catalogo 2019 ingles 2 final...

18

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água
Page 2: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Sobrenós

-

FENOXA FENOX busca atender nossos clientes e parceiros com a mais alta qualidade e principalmente com comprometimento quanto aos prazos, empregando as mais modernas inovações tecnológi-cas em nossos produtos. Somos especializados na fabricação e desenvolvimento de soluções em aço carbono e aço inoxidável, aplicados à indústria alimentícia, química, farmacêutica, de cosméticos, entre outras.

FENOX seeks to serve our customers and partners with the highest quality and above all with commitment regarding deadlines, employing the most modern technological innovations in our products. We are specialized in the manufacture and development of solutions in carbon steel and stainless steel, applied to the food industry, chemical, pharmaceutical, cosmetics, among others.

PRYMAXXCom mais de 15 anos de experiência no segmento de dosagens e envase, a Prymaxx a cada dia aprimora seus projetos de linha e dedicados com foco no fornecimento de equipamentos de envase, esteiras transportadoras, e bombas de transferência.

With more than 15 years of experience in the dosage or packaging segment, Prymaxx every day enhances its dedicated and dedicated line designs with a focus on supplying packaging equipment, conveyors, reactors and mixers.

Page 3: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Reator deprocessoAplicado nos setores de Cosméticos, Sementes, Alimentício,Farmacêutico, Veterinário, Agroquimico, entre outros. Utilizadono processo de mistura e homogeneização, garantindo eficiência,rapidez e alta capacidade de produção.

Características

· Capacidade de acordo com anecessidade do cliente.· Fabricado em Aço Inoxidável

Features

· Capacity according tocustomer's needs.· Made of Stainless Steel

Applied in the sectors of Cosmetics, Seeds, Food,Pharmacist, Veterinarian, Agrochemical, among others. Usedin the process of mixing and homogenization, ensuring efficiency,speed and high production capacity

Process Reactor

Sistema de emulsãoe dispersão

Boca de visita, dimensionadade acordo com a capacidadedo equipamento

Emulsion and dispersionsystem.

Visit’s mouth, dimensionedaccording to the equipment’scapacity.

Page 4: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Ribbon BlenderCaracterísticas

· Fabricado em aço inoxidável316L, Aço Inoxidável 304 ouAço Carbono.

Features

· Made of stainless steel316L, Stainless Steel 304 orCarbon steel.

SISTEMAS DE ENVASE

Misturador de PóAplicado na homogeneização da mistura de produtos granulados ou pó. Utiliza como sistema de agitação hélice com formato helicoidal de alta eficiência, garantondo a homogeneização completa dos produtos nele inseridos

Applied in the homogenization of the mixture of granulated products or powder. It uses as propeller agitation system with helicoidal format of high efficiency, guaranteeing complete homogenization of the products inserted in it

Page 5: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Boiler Features

· Steam production of 300at 2000 kgw / hr.· Working pressure 8kgf / cm²· Fuel: LPG Gas, Firewood orSugarcane bagasse.

Características

· Produção de Vapor de 300a 2000 kgw/h.· Pressão de Trabalho 8kgf/cmm²· Combustível: Gás GLP, Lenha ouBagaço de Cana.

SISTEMAS DE ENVASE

CaldeiraUtilizada na geração de vapor para a troca térmica (aquecimento), conforme sua capacidade de geração de vapor poder ser industrializada na posição vertical ou horizontalUsed in the generation of steam for thermal exchange (heating), as its steam generation capacity can be industrialized in vertical or horizontal position

Page 6: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Tanque deEstocagemAplicado na estocagem de matéria prima, como Água de Processo, Lauril puro, Lauril diluído, Álcool, entre outros. Reservatório com formato cilíndrico vertical, normalmente industriado com tampo super cônico (chapéu chinês) e fundo plano sendo apoiado sob base de concreto

SISTEMAS DE ENVASE

Applied in the stocking of raw material, such as Process Water, pure Lauril, diluted Lauril, Alcohol, among others. Vertical cylindrical shaped container, usually industrialized with superconical top (Chinese hat) and flat bottom being supported under concrete base

Storage Tank

Características

· Capacidade de acordocom a necessidade do cliente.· Fabricado em aço inoxidável316L ou 304 conforme a necessidadedo cliente.· Fundo cônico ou plano.

Features

· Capacity: according tothe customer's need.· Made of stainless steel316L or 304 as neededof the customer.· Conical or flat bottom.

Page 7: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Tanque deÁgua QuenteUtilizado para aquecimento de água. Muito aplicado em processosde manipulação em que se faz necessário a utilização de água quente para melhorar a eficiência do processo e diminuir o tempo de manipulação.

SISTEMAS DE ENVASE

Used for water heating. Very applied in handling processes where it is necessary to use hot water to improve the efficiency of the process and decrease the handling time.

Características

· Aquecimento Banho-maria (resistência elétrica)ou Half-Pipe (troca térmica utilizando vapor ouóleo térmico passando por canaletas)· Fabricado em aço inoxidável316L ou 304 conforme a necessidadedo cliente.

Features

· Heating Water bath (electric resistance)or Half-Pipe (thermal exchange using steam orthermal oil passing through gutters)· Made of stainless steel316L or 304 as neededof the customer.

Hot Water Tank

Page 8: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Tanque PulmãoAplicado no processo de armazenamento de produtosacabados.Applied in the process of storing products finished products.

Lung Tank

Características

· Capacidade de acordo com anecessidade do cliente.· Fabricado em aço inoxidável316L ou 304 conforme a necessidadedo cliente.

Features

· Capacity according tocustomer's needs.· Made of stainless steel316L or 304 as neededof the customer.

Page 9: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Elevadorde CargasUtilização na elevação de matéria prima em geral, podendo ser fabricado para paradas em mais de um pavimento

Use in raising raw material in general, and can be manufactured for stops on more than one floor

Freight Elevator

Características

· Acompanha painel de controle e botoeiraspara serem instaladas nos pavimentos· Acompanha placa informando “Proibido otransporte de pessoas” para todos os pavimentos.· Capacidade de 200 a 2000kg.

Características

· Comes with control panel and buttonsto be installed on floors· Comes with plate indicating "Forbiddentransport of people " to all floors.· Capacity from 200 to 2000kg.

Page 10: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Esteira TransportadoraUtilizada no final de linhas de envase para transporte de caixas, montagem de kits e registro de lote com Inkjet

Used at the end of packaging lines for box transport, assembly kits and lot registration with inkjet

Conveyor Belt

Características

· Com ou sem abas laterais· Esteira em lona sanitária

Features

· With or without side flaps· Sanitary canvas mat

Page 11: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

Semi Automatic Packing Machine

Operação

· Fabricado em aço inox316L e PVC (partes em contato como produto).· Painel frontal TouchScreencom capacidade de armazenamentode 15 receitas e sistema de cálculode peso automático.· Envase em automático ajustávele semi-automático via pedal, commodo de envase de 01 bico, 02 bicosalternados ou 02 bicos simultâneos.· Acompanha bico de sucção e 3 ponteiras para o bico injetor paradiferentes gargalos.· Envasa de 10ml a 20L

Features

· Made of stainless steel316L and PVC (parts in contact withthe product).· TouchScreen front panelwith storage capacityof 15 recipes and weight calculation automatic system· Adjustable automatic packagingand semi-automatic via pedal, with01 nozzle container, 02 alternatingnozzles or simultaneous nozzles.· Comes with suction nozzle and 3nozzle tips for different bottlenecks.· Packs from 10ml to 20L

SISTEMAS DE ENVASE

EnvasadoraSemi-AutomáticaEnvase de produtos em geral: cosméticos, farmacêuticos, quími

-cos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares. Transfere líquidos, semi-líquidos e pastosos

Packaging of products in general: cosmetics, pharmaceuticals, chemicals, lubricants, pesticides and foliar fertilizers. Transfer liquid, semi-liquid and pasty

Page 12: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

EnvasadoraLinear AutomáticaProjetada para a dosagem de diversos produtos nas linhas de cosméticos, farmacêuticos, químicos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares.

As envasadoras Linear automática Prymaxx são executadas com altíssimo padrão de qualidade, na grande maioria dos processos sob encomenda ou através de projetos dedicados, alinhando a produtividade a área (espaço) dedicado.

Designed for the dosage of several products in the lines of cosmetics,pharmaceuticals, chemicals, lubricants, pesticides and foliar fertilizers. Prymaxx Automatic Linear filling machines are

very high quality standard, in the vast majority of processes underor through dedicated projects, aligningthe dedicated area.

Características

· Painel de Controle· Fabricado em aço inox316L/PVC (partes em contato como produto) e aço inox 304nas partes estruturais.· De 2 à 20 bicos em sistema lineare até 36 bicos em sistema rotativo.· Inúmeras configurações para atendero maior Mix de embalagens possíveis.· Envasa até 12.000 unidades por hora.

Features

· Control panel· Made of stainless steel316L / PVC (parts in contact withthe product) and 304 stainless steelstructural parts.· From 2 to 20 nozzles in linear systemand up to 36 nozzles in rotary system.· Numerous settings to meetthe largest mix of packaging possible.· Packs up to 12,000 units per hour.

Automatic Linear Packing Machine

Page 13: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

EnvasadoraEqualizada 2 Bicos

Envasadora projetada para a dosagem de diversos produtos nas linhas de cosméticos, farmacêuticos, químicos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares.

Características

Packing machine designed for the dosage of several products in thecosmetics, pharmaceuticals, chemicals, lubricants, pesticides andfoliar fertilizers.

Equalized Packing Machine 2 nozzles

· Operação de comandosvia TouchScreen· Fabricado em aço inox316L/PVC (partes em contato como produto) e aço inox 304nas partes estruturais.· Contém bomba de transferência etanque equalizador.· Envasa de 10ml à 20L· Envasa até 5.000 unidades por hora.

Features

· TouchScreen command operation · Made of stainless steel316L/PVC(parts in contact withthe product) and 304 stainless steelstructural parts.· Contains transfer pump andequalizer tank· Packs bags from 10ml to 20L· Packs up to 5.000 units per hour.

Page 14: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

EnvasadoraSemi-Automática EconomyProjetada para a dosagem de diversos produtos nas linhas de cosméticos, farmacêuticos, químicos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares.

Designed for the dosage of several products in the lines of cosmetics,pharmaceuticals, chemicals, lubricants, pesticides and foliar fertilizers.

E X C E L E N T E C U S T O B E N E F Í C I O

Economy Semi Automatic Packing Machine

Características

· Painel de Controle· Fabricado em aço inox316L/PVC (partes em contato como produto) e aço inox 304nas partes estruturais.· Sistema de sucção automática.· Envasa de 10ml à 20L· Envasa até 2.000 unidades por hora.

Features

· Control panel· Made of stainless steel316L / PVC (parts in contact withthe product) and 304 stainless steelstructural parts.· Automatic suction system.· Packs from 10ml to 20L· Packs up to 2,000 units per hour.

Page 15: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

EnvasadoraBag 1 bicoUtilizada no segmento cosmético, farmacêutico, químico, lubrificante, defensivo agrícolas e fertilizantes foliares.

Características

· Operação de comandosvia TouchScreen· Fabricado em aço inox316L/PVC (partes em contato como produto) e aço inox 304nas partes estruturais.· Atende às normas NR2· Envasa bags de 200g à 20Kg· Envasa até 1.500 unidades por hora.

Features

· TouchScreen command operation · Made of stainless steel316L/PVC(parts in contact withthe product) and 304 stainless steelstructural parts.· Comply with NR2 standards· Packs bags from 200g to 20kg· Packs up to 1,500 units per hour.

Used in cosmetic, pharmaceutical, chemical, lubricant,pesticides and foliar fertilizers.

Bag Packing Machine 1 nozzle

Page 16: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Bomba deTransferênciaTransferência de produtos em geral: cosméticos, farmacêuticos, químicos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares. Transfere líquidos, semi-líquidos e pastosos

-

Transfer of products in general: cosmetics, pharmaceuticals, chemicals,lubricants, pesticides and foliar fertilizers. Transfer liquid, semi-liquid and pasty

Operação

· Fabricado em aço inox316L e PVC (partes em contato como produto)· Painel frontal completo e equipado com controle de velocidade.· OPCIONAL: Controle de Nível

Features

· Made of stainless steel316L and PVC (parts in contact withthe product) · Complete and equipped front panelwith speed control.· OPTIONAL: Level Control

Transfer Bomb

Page 17: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Esteira TransportadoraUtilizada no transporte de embalagens, auxiliando e agilizandoo processo industrial.

Used in the transport of packaging, aiding and streamlining the industrial process.

Conveyor Belt

Características

· Fabricação em Aço Inox· Corrente em acetal.· Painel de controle de velocidade.· Tamanho e curvas sobencomenda.

Features

· Manufactured in Stainless Steel· Acetal current.· Control panel ofvelocity.· Size and curves underorder.

Page 18: Catalogo 2019 Ingles 2 Final subfenox.com.br/wp-content/uploads/2019/02/Catalogo-2019-Ingles-2-Final.pdf · Tanque de Estocagem Aplicado na estocagem de matéria prima, como Água

SISTEMAS DE ENVASE

Características

· Painel de Controle· Fabricado em aço inox316L/PVC (partes em contato como produto) e aço inox 304nas partes estruturais.· Envase por gravidade oubombeado.· Tara de embalagem automático.· Controle de peso via célula de cargas.· Dosagens de 1 a 200 Litros/Kilos

Features

· Control panel· Made of stainless steel316L / PVC (parts in contact withthe product) and 304 stainless steelstructural parts.· Gravity pack orpumped.· Automatic packaging tare.· Weight control via load cell.· Dosages from 1 to 200 Liters / kg

Envasadora LinearSemi-AutomáticaProjetada para a dosagem de diversos produtos nas linhas de cosméticos, farmacêuticos, químicos, lubrificantes, defensivos agrícolas e fertilizantes foliares.

Designed for the dosage of several products in the lines of cosmetics,pharmaceuticals, chemicals, lubricants, pesticides and foliar fertilizers.

Semi Automatic Linear Packing Machine