26 Automatizar

Casa Cor

Automação residencial ocupa importantes espaços na Casa Cor

Em sua 23ª edição, a Casa Cor 2009 contou com mais duas mostras simultâneas:

Casa Hotel e Casa Kids, e

Casa Cor

Escritório – Marília Brunetti de Campos Veiga e Juliana Brunetti

As arquitetas Marília Brunetti e Juliana Brunetti trouxeram um projeto atual, criativo e funcional. O espaço foi projetado para ser um ambiente de trabalho, mas com caráter multifuncional, sendo uma opção a mais para que o usuário possa usufruir de momentos de lazer, como ler um livro, ouvir música ou assistir um fi lme. A iluminação é um dos destaques desse ambiente, que foi controlada por um sistema de automação. Dessa forma, era possível programar, através de cenários, a intensidade da

A Casa Cor teve início em 1987, com a realização da primeira

edição, em uma propriedade da família Forbes, no bairro do Jardim Europa (São Paulo, SP). No local foram expostos 22 ambientes, criados por 25 profissionais e visitados por 6,7 mil pessoas. A criação da mostra surgiu quando a brasileira Yolanda Figueiredo e a argentina Angélica Rueda, durante uma viagem para Buenos Aires, se encontraram com seus amigos Javier Campos Malbbrán e Ernesto Del Castilho, que lhe fizeram uma proposta de organizar um evento de decoração. Atualmente a Casa Cor possui 17 franquias (13 nacionais) e três internacionais (Peru, Panamá e Suécia)

A Casa Cor teve início em 1987, com a realização da primeira

edição, em uma propriedade da família Forbes,

reuniu diversos ambientes com muito design e tecnologia em automação. Confi ra alguns ambientes automatizados.

luz (cenas pré-programadas), oferecendo diferentes climas para cada situação.

Cozinha Gourmet – Mari Aní Oglouyan e Rubens Ascoli

O espaço foi dedicado ao chef que gosta de demonstrar seus dotes culinários. O

FOTO

S: C

ASA

COR

Escritório

Cozinha Gourmet

27Automatizar

Casa Cor

sistema de automação foi um dos destaques desse ambiente tais como a iluminação (diversos cenários), som, áudio e vídeo que eram comandados através de um controle remoto da Vizago (São Paulo, SP).

Living Wellness – Fabiana Sá

Fabiana Sá apresentou um novo conceito de academia residencial. A intenção da arquiteta ao elaborar o espaço foi a de proporcionar saúde e conforto, físico e mental. A iluminação foi o diferencial do ambiente, que foi automatizada (cenários de luzes) com efeitos variados.

Casa Hotel

Prive Lounge – Daniela Colnaghi

O lobby bar do Casa Hotel, projetado por Daniela Colnaghi, foi pensado nos hóspedes que gostam de receber seus amigos, clientes ou fornecedores num local mais íntimo. O ambiente possui um bar com perfil masculino, uma sala de leitura e um local com duas TVs integradas em meio a um paisagismo vertical. A Avantime realizou a automação de todo o ambiente. O sistema de som ambiente com biblioteca de músicas digitais (MP3) e o sistema de vídeo para duas TVs também são controlados pela automação. Todo o ambiente podia ser comandado pelo iPhone e um painel LCD touchscreen.

Banheiro Feminino – Fernando Oliveira e Saulo Szabó

Neste espaço, a mistura de objetos clássicos com materiais naturais sustentáveis demonstraram o efeito romântico e contemporâneo. O sistema de iluminação foi totalmente desenvolvido pela empresa Scenários (São Carlos, SP).

Sala Conceito – Bya Barros

Este ambiente foi projetado por Bya Barros e marcado pela criatividade e inovação. A proposta do ambiente foi o luxo contemporâneo. Os destaques da Avantime estavam expostos na iluminação do balcão do bar, que inclusive poderia ser dimerizada. Ainda neste espaço, a empresa inseriu um projetor widescreen para que o usuário pudesse assistir a um show. No espaço da banheira foi colocado um painel que possuia iluminação de led automatizado, podendo ser alternada em até um milhão de cores. Além do sistema de som ambiente e todo o acionamento de equipamentos

Cabana do Xamã – Studio Arthur Casas

De acordo com a proposta de seu trabalho, o arquiteto uniu, num único ambiente, sustentabilidade e automação. Em 112m² muito bem aproveitados, foram feitas combinações com esculturas de arte popular nacional com painéis internos de madeira cruzeta. O espaço contou com a automação de luzes com diferentes cenários, além do sistema de áudio e vídeo.

Living Wellness

Cabana do Xamã

Prive Lounge

Banheiro Feminino

Sala Conceito

28 Automatizar

Casa Cor

de áudio e vídeo (projetor de TV), que estavam interligados no sistema de automação, era possível controlar o ambiente também, através de um iPhone ou por uma LCD touchscreen instalada na parede.

Suíte Amaury Jr. – Brunete Fraccaroli

Brunete Fraccaroli expôs um ambiente confortável e moderno. Armários, cabeceira da cama e criados-mudo em madeira escura compunham esse espaço, além do sistema de automação que incluiu a programação de som e cenários de iluminação.

Banheiro Público Feminino – Agnes Manso e Maria Alice Miglorancia

As arquitetas Agnes Manso e Maria Alice Miglorancia projetaram o Banheiro Público Feminino, inspirado nos banheiros boutique europeus. Efeitos especiais criaram um espaço diferente, sofisticado e inovador. O ambiente contou com automação de toda a iluminação, do sistema de som ambiente com biblioteca de músicas digitais (MP3) e do sistema de vídeo para uma TV. A automação contribuiu para deixar o sistema mais sustentável.

As torneiras realizaram a economia de água e a automação realizou a economia de energia. A iluminação sob as pias somente era acionada quando o usuário utilizava as torneiras. Diferentemente das torneiras, que cortam a água imediatamente após a retirada das mãos da pia, a iluminação é mantida por mais alguns segundos e se desliga lentamente através de dimerização. Toda automação foi controlada através de iPhone e por um painel LCD touchscreen.

Suíte Ivete Sangalo – Léo Shehtman

Nesse ambiente, a proposta foi aliar tecnologia para hotéis

com um ar contemporâneo e sofisticado. A automação da Avantime estava presente no chuveiro, onde era possível controlar o fluxo de água das duas duchas (interna e externa) que o chuveiro possuia, bem como o sistema de led (um milhão de cores). O chuveiro também dispunha de um sistema com base para iPod, que era comandado através da automaçao e acoplado a um canhão de laser, que alternava suas cores, conforme a música que estava tocando. Iluminação e som foram automatizados e todo o sistema podia ser controlado através do iPhone ou por um painel de LCD touchscreen instalado no ambiente. Banheiro Público Feminino

Suíte Ivete Sangalo

INFORME PUBLICITÁRIO

Graças ao sistema domótico By-Me, oferecida pela VIMAR, é possível controlar todas as funções de uma casa facilmente, visando automatizar todas as funções repetitivas necessárias em nosso dia-a-dia, proporcionando conforto e o uso racional da energia. O sistema By-Me permite conectar entre si as funções que diariamente usamos, integrando em um único sistema o controle de automatismos (iluminação, persianas, programação horária, etc.), segurança, clima e o controle do consumo da energia.

Este sistema adapta-se a todo tipo de residência: moderna ou antiga, bastando para isso instalar um único cabo nos locais onde se deseja instalar os dispositivos e nos locais onde estão previstas as possíveis expansões do sistema. Com uma vantagem adicional: a versatilidade, que permite integrar funções adicionais futuras conectando novos dispositivos ao BUS existente.

O sistema By-Me também oferece a possibilidade de escolher entre os mais de 120 tipos de espelhos, o acabamento mais adequado a cada tipo de ambiente.

A VIMAR oferece, além do sistema By-Me, os demais itens da instalação elétrica, tais como tomadas padrão ABNT, iluminação de emergência, sinalizadores, sonorização ambiente, etc., todos com o mesmo padrão de acabamento do sistema domótico.

Em um sistema domótico, cada dispositivo é programado conforme a necessidade isto significa que um comando de teclas que antes comandava, por exemplo, um abajur, pode comandar eventualmente outro ponto de iluminação, ou mesmo uma nova persiana, necessitando para isto reprogramar este dispositivo na central. Por exemplo, isto torna possível a mudança da posição da mobília sem se preocupar com a instalação elétrica, com a instalação de novos cabos ou ter que quebrar paredes. Para a maior liberdade é necessário um planejamento baseado nas necessidades atuais e futuras do imóvel. Sendo que, depois de ter instalado e programado o sistema para suas próprias necessidades, o sistema domótico By-Me VIMAR oferece muitas facilidades como, por exemplo, ao sair de casa, é possível, com um só comando, ativar o sistema de segurança, apagar todas as luzes, fechar as cortinas e desligar o ar condicionado.

A melhoria da qualidade de vida

é cada vez mais uma condição

necessária quando pensamos em um

ambiente residencial. E as tecnologias

disponíveis proporcionam

diversos confortos

By-Me – Sistema Domótico VIMARPor que o sistema domótico By-Me se adapta às novas necessidades?Preferir o sistema domótico By-Me à instalação elétrica tradicional significa

ter a garantia de satisfazer as necessidades atuais e futuras do imóvel. Um sistema domótico pode ser implementado a qualquer tempo. Pode-se começar com um sistema “básico” onde o cabo BUS é lançado em todos os pontos da casa, e alguns dispositivos necessários instalados inicialmente, por exemplo. Em outra fase, podem ser instalados: o sistema de segurança, o comunicador telefônico para o controle remoto, ou qualquer outro dispositivo sem a necessidade de alterar o que já está instalado. Depois do sistema instalado, podem ser somados novos dispositivos para comandar um novo ponto de iluminação, motorizar as cortinas, instalar uma câmera para monitorar o quarto das crianças ou a porta de entrada da casa, e tantos outros dispositivos.

Você desenvolve o futuroA possibilidade de monitorar continuamente o estado de saúde do sistema

é uma das características do sistema domótico By-Me, que avalia continuamente o funcionamento dos dispositivos, e a função diagnóstico, que permite rapidamente identificar possíveis falhas em quaisquer dispositivos instalados no sistema, possibilitando intervenções planejadas e pontuais.

A VIMAR, com sistema By-Me, atua com sucesso crescente no mercado dos novos sistemas domóticos, com um sistema desenvolvido graças a grande experiência acumulada ao longo de muitos anos atuando no mercado de materais elétricos e uma estrutura produtiva muito sofisticada, oferecendo um dos mais avançados e confiáveis sistemas domóticos do mercado. Com um protocolo aberto que permite inserir dispositivos By-Me em redes Konnex e dispositivos Konnex no sistema domótico By-Me, independentemente do tipo de imóvel e com uma grande vantagem econômica e de flexibilidade, com a garantia de serviços com um padrão de qualidade elevado, hoje e também no futuro.

WWW.VIMAR.IT

Veja também anúncio à pág. 02

Av. Indianópolis, 2886cep: 04062-003 - São Paulo/SP - Brasil

55 11 5581-7771 55 11 5581-7769www.ccnautomacao.com.br

29Automatizar

Casa CorINFORME PUBLICITÁRIO

Graças ao sistema domótico By-Me, oferecida pela VIMAR, é possível controlar todas as funções de uma casa facilmente, visando automatizar todas as funções repetitivas necessárias em nosso dia-a-dia, proporcionando conforto e o uso racional da energia. O sistema By-Me permite conectar entre si as funções que diariamente usamos, integrando em um único sistema o controle de automatismos (iluminação, persianas, programação horária, etc.), segurança, clima e o controle do consumo da energia.

Este sistema adapta-se a todo tipo de residência: moderna ou antiga, bastando para isso instalar um único cabo nos locais onde se deseja instalar os dispositivos e nos locais onde estão previstas as possíveis expansões do sistema. Com uma vantagem adicional: a versatilidade, que permite integrar funções adicionais futuras conectando novos dispositivos ao BUS existente.

O sistema By-Me também oferece a possibilidade de escolher entre os mais de 120 tipos de espelhos, o acabamento mais adequado a cada tipo de ambiente.

A VIMAR oferece, além do sistema By-Me, os demais itens da instalação elétrica, tais como tomadas padrão ABNT, iluminação de emergência, sinalizadores, sonorização ambiente, etc., todos com o mesmo padrão de acabamento do sistema domótico.

Em um sistema domótico, cada dispositivo é programado conforme a necessidade isto significa que um comando de teclas que antes comandava, por exemplo, um abajur, pode comandar eventualmente outro ponto de iluminação, ou mesmo uma nova persiana, necessitando para isto reprogramar este dispositivo na central. Por exemplo, isto torna possível a mudança da posição da mobília sem se preocupar com a instalação elétrica, com a instalação de novos cabos ou ter que quebrar paredes. Para a maior liberdade é necessário um planejamento baseado nas necessidades atuais e futuras do imóvel. Sendo que, depois de ter instalado e programado o sistema para suas próprias necessidades, o sistema domótico By-Me VIMAR oferece muitas facilidades como, por exemplo, ao sair de casa, é possível, com um só comando, ativar o sistema de segurança, apagar todas as luzes, fechar as cortinas e desligar o ar condicionado.

A melhoria da qualidade de vida

é cada vez mais uma condição

necessária quando pensamos em um

ambiente residencial. E as tecnologias

disponíveis proporcionam

diversos confortos

By-Me – Sistema Domótico VIMARPor que o sistema domótico By-Me se adapta às novas necessidades?Preferir o sistema domótico By-Me à instalação elétrica tradicional significa

ter a garantia de satisfazer as necessidades atuais e futuras do imóvel. Um sistema domótico pode ser implementado a qualquer tempo. Pode-se começar com um sistema “básico” onde o cabo BUS é lançado em todos os pontos da casa, e alguns dispositivos necessários instalados inicialmente, por exemplo. Em outra fase, podem ser instalados: o sistema de segurança, o comunicador telefônico para o controle remoto, ou qualquer outro dispositivo sem a necessidade de alterar o que já está instalado. Depois do sistema instalado, podem ser somados novos dispositivos para comandar um novo ponto de iluminação, motorizar as cortinas, instalar uma câmera para monitorar o quarto das crianças ou a porta de entrada da casa, e tantos outros dispositivos.

Você desenvolve o futuroA possibilidade de monitorar continuamente o estado de saúde do sistema

é uma das características do sistema domótico By-Me, que avalia continuamente o funcionamento dos dispositivos, e a função diagnóstico, que permite rapidamente identificar possíveis falhas em quaisquer dispositivos instalados no sistema, possibilitando intervenções planejadas e pontuais.

A VIMAR, com sistema By-Me, atua com sucesso crescente no mercado dos novos sistemas domóticos, com um sistema desenvolvido graças a grande experiência acumulada ao longo de muitos anos atuando no mercado de materais elétricos e uma estrutura produtiva muito sofisticada, oferecendo um dos mais avançados e confiáveis sistemas domóticos do mercado. Com um protocolo aberto que permite inserir dispositivos By-Me em redes Konnex e dispositivos Konnex no sistema domótico By-Me, independentemente do tipo de imóvel e com uma grande vantagem econômica e de flexibilidade, com a garantia de serviços com um padrão de qualidade elevado, hoje e também no futuro.

WWW.VIMAR.IT

Veja também anúncio à pág. 02

Av. Indianópolis, 2886cep: 04062-003 - São Paulo/SP - Brasil

55 11 5581-7771 55 11 5581-7769www.ccnautomacao.com.br

30 Automatizar

Casa Cor

Suíte do Bebê

Suíte da menina

Suíte Studio – Moema Wertheimer e Marcia Bueno Netto

Nesse espaço, o estilista Carlos Miele foi a inspiração para este projeto. Foi focada sua rotina de trabalho durante a fase dos últimos preparativos para a participação de um desfile. O ambiente de 78 m² possui como uma das características a preocupação com a sustentabilidade, não deixando de lado a tecnologia do sistema de automação das cortinas e iluminação.

Casa Kids

Suíte do Bebê – Glaucia Taraskevicius

Trazer mais praticidade no dia a dia de uma mãe. Essa foi uma das intenções da arquiteta Glaucia Taraskevicius ao exibir a Suíte do Bebê. A tecnologia destacou-se nesse ambiente inteligente, que oferecia controle térmico de temperatura, sistema de iluminação e sistema de câmeras instaladas no quarto e banheiro, que possibilitaram o acompanhamento de seus filhos através da internet. Assim, o quarto contou com a integração de componentes da linha HDL que, além de facilitarem o dia a dia da família, contribuem com a economia de energia, especialmente por permitir que todo o controle de iluminação seja feito a distância. Outra vantagem da linha HDL foi a facilidade de instalação, evitando reformas e seus consequentes resíduos e entulhos. Devido à solução SMS, que é baseada na tecnologia Zigbee, foi possível a comunicação entre os componentes com instalações simples que dispensaram a passagem de conduítes. O lançamento na mostra foi o painel touchscreen. Trata-se de um controle de parede que, ao toque

dos dedos, torna possível comandar a iluminação de todo o ambiente ou até mesmo de uma residência inteira, além de permitir a combinação de circuitos elétricos para criar e acionar cenas específicas para cada ocasião como amamentar, dormir, receber visitas, brincar, dentre outras.

Suíte da Menina – Patrícia Novoa

O projeto desenvolvido pela arquiteta Patrícia Novoa foi o encontro entre o clássico e o

tecnológico num ambiente delicado. O espaço de 26,5 m² combinou peças exclusivas e combinadas, com a inovação de um projeto luminitécnico da empresa I Club (São Paulo, SP) de automação (vídeo e som), que podiam ser controlados através de um dispositivo ultra portátil. Nesse ambiente, foram utilizados controladores, wireless Switch Control, painel touchscreen, além de amplicador (quatro canais) e caixas acústicas de embutir.