capa exterior.qxp 05-03-2007 16:22 page 1 · saber lazer3 editorial editorial caras e caros...

capa_exterior.qxp 05-03-2007 16:22

Ficha técnica Pág. 2Editorial Pág. 3Destaque Pág. 4Roteiro Pág. 5Atletas de Qualidade Pág. 29Municípes e Autarquias Pág. 30Contactos Pág. 36

Propriedade: Câmara Municipal de Vila Franca de Xira | Direcção: Presidente daCâmara Municipal, Maria da Luz Rosinha | Coordenação: Fátima Faria Roque -Gabinete de Gestão de Informação e Relações Públicas | Edição: Prazeres TavaresRedacção: Ana Sofia Coelho, Susana Santos e Prazeres Tavares | Design: DulceMunhoz | Fotografia: Hélder Dias, Marco Aurélio e Ricardo Caetano | Impressão:Soartes – artes gráficas, Ld.ª | Depósito Legal: 220914/04 | Periodicidade:bimestral | Tiragem: 58 000

Câmara Municipal de Vila Franca de XiraPraça Afonso de Albuquerque n.º 2

2600-093 Vila Franca de XiraTelefone 263 285 600

www.cm-vfxira.pt

“A programação constante desta publicação pode sofrer alterações por motivos imprevistos. Para mais informações contacte a Câmara Municipal ou o site Municipal”

índice

ficha técnica

www.cm-vfxira.pt www.cm-vfxira.ptAbreviaturas utilizadas no “Roteiro”:Localidades:Alverca R. – Alverca do RibatejoPóvoa S. Iria – Póvoa de Santa IriaV. F. X. – Vila Franca de XiraEquipamentos:Aud. Mun. – Auditório MunicipalCasa Juv. – Casa da JuventudeGal. Mun. Exp. – Galeria Municipalde ExposiçõesMun. - Municipal

Mus. Mun. – Museu MunicipalPav. Desp. - Pavilhão DesportivoBibl. Mun. - Biblioteca MunicipalOutras:CDTI - Centros de Divulgação dasTecnologias da InformaçãoCMVFX - Câmara Municipal de VilaFranca de XiraJF - Junta de FreguesiaOrg. - Organização

nº7

nº7

capa_interior.qxp 05-03-2007 16:26 Page 1

saber lazer3

editorial

editorial

Caras e caros munícipes,

Nesta edição da Saber & Lazer encontrarão um extensoe valioso leque de motivos para sair de casa e desfrutardas opções propostas para ocupação dos vossos temposlivres.

Deixando essa decisão ao critério de cada um(a), consoante gostos e disponibilidades pessoais, queroaproveitar esta ocasião, para me dirigir, em particular, àsMulheres do meu Concelho, uma vez que a 8 de Marçose assinala a comemoração do Dia Internacional da Mulher.

A Todas, com muito carinho e admiração, permito-me citarum poema de Natália Correia, “Creio nos anjos queandam pelo Mundo”:

Creio nos anjos que andam pelo mundo,creio na deusa com olhos de diamantes,creio em amores lunares com piano ao fundo,creio nas lendas, nas fadas, nos atlantes;

Creio num engenho que falta mais fecundode harmonizar as partes dissonantes,creio que tudo é eterno num segundo,creio num céu futuro que houve dantes,

Creio nos deuses de um astral mais puro,na flor humilde que se encosta ao muro,creio na carne que enfeitiça o além,

Creio no incrível, nas coisas assombrosas,na ocupação do mundo pelas rosas,creio que o amor tem asas de ouro. amém.

Com amizade,

Maria da Luz Rosinha

Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:20

destaque

destaque

saber lazer4

Mantendo a tradição, no Concelho deVila Franca de Xira, Março é o Mês

do Sável. A esta campanha gastronómica,promovida pela Autarquia, aliam-se dezenasde restaurantes que preparam, à moda doRibatejo, um dos pratos mais tradicionais

desta região ribeirinha. Acompanhado deuma generosa açorda de ovas, o sável fritoé o eleito. Viaje pela nossa gastronomia econheça um património de sabores! Veja quais são os restaurantes participantesno nosso site.

Nos RNos Restaurantes do Concelhoestaurantes do Concelho

miolo_40.qxp 06-03-2007 14:05

saber lazer5

roteiro

roteiro

AnimaçãoContos Contados, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Forte da CasaPromoção do livro e da leitura. Para crianças dos 6 aos 10 anos. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág.37).

Cinema“Foi você que pediu?”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. XSessões de Cinema educativo ou lúdico, com filmes escolhidos pelosprofessores ou educadores de infância.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág.37).

Exposições“Eugénio de Andrade – Vida e Obra”Sala polivalente da Bibl. Palácio Qta. da Piedade, PóvoaS. IriaAté 28 de Julho. Exposição integrada no Dia Mundial da Poesia. “Fernando Lopes Graça – Vida e Obra”Sala polivalente da Bibl. Mun. Alverca R.Até 31 de Março. Pintura, de Carmo SantosCasa Juv. Alverca R.2ª a 6ª feira, das 14h às 19h, até 30 de Março

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. XInscrições gratuitas e no local

Animação “A Contar… com tradição”, 10h30Bibl. Mun. V. F. XIniciativa dirigida a Centros de Dia e Lares de 3ª Idade, através da leitu-ra de contos, romances novelas e poesia.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág.37).

Cinema“O Pecado mora ao lado”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. Realização: Billy Wilder.M/12. 110 minutos. Legendado em português.

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 10hPav. F.C. Alverca R.Inscrições gratuitas e no local

Março1

Março2

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:21

saber lazer6

EventosComemorações do 75º Aniversário do Grupo de ForcadosAmadores de Vila Franca de Xira - Gala de Apresentaçãoda Comissão de Honra, 20h30Auditório do Ateneu Artístico Vilafranquense, V.F.X.

Cinema“Steamboy”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Realização: Katsuhiro Otomo. M/6. 121 min-utos. Legendado em português.“O Pecado mora ao lado”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 110 minutos. Legendadoem português.

Formação Sensibilização à Língua Gestual Portuguesa Casa Juv. Póvoa S. IriaSábados, das 15h às 18h, até 2 de Junho

DesportoFutsal – Infantis – Encontros Desportivos ConcelhiosXIRA2007, 9hPav. Mun. Olival de Fora, VialongaPrograma 360º de Aventura - Ar, Terra e Água - 15h/18h Parapente – voos de BilugarSão João dos Montes – SubserraLimite de participantes: 10Org. Associação Asas Livres e Div. de DesportoConsulte o programa específico

Body Combat e Cycling, 10h/12hPrograma “Parado é que não” - Promoção da ActividadeFísicaJardim Mun. Álvaro Vidal – Alverca R.Org. Em Movimento, Health Club e Div. deDesporto

roteiro

roteiro

Março3

Março4

O Programa “Parado é que não” – Promoção da Actividade Física 2007,resulta de uma parceria entre o Município de Vila Franca de Xira e diversosginásios e colectividades do concelho, contando com o apoio do Instituto deDesporto de Portugal.As denominadas actividades fitness, tais como, Body Balance, Aeróbica, Step,Yoga, entre outras, habitualmente, realizadas em ginásios, vão ser trazidas para espaçosao ar livre, no Concelho. As actividades irão decorrer entre Março e Junho, aos Domingosde manhã, entre as 10h00 e as 12h00.

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:22

saber lazer7

roteiro

roteiro

Eventos Comemorações do 75º Aniversário do Grupo de ForcadosAmadores de Vila Franca de Xira - Festival Taurino Misto,16h30Praça de Toiros “Palha Blanco”Com figuras do toureio, em homenagem aos antigos elementos doGrupo de Forcados Amadores de Vila Franca de Xira.

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade Marcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone (pág.37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos.XIII Semana dos Contadores de HistóriasBibl. Mun. V. F. X.Sessões com escritores, grupos e animadores/promotores da literaturainfanto-juvenil. Todo o dia, até 10 de Março. Marcações directamentena Biblioteca ou por telefone (pág.37).

Formação“Internet para principiantes”, 10h/13h e 14h/17h Bibl. Mun. V. F. X.Até 9 de Março. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone(pág.37).Word 2003 Fundamental Casa Juv. Alverca R.– CDTI2ª a 6ª feira das 10h às 13h, até 9 de MarçoExcel 2003 Fundamental Casa Juv. Alverca R.– CDTI2ª a 6ª feira das 14h às 17h, até 9 de MarçoIntrodução às TICCasa Juv. Póvoa S. Iria – CDTI2ª a 6ª feira, das 10h às 13h, até 9 de MarçoCDTI – Centros Para a Divulgação das Tecnologias de Informação

Exposições“Arlindo Vicente – Vida e Obra”Gal. Exp. da Bibl. Mun. V. F. X.Até 31 de Março.

FormaçãoSensibilização à Informática: Navegação na InternetCasa Juv. Forte da Casa3ª e 5ª feira, das 20h às 22h, até 20 de MarçoCurso de Formação “A Mulher e o Quotidiano”Centro Comunitário de Povos, V. F. XTemas a abordar: Família, Organização e Gestão Doméstica, Direitos daFamília, Saúde Materno-Infantil, Desenvolvimento Infantil, Adolescência:uma idade de fronteira, Planeamento Familiar, Conquista da Autonomia pelaIndependência, Formação para o Desenvolvimento.Dirigido à população em geral. Até 17 de Julho (3ª feiras)

Março4

Março5

Março6

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:22

saber lazer8

Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaPrimeiros contactos com os livros, numa magia sedutora para os olhos, tactoe ouvidos dos mais pequeninos. Dirigido a alunos em idade pré-escolar.Marcações pelo tel.: 219598714.“ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Actividade lúdica com base em textos para a infância que proporcionarãoàs crianças a possibilidade de trabalhar as expressões plástica e corporal.Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág.37).“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806.

Cinema“Foi você que pediu?”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág.37).

ExposiçõesDecoupage, de Sónia GarcezCasa Juv. Sobralinho2.ª a 6.ª feira, das 14h às 19h, até 23 de Março

FormaçãoSensibilização à Informática: ExcelCasa Juv. Vialonga3ª e 5ª feira, das 19h às 22h, até 15 de Março

Passeios e Lazer«Saber Viver para Melhor Envelhecer», 13hBiblioteca e Museu da Sociedade de Geografia de LisboaInscrições nas IPSS´s de Idosos, Comissões de Reformados ou respectivasJuntas de Freguesia da área de residência.

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pavilhão da U. D. Vilafranquense, V. F. X. Inscrições gratuitas e no local

ColóquiosAcção de Esclarecimento sobre “Os Direitos da Mulher”,18hCentro Comunitário de VialongaOrganizada pelo Centro Comunitário de Vialonga em articulação com o Clubedas Raparigas.Dirigida à população em geral

Animação “A Contar… com tradição”, 10h30Bibl. Mun. V. F. X. Marcações directamente na Biblioteca ou portelefone (pág.37).

roteiro

roteiro

Março7

Março8

Março9

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:22

roteiro

roteiro

Formação“Perdidos e Achados na Internet, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Para crianças do 1.º e 2.º ciclo. Formação básica relativa à utilização da Internet.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág.37).

Cinema“O Pecado mora ao lado”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 110 minutos. Legendadoem português.

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 10h30Pavilhão do F.C. Alverca – Alverca R.Inscrições gratuitas e no local

Cinema“Steamboy”, 11h Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. M/6. 121 minutos. Legendado em português. “O Pecado mora ao lado”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 110 minutos. Legendadoem português.

DesportoFutsal – Escalão de Escolas B - Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 9hPav. Mun. Arcena e do Forte da CasaFutsal 4x4 – Escalão de Escolas A – 9hPav. Mun. Olival de Fora - VialongaVoleibol 4x4 – Minis, 9hPav. E.S. Gago Coutinho Org. Escola de Referência Desportiva Alverca VoleiE.S Gago CoutinhoCorrida das Lezírias (com Mini Corrida e Corridinha), 10h30Concentração, Parque Urbano de V. F. X.Informações: Div. de DesportoInscrições – Xistarca, Tel.: 213616160/Fax.: 213616169 e www.revista atletismo.com. Consulte o programa específico

Março10

Março11

15 Kms, da cidade ao campo, com travessia de ponte. É assim a Corrida das Lezírias o even-to de destaque mais relevante que a Divisão de Desporto organiza com cerca de 1500 atletasparticipantes, a prova alia a competição desportiva ao contacto com a natureza, procurando darvisibilidade ao potencial das Lezírias para iniciativas de lazer e desporto. Visando melhorar osserviços que são prestados pela prova, assistiremos este ano, a várias mudanças que terão comopano de fundo o Parque Urbano de Vila Franca de Xira. Este será o pólo central de dinamiza-ção que irá reunir a partida e chegada dos 15 kms, a chegada da Mini-Corrida, o Secretariado,Animação e a Corridinha destinada aos mais jovens (que se vai realizar dentro do próprio ParqueUrbano). As inscrições das diversas corridas deverão ser realizadas na XISTARCA, excepto ada Corridinha, que poderá ser também realizada na Divisão de Desporto.

saber lazer9

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:23

saber lazer10

roteiro

roteiro

DesportoAeróbica e Mix, 10h/12hPrograma “Parado é que não” - Promoção da ActividadeFísica Parque Urbano de V. F. X.Consulte o programa específico

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaMarcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoSensibilização à Informática: Navegação na InternetCasa Juv. Sobralinho2ª e 6ª feira, das 20h às 22h, até 26 de MarçoWindows XPCasa Juv. Póvoa S. Iria– CDTI2ª, 4ª, 5ª e 6ª feira, das 10h às 13h, até 23 de MarçoPainel Temático “Ecologia: a Água”Casa Juv. Póvoa S. IriaNo âmbito do Dia Mundial da Água2ª a 6ª feira, das 14h às 19h, até 30 de Março

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e14h30Bibl. Mun. Alverca R.A partir de poemas de William Shakespeare, Sophia de Mello BreynerAndresen, Antero de Quental e António Gedeão.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoFormação Pedagógica Inicial de FormadoresCasa Juv. Póvoa S. Iria – CDTI2ª a 6ª feira, das 18h às 21h, até 27 de Abril

Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaMarcações pelo tel.: 219598714/3. Dirigido a crianças em idade pré-escolar.Hora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e14h30Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

Março11

Março12

Março13

Março14

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:23

saber lazer11

roteiro

roteiro

r

r

Março14

Março15

Março16

Colóquios“Histórias e Fantasias com…”Bibl. Mun. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaPara crianças do 1.º e 2.º ciclo. Marcações directamente na Biblioteca oupor telefone (pág. 37).

Cinema“Foi você que pediu?”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. XMarcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).

Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30 Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37).“A Contar… com tradição”, 10h30Bibl. Mun. V. F. XIniciativa dirigida a Centros de Dia e Lares de 3ª Idade, através da leiturade contos, romances novelas e poesia.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).Contos Contados, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Alverca R.Para crianças dos 6 aos 10 anos. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. X.Inscrições gratuitas e no local

Passeios e Lazer«Saber Viver para Melhor Envelhecer», 13hMuseu da Electricidade, LisboaInscrições nas IPSS´s de Idosos, Comissões de Reformados ou respectivasJuntas de Freguesia da área de residência. Local de concentração: Estaçãoda CP, Vila Franca de Xira

Formação“Perdidos e Achados na Internet, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Para crianças do 1.º e 2.º ciclo. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).

Cinema“O Pecado mora ao lado”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 110 minutos. Legendadoem português.

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:23

saber lazer12

roteiro

roteiro

Colóquios“Histórias e Fantasias com a escritora Maria Isabel MendonçaSoares”,10h30 e 14h30Bibl. Mun. da Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaMarcações prévias através do telefone 21 953 30 50

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 10hPav. F.C. Alverca – Alverca R.Inscrições gratuitas e no local

Cinema“Cinderela”, 11h Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Estúdios Walt Disney. M/4. 72 minutos. Faladoem português. “Paragem de Autocarro”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. Realização: Joshua Logan. M/12.91 minutos. Legendado em português.

DesportoFutsal – Infantis – Encontros Desportivos ConcelhiosXIRA2007, 9hPav. Mun. Forte da CasaMini Basket, 9hPav. EB 2,3 Soeiro Pereira Gomes - AlhandraVoleibol, 9hPav. Mun Olival de Fora - VialongaInscrições até 4ª feira anterior à iniciativa - Tel 263 285600, ext.2730/2731 ou [email protected]ÇARTE – Espectáculo de Dança Desportiva, 21hAuditório da Sociedade Filarmónica Recreio AlverquenseOrg. Div. de Desporto, Ass. Ginástica Lisboa e SFRANatação - Encontros Desportivos Concelhios XIRA2007,9h30Piscina Municipal de V. F. X.Step e Yoga, 10h/12hPrograma “Parado é que não” - Promoção da Actividade Física Quinta Mun. da Piedade, Póvoa de St.ª IriaOrg. Ginásio da Qta. da Piedade e Div. de DesportoConsulte o programa específico da actividade

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. Iria Marcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

Março16

Março17

Março18

Março19

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:24

saber lazer13

roteiro

roteiro

Março21

Março19

Março22

Animação Comemorações do Dia Mundial da Poesia Bibl. Mun. V. F. X., Alverca, Palácio Qta. da Piedade,Vialonga e Forte da CasaTodo o dia, até 24 de Março

FormaçãoWord 2003 ProfissionalCasa Juv. Alverca– CDTIExcel 2003 ProfissionalCasa Juv. Alverca– CDTIColóquios e EventosDia Mundial da Floresta, 10h/12h e 13h/16hVialonga - Vale da Ribeira da Flamenga (junto ao CentroComunitário)Actividades para crianças“Histórias e Fantasias com…”, 10h30Atelier “Palavra Poema” com Andreia Brites e Sérgio LetriaBibl. Mun. Alverca R.Para crianças do 1.º e 2.º ciclo. Marcações directamente na Biblioteca oupor telefone (pág. 37).“Dois dedos de conversa com…”, 21h30Bibl. Mun. Alverca R.“Viver Melhor” – Ciclo de Conversas: “ViverEquilibradamente os Prazeres de cada Idade”, 15hMisericórdia de V. F. X.Dirigido à população idosa do concelho

Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaMarcações pelo tel.: 219598714/3. Dirigido a crianças em idade pré-escolar.


Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da PiedadePara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37).

FormaçãoSensibilização à Informática: Introdução à InternetCasa Juv. Vialonga3ª e 5ª feira, das 19h às 22h, até 29 de Março

2ª a 6ª feira, das 10h às 13h, até 23 de Março2ª a 6ª feira, das 14h às 17h, até 23 de Março

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:24

saber lazer14

roteiro

roteiro

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. X Inscrições gratuitas e no local

Animação “A Contar… com tradição”, 10h30Bibl. Mun. V. F. XIniciativa dirigida a Centros de Dia e Lares de 3ª Idade.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).


Cinema“Paragem de Autocarro”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 91 minutos. Legendadoem português.

Colóquios“Histórias e Fantasias com...” 10h30 e 14hAtelier “Palavra Poema”, com Andreia Brites e Sérgio LetriaBibl. Mun. Qta da Piedade, Póvoa S. IriaMarcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).


ExposiçõesEscultura, de Beatriz CunhaGal. Mun. Exp. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa S. Iria3.ª – f. a sábado, 10h/12h e das 14h/19h; até 21 de Abril

Cinema“Cinderela”, 11h Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. M/4. 72 minutos. Falado em português. “Paragem de Autocarro”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 91 minutos. Legendadoem português.

Animação“Febre de Sábado à Tarde”, 15h30Atelier “Tu és o meu herói”, com Andreia Brites e Sérgio LetriaBibl. Mun. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaEntrada livre

Março22

Março23

Março24

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:24

saber lazer15

roteiro

roteiro

Março24

Março25

Março26

EventosFestival da JuventudeParque Público da Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaAté 25 de Março

DesportoFutsal – Escalão das Escolas B - Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 9hPav. Mun. Arcena – Alverca e Olival de Fora - VialongaSkate – Dia da Modalidade – Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 10h/14h1.ª Open de Skate – 14h/18Skate Parque - Parque Público da Qta. da Piedade– Póvoa de St.ª IriaApoio: Radical Skate ClubeMarcha e Master de Ginástica, 10h/12hPrograma “Parado é que não” Promoção da ActividadeFísicaPasseio Ribeirinho - AlhandraConsulte o programa específico da actividade

Formação Curso de Reiki – nível 1Casa Juv. Alverca R.9h/13h30 e 14h30/18h

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. Iria Marcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoWin Júnior Casa Juv. Póvoa S. Iria – CDTIPara crianças dos 8 aos 14 anos.2ª a 6ª feira, das 10h às 13h, até 30 de MarçoNet Júnior Casa Juv. Póvoa S. Iria – CDTIPara crianças dos 8 aos 14 anos2ª a 6ª feira, das 14h às 17h, até 30 de Março

No âmbito das Comemorações do Dia Nacional do Estudante e do Dia Nacional da Juventude,realiza-se a 24 e 25 de Março, no Parque Público da Quinta da Piedade (Póvoa de SantaIria), o Festival da Juventude. Serão 2 dias, dedicados aos jovens do Concelho, com música,desportos radicais, actividades cívicas, debates e muita animação. Esta iniciativa contará com aparceria das Associações Juvenis e das Escolas EB2,3 e Secundárias do Concelho.Consulte o programa específico.

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:25

saber lazer16

roteiro

roteiro

Março26

Março27

Março28

Março29

Março30

FormaçãoAnimadores de colónias de fériasCasa Juv. Alverca R.2ª a 6ª feira, das 10h às 19h, até 3 de Abril

Desporto Férias Desportivas da Páscoa, 10h/12hEquipamentos Desportivos MunicipaisAté 30 de Março. Consulte o programa específico

FormaçãoSensibilização à Informática: Comunicação e Segurança naInternetCasa Juv. Forte da Casa3ª e 5ª feira, das 20h às 22h, até 10 de Abril



Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37).

Passeios e Lazer«Saber Viver para Melhor Envelhecer», 13hIgreja da Memória, LisboaInscrições nas IPSS´s de Idosos, Comissões de Reformados ou respectivasJuntas de Freguesia da área de residência.

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. X.Inscrições gratuitas e no local


miolo_40.qxp 05-03-2007 15:25

saber lazer17

roteiro

roteiro

Março30

Março31

Abril1

Abril2

Formação“Perdidos e Achados na Internet, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.Para crianças do 1.º e 2.º ciclo. Marcações directamente na Biblioteca oupor telefone (pág. 37).

Cinema“Paragem de Autocarro”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 91 minutos. Legendadoem português.


Cinema“Cinderela”, 11h Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. M/4. 72 minutos. Falado em português. “Paragem de Autocarro”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 91 minutos. Legendadoem português.

DesportoFutsal – Infantis - Encontros Desportivos ConcelhiosXIRA2007, 9hPav. Mun. Arcena – Alverca R.Tai-chi, 10h/12hPrograma “Parado é que não” – Promoção da ActividadeFísica Jardim Mun. Álvaro Vidal - Alverca R.Org. Instituto Nacional de Tao Budo e Div. de Desporto

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaMarcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoWin Júnior Casa Juv. Póvoa S. IriaPara crianças dos 8 aos 14 anos.2ª a 5ª feira, das 9h30 às 13h, até 5 de AbrilNet JúniorCasa Juv. Póvoa S. IriaPara crianças dos 8 aos 14 anos2ª a 5ª feira, das 14h às 17h30, até 5 de Abril

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:25

saber lazer18

roteiro

roteiro



Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaMarcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37).

Exposições“Vida e Obra de Fernando Lopes Graça”Casa Juv. Alverca R.2ª a 6ª feira, das 14h às 19h, até 30 de Abril

Desporto17º Xira BasketPav. U. D. Vilafranquense, V. F. X.Org.ª União Desportiva VilafranquenseConsulte o programa específico da actividade

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,V. F. X.Marcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone. Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

Formação“Criação de páginas Web”, 10h/13h e 14h/17h Bibl. Mun. V. F.X.Até 14 de Abril. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).Introdução às TICCasa Juv. Alverca R. – CDTI2ª a 6ª feira das 14h às 17h, até 13 de AbrilIntrodução às TICCasa Juv. Alverca R. – CDTI2ª a 6ª feira, das 10h às 13h, até 13 de Abril

Abril4

Abril5

Abril9

Abril

5, 6, 7 e 8

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:25

saber lazer19

roteiro

roteiro

Abril9

Abril10

Abril11

Abril12

FormaçãoMS Word 2003 - FundamentalCasa Juv. Póvoa S. Iria – CDTI2ª, 4ª e 6ª feira, das 10h às 13h, até 18 de AbrilSensibilização à Informática: PowerpointCasa Juv. Sobralinho2ª e 6ª feira, das 20h às 22h, até 23 de AbrilPainel Temático “A terra que cuida de nós” Casa Juv. Póvoa S. Iria No âmbito do Dia Mundial da Terra2ª a 6ª feira, das 14h às 19h, até 27 de Abril

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e 14h30 Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigidoa crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoSensibilização à Informática: Criação de Páginas WebCasa Juv. Vialonga3ª e 5ª feira, das 19h às 22h, até 17 de Abril

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigidoa crianças dos 6 aos 12 anos“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaMarcações pelo tel.: 219598714/3. Dirigido a crianças em idade pré-escolar.


Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaDirigido a crianças em idade pré-escolar. Marcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone.(pág. 37). Contos Contados, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaPara crianças dos 6 aos 10 anos. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:25

ExposiçõesExposição de Jovem ArtistaCasa Juv. Sobralinho 2ª a 6ª feira, das 14h às 19h, até 27 de Abril

Desporto Master Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. XInscrições gratuitas e no local

Passeios e Lazer «Saber Viver para Melhor Envelhecer», 10hPalácio da Vila - SintraInscrições nas IPSS´s de Idosos, Comissões de Reformados ou respectivasJuntas de Freguesia da área de residência.



Cinema“Vamo-nos Amar”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. Realização: George Cukor.M/12. 88 minutos. Legendado em português.


ExposiçõesFotografia de Pedro Loureiro “Fotografias 94-05”Gal. Exp. Augusto Bértholo, Alhandra4.ª – f. a domingo, 9h30/12h30 e das 14h/17h30; até 12 Maio

Cinema “Grinch”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. Realização: Ron Howard. M/6. 100 minu-tos. Legendado em português.“Vamo-nos Amar”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 88 minutos. Legendadoem português.

saber lazer20

roteiro

roteiro

Abril12

Abril13

Abril14

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:26

saber lazer21

roteiro

roteiro

Abril14

Abril15

Abril16

Abril17

Abril18

DesportoFutsal 4x4– Escalão de Escolas A - Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 9hPav. Mun. Olival de Fora - VialongaFutsal – Infantis, 9hPav. Mun. de Arcena – Alverca R.

Manutenção e Step, 10h/12hPrograma “Parado é que não” - Promoção da ActividadeFísica Jardim Mun. Constantino Palha – V. F. X.Org. Crupo Rec. e Cultural do Bom Retiro e Div. de Desporto

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaMarcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone. Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoSistema Operativo Windows XP Casa Juv. Alverca R.– CDTI2ª a 5ª feira das 10h às 13h e das 14h às 17h, até 19 de Abril

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigidoa crianças dos 6 aos 12 anos

FormaçãoSensibilização à Informática: PowerPointCasa Juv. Forte da Casa 3ª e 5ª feira, das 20h às 22h, até 3 de Maio

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou pelo telefone (pág. 37). Dirigidoa crianças dos 6 aos 12 anos“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. Forte da CasaMarcações pelo tel.: 219598714/3. Dirigido a crianças em idade pré-escolar.

Colóquios“Viver Melhor” – Ciclo de Conversas: “Avós, Pais e

Netos... - Relações Intergeracionais”, 15hInstituto de Apoio a Idosos de S. Romão – Bom Sucesso,Alverca R.Dirigido à população idosa do concelho

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:26

saber lazer22

roteiro

roteiro

Eventos Fórum das Escolas do Concelho de Vila Franca de Xira - Até 20 de Abril


Animação“O Grande Livro Mágico”, 11h Bibl. Mun. VialongaDirigido a crianças em idade pré-escolar. Marcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa S. IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone (pág. 37).

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F. XInscrições no local


Formação “Perdidos e Achados na Internet, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. V. F. X.MS Excel 2003 - FundamentalCasa Juv. Póvoa S. Iria – CDTI2ª, 4ª e 6ª feira, das 15h às 18h, até 30 de Abril

Cinema“Os homens preferem as louras”, 15h30 Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 88 minutos. Legendadoem português.

Abril18

Abril19

Abril20

No novo Fórum das Escolas do Concelho, que se realiza de 19 a 20 de Abril, no Parque Urbanode Vila Franca de Xira, juntam-se às Escolas Secundárias os Agrupamentos das Escolas do 3.º ciclo.Desta feita, a iniciativa incrementa o seu objectivo, pretendendo fornecer toda a informação possí-vel sobre a Oferta de Rede do Concelho nas vias pré-profissionalizantes e outros modelos Alternativosde Educação e Formação, no Ensino Básico e no Ensino Secundário. A par desta componente informativa decorrerão inúmeras actividades lúdicas, nomeadamente, umaPassagem de Modelos, um Concurso de Poesia e demonstrações de algumas modalidades desporti-vas como o Tiro com Arco, Trampolim, Voleibol, jogos tradicionais, entre outros.

Para crianças do 1.ºe 2.º ciclo. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:26

saber lazer23

roteiro

roteiro

Abril20

Abril21

Abril22

Abril23

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 10hPav. F.C. Alverca – Alverca R.Inscrições no local

Cinema“A marcha dos pinguins”, 11hBibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. M/6. 82 minutos. Legendado em português. “Os homens preferem as louras”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 88 minutos. Legendadoem português.

Desporto Futsal – Escalão de Escolas B - Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 9hPav. Mun. Arcena - Alverca e Forte da CasaVoleibol 4x4, 9hPav. Mun. do Olival de Fora - VialongaInscrições até 4ª feira anterior à iniciativa - Tel 263 285600, ext. 2730/2731 e [email protected] Pedestre - Vila Franca e Estórias, 8h30Complexo Desportivo das Piscinas Mun. Um percurso de 10 Km na zona Norte da Freg. de V.F.X.Org. Clube de Campismo “Os Sentinelas” e apoio J. Freguesia V.F.X.

EventosConcerto com a Nova Orquestra de Lisboa, 16h Núcleo Museológico do Mártir SantoConcerto documentado, integrado nas Comemorações de Abril. Actividadeantecedida de uma visita guiada ao espaço (15h30). Entrada livre.

DesportoBody Combat e Body Pump, 10h/12hPrograma “Parado é que não” Promoção da Actividade Física Qta. Municipal da Piedade – Póvoa de St.ª IriaOrg. Em Movimento, Health Club e Div. de Desporto

Animação“Uma aventura na Biblioteca”, 10h30 e 14h30Bibli. Mun. V. F. X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa de St.ª IriaMarcações para visitas guiadas directamente nas Bibliotecas ou por tele-fone (pág. 37). Dirigido a crianças dos 6 aos 12 anosComemorações do Dia Mundial do LivroBibli. Mun. V. F. X., Alverca, Palácio Qta. da Piedade,Vialonga e Forte da CasaTodo o dia, até 28 de Abril

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:27

saber lazer24

roteiro

roteiro

Formação23 MS Word 2003 - AvançadoCasa Juv. Póvoa S. Iria – CDTI2ª, 4ª e 6ª feira, das 10h às 13h, até 30 de AbrilPowerPoint 2003 Casa Juv. Alverca R. – CDTI2ª a 6ª feira das 10h às 13h e das 14h às 17h, até 30 de Abril

AnimaçãoHora do Conto “Para lá dos sonhos…”, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Alverca R.Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37). Dirigidoa crianças dos 6 aos 12 anos

EventosComemorações do 25 de AbrilConsulte programa específico

DesportoPrograma 360º de Aventura - Ar, Terra e ÁguaPasseio da Liberdade, 10h/12hParque Público e Qta. Municipal da Piedade – Póvoa deSt.ª IriaIniciação à Orientação, Master Class de Ginástica, Marcha, Iniciação aoSkate, entre outras.Integrado nas Comemorações de Abril


Animação“O Grande Livro Mágico”, 11hBibl. Mun. VialongaDirigido a crianças em idade pré-escolar. Marcações pelo tel.: 219527806. “ExpressArte”, 10h30Bibl. Mun. V. F.X., Alverca e Palácio Qta. da Piedade,Póvoa de St.ª IriaPara crianças em idade pré-escolar. Marcações directamente nas Bibliotecas ou por telefone. Contos Contados, 10h30 e 14h30Bibl. Mun. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa de St.ª IriaPara crianças dos 6 aos 10 anos. Promoção do livro e da leitura Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone.

Colóquios“Dois dedos de conversa com…”, 21h30Bibl. Mun. V. F.X.

Abril23

Abril24

Abril25

Abril26

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:27

saber lazer25

roteiro

roteiro

Abril26

Abril27

Abril28

DesportoMaster Class de Actividade Física Sénior, 15h30Pav. U. D. Vilafranquense, V. F.X.Inscrições gratuitas e no local

Passeios e Lazer«Saber Viver para Melhor Envelhecer», 13hBairros da Mouraria e Castelo, LisboaInscrições nas IPSS´s de Idosos, Comissões de Reformados ou respectivasJuntas de Freguesia da área de residência.

Animação “A Contar… com tradição”, 10h30 Bibl. Mun. V. F. XIniciativa dirigida a Centros de Dia e Lares de 3ª Idade. Marcações directamente na Biblioteca ou por telefone (pág. 37).


Cinema“Os homens preferem as louras”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 88 minutos. Legendadoem português.

Desporto Master Class de Actividade Física Sénior, 10h00Pav. F.C. Alverca – Alverca R.Inscrições gratuitas e no local

Cinema“A marcha dos pinguins”, 11h Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Magia pela Manhã”. M/6. 82 minutos. Legendado em português.“Os homens preferem as louras”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.Ciclo “Divas do Cinema: Marilyn Monroe”. M/12. 88 minutos. Legendadoem português.

Animação“Febre de Sábado à Tarde”, 15h30Bibl. Mun. V. F. X.

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:27

saber lazer26

roteiro

roteiro

DesportoFutsal – Infantis – Encontros Desportivos ConcelhiosXIRA2007, 9hPav. Mun. Olival de Fora - VialongaMini Basket, 9hPav. EB2,3 Soeiro Pereira Gomes - AlhandraVoleibol – Minis, 9hPav. E.S. Gago Coutinho – Alverca R.Org. Escola de Referência Desportiva Alverca VoleyXadrez – Dia da Modalidade – Encontros DesportivosConcelhios XIRA2007, 15h Simultânea com Pedro SilvaPraceta 25 de Abril - Sede do Grupo de Xadrez “Peões” de Alverca Org. G. Xadrez “Os Peões” de AlvercaInscrições: [email protected], 263-285600 telm. 96 7985213ou no dia da actividadeAeróbica e Mix, 10h/12hPrograma “Parado é que não” Promoção da Actividade FísicaPasseio Ribeirinho - Alhandra

FormaçãoCurso de Reiki – nível 1Casa Juv. Alverca R.Das 9h às13h30 e das 14h30 às 18h

Sensibilização à Informática: ExcelCasa Juv. Sobralinho2ª e 6ª feira, das 20h às 22h, até 14 de Maio

ExposiçõesFotografia de Paulo Segadães Gal. Mun. Exp. Palácio Qta. da Piedade, Póvoa S. IriaAté 10 de MarçoFotografia de Paulo Andrade, “São Miguel”Gal. Mun. Exp. Augusto Bértholo, AlhandraAté 17 de MarçoCartoon Xira “Cartoons do Ano 2006” – António, Cid e Maia“Brito - Um Mundo às Avessas” – Carlos BritoCeleiro da Patriarcal – V. F. X.Horário: 3.ª a 6ª – feira, das 14h às 19h. Sábado e domingo, das 15hàs 19h. Encerra às 2.ªs – feiras e feriados, até 25 Março

Abril28

Abril29

Abril30

Até Março

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:28

saber lazer27

roteiro

roteiro

Março / AbrilDesportoTai-chi ChuanCasa Juv. Alverca R.2ª e 4ª feira, das 19h às 20h e das 20h às 21h (2 turmas)Até 27 de JunhoYogaCasa Juv. Alverca R.3ª e 5ª feira, das 19h às e das 20h às 21h (2 turmas)Até 28 de Junho

Passeios e Lazer3.ª a 6.ª feira“Vila Franca de Xira – Tempos do Rio, Ecos da Terra”Núcleo - Sede do M. Mun., V. F. X.Marcações pelo tel.: 263 280 350. Horário: 9h30/12h30 e14h30/17h30.

3.ª a 6.ª feira “Colecção de Artes Plásticas do Museu Municipal -Gravura 4 Técnicas”Núcleo - Sede do M. Mun., V. F. X.Marcações pelo tel.: 263 280 350. Horário: 9h30/12h30 e14h30/17h30.

3.ª a 6.ª feira“Arte e Devoção – Formas e Olhares” Núcleo Museológico do Mártir Santo, V. F. X.Marcações pelo tel.: 263 280 350. Horário: 9h30/12h30 e 14h/17h30.

3.ª a 6.ª feira.Visitas guiadas ao Património do Concelho, 9h/12h30e 14h00/17h30Marcações pelo tel.: 263 280 350

Formação2.ª a 6.ª f. Espaço Internet, V. F. X.Das 10h às12h e das 14h às19h. Destina-se a idosos e público em geral

Programa Escolhas – “Projecto Saber Escolher”“Curso de Informática para Adultos”Centro Comunitário de Povos, V. F. X.Abertas inscrições, sendo os grupos a constituir consoante os níveis de conhecimento. Formador: Malan Danso

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:28

saber lazer28

roteiro

roteiro

Sugestão do Mês:E se eu gostasse muito de morrer, de Rui CardosoMartinsEditora: Dom Quixote

Na confusão do mundo, um rapaz sobe a rua. O Interior é igual em todaa parte.

Mas hoje vai mudar. Ele traz um segredo terrível no bolso do Kispo. Fazcalor na província dos suicidas. Dá vontade de rir: uma cidade em que atéo coveiro se mata… São estatísticas, tudo em números. Na Internet, hásexo e doidos japoneses e americanos para conversar em directo. Nocampo, granadas e ervas venenosas. No prédio, um jovem assassino tocaórgão.

O space-shuttle leva cortiça do Alentejo para o Espaço. O Bispo viu omaior massacre da guerra de África e calou-se.

Mas hoje vai responder. Os factos verdadeiros são os piores.

O amor do rapaz rebentou.

Que responsabilidades temos quando nada fizemos?

Em que fado parámos, onde fica Portugal?

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:28

saber lazer29

AAttlleettaass ddee QQuuaalliiddaaddee

Pratica atletismo, de modo regular, desdeOutubro de 1988.

Participou já em 4 Jogos Paralímpicos, 6Campeonatos do Mundo e 9 Campeonatosda Europa. Conquistou 5 medalhas paralímpicas (4 de ouro e 1 de bronze), foicampeão mundial dos 200, 400 e 800 met-ros, detentor dos records mundiais dos 200e 400 metros e, actualmente, integra a equipanacional de estafeta de 4x100 metros, campeãeuropeia e mundial.

Resultados recentes2006 - Campeonato do MundoMedalha de ouro - 4x100 metros5.ª lugar - 100 metros - Recorde pessoal11.74 seg. 2005 - Campeonato da EuropaMedalha de ouro - Estafeta de 4x100 me-trosMedalha de Bronze - 100 metros4.º lugar - 200 metros.

::

Oconcelho de Vila Franca de Xira tem revelado grandes valores nas mais diversasáreas, mas é, sobretudo, no desporto que se têm destacado. A par de vitórias

sucessivas temos vindo a assistir a um crescente nível de qualidade e reconhecimentodos nossos desportistas. Os resultados têm feito furor e levado o nome do Concelhonão só pelo país mas, também, além fronteiras. Assim, a partir desta edição, vamosdar-lhe a conhecer os nossos “Atletas de Qualidade”. ::

Idade38 anos

ModalidadeAtletismo, nas disciplinas de velocidade e meio fundo

Clube que representaSporting Clube de PortugalTreinador e atleta guiaProf. Nuno Alpiarça

ResidênciaFreguesia de Alverca do RibatejoProfissãoTécnico Superior de Psicologia do Quadro da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

::

::carloslopes::...........

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer30

municipes e autarquias

m&a

´

Distribuição de Pelouros no Executivo Municipal

• Presidente - Maria da Luz RosinhaResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

• Vereador e Vice-Presidente - Alberto MesquitaResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

Gabinetes• Apoio ao Órgãos Municipais• Apoio à Presidência• Planeamento Estratégico, Relações

Comu n i t á r i a s , P r omo ç ã o d oDesenvolvimento Social e Económico eApoio ao Investidor

• Apoio à Gestão de Participações• Gestão de Informação e Relações

Públicas• Qualidade

Departamentos1. No âmbito do Departamento de

Administração Geral: • Gestão de Recursos Humanos• Gestão Administrativa e Contratação

(inclui o Notariado Privativo).

2. No âmbito do Departamento deAdministração Financeira:

• Planeamento Financeiro e ControloInterno

3. No âmbito do Departamento dePlaneamento, Gestão e QualificaçãoUrbana:

• Direcções de Projecto Municipal PRO-JES (P r o j e c t o s E spe c i a i s ) eRequalificação Urbana, no que respei-ta às AUGI (Áreas Urbanas de GéneseIlegal) e aos Programas PER (ProgramaEspecial de Realojamento), POLIS(Programa da Requalificação Urbana eValorização Ambiental das Cidades) ePROQUAL (Programa Integrado deQualificação das Áreas Suburbanas daÁrea Metropolitana de Lisboa)

4. No âmbito do Departamento de Cultura,Turismo e Actividades Económicas:

• Turismo • Actividades Económicas

1. No âmbito do Departamento de Obras,Viaturas e Serviços Municipais:

• Obras novas e de manutenção de infra-estruturas, por administração directa e/oupor empreitada, incluindo instalaçõesmunicipais e equipamentos sociais

• Estudos e projectos de arquitectura e dearquitectura paisagística, de âmbitomunicipal

• Parque Automóvel do Município• Oficinas Municipais

2. No âmbito do Departamento dePlaneamento, Gestão e QualificaçãoUrbana:

• Ordenamento do Território• Acess ib i l idades Munic ipa i s e

Intermunicipais• Fiscalização Municipal3. No âmbito do Departamento de

Administração Geral:• Processos-queixa

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer31


m&a

´

• Vereador e Presidente do Conselho de Administração dos ServiçosMunicipalizados de Água e Saneamento - Francisco do Vale AntunesResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. No âmbito do Departamento de Cultura,Turismo e Actividades Económicas

• Actividades Económicas• Gestão corrente da actividade da

Comissão de Turismo2. Departamento de Qualidade Ambiental 3. Serviços Municipais de Protecção Civil 4. No âmbito de Departamento de

Administração Geral

• Infra-estrutura Tecnológica• Abate do património municipal5. No âmbito do Departamento de

Administração Financeira • Contabilidade • Aprovisionamento • Inventário

• Vereadora - Maria da Conceição SantosResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. No âmbito do Departamento deEducação, Juventude, Desporto eEquipamentos:

• Educação• Juventude2. No âmbito do Departamento de Cultura,

Turismo e Actividades Económicas:

• Acção Cultural• Património e Museus• Bibliotecas3. No âmbito do Departamento de

Administração Geral:• Serviços Sociais

• Vereador - Fernando Paulo FerreiraResponsável pela actividade municipal das seguintes unidades orgânicas:

1. Gabinete de Apoio ao MovimentoAssociativo

2. No âmbito do Departamento deEducação, Juventude, Desporto eEquipamentos

• Desporto• Gestão de Equipamentos3. No âmbito do Departamento de

Habitação, Saúde e Acção Social • Habitação Social• Saúde • Acção Social

4. No âmbito do Departamento deAdministração Geral

• Assuntos Jurídicos• Instrução dos processos de contra –

ordenação e aplicação de coimasnos termos da lei

5. N o â m b i t o d o s S e r v i ç o sMunicipalizados de Água eSaneamento

• Vogal do Conselho de Administração

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer32


m&a

´

Os Eleitos da Câmara Municipal fazem atendimento aos Munícipes, ao longo de todoo ano, sempre com marcação prévia.

Para marcações de recepção pela Sr.ª Presidente da Câmara Municipal, estarãodisponíveis, durante o horário normal de funcionamento, os seguintes contactos:

Os atendimentos serão agendados de acordo com a seguinte calendarização:

Gabinete de Apoio à Presidência, em Vila Franca de Xira: 263 280 480 | e-mail: [email protected]

Delegação da Câmara Municipal, em Alverca do Ribatejo, na Av.ª Capitão Meleças, n.º 1 - 21 958 31 49

Delegação da Câmara Municipal no Palácio Quinta da Piedade, na Póvoa de Santa Iria - 21 953 30 50

Março

1 Vila Franca de Xira

8 Alverca do Ribatejo

15 Póvoa de Santa Iria


Abril


19 Alverca do Ribatejo

26 Póvoa de Santa Iria

•

•

•

•

•

•

•

•

•

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer33

Vereador Carlos Coutinho, Vereador José Francisco Santose Vereador Nuno Libório: 3.ªs e 5.ªs feiras, a partir das 15h

263 285 603 - ext.1985 | e-mail: [email protected]•

Vereador Rui Reitodos os dias, das 9h às 12h30 e das 14h às 17h30

263 280 460 - ext.1986 | e-mail: [email protected]•


m&a

´

A recepção pelos restantes membros do executivo municipal, será realizada, com mar-cação prévia, para os contactos a seguir indicados, efectuando-se o atendimento nosdias e horas referidos:

Vereador: Fernando Paulo Ferreira: 5ªs feiras , a partir das 15h263 285 622 | e-mail: [email protected]•

Vice-Presidente: Alberto Mesquita: 5.ªs Feiras, a partir das 15h 263 285 033 | e-mail: [email protected]

Vereador Francisco do Vale Antunes: 5.ªs - feiras, a partir das 15h 263 285 603 | e-mail: [email protected]

Vereadora - Maria da Conceição Santos: 5.ªs -feiras, a partir das 15h263 287 618 | e-mail: [email protected]

•

•

•

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer34


m&a

´

7 Março Vila Franca de Xira21 Março Sobralinho4 Abril Vila Franca de Xira18 Abril Vialonga2 Maio Vila Franca de Xira 16 Maio Alhandra30 Maio Vila Franca de Xira 13 Junho Alverca do Ribatejo27 Junho Vila Franca de Xira 11Julho Cachoeiras

25 Julho Vila Franca de Xira22 Agosto Calhandriz12 Setembro Vila Franca de Xira26 Setembro Castanheira do Ribatejo10 Outubro Vila Franca de Xira24 Outubro Forte da Casa7 Novembro Vila Franca de Xira21 Novembro Póvoa de Santa Iria5 Dezembro Vila Franca de Xira19 Dezembro S. João dos Montes

Calendarização das Reuniões (Públicas)* da Câmara Municipal

Reuniões Ordinárias da Assembleia Municipal em 2007

A informação relativa à Ordem do Dia e respectivas Deliberações (CâmaraMunicipal e Assembleia Municipal) pode ser consultada em www.cm-vfxira.pt

As sessões têm início às 15h.* Período de intervenção do público a partir das 18h.

As sessões têm início às 18h (com excepção das sessões agendadas em Abril e Dezembro, com início às 16h). Data e local das sessões sujeitos a alteração.

* Período de intervenção do público após conclusão da Ordem do Dia.

Para informação mais detalhada, pode contactar a Assembleia Municipal(telf: 263 285 601; e-mail: [email protected]).

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

AbrilJunho

SetembroNovembro ou Dezembro

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer36

contactos

contactos

CONTACTOS MUNICIPAIS DE URGÊNCIAPiquete dos Serviços Municipalizados deÁgua e Saneamento

263 200 600Serviço Municipal de Protecção Civil

Urgência: 96 90 15 247263 270 885

[email protected]

ASSEMBLEIA MUNICIPALAssembleia Municipal de Vila Franca de XiraAv.ª Combatentes da Grande Guerra,802600-131 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected]ÂMARA MUNICIPALDE VILA FRANCA DE XIRASede do MunicípioPraça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected]

Gabinete de Apoio à Presidência263 280 480

[email protected] de Imprensa


Gabinete de Qualidade (GA)263 285 600

[email protected]

Gabinete de Apoio ao Investidor (GAI)Departamento de Actividades EconómicasRua Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 2600 -186 Vila Franca de Xira

263 280 356e-mail: [email protected]

Gabinete de Apoio ao MovimentoAssociativo (GAMA)Alameda Capitães de Abril, n.º 14,Sub-Loja do Centro Comercial da Mina2600 - 125 Vila Franca de Xira

263 287 600 [email protected]

Gabinete de Gestão de Informação eRelações Públicas (GGIRP)Av. ª Pedro Vítor, n.º 5 2600-221 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] DA CÂMARAMUNICIPALDepartamento de Administração Geral(DAG)Praça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira


Departamento de AdministraçãoFinanceira (DAF)Praça Afonso de Albuquerque2600-093 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] de Educação, Juventude,Desporto e Equipamentos (DEJDE) Alameda Capitães de Abril, n.º 14,Sub-Loja do Centro Comercial da Mina2600 - 125 Vila Franca de Xira

263 285 600 Rua Dr. Vasco Moniz, Ed. Varandas daLezíria, Bloco 2 - Loja2600 - 273 Vila Franca de Xira


miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer37

contactos

contactos

Departamento de Cultura, Turismo eActividades Económicas (DCTAE)R. Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 2600-186 Vila Franca de Xira

263 280 [email protected]/[email protected]

Departamento de Habitação, Saúde eAcção Social (DHSAS) R. Alves Redol, 16, 1.º 2600-096 Vila Franca de Xira


Departamento de Qualidade Ambiental(DQA)R. Dr. Manuel de Arriaga, 24, 1.º 2600-186 Vila Franca de Xira

263 285 [email protected] de Obras, Viaturas eServiços Municipais (DOVSM)Av. ª Pedro Vítor, n.º 5 2600-221 Vila Franca de Xira


Departamento de Planeamento, Gestão e Qualificação Urbana (DPGQU)R. do Curral, n.º 242600 - 134 Vila Franca de XiraTelef.: 263 285 030Informações: 263 27 42 42e-mail: [email protected] de Requalificação UrbanaR. Duque da Terceira, n.º 852600-430 Alhandra


BIBLIOTECAS MUNICIPAISBiblioteca Municipal de Alverca

219 573 344 Biblioteca Municipal do Forte da Casa

219 598 714Biblioteca Municipal da Qt.ª daPiedade, Póvoa de St.ª Iria

219 533 050Biblioteca Municipal de Vialonga

219 527 806Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira

263 271 200Bibliomóvel

263 271 200GALERIAS MUNICIPAIS DE EXPOSIÇÕESGaleria de Exposições da BibliotecaMunicipal de Vila Franca de Xira

263 271 200Galeria Municipal de Exposições deVila Franca de Xira

263 285 600Galeria Municipal de ExposiçõesAugusto Bértholo, Alhandra

21 950 36 45Galeria Municipal de Exposições do Palácio Qt.ª da Piedade, Póvoa de St.ª Iria

21 953 30 50

Direcção de Projecto Municipal ProjectoEspeciaisR. Manuel Afonso Carvalho, N.º 272600 -180 Vila Franca de Xira

263 285 600e-mail: [email protected]ção de Projecto Municipal Plano Direc-tor MunicipalR. Manuel Afonso Carvalho, N.º 272600 -180 Vila Franca de Xira


miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer38

contactos

contactos

AUDITÓRIOS MUNICIPAISAuditório Municipal Scala, Alverca doRibatejo

263 280 460Capacidade: 78 lugares sentadosAuditório do Centro Comunitário deVialonga

219 527 806Capacidade: 156 lugares sentados

Auditório da Biblioteca Municipal deVila Franca de Xira


Auditório da Biblioteca Municipal deAlverca do Ribatejo.

219 573 344Capacidade: 60 lugares sentados.

Auditório da Biblioteca Municipal doPalácio da Quinta da Piedade

219 533 050Capacidade: 60 lugares sentados.

AUDITÓRIOS - OUTROSAuditório da Junta de Freguesia de VilaFranca de Xira


Auditório do Fórum Cultural Chasa219 937 990 / 91

Capacidade: Galeria/Sala para 100 pes-soas e Auditório para 190 pessoas sen-tadas

Grande Auditório do Ateneu ArtísticoVilafranquense

263 271 418 Capacidade: 579 lugares sentadosAuditório da Sociedade Filarmónica

Recreio Alverquense219 573 109 / 10

Capacidade: 470 Lugares sentados

Salão da Sociedade Euterpe Alhandrense

219 500 592Capacidade: 700 lugares / plateiamóvel

CENTROS COMUNITÁRIOSCentro Comunitário de Arcena, Alvercado Ribatejo

21 957 23 50

Centro Comunitário de Vialonga 219 527 806

Centro Cultural de Povos263 27 18 12

Centro Social da Póvoa de St.ª Iria21 956 19 97

MUSEU MUNICIPAL - NÚCLEOSMuseu Municipal de Vila Franca de Xira [email protected]

263 280 350

Núcleo Museológico de Alverca do Ribatejo

219 580 451

Núcleo Museológico do Mártir Santo,Vila Franca de Xira

263 285 620

Barco Varino “Liberdade” 263 280 350 / 460969 022 529

[email protected]

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer39

contactos

contactos

Arquivo Histórico263 285 600

MUSEUS – OUTROSMuseu de Alhandra/Casa Dr. SousaMartins


Museu do Neo-Realismo263 285 600

[email protected]

Casa-Museu Mário Coelho263 272920

Museu Etnográfico de Vila Franca de Xira

263 273 057

Museu de Arte Sacra OrlandoD’Almeida Vieira

263 287 300

Museu do Ar 219 582 782./ 219 581

[email protected]

QUINTAS MUNICIPAIS Quinta Municipal da Piedade, Póvoa de St.ª Iria


Quinta Municipal do Paço do Sobralinho


Quinta Municipal de Subserra,S. João dos Montes


CASAS DA JUVENTUDECasa da Juventude de Alverca


Casa da Juventude do Forte da Casa21 953 39 43

[email protected]

Casa da Juventude da Póvoa de St.ª Iria


Casa da Juventude do Sobralinho21 951 87 99

[email protected]

Casa da Juventude de Vialonga21 952 78 06

[email protected]

Casa da Juventude de Vila Franca de Xira


EQUIPAMENTOS DESPORTIVOSPavilhão Municipal do Olival de Fora,Vialonga

21 952 59 56

Pavilhão Municipal do Desporto eJuventude do Forte da Casa

21 959 46 69

Pavilhão Municipal de Alverca doRibatejo

21 957 60 40

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer40

contactos

contactos

EQUIPAMENTOS DESPORTIVOSPavilhão Municipal de Arcena (Alvercado Ribatejo)

21 957 74 35 (Gestão da Casa do Povo deArcena)

Piscina Municipal de Alverca doRibatejo

21 958 83 51

Piscina Municipal da Calhandriz21 958 12 63

Piscina Municipal da Póvoa de St.ª Iria21 953 10 33

Piscina Municipal da Qt.ª das Drogas –Alverca do Ribatejo

21 957 01 21

EQUIPAMENTOS DESPORTIVOS -OUTROSPolidesportivo e Campo de Ténis doBom Retiro, VFX; Campo de Ténis de Alverca; Pista deAtletismo de Alhandra; Circuito de Manutenção da Quinta daPiedade, Póvoa de St.ª Iria; Informações: [email protected]

Ginásio Municipal de Manutenção eCondição Física, Castanheira doRibatejo 263 277 403

Skate Parque da Póvoa de Santa IriaParque Público da Quinta da PiedadeInformações: 263 287 600Skate Parque de Alverca do RibatejoEscola EB 1, 2, 3 do Bom Sucesso,

Alverca do RibatejoInformações: 263 287 600

Complexo Municipal de Desporto,Recreio e Lazer de VFX(Piscina, Ginásio, Polidesportivo,Campos de Ténis e Parque deCampismo)

263 275 258

Pavilhão da Escola EB 2, 3 D. Martin-ho Vaz Castelo Branco, Póvoa de Stª Iria

21 953 15 32

Pavilhão da Escola EB 2, 3 SoeiroPereira Gomes, Alhandra

21 950 18 29

EQUIPAMENTOS DE LAZERParque Urbano da Qt.ª da Piedade,Póvoa de St.ª Iria

21 953 30 50Parque Urbano de VFX (antigo Campodo Cevadeiro).

263 285 600Jardim Municipal de VFX

263 285 600

DELEGAÇÕES DA CÂMARAMUNICIPALDelegação de AlvercaAv.ª Capitão Meleças, N.º 382615-096 Alverca do Ribatejo

21 958 31 49/99

Delegação da Póvoa de Santa IriaPalácio Quinta da PiedadeR. Padre Manuel Duarte2625 Póvoa de Santa Iria

21 953 30 50

miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer41

contactos

contactos

POSTO DE TURISMO MUNICIPALAv. Almirante Cândido dos Reis,n.º 1472600-123 Vila Franca de Xira


CIACCentro de Informação Autárquico aoConsumidor (CIAC)R. Dr. Manuel de Arriaga, n.º 24 r/c2600-186 Vila Franca de Xira

263 280 464Fax 263 271 516e-mail: [email protected]

POSTOS DE ATENDIMENTO AO CIDADÃO (PAC)Posto de Atendimento ao Cidadão -Alverca do RibatejoDelegação da Câmara MunicipalMorada: Av.ª Capitão Meleças, N.º 382615-096 Alverca do Ribatejo

21 958 31 49

Posto de Atendimento ao Cidadão -Póvoa de St.ª IriaPalácio Qt.ª da PiedadeMorada: Rua Padre Manuel Duarte2625 Póvoa de Santa Iria

21 953 30 50

Posto de Atendimento ao Cidadão -Vila Franca de XiraJunta de Freguesia de Vila Franca deXiraR. Dr. Vasco MonizBloco 3, Lj. 72600 - 272 Vila Franca de Xira

263 200 770

GABINETE DE ATENDIMENTO EENCAMINHAMENTOSOCIAL/APOIO AO EMIGRANTERefeitório Social (junto ao Parqueestacionamento da Qt.ª da Mina, V. F. X.)

263 285 625

FAMÍLIAS ANÓNIMASAPOIO A FAMILIARES E AMIGOS DEDEPENDENTES DE DROGAS E ÁLCOOLCartório Paroquial - Largo Conde Ferreira, n.º1 – V.F.X.Ed. CEBI – R. Infante D. Pedro – Alverca doRibatejo

96 240 73 07 / 96 883 57 64

NARCÓTICOS E ALCOOLICOSANÓNIMOS Cartório Paroquial - Largo Conde Ferreira,n.º1

REDE DO CENTRO DE APOIO AOCONHECIMENTO E INTEGRAÇÃOR. Alves Redol, 16, 1.º 2600-096 Vila Franca de Xira


JUNTAS DE FREGUESIASJunta de Freguesia de AlhandraPresidente: Jorge FerreiraPraça 7 de Março, 20, 2600 - 513 Alhandra


Junta de Freguesia de Alverca do RibatejoPresidente: Afonso CostaR. Dr. Miguel Bombarda, n.º 23, 2615 - 125 Alverca do Ribatejo


miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

saber lazer42

contactos

contactos

Delegação do Bom SucessoR. Humberto Delgado, 92615 Alverca do Ribatejo


Junta de Freguesia das CachoeirasPresidente: José Inácio 2600 - 581 Cachoeiras


Junta de Freguesia de CalhandrizPresidente: António SalvadorR. D. Francisco Gomes de Avelar, n.º 25/27, 2615 - 623 Calhandriz

21 958 81 30 [email protected]

Junta de Freguesia de Castanheira do RibatejoPresidente: António Ventura ReisR. D. António de Ataíde, n.º 63, 2600 - 607 Castanheira do Ribatejo


Junta de Freguesia do Forte da CasaPresidente: António José InácioR. Padre Américo, 2-A 2625-391 Forte da Casa


Junta de Freguesia da Póvoa de Santa IriaPresidente: Jorge RibeiroR. 5 de Outubro, n.º 122625 - 105 Póvoa de Stª Iria


Junta de Freguesia de S. João dos MontesPresidente: Anabela BastosS. João dos Montes, 2600 - 841 São João dos Montes


Junta de Freguesia do SobralinhoPresidente: José Manuel PeixeiroR. João Branco, 7, r/c, esq.º.2615 - 667 Sobralinho


Junta de Freguesia de VialongaPresidente: Manuel ValenteR. Prof. Egas Moniz, 98, 2625 - 655 Vialonga


Junta de Freguesia de Vila Franca de XiraPresidente: José FidalgoR. Dr. Vasco MonizBloco 3, Lj. 72600 - 272 Vila Franca de Xira


Delegação do Bom Retiro R. General Humberto DelgadoBairro Municipal do PER do BomRetiro Lote 3-loja 22600 - 154 Vila Franca de Xira


miolo_40.qxp 05-03-2007 15:29

capa exterior.qxp 05-03-2007 16:22 page 1 · saber lazer3 editorial editorial caras e caros...

Documents