Boletim Informativo do Instituto Social do MERCOSUL/ N 4 / Ano 1 / Set-Out de 2011.

JCOSL^ ISM e Universidade Federal da Integrao Latino-Americana (UNILA) firmam convnioO Instituto Social do MERCOSUL(ISM) e a Universidade Federal daIntegracaoLatino-Americana(UNILA) assinaram um acord de cooperacao com quatro objetivos principis: fortalecer o processo de integracao regional; contribuir com a superacao das assimetrias entre os Estados Parte do MERCOSUL; fomentar o desenvolvimento humano integral e promover a articulacao das polticas sociais do MERCOSUL.Em termos prticos, as duasinstituicoes concentrarlo esforosna pesquisa, anlise, promocao edivulgacao de polticas sociais comperspectiva regional. A nfase serdada aos seguintes formatos deacao: realizacao de pesquisasconjuntas,promocaodeintercmbio entre pesquisadores, participacao em atividades de formacao, elaboracao e edicao de publicacoes e realizacao de seminrios, conferncias e reunies de trabalho. Localizada em um lugar estratgico,na fronteira entre Brasil, Argentina eParaguai, a UNILA foi criada nagesto do Presidente Lula, do Brasil,como uma universidade aberta paraa Amrica Latina e o Caribe. Almdisso,contacomoInstitutoMERCOSUL de Estudos Avanados(IMEA) e est implementando umabibliotecaderefernciasobreAmrica Latina. Uma de suaspeculiaridades que a UNILA umauniversidade bilnge, em que osidiomas portugus e espanhol estointegrados na vida acadmica diria.Oobjetivotransformarobilingismo em uma ferramentafundamental para aintegraocultural e intelectual da comunidadeacadmica. A UNILA tem comomisso a tarefa de contribuir para odesenvolvimento e a integraolatino-americana,atravsdoconhecimentohumanstico,cientficoetecnolgicoedacooperaosolidriaentreuniversidades,organismosgovernamentaiseagnciasinternacionais. O ato de assinatura do convnio foi realizado na sede da UNILA, em Foz do Iguau, em 07 de outubro passado, entre o Diretor do ISM, o Sr. Christian Adel Mirza, e o reitor da UNILA, Sr. Hlgio Trindade. "Em alguns lugares fora do meu pas, tenho a sensao de estar em casa, como me sinto aqui nesta universidade", disse Mirza durante a assinatura. Mais informaes no link:http://www.unila.edu.br/?q=node/969 Diagnstico de Economia Social e SolidriaA equipe do Projeto de Diagnstico de Economa Social e Solidria realizou urna reunio na sede da UNILA, em outubro passado. Na ocasio, definiram os prximos passos para a concluso do Projeto, que coordenado pelo ISM e cuja implementacao est a cargo dos tcnicos designados pelos Ministrios de Desenvolvimento Social dos quatro pases membros do MERCOSUL.Em dezembro de 2011, a equipe finalizar o diagnstico, etapa prvia a implementacao do Projeto Economia Social e Solidria para a Integragao Regional com o objetivo de gerar conhecimento atualizado a respeito das potencialidades, recursos e atores relevantes, assim como identificar os pontos fracos e necessidades. A equipe est atualmente realizando urna reviso das informacoes existentes sobre as atividades de economia social e solidria em cada pas, assim como dos empreendimentos. O diagnstico revelar os planos e programas em execucao atravs de informacoes qualitativas e quantitativas.

Conferncia Regional MERCOSUL Social: Fortalecimento Institucional, Plano Estratgico e Projetos RegionaisA Presidncia Pro Tempore do Uruguai (PPTU) no MERCOSUL realizouaConfernciaRegionalMERCOSULSocial:FortalecimentoInstitucional, Plano Estratgico e Projetos Regionais, no final deoutubro. Durante o evento, em que participou o Diretor do ISM emum dos painis, foram gerados insumos para que as ReuniesTcnicas da Comisso de Coordenao de Ministros de AssuntosSociais (CCMAS) e demais Reunies de Ministros, Altas Autoridades eEspecializadas doMERCOSULSocial,elaborem documentosestratgicos. Entre eles, uma agenda de fortalecimento institucional, um plano de ao e atividades 2012-2017 para o Plano Estratgico de Ao Social (PEAS), que foi aprovado em junho passado no Paraguai, e um conjunto de projetos sociais regionais para serem avaliados pelo Conselho do Mercado Comum (CMC) e aprovados em dezembro de 2011 no Uruguai.Jornadas de Participado Cidad em CochabambaAs Jornadas de Participagao Cidad na Integragao Regional,realizadas em Cochabamba, Bolvia, reuniu 3 mil representantes dasociedade civil da Bolvia, Per, Colmbia e Equador, comrepresentantes dos ministrios de cada pas e representantes deorganizares regionais. A Declaracao de Cochabamba pediu aosgovernos da Comunidade Andina (CAN) que 2012 seja declarado oAno Andino da Diversidade e do Multiculturalismo, a fim depromover o reconhecimento da identidade andino-pacfica-amaznica, e a criacao de um Conselho Andino de Participacao. Oevento foi aberto pelo Presidente da Bolvia, Evo Morales Ayma, quesolicitou a definicao de urna linha de unidade e integracao:"Desejamos que este grande evento dos movimentos da regioandina, com a participacao dos movimentos sociais da AmricaCentral e do MERCOSUL, possa dar pistas para os presidentes. OISM foi representado pelo Sr. Marcelo Mondelli, chefe doDepartamento de Pesquisa e Gesto da Informacao.Reunio com o Embaixador da ArgentinaPela primeira vez desde que assumiu a direcao do Instituto, o Sr. Christian Adel Mirza se reuniu com o embaixador Rafael Rom e outros membros do corpo diplomtico da Argentina, no Paraguai. Durante o encontr, discutiram propostas de acoes conjuntas e ressaltaram a importncia de reforar a agenda social no mbito do bloco regional. Mais informacoes em: http://www.embajada-argentina.org.py/V2/2011/10/dialogo-sobre-politicas-sociales-del-mercosur/Intercmbio com estudantes norte-americanosO ISM realizou uma apresentao institucional no Seminrio Integrao Regional, Desenvolvimento e Mudana Social, organizado pelo Instituto de Desenvolvimento Econmico e Social, como parte do programa da School for Internacional Training. O encontro reuniu 13 estudantes norte-americanos, que mostraram interesse em realizar estudos sobre a temtica da integrao regional no campo social.Se deseja cancelar a inscrio ou se inscrever, envie um e-mail para: institutosocialmercosur@ismercosur.orCalle Coronel Rafael Franco, n.507, Assuno Paraguai, Tel. (595-21) 207 858www.ismercosur.orgEncontro na Embaixada do BrasilPor ocasio da celebrao do 189 Aniversrio da Independncia do Brasil, em 07 de setembro, o Diretor do ISM teve uma conversa informal com o Presidente da Repblica do Paraguai, Fernando Lugo, na Embaixada do Brasil. Eles discutiram algumas questes e agendaram reunio para aprofundar os temas relacionados ao ISM. Siga-nos yn Curso de Formacao do CEFIRO curso Blended Learning Capacitagao emPrincpios, conceitos e prticas do processo deintegragao regional do MERCOSUL e a construgaoda institucionalidade social, promovido peloCentro de Estudos e Formacao em IntegracaoRegional (CEFIR), iniciou em outubro 24 passado,com elevada participacao dos Ministrios deDesenvolvimento Social dos pases do MERCOSULOs contedos do Curso procuram transmitir urnaviso sistmica e histrica do processo deintegracao regional, assim como explorar idiassobre a trajetria e a dinmica de funcionamentodo bloco. Representando o ISM, Marcelo Mondellico-coordenou o desenho do Curso, com o DiretorAcadmico do CEFIR, Dr. Gerardo Caetano, eatualmente participa das tutoras.Seminrio sobre Protecao SocialAproximadamente 300 pessoas participaram do Seminrio Internacional A Protegao Social no Cone Sul: As experincias do Programa Bolsa Famlia e Tekopor. Entre os palestrantes: Sr. Bruno Cmara Pinto, assessor da Secretaria Nacional de Renda do Ministrio de Desenvolvimento Social do Brasil; Sra. Cristina Arrm, diretora de Protecao Social e Desenvolvimento Humano da SAS; Dr. Luis Galeano, diretor do Plano de Combate Pobreza, e Mariano Nascone, chefe do Dep. de Promoco e Intercmbio de Polticas Sociais do ISM.