bleve e boil over
TRANSCRIPT
c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
���������������� ���������������������������������������������
������������������ �� ����������� �� ��� �
c
Ô � � ���������c
c ��c�����������c����� �������c���c���������c�����c����������cc��������c
������c ��c �������c �c ����������c ����������c ��c ���������c ���c ��������c
�����������c ���c ���������c ������� ��c ���c ���������c ��c �����������c �c ���c
���c �c ��c ��c �����c �����c ���c ���c ��c �����c ����c ���������c ��c ������c c
���������c���c�c�������c� ���c!"#$%&c'&((&)� c
c *�����c ��c ��+�����c ���c �����c ���c ������c �c ������������c ������c �c
��������c��c� �����c ��� ��c�c����������c��c,�-�.�/�.�c�0��c���������c�����c���c
��c ������c�1��������c�����c���c����c���c �����c�����������c�����c�����c ��������c
���������c��������c ��c �����������c �c ����������c �c c ���������c ���c ������c
��c�������c�c���������� c
c 2��c ��+�����c �����c �������c ���c �3c ������ c ��c ����������c ��c
�1���������c ��c �������c ��c �����c !(�'2&(c 4c './.(�c 5667)�c 8�c ������c
�������������c �c ���������c ������c ������c �������c �����c ��+������c ������������c
������c���������c�����c�������cc������� c
c
� � ! � " �#����������������� ������ ������������� $ �
c &c,-./.c�c��c�1�������c������c���c�������c.1������c��c" �c��c/���c
��c .1�����c ��c -������c ��c .��������c c ��������c "�������c !����������c ��c
999��������������������c�����c��c566:)c��������c�c��+����c�c��������c��� ;c
<,�-�.�/�.�c��c,��c��c%���c�c��c���������c��c ��������c�c�1�������c���c��c
�������c������c��c����c�������c��c��c��������c��c�����c�����c��������c=c��c
�1������c��c� �c��c����c��c�1�����c�����������c��c��c�������c��c��������>� c
�c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
c 8���c ���c �������c ����c�c���c ����c����c ��c ��c ��c ��c ����������;c ��c
������c ��c ����c ��c ���c �������c ��c �������c ��c ���c �c �����?��c �������c ��� c
���c ��c ���c �����c ��c ��������c �c �������c ��������c ������c ���������c
����������c��c��c�1�������c����������cc��c��������� c
c &c ��+����c ����c ��������c ���c �1������c ��c ��c �����c ��c ���c ��c � �c
���������c�c������c��1�c��c���c�����c��c��������c����������c@��c�����c��c
�������c ������A���c ��c ��c ���c ��c ��������c ���c �1������c ������c c ��c ��c
���������c!�c����c�����c��c����������)�c�����c��cc����c����c��c���c�����?���c�c
�1������c���cc ���c��c��c������c ���������c��c� �c�c ��������c���c��c�1����c
����������c ���������� ��c ��c �c ���c c ���c ��c �����c !�'*.#(&'c
"B$C�#D.(�c����������c��c999��������������������c566:)�c
c �c �������c ����c �����c ���c c <,��c ��c %���>�c ���c ����c ����c ����c
�������c �c ���������c c �������c ��c ������c ��c ����A����c ����������c �c
��������c ��c � �c ���������c ���������c ��������c "�������c !����������c ��c
999��������������������c�����c��c566:)c���c�����c���������c������ ���c��c
���������c��c��c,�-�.�/�.;c
lc .1�������c ��c ��c �����A���c ������c c �c �����c ���c ,�-�.�/�.�c ���������c
���������c ��������c ���� ����c ��c ����c ���E������c ���� �����c ������c
�����c��c�c�����c���c��c ���� ���c!�1�;c ��)�c���� c����c�����c����c
���c �1������c c ���������c ��c ����������c ��c ��c ������c �����c '�c ���c ���c
���� �����c ���c�c �������c ���c <�������>c ���� c ��c <���c ��c ���>c !����c
$��� ����)�cc
lc &c �������c ����c ����c ���c ����������c ���c �c ���1�c ������� �c ��� ��c ����c
�1�������c��c�����c��c����������c�����c��c����������c��c�������c
���������c=c���������c������c���c��c,�-�.�/�.�c����c�������c�����c��c�c
����������c�������c� ����c��c������c c
lc &c �������c��c ����������c����c����cc��c ���������c ����������c��c ���c
��c ���c �����c ��c ��������c �c �������c ��������c ������c *�����c �c ��c ��c
����������c ���c ������c c �������c ������c ����� c ���c �c �������c
��
�
������������������������� �������
�
�
|� � |�c 8|�� c c � � c c ���� �����c c �|�|�c �c �c |����c ��c ���|��c
�� ����c ���c �c�|c �����|��|c����3|c|��|c��c��c�����c��c���� �c
���|��cc
lc ��������|c��c|� |c��c����������c Fc�c|� |c����c�������c�c� ��c��c|� ��c
|�����;c����|��c��c�c ���c �c���|����c�c����������c Fc|� |c�|�|�|c���c
���c ��c �|���c c �����|c |�c ����|��������c ��c ����������c �� ����c �|c
������c ��c �|���c ����c ���c c ������c �|�|c |�������c �c �|���c ��c �����c
�����|���c �|c ����|c ��c ����������|c c ������c �c �c ����������c ���c �������c
�����|�c|c�������c ������|�c �|���|c ��������c������|�c��c �����������c |� |c c
|��|c �c ��c ��������c �|�c �����|�c ��c ����|� |�c ��c ������c ��c |c
�������c ������c ��c �|���c |����c |� c �c �����c �����c ��c �|��c ���|�c ��c
�����������c ��|���c ��c �����c ������|c Fc ���c �������c |��������c
�����������c �c ����|���� |����c ��c �|�����c ��c ������c ��c ��c �������c
���|�����c�|���c�|������c�c���c|c���c��c���� c
c G|�����c|�c���| ���c|��|c���|�|�c�c|c���� ��c������|�c���|��|c|c���|c
��c���c�c�|�|��|c|c��������c��c�����������c ���|���c��c|c�� |c����|c��c�|�|c
�c,� �.�/�.�c�������c c��|���c �|�|c��c���|����c ������0�|���c��c ����c�������c��c
�����������c
c
c
c
c
c
c c
c �c ������c ��c c ,� �.�/�.�c ���c ����������c �|c �|c ���������|c �����|c |c
�|�����| ��c �����|����c �����|c ��c |c ��� ��c ��c �������c .��|c �|����|��c
�|�����|�|c �|��|;c c |�����|�|����c H Ic �|�|c �������c ���|������c Ic �|�|c
���� ��������������
�
���������� ����������������
V�
�
����������������������� �������
�
�
�|���c �����������c�c Ic�|�|c�|���c ���c �����������c � . ( c $ � D.(�c
����������c�c �������������������c ��c
c �c������|c��c���|����c�������|c���|c�|�����| ���c �|���|����c�������|c�c
������c����|���c |c|����|c��c������c��|c�|c ��|c |� �|���|�|���c������|c���| ��c
���c �����������c ���c ������c |c |��|�c �������|����c |� c ��c ���|c |c ���|c ��c
�����;c�c ������c�|3|�|�c������|����c��c|�c�����|���c�|c���������c c
c �c�|��c��c�������c���|������c|c����|c|�����c c�|���|����c��|�|�c
|��c�c,� �.�/�.�c��3|c�|�|��c���c������ ��c|�c����c��������c����|�|����c|c
���� ��c ��c �����|��c �|c|��|c ��c ��||��c .��|c �����|�����c ����������c ����c
�������c ��� �����c�c������c������c���c|c���|c��c���c ��������c � . ( c
$ � D.(�c����������c�c �������������������c ��cc
c c
c
c
c
c
c
c
c �c���|c��c���c ��������c��|�|c�|���c�������c���|�����c���c�����������c
����c������cc���|c��c������|�c��c�����c�|��|���c�c ���|�c���� ����c c�|���c
���|��|��c����c �������|�c �����c|����|��c�|�c�������|����c |��c|�c���|�c��c ���c
��3|c ��|�|�c���c������|���������c �����c �����|�c�c ���|��|���c�|���c�� c����c
�|�|�c���|��|�c|�|��c|��c������|�����c�c|���|c�������|���c�����c|����|��c��c
�|������c c ������c����c 3��|�c�����c|c J cc��c��������|�c����|�c������c c|c
��������|c��c����c��� ������c �|������c��|����c�c�������c����c|������c|c
�
������������������
������������������
Ac
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
�66ccK66c�c��c����A���c��c�������c�������c��c�����c��c, �-�.�/�.�c!�'*.#(&'c
"B$C�#D.(�c����������c��c999��������������������c566:)�cc
c &c �����c ��c ���������c ��c ��c ,�-�.�/�.� �c ��c ��c ������c ������c ��c
����������c��c����c�c��� ����c&c�����c�����c������c�c��c 6c��������c������c3 c
������c 56c �����c &c ����c �������c ��� ��c ��c ����� %����� ��� ��� ����� c
������c �c ���c �c �����c 3 c ���c ����c �1�����c �c ���c ��c c �������c ���c
����������c
c ����c���c������c���������c�c,�-�.�/�.�c������;c�����c������c!K6Ic�c������c
������c���c���c��c��������c�����c������� ���c����c��������c��c������c��c
�����������c���c��c�������cc���c����������)c�c�c�����c��c����� �������c!L6cIc
��������c��c������c���c�����������c��c�������)�c c
c 'c ������c ��c �������c ��c ���c �������c ��c ���������c !�c ���E����)�c
������c ��c ,�-�.�/�.�c ���c ����������c �����������c ��������c � �c ���������c
!���������cc����c�c������c��c����)c�����cMc�c�6c�������c!�������� c��c� ��c
����������c ��c ���c �������c ��c ������c ���c �c �������;c ��c ������c ������c
������������c c ��c �����c ������c ���c c ����c ������)�c 8�c ���c ��c ���������c
�������� ��c!���c���c��c,�-�.�/�.�c��c"-8)c��c�����c� 1���c��c 7c��������c
'�c ���c ��c �����������c ��c ��������c ���� ����c � c �����c �����c �����c �c �����c
����c���c�������c��c���c�����c�c�����c��c,�-�.�/�.�c��c"-8� c
c
� Ô � ��&������'��(����������������� ��������! � " �
c ��������c "�������c !����������c ��c 999��������������������c 566:)c
�������c ������c ����������c �����c ���c �����c ��c ��c �����c �c ,�-�.�/�.��c
����;c
lc ��������������������c c��c��c?����c����c�����������c���c����c���c�������c
�c �������c ��������c ��c ���1��������c c ���c ����c ���c �c ������ ����c
���c��c���c�����c.���c��������c�c���������c����c<,��9��9�>�c2�����c
�c���������c��c����������c�c ���������c ���c��������c �����c�1�����c��c
Mc
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
�������c�����c��c�������c�c������������c��c�������c��c������c���c���c
���3�����c��c���������c�c ����c���������c����c �������c��c���������c
(���c �����������c �����N�����c ����������c ���c ���������c �c �����c
����������c ��c ����������c �c ��c ������c .���c �c ��c ������c �����c �c
���E���������c��c������c��c������c��c,�-�.�/�.�� c
lc ���������� ��� ������������ ��� ������� ��c c �c ������c ���c ����c ���c
�����������c ��c ��������c �����c ���������c ����������c ��c ����������c
!�������c��c ��)c�c���������c��c������c.���c������c�c���� ���c����c
��c ,�-�.�/�.�c ������c ���c ����c ������c c ��c �c ��c ����c ��c ����c
�����c�����cc�������c�������c��c������c���c���������c���c��1c
!�1;c �����������)�c �c ��������c�c ���������c��c ����������c���c ���������c�c
�����c ���c ���������c ��c ������c ���������c ��c ���� ����������c ��c ���c
���������c ��c ������c @��c ���������c ��������c �c �����c �����c �c ������c �c
�1�������c��c���c�c,�-�.�/�.�c���c����������������� c
lc ������������ ����������� c c�c���� ���c��c�����������c��c����c���E�������c
3 c���c �����������c��c ��������c���c ���c ��������cc,�-�.�/�.�c ������c���c
�������c'�c ���c��c�����������c��c����c�����������c���c�����������c��c
,�-�.�/�.�c������c���c�������c������c�c�����c��������c��c����������c��c
������c�������c��c�������c�c�c����������c���c�����c������c2������c��c
���������c �����c �������c ���c ������c ����;c ������c ��c ������c ��c
�������N����c�������c��c����c�?�����c�c�� �����c�c��������c��c�������c��c��c
�������N����c
c ��c ������c ��c ���������c �����c ���c �� ������c �����c � c �����c �������c
��c��������;c� �����c��c��������c������c��c�������c ������� c��� ����c�c�����c
��c�?������cc
c &����c ������c �����c ���c �����c ��c ��������c ��c ���c ���c �������c
�����c�c ���;cc ���������c��c �������c c����cc���c�c���c�c���c ��c����c ���c
�������c�c������c��c���c���c������c������c��3c�������c!������ ��c��c6��c
6c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
c �56c������)�cc ��c��c�����c����c����c���c�������c���c������c�c���c��c ��c
����������c���c�c����c�c ��c���c���3�c�c������c c
� � � ����������������������������! � " �
c ������c������c�����c���c�����c������c�c������c�c �������� �c��c
��c ��c �����c �c ,�-�.�/�.� c !�'*.#(&'c "B$C�#D.(�c ����������c ��c
999��������������������c566:);c
)c�������c��������c�����c��������c��������c����������� c
�)c�����c ��c��c�����c��c������c�c����c�c������c ��c�����������c���c��c
��c�������c�cc���c���������c�c�������c���c����c���cc���������c��c���c�������c
����c��c���c���c������c�c��������c��c����c����c��� c�1������c����c������c
8�c��c�����c��c�������c������c��c�������c� ����c��c ��c��c6�57c��0���c
!���c ����c ������)c �c 6� c ��0���c !���c �����)c ��c ����������c ��c �����c
����������c��c�����������cc��c��c�����cc������c��c,�-�.�/�.�� c
�)c���������cc��c����A���c�����c�c����c��c���������c�������c�����������c
�1��c ��c ����c �����c �c ���c ������c ���c �����c ��c ��������c �c �����c �c ��c
�������c�c������c��������� c
�)c��������c!������)c�����c��c������������c��c��c���c��c 7c��c�����������c����c
�1������c �c ���������c �������c �����������c ���������c ��c �c ��c ��c �����c � ��c
�������c���c���������c�c�������c��c ��c��c����������c��c�����������c���c
���������c �������c ��c ���c ��������c �����c ��������c !<����������>)c �����c �c
������ ���c����c��c�����c���c��c�����c����c!�����������c�������;c:6c��������c
�����������c<���������>;c57c�������)c��cc��c���������� c
�)c�����������c�c����������c��c ���c��c��������c����������c��c�����������c
������c�c ��������c�c��c��������c�������c����cc���c��c������c����c����c
� ���c�����c
w�
�
����������������������� �������
�
�
�c�|�|����c|c���� ��c������|c�|c��|c��c���|��c|�c��������c c��|���|��c|���|�c
��c �|c ������|��c �c |��������c �����������c ������c |��c ������ ��c �c |��|c ��c
���������|���c
��c |���|�c ������������c ����������c �c ��|���c �����c |�c � ����|�c ��c ���|���c �c
�������| ��c �|c ����| ��c ����c ���c ��������c �c ���|�c |�����c ��c ���|�c �����|���c
���|c �����c ������|����c ��c 8� �c ������c ������c �c ����| ��c ����c ���c ��c
�������|�|�c
��c ���|�c �c ���|����c ��c �����|�c �c ����| ��c �|�|c ���|�c ��c ��|���c ���c
�����������c������c|���c�c���|����������c��� ���c��c�����|����c��c����������c�c
����|�c.��|c����| ��c c���c�������|c�c��c����c���c��|���|�|c�c ����c�|��� c
��c���|�c|c|�����| ��c 3���c|�c����������c�����c��c��������c���|c�|c �|���|�c�c
���|���c�c��������| ��c|c�������|��c��c�����c�c|c| | c ��|�c�����c�����|��c
3�c�|����c����|����c�����|��c��c���|��c|�c��������c�����c�c�����c|c��|���c
�������c����|����c|���|�c�c�����|�c�������|�c c����| ��c����c���|�����c�|c���|c
��c���|���cc
O�c�������|�c|�c���|�c����|�c�c����|����c��c|�������c�|�|c�|�|����c|c����� ��c�|�c
�����|�c�����|�|�c�|�c�����| ����c�c���|c��c|����| ��c�|�|c|�c�����|�c�����|�|�c
�|�c �����| ���c ������c ���|�c ���|���|�|c c
H c�����c��c|�������� c
��cc��|��c��c��������|c�|�|c����c����c��c
���������c ����c ������c �c ����c ��c |�����c
P��|�c ����|�c ����c ���c ���|�������|�c
�|�|c �|�|����c ����� ���c ��������c �c
����|�| ��c�|c����|�|c�|�|c�c���|��� c
c c ,� �.�/�.�c c c ���c ��|���c
�������c �|�c $�������|�c Q���|�c ��c
�����|c�c��|������|c�������c�c�|���c���|������c���|�|����c�|���c�����c��c
�������|c ���c �������c �c �|c �����|��|c |��|c ��c ��c �����c ��c ���� ��c c
�
��������� �����������
����������������� ��
�c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
�������c��������c!c.1�;c����������c��c"-8�c8������c��c�����c��c������c
�����������c�����������c���c���������c������ ���c��c������ ����c���)� c
c =c ��c ������c ���c �����c ���E�����c �����c ���c ������c �����N�����c �c ���c
�1���c��c������c�����c�������c������cc���������c�c�1�������c��c����������c
��3����c c ����c �������c �c ���������c �c ����������c �������c c ���������c ��c
����������c��c������c�����c�c�������cc��������c��c��������c!���c����������c
��c8�Cc c8���c��c��1����cC?���)c ���c ����������c��cc��������c��c��������c
��������c���c������������c��c,�-�.�/�.� c
�
� � !��������#!�������'�)�$ c
c �c ��c �c ��c ���c ���������c ���c ���������c �c �1������c ��c ���������c ��c
�����c��c��c��c������� ��c��c����A���c�c������c �c���cc��c�������c
��c �������c ��c ������c �������c 2�c �������c ��c ����������c �c ��c
���1��������c 5�K66c R90-�(�c ���c ���c �����c �� �����c ����������c ���c ��c
�������c�������c��c 0�c�����c�����c��c��3�c50�c�c ��c���c������c������c
�����c �����c �c ��������c !&-$/.$#��c 566K)�c '�c �������c ��c ���������c ���c �����c
�1������c ����c ���������c ��c �����������c �����c ��c ���������c ������E�����c
����������c
c &c ������c c ��������c ��c �������N����c ��c ��������c ���� ����c ���c
��������c ��c ��������c ���c ���c �������c ����c ������c c ������c ��c �c
��������c��c����������c���c����c�������������c�c����������c���cc���������c
��c ���c ����c ��������c �1�������c �c ���������c ��c �����c ����c ��� ��c �����c
�1������c����c�������c�c���c��c���c��c����������
� ��������c ��c ,��c ��c ���c �c c ����������c ��c ��c ���c ��������c ����c ��c
��������c��c���N�����c��c��������c���� �����c���c��c�������c��c�������c��c���c
c ��c �������c �c �1������c ��c ��������c ��c �������c ��c ����c ��c ����������c �c
���������c�c �������c�����������c ��c����c��c�������c��c���c�����c���c�����c
��
�
����������������������� �������
�
�
��c���� ��c .8� � . c .c $ . $. S�cQ S $ �c �c $/. ($ � c .c
$��c ��c
c $���c �������c �����c ��c ������ |c �����c | c ������|��c ���|���|c ��c ������c
���|����c�c|c��|�c��c���c���c|��c���|�|c�������|���c��c ���c��c �����������c
���������c �|c ��|c ��c ��c ���|c �c ���|��c �|���c ����|c ��|c ��c ���c c
|�������|c���|c������|c�|��|���c�|c�������c��c������c���|����c���|��|c�c��c�c
�|��|�c ��c ����c ������c | ��c ��c �|����c ��c ����c ��|������|��c ����c ������c
���|�����c
c �c ��|c �������|�|c ��c ���c ��c ����������c ��������c ���|c ������|c ��c |���c
|����c�����c ����c �|�c|c�����c��c������|�c�|c �|�����| ���c����������������c
|���|���c ��c ����c �c HJ c ������c �c c �����c �c �|���c �������|c �c
������c ���������c �|�|c ��|c ��c ����������c |���|���c |c �|����|��c ��c ������c
���|����c �c ����|��c ��c |c ������|c � ���|�c ���|��|��c �c ���c�|�|c ���|�c|���|c
���c|������|��c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
�
����V���� �����������
�������������������������� !�������� ����M�
c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
� Ô � ��()���������� ������� �������������������
c Tc .�� ���;c ����������c (��������������c �c ���c ���������c ������c �c
������c������c����c��c���� c
c 5Tc .�� ���;c ��������� �� ���� ���� �� �� ��� ����� ���� ��� �� �����
������������c&c������c�c���������c�c���c���������c�c���������c��c��c�����c������c��c��������c������c�c��������c��c����������c����c��c�����������c
��c���c��� ����c���c������c����c��c����c����������c��c���������c�c���������c
*����c ����c c ���c ���������c ��c �����c ���c ��c �����������c �������c ���c
����c�c������c�c���������c��c��������� c
c �Tc.�� ���;c��������� �������� �� ��������c�c�����c���cc���������c��c
���������c������cc��c��c��������c������c������c��c����c����������c���c�c
���������c���c���������c��c� �������c
c LTc .�� ���;c ���������� �� � !�� �� ����� �"������ �c ����c c <���c ��c ����>c
����c c ��c �������c ��c �������c ������c ��c ���������c ��������c �c �1�����c
�����c���3��c�c�������c���� ���c��c��c����������� c
c &c�����������c�������c�����������c ��c�1������c���c�����c��c�������c���c
�c����c������cc������c��c����c��c����c����������c�c�����c��c���������c
.�c�������c����c��c���c��c������c����c��+����c����c����c����c���������; c
8������c��c ��c��c�����������c"�����c��c��c���c��c����c�c�c���c��c������cc�1�������c��c��c���c��c��c�����������c���c�����������c��c ���c ��c �����c ��c ����������c ���c ��������������c ���c ��������c c������c��c����c������c
c
(����c �c '����c !5667)c ���������c �������������c c �����c ������c
������cc�����������c��c����������c���c�������c�����c��c���������c���c���;c
lc ����'����� ��c c���c����c��3�����cc��������c��c ���c�������������c���c
���c �������c ����c ���������c ��c ������ �c �����c �����������c c ���c �c
������E�����c�c������c������c������c ����c��������c��c������ c
�c
c
����������c��c������c�c�� �����c��c
c
c
lc �� ���c c ������c ����c ��������c � ���c �c ��������c ��c � �����c ���c
�������c �c �����������c ��c ������������c c �������c �c �����������c ��c
�1������c �c ���������c ��c �������c ��c �c �����������c ��c ��������c *�����c ��c
������c �1��������c �c ���c ���������c �c c ������c �c ���c ���c ������c �c
���������c��c������c����c�N�c�c�c��N1���c��c�������c
lc "�)��* ������+������� ��� c cc��c��c�����c�c������������c��c�� ��������cc
�������c ��c �����c �����c c ���������c ��c �������c ����c ���c �����c ��� c
�����c��������c
/��c �������c ���c ��c ����c ���c ������������c ��������c ���c �c ��������c ��c
���c���c���c����c�����c���c������������c����������c�����cc ���c������c�c
��������c��c ���c��������c'�c���c��c��������c��� ����c�������� �c��c��������c
��c���������c������c���� ��c��������������c�c���c��c���������c������ c
2���c����cc����c����c��c��������c����c����c��c�����������c�c�������c��c
������c��������c��c�����c�1������c�����������c�c �� c�c���������c��c�������N���c
!(�'2&(c.c'./.(�c5667)�ccc