capítulo 04: cidade portuária la rochelle · isso significa que alguém de dentro é um espião!...

23
1 Light Novel Project Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle Mesmo que estivesse apenas amanhecendo, Saito, Guiche e Louise já haviam começado a preparar as celas para seus cavalos. Preso nas costas de Saito estava Derflinger. Devido a seu tamanho, não podia ficar preso a sua cintura. Louise estava vestida com o uniforme normal, a única diferença é que ela usava botas em vez de sapatos. Tendo isso em mente, parecia que eles iriam ficar muito tempo montados em cavalos. Qual a distância de daqui à Albion? Ainda não me acostumei a andar de cavalo… É provável que eu fique com dor na cintura por montar… Pensou Saito. Antes de partir, Guiche falou um pouco incomodado. “Tenho um pedido…” “O que você quer?” Saito respondeu com hostilidade enquanto colocava seus pertences na cela. Ainda não podia perdoar Guiche por ter lhe ferido na briga que tiveram no passado. “Quero levar meu familiar comigo.” “Pra começar, você tem um familiar?” “Claro que sim. Todo o mago tem um.” Louise e Saito trocaram olhares, e depois voltaram a olhar para Guiche. “Onde está seu familiar?” “Aqui.” respondeu Guiche apontando para o chão. “Mas não há nada aqui” Louise disse. Guiche respondeu batendo seu pé no chão. Uma grande criatura marrom emergiu do solo.

Upload: votram

Post on 18-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

1 Light Novel Project

Capítulo 04: Cidade Portuária – La Rochelle

Mesmo que estivesse apenas amanhecendo, Saito, Guiche e Louise já haviam começado a

preparar as celas para seus cavalos. Preso nas costas de Saito estava Derflinger. Devido a seu

tamanho, não podia ficar preso a sua cintura.

Louise estava vestida com o uniforme normal, a única diferença é que ela usava botas

em vez de sapatos.

Tendo isso em mente, parecia que eles iriam ficar muito tempo montados em cavalos.

Qual a distância de daqui à Albion? Ainda não me acostumei a andar de cavalo… É

provável que eu fique com dor na cintura por montar… Pensou Saito.

Antes de partir, Guiche falou um pouco incomodado.

“Tenho um pedido…”

“O que você quer?” Saito respondeu com hostilidade enquanto colocava seus

pertences na cela. Ainda não podia perdoar Guiche por ter lhe ferido na briga que tiveram no

passado.

“Quero levar meu familiar comigo.”

“Pra começar, você tem um familiar?”

“Claro que sim. Todo o mago tem um.”

Louise e Saito trocaram olhares, e depois voltaram a olhar para Guiche.

“Onde está seu familiar?”

“Aqui.” respondeu Guiche apontando para o chão.

“Mas não há nada aqui” Louise disse.

Guiche respondeu batendo seu pé no chão. Uma grande criatura marrom emergiu do

solo.

Page 2: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

2 Light Novel Project

“Verdandi! Oh, minha linda Verdandi!”

“O que diabos é essa criatura?” perguntou Saito enojado.

“O que você se refere como criatura? Esse é meu pequeno e lindo familiar, Verdandi!”

“Seu familiar é essa coisa grande aqui?”

Depois de uma inspeção mais próxima, aquela criatura gigante marrom era na verdade

uma toupeira com o tamanho equivalente ao um pequeno urso.

“Sim. Ah…Minha Verdandi, você é fofa de qualquer anglo que vejo. Você teve sua

refeição de minhocas antes de vir aqui?”

A toupeira gigante assentiu feliz como resposta.

“Sério? Que maravilhoso!” Guiche disse esfregando sua bochecha com a de seu

familiar.

“Na verdade… Eu não acho que você deva levar essa coisa conosco…” Saito disse com

desgosto.

“É verdade, Guiche. Essa criatura move-se no subsolo, não é?”

“Isso mesmo. Mesmo que seja um pouco maior que o normal, Verdandi ainda é uma

toupeira, está bem?”

A toupeira concordou, assentindo com a cabeça.

“Como iremos levar isso junto conosco? Nós estamos a cavalo.” Louise disse nervosa.

“Está tudo bem. Verdandi pode se mover rapidamente no subsolo. Não estou certo,

Verdandi?”

A toupeira concordou, assentindo com a cabeça novamente.

“Mas nós estamos indo para Albion! Não podemos levar criaturas que movem-se no

subsolo!“ Louise explicou.

Guiche, ao ouvir aquilo, bateu o pé e respondeu. “Não posso aguentar ser separado de

minha amada Verdandi. Oh! A dor…”

Page 3: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

3 Light Novel Project

No mesmo momento, a toupeira gigante pareceu sentir um cheiro e foi cada vez mais

perto de Louise.

“O que essa toupeira estúpida está tentando fazer?!”

“Tal mestre, tal familiar. Ambos compartilham o mesmo interesse – garotas” Saitou

disse.

“Pare! Pare agora mesmo!”

A toupeira gigante bateu nos pés de Louise, fazendo-a cair, e continuou a cheirá-la.

“Ah! Olhe onde cheira! Pare com isso!”

Louise, sendo constantemente tocada pelo nariz da toupeira gigante, começou a rolar

pelo chão. Todo aquele rolamento havia amassado suas roupas e mostrado sua calcinha.

Louise estava começando a ficar muito brava…

Saito – inconseqüentemente – estava imerso em assistir Verdandi e Louise como se

estivesse admirando um belo quadro.

“Ah…Como é bela a cena de uma toupeira provocando uma donzela.”

“Concordo plenamente”.

Saito e Guiche assentiram com as cabeças em uníssono.

“Parem de ficar ai falando besteiras, seus idiotas! Venham aqui e me ajudem, rápido!

Ah!”

A toupera gigante vira o anel na mão de Louise e começou cutucá-lo com o nariz.

“Sua toupeira isolente! Não use seu nariz para cheirar o anel que a Vossa Alteza deixou

aos meus cuidados!”

“Ah, agora entendo. É o anel. Verdandi adora jóias.”

“Que peste irritante!”

Page 4: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

4 Light Novel Project

“Por favor, não chame Verdandi de peste irritante. É por minha causa que Verdandi

procura por pedras preciosas e jóias. Para um mago da Terra, não há nada mais útil do que

isto.”

Quando Louise estava preparada para assoprar sua camisa, do nada e de lugar nenhum,

uma rajada de vento afastou Verdandi.

“Quem está ai?!” Guiche gritou agitado.

Um nobre bastante robusto vestindo um chapéu com penas apareceu da fraca luz do

dia atrás dele. Saito

olhou bastante surpreso.

“Essa…Essa pessoa é…”

“O que você fez com minha Verdandi?!”

Guiche tirou rapidamente sua varinha em forma de rosa mas o nobre com chapéu com

penas fora mais rápido. Antes que Guiche pudesse dizer qualquer feitiço, sua varinha já estava

em suas mãos.

“Eu não sou seu inimigo. Estou sobe as ordens de alteza para acompanhá-los em sua

jornada.

A princesa esta preocupada por poucos estarem indo para Albion, mas mandar uma

tropa de soldados seria muito notável. Por isso, fui designado para acompanhar vocês nesta

jornada.” O nobre disse enquanto tirava o chapéu e se curvava.

“Sou o capitão dos Brigada dos Grifos, Visconde Wardes.”

O rabugento Guiche logo se calou. Para a maioria dos nobres, incluindo Guiche, poder

se juntar a Brigada dos Grifos significava um grande prestigio.

Wardes olhou para Guiche e desculpou-se. “Desculpe-me pelo que fiz com seu familiar.

Eu não pude suportar ver minha noiva ser assediada.”

“O que?!” Saito estava chocado. “Noiva?”

“Este majestoso nobre é noivo de Louise?”

Page 5: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

5 Light Novel Project

“Wardes-sama…” Louise disse com uma voz tremula após levantar-se.

“Já faz tanto tempo. Minha Louise. Minha querida Louise.”

Minha Louise? Que tipo de piada é essa? Saito pensou consigo mesmo.

Wardes pegou Louise nos braços e com um sorriso radiante, carregou-a.

“Realmente, faz muito tempo.” Louise disse com seu rosto ficando vermelho pelo

constrangimento.

“Continua leve como sempre. Como uma pena.”

“Visconde, por favor, não seja assim… Há pessoas olhando…”

Wardes, que colocara Louise novamente no chão e recolocara seu chapéu, disse:

“Poderia apresentar seus companheiros a mim?”

“Er… Esses são Guiche de Grandmont e o meu familiar, Saito.” Louise disse enquanto

apontava para eles, apresentado-os para Wardes. Guiche, que não ousava olhar diretamente

para Wardes, abaixou sua cabeça.

Saito seguiu o exemplo, porém, a contragosto.

Wardes disse com uma bastante surpresa em seu olhar: “Você é o familiar de Louise?

Está a primeira vez que vejo um humano como familiar. Obrigada por cuidar tão bem de minha

noiva.”

“De nada.”

Saito aproveitou a oportunidade de olhar Wardes dos pés à cabeça. Realmente, ele era

bonito.

Mesmo que Guiche também pudesse ser considerado um garoto bonito, ele sempre

estava fazendo-se de bobo e tomando decisões irracionais. Ele podia até ficar bochecha com

bochecha com uma toupeira gigante.

Porém, Wardes não tinha apenas a aparência. Seus olhos eram como os de uma águia

– aguçados e afiados. Seu bigode havia dado uma suavidade a sua aparência.

Page 6: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

6 Light Novel Project

Ele ainda tinha um corpo musculoso e bem construído. Saito pensou a principio que

todos os magos tinham um corpo como Guiche, porém fora provado o contrario. Mesmo uma

luta corpo-a-corpo com Wardes sem o uso de magia, Saito poderia ser derrotado em segundos.

Pensando nisso tudo, Saito soltou um longo e profundo suspiro. Vendo isso, Wardes

foi até ele e bateu de leve em seus ombros.

“O que há de errado? Você está com dúvidas sobre esta viajem? Não há nada do que

ter medo! Não foi você quem pegou Fouquet, a maga da Terra? Com sua coragem, nada é

impossível!” Quando terminou de dizer aquilo, Wardes deu um sorriso radiante. Com isso,

Saito sentiu um pouco de remorso.

Ele realmente é uma pessoa tão boa? Eu acho que não posso me comparar a ele em

qualquer aspecto.

Isso mesmo. Eu acho que Louise logo se casara com ele… Só de pensar nisso me sinto

vazio e sozinho…

Louise, que não conseguia se acalmar com a aparição de Wardes, estava agitada por

conta da ansiedade.

Saito teve que virar sua cabeça para longe, já que não queria ver Louise daquele jeito.

Wardes deu um assobio e um grifo apareceu das nuvens da manhã. Era uma besta

mística com a cabeça de um águia e o corpo de um leão. Em suas costas, asas com lindas penas

brancas.

Wardes subiu no grifo com graça e esticou uma mão para Louise.

“Venha , minha Louise.”

Louise abaixou sua cabeça em hesitação e pudor, assim como uma garota apaixonada.

Isto fez Saito ficar com ciúmes ainda mais.

O que ele pensa que está fazendo? ‘Venha, minha Louise’? Sua Louise? Sua Louise?!

Que louco desagradável!

Saito como homem, teve que manter seus pensamentos para si e no fim, subiu em seu

cavalo em silêncio.

Page 7: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

7 Light Novel Project

Louise, ainda hesitante, foi pega de surpresa por Wardes, que a pegou nos braços e

colocou-a no grifo.

Com uma das mãos na rédea e na outra sua varinha, Wardes gritou: “Bem, todo

mundo, avante!”

O grifo avançou, sendo seguido por Guiche, olhando admirado para Wardes, e Saito,

sentindo-se desanimado e para baixo.

Saito pensou consigo mesmo enquanto olhava para o céu.

O quão longe será Albion?

Da janela do diretor, Henrietta estava vendo Saito e seu grupo partindo para Albion.

Fechando seus olhos, ela começara a rezar.

“Fundador Brimir, por favor, conceda-lhes proteção ao longo de sua jornada.”

Ao lado dela, o diretor Osman estava aparando seu pelo nasal.

“Você não vai vê-los partir, diretor Osman?”

“Não, como você pode ver, estou ocupado aparando o meus pelos nasais, vossa Alteza.”

Henrietta balançou sua cabeça em desaprovação. De repente, alguém bateu na porta.

“Entre” disse o diretor.

O senhor Colbert entrara na sala com um olhar ansioso em seu rosto.

“Más notícias, diretor!”

“Você diz isso com frequencia. Qual é o problema agora?”

“Eu ouvi esta notícia dos guardas do castelo: Fouquet escapou!”

“Hm..” Osman disse acariciando sua barba.

“De acordo com o guarda que estava de serviço naquele momento, algum nobre

nocauteou-o usando magia do vento. A pessoa aproveitou que a maioria dos homens fora

Page 8: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

8 Light Novel Project

desviada para proteger a princesa para ajudar Fouquet a escapar! Isso significa que alguém de

dentro é um espião! Isto não é uma má notícia?”

O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir a notícia.

O diretor Osman fez um gesto para que o Senhor Cobert se retirasse.

“Está bem, está bem. Ouvirei os detalhes vindos de você mais tarde.”

Depois que o senhor Colbert saiu, Henrietta colocou suas mãos na mesa e suspirou

profundamente.

“Temos um espião entre nós. Isso deve ser uma ação dos nobres de Albion!”

“Talvez seja…AI!” o diretor disse enquanto aparava os pelos nasais. Henrietta olhou-o

impotente.

“Como você pode estar tão relaxado? O futuro de Tristain está em jogo!”

“O oponente já fez seu movimento. Tudo que podemos fazer agora é esperar, não é

mesmo?”

“Mesmo assim…”

“Está tudo bem. Se for ele, tenho certeza que conseguirá lidar com qualquer problema

que aparecer durante sua viajem.”

“A pessoa da qual o senhor está falando é Guiche? Ou o visconde Wardes?”

O diretor balançou sua cabeça em sinal de negação.

“Não me diga que a pessoa é o familiar de Louise. Como isso poderia ser possível?! Ele

não é apenas um plebeu?”

“Vossa Alteza, você já ouviu falar da história do fundador Brimir?”

“Eu li a maioria da história…”

O diretor sorriu e respondeu: “Então, você sabe sobre Gandálfr?”

“Não é o familiar mais forte do fundador Brimir? Não me diga que…”

Page 9: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

9 Light Novel Project

Naquele momento, o diretor Osman sentiu que havia dito demais, lembrando-se que

ele sempre quis manter para si mesmo o segredo sobre “Gandálfr”. Mesmo que confiasse em

Henrietta, ele não queria que a família real soubesse sobre aquilo.

“Sim, ele é poderoso e competente como Gandálfr e ainda, vem de um mundo

diferente do nosso.”

“Outro mundo?”

“Isso mesmo. Ele vem de um mundo diferente de Halkeginia. Ou eu deveria dizer, de

um lugar não em

Halkeginia. Eu sempre acreditei que este jovem de outro mundo seria bem sucedido.

Esta também é a razão de eu estar tão despreocupado, mesmo nesses tempos difíceis.”

“Realmente existe um mundo diferente de Helkeginia…” Henrietta olhou para longe. A

sensação dos lábios daquele jovem ainda permanecia nos lábios de Henrietta. Tocando-os com

a ponta dos dedos, ela fechou seus olhos, sorriu e disse. “Deixe-me então rezar pela brisa que

vem do outro mundo…”

Levaria dois dias para chegar na cidade portuária La Rochelle a cavalo de Tristain. A

cidade portuária é situada em um estreito e profundo desfiladeiro e, por causa disto, tem uma

pequena população de apenas 300 habitantes. La Rochelle é o portal de entrada para Albion, o

número de viajantes é dez vezes maior do que a população local.

Pedregulhos podiam ser vistos de ambos os lados do estreito caminho pela montanha.

Pessoas haviam cavado buracos naqueles pedregulhos, tornando-os lojas e tavernas. Apesar

dos prédios pareceram comuns, se fizer uma inspeção mais próxima, poderá ver que todos

foram construídas em uma única rocha, façanha feita por Magos da Terra do nível quadrado.

Na estreita estrada, parecia estar escuro apesar de que era tarde, por causa do

desfiladeiro que bloqueava a luz do sol. Se alguém fisse-se uma volta na rua, poderia ver uma

estreita rua que dava para um bar.

Em uma placa que parecia um barril de vinho, estava escrito o nome do bar: “Bar do

Barril de vinho de ouro”

Porém, nada no bar assemelhava-se ao bar. Pilhas de cadeiras quebradas podiam ser

vistas ao lado da porta.

Page 10: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

10 Light Novel Project

A maioria dos patronos eram gângsters e mercenários. Quando bebiam, eles brigavam

pelas razões mais insignificantes, como disputas menores.

Sempre que iam lutar, eles usavam suas armas. Portanto, era comum ver pessoas

mortas ou gravemente feridas no interior do bar. O lojista, não querendo mais ver pessoas

mortas ou seriamente machucadas, colocou um anúncio no interior da loja.

“Por favor, use as cadeiras quando você luta por aqui.”

Desde o anúncio, os clientes conseguiam sentir o desamparo do lojista. Então eles

começaram a utilizar as cadeiras ao invés de suas armas quando lutavam entre si. Mesmo que

ainda houvesse feridos, ninguém mais foi morto. A partir daí, as cadeiras que foram destruídas

durante as lutas foram empilhadas ao lado da porta.

Hoje, “Golden Wine Bar Barril” é preenchido com os consumidores, como de costume.

Quase todos os patrões são mercenários que regressavam de Albion, que estava em uma

disputa interna.

“O reino de Albion está consumado!”

“Não, isso significa que eles vão iniciar uma república em breve?”

“Se assim for, vamos oferecer um brinde para a República!”

As pessoas que oferecem brindes para si mesmos antes eram mercenários contratados

pelo monarquista para lutar ao lado deles. No entanto, diante da iminente derrota de seus

clientes, todos eles decidiram a voltar aqui. Isso não foi considerado um ato desonroso. Como

mercenários, eles valorizam suas vidas mais do que suas crenças, e assim eles não são

obrigados a lutar até a morte para seus clientes.

Como eles estavam bebendo, a porta do bar aberto. Uma senhora bastante alto entrou

no bar.

A capa da senhora usava cobria a maior parte de seu rosto, exceto a parte inferior do

rosto. No entanto, a partir de apenas a parte inferior de seu rosto já se pode ter certeza sobre

sua beleza.

Como era raro que uma mulher tão atraente para chegar a um lugar só, todos os olhos

na barra já estavam sobre ela.

Page 11: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

11 Light Novel Project

A senhora, sem se abalar com todos os olhos fitando-a, ordenou um pouco de vinho e

comida e se sentou em uma mesa em um canto do bar. Após a comida era servida, ela pagou

imediatamente.

“Isso … Isso é um monte de dinheiro. É realmente tudo certo? ”

“Isso inclui alojamento. Você tem alguma quartos vazios? ”

Uma voz respondeu elegante. O vendedor balançou a cabeça e deixou a sua mesa.

Vários dos clientes do sexo masculino se entreolharam e se aproximou de sua mesa.

“Desculpe-me falta, é perigoso para você estar aqui sozinho.”

“Isso mesmo! Há muitas personagens perigosos ao redor. Não se preocupe, nós

estaremos aqui para te proteger. ”

Com um sorriso no rosto vil, um deles levantou a capa da senhora. Assobios e vaias

podiam ser ouvidos quando a capa foi removido. A senhora foi uma grande beleza, com seus

belos olhos e nariz elegante.

Esta senhora bonita é outra coisa senão Fouquet da terra em ruínas.

“Ela é realmente top de linha! Olhe para sua pele! É tão branco como o marfim! ”

Um outro leitor tentou levantar-lhe o queixo com o braço, mas seu braço foi

empurrado para fora por Fouquet. Fouquet deu um leve sorriso. Um outro leitor do sexo

masculino imediatamente se levantou, tirou o punhal e colocou-o no rosto de Fouquet.

“Não são as cadeiras deveriam ser usados em vez de armas a este conjunto?”

“Isto é só para assustá-lo. Cadeiras não pode intimidar direito a ninguém? Não agir de

modo mais inocente, você não está aqui a olhar para a empresa? Nós vamos lhe fazer

companhia então. ”

Mesmo com a adaga apontada no rosto, Fouquet não mostrou medo. Com um ligeiro

movimento, ela pegou uma varinha.

Em um instante, ela cantou seus encantamentos. Com isso, o punhal que o homem

segurava se transformou em terra e assente sobre a mesa.

Page 12: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

12 Light Novel Project

“Ela é .. ela é uma nobre! ”

Os homens imediatamente se afastaram dela. Como Fouquet não estava usando uma

capa, nenhum deles sabia que ela era uma maga.

“Mesmo que eu seja uma maga, eu não sou um nobre”, disse Fouquet indiferente.

“A maioria de vocês são mercenários certo?”

Os donos do sexo masculino se entreolharam. Se ela não era um nobre, suas vidas não

correriam perigo.

Se eles tivessem feito isso com um nobre, seriam mortos sem qualquer escrúpulo.

“Sim … E você é …?” um veterano do grupo respondeu.

“Isso não importa. Em suma, eu estou aqui para contratar todos vocês. ”

“Todos nós?”

Os mercenários olharam Fouquet com um olhar confuso em suas caras.

“O que há com essa expressão? Será que é realmente estranho que eu empregue

mercenários?

“Não. Não foi isso que eu quis dizer. Você tem o ouro, não é? ”

Fouquet colocou um saco cheio de ouro sobre a mesa. Depois de inspecionar o

conteúdo do saco, o veterano disse: “Uau … isso não é de ouro écu?”

A porta do bar abriu novamente. Desta vez, um homem vestindo uma máscara branca

entrou no bar. Era o mesmo homem que ajudou Fouquet a escapar da prisão.

“Bem, não é cedo.”

Fouquet viu que o homem deu um “Hmm” baixo como resposta. Os mercenários, visto

como era peculiar o jeito do homem se vestir, estavam todos muito surpresos. “Eles

começaram a sua viagem,” disse o homem mascarado.

“Eu fiz o que você havia me dito e contratei todos esses homens.”

Page 13: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

13 Light Novel Project

O homem da máscara branca deu uma vez mais do que Fouquet havia dado aos

mercenários que havia contratado.

“Todos vocês foram anteriormente empregadas pelas monarquista Albion. Estou

certo? ”

“Isso foi até o mês passado,” um dos mercenários respondeu com alegria.

“Mas os monárquicos que em breve serão derrotado não são nossos patrões mais”.

Os mercenários riram em uníssono. O homem da máscara branca riu também.

“Vou cumprir todos os seus desejos monetárias. No entanto, eu não sou como os que

em breve serão derrotados, os monarquistas. Se alguém se atrever a fugir da batalha, eu vou

matá-lo eu mesmo. ”

***

Desde que partiram da academia mágica, o grifo de Wardes havia incessantemente

caminhando para seu destino. Mesmo que o resto do grupo já havia mudado seu monte duas

vezes, o grifo de Wardes era igual ao seu mestre, parece ser incansável.

Desde que partiram da academia mágica, o grifo de Wardes havia incessantemente

caminhando para seu destino. Mesmo que o resto do grupo já havia mudado seu monte duas

vezes, o grifo de Wardes era igual ao seu mestre, parece ser incansável.

“Espere, não é um ritmo rápido demais para nós?” Louise, que estava no grifo de

Wardes, pediu. Durante o período da viagem, Louise falou de uma maneira mais informal para

Wardes do que quando estavam reunidos. Mas isso também foi parcialmente devido ao

pedido do Visconde.

“Guiche e Saito já estão à beira da exaustão.”

Wardes virou e olhou para Guiche e Saito. Assim como Louise tinha dito, ambos

estavam segurando as rédeas com força de medo de cair. Dos olhares dele, os dois entrariam

em colapso por exaustão, antes que os cavalos.

Page 14: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

14 Light Novel Project

“Mas eu tinha originalmente planejado para viagem a cidade portuária de La Rochelle,

sem parar …”

“Isso seria difícil, que levaria dois dias para chegar a cavalo.”

“Se for esse o caso, por que não vamos deixá-los para trás?”

“Nós não podemos fazer isso!”

“Porquê?”

“Não estamos juntos nessa? Além disso, um mago não deve abandonar o seu familiar

… ”

“Você parece proteger ambos. Qual é o seu amado?”

A face Louise imediatamente ficou vermelha e respondeu: “Que … Que amado!? ”

“Isso define o meu coração à vontade. Se minha noiva me disse-se que ela já tem um

namorado, eu iria morrer de coração partido “, respondeu Wardes com um sorriso.

“Mas isso foi apenas algo que nossos pais tinham concordado.”

“Então, você não gosta de mim, minha Louise pequena e delicada?”

“Por favor, eu não sou mais criança.” Louise respondeu, fazendo beicinho.

“Mas nos meus olhos, você sempre será minha Louise pequena e delicada”.

Luise lembrou do sonho que tinha tido alguns dias atrás, quando ela estava de volta no

pátio de sua casa, la Vallière.

O barco secreto no lago esquecido …

Sempre que ela estava tendo um chilique lá, Wardes estaria sempre lá para acalmá-la.

O casamento que foi decidido pelos pais.

O noivado que foi decidido desde a juventude. Que ela seria casada. O noivo dela.

Naquela época, ela ainda não entendia completamente o que estava acontecendo. Só

sabia que, enquanto ela estava com o homem que ela admirava, ela seria feliz.

Page 15: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

15 Light Novel Project

Mas agora, ela finalmente compreendera tudo. Ela iria se casar com Wardes.

“Eu não odeio você”, Louise respondeu com um tom de constrangimento.

“Isso é maravilhoso, em outras palavras, você gosta de mim?”

Wardes gentilmente abraçou os ombros de Louise.

“Eu nunca me esqueci de você, mesmo depois de todo esse tempo. Você ainda se

lembra?

Após a morte de meu pai durante a campanha lancer? ”

Louise assentiu com a cabeça.

Wardes começou a relembrar e narrava a Louise sobre o passado.

“Minha mãe tinha morrido e eu herdara a propriedade do meu pai e título. Querendo

fazer um nome para mim, eu fui para a capital. Felizmente, as Alteza tinha uma profunda

impressão de meu pai que havia morrido no campo de batalha, que foi incorporada ao Knights

Griffin. Eu tinha entrado Cavaleiros Griffin como estagiário, o treinamento foi duro, então.

“A partir daí, você raramente voltou para o seu imóvel novo”, respondeu Louise ao

fechar os olhos. Ela também parecia estar imerso em suas lembranças.

“Minha casa e os bens foram atendidos pelo mordomo Galgann enquanto eu coloquei

todo o meu esforço ao serviço da Nação. Depois de tanto tempo, eu finalmente fiz um nome

para mim, cumprindo o que eu tinha decidido deixar a minha pátria. ”

“O que foi que você decidiu em cima?”

“Para pedir a sua mão para o casamento depois de já ter feito um nome para mim.”

“Você está brincando né, Visconde? Você é tão popular entre as garotas, você não tem

necessidade de honrar sua promessa de um insignificante como eu. ”

Sobre o noivado Wardes. Louise tinha esquecido limpa até que ela teve um sonho que

poucos dias atrás. O pacto nupcial para Wardes era tudo apenas um sonho fugaz. Na sua

opinião, era apenas um acordo feito em uma fantasia.

Page 16: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

16 Light Novel Project

Após Wardes havia deixado sua propriedade há dez anos, Louise nunca tinha visto ele

de novo.

Wardes já se tornou parte de sua memória distante. Distantes memórias de repente se

tornou realidade.

“Esta viagem é uma boa chance para nos recuperar aquele sentimento que tínhamos

quando éramos jovens”, Wardes disse com um tom suave e calmo.

Louise pensou consigo mesma, eu realmente amo Wardes?

Apesar de ela não gostar dele e ela fez admirá-lo quando era jovem, era tudo no

passado.

De repente, diante de um casamento o noivo e, provavelmente, ela não sabia o que

fazer.

Além disso, tinham sido separados por muitos anos, ela realmente não sabia se se ela

ainda tinha algum sentimento por ele.

Louise virou a cabeça e olhou para trás.

Ela viu Saito prostrar sobre o cavalo, parecia que ele tinha quase chegou ao seu limite.

Louise amuou lábios. Bom para nada! Assim que ela pensou nisso, ela se tornou ansiosa e seu

coração batia furiosamente.

“Temos já sobre estes cavalos durante quase um dia inteiro, ele não se cansa? São

aqueles monstros cavaleiros griffin? Guiche, que também estava sem vida curvar sobre o

cavalo, perguntou.

“Quem sabe?” Saito respondeu letargicamente. Sentia-se amargurado cada vez

Wardes tocou Louise. Ele tocou de novo … esse tempo abraçando-a pelo ombro … O que é que

o cara até …

Mesmo que você está noivo de Louise, apesar de eu ter o direito de impedi-lo, você

deve ter pelo menos feito isso em algum outro lugar onde eu não podia ver …

Cada vez Saito pensado nisso, ele tornou-se mais cansada e seu coração ficou mais

pesada.

Page 17: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

17 Light Novel Project

Guiche olhando Saito em tal estado, começou a provocá-lo. “Heh heh … Não me diga

que você está com ciúmes? “Guiche disse com um riso.

“Ah! O que você está insinuando? ”

“Eu adivinhou corretamente, não é?” Guiche riu ainda mais.

“Cala a boca, menino mole!”

“Mwahaha … Você realmente levou um amor para seu mestre que jamais flor? Para te

dizer, honestamente, o amor entre pessoas de diferentes estatutos só vai resultar em tragédia.”

“Pare de falar besteira! Como poderia eu sempre como uma pessoa como ela? Eu

admito que ela é linda.

No entanto, ela tem um caráter extremamente ruim. ”

Guiche repente olhei para a frente e exclamou: “Olha! Eles estão se beijando! ”

Saito chocado, imediatamente virou-se para a frente. No entanto, Wardes e Louise não

se beijaram.

Ele então olhou novamente para Guiche. Guiche estava controlando o riso.

“Arggh!” Saito gritou e pulou sobre Guiche. Ambos os caíram de seus cavalos e

começaram a lutar uns contra os outros no chão.

“Ei! Se vocês continuarem a lutar, eu vou ter que deixar ambos para trás! “Wardes

gritou.

Guiche rapidamente voltou para o cavalo. Enquanto isso, Saito percebendo que Louise

estava olhando para ele, virou a cabeça.

Como eles estavam viajando em alta velocidade e trocado os seus cavalos cansados

para os novos várias vezes, chegaram nos arredores de La Rochelle ao anoitecer.

Saito olhou em volta, espantado. Não estamos a aproximar de um porto? Por que eu

ainda vejo as montanhas em toda parte? Talvez uma vez que atravessar essa montanha,

devemos ser capazes de ver o mar.

Page 18: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

18 Light Novel Project

Viajando sob o luar, Saito eo grupo finalmente viu um caminho estreito da montanha.

Os edifícios em que foram esculpidos em pedras podiam ser vistos em ambos os lados da via.

“Por que é um porto construído no topo de uma montanha?”

Audiência pede Saito, Guiche respondeu sarcasticamente: “Não me diga que você nem

sabe onde Albion é?”

Embora Saito e Guiche eram quase a atingir os seus limites físicos, o pensamento de

‘Uma vez chegados à cidade, podemos finalmente descansar “deu-lhes a força para se

envolver na conversa pequena.

“Sim, eu não sei.”

“Sério?” Guiche respondeu com gargalhadas. Mas Saito não rir.

“Eu não tenho conhecimento comum deste mundo e por favor não assuma que eu

faço.”

De repente, do alto do penhasco, as tochas foram jogadas no seus cavalos. As tochas

iluminavam o barranco que eles estavam prestes a atravessar.

“O que é … O que está acontecendo?! “Guiche chorou.

Os cavalos, assustados com o tochas jogou, Saito e Guiche fora de suas costas.

Como eles caíram, uma chuva de flechas choveram sobre eles.

“É uma cilada!” Guiche gritou.

Saito começou a entrar em pânico, assim como ele queria desembainhar Derflinger

que estava pendurada em suas costas, mais duas fleachas voaram em sua direção.

“Uau!” Assim como eles achavam que estavam prestes a cumprir sua condenação,

uma forte rajada de vento soprava na direção deles, transformando-se em um pequeno

furacão.

Page 19: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

19 Light Novel Project

Page 20: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

20 Light Novel Project

Esse mesmo furacão pegou todas as flechas e as destruiu.

Wardes levantou sua varinha.

“Vocês estão bem?” Wardes gritou.

“Eu estou bem …” respondeu Saito.

Droga! O noivo da Louise acabou de salvar minha vida. Esse sentimento de desânimo

continuaram em expansão, causando Saito sentir inferior. Ele desembainhou Derflinger. As

runas em sua mão esquerda, começou a brilhar de novo, revivendo-lhe a exaustão que ele

vinha sofrendo.

“Ele desembainhou Deriflinger. As runas de sua mão esquerda, começou a brilhar de

novo, revivendo-lhe a exaustão que ele vinha sofrendo.”

“Eu estou tão sozinho, parceiro. É muito de você para continuar a pôr-me para dentro

da bainha. ”

Saito olhou para o alto do penhasco, mas sem flechas podiam ser vistas.

“Foi provavelmente a maioria dos ladrões e bandidos.” Wardes disse.

Louise, que de repente perceber algo exclamou: “Pode ser que os nobres de Albion?”

“Nobres não iria usar as setas.”

Só então, o som de asas batendo podia ser ouvida. Era um som que eles estavam

bastante familiarizados com …

Gritos podiam ser ouvidos das falésias.

Setas puderam ser vistos atirando em direção ao céu noturno. No entanto, todas as

flechas foram longe defendido pela magia do vento.

Depois que um pequeno furacão criado pela magia afastou todos os arqueiros.

“Hmm … Não são os encantamentos do vento? ” Wardes murmurou para si mesmo.

Os arqueiros tentar uma emboscada rolou falésias depois de ter sido levados pelo

furacão mágico. Eles desembarcaram duro no chão, dando gemidos de dor.

Page 21: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

21 Light Novel Project

Com a lua como pano de fundo apareceu uma visão familiar. “É Sylphid!” Louise gritou

confusa.

Ele foi dragão Tabitha’s vento. Depois de desembarcar, uma menina ruiva saltou do

dragão e agitou os cabelos.

“Desculpe por deixá-los esperando”.

Louise também saltou grifo Wardes e respondeu: “O que quer dizer desculpa para

mantê-lo esperando!?

Por que está aqui em primeiro lugar? ”

“Não é para ajudá-lo em qualquer caso. Quando eu vi você sair da academia sobre o

cavalo na parte da manhã, eu acordei Tabitha rapidamente e seguiu você até aqui. ”

Kirche apontou Tabitha, a partir da aparência que ela foi acordado de seu sono, ela

estava ainda vestindo pijamas. Mas ela não pareceu se importar em tudo, e ainda estava lendo

um livro.

“Zerbst! Ouça-me, nós estamos em uma missão secreta que nos foi dada por Sua

Alteza! ”

“A missão secreta? Você deveria ter dito isso antes! Como eu poderia saber se você

não me contou sobre isso? De qualquer forma, ser grato a mim, por eu ter apreendido as

pessoas que queriam emboscada você!”

Kirche, disse, enquanto apontava para as pessoas que estavam deitadas no chão.

Aqueles emboscada foram incapazes de se mover devido aos ferimentos e abusos empurrados

em direção Louise e do grupo.

Guiche aproximou-se e começaram a interrogá-los.

Louise cruzando os braços, deu um olhar vicioso para Kirche.

“Não seja enganado! Eu não estou aqui para ajudá-lo. Estou certo? ”

Kirche colocados sugestivamente, e então se inclinou sobre Wardes, que estava no

grifo, e disse: “Sua barba o faz muito viril. Você sabe o que a paixão se parece?”

Page 22: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

22 Light Novel Project

Wardes olhou Kirche e prossiga para afastá-la usando a mão esquerda.

“Hein?”

“Obrigado por ter vindo em nosso auxílio, mas por favor não fique tão perto de mim

nunca mais.”

“Mas por quê? Eu apenas lhe disse que eu gostei de você! ”

Essa foi a primeira vez que Kirche receberam tratamento frio, de um macho.

Normalmente, qualquer homem seria hipnotizado depois de algum doce, falando dela. Mas

Wardes não foi minimamente interessados.

Kirche olhou Wardes com a boca aberta.

“Sinto muito. Mas eu não posso deixar o minha noiva se confundir.” Wardes disse

enquanto olhava Louise, seu rosto ficou vermelho de vergonha em um instante.

“O quê? Ela é sua noiva!? ”

Wardes assentiu em resposta. Kirche teve um olhar mais atento Wardes, ela não

percebeu isso antes. Os olhos de Wardes não demonstravam nenhuma emoção em tudo.

Assim como o gelo.

Ela então olhou para Saito. Ele parecia apático e estava conversando com sua espada

desanimado.

Eh? Ele está daquele jeito porque eu fui primeiro sobre o noivo de Louise? Quando ela

pensou nisso, de repente Saito parecia mais bonito. Ela correu em sua direção e abraçou-o

imediatamente.

“Na verdade, eu estou aqui porque estou preocupado com a meu amado!”

Saito deu um olhar confuso, mas rapidamente desviou o olhar.

“Mentiroso”.

Ele é ciumento? Pensando nisso, a paixão Kirche em seu coração ardia intensamente.

“Bonito! Tão bonito! Você está realmente com ciúmes? ”

Page 23: Capítulo 04: Cidade Portuária La Rochelle · Isso significa que alguém de dentro é um espião! Isto não é uma má notícia? _ O rosto de Henrietta ficou pálido após ouvir

23 Light Novel Project

“Eu não sou …”

“Eu sinto muito por negligenciar você. Você deve estar com raiva, né? “, Disse Kirche,

enquanto empurrando face Saito em seus seios.

“Por favor me perdoe! Talvez eu tenha olhado outros homens, mas no final, a única

que eu amo é você! ”

Louise pouco os lábios, querendo dizer Kirche fora. Ela não podia tolerar Kirche para

seduzi-la familiar.

Só então, Wardes gentilmente colocou suas mãos sobre o ombro de Louise. Wardes

olhou Louise carinhosamente e deu-lhe um sorriso.

“Visconde …”

Guiche que estava interrogando os emboscada havia acabado de retornar.

“Visconde, os emboscada admitiram que eram ladrões.”

“Hmm. .. Se eles são apenas ladrões, deixá-los ir. ”

Wardes facilmente montado de volta ao topo do seu griffin, carregando Louise com ele.

Em seguida, ele anunciou a todos: “Vamos passar a noite em La Rochelle, amanhã vamos ter o

primeiro navio a Albion no romper da aurora.”

Kirche sentou-se atrás Saito, compartilhando o mesmo cavalo com ele. Guiche

também montado de volta ao seu cavalo. Quanto a Tabitha, ela ainda estava lendo o seu livro

em seu dragão de vento.

Na frente deles, espremido entre dois penhascos, foi a cidade portuária de La Rochelle,

que brilha com luzes.