capitais do bÁltico, escandinÁvia e s.petersburgo...

inconfundível estilo russo, e o antigo Palácio de Inverno, transformado num dos maiores e mais importantes mu-seus do mundo – o Hermitage. Do outro lado do rio Neva poderá avistar a silhueta da Fortaleza de Pedro e Paulo, para a qual foram enviados os presos políticos durante a época dos czares e onde também esteve encarcerado Le-nine na véspera da Revolução Russa. Visita desta fortaleza com destaque para a pequena igreja, guardiã do túmulo do fundador da cidade e dos czares da dinastia Románov. Passagem em frente à casa de Pedro, “o Grande”, ao Mi-nistério da Marinha, ao edifício do Senado, à Catedral de São Isaac e à praça Teatrálnaya, onde fi cam os edifícios do Conservatório e do Teatro Mariinsky. Visita da Catedral Na-val de São Nicolau, um magnífi co monumento do barroco russo com espetaculares cúpulas douradas, e realização de um breve passeio pelo bairro de Dostoiévski, no coração da cidade. De seguida, conheça o Mercado Kuznechny, um dos preferidos dos russos e onde é possível encontrar alguns dos melhores produtos do país. Por último, visita exterior do ancorado “Aurora”, o navio da antiga marinha imperial que deu o sinal para o início da Revolução Russa com um disparo de canhão. Almoço em restaurante local. Transfer ao hotel e tarde livre. Alojamento.

10º DIA: S.PETERSBURGO APAPequeno-almoço. Dia livre. Alojamento.

11º DIA: S.PETERSBURGO - PORTO OU LISBOA PAPequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços.

EUROPA 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

EU021 11 3 1.870 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 155€ TOTAL 2.025€

1º DIA: PORTO OU LISBOA - ESTOCOLMO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Estocolmo. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento.

2º DIA: ESTOCOLMO - RIGA APAPequeno-almoço. Manhã livre. Visita panorâmica de Esto-colmo (3 horas de duração aproximadamente). Percorra a cidade, passando por “Fjallgatan”, um miradouro com vista sobre a cidade; “Stadsgarden”, uma antiga zona portuária recentemente renovada; pelo edifício do São de Concertos, lugar da cerimónia de entrega dos prémios Nobel; e pelo elegante bairro de Ostermalm. Chegada à ilha Djurgarden, onde se encontra o museu ao ar livre mais antigo do mundo – Skansen – e o famoso museu Vasa, galeão real afundado durante a sua inauguração e recuperado 333 anos depois. O passeio termina no centro histórico da cidade, Gamla Stan, de ruelas estreitas e empedradas. Transfer ao porto e embarque num ferry para cruzar o mar Báltico em direção a Riga. Noite a bordo.

3º DIA: RIGA APAPequeno-almoço a bordo. Chegada à capital da Letónia, desembarque e encontro com o guia local. Breve visita de orientação da cidade (1 hora de duração aproximadamen-te), a maior e mais cosmopolita das três capitais bálticas. Transfer ao hotel e resto de dia livre para passear pela ci-dade. Alojamento.

4º DIA: RIGA APAPequeno-almoço. Visita do Mercado Central de Riga, um dos maiores mercados da Europa. Aproveite para conhe-cer os produtos locais e observar os habitantes nas suas compras diárias. De seguida, visita panorâmica de Riga, admirando os seus diferentes estilos arquitetónicos: gótico, renascentista, barroco, neoclássico e Art Nouveau. Desta-que para os edifícios de madeira do século XIX e para os magnífi cos edifícios dos comerciantes da Liga Hanseática. Passeio a pé pelas ruas empedradas do centro histórico, absorvendo o seu ambiente medieval. Passagem pelo Cas-telo de Riga, atual sede da presidência da República e do Museu de História da Letónia, pela Porta Sueca, pelo Con-vento e Hospital do Espírito Santo, pelo Pequeno e Grande Grémio, pela Catedral Católica de Santiago e pela antiga Praça do Mercado, em frente à Câmara Municipal. Visita da Catedral Luterana de Riga, uma jóia gótica construída em 1211, e da Igreja de São Pedro, reconstruída depois dos bombardeamentos durante a Segunda Guerra Mundial. Tar-de livre. Alojamento.

5º DIA: RIGA - SIGULDA - TURAIDA - GUTMANIS - PARNU - TALLIN MPPequeno-almoço. Saída para Sigulda, uma encantadora cidade situada no Parque Nacional do Vale de Gauja, uma

conhecida como a “Igreja da Rocha”. Transfer ao hotel para deixar as bagagens e fazer o check-in. Regresso ao centro da cidade para um passeio guiado a pé (2 horas de du-ração aproximadamente) com início no porto antigo. Visita da Catedral Luterana, símbolo de Helsínquia, e da Catedral Ortodoxa de Uspenski, situada numa colina rochosa sobre a cidade. Almoço em restaurante local e resto de dia livre. Alojamento.

8º DIA: HELSÍNQUIA - S.PETERSBURGO APAPequeno-almoço. Transfer à estação ferroviária para em-barcar num comboio de alta velocidade com destino a S. Petersburgo (sem guia).Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento.

9º DIA: S.PETERSBURGO MPPequeno-almoço. Visita panorâmica de São Petersburgo com guia local em espanhol. Janela da Rússia para a Euro-pa, a cidade foi fundada em 1703 pelo Czar Pedro, “o Gran-de”, e foi capital do país por mais de dois séculos. Admire a Avenida Nevsky, com os Palácios Anitchkov, Stroganov, Belozersky e a Catedral Ortodoxa de Nossa Senhora de Kazan, e atravesse os rios e canais que fazem da cidade uma “Veneza do Norte”. Veja a Igreja de São Salvador, de


área reconhecida pela sua beleza natural, composta por rios, colinas, frondosos bosques e misteriosas grutas, e im-portância histórica. Visita panorâmica da cidade. Destaque para o Mansão de Sigulda e para as ruínas do antigo cas-telo, construído em 1207. Continuação até à outra margem do rio Gauja para conhecer a povoação de Turaida. Visita panorâmica, descobrindo a igreja luterana de madeira o jardim de esculturas e o castelo medieval, um majestoso edifício que se ergue no cimo de uma colina. De seguida, visita da Gruta de Gutmanis, a maior e mais profunda da re-gião do Báltico. Na origem de numerosos contos e lendas, a gruta convida-nos a interpretar as pinturas e inscrições que decoram as suas paredes e tetos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Parnu e breve visita panorâ-mica da cidade. Passeio por Ruutli, principal rua pedonal, apreciando as casas coloridas, de pedra e madeira, tipica-mente estónias. Veja as Portas de Tallin, também conheci-das como Portas do Rei, e a Torre Vermelha, o monumento mais antigo da cidade. Continuação de viagem para Tallin, capital da Estónia. Alojamento.

6º DIA: TALLIN APAPequeno-almoço. Visita panorâmica de Tallin, passando pelo bairro costeiro de Pirita e pelo Memorial Russalka, si-

tuado em frente ao mar. Vejas as ruínas do Convento de Santa Brígida e desfrute das vistas do Parque de Kadriorg, apreciando o contraste entre o estilo barroco do Palácio de Kadriorg e o Museu Kumu de Arte Moderna. Passeio guiado pelo centro histórico, desvendando o encanto das suas ruelas medievais e admirando o Castelo de Toompea, onde se reúne o parlamento estónio, e a Casa Stenbock, sede do governo do país. Visita da Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky, construída no tempo em que a Estónia formava parte do Império Russo, e da Catedral Luterana de Santa Maria, um dos monumentos mais antigos da cidade. Observe ainda os vários bastiões e torres da Muralha Me-dieval, a Casa da Irmandade das Cabeças Negras, e a Praça da Câmara Municipal. Tarde livre. Alojamento.

7º DIA: TALLIN - HELSÍNQUIA MPPequeno-almoço. Transfer ao porto e embarque em ferry rápido (2 horas de duração aproximadamente) com destino a Helsínquia. Chegada à capital fi nlandesa e visita panorâ-mica de autocarro, passando pelo bairro de Kaivopuisto, pelo monumento a Sibelius, célebre compositor fi nlandês, pela Ópera, pelo Monumento Nacional, pelo Parlamento da Finlândia, e pela Praça da Estação, o ponto mais central e animado da cidade. Visita da Igreja Temppeliaukio, também

CAPITAIS DO BÁLTICO, ESCANDINÁVIA E S.PETERSBURGO 2018

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESGuias locais em espanhol.

NOTA IMPORTANTEDevido à variação do preço do combustível, as taxas de aero-porto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

DATAS DE SAÍDA SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

CALENDÁRIO DE SAÍDAS2018

MAI 13 27 AGO 5 19

JUL 8 22 SET 2 16

SERVIÇOS INCLUÍDOSPequeno-almoço (Buff et na maioria dos hotéis)3 Refeições (sem bebidas)Transfers aeroporto/hotel/aeroporto só com transferistaFerry noturno entre Estocolmo e Riga (alojamento em cabine interior);Ferry rápido entre Tallin e Helsínquia;Comboio de alta velocidade em classe económica entre Helsínquia e S. Petersburgo;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS 4*

Estocolmo Clarion Hotel Stockholm / Scandic Malmen

Riga Radisson Blu / Islande / Bellevue Park

Tallin Radisson Blu / Park Inn Radisson Meriton Conference & Spa / Park Inn Central

Helsínquia Scandic Marski / Scandic Park / Glo Art

S.Petersburgo Radisson / Marriott / NovotelSokos / Vedensky / Nash

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

ITINERÁRIO: EU021 VOOS

DATAS JUL, AGOSET MAI

Preço Base Lisboa 1870 2010Total com Taxas Aeroporto : 155 2025 2165Supl. Individual 590 685

VISITAS OU EXCURSÕES

COM GUIA LOCAL EM ESPANHOLPanorâmicas de Estocolmo, Riga, Sigulda, Turaida, Parnu, Tallin, Helsínquia e S. Petersburgo;Mercado Central de Riga;Catedral Luterana de Riga;Igreja de São Pedro em Riga;Gruta de Gutmanis;Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky;Catedral Luterana de Santa Maria;Igreja Temppeliaukio;Passeio guiado a pé em Helsínquia;Catedral Luterana de Helsínquia;Catedral Ortodoxa de Uspenski;Visita da Fortaleza de Pedro e Paulo;Catedral Naval de São Nicolau;Passeio pelo bairro de Dostoiévski e pelo Mercado Kuznechny;Visita exterior do ancorado “Aurora”;

Helsínquia

EstocolmoTallin

Riga

FINLÂNDIA

ESTÓNIA

SUÉCIA

LETÓNIA

1

1 2

2

1

SUPLEMENTOS AÉREOSLUFTHANSA L13/5-16/9 BASE

Se não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

S.Petersburgo3

RÚSSIA

VISTO RÚSSIA NÃO INCLUÍDOVer condições nos programas da Rússia.


ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

EU021 11 3 1.870 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 155€ TOTAL 2.025€

1º DIA: PORTO OU LISBOA - ESTOCOLMO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Estocolmo. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento.

2º DIA: ESTOCOLMO - RIGA APAPequeno-almoço. Manhã livre. Visita panorâmica de Esto-colmo (3 horas de duração aproximadamente). Percorra a cidade, passando por “Fjallgatan”, um miradouro com vista sobre a cidade; “Stadsgarden”, uma antiga zona portuária recentemente renovada; pelo edifício do São de Concertos, lugar da cerimónia de entrega dos prémios Nobel; e pelo elegante bairro de Ostermalm. Chegada à ilha Djurgarden, onde se encontra o museu ao ar livre mais antigo do mundo – Skansen – e o famoso museu Vasa, galeão real afundado durante a sua inauguração e recuperado 333 anos depois. O passeio termina no centro histórico da cidade, Gamla Stan, de ruelas estreitas e empedradas. Transfer ao porto e embarque num ferry para cruzar o mar Báltico em direção a Riga. Noite a bordo.

3º DIA: RIGA APAPequeno-almoço a bordo. Chegada à capital da Letónia, desembarque e encontro com o guia local. Breve visita de orientação da cidade (1 hora de duração aproximadamen-te), a maior e mais cosmopolita das três capitais bálticas. Transfer ao hotel e resto de dia livre para passear pela ci-dade. Alojamento.

4º DIA: RIGA APAPequeno-almoço. Visita do Mercado Central de Riga, um dos maiores mercados da Europa. Aproveite para conhe-cer os produtos locais e observar os habitantes nas suas compras diárias. De seguida, visita panorâmica de Riga, admirando os seus diferentes estilos arquitetónicos: gótico, renascentista, barroco, neoclássico e Art Nouveau. Desta-que para os edifícios de madeira do século XIX e para os magnífi cos edifícios dos comerciantes da Liga Hanseática. Passeio a pé pelas ruas empedradas do centro histórico, absorvendo o seu ambiente medieval. Passagem pelo Cas-telo de Riga, atual sede da presidência da República e do Museu de História da Letónia, pela Porta Sueca, pelo Con-vento e Hospital do Espírito Santo, pelo Pequeno e Grande Grémio, pela Catedral Católica de Santiago e pela antiga Praça do Mercado, em frente à Câmara Municipal. Visita da Catedral Luterana de Riga, uma jóia gótica construída em 1211, e da Igreja de São Pedro, reconstruída depois dos bombardeamentos durante a Segunda Guerra Mundial. Tar-de livre. Alojamento.

5º DIA: RIGA - SIGULDA - TURAIDA - GUTMANIS - PARNU - TALLIN MPPequeno-almoço. Saída para Sigulda, uma encantadora cidade situada no Parque Nacional do Vale de Gauja, uma

área reconhecida pela sua beleza natural, composta por rios, colinas, frondosos bosques e misteriosas grutas, e im-portância histórica. Visita panorâmica da cidade. Destaque para o Mansão de Sigulda e para as ruínas do antigo cas-telo, construído em 1207. Continuação até à outra margem do rio Gauja para conhecer a povoação de Turaida. Visita panorâmica, descobrindo a igreja luterana de madeira o jardim de esculturas e o castelo medieval, um majestoso edifício que se ergue no cimo de uma colina. De seguida, visita da Gruta de Gutmanis, a maior e mais profunda da re-gião do Báltico. Na origem de numerosos contos e lendas, a gruta convida-nos a interpretar as pinturas e inscrições que decoram as suas paredes e tetos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Parnu e breve visita panorâ-mica da cidade. Passeio por Ruutli, principal rua pedonal, apreciando as casas coloridas, de pedra e madeira, tipica-mente estónias. Veja as Portas de Tallin, também conheci-das como Portas do Rei, e a Torre Vermelha, o monumento mais antigo da cidade. Continuação de viagem para Tallin, capital da Estónia. Alojamento.

6º DIA: TALLIN APAPequeno-almoço. Visita panorâmica de Tallin, passando pelo bairro costeiro de Pirita e pelo Memorial Russalka, si-

tuado em frente ao mar. Vejas as ruínas do Convento de Santa Brígida e desfrute das vistas do Parque de Kadriorg, apreciando o contraste entre o estilo barroco do Palácio de Kadriorg e o Museu Kumu de Arte Moderna. Passeio guiado pelo centro histórico, desvendando o encanto das suas ruelas medievais e admirando o Castelo de Toompea, onde se reúne o parlamento estónio, e a Casa Stenbock, sede do governo do país. Visita da Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky, construída no tempo em que a Estónia formava parte do Império Russo, e da Catedral Luterana de Santa Maria, um dos monumentos mais antigos da cidade. Observe ainda os vários bastiões e torres da Muralha Me-dieval, a Casa da Irmandade das Cabeças Negras, e a Praça da Câmara Municipal. Tarde livre. Alojamento.

7º DIA: TALLIN - HELSÍNQUIA MPPequeno-almoço. Transfer ao porto e embarque em ferry rápido (2 horas de duração aproximadamente) com destino a Helsínquia. Chegada à capital fi nlandesa e visita panorâ-mica de autocarro, passando pelo bairro de Kaivopuisto, pelo monumento a Sibelius, célebre compositor fi nlandês, pela Ópera, pelo Monumento Nacional, pelo Parlamento da Finlândia, e pela Praça da Estação, o ponto mais central e animado da cidade. Visita da Igreja Temppeliaukio, também

CAPITAIS DO BÁLTICO, ESCANDINÁVIA E S.PETERSBURGO

inconfundível estilo russo, e o antigo Palácio de Inverno, transformado num dos maiores e mais importantes mu-seus do mundo – o Hermitage. Do outro lado do rio Neva poderá avistar a silhueta da Fortaleza de Pedro e Paulo, para a qual foram enviados os presos políticos durante a época dos czares e onde também esteve encarcerado Le-nine na véspera da Revolução Russa. Visita desta fortaleza com destaque para a pequena igreja, guardiã do túmulo do fundador da cidade e dos czares da dinastia Románov. Passagem em frente à casa de Pedro, “o Grande”, ao Mi-nistério da Marinha, ao edifício do Senado, à Catedral de São Isaac e à praça Teatrálnaya, onde fi cam os edifícios do Conservatório e do Teatro Mariinsky. Visita da Catedral Na-val de São Nicolau, um magnífi co monumento do barroco russo com espetaculares cúpulas douradas, e realização de um breve passeio pelo bairro de Dostoiévski, no coração da cidade. De seguida, conheça o Mercado Kuznechny, um dos preferidos dos russos e onde é possível encontrar alguns dos melhores produtos do país. Por último, visita exterior do ancorado “Aurora”, o navio da antiga marinha imperial que deu o sinal para o início da Revolução Russa com um disparo de canhão. Almoço em restaurante local. Transfer ao hotel e tarde livre. Alojamento.

10º DIA: S.PETERSBURGO APAPequeno-almoço. Dia livre. Alojamento.

11º DIA: S.PETERSBURGO - PORTO OU LISBOA PAPequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços.

conhecida como a “Igreja da Rocha”. Transfer ao hotel para deixar as bagagens e fazer o check-in. Regresso ao centro da cidade para um passeio guiado a pé (2 horas de du-ração aproximadamente) com início no porto antigo. Visita da Catedral Luterana, símbolo de Helsínquia, e da Catedral Ortodoxa de Uspenski, situada numa colina rochosa sobre a cidade. Almoço em restaurante local e resto de dia livre. Alojamento.

8º DIA: HELSÍNQUIA - S.PETERSBURGO APAPequeno-almoço. Transfer à estação ferroviária para em-barcar num comboio de alta velocidade com destino a S. Petersburgo (sem guia).Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento.

9º DIA: S.PETERSBURGO MPPequeno-almoço. Visita panorâmica de São Petersburgo com guia local em espanhol. Janela da Rússia para a Euro-pa, a cidade foi fundada em 1703 pelo Czar Pedro, “o Gran-de”, e foi capital do país por mais de dois séculos. Admire a Avenida Nevsky, com os Palácios Anitchkov, Stroganov, Belozersky e a Catedral Ortodoxa de Nossa Senhora de Kazan, e atravesse os rios e canais que fazem da cidade uma “Veneza do Norte”. Veja a Igreja de São Salvador, de


2018

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESGuias locais em espanhol.

NOTA IMPORTANTEDevido à variação do preço do combustível, as taxas de aero-porto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

DATAS DE SAÍDA SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

CALENDÁRIO DE SAÍDAS2018

MAI 13 27 AGO 5 19

JUL 8 22 SET 2 16

SERVIÇOS INCLUÍDOSPequeno-almoço (Buff et na maioria dos hotéis)3 Refeições (sem bebidas)Transfers aeroporto/hotel/aeroporto só com transferistaFerry noturno entre Estocolmo e Riga (alojamento em cabine interior);Ferry rápido entre Tallin e Helsínquia;Comboio de alta velocidade em classe económica entre Helsínquia e S. Petersburgo;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS 4*

Estocolmo Clarion Hotel Stockholm / Scandic Malmen

Riga Radisson Blu / Islande / Bellevue Park

Tallin Radisson Blu / Park Inn Radisson Meriton Conference & Spa / Park Inn Central

Helsínquia Scandic Marski / Scandic Park / Glo Art

S.Petersburgo Radisson / Marriott / NovotelSokos / Vedensky / Nash

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

ITINERÁRIO: EU021 VOOS

DATAS JUL, AGOSET MAI

Preço Base Lisboa 1870 2010Total com Taxas Aeroporto : 155 2025 2165Supl. Individual 590 685

VISITAS OU EXCURSÕES

COM GUIA LOCAL EM ESPANHOLPanorâmicas de Estocolmo, Riga, Sigulda, Turaida, Parnu, Tallin, Helsínquia e S. Petersburgo;Mercado Central de Riga;Catedral Luterana de Riga;Igreja de São Pedro em Riga;Gruta de Gutmanis;Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky;Catedral Luterana de Santa Maria;Igreja Temppeliaukio;Passeio guiado a pé em Helsínquia;Catedral Luterana de Helsínquia;Catedral Ortodoxa de Uspenski;Visita da Fortaleza de Pedro e Paulo;Catedral Naval de São Nicolau;Passeio pelo bairro de Dostoiévski e pelo Mercado Kuznechny;Visita exterior do ancorado “Aurora”;

Helsínquia

EstocolmoTallin

Riga

FINLÂNDIA

ESTÓNIA

SUÉCIA

LETÓNIA

1

1 2

2

1

SUPLEMENTOS AÉREOSLUFTHANSA L13/5-16/9 BASE

Se não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

S.Petersburgo3

RÚSSIA

VISTO RÚSSIA NÃO INCLUÍDOVer condições nos programas da Rússia.

capitais do bÁltico, escandinÁvia e s.petersburgo...

Documents