinzena, lembrar que palavras são palavras. Seu grande valor está no papel guia que têm sobre a ação. Precede-a, mas não pode substituí-la. Sem a conseqüente ação concretizada, a palavra é inútil.

VISITAS E REUNIÕES

COEPEDE visita Secretaria de Turismo, Esporte e Lazer - O presidente e a vice-presidente do COEPEDE visitaram o secretário-adjunto desta Secretaria, Jorge Drumm, seguindo o programa fixado de visitar cada uma das entidades componentes do Conselho. O Secretário-adjunto manifestou interesse em conhecer mais o Conselho e suas atribuições. O COEPEDE manifestou novamente o interesse de que a FUNDERGS se efetivasse como entidade componente do COEPEDE, como consta na Lei que o criou, indicando seus representantes e participando

das Plenárias e atividades do Conselho. O secretário-adjunto prometeu discutir a questão com o diretor da FUNDERGS, comunicando em data posterior, de forma oficial, a posição que será adotada. Foi expresso pelos visitantes o desejo de que isto pudesse ocorrer antes da próxima reunião Plenária de 1º de setembro. COEPEDE visita Arroio do Sal – No dia 20 de agosto o presidente do COEPEDE esteve em visita ao município de Arroio do Sal onde há uma Comissão Pró-criação do Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência muito atuante. Houve uma visita ao Prefeito Municipal que comunicou já ter enviado à Câmara de Vereadores da cidade o projeto-de-lei de criação do Conselho. Posteriormente, o presidente esteve reunido com pessoas da comunidade conversando sobre a temática da pessoa com deficiência e sua inclusão social.

EVENTOS

Inspeção às rodoviárias (1) – Porto Alegre. Conforme foi decidido no dia 22 de julho, como uma ação articulada entre o Conselho Estadual e os Conselhos Municipais, o Conselho Estadual (COEPEDE) e o Municipal de Porto Alegre (COMDEPA) promoveram, no dia 18 de agosto uma “inspeção à rodoviária” de Porto Alegre. Houve a participação de diversos integrantes dos dois Conselhos, da FADERS e de muitas pessoas com Deficiência, num total aproximado de cincoenta pessoas.

Não importa quantas palavras sagradas digas, que bem te podem fazer

se não pões em prática o que dizes?

(Buda)

2

Constatou-se que diversas normas legais não estão sendo cumpridas na rodoviária de Porto Alegre para facilitar ou permitir o acesso às pessoas com deficiência. Isto foi comunicado por ofício aos administradores da rodoviária, solicitando-se as providências cabíveis e um comunicado aos Conselhos, em 30 dias, do que já foi realizado ou está planejado, com o respectivo cronograma.

Cópias do ofício, e do material entregue, foram encaminhadas ao Ministério Público, ao DAER e à Secretaria Especial de Acessibilidade e Inclusão Social, de Porto Alegre. Esta atividade foi bem divulgada na imprensa, nos dias 18 e 19 de agosto, no Correio do Povo, na Zero Hora e no Jornal do Comércio. As matérias destes jornais estão incorporadas em um anexo desta edição. Inspeção às rodoviárias (2) – Carazinho. No dia 13 de agosto, o Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência de

Carazinho esteve reunido com os representantes da concessionária da rodoviária de Carazinho e com o representante do DAER, comunicando as modificações que deveriam ser feitas na rodoviária para se adequar à legislação vigente. Foi elaborado um relatório desta reunião. Deficientes visuais – Intercâmbio Brasil-França - No dia 29 de julho, o Projeto Incluir, da UFRGS, coordenado pela Profª Adriana Thoma, Conselheira do COEPEDE, juntamente com O Departamento de Estudos Especializados da UFRGS e com a Association Sol do Sul (França) desenvolveu a atividade “Inclusão e Acessibilidade para Deficientes Visuais: Intercâmbio Brasil-França”, onde houve a oportunidade de se comparar legislação e ações na área da pessoa com deficiência, do Brasil e da França. O presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência de Porto Alegre (COMDEPA), Adilso Corlassoli, ministrou uma palestra sobre o ensino para os cegos, em Porto Alegre. O presidente do COEPEDE representou o Conselho Estadual nesta atividade.

NOTÍCIAS DIVERSAS Ministério Público e DETRAN – A promotora Christianne Pilla Caminha, da 2ª Promotoria de Justiça de Defesa dos Direitos Humanos encaminhou ao DETRAN, documento datado de 07 de agosto deste ano, intitulado Recomendação do Ministério Público do Estado do Rio Grande do Sul. Este documento é resultado do encaminhamento pelo COEPEDE das denúncias recebidas sobre o DETRAN, e das audiências marcadas com o COEPEDE e DETRAN (ver BICO, nº 3, 5 e 8). O documento tem cinco páginas com uma série de considerandos, terminando com o que se transcreve a seguir: O MINISTÉRIO PÚBLICO recomenda ao DETRAN/RS: 1. Que a partir do recebimento desta Recomendação o DETRAN/RS garanta em suas dependências o atendimento aos surdos por servidor em condições de comunicar-se através

3

da LIBRAS, em face do artigo 2º da Lei Estadual nº 11.405, de 31 de dezembro de 1999: 2. Que a partir do recebimento desta Recomendação o DETRAN/RS adote as seguintes providências e demais que forem cabíveis para garantir a plena inclusão dos deficientes auditivos nos processos de habilitação de condutor de veículos determinando: a) disponibilização de intérprete de LIBRAS nas aulas teóricas e disponibilização dos exames teóricos adequados e/ou adaptados à deficiências dos deficientes auditivos no intuito de assegurar a acessibilidade de comunicação dessas pessoas na obtenção da Carteira de Habilitação ou Permissão para dirigir: b) que os CFCs ou a empresa responsável pela contratação do intérprete proceda ao devido ressarcimento dos custos da contratação particular pelos deficientes auditivos que pagaram indevidamente para obter tal auxílio, em virtude do descumprimento da Ordem de Serviço nº 03/08. Por fim, fixa-se o prazo de noventa (90) dias para a adoção das providências acima recomendadas, assim como requisita-se a divulgação adequada e imediata desta Recomendação e do seu cumprimento, com resposta, por escrito, a esta Promotoria de Justiça de Defesa dos Direitos Humanos ao final do mesmo prazo. O documento integral pode ser solicitado ao COEPEDE, para envio por e-mail.

SEDUC volta a fazer parte do COEPEDE – A Secretaria de Educação do Estado fez parte do Conselho desde sua instalação, através da FADERS, que a integrava. Com a transferência da FADERS para a Secretaria da Justiça e do Desenvolvimento Social, a SEDUC deixou de participar. O COEPEDE sempre buscou restaurar a participação desta Secretaria, por considerá-la essencial num Conselho que trabalha com questões relacionadas à pessoa com deficiência. Com a nomeação de suas representantes, Sandra Maria Koch Syperreck (titular) e Márcia Dias Cernicicchiaro (suplente), a Secretaria de Educação, agora

através de sua Divisão de Educação Especial, volta a integrar-se ao COEPEDE, já tendo participado na Plenária de agosto. FIERGS integra-se ao Conselho – No dia 14 de agosto, a Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Sul enviou e-mail comunicando que aceitava integrar-se efetivamente ao Conselho, conforme consta na Lei que o criou. Foram indicados as Conselheiras da FIERGS: Elisabete Noschang (SENAI/RS), como titular e Viridiana de Fátima Robaina Pacheco (SESI/RS), como suplente. FEGEST como membro de entidades internacionais – Recebemos ofício de Izaac Fernandes, presidente da Federação Gaúcha de Estomizados e Conselheiro do COEPEDE, comunicando que agora a FEGEST é integrante da Asociación Latinoamericana de Ostomizados e da International Ostomy Association. É o reconhecimento internacional do trabalho que a Federação Gaúcha desenvolve há anos.

MINI-ENTREVISTA

Aracy Ledo, a entrevistada desta edição do Bico, assumiu recentemente a presidência da FADERS. É formada em Ciências Sociais. BICO: O fato de a senhora assumir a presidência da FADERS é uma mudança de rumos, um novo modelo para a FADERS, ou é a continuidade de uma política que já vinha sendo executada? Presidente Aracy: Ao assumir a FADERS não caracterizo como uma mudança de rumos, nem um novo modelo e sim cumprir a missão que é a Articulação da política pública, descentralizando com ações atingíveis e abrangentes ao estado do RS. BICO: Quais são as metas da FADERS para os próximos meses? Quais são as metas prioritárias desta Gestão?

4

Presidente Aracy: A criação dos comitês gestores localizados e distribuídos em municípios estratégicos, dentro de critérios viáveis, priorizando metas traçadas pelas demandas das áreas de deficiência e acompanhadas por gestores municipais, com a coordenação da FADERS. BICO: A FADERS já teve uma concepção mais ampla como uma instituição de atendimento, de coordenação e execução da política pública estadual para a pessoa com deficiência e como centro de investigação. O atual modelo é melhor ou representa a aceitação de que não havia recursos suficientes para bancar o modelo anterior? Presidente Aracy: A concepção de instituição de atendimento confunde-se com atendimento de demanda, que não é efetivado pela Fundação. Desta forma, a execução da política pública estadual para a pessoa com deficiência deverá ser resgatada através da coordenação da FADERS. O modelo até então representado enfrentou dificuldades na falta de recursos e, neste momento, buscamos formas de efetivação. Fazemos somente atendimento para capacitar os profissionais nas áreas da saúde, educação, assistência social e do trabalho que irão ampliar os atendimentos para este segmento da população. BICO: Se houvesse recursos suficientes, tanto financeiros como humanos, e embasamento legal para quaisquer mudanças, como seria concebida a FADERS de seus sonhos? Presidente Aracy: Constantemente buscamos realizar nossos sonhos. E, para tal temos que procurar a melhor maneira de caminhar, significando a grande necessidade da Fundação de ter os canais abertos com os comitês gestores municipais, metas traçadas em todas as áreas de deficiências, gestores atuantes e atendimento das demandas, fazendo com que em qualquer dificuldade ou necessidade apontada o espaço da FADERS passe a ser o centro de referência estadual.

O COEPEDE RESPONDE O que é exigido para poder receber o BPC – O Benefício de Prestação Continuada (BPC) é um benefício assistencial, no valor de um salário mínimo. Podem recebê-lo os idosos com 65 anos ou mais e as pessoas com deficiência, independentemente da idade, desde que possuam renda per capita inferior a ¼ do salário mínimo.

VOCÊ SABIA?

* Você sabia que Pelotas (RS) foi o segundo município do Brasil a criar um Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência? * Você sabia que Gramado (RS) foi a primeira cidade brasileira a criar uma lei obrigando os restaurantes a ter disponíveis cardápios em braile?

PITADAS DE LEGISLAÇÃO

I - Decreto Federal nº 3.298 – 20/12/1999

É considerada pessoa com deficiência a que se enquadra nas seguintes categorias: deficiência física, deficiência auditiva, deficiência visual, deficiência intelectual, deficiência múltipla. Deficiência múltipla: associação de duas ou mais deficiências. --------------------------------------------------------- CONSELHOS ESTADUAIS DE DIREITOS DO

RIO GRANDE DO SUL

Além do Conselho Estadual dos Direitos da Pessoa com Deficiência, existem também os seguintes Conselhos de Direitos em nosso Estado: 1. Conselho Estadual dos Direitos da Criança e do Adolescente – CEDICA: 3288-6668 e 3288-6825 2. Conselho Estadual dos Direitos do Idoso – CEI – 3288-6668 3. Conselho Estadual dos Direitos da Mulher – CEDM – 3288-6677 e 3288-6617

5

4. Conselho Estadual de Participação e Desenvolvimento da Comunidade Negra – CODENE – 3288- 6632 5. Conselho Estadual dos Povos Indígenas – CEPI – 3288-6652 e 3288-6627 6. Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional Sustentável do Rio Grande do Sul – CONSEA - 3288-6611 e 3288-6687 Os Conselhos acima estão situados à Rua Miguel Teixeira n° 86 - Porto Alegre. 7. Conselho Estadual dos Direitos do Consumidor – Rua 7 de setembro nº 713 - Porto Alegre. ---------------------------------------------------------------

EXPEDIENTE

CONSELHO ESTADUAL DOS DIREITOS DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA - COEPEDE/RS

Criado pela lei estadual nº 12339/2005 Presidente: Paulo Kroeff Vice-presidente: Marilene Mendes Mello Secretária-executiva: Nara Iolande S. Sobrosa Editor do Bico: Paulo Kroeff Rua Miguel Teixeira nº 86, - Cidade Baixa 90.050-250 Porto Alegre – RS Fone: (51) 3288-6684 e-mail: cpdeficiente@sjds.rs.gov.br