carta distrito 1960 - setembro de 2003 -nº3

3S U M Á R I O S U M Á R I O S U M Á R I O S U M Á R I O

2 CANDIDATURAS A GOVERNADOR 2006-2007

3 MENSAGEM DO GOVERNADOR

4 VISITA OFICIAL AOS AÇORES

8 SETEMBRO MÊS DA JUVENTUDE

10 ERRADICAÇÃO DA PÓLIO

11 ROTARY E A ARTE AO SERVIÇO DA HUMANIDADE

12 SÉRGIO VIEIRA DE MELLO

13 DESENVOLVIMENTO E EXPANSÃO

DO QUADRO SOCIAL

14 PORTUGAL A ARDER

15 SEMINÁRIO INTERDISTRITAL DA ROTARY

FOUNDATION

16 NOTÍCIAS ROTÁRIAS

F ICHA TÉCN ICA F ICHA TÉCNICA F ICHA TÉCN ICA

2 Setembro 2003 | Carta Mensal

Secretariado da GovernadoriaAv República Guiné Bissau, 30 A

2900-588 SetúbalTel.: +351 265 535 292Fax: +351 265 535 127

E-mail: [email protected]

Carta Mensal do GovernadorDistribuição Gratuita

EditorOlívio da Silva Cardoso

Tel.: Prof. 212 889 046 – Fax: 212 889 040

Tlm.: 919 317 206 – E-mail: [email protected]

(Rotary Club do Seixal)

Colaboração EditorialFernando M. F. Martins

Tel.: Prof. 212 330 357 – Fax 212 336 195

Tlm.: 917 276 877 – E-mail: [email protected]

(Rotary Club de Palmela)

Design e PaginaçãoJorge Humberto Ferreira

Execução GráficaImpripal – Artes Gráficas, Lda

Fernando C. F. C. Maçarico(Rotary Club de Palmela)

Colaboração EspecialJosé Rodrigues

(Rotary Club de Sesimbra)

Artur Almeida e Silva(Rotary Club de Algés)

Teresa Mayer(Rotary Club de Sesimbra)

Isabel Tiago(Representante de Rotaract)

Felizardo Cota(Rotary Club de Lisboa-Belém)

Guimarães Ferreira(Rotary Club de Lisboa)

Distrito 1960

Candidaturasa Governador

I A indicação deverá ser formalizadapelo Clube e a qualificação do candidatodeverá respeitar as determinações estatu-tárias previstas no Artigo XV, secção 15.070e 15.080 do Regimento Interno do RotaryInternational.

II O Clube deverá enviar para o Presi-dente da Comissão de Indicação:

a - Resolução aprovada em reunião ordiná-ria do clube, certificada pelo Secretário,indicando o nome do Companheiro.

b - Declaração assinada pelo candidato,atestando que compreende perfeitamenteas qualificações, atribuições e responsabi-lidades do cargo de Governador e que estáqualificado para o cargo e com disposiçãoe capacidade para assumir as responsabili-dades e desempenhar as funções com com-petência e dedicação.

c - Currículo Profissional e Rotário do can-didato.

d - Fotografia 12 x 9, preto e branco.

III O prazo para envio da documentaçãoencerra no dia 15 de Novembro de 2003.

IV As correspondência deverão serenviadas para:

Governador 98-99RICARDO ALMEIDA JUNIORQuinta do Chão Duro - Aldeia de Irmãos2925 Azeitão - Setúbal

V A Comissão de Indicação informará oGovernador do Distrito, até o dia 30 deNovembro de 2003, o nome do candidatoseleccionado.

VI O Governador do Distrito informará aosClubes, até 15 de Dezembro de 2003, aresolução tomada pela Comissão de Indi-cação.

VII Se até 31 de Dezembro de 2003 oGovernador do Distrito não houver recebidonenhuma indicação opositora, declarará o can-didato indicado pela Comissão de Indicaçãocomo Governador Indicado 2006-2007.

VIII Eventuais candidaturas de oposiçãodeverão ser apresentadas entre 16 e 31 deDezembro de 2003 e atender ao dispostono Artigo XIII, secção 13.020.7 e seguin-tes, no que forem aplicáveis. Nesta hipóte-se, o Governador do Distrito informará atodos os Clubes, os nomes dos opositores.

IX As candidaturas de oposição só serãoválidas se forem ratificadas por pelo menos6 (seis) outros Clubes, todos na formaestabelecida no Item II - a, até 15 deFevereiro de 2004.

X O Governador informará os Clubes, até15 de Março de 2004, os nomes e qualifi-cações dos candidatos.

2006-2007

Vamos eleger o próximo... 2006-2007

Nos termos do Artigo XIII, secção13.020.3 do Regimento Interno doRotary International, o Governadordo Distrito 1960 fixa os prazos econdições para a indicação denomes de candidatos ao cargo deGovernador do Distrito para o AnoRotário 2006-2007.

3Carta Mensal | Setembro 2003

Distrito 1960

Mensagem do Governador>>>>>

Frederico Nascimento

Governador do Distrito 1960

Setembro é o mês que Rotary Inter-

national dedica às Novas Gerações

e à Juventude.

Falar deste tema é sobretudo dar

ênfase à problemática do cresci-

mento natural dos clubes rotários.

É ou não verdade que os clubes

Novas Gerações, Rotaract e Interact

são clubes de onde, naturalmente,

deverão surgir os futuros rotários?...

Que já trazem, do Movimento, um

conhecimento e uma cultura que os

capacita para servir Rotary?!... Nem

sempre assim será, dirão algumas

vozes. E estão certas ao dizê-lo.

Alguns jovens poderão nunca reve-

lar condições para ingressar num

clube rotário. É natural que isso

possa acontecer. Mas, se não tive-

rem essas condições é porque tam-

bém as não revelaram como rotarac-

tistas. Igual fenómeno vamos encon-

trar nos clubes rotários.

Estes clubes jovens são, normal-

mente, constituídos por elementos

de grande valor. Como estudan-

tes ou já como profissionais dão

provas de uma elevação moral,

ética e de preocupações sociais

que não podem passar desperce-

bidas aos seus clubes patrocina-

dores.

É, por isso, incompreensível, que

clubes rotários que patrocinam um

Rotaract e ou Interact não dêem o

devido acompanhamento a estes e

se “esqueçam” de ai ir buscar, já

quando profissionais activos, os

novos companheiros e companhei-

ras para o clube.

É urgente dar mais atenção a

estes clubes jovens. É imperioso

que cada clube rotário patrocine um

clube rotaract e/ou interact. E não é

necessário que a ou o jovem

rotaractista tenha mais de 30

anos para ingressar num clube

sénior. Pode ser rotaractista até essa

idade, mas nada o impede de ingres-

sar num clube rotário com idade

inferior a essa. O que importa é que

já seja um profissional, reconhe-

cido como tal, naturalmente.

Quantos e quantos jovens se per-

dem do Movimento, naquela idade

que medeia entre os 25 e os 30

anos, por nossa incapacidade de

sabermos “atraí-los” e “cativá-

los” para os nossos clubes. E não

nos venham com a “estória” do cho-

que de gerações. Entre profissionais

isso não existe, ou não deverá exis-

tir. Os mais novos aprendem com os

mais velhos coisas que só a expe-

riência destes pode transmitir, da

mesma forma que os mais velhos

muito têm a aprender com os mais

jovens. Não é assim nas empre-

sas?!... Porque não haverá de o ser

também em Rotary? A velocidade a

que corre, hoje, a informação e os

conhecimentos, nunca sentida antes

pelas gerações anteriores, dão-nos

a justa medidas dos tempos que

vivemos. E nestes novos tempos os

jovens são os parceiros indispensá-

veis dos mais velhos. E mais velho,

aqui, é ter mais de 40 anos, acre-

ditem.

A dinâmica que os jovens podem

trazer ao Rotary é incalculável.

Lembrem-se, meus companheiros

e companheiras, que Paul Harris

tinha 30 anos quando fundou este

centenário movimento ao qual nos

orgulhamos de pertencer. Era

jovem e vejam daquilo que foi

capaz.

Vamos abrir os nossos clubes à

juventude ou os clubes tenderão a

definhar. São as leis da própria

natureza que o dizem. Abram o

vosso circulo de amigos aos

jovens e eles serão os vossos

amigos com mais futuro para viver

e para perpetuarem o Movimento

Rotário. O próximo centenário já será

feito por eles, como nós fizemos este.

Atentem no lema do Presidente

Jonathan:

Dê a mão... aos Jovens;mulheres e homens.

Obrigado A visita oficial do Governador aos clubes

rotários da Região Autónoma dos Açores foiuma jornada EXTRAORDINÁRIA.

forma carinhosa, amável, hos-

pitaleira e amiga como fomos

recebidos, em todos os clubes visitados,

foi demonstrativa do interesse com que

a visita era aguardada e da forma

sentida e nobre como os nossos com-

panheiros e companheiras, dos Açores,

vivem Rotary. Todos e cada um destes

nossos companheiros(as), prestigiam

Rotary.

Rotary International e o Distrito 1960

devem sentir-se orgulhosos por pode-

rem ter o privilégio, de contar no seu

seio, com Clubes deste gabarito.

Que têm obra feita no terreno. Que pro-

jectam outras; e que respondem de

forma pronta e eficaz aos objectivos

distritais e de RI.

O aumento do Quadro Social, o projec-

to Comunidade em Acção; o projecto

Pólio; o projecto Timor (apoio a esco-

las), o apoio à Rotary Foundation, e as

Ênfases Presidenciais, entre outras, são

realidades e certezas que o Governador

trás de todos os clubes dos Açores.

A implementação de um novo Clube na

Ilha de São Jorge, velho objectivo do

movimento rotário português, irá ter,

certamente, este ano a sua concretiza-

ção, com o apoio dos RC do Pico e da

Horta. A formação de um Rotaract Club,

na Ilha do Pico é outra certeza com que

fiquei. A reimplantação do Clube de

Angra do Heroísmo é outro objectivo que

os companheiros açoreanos nos quise-

ram deixar.

A visita oficial à Região Autónoma dos

Açores, não podia ter decorrido melhor.

Desde logo as magnificas recepções em

Ponta Delgada, na Praia da Vitória, no

Pico e na Horta. E as reuniões de traba-

lho que mantivemos, na Casa Mãe de

Deus e na Seara de Trigo, Instituições

apoiadas pelo RC da Ponta Delgada,

deixaram-nos sensibilizados para o

extraordinário trabalho voluntário que ai


Visita Oficial aos Açores

1

2

3

4

5

6 7

A


Açoresé levado a cabo, para beneficio das

crianças mais carênciadas da Ilha de

São Miguel.

Também, as visitas e as reuniões efec-

tuadas na Santa Casa da Misericórdia

da Horta, acção grandiosa dos rotários

deste clube, com especial ênfase para

o seu provedor, o nosso companheiro

Caetano de Sousa, e a Instituições de

apoio a crianças desprotegidas, foram

reveladoras, uma vez mais, do imenso

trabalho rotário que as comunidades,

onde existe Rotary, beneficiam.

O apoio e a consideração que as autar-

quias locais dedicam ao Rotary ficou

patente nas recepções e nos contac-

tos que o Governador manteve, com os

Presidentes de Câmara de Ponta Del-

gada, Praia da Vitória, Lajes do Pico e

Horta; e que nos deram a honra da sua

presença nas reuniões de jantar.

A pronta resposta da Senhora Presidente

da Câmara de Ponta Delgada e do Pre-

sidente em exercício da Horta, ao pro-

jecto por Timor, deram-nos a dimensão

de como os problemas ligados à Portu-

calidade e à defesa da nossa Língua,

da nossa Herança e da nossa História,

1 Gov. com Presd. C.M. de Ponta Del-gada e com os Comp. Luis Bonina eCaetano de Sousa

2 Visita à Instituição Seara de Trigo,que é superiormente dirigida pelo Dr.Policarpo

3 Reunião na Casa Mãe de Deus com aResponsável da Instituição, a irmãMariana, em Ponta Delgada

4 Admissão de um novo sócio no RCPonta Delgada

5 Gov. entrega ao Presd. Luis Boninaum multiplo de arte da CampanhaContra a Pólio

6 Gov. com o Vice Presidente da C.M.de Praia da Vitória

7 Gov. na companhia do casal Mayer eesposa do Presd. do RC Praia daVitória, Fernanda Maria

8 Gov. entrega um multiplo de arte daCampanha Contra a Pólio, ao Presd.Daniel Sampaio, do RC Praia daVitória

9 Com o Bispo D. Arquiminio, que foi oúltimo Bispo português em Macau

10 Gov. entrega ao Presd. Tomás Car-doso um multiplo de arte da Campa-nha Contra a Pólio

11 Gov. recebe uma linda obra de artefeita em osso de baleia da autoriado artista e nosso Comp. ManuelGonçalves

12 Gov. com o Presd. da C.M. das Lajesdo Pico e Presd. do RC Pico

13 e 14 Visita à enfermaria de recta-guarda da Santa Casa da Misericór-dia da Horta



14

13

12

11

10

8 9

são sentidos e defendidos pelos portu-

gueses dos Açores. Que belo e extraor-

dinário exemplo nos deixaram. Segui-

do, aliás, pela Santa Casa da Misericór-

dia da Horta e por empresas de compa-

nheiros que se quiseram associar a esta

iniciativa de apoiar escolas em Timor,

onde se ensina e se aprende a falar por-

tuguês. Língua oficial de Timor é preciso

não esquecer.

Uma das formas de honrar os nossos

antepassados que deram a conhecer

metade do mundo ao mundo, é a gera-

ção de hoje, defender e promover esta

imensa casa comum que é a nossa

Língua, falada por milhões de seres

humanos, em todos os continentes. É

isso, que hoje, nos faz universais.

Falou-se e viveu-se Rotary.

As reuniões com os conselhos directo-

res foram produtivas e muito úteis. Foi

muito animador ouvir, de todos os pre-

sidentes, que os objectivos dos clubes

coincidem com os objectivos traçados

para o Distrito e pelo Rotary Internatio-

nal, para o ano 2003-2004.

Trabalhou-se, mas, também, ouve tem-

po para apreciar as extraordinárias

belezas naturais destas ilhas paradisía-

cas. De São Miguel ao Pico, passando

pela Terceira e Faial foram vividos

momentos de rara beleza, na compa-

nhia dos nossos companheiros e suas

famílias. Aquela subida pela encosta do

Pico, sentindo no rosto o ar, por vezes

frio para... logo logo ser quente e... num

repente... frio de novo, com o cheiro dos

matos e dos pastos à mistura, foram

momentos que ficaram gravados na

nossa memória, como únicos e inesque-

cíveis. Assim como aquela lua cheia que

da Horta se viu surgir por detrás do Pico.

A todos, meus companheiros e compa-

nheiras, minhas amigas e amigos Ana

Bela e eu queremos agradecer-vos o

extraordinário e amigo acolhimento que

nos proporcionaram nessa belíssima

Região dos Açores, e em particular aos

companheiros(as) e seus cônjuges que

mais nos acompanharam. Nas pessoas

dos companheiros presidentes e suas

esposas agradeço-vos a todos: Luís

Bonina e Maria Beatriz; Daniel Sampaio

e Fernanda Maria; Tomás Cardoso e

Durvalina; António Vargas e Maria Hum-

berta. Sem esquecer o inestimável apoio

dos casais, encantadores como todos,

Caetano de Sousa (Governador Assis-

tente) e Lina e Teresa Mayer (Presiden-

te Distrital dos Serviços à Comunidade)

e Manuel Mayer, estes últimos, que de

Lisboa, tiveram, também, a amabilida-

de de viajar connosco.

Este ciclo de visitas oficiais não podia

ter decorrido melhor, já o disse. Os

resultados ultrapassaram as minhas

melhores expectativas. As respostas

prontas dos clubes sensibilizou-nos. E

se num ou noutro clube é necessária

uma maior atenção na retenção e no

desenvolvimento do quadro social e de

haver uma maior ligação e interpene-

tração nas actividades distritais desen-

volvidas ao longo do ano, não deixa,

também, de ser verdade que a distân-

cia é um factor de peso; de muito peso



15

16

17

18

19

20 21



mesmo, a ter em conta. É que das ilhas

para o continente e mesmo inter-ilhas,

só se viaja de avião. Apesar disso, temos

tido sempre companheiros(as) dos

Açores, nos vários eventos rotários dis-

tritais, numa demonstração de grande

responsabilidade rotária pelos compro-

missos assumidos.

O mesmo já não se pode dizer, infeliz e

incompreensivelmente, de alguns clu-

bes continentais, que nunca têm um

companheiro que seja para representar

o clube nesses encontros distritais. São

poucos. Um ou outro clube. Mas ainda

são um ou outro. Estão a ficar à mar-

gem do Movimento Rotário; ainda não

se deram conta disso, mas é preciso

dizê-lo.

Ao nível do Rotaract, fui encontrar um

clube, o da Horta, cheio de vitalidade;

constituído por jovens de alto valor pro-

fissional e moral, com vários projectos

em curso e com uma vontade forte de

ajudar a criar o Rotaract do Pico. Para-

béns pelo muito bom trabalho que

desenvolvem.

É Rotary e o Distrito 1960 que saem

prestigiados com as acções desenvolvi-

das pelos Clubes Rotários e Rotaract da

Região Autónoma dos Açores.

Do que vimos e dos projectos, expecta-

tivas e muitas certezas que trouxemos,

dão-nos o ânimo e mais entusiasmo

para prosseguirmos com os objectivos

traçados para o ano rotário 2003-2004.

Nos Açores eu vi que os rotários(as) DÃO

A MÃO... AO PRÓXIMO.

15 Visita ao Lar S. José na Horta16 Saudação às bandeiras no RC Horta17 As presidentes, cessante e entrante

do Rotaract Clube Horta18 Entrega pelo Gov. ao Presd. Varga,

do RC Horta, do multiplo de arte daCampanha Contra a Pólio

19 Gov. com o grupo de companheirosna escalada ao Pico (2.351 metrosde altura)

20 O Conselho Director do RC Praia daVitória com o Gov.

21 Ana Bela na visita à enfermariaretaguarda na Horta (apoio a defi-cientes)

22 Gov. e Ana Bela com o Provedor daSanta Casa da Misericórdia da Horta,o nosso Comp. Caetano de Sousa.

23 Ana Bela, Fernanda Maria e TeresaMayer, na Praia da Vitória

24 Ana Bela com Lina de Sousa25 Gov. e Ana Bela com o Presd. do RC

Praia da Vitória e esposa, e com oGov. Assistente, e Praia da Vitória

26 Gov. no RC Pico27 Gov. com os companheris do RC Pico,

junto ao monumento em memória dosbaleeiros

28 O adeus dos companheiros do RC doPico, Presd. e esposa com o comp.Jorge Machado

22 23

28

27

26

25

24


Tema do Mês

Companheiros do RTC Entroncamento, Seixal, Loulé, Lx-Oeste, Sintra, Lx-Sul e a Representante do Rotaract naFesta “Mais Cor para Timor”, 17 de Julho no “Musicaisque contou com mais de 200 presenças!

Este é um projecto nacional INTERACT/ROTARACT cujoobjectivo é a angariação de fundos para a comprade uma ambulância pediátrica (50000e), para sercomprada na Austrália e entregue em Dili e que seiniciou no ano 2001.• Data de Concretização: 2005 (Ano do Centenário do

Rotary).• Valor Angariado: 15000e (peluches e festas)• Durante este ano a Representadoria eo RTC Lx-Sul

organizaram uma festa de angariação de fundos e aRepresentadoria tem previstas outras actividades como mesmo fim para atingir este objectivo.

Este é o mês dedicado às novas gerações, aos jovens do nossoplaneta... e como jovem e rotaractista não poderia deixar deescrever algumas linhas sobre um movimento que aquece omeu coração há mais de 8 anos, o Rotaract.Ser Rotaractista permite o desenvolvimento das nossasmelhores qualidades e o seu aproveitamento em prol da Paz ede um Mundo Melhor. Nesta viagem pelo Rotaract há umabagagem que nos chegará às mãos intuitivamente, lá dentropodemos encontrar: a capacidade de compreender o mundoatravés dos olhos dos outros, a capacidade de gerar sorrisos,a capacidade de liderar, a capacidade de Dar e, é claro,... oorgulho de ser Rotaractista!Já vivi experiências memoráveis, convivi com pessoas extraor-dinárias, fiz amigos verdadeiros e continuo caminhando nestecaminho cativante que é o Rotaract porque sei que vale apena... sei que sou uma sortuda e espero que outros jovenspelo mundo fora tenham a oportunidade que eu tive. Ser rota-ractista!Mas, queridos companheiros, o Rotaract não termina aos 30anos, não, o Rotaract pode perdurar em nós e para os outros

se continuarmos a nossacaminhada ao lado dos nos-sos parceiros nos ideais e naacção, no ROTARY. Que se-ríamos nós Rotaractistassem o Rotary?...não pode-ríamos existir.Que seria o Rotary sem nós?Permitam-me que vos lem-bre, companheiros, que nãoé por acaso que neste anorotário 3 presidentes de Clu-bes rotários do nosso distrito

foram, num passado relativamente recente, Representantesdo Rotaract para o Governador.Que melhor companheiro pode qualquer clube rotário desejarver admitido no seu clube, que um companheiro rotaractista?Conhecemos o movimento como a palma das nossas mãos,entendemos os seus protocolos e regras, contribuímos paraatingir os ideais rotários, somos os melhores parceiros noServir...“Os líderes do futuro devem ser Confiantes, mas Humildes,Insatisfeitos mas Optimistas. Bons Ouvintes, mas determina-dos na Mudança. Devem inspirar Confiança. Liderar atravésdo Exemplo. Tentar, Falhar, Aprender. Construir relacionamen-tos entre pessoas das mais variadas formações. E, sobretudo,formar e criar novos líderes.”Vamos tornar realidade o lema deste ano para dentro e parafora do movimento, dando as mãos uns aos outros, SEMPRE,e ao próximo!

Mensagem da Representantedo Rotaract

Isabel TiagoRepresentante do Rotaract para o GovernadorDistrito 1960

Tal como vem sendo habitual, também este ano teremosum Encontro Distrital, não apenas um Encontro Rotaractmas um Encontro Distrital entre Rotários, Rotaractistas eInteractistas. Como é possível dar corpo ao Lema desteano se não dermos as mãos entre nós?Então, estão TODOS convidados a participar do I Encon-tro RC/RTC/ITC em Sintra, nos dias 26, 27 e 28 deSetembro.

Projecto Timor

I Encontro DistritalRotary/Rotaract/Interact

Org

aniz

ação

: R

TC S

intr

a

“Quero conhecer o Mar” é um Campo de Férias quedecorrerá em Setúbal, desde o dia 31 de Agosto (domin-go) ao dia 6 de Setembro (sábado).Este projecto tem como principal objectivo proporcionaruma semana de actividades relacionadas com o conhe-cimento do Mar a 10 crianças (idades compreendidasentre os 6 e os 13 anos) que nunca tomaram contactocom o mesmo.

Projecto “Queroconhecer o Mar”


Tema do Mês

O Rotaract Club de Loulé divulgou omovimento e o seu clube junto da comuni-dade, participando numa exposição no Diadas Comunidades das Paróquias de Loulé(29 de Junho) e também participaramactivamente nas festividades locais comoo desfile, a missa campal e a benção dasbandeiras das colectividades. Receberamvárias visitas no seu mini-stand, entre elasa actriz Patrícia Bull.

Projectos de Clubes Rotaract

“Foi com enorme prazer e sentido de ajudaque o Interact e o Rotaract Club de Se-túbal auxiliaram a Fundação Portuguesaa Comunidade Contra a SIDA. presentena Feira de Santiago, entre os dias 26 deJulho e 10 de Agosto do presente ano. O

apoio contou com a participação dos com-panheiros Carlos Gomes, José Fronteira,Marco Chitas e Mário Lisboa. Trabalhandoem conjunto com a Dr.ª Vera Carinhas (Dir.Executiva da Fundação) e com VerónicaCoelho (responsável Administrativa) querepresentam a Fundação, foi possívelangariar cerca de E800.Não é concerteza suficiente, mas represen-ta já um pequeno passo numa luta desi-gual, onde a Informação e a Prevençãosão neste momento as únicas armas quepossuímos.”

Companheiro Mário Lisboa (RTC Setúbal)

Também o Rotary, Rotaract e Interact deSetúbal-Sado realizaram mais uma acti-vidade de divulgação e de angariação defundos na Feira de Santiago (venda derifas). Este ano o objectivo era a angaria-ção de fundos para equipar um jardiminfantil que está construído mas que nãopode abrir pois não tem dinheiro paraadquirir o equipamento.

No verão deste ano de 2003 aconteceumais uma assinalável participação dosrapazes e raparigas portugueses nos váriosCampos Internacionais de Férias.Assim 37 jovens de Portugal estiveram pre-sentes em vários campos de férias que serealizaram na Europa e até nos E.U.A.Foi a seguinte a nossa participação:

Escócia 1 jovemTurquia 1 jovemRep Checa 2 jovensFinlândia 1 jovemRússia 1 jovemDinamarca 2 jovensFrança 2 jovensItália 2 jovensE.U.A. 1 jovem

Juventude em AcçãoCampos Internacionais de férias– Um êxito entre os jovens portugueses

Noruega 5 jovensHolanda 6 jovensBélgica 4 jovensAlemanha 8 jovensÁustria 1 jovem

No seu regresso todos os jovens se mos-traram verdadeiramente encantados comas novas experiências que tinham vivido.Este programa que o Rotary Internationalfaculta à juventude é realmente dos maisválidos visto que, dada a sua internaciona-lização, ele permite aos participantesaprender a respeitar as diferenças (da raça,credo e cor), a ser tolerantes e a ter prazerno convívio com outros rapazes e rapari-gas.Cada jovem que regressa duma destas

Guimarães FerreiraPGD

ConselheiroPGD António Guimarães FerreiraRua Tristão Vaz, 8 - 2.º Esq.1400-351 LISBOATel. 213 012 697 - Fax 213 154 718

Campos de Férias no EstrangeiroJosé Manuel Pereira VarelaRua Monte Flor, 18 r/c2795-516 CARNAXIDETel. 213 961 822 - Fax 213 973 070

Campos de Férias em PortugalPaulo Alexandre Macedo MartinsLargo Poeta Ary dos Santos, 1 - 72 AAlfornelos662-662 AMADORATel. 214 754 011 - Fax 214 754 011

experiências vem sempre “mais rico e cres-cido interiormente”.E além disso como dizia o poeta Quevedo,“o que se aprende na Juventude dura a vidainteira”.

Estas foram algumas das actividades reali-zadas pelos Clubes mais jovens do movi-mento rotário durante estes últimos 2meses.É de salutar o empenho dos Clubes emmanter o movimento vivo durante estesmeses de férias escolares e profis-sionais!

Julho e Agosto

Em 1985 o Movimento, Rotary International (R.I.), lançou umdas mais ambiciosos programas Comunitários alguma vezlevados a cabo por uma organização não governamental (ONG),a erradicação da Poliomielite/Parelesia Infantil, a terminar em2005.Esta campanha durante o ano rotário 2002/03 ultrapassou osobjectivos em cerca de 10% a nível mundial, totalizamdo US$88.557.000.Dado que Portugal está inserido na Península Ibérica, o mon-tante dos donativos atingiram os seguintes valores:

PortugalDistrito 1960 US$ 49.045.00Distrito 1970 US$ 46.827.06Total US$ 95.872.06

EspanhaDistrito 2200 US$ 46.964.73Distrito 2210 US$ 38.750.54Total US$ 85.715.27

A Campanha da Erradicação da Pólio, mantém-seno ano rotário 2003/2004.

Vamos Certificar a Erradicaçãoda Pólio até 2005

É importante o habitual empenho de todos os companheirosnesta iniciativa, dado que só assim conseguimos contribuirpara acabar com a doença.As Comissões Distritais da Pólio Plus estão disponíveis paracolaborar e agradecem todas as ideias e sugestões dos Clubese Companheiros, no sentido de fazermos mais e melhor nocombate desta epidemia que continua a fazer muitas víti-mas.

Coordenador NacionalFelizardo CotaRotary Club Lisboa Belém

Olívio Silva CardosoRotary Club do Seixal

O Casal Frederico Nascimento, idealizou com a artista“Tesha” uma obra de arte para prover o derradeiro esforçopara a erradicação da pólio. Por 150 Euros pode adquiriresta magnifica obra e colaborar nesta campanha.

António Dinis da FonsecaRotary Club de Oeiras

Henrique PerdigotoRotary Club de Alcobaça

Equipa do Distrito 1960


Erradicação da Pólio

Grupo português com representante actual e eleito

A 4, 5 e 6 de Julho passado, alguns Rotaract Clubes do Distrito 1960, repre-sentados por alguns companheiros, estiveram presentes no sul de Espanha,em Almeria, na Conferência Bi-distrital Espanhola e Transmissão de Tarefas dosRepresentantes do RTC de Espanha.Foi uma experiência gratificante e de grande intercâmbio luso-espanhol, aquelaque os Rotaract Clubes de Sintra, Loulé, Lisboa-Norte, Lisboa-Belém e Setúbal-Sado, viveram em Almeria.O convívio, as reuniões de trabalho, e as trocas de experiências, a par da trocade flâmulas, foram momentos inesquecíveis e altamente enriquecedores.

Conferência Rotaract Bi-Distritalem Almeria (Espanha)

Felizardo CotaRC Lisboa-Belém

Erradicação da Pólio


Ao adquirir este múltiplode arte saiba que está a

contribuir de formadecisiva para apoiar

projectos de carácterHumanitário e Educacionalque o Rotary implementa a

nível mundial.Seja para combater a

poliomielite (PÓLIO) eoutras doenças,

promovendo a saúdepública; seja para

combater a pobreza,contribuindo para elevar os

níveis de bem estar dosque nada ou muito pouco

têm, para patamaresdignos dos seres humanos;

para lutar contra oanalfabetismo,

promovendo a educação, ainstrução e a cultura; seja

para combater adesintegração social,

promovendo a família.Ao fazê-lo, considere-se

uma pessoa duplamentefeliz.

Por um lado, porquepoderá apreciar uma obrade arte e por outro, terá a

certeza de que a suacontribuição servirá parea

apoiar alguém que, alguresno mundo, sofre.

E não é verdade que ésempre mais feliz aquele

que dá do que aquele querecebe?!..

Por isso, DÊ. DÊ A MÃO AOPRÓXIMO. Ajude a

contribuir para a Paz e aCompreensão entre os

Homens, objectivo últimodo Rotary.

A Arte e o Rotary aoserviço da Humanidade eis

o que se pretende comesta iniciativa.

Dê a mão ao próximo.Você pode fazer isso.

Rotary e a Arteao serviço da Humanidade

In Memorium


Exmo. Senhor Embaixador

Em nome dos Rotários que constituem o Distrito Rotário 1960,do Rotary International, em Portugal, queremos expressar, aoPovo irmão do Brasil, o nosso sentido pesar pelo trágico desa-parecimento, desse filho ilustre do Brasil e cidadão do mun-do, que deu a vida pela causa da Paz e da Compreensão entreos Povos.

Que a sua morte não tenha sido em vão e que a civilizaçãoprevaleça sobre a barbárie.

Cartas enviadas à Embaixada Brasileira, ao Sec. Geral da ONUe aos Rotários brasileiros

Sérgio Vieira de Mello

Companheiros;

Em nome dos Rotários que constituem o Distrito Rotário 1960,do Rotary International, em Portugal, queremos expressar, atodos os companheiros e companheiras e ao Povo do Brasil, onosso sentido pesar pelo trágico desaparecimento, desse filhoilustre do Brasil e cidadão do mundo, que deu a vida pelacausa da Paz e da Compreensão entre os Povos.

Sérgio Vieira de Mello, foi um lutador inteligente e perseve-rante pelas causas da paz e dos Direitos Humanos; uma vidaao serviço da humanidade.

Homem afável, possuidor de um charme e de uma diplomaciaperfeitamente inata, ficará para sempre na memória de todosos Rotários Portugueses.

Sérgio Vieira de Mello serviu a Humanidade como poucosseriam capazes de o fazer. Fê-lo em Timor, onde a sua passa-gem conduziu a antiga Colónia Portuguesa a uma indepen-dência sem sobressaltos, seguramente que o faria no Iraquese o tivessem permitido.

Os Rotários do Distrito 1960 de Portugal não podiam ficarindiferente ao ignóbil atentado contra o mais alto represen-tante dos Direitos Humanos nas Nações Unidas. O Rotary, tam-bém, está de luto pelo “Companheiro” Sérgio Vieira de Mello.


Exmo. SenhorSecretário Geral da ONU

Em nome dos Rotários que constituem o Distrito Rotário 1960,do Rotary International, em Portugal, queremos expressar, a VExª, o nosso sentido pesar pelo trágico desaparecimento, dessefilho ilustre do Brasil e cidadão do mundo, que deu a vida pelacausa da Paz e da Compreensão entre os Povos.

Sérgio Vieira de Mello, foi um lutador inteligente e perseve-rante pelas causas da paz e dos Direitos Humanos; uma vidaao serviço da humanidade.

Homem afável, possuidor de um charme e de uma diplomaciaperfeitamente inata, ficará para sempre na memória de todosos Rotários Portugueses.

Sérgio Vieira de Mello serviu a Humanidade como poucosseriam capazes de o fazer. Fê-lo em Timor, onde a sua passa-gem conduziu a antiga Colónia Portuguesa a uma indepen-dência sem sobressaltos, seguramente que o faria no Iraquese o tivessem permitido.

Os Rotários de Portugal não podiam ficar indiferente ao ignóbilatentado contra o mais alto representante dos Direitos Huma-

nos nas Nações Unidas. O Rotary, também, está de luto pelo“Companheiro” Sérgio Vieira de Mello.



Quadro Social

Em Outubro, em todos os clubes, vamos falar do QUADRO SOCIAL.No âmbito do programa distrital de “Cultura e Mística Rotária”, emOutubro vamos em todo o nosso Distrito tratar do tema do Desen-volvimento/Retenção do Quadro Social.Pretende-se que todos os clubes dediquem uma reunião deste mêsa este tema, na qual um membro da respectiva Comissão Distritalestará presente e fará uma intervenção de sensibilização, suscitan-do a sua discussão.Esta reunião deverá ser programada pelo clube atempadamente,com o respectivo membro da Comissão Distrital (ver lista anexa) ecom o Governador Assistente.

Desenvolvimento e Expansãodo Quadro Social Artur Almeida e Silva

Presidente da Comissão Distrital de DesenvolvimentoQuadro Social / Expansão Novos Clubes

SEMINÁRIO DISTRITALQUADRO SOCIAL E EXPANSÃO

27 de Setembro de 2003

Fórum Alverca/Associação Empresarial - Alverca

Organizado pelo Rotary Club de Vila Franca de Xira e pela Comissão Distritalde Desenvolvimento do Quadro Social / Expansão Novos Clubes, realiza-se em Alverca, no dia 27 de Setembro próximo (sábado), o SeminárioDistrital dedicado a estes temas, que decorrerá no Fórum Alverca/Asso-ciação Empresarial, na parte da manhã a partir das 9h30 e terminará comum almoço de convívio.Os clubes deverão promover a participação do maior número de compa-nheiros, sendo necessária a presença do Presidente, do Director de Servi-ços Internos e do responsável pela Comissão de Desenvolvimento do Qua-dro Social.Os clubes irão receber o programa do Seminário e a ficha de inscrição.

“Cultura e Mística Rotária”

Composição daCOMISSÃO DISTRITAL DE DESENVOLVIMENTO DO QUADRO SOCIAL / EXPANSÃO NOVOS CLUBES

Nome Clube Telemóvel Responsabilidades / Grupo de clubes

Artur Almeida e Silva Algés 966 922 215 Presidente

João Lima Borges Tomar 962 607 278 Tomar - Fátima - Entroncamento - Abrantes

Boaventura Nogueira Torres Vedras 917 244 982 Benedita - Alcobaça - Peniche - Caldas Raínha - Torres Vedras

Carlos Carvalhão Castelo Branco 938 846 570 Castelo Branco - Portalegra - Évora

Maria Fernanda Rodrigues Loures 919 315 673 Sintra - Mafra - Amadora - Odivelas

Carlos Abrunhosa Loures 934 784 282 Loures - Portela - V. Franca Xira - Santarém - Almeirim

Horácio Brito Cascais-Estoril 917 813 560 Cascais-Estoril - Parede-Carcavelos - Oeiras - Algés - Carnaxide

José Marques Torres Lisboa-Norte 917 608 808 Lx-Norte - Lx-Benfica - Lx-Lumiar - Lx-Olivais - Lisboa

Nelson Bravo Lisboa-Estrela 964 056 392 Lx-Oeste - Lx-Belém - Lx-Sul - Lx-Estrela

António Fortunato Montijo 969 370 905 Costa Caparica - Almada - Seixal - Barreiro - Montijo

João Rodrigues Sesimbra 919 786 610 Setúbal - Setúbal-Sado - Sesimbra - Palmela - Moita

Agostinho Escudeiro Portimão 965 525 019 Lagos - Portimão - Praia da Rocha - Silves - Albufeira

Rui Lopes Loulé 966 042 496 Loulé - Faro - Tavira - Vila Real S. António - Beja

Carlos Estudante (Gov. Assistente) Funchal 965 010 640 Funchal - Machico-Sta. Cruz - Porto Santo

Eduardo de Sousa (Gov. Assistente) Horta 965 801 661 Horta - Ponta Delgada - Pico - Praia da Vitória

Henrique Levezinho V. Franca Xira 914 541 530 Seminário Desenvolvimento/Retenção Quadro Social e Expansão


Comunidade

Caro Companheiro Presidente.A catástrofe que se abateu sobre muitas localidadesportuguesas, devastadas pelo fogo, leva-nos a mani-festar a nossa solidariedade para com as populaçõesafectadas.Se, na área de intervenção do seu Rotary Club esse éo caso, gostaria que o companheiro manifestasse, juntoda Autoridades Públicas Locais e Distritais, a solida-riedade do Rotary e de todos os companheiros, paraprestar as ajudas que se tornem necessárias e queestejam ao nosso alcance.Também, é importante saber quais as necessidadesimediatas das populações afectadas, para podermoslançar, se for caso disso, um apelo para Rotary Inter-national.Com os meus cumprimentos

Frederico Nascimento

Governador D1960

A Cruz Vermelha Poruguesa está desde há alguns dias a rece-ber donativos para as vítimas dos incêndios, que vão desderoupas até cobertores, alimentos (de preferência que nãodegradem rápidamente com o calor) e outros objectos ou uten-sílios necesários a quem ficou desalojado.O armazém fica na R. da Guiné, Vivenda-MA (junto aoedifício da Central de Cervejas), no Prior Velho. Já lá fuie o acesso é simples, o telefone é o 219 412 219

Carlos Mourão Ferreira

ex-rotário

Portugal a Arder

Carissimo Companheiro GovernadorAgradecemos as suas amáveis palavras. De imediato foi envi-ado um fax, cuja cópia anexamos, enviado para Governo Civil,Câmaras Municipais de Castelo Branco, Oleiros, Proença-a-Nova, Sertã, Vila de Rei, Protecção Civil e Bombeiros Voluntá-rios.As respostas ainda são escassas. Da Câmara de CasteloBranco, o Presidente já agradeceu mas ainda não solicitouqualquer ajuda.Hoje mesmo, recebi um telefonema do Governo Civil do Distri-to de Castelo Branco, a informar que já terminaram o levanta-mento das necessidades. São 30 habitações afectadas. Asnecessidades urgentes, estão centralizadas em 3 variantes:• Recheio de Habitações - Electrodomésticos, mobílias, rou-

pas, etc.• Materiais de Construção Civil• Rações para AnimaisO Governo Civil está a concentrar todos os bens, no Pavilhãodo NERCAB em Castelo Branco, onde as Câmaras Municipaisirão recolher os bens necessitados.Iremos lançar já uma campanha local de recolha destes bens.Aguardamos as suas indicações.Saudações Rotárias

Luís Miguel Santos

Caro Companheiro Governador FredericoVi hoje a sua Mensagem especial no site do nosso Distrito.Antes de mais os meus parabéns pela rapidez de reacção queevidencia e pelo testemunho de solidariedade a que estãoparticularmente sensíveis os que sentiram os horrores do fogo.Nós em Almeirim estamos a fazer o levantamento da situação.Nos Concelhos de Almeirim, Alpiarça e Coruche (dos quaistemos sócios no nosso Clube) os prejuízos não foram, até agora,de modo a merecer qualquer intervenção nossa. Visitei ontemuma boa parte do Concelho da Chamusca, onde a devastaçãoé tremenda e estamos a contactar os Serviços de ProtecçãoCivil e a Câmara Municipal da Chamusca para avaliar se pode-mos ser úteis e de que forma. Mantê-lo-ei informado das con-clusões a que conseguirmos chegar.Vamos procurar fazer em Setembro reunião com Palestra daProtecção Civil que iremos abrir à Comunidade. É um mêsadequado porque julgo que temos todos que reflectir profun-damente que mundo estamos a construir (ou a destruir) parae com as Novas Gerações. Um abraço

Armando Jorge Barreira

O RC de Loulé respondeu prontamente ao apelo dos Bombei-ros locais, promovendo a distribuição de centenas de garrafasde água, sandes e refrigerantes, aos soldados da paz que com-batiam as chamas.O RC de Lagos em resposta às necessidades locais promo-veu a distribuição de vestuário e cobertores às pessoas desa-lojadas.

Rotary na “Comunidade em Acção”

Atenção Companheiros(as),Se é vosso desejo estar nesta nossa Conferência, não seatrase com a sua inscrição. As primeiras 300 camas já estãoocupadas. Um segundo pacote de mais 150 camas está, ainda,a vossa disposição.

Inscrições pelo site www.d1960.rotary.pt

Decorreram de forma exemplar as reuniões conjuntas que osclubes, nomeadamente da Região da Grande Lisboa, leva-ram a cabo, no decorrer do mês de Agosto.Fórmula muito interessante, que os clubes encontraram paradar resposta ao tradicional mês de férias.Soube, através dos Governadores Assistentes, que todas elasdecorreram de forma excepcional. Não só pelo elevadonúmero de presenças,mas, também, pela ex-cepcional craveira dospalestrantes e demaisconvidados.Eu próprio tive a oportu-nidade e o privilégio deviver alguns desses mo-mentos, primeiro emSetúbal com este Clubeo os Clubes do Seixal e Palmela e depois no grupo de Lisboa,na reunião conjunta presidida pelos Rotary Clubs de Olivais eLumiar. Nesta última em que foi palestrante a Embaixadorade Boa Vontade da ONU, Catarina Furtado, viveram-semomentos que todos recordarão, com prazer e satisfação.Reuniões extraordinárias, de conteúdo rotário e de elevadosentido humanista.Recebemos e aceitámos desafios. Em parceria, Rotary, atra-vés do Distrito1960, com a UNFRA-United Nations Popula-tion Found, vamos, certamente, concretizar um projecto naárea da saúde pública em São Tomé e Principe.Assim se faz Rotary. Assim se DÁ A MÃO... AO PRÓXIMO.

Realizar-se-à nos dias 3, 4 e 5 de Outubro de 2003, no Hotel dasTermas – CURIA, com a presença do Compº José António PretoniDirector de RI e Trustee da Rotary Foundation.

Seminário Interdistritalda Rotary Foundation

Companheiros(as) a vossa presença é indispensável.

Ver programa oficial e ficha de inscrição no site distrital: www.d1960.rotary.pt


Distrito

Reuniões conjuntas


Noticías Rotárias

breves&úteis> Quinta 18 Seixal> Segunda 22 Alcobaça> Terça 23 Santarém> Quinta 25 Amadora> Segunda 29 Sesimbra> Terça 30 Lisboa-Benfica

Setembro“Mês das Novas Gerações”

Visitas

> Quarta 1 Moita> Terça 7 Abrantes> Quinta 9 Carnaxide> Segunda 13 Caldas da Rainha> Terça 14 Lisboa> Quinta 16 Silves> Segunda 20 Fátima> Terça 21 Torres Vedras> Quinta 23 Peniche> Terça 28 Funchal> Quarta 29 Machico> Quinta 30 Porto Santo

Outubro“Mês dos Serviços Profissionais”

Caros companheiros(as) Presidentes, devem programar nosvossos Clubes reuniões com os elementos da Equipa Dis-trital da Juventude, para debaterem e definirem acçõessobre o tema juventude, durante o mês de Setembro.

Aos Presidentes de Clube

O Presidente Jonathan Majiyagbe, tem o prazer de convi-dar os companheiros(as) para a CONFERÊNCIA INTERNA-CIONAL DE CELEBRAÇÃO PRESIDENCIAL DOS COMITÉSINTER-PAÍSES, em ANTIBES JUAN-LES-PINS, Palácio dosCongressos, no dia 25 de Outubro 2003.

Conferência Internacionalde Celebração Presidencialdos Comités Inter-Países

• 9 de Julho – No RC de Mafra, com o Presidente João Ferroe os Comp. Artur Almeida e Silva; Mário Rebelo e Maria Fer-nanda Rodrigues.• 12 de Julho – Na Fundação Rotária Portuguesa, com o Con-selho de Administração e demais Órgão Sociais.• 12 e 13 de Julho – Em Castelo Branco, com o INROT6,composto pelos RC de Castelo Branco, Portalegre, Évora,Badajoz, Cáceres e Mérida.• 4 de Agosto – No RC Beja, com o Presidente Manuel Nicolaue demais companheiros do Clube e do Comp. Fernando Martins.

• 7 de Agosto – No RC Setúbal comeste clube e RC Seixal e Palmela.• 22 de Agosto – No Algarve, com osConselhos Directores dos Clubes doAlgarve.• 28 de Agosto – Na Reunião con-junta dos clubes de Lisboa.

Reuniões de trabalhodo Governador

O Governador Frederico Nascimento e Past Governadoresdos Distritos 1960 e 1970, outros Companheiros e res-pectivos cônjuges, marcarão presença no Instituto RotárioBrasileiro, que se realizará em Aracaju nos dias 11 a 14 deSetembro 2003, durante o qual será debatido o tema“Rotary de Expressão Portuguesa”.

Instituto Rotário Brasileiro,em Aracaju

Para mais informações contactar oCompº PGD Manuel Cardona, Coordenador Nacional das CIP’S.Av. Carvalho Araújo, 6 – 5000 Vila RealTel. 259 322 111 – Fax 259 375 613

carta distrito 1960 - setembro de 2003 -nº3

Documents