CONCERTOS DE NATALSÁB 10 DE DEZEMBRO | 21H30ORQUESTRA DO NORTEPAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA APOIO: PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

Direção musical: José Ferreira Lobo

PROGRAMALudwig van Beethoven - Sinfonia n°3, Op.55 “Heroica”Antonin Dvorak - 4 Danças Eslavas

Projeto de descentralização da cultura musical apresentado pela Associação Norte Cultural e vencedor do primeiro concurso nacional para a criação de orquestras regionais, instituído pelo Estado português, em 1992. É seu fundador, Diretor Artístico e Maestro Titular José Ferreira Lobo. A ON tem um trabalho pioneiro e inédito, afirmando-se no panorama da música erudita como instituição reconhecida nacional e internacionalmente. Os objetivos por que se pauta a ON passam pela criação de novos públicos, pelo apoio aos músicos portugueses e pela constante renovação do repertório.

SEX 16 DE DEZEMBRO | 21H30QUARTETO DE CORDAS DE GUIMARÃESPLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE - BLACK BOX

SÁB 17 DE DEZEMBRO | 21H30QUARTETO DE CORDAS DE GUIMARÃESIGREJA ROMÂNICA DE SERZEDELO APOIO: CEAJ - CENTRO DE ENTRETENIMENTO E APOIO À JUVENTUDE

PROGRAMALuís de Freitas Branco - Quarteto de Cordas (1911)Edvard Grieg - Quarteto de Cordas nº 1 em Sol menor op. 27 (1878)

FORMAÇÃOEmanuel Salvador | violinoÁlvaro Pereira | violino IIEmília Goch | viola d’arcoCatarina Gonçalves | violoncelo

O Quarteto de Cordas de Guimarães é um projeto inovador de residência artística que visa desenvolver uma oferta constante na área da música de câmara a partir da cidade de Guimarães. Assim, tendo como base uma série de concertos regulares na cidade e concelho de Guimarães, o QCG tem como principal objetivo a

promoção de Guimarães como plataforma de criação própria que servirá de embaixador da cidade, tanto em Portugal como no estrangeiro. A criação de uma forte identidade aliada à promoção de novas pontes com outras artes tais como as artes visuais, dança e artes plásticas e o fomento da criação artística “made in” Guimarães, são os principais objetivos desta formação.

QUA 21 DE DEZEMBRO | 21H00 ORQUESTRA BARROCA CASA DA MÚSICA CORO CASA DA MÚSICA IGREJA S. FRANCISCO

A Orquestra Barroca e o Coro Casa da Música reúnem-se para celebrar o Natal com obras alusivas ao tema. No centro do programa está a espetacular Missa para o Santíssimo Natal de Alessandro Scarlatti, escrita para coro duplo e destilando virtuosismo ao melhor estilo italiano. Estreada na Basílica de Santa Maria Maggiore, em Roma, no ano de 1707, a Missa está ancorada na melhor tradição da policoralidade veneziana e nas missas cíclicas do Renascimento. Por entre os seus andamentos, escutaremos peças festivas de diversos autores, incluindo o famoso Concerto para a Noite do Natal de Corelli.

Orquestra Barroca Casa da MúsicaCoro Casa da MúsicaDireção musical: Laurence Cummings

PROGRAMAAlessandro Scarlatti - Missa para o Santíssimo NatalClemens non Papa - Ego flos campiAlessandro Scarlatti - SinfoniaArcangelo Corelli - Concerto de NatalJacob Handl Gallus - Omnes Saba

QUI 22 DE DEZEMBRO | 21H30ALMA DE COIMBRAIGREJA DE NOSSA SENHORA DA OLIVEIRA (Arranjos corais e instrumentais de Augusto Mesquita)

Direção musical: Augusto Mesquita

PROGRAMA

CORORomagem à Lapa - Leonel Neves/ Luiz Goes Balada dos meus amores - Edmundo Bettencourt/Luiz GoesLágrima - Amália Rodrigues/Carlos GonçalvesGaivota - Alexandre O’Neill/Alain OulmanSei de um Rio - Pedro H. de Melo / Alain OulmanFoi Deus - Alberto Janes

GUITARRA PORTUGUESA Valsa para um tempo que passou - António PortugalVariações em Lá menor - João BagãoVariações em Si menor - Artur Paredes

COROFado para um amor ausente - Manuel Alegre / António Portugal Chamateia - A. Souza / J.L. BettencourtMeu Alentejo - João CamiloMedo - Reinaldo Ferreira/Alain OulmanRosa Branca - J. Guimarães/ Resende DiasA Gente Vai Continuar - Jorge PalmaNatal não é em dezembro - Augusto Mesquita

FORMAÇÃOLuís Arede | pianoLuísa Mesquita | contrabaixoAvelino Correia | violinoDaniel Tapadinhas | trompete e percussões

Constituído por cerca de 40 coralistas e instrumentistas, o coro Alma de Coimbra, dirigido pelo maestro Augusto Mesquita, divulga os poetas, autores e intérpretes portugueses ou de língua portuguesa, tanto no país como além-fronteiras. As suas apresentações incluem também as guitarras e o fado de Coimbra. Antigos alunos da Universidade de Coimbra, hoje dispersos pelo país e regiões autónomas, deslocam-se com regularidade a Coimbra, onde realizam a sua preparação artística, encontrando na música um espaço agregador e propiciador do cultivo dos ideais que pautaram os seus anos de vida académica. A verdade é que o Alma de Coimbra reúne características únicas, privilegiando temas que outros coros, em regra, não executam.

SEX 23 DE DEZEMBRO | 21H30UM NATAL PORTUGUÊSANDREIA ALFERES QUARTETO SEDE DA JUNTA DE FREGUESIA DE PENSELOAPOIO: JUNTA DE FREGUESIA DE PENSELO

PROGRAMAGloria In Excelsis Deo / Natal dos SimplesEntrai Pastores EntraiLinda Noite de NatalAvé Maria FadistaNatal de ElvasCanção de NatalAvé Maria GounodÉ NatalNossa Senhora do FadoVi o Menino JesusAvé MariaÓ meu Menino JesusEntregaJosé embala o meninoJaneirasOlhei Para Céu

FORMAÇÃOAndreia Alferes | vozAndré Teixeira | violaMiguel Amaral | guitarra portuguesaSérgio Marques | contrabaixo

A época natalícia traz consigo, a cada inverno, a magia e a ternura da infância. Melodias distantes, perdidas na memória, que nos trazem aromas, lugares e pessoas do passado, envoltos num sentimento de nostalgia e saudade... tão portuguesa. E se, no emaranhado dessas memórias, o coração vibrasse também ao som duma guitarra? Ouvir aquela que é considerada a voz da Portugalidade a embalar as nossas mais tradicionais toadas natalícias... e cantar. Juntar a voz a essa sinfonia do coração.... seria “Um Natal Português”.

SEX 23 DE DEZEMBRO | 21H30BANDA MUSICAL DE PEVIDÉMIGREJA PAROQUIAL DE SELHO S. JORGE

PROGRAMA(ainda não definido)

Fundada em outubro de 1894 em Pevidém, a Sociedade Musical de Pevidém é hoje uma instituição de reconhecido mérito cultural e artístico. A Sociedade Musical de Pevidém teve como Diretores Artísticos: Manuel Martins Coelho Lima (1894-1928), Albano Martins Coelho Lima (1929-1931), Arnaldo Ferreira do Vale (1932-1948), António Ribeiro de Castro (1949-1959), Joaquim Martins Coelho Lima (1960-1969), Francisco Ribeiro (1970-2000), Maciel Matos (2001-2007) e Vasco Silva de Faria (desde 2007). É desde fevereiro de 2009 Instituição de Utilidade Pública, “pelos relevantes serviços prestados à comunidade ao fomentar a cultura, através da Escola de Música, da Orquestra Juvenil e da Banda Musical, contribuindo com tudo isto, para a elevação intelectual e artística dos seus sócios e da população em geral”.

COMEMORAÇÕES DOS 15 ANOS DA INCLUSÃO DO CENTRO HISTÓRICO DE GUIMARÃES NA LISTA DO PATRIMÓNIO MUNDIAL DA UNESCOTER 13 DE DEZEMBRO

09H30-16H30CONFERÊNCIA EM CONCRETO O “PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL” NO TERRENO EXPETATIVAS, EXPERIÊNCIAS, PERSPETIVAS*PLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE - BLACK BOX

A Oficina e o Centro em Rede de Investigação em Antropologia da Universidade do Minho associam-se para organizar um encontro em torno das questões relacionadas com o património cultural imaterial.A noção de “património cultural imaterial”, instituída há pouco mais de 10 anos, tem suscitado uma grande atenção por parte da sociedade portuguesa. Numerosos instrumentos, projetos e formações, num quadro institucional ou particular, têm tentado responder a este interesse. Estas iniciativas são agora suficientemente numerosas e desenvolvidas para permitir uma tentativa de confrontação das expectativas e das experiências com a realidade que encontram e constroem no terreno. Num encontro que terá a companhia dos sardões e das passarinhas da Festa de Santa Luzia, A Oficina associa-se ao Centro em Rede de Investigação em Antropologia - UMinho para juntar funcionários de instituições culturais, decisores políticos, investigadores, participantes em iniciativas patrimoniais locais, e propor um esforço de reflexão e criatividade aplicadas a uma intervenção etnográfica centrada nas dinâmicas sociais e culturais contemporâneas.

16H30APRESENTAÇÃO DO LIVRO “ONDE NASCEU PORTUGAL”AUTORIA DE JOÃO MANUEL RIBEIROILUSTRAÇÕES DE SUSANA LIMABILIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO

O livro para crianças “Onde Nasceu Portugal” será oferecido a todas as escolas do concelho de Guimarães e nele estão mencionadas as principais figuras históricas ligadas à cidade, além de ser valorizado o património material e a fundação do berço da nacionalidade. A oferta enquadra-se num dos principais objetivos do Plano Estratégico Educativo, agora em discussão pública,

que pretende dar uma verdadeira educação patrimonial a todos os alunos do concelho de Guimarães. A obra tem a assinatura do autor de livros infantis João Manuel Ribeiro, sendo publicado pela editora vimaranense Opera Omnia.

17H00INTERVENÇÃO DO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃESLARGO DA OLIVEIRA

17H30 INAUGURAÇÃO DA INSTALAÇÃO URBANA “PATRIMÓNIO ILUMINADO”LARGO DA OLIVEIRA E PRAÇA DE S. TIAGODE 13 A 25

Projeto urbano que tem por base a instalação de 22 balões gigantes iluminados, com inscrições que pretendem comunicar a marca Guimarães. A instalação tem como objetivo assinalar a importante data de 13 de dezembro, bem como o facto de, em 2016, se cumprirem 15 anos desde que o Centro Histórico de Guimarães foi inscrito na Lista de Património Mundial da UNESCO. A instalação ficará ativa até ao dia de Natal, 25 de dezembro.

17H45INAUGURAÇÃO DO PROJETO URBANO “AS PARAGENS ONDE O TEMPO HABITA”*ABRIGO NORTE DO LARGO DE S. DÂMASO DE 13 DE DEZEMBRO | 2016 A 26 DE FEVEREIRO | 2017APOIO: ARRIVA, JCDECAUX, ESAG - ESCOLA SUPERIOR ARTÍSTICA DE GUIMARÃES

VISITAS GUIADAS ÀS PARAGENS* DOM 18 DEZEMBRO 2016 | 11H00DOM 22 JANEIRO 2017 | 11H00DOM 19 FEVEREIRO 2017 | 11H00* As inscrições devem ser remetidas para o email cultura@cm-guimaraes.pt; ou efetuadas presencialmente na Loja Interativa de Turismo de Guimarães (sita na praça de S. Tiago), até ao dia anterior à data pretendida.Inscrições limitadas aos lugares existentes no autocarro.

O projeto “As paragens onde o tempo habita”, intervenções artísticas em dezassete abrigos de paragens de transportes públicos no centro urbano de Guimarães, desenvolvido pela CMG em parceria com a ESAG, ARRIVA e JCDECAUX, pretende oferecer novas texturas à morfologia da cidade, promovendo o diálogo aceso entre a arte urbana e o imaginário coletivo de uma comunidade. A efeméride que, este ano, assinala o 15º aniversário da inclusão do Centro Histórico de Guimarães na Lista

do Património Mundial da UNESCO e as festividades associadas à época natalícia, servem de mote para a inspiração dos trabalhos apresentados, vertidos em suporte de ilustração. O título do projeto resulta de uma reflexão profunda sobre as metamorfoses sociais presentes no tecido urbano. No espectro contemporâneo, as paragens de autocarro consagram-se como espaços de diversidade e confluência intergeracional, transparecendo os diferentes ritmos de vida, memórias e experiências herdadas. Recuperando as palavras de Machado de Assis, “O tempo é um químico invisível, que dissolve, compõe, extrai e transforma todas as substâncias morais.”

21H00GUIMARÃES - CORRIDA PELO PATRIMÓNIOLARGO DO TOURAL - PARTIDA / CHEGADAAPOIO: GUIMARÃES CORRE CORRE

O Largo do Toural é o local de partida (e chegada) de um evento desportivo e cultural que inclui passagens por monumentos emblemáticos de Guimarães. Os participantes serão surpreendidos com um evento no interior do Castelo.A iniciativa, com a duração estimada de uma hora e meia, não tem características competitivas e está aberta à participação de todas as pessoas. O itinerário, com 7 quilómetros de extensão, percorrerá cerca de meia centena de ruas e vielas do centro da cidade de Guimarães, com passagem pelo interior de monumentos e espaços públicos, como é o caso dos Jardins do Palácio de Vila Flor, Instituto de Design / Fábrica da Ramada, em Couros, Museu de Alberto Sampaio ou Castelo.

PASSAGEM DE ANOSÁB 31 DE DEZEMBROVIDEOMAPPINGDJSLARGO DA OLIVEIRA E PRAÇA DE S. TIAGO

A última noite de 2016 será celebrada com uma festa de passagem de ano no Centro Histórico de Guimarães, com DJs, animação de rua e um espetáculo de vídeo mapping que anunciará a despedida do ano e a chegada de 2017. O Largo da Oliveira e a Praça de S. Tiago são o palco de uma festa já tradicional em Guimarães, num local igualmente emblemático, classificado há 15 anos pela UNESCO como Património Cultural da Humanidade.A festa, promovida pela Câmara Municipal, com o apoio dos bares e restaurantes do Centro Histórico, começa às 21 horas com a exibição de vídeos na torre da Igreja da Oliveira. Durante a hora que antecede a meia-noite, o

público assiste a uma “Master Collection”, uma rubrica que percorre as imagens de baú da música vintage, dos anos 20 aos 80, entre telediscos, genéricos e imagens de filmes musicais.Quando faltarem três minutos para as badaladas que anunciam 2017, um céu estrelado vai surgir na torre da Igreja da Oliveira enquanto uma voz anuncia a chegada do novo ano. A partir daqui, começa um festival de criatividade e de efeitos especiais de vídeo mapping (The Greatest Mapping Show), com música frenética e variada, dando origem a um mosaico de imagens e ritmos que compõem a arquitetura visual do espetáculo.Após a meia-noite, a festa no Centro Histórico continua com muita música, no Largo da Oliveira e na Praça de S. Tiago, a cargo de DJs vimaranenses, imprimindo um ambiente de animação, som e cor ao centro de Guimarães.

CONCERTO DE ANO NOVO DOM 1 DE JANEIRO 2017 | 17H00 ORQUESTRA DE GUIMARÃESGRANDE AUDITÓRIO - CENTRO CULTURAL VILA FLOR

Obras de Strauss, Rossini e Bizet

Direção: Vítor MatosParticipação: Academia de Bailado de Guimarães e Jovens Cantores de Guimarães

Projeto cultural ambicioso e singular criado pela Câmara Municipal, a Orquestra de Guimarães pretende, com base na excelência, integrar e potenciar o talento de artistas da região, proporcionando-lhes o contacto com a prática musical orquestral sinfónica. Para esta residência artística a Orquestra de Guimarães propõe um brinde ao ano novo com um concerto festivo. Sob a direção do Maestro Vítor Matos, serão interpretadas algumas das mais icónicas valsas, polkas, marchas e mazurcas, evocando a celebre tradição Vienense.

Nota: para este concerto é necessário a aquisição de bilhete nos locais habituais

REISADASSÁB 7 DE JANEIRO 2017LARGO DA OLIVEIRA

Cantar os Reis constitui uma tradição ancestral do nosso povo, com incidência particular nas aldeias, sendo intensamente vivida nos primeiros dias de cada novo ano. Durante cerca de 15 dias os caminhos do Concelho de Guimarães são calcorreados por “cantadores” que contribuem assim para manter uma tradição secular que importa salvaguardar.O objetivo da Câmara Municipal tem sido, desde há largos anos, preservar a tradição das Reisadas, contando com a indispensável participação dos grupos musicais de Guimarães, formais ou informais.Para além de preverem circuitos que levam os grupos participantes a percorrerem muitas artérias da Cidade e a visitar muitas das suas instituições sociais, as Reisadas terminam com a atuação conjunta dos grupos participantes no Largo da Oliveira.

14h00 às 19h00ATUAÇÃO DE GRUPOS EM LARES E ESTABELECIMENTO PRISIONAL DE GUIMARÃES

GRUPOS NAS INSTITUIÇÕES

Grupo Folclórico Ceifeiras de GondarGrupo de Convívio do Centro Social de BritoGrupo de Música Tradicional e Popular Portuguesa Sons da PonteGrupo de Danças e Cantares de VermilGrupo Regional Folclórico e Agrícola de PevidémTun ´Obebes – Tuna Feminina de Engenharia da Universidade do MinhoARCAP – Academia Recreativa e Cultural Amigos de PonteRécita – Grupo CulturalAssociação Cultural Carnavalesca de NespereiraRusga S. Miguel de Gonça INSTITUIÇÕES A VISITAR

Associação Reformados de LordeloCentro de Solidariedade Humanitária Professor Emídio GuerreiroCentro Social da Paroquia de PolvoreiraCentro Social de BritoCentro Social de GuardizelaCentro Sócio-Cultural e Desportivo de Sande S. ClementeEstabelecimento Prisional de GuimarãesLar Beneficente de S. JorgeLar Rainha D. LeonorLar dos Santos PassosVenerável Ordem Terceira de S. Domingos

21h00ATUAÇÃO DE GRUPOSPORTAS DA VILA

Amigos das Reisadas de Santa MariaGrupo Folclórico Ceifeiras de GondarPORTA NOSSA SENHORA DA GUIA (JUNTO AO MUSEU ALBERTO SAMPAIO)

Grupo de Convívio do Centro Social de BritoGrupo de Concertinas da Associação Cultural de S. Vicente de MascotelosPORTA DA TORRE VELHA (JARDIM DA ALAMEDA)

Grupo de Música Tradicional e Popular Portuguesa Sons da PonteGrupo de Danças e Cantares de VermilPORTA NOVA (JUNTO AO CAFÉ MILENÁRIO)

Tun ´Obebes – Tuna Feminina de Engenharia da Universidade do MinhoARCAP – Academia Recreativa e Cultural Amigos de PontePORTA DA VILA ( LIGAÇÃO TOURAL PARA A RUA DA RAINHA)

Récita – Grupo CulturalAssociação Cultural Carnavalesca de NespereiraPORTA DE SANTA LUZIA ( JUNTO AOS CORREIOS)

21h30ATUAÇÃO DE GRUPOSLARGO DA OLIVEIRA

Amigos das Reisadas de Santa MariaGrupo Folclórico Ceifeiras de GondarGrupo de Convívio do Centro Social de BritoGrupo de Concertinas da Associação Cultural de S. Vicente de MascotelosGrupo de Música Tradicional e Popular Portuguesa Sons da PonteGrupo de Danças e Cantares de VermilTun ´Obebes – Tuna Feminina de Engenharia da Universidade do MinhoARCAP – Academia Recreativa e Cultural Amigos de PonteRécita – Grupo CulturalAssociação Cultural Carnavalesca de Nespereira

23h00ATUAÇÃO CONJUNTA DOS GRUPOS PARTICIPANTESLARGO DA OLIVEIRA*

* No caso de condições climatéricas adversas, o evento será realizado na Igreja de S. Francisco.