catálogo niveladores

CATALOGO 2013

L’azienda La Compañía

Essere un’azienda forte oggi comporta grandi re- sponsabilità ed investimenti per conquistare e mantenere segmenti crescenti di mercato. È per questo che, dal 1968, anno di fondazione, abbiamo impegnato le nostre risorse, sia finanziarie sia umane, per raggiungere i nostri obiettivi. Raccogliendo la sfida della globalizzazione abbiamo scelto la nostra strada: il prodotto di qualità per il cliente di qualità. Abbiamo quindi investito in ricerca e innovazione per migliorare costantemente, con attenzione ai mutamenti del mercato, alle esigenze del cliente, ai suggerimenti dei collaboratori. Nel 1991 abbiamo acquisito la nuova sede, nel 2005 l’abbiamo ampliata. La nostra area commer- ciale si è espansa da regionale a nazionale, ad europea. Oggi esponiamo a fiere internazionali, esportando anche in Paesi extra Cee. Sappiamo bene che il nostro cliente necessita di un fornitore serio ed affidabile. Per questo ci im- pegniamo sempre a migliorare, nel prodotto e nel servizio, per dare la sicurezza necessaria ai pro- fessionisti di oggi. Con il nuovo catalogo 2010 pre- sentiamo nuovi articoli che completano la gamma professionale, offrendo così una scelta completa per tutte le esigenze.

LAMEL, LA VERA ALTERNATIVA ITALIANA

Hoy, ser una empresa fuerte en el mercado involucra una gran responsabilidad e importantes inversiones con el fin de ganar y mantener su presencia en los segmentos de mercado en crecimiento.

Es por esta razón que LAMEL, fundada en 1968, siempre ha querido invertir sus recursos, tanto financieros como humanos, para alcanzar nuevas metas. Hoy, igual que hace 40 años, es gracias a los típicos recursos de los empresarios italianos - la creatividad, la devoción y el duro trabajo - que LAMEL puede crecer y renovarse continuamente. Porque hoy en día, como en el pasado, LAMEL nunca ha dejado de perseguir un alto nivel de calidad.

La empresa se trasladó a un nuevo cuartel general en 1991 y fue ampliado en 2005. Se desarrollan contíuamente nuevos productos, hay foco constante en la actualización del diseño y una clientela cada vez mayor tanto en Italia como en el extranjero.

El cliente siempre es lo primero. Con el nuevo catálogo 2013 se introducen los nuevos productos que complementan la gama profesional, ofreciendo así una opción integral para todas sus necesidades. LAMEL, LA ALTERNATIVA ITALIANA

Monitor per il controllo delle bolle

Monitor para el control de burbujas

Lavorazione con fresa a controllo numerico Elaboración con fresado a control numérico

LAMEL è attenta all’ambiente. Il proprio impianto fotovoltaico.

LAMEL protege el medio ambiente. Estructura fotovoltaica propia.

Particolare nuovo magazzino profili Nuevo almacén de profilados

EVOLUTION

E V O L U T I O N con maniglie / con asas

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.

lunghezza largo (cm)

- - - - - - - -

63050M 64050M 65050M 50

63060M 64060M 65060M 60

63070M 64070M 65070M 70

63080M 64080M 65080M 80

63090M 64090M 65090M 90

63100M 64100M 65100M 100

63120M 64120M 65120M 120

63150M 64150M 65150M 150

63180M 64180M 65180M 180

63200M 64200M 65200M 200

63250M 64250M 65250M 250

63 m

m.

Livella per uso professionale

• Profilo sagomato a doppia camera • Fiala orizzontale registrabile e sostituibile • Design innovativo ed ergonomico • Fiale luminose infrangibili • Precisione 0,5 mm/m. • Viti in acciaio inox • Spessore alluminio 1,5 mm. • Verniciatura a forno • Fornita anche con basi magnetiche,

con i magneti permanenti posti all’interno del profilo • Garanzia a vita

Nivelador profesional

• Perfil en forma de doble cámara • Vial horizontal ajustable y reemplazable • Diseño innovador y ergonómico • Viales irrompibles • Precisión de 0,5 mm / m. • Tornillos de acero inoxidable • Espesor de la pared 1,5 mm. • Barnizado al horno • Suministrado también con base

magnética • Garantía de por vida

Fiala orizzontale registrabile e sostituibile Vial horizontal ajustable y reemplazable

1,5 mm/m.

24 mm.

Iman

E V O L U T I O N 2

viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


63030 64030 65030 30

63040 64040 65040 40

63050 64050 65050 50

63060 64060 65060 60

63070 64070 65070 70

63080 64080 65080 80

63090 64090 65090 90

63100 64100 65100 100

63120 64120 65120 120

63150 64150 65150 150

63180 64180 65180 180

63200 64200 65200 200

63250 64250 65250 250

EVOLUTION

E V O L U T I O N f i x con maniglie / con asas

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


- - - - - - - -

60050M 61050M 62050M 50

60060M 61060M 62060M 60

60070M 61070M 62070M 70

60080M 61080M 62080M 80

60090M 61090M 62090M 90

60100M 61100M 62100M 100

60120M 61120M 62120M 120

60150M 61150M 62150M 150

60180M 61180M 62180M 180

60200M 61200M 62200M 200

60250M 61250M 62250M 250

63 m

m.

Livella per uso professionale

• Nuovo modello della linea EVOLUTION • Con fiala orizzontale FISSA • Profilo sagomato a doppia camera • Design innovativo ed ergonomico • Fiale luminose infrangibili • Precisione 0,5 mm/m. • Spessore alluminio 1,5 mm. • Verniciatura a forno • Fornita anche con basi magnetiche,

con i magneti permanenti posti all’interno del profilo • Garanzia a vita

Nivelador profesional

• Nuevo modelo EVOLUTION • Con vial horizontal fijo • Perfil en forma de doble cámara • Diseño innovador y ergonómico • Viales irrompibles • Precisión de 0,5 mm/m. • Espesor de la pared 1,5 mm. • Barnizado al horno • También con base magnética • Garantía de por vida

Fiala orizzontale fissa Vial horizontal fijo

1,5 mm/m.

24 mm.

I man

E V O L U T I O N f i x

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


60030 61030 62030 30

60040 61040 62040 40

60050 61050 62050 50

60060 61060 62060 60

60070 61070 62070 70

60080 61080 62080 80

60090 61090 62090 90

60100 61100 62100 100

60120 61120 62120 120

60150 61150 62150 150

60180 61180 62180 180

60200 61200 62200 200

60250 61250 62250 250

IMPERIAL

92 m

m.

100

cm 12

0 cm

150

cm

180

cm

200

cm

250

cm

300

cm

300

cm

Stadia con bolle e maniglie • Profilo tubolare in alluminio, nervato, a tripla camera • Fiala orizzontale registrabile e sostituibile • Spessore pareti 1,5 mm. • Maniglie anatomiche rigide a fissaggio permanente • Fiale luminose infrangibili • Anelli di protezione fiala verticale • Anodizzazione antigraffio • Verniciatura a polveri • Garanzia a vita

Niveladores con viales y asas • Perfil de aluminio tubular triple cámara • Vial horizontal ajustable y reemplazable • Espesor de la pared

1.5 mm. • Asas anatómicas rígidas fijas • Vial luminoso irrompible • Anillos de protección para viales • Anodizado anti-rayado • Barnizado al

horno • Garantía de por

vida

1,5 mm/m.

19 mm.

I M P E R I A L

PLATEADO art.

COLOR art.


conf. embalaje

31100 34100 100 6

31120 34120 120 6

31150 34150 150 6

31180 34180 180 6

31200 34200 200 6

31250 34250 250 6

31300 34300 300 6

31300-D 34300-D 300 6

CITY

C I T Y C O L O R

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


51010 - - 10

51015 - - 15

51020 - - 20

51025 - - 25

51030 52030 53030 30

51040 52040 53040 40

51050 52050 53050 50

51060 52060 53060 60

51070 52070 53070 70

51080 52080 53080 80

51090 52090 53090 90

51100 52100 53100 100

51120 52120 53120 120

51150 52150 53150 150

51180 52180 53180 180

51200 52200 53200 200

51250 52250 53250 250

50 m

m.

Livella in profilo tubolare di alluminio • Fiala orizzontale fissa • Spessore pareti 1,5 mm. • 2 o 3 fiale antiurto, precise • Anodizzata antigraffio • Verniciata a forno • Fornita anche con basi magnetiche, con i magneti perma-

nenti posti all’interno del profilo • Garanzia 10 anni

Nivelador en perfil tubular de aluminio

• Vial horizontal fijo • Espesor de la pared 1.5 mm. • 2 o 3 viales antigolpes • Anodizado anti-rayado • Barnizado al horno • Suministrado también con bases imantadas al interior del perfil • Garantía 10 años

Fiala orizzontale fissa Vial horizontal fijo

1,5 mm/m.

22 mm.

Imam interior

C I T Y S I L V E R

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


41010 - - 10

41015 - - 15

41020 - - 20

41025 - - 25

41030 42030 45030 30

41040 42040 45040 40

41050 42050 45050 50

41060 42060 45060 60

41070 42070 45070 70

41080 42080 45080 80

41090 42090 45090 90

41100 42100 45100 100

41120 42120 45120 120

41150 42150 45150 150

41180 42180 45180 180

41200 42200 45200 200

41250 42250 45250 250

TWIN

T W I N C O L O R

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.


54010 - - 10

54015 - - 15

54020 - - 20

54025 - - 25

54030 55030 56030 30

54040 55040 56040 40

54050 55050 56050 50

54060 55060 56060 60

54070 55070 56070 70

54080 55080 56080 80

54090 55090 56090 90

54100 55100 56100 100

54120 55120 56120 120

54150 55150 56150 150

54180 55180 56180 180

54200 55200 56200 200

54250 55250 56250 250

50 m

m.

Livella in profilo tubolare in alluminio

• Fiala orizzontale registrabile e sostituibile • Spessore pareti 1,5 mm. • 2 o 3 fiale antiurto, precise • Anodizzata antigraffio • Verniciata a forno • Fornita anche con basi magnetiche, con i magneti permanenti

posti all’interno del profilo • Garanzia 10 anni

Nivelador en perfil tubular de aluminio

• Vial horizontal adjustable y reemplazable • Grosor de la pared 1.5 mm. • 2 o 3 viales antigolpe • Anodizado anti-rayado • Barnizado al horno • Suministrado también

con bases imantadas • Garantía 10 años

Fiala orizzontale registrabile e sostituibile Vial horizontal ajustable y reemplazable

1,5 mm/m.

.

T W I N S I L V E R

2 viales art.

3 viales art.

Magnetica art.

lunghezza llargo (cm)

47010 - - 10

47015 - - 15

47020 - - 20

47025 - - 25

47030 48030 49030 30

47040 48040 49040 40

47050 48050 49050 50

47060 48060 49060 60

47070 48070 49070 70

47080 48080 49080 80

47090 48090 49090 90

47100 48100 49100 100

47120 48120 49120 120

47150 48150 49150 150

47180 48180 49180 180

47200 48200 49200 200

47250 48250 49250 250

INCLINER

I N C L I N E R

art. lunghezza

largo (cm)

10060 60

50 m

m.

Speciale livella per la determinazione della percentuale di pendenza

Indispensabile per la posa in opera e il controllo di tutti gli elementi che necessitano di pendenza, soprattutto per lo scorrimento dell’acqua e di liquidi in genere. • Ideale per tubature, fognature, tettoie, grondaie ecc. • Fornita in confezione skinpack con istruzioni.

Nivelador especial para determiner el porcentaje de inclinación

Indispensable para la puesta en march y el control de todos los elementos que necesitan dependencia, sobre todo para flujos de agua y líquidos en general. • Idealpara drenajes de agua, techos, canaletas, etc. • Se suministra en skinpack con instrucciones de uso.

1,5 mm/m.

22 mm.

Ruotando il volantino è possibile dare la pendenza percentuale ad un piano, o de- terminare quella di un piano già in opera

Rotando el eje es possible dar la inclinación porcentual a una superficie o determinar aquella ya existente

%

MAKER

M A K E R M A G N E T I C

art. lunghezza largo (cm)

20200 55

Livella angolare per la determinazione di piani orizzontali, verticali e piombo La speciale sagoma della base ne permette l’uso come normale livella e come livella ad angolo per mettere a piombo spigoli e tondi • 4 fiale antiurto registrabili e sostituibili • Base rettificata • Corpo in alluminio pressofuso • Verniciatura a polveri • Fornita anche con basi magnetiche • Garanzia a vita

Nivelador de aluminio de fundición para la determinación de las superficies horizontales, verticales y perpendiculares • La forma especial de la base permite el uso como nivelador normal y como

nivelador de ángulo para poder llegar a las esquinas redondeadas • 4 viales antigolpes reemplazables • Base rectificada • Cuerpo en aluminio de fundición • Barnizado al horno • Puede ser suministrado con base magnética • Garantía de por vida

B B

A A C

M A K E R

art. lunghezza largo (cm)

20100 55

Ca s

P a

LIVELLO AD ACQUA

art.

81100

Flessometri Cintas métricas

DOPPIOMETRO IN LEGNO

2 m Medidores en madera

Flessometro in ABS gommato, nastro in acciaio indeformabile

Cinta métrica en ABS

Con gradi angolari tampati con ángulos degradado

MEDIDOR PROFESIONAL EN

MADERA art. art.

71110 71120

blanco blanco/amarillo

FLESSOMETRI – CINTA MÉTRICA

LIVELLO AD ACQUA NIVELADOR DE AGUA

Livello ad acqua in

art. larghezza

ancho (mm)

lunghezza largo (mt)

conf. embalaje

plastica graduato inciso

Nivelador plástico de agua GOMMATO MAGNETICO IN BLISTER EMPUÑADURA DE GOMA CON IMÁN

Con graduación impresa.

71720 16 3 12

71730 19 5 12

71740 25 5 12

71750 25 8 12

71760 25 10 12

STADIA ANGOLARE ANGULADORA INTERNA Y EXTERNA

ANGULADORA

art. larghezza

ancho (mm)

angolo ángulo

75101 700 interno / interno

75102 700 esterno / externo

80x20 art. mt

37105 1,5

37110 2

37115 2,5

37120 3

37125 3,5

37130 4

80x40 art. mt

37505 1,5

37510 2

37515 2,5

37520 3

37525 3,5

37530 4

100x25 art. mt

37605 1,5

37610 2

37615 2,5

37620 3

37625 3,5

37630 4

100x30 art. mt

37705 1,5

37710 2

37715 2,5

37720 3

37725 3,5

37730 4

TRAPEZIO

art. mt

37205 1,5

37210 2

37215 2,5

37220 3

37225 3,5

37230 4

PROFILO AD h

art. mt

37305 1,5

37310 2

37315 2,5

37320 3

37325 3,5

37330 4

PROFILI STADIA ESTADIOS NIVELADORES

Profili stadia di alluminio con tappi • Disponibili in varie sezioni e misure

Profilado standard en aluminio con tapones • Disponibles en varias secciones y medidas

IMPUGNATURE PER STADIE • Impugnature regolabili per stadie,

da 13 a 40 mm. • Mediante i volantini di regolazione

si possono adattare a tutti i tipi di stadia.

ASAS AJUSTABLES CON MANGOS • Asas ajustables con mangos

desde 13 a 40 mm • El sistema de regulación permite

todo tipo de adaptación.

MANGOS REGULABLES

art.

larghezza ancho (mm)

71500 13 - 40

50x50 art. mt

37555 1,5

37560 2

37565 2,5

37570 3

37575 3,5

37580 4

60x30 art. mt

37405 1,5

37410 2

37415 2,5

37420 3

37425 3,5

37430 4

LAM

EL

snc - di Conte Ivano &

C.

Loc. Lagarine, 16 38050 S

curelle z.i. - Trento - Italy Tel. +

39 0461 762043 F

ax +39 0461 780703

info@lam

el.it

ww

w.la

me

l.it

LAMEL snc si riserva di apportare modifiche tecniche senza preavviso. LAMEL snc reserves the right to make any technical modification without prior notice.

catálogo niveladores

Documents