companhia docas do estado de sÃo paulo - codesp …€¦ · secretaria de portos - sep companhia...

SECRETARIA DE PORTOS - SEP COMPANHIA DOCAS DO ESTADO DE SÃO PAULO - CODESP

AUTORIDADE PORTUÁRIA

AVISO DE LICITAÇÃO

LEILÃO PRESENCIAL E ON LINE

A CODESP irá realizar no dia 02/12/2011 (sexta-feira), com início às 14:00 horas, na

Avenida Brasil, 478 – Jardim Paulista – São Paulo/SP, LEILÃO PÚBLICO de 01 (um) lote conten-

do: conjunto de equipamentos para recebimento e embarque de sacarias, localizado no arma-

zém 33 e no cais, com: 02 (dois) ship-loader para 2.500 sacas/h, cada um, despaletizadoras,

paletizadoras, demãos, diversos transportadores com correia (de compasso, de embarque, de

curva, de recebimento, de acúmulo de sacarias e de elevação) transportadores curvilíneos com

correia articulada, descarregadores de vagões e caminhões, balança de fluxo, rampa de

elevação, distribuidores, conjuntos de transferência e respectivas estruturas metálicas de

sustentação, motorização e componentes elétricos, cuja visitação dar-se-á de 21 a 30/11/2011,

sempre no horário comercial, sendo que os bens serão vendidos no estado em que se encontram e de

acordo com as Condições de Venda, a quem melhor lance oferecer, reservando-se a CODESP o

direito de não liberar caso não se alcance o preço mínimo estabelecido. Pagamento: no ato da

arrematação o comprador presente no auditório e/ou via internet deverá proceder de acordo com o

item 3, das Condições de Venda. Maiores informações e condições de venda através de: José

Eduardo de Abreu Sodré Santoro – JUCESP N.º 195 - LEILOEIRO OFICIAL - telefone (11) 2464-

6464 - www.sodresantoro.com.br ou www.portodesantos.com.br

Eugenio Carvalho

Coordenador da Comissão

de Alienação de Bens

http://www.portodesantos.com.br/

COMPANHIA DOCAS DO ESTADO DE SÃO PAULO - CODESP


1

LLEEIILLÃÃOO DDEE EEQQUUIIPPAAMMEENNTTOOSS

LLOOCCAALLIIZZAADDOOSS NNOO TTEERRMMIINNAALL DDAA

LLIIBBRRAA ((EEXX--TTEEAAGG)) –– AARRMMAAZZÉÉMM

3333 EE CCAAIISS

AA SSEERR RREEAALLIIZZAADDOO

EEMM 0022//1122//22001111



2

LEILÃO PÚBLICO

PRESENCIAL E ON LINE

LEILOEIRO OFICIAL: José Eduardo de Abreu Sodré Santoro – JUCESP 195

INFORMAÇÕES NO ESCRITÓRIO DO LEILOEIRO:

Av. Brasil, 478 – Jardim Paulista – São Paulo / SP - telefone (11) 2464-6464

www.sodresantoro.com.br

DO EVENTO

DATA: 02/12/2011 (SEXTA-FEIRA)

HORÁRIO: 14:00 HORAS

LOCAL: Av. Brasil, 478 – Jardim Paulista – São Paulo/SP

DA VISITAÇÃO

DATA: DE 21 A 30/11/2011 (EXCETO SÁBADO, DOMINGO E FE-

RIADO)

HORÁRIO: DAS 08:00 / 12:00 E DAS 14:00 / 17:00 HORAS

AGENDAMENTO: SRS. EUGENIO, CLAUDIO E WALDIR (13) 3202-6565 –

RAMAIS 2205 A 2207 - ID 44*19069 – 7805-1628

(EUGENIO) – 44*19552 – 7804-5148 (CLAUDIO



3

DA LOCALIZAÇÃO E DESCRIÇÃO DO LOTE

LOCAL: Armazém 33 e cais.

DESCRIÇÃO: Conjunto de equipamentos para recebimento e embarque de sacarias, localizado no

armazém 33 e no cais, com: 02 (dois) ship-loader para 2.500 sacas/h, cada um, despaletizadoras, pale-

tizadoras, demãos, diversos transportadores com correia (de compasso, de embarque, de curva, de re-

cebimento, de acúmulo de sacarias e de elevação) transportadores curvilíneos com correia articulada,

descarregadores de vagões e caminhões, balança de fluxo, rampa de elevação, distribuidores, conjun-

tos de transferência e respectivas estruturas metálicas de sustentação, motorização e componentes elé-

tricos.

CONDIÇÕES DE VENDA

1. LEILÃO - PRESENCIAL E ON-LINE

1.1. O lote será vendido, ”ad corpus”, no estado em que se encontra, a quem maior lan-

ce oferecer, reservando-se a CODESP o direito de não liberar a venda caso não se

alcance o preço mínimo, correndo por conta do arrematante todas e quaisquer

despesas com sua desmontagem e remoção. Não serão aceitas reclamações ou

desistências após a arrematação. O interessado declara ter pleno conhecimento

das presentes CONDIÇÕES DE VENDA, sendo de sua responsabilidade a vistoria

prévia do lote, isentando o Leiloeiro e a CODESP por vícios ocultos ou não no bem

adquirido, renunciando desde já a qualquer direito ou ação.

1.2. É obrigatória ao arrematante, a retirada total dos bens adquiridos, não sendo per-

mitida escolha, reservando-se a CODESP, o direito de suspender a entrega caso

seja detectada tal prática.

1.3. No ato da arrematação o leiloeiro deverá fornecer todas as informações pertinentes

ao leilão.

1.4. CESSÃO DE DIREITOS: Salvo expressa autorização da CODESP, dada em cará-

ter excepcional, o arrematante não poderá transferir a outrem no todo ou em parte

os direitos e deveres decorrentes de sua participação no leilão, antes do pagamen-

to e da retirada dos bens e materiais arrematados.



4

1.5. Não serão aceitas, em hipótese alguma, reclamações posteriores à arrematação,

bem como desistências.

1.6. No ato da arrematação o comprador ratificará que tem conhecimento pleno das

condições gerais de venda e que com elas concorda de forma irretratável.

1.7. O arrematante do lote que necessitar de mão de obra para desmontagem, corte, e

etc.; terá que se submeter às novas normas de vigilância (Plano de Segurança do

ISPS-CODE no Porto de Santos) em vigor nesta Autoridade Portuária, encami-

nhando oficialmente, antecipadamente e de uma só vez a CODESP aos cuidados

da Comissão de Alienação, o nome das pessoas e suas respectivas funções, Re-

gistro Geral (RG), o número da Carteira Nacional de Habilitação, placa dos veículos

e relação dos equipamentos que ingressarão nas áreas do Porto de Santos, para

que a Superintendência da Guarda Portuária e Vigilância Patrimonial autorize o in-

gresso nos próprios da CODESP. No caso de Segurança, Saúde Ocupacional e

Meio Ambiente (SSMA), os arrematantes deverão, antes de qualquer providência,

entrar em contato com a Superintendência de Meio Ambiente - SPM, através do e-

mail [email protected], para se inteirar dos documentos necessá-

rios para início dos serviços.

1.8. O arrematante do lote deverá cadastrar, obrigatoriamente, o pessoal, os veículos e

os respectivos motoristas informando à CODESP, aos cuidados da Comissão de

Alienação: marca/modelo e placa do veículo e o nome, RG e número da Carteira

de Habilitação de cada profissional habilitado.

2. REGULAMENTO

2.1 Considerando que o Leilão será realizado na forma presencial e on-line

(www.sodresantoro.com.br), o Leiloeiro deverá fornecer a formatação do evento, no

que tange a possibilidade de compradores acessarem, por via eletrônica, o Pregão,

podendo desta forma, apresentar lance.

2.2 Fica, entretanto regulamentado que a participação de compradores via on-line, so-

mente será possível para clientes cadastrados e mediante solicitação de chave de

acesso específica para este Leilão, que deve ser providenciada com o Leiloeiro.

mailto:[email protected]



5

3. PAGAMENTO

3.1. COMPRADORES NO AUDITÓRIO: emitirão, no ato da arrematação, dois cheques

de sinal, um no valor equivalente a 20% (vinte por cento) do lote e outro no valor de

5% (cinco por cento) do total do lance, referente à comissão do leiloeiro. Aos inte-

ressados no lote, presentes no leilão e que não estejam munidos de documentação

e talão de cheques próprio, pedimos que não se manifestem. Para a efetivação do

pagamento, o arrematante deverá, junto ao escritório do leiloeiro, até as 14,00 horas

do segundo dia útil subseqüente à data do pregão, comprovar o pagamento dos

bens adquiridos, através do boleto bancário quitado. Caso não seja efetuado o pa-

gamento no prazo estipulado, estará automaticamente rescindida a compra, perden-

do o arrematante as importâncias dadas como sinal e comissão e os respectivos

cheques serão imediatamente depositados pelo Leiloeiro, permitindo-se, inclusive, o

seu protesto em razão de desprovimento de fundos destes títulos.

3.2. COMPRADORES VIA INTERNET: deverão imprimir o boleto bancário disponível na

área “minha conta”, da página do “leilão on-line” e efetuar o pagamento em qual-

quer instituição financeira integrante do sistema integrado de compensação, até às

14,00 horas do segundo dia útil subseqüente ao leilão e comprovando-o junto ao es-

critório do leiloeiro, para emissão da nota fiscal de venda. Caso não seja efetuado o

pagamento no prazo estipulado, estará automaticamente rescindida a compra e será

emitido um boleto bancário no valor de 100 (cem por cento) do lance e outro corres-

pondente a 5% (cinco por cento) do lance referente à comissão do leiloeiro, que se-

rão enviados através do “e-mail” cadastrado ou pelo correio, permitindo-se, inclusive,

o protesto de ambos os títulos, caso não sejam quitados.

OBS: não serão aceitos depósitos realizados em caixas eletrônicos automáti-

cos, bem como pagamentos por cheques visados, emitidos por terceiros ou

em dinheiro, junto ao escritório do leiloeiro.

4. RETIRADA DO MATERIAL

4.1. A retirada total do lote vendido no pregão deverá iniciar-se em 08/12/2011, encerrando-

se em 21/01/2012.



6

OBS.: Obrigatoriamente, a retirada deverá começar pelos equipamentos que se en-

contram no interior do armazém 33.

4.2. Para o carregamento e transporte do lote arrematado o comprador deverá providen-

ciar, além dos equipamentos necessários, os de proteção e segurança aqueles ser-

viços, obedecendo todas as normas de segurança na legislação vigente, ficando por

sua conta os custos de aluguel de empilhadeiras e similares, bem como, os respec-

tivos operadores habilitados.

4.3. A retirada dos materiais deverá ocorrer nos períodos das 08:00 às 12:00 horas e das

14:00 as 18:00 horas., de segunda a sexta-feira. Na eventualidade do arrematante

desejar fazê-lo fora do estipulado, deverá previamente arcar com as despesas de-

correntes, condicionando-se às disponibilidades da CODESP nesses atendimentos.

4.4. As despesas e todos os encargos decorrentes da venda serão de inteira responsabi-

lidade do arrematante, bem como impostos federais, estaduais e/ou municipais, ta-

xas, fretes, licenciamentos, transferências ou quaisquer custos para regularização e

transporte dos equipamentos adquiridos.

4.5. O lote só poderá ser retirado após a compensação dos cheques dados em paga-

mento ou confirmação do depósito bancário, e contra apresentação da Nota de Ven-

da emitida pelo leiloeiro sem prejuízo de outras obrigações citadas nas Condições

Gerais de Venda deste evento. Os arrematantes que não retirarem o(s) lote(s)

adquirido(s) no leilão dentro do prazo estipulado (item 4.1), destas Condições

de Venda, perderão as importâncias já pagas, bem como o saldo a retirar.

4.6. Serão de inteira responsabilidade do arrematante a desmontagem, transporte e car-

regamento dos materiais arrematados, sendo, também e conseqüentemente, de sua

inteira responsabilidade todas as obrigações previdenciárias, trabalhistas, fiscais e

civis do pessoal contratado a seu serviço, bem como a obrigação de ressarcir todo e

qualquer prejuízo ou dano material ou pessoal, causados à CODESP e/ou a tercei-

ros durante as atividades de desmontagem, carregamento e transporte dos equipa-

mentos arrematados.



7

4.7. O comprador ou a pessoa por ele indicado, na ocasião da retirada do lote, deverá

conferir se os bens correspondem ao que foi arrematado e, em caso de dúvida, dei-

xá-los no local, para as providências de praxe. Em nenhuma hipótese serão aceitas

reclamações para os equipamentos que forem retirados do local, não cabendo qual-

quer responsabilidade à CODESP ou ao Leiloeiro Oficial.

4.8. Será de total e inteira responsabilidade do arrematante a correta aplicação dos equi-

pamentos adquiridos, devendo obedecer todas as leis e normas vigentes no País,

em especial àquelas que visam proteger o Meio Ambiente.

4.9. Eventuais impostos ou taxas correrão por conta do arrematante.

4.10. Os casos omissos serão regidos pela legislação brasileira pertinente e decididos pe-

la CODESP.

4.11. A CODESP não se responsabilizará pela guarda, bem como por danos ocasionados

nos equipamentos do arrematante, deixados em suas dependências quando da reti-

rada do lote adquirido.

FOTOS DESCRIÇÃO DOS BENS

18 E 19CORREIA TRANSPORTADORA DE RECEBIMENTO, PREFIXO: D-400, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA 2.500 SACOS /

HORA - ARMAZÉM 33

20 E 21DESCARREGADOR DE CAMINHÃO, PREFIXO: DVC-01, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 1.250 SACOS / HORA -

ARMAZÉM 33.

22 E 23DESCARREGADOR DE CAMINHÃO, PREFIXO: DVC-02, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 1.250 SACOS / HORA -

ARMAZÉM 33.


HORA - ARMAZÉM 33

26 E 27TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: D-402, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA

2.500 SACOS / HORA - ARMAZÉM 33

28 E 29BALANÇA DE FLUXO GARVENS, PREFIXO: D-404, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA 2.500 SACOS / HORA -

ARMAZÉM 33

30 E 31CORREIA TRANSPORTADORA DE RECEBIMENTO, PREFIXO: D-407 / 405, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA 2.500

SACOS / HORA - ARMAZÉM 33



34 E 35 RAMPA DE ELEVAÇÃO PARA PALLETES, PREFIXO: D-411, MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33

36 A 41TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: D-412, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA


36 A 41 DISTRIBUIDOR, PREFIXO: D-413, MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33



36 A 41TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: D-416, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA



HORA - ARMAZÉM 33



46 A 49PALETIZADORA PREFIXO: 01, MARCA:BEUMER-PALETPAC, MODELO: GBVLD 1250.4, CAPACIDADE DE 1.900 SACOS /

HORA - ARMAZÉM 33

50 A 53PALETIZADORA PREFIXO: 02, MARCA:BEUMER-PALETPAC, MODELO: GBVLD 1250.4, CAPACIDADE DE 1.900 SACOS /

HORA - ARMAZÉM 33

54 E 55CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: D-419, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA 2.500 SACOS /

HORA - ARMAZÉM 33

56 E 57 DEMÃO PREFIXO: 01, PARA DESCARGA MANUAL (EMBARQUE), MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33


RELAÇÃO DOS BENS CONSTANTES NO LEILÃO DE 02/12/2011

Página 1 de 4





HORA - ARMAZÉM 33


HORA - ARMAZÉM 33

62 E 63 DEMÃO PREFIXO: 02, PARA DESCARGA MANUAL (EMBARQUE), MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33

64 A 67DESPALETIZADORA (DEPAL) PREFIXO: 01, PARA EMBARQUE, MARCA: BEUMER,CAPACIDADE DE 1.250 SACOS / HORA -

ARMAZÉM 33


ARMAZÉM 33

72 A 77 CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: D-170 (1), MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33 (DEPAL-01)

72 A 77TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: D-428, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE

1.250 SACOS / HORAS - ARMAZÉM 33 (DEPAL-01)

72 A 77 CORREIA DE ACUMULO DE SACOS, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-427 - ARMAZÉM 33 (DEPAL-01)

72 A 77 CORREIA DE COMPASSO, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-426 - ARMAZÉM 33 (DEPAL-01)

78 A 83 CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: D-170 (2), MARCA: BEUMER - ARMAZÉM 33 (DEPAL-02)


1.250 SACOS / HORA - ARMAZÉM 33 (DEPAL-02)

78 A 83 CORREIA DE ACUMULO DE SACOS, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-430 - ARMAZÉM 33 - (DEPAL-02)

78 A 83 CORREIA DE COMPASSO, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-429 - ARMAZÉM 33 - (DEPAL-02)

84 E 85ELEVADOR DE SACARIA MÓVEL (DALA-ENAR), MARCA: PREMAG, TRABALHA EM CONJUNTO COM A

TRANSPORTADORA FIXA - ARMAZÉM 33

86, 87 E 89TRANSPORTADORA FIXA PARA ENTRADA DE PRODUTOS NO INTERIOR DO ARMAZÉM 33 (TRABALHA EM CONUNTO

COM O ELEVADOR DE SACARIAS MOVEL (DALA ENAR)

91 A 95CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-08, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE PARA 2.500


94 E 95CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-07, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE DE 3.000

SACOS / HORA - ARMAZÉM XXXV

96 A 98TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-24, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA


96 A 98TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-25, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE

3.000 SACOS / HORA - ARMAZÉM XXXV

99 A 101CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-10, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE PARA 2.500


101, 102 E

106

CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-09, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE DE 3.000


Página 2 de 4




102 A 107 CONJUNTO DE TRANSFERÊNCIA CC-24 E CC-25 / TE-09 E TE-10

108 E 109TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-26, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA


110 E 111CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-12, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE PARA 2.500


112 E 113CONJUNTO MOTOR / REDUTOR DE TRANSLAÇÃO PARA EMBARQUE, MARCA: KEPLER WEBER, PREFIXO: TR-12 -

ARMAZÉM 33

114 E 115TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-27, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE


116 E 117CONJUNTO MOTOR / REDUTOR DE TRANSLAÇÃO PARA EMBARQUE, MARCA: KEPLER WEBER, PREFIXO: TR-11 -

ARMAZÉM XXXV

118 E 119CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-11, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE DE 3.000


120 A 123 CONJUNTO DE TRANSFERÊNCIA CC-26 E CC-27 / TE-09 E TE-10 / TE-14 E TE-13

124 A 127 E

129 A 132

CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-14, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE PARA 2.500


125, 126 E

128

CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-13, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE DE 3.000


125, 126 E

128

TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-29, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE


133 TRANSPORTADORA CURVILÍNEA COM CORREIA ARTICULADA, PREFIXO: CC-28, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA

2.500 SACOS / HORA - SHIP LOADER - 02

134 A 147 CARREGADOR DE NAVIO (SHIP LOADER), MARCA: BARDELLA, PREFIXO: SL-02, CAPACIDADE DE 2.500 SACOS / HORA.

221 E 222CORREIA TRANSPORTADORA DE RECEBIMENTO, PREFIXO: TE-01, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE PARA 3.000 SACOS /

HORA - ARMAZÉM XXXV

223 A 225DESCARREGADOR DE CAMINHÃO, PREFIXO: DC-03, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 1.250 SACOS / HORA -

ARMAZÉM XXXV.

226 A 228DESCARREGADOR DE CAMINHÃO, PREFIXO: DC-04, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 1.250 SACOS / HORA -

ARMAZÉM XXXV.

229 A 231DEMÃO PREFIXO: 03, PARA DESCARGA MANUAL (EMBARQUE), MARCA: SANMARTIN, MODELO: OT146214,

CAPACIDADE 1.250 SACOS / HORA - ARMAZÉM XXXV

232 A 234DEMÃO PREFIXO: 04, PARA DESCARGA MANUAL (EMBARQUE), MARCA: SANMARTIN, MODELO: OT146214,

CAPACIDADE 1.250 SACOS / HORA - ARMAZÉM XXXV


ARMAZÉM XXXV

239 A 244CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: D-170 (3), MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 1.250 SACOS

/ HORA - ARMAZÉM XXXV (DEPAL-03)

Página 3 de 4





1.250 SACOS / HORA - ARMAZÉM XXXV (DEPAL-03)

239 A 244 CORREIA DE ACUMULO DE SACOS, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-172 - ARMAZÉM XXXV - (DEPAL-03)

239 A 244 CORREIA DE COMPASSO, MARCA: BEUMER, PREFIXO: D-172 - ARMAZÉM XXXV - (DEPAL-03)

281 A 289 CARREGADOR DE NAVIO (SHIP LOADER), MARCA: BMH, PREFIXO: SL-01, CAPACIDADE DE 2.500 SACOS / HORA.

299 A 301CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-03, MARCA: BEUMER, CAPACIDADE DE 3.000 SACOS /

HORA - ARMAZÉM XXXV



304 A 306CORREIA TRANSPORTADORA PARA EMBARQUE, PREFIXO: TE-05, MARCA: KEPLER WEBER, CAPACIDADE DE 3.000




379 A 381 ESTRUTURA METALICA (GALERIA) PARA TRANSPORTADORES DE ESTEIRA ÁREA TE-07 E TE-08

382 E 383ESTRUTURA METALICA (CASA DE TRANSFERENCIA) LIGANDO O CONJUNTO DE CORREIAS TRANSPORTADORAS

PREFIXOS: TE-07, CC-25, TE-09 E O CONJUNTO DE CORREIAS TRANSPORTADORAS TE-08, CC24 E TE-10

385 A 387 ESTRUTURA METALICA (GALERIA) PARA TRANSPORTADORES DE ESTEIRA ÁREA TE-09 E TE-10

388 A390ESTRUTURA METALICA (CASA DE TRANSFERENCIA) LIGANDO O CONJUNTO DE AS CORREIAS TRANSPORTADORAS

PREFIXOS: TE-09, CC-27, TE, TR-11 E TE-13 E O CONJUNTO PREFIXO: TE-10, CC-26, TE,TR-12 E TE-14

391 A 393ESTRUTURA METALICA (GALERIA) PARA TRANSPORTADORES DE ESTEIRA ÁREA TE-13 E TE-14 (CAIS) ALIMENTA OS

SHIP LOADER 01 E 02

Página 4 de 4

TEAG_ARM 33 E XXXV 018



FOTO_AEREA_TEAG_ARM 33 E XXXV_01

FOTO_AEREA_TEAG_ARM 33 E XXXV_02


TE

AG

_AR

M 3

3 E

XX

XV

389


companhia docas do estado de sÃo paulo - codesp …€¦ · secretaria de portos - sep companhia...

Documents