­Geistlich­Bio‑Oss®

O­­Geistlich­Bio‑Oss®,­substituto­ósseo­líder­em­regeneração­óssea­oral,­tem­sido­aplicado­clinicamente­com­sucesso­por­mais­de­20­anos.­Em­colaboração­com­mais­de­100­universidades­de­Odontologia,­­Geistlich­Bio‑Oss®­foi­testado­e­desenvolvido­para­aplicação­nas­mais­variadas­indicações.­Resultados­excepcionais­com­o­­­Geistlich­Bio‑Oss®­encontram‑se­documentados­em­mais­de­600­publicações­–­e­este­número­cresce­constantemente.­Atualmente,­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­é­visto­como­um­material­padrão­na­regeneração­óssea­dental.

Usado­mais­de­2.500­5­por­dia. Mais­de­3.500.000­pacientes. Mais­de­600­publicações.

­Geistlich­Bio‑Oss®­grânulos­pequenos­(0,25–1­mm)

Biofuncionalidade

Comprovação­científi­caPor­causa­de­sua­grande­semelhança­com­o­osso­humano,­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­é­incorporado­no­­processo­natural­de­modelagem­e­remodelagem.­A­estrutura­altamente­porosa­do­­Geistlich­Bio‑Oss®­oferece­muito­espaço­para­a­formação­dos­vasos­sanguíneos­(angiogênese)­e­o­depósito­de­osso­neoformado­(osteogênese).1, 2­A­microestrutura­da­superfície­do­­Geistlich­Bio‑Oss®­auxilia­o­excelente­crescimento­dos­osteoblastos­que­são­responsáveis­pela­formação­óssea.­Desta­forma,­as­partículas­de­­Geistlich­Bio‑Oss®­tornam‑se­parte­integrante­da­estrutura­do­novo­osso­em­formação. 3, 4, 5, 6­A­baixa­velocidade­de­conversão7­em­osso­próprio­(remodelado)­do­Geistlich­Bio‑Oss®,­estabiliza­a­estrutura­e­permite­que­se­mantenha­o­volume­do­enxerto­a­longo­prazo.­Estes­processos­biofuncionais­tornam­o­Geistlich­Bio‑Oss®­único.­

1­ Weibrich­G.­et­al.,­Mund­Kiefer­Gesichtschir­4,­2000;­148–1522­ Degidi­M.­et­al.,­Oral­Dis.­12(5),­2006:­469–4753­ Orsini­G.­et­al.,­J­Biomed­Mater­Res.­B:­Appl­Biomater­74B,­2005;­448–4574­ Piattelli­M.­et­al.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­14,­1999;­835–8405­ Orsini­G.­et­al.,­Oral­Diseases­13,­2007;­586–5936­ Traini­T.­et­al.,­J­Periodontol­78,­2007;­955–9617­ Perrotti­V.­et­al.,­J­Biomed­Mater­Res.,­20088­ Maiorana­C.­et­al.,­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­25,­2005;­19–259­ Aghaloo­TL­et­al.,­Int­Journal­of­Maxillofac­Implants­22,­2007;­49–70­10­Degidi­M.­et­al.,­Clin­Implant­Dent­Relat­Res.­2008­Sep­9

Características e confi guração do Geistlich Bio‑Oss®

Sucesso clínico 9

Reabsorção lenta 7

Preservação do volume8

Alta qualidade óssea10

Alta osseocon‑ducão2

A)­Poros­em­gama­nanométrica:­Penetração­do­­Geistlich­Bio‑Oss®­com­líquido­tecidual*.­Poros­em­gama­micrométrica:­Possibilita­a­migração­celular**­(Medição:­Research­Analysis­Depart‑

ment,­F&E­­Geistlich­Biomaterials,­Wolhusen,­Suíça­2006).­

B)­Estrutura­natural­de­poro­bimodal­como­no­osso­humano.

2,0 **A)

1,0

0,5

0

1,5

1­nm 10­nm 100­nm 1­µm 10­µm 100­µm

Diâmetro­do­poro

*

Dife

renc

ial­d

e­vo

lum

e­lo

g­Vo

l.­dV

/dlo

gR­

[mL/

g]­(v

olum

e­do

­por

o)

Osso­humano­(505) ­Geistlich­Bio‑Oss®­(505)

>­Alta­porosidade>­­Interligando­a­estrutura­

porosa>­­Similaridade­com­o­osso­

humano

B)

Sucesso substitutos ósseos sin

téticos 81% substitutos ósseos sintéticos

81%

s

ub

stit

utos

óss

eos sintéticos 81%

Taxa­de­sobrevida­

do­implante­com­

Geistlich Bio‑Oss®

96%­Aghaloo­et­al­

(JOMI­2007)

osso autógeno

92%

osso autógeno 92% osso

aut

ógen

o 92

%

Comprovação­científicaPor­causa­de­sua­grande­semelhança­com­o­osso­humano,­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­é­incorporado­no­­processo­natural­de­modelagem­e­remodelagem.­A­estrutura­altamente­porosa­do­­Geistlich­Bio‑Oss®­oferece­muito­espaço­para­a­formação­dos­vasos­sanguíneos­(angiogênese)­e­o­depósito­de­osso­­neoformado­(osteogênese).1, 2­A­microestrutura­da­superfície­do­­Geistlich­Bio‑Oss®­auxilia­o­excelente­crescimento­dos­osteoblastos­que­são­responsáveis­pela­formação­óssea.­Desta­forma,­as­partículas­­de­­Geistlich­Bio‑Oss®­tornam‑se­parte­integrante­da­estrutura­do­novo­osso­em­formação. 3, 4, 5, 6­A­baixa­velocidade­de­conversão7­em­osso­próprio­(remodelado)­do­Geistlich­Bio‑Oss®,­estabiliza­a­estrutura­e­permite­que­se­mantenha­o­volume­do­enxerto­a­longo­prazo.­Estes­processos­biofuncionais­­tornam­o­Geistlich­Bio‑Oss®­único.­

Biofuncionalidade­na­práticaEvidências­na­literatura­devem­ser­consideradas­na­prática­clínica­diária­para­identificar­aqueles­materiais­que­apresentam­os­resultados­mais­previsíveis.­A­matriz­óssea­inorgânica­deGeistlich­Bio‑Oss®,­amplamente­empregada­e­documentada,­conduz­a­um­crescimento­bem­sucedido­a­longo­prazo,­combinando­ótima­osseointegração­com­conservação­do­volume,­­ambos­cruciais­para­a­preservação­do­implante.­­O­Geistlich­Bio‑Oss®­também­poderá­ser­aplicado­sobre­implantes­ósseos­autógenos,­aproveitando­de­suas­propriedades­biofuncionais­­para­compensar­a­reabsorção­óssea.

Cicatrização­do­tecido­mole­­4­meses­após­a­cirurgia.

Vista­oclusal­mostrando­a­preservação­completa­do­volume­do­enxerto­após­­6­meses.

Implantes­dentários­­colocados.

Rx­panorâmico­­pós‑operatório.

­RX­panorâmico­pré‑operató‑rio­mostrando­rebordo­parcialmente­edentado­na­região­dos­dentes­32,­31,­41.

Reabsorção­óssea­e­redução­da­largura­do­rebordo­na­­área­edentada.

Extração­do­bloco­ósseo­da­região­do­mento.

Fixação­de­enxerto­onlay­e­contorno­e­cobertura­com­­Geistlich­Bio‑Oss®.

Biof

unci

onal

idad

e

Preservação­do­volume­no­aumento­horizontal­do­rebordo 8

osso novo

Geistlich Bio‑Oss®

Versatilidade

Comprovação­científica­Indicações­na­implantodontia:­Para­atender­às­demandas­funcionais­e­estéticas­na­colocação­de­implantes,­são­necessários­procedimentos­regenerativos­em­aproximadamente­40%­de­todos­os­casos.­1­O­uso­de­­Geistlich­Bio‑Oss®­e­­Geistlich­Bio‑Gide®­como­parte­da­regeneração­óssea­guiada­(Guided­Bone­Regeneration­‑­GBR)­atualmente­é­encarado­como­tratamento­padrão­para­a­formar­osso­e­tecido­mole­nas­seguintes­indicações:­

>­Defeitos­peri‑implantares­1,­2

>­Alvéolos­de­extração­3,­4,­5

>­Elevação­do­seio­maxilar­6,­7,­8

>­Crescimentos­horizontais­9,­10­

>­Crescimentos­verticais­11

Indicações­na­periodontia:­Para­preservar­o­dente­a­longo­prazo,­o­tratamento­regenerativo­periodontal­visa­restaurar­o­periodonto­completo,­que­consiste­de­cemento,­ligamento­e­osso.­Isto­requer­uma­matriz­que­auxilia­a­regeneração­destes­tecidos,­e­uma­membrana­que­previne­o­epitélio­marginal­longo­de­crescer­para­dentro.­Numerosos­estudos,­alguns­incluindo­histologias­humanas,­demonstram­o­alto­potencial­de­regeneração­de­­Geistlich­Bio‑Gide®­e­­Geistlich­Bio‑Oss®­em­indicações­periodontais.­12,­13

Indicações­cranianas­e­maxilofaciais:­Como­empresa­inovadora,­a­­Geistlich­está­constantemente­empenha‑da­em­colaborar­com­os­cirurgiões­de­ponta,­para­desenvolver­novos­métodos­de­tratamento­e­indicações­para­produtos­regenerativos.­Os­nossos­biomateriais­estão­sendo­cada­vez­mais­empregados­em­indicações­cranianas­e­maxilofaciais.­Maiores­informações­disponíveis­com­sua­filial­Geistlich.

1­ Hämmerle­CH.­and­N.P.­Lang,­Clin­Oral­Implants­Res.­12,­2001;­9–182­ Zitzmann­N.U.­et­al.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­16,­2001;­355–3663­ Zuhr­O.­et­al.,­Implantologie­14,­2006;­339–3534­ Weng­D.­et­al.,­Implantologie­14,­2006;­355–3635­ Araujo­MG­et­al.,­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­28,­2008;­123–1356­ Valentini­P.­et­al.,­and­D.­Buser,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­18,­2003;­556–5607­ Wallace­S.S.­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­25,­2005;­551–5598­ Aghaloo­TL­et­al.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­22,­2007;­49–709­ Von­Arx­T.,­Clin­Oral­Implants­Res.­17,­2006;­359–36610­Maiorana­C.­et­al.,­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­25,­2005;­19–2511­ Canullo­L.­and­M.­Simion,­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­26,­2006;­355–36112­ Sculean­A.­et­al.,­J­Clin­Periodontol­34,­2007;­72–7713­ Linares­A.­et­al.,­J­Clin­Periodontol­33,­2006;­351–358

Versatilidade­na­práticaGraças­a­sua­biofuncionalidade,­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­possui­uma­gama­ampla­de­indicações.­Um­grande­número­de­estudos­a­longo­prazo­confi­rma­isso­para­indicações­em­implantodontia,­periodontia­ou­cirurgia­bucomaxilo‑facial.

Vers

atili

dade

Defeitos­peri‑implantares­

Crescimento­horizontal

Elevação­do­seio­maxilar

Crescimento­vertical

Alvéolos­após­extração

Aumento­do­rebordo­alveolar

­Geistlich­Bio‑Oss®­Collagen100­mg­e­250­mg

­Geistlich­Bio‑Oss®

Grânulos­pequenos­e­grandes

Sucesso­a­longo­prazo

Comprovação­científi­caSucesso­verdadeiro­raramente­é­alcançado­da­noite­para­o­dia­–­só­aparece­após­um­certo­tempo.­­O­Geistlich­Bio‑Oss®­não­se­apressou­em­confi­rmar­sua­efi­ciência­clínica,­já­que­apenas­produtos­exaustivamente­experi‑mentados­e­testados­inspiram­confi­ança­real­–­confi­ança­que­se­refl­ete­em­20­anos­de­experiência­em­mais­de­600­publicações,­muitas­das­quais­documentam­o­sucesso­a­longo­prazo­do­tratamento­com­o­­Geistlich­Bio‑Oss®.1,­2,­3,­4­,­5,­6­Graças­a­sua­biofuncionalidade,­­Geistlich­Bio‑Oss®­também­tem­fornecido­resultados­promissores­como­matriz­de­transporte­para­fatores­de­crescimento.7,­8

1­ Sartori­S.­et­al.,­Clin­Implants­Res.­14,­2003;­369–3722­ Schlegel­K.­A.­and­J.­Wiltfang,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­18,­2003;­53–583­ Schlegel­K.­A.­et­al.,­Journal­of­Long‑Term­Effects­of­Medical­Implants­8,­1998;­201–2094­ Zitzman­N.­U.­et­al.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­16,­2001;­355–3665­ Sculean­A.­et­al.,­J­Clin­Periodontol­34,­2007;­72–776­ Valentini­P.­et­al.,­Int­J­Periodontics­Restorative­Dent.­20,­2000;­245–2537­ Warnke­P.­H.­et­al.,­Biomaterials­27,­2006;­1081–10878­ Terheyden­H.­et­al.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Surg.­33,­2004;­164–1729­ Aghaloo­TL,­Moy­PK.,­Int­J­Oral­Maxillofac­Implants­22,­2007;­49–7010­Orsini­G.­et­al.,­Oral­Dis­13­(6),­2007;­586–59311­ Traini­T.­et­al.,­J­Periodontol­78,­2007;­955–961

Alta­taxa­de­sobrevida­dos­­implantes

Taxa

­de­

sobr

evid

a­do

­impl

ante

­em

­%

­ sintético­ autógeno­ xenogênico**

Taxa­de­sobrevida­do­implante­a­longo­prazo

Taxa

­de­

sobr

evid

a­do

­impl

ante

­em

­%

Implantes­de­controle­sem­

defeitos­ósseos

Tratamento­de­defeitos­com­

­Geistlich­Bio‑Oss®­+­­Geistlich­Bio‑Gide®

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

95,4%

Comportamento­a­longo­prazo­(remodelagem)

**­Observação:­Os­22­estudos­de­referência­com­material­xenogênico­foram­realizados­com­Geistlich­Bio‑Oss®

40 60 80 10020

Proporção­do­osso­em­%

10­a

nos

20­m

eses

8­m

eses

0

81,0N=190

92,0n=2904

95,6n=443

100

95

90

85

75

80

70

95,6n=443

substitutos ósseos sintéticos 81%

substitutos ósseos sintéticos 8

1%

su

bst

itu

tos

ósse

os sintéticos 81%

Taxa­de­sobrevida­

do­implante­com­

Geistlich Bio‑Oss®

96%­Aghaloo­et­al­

(JOMI­2007)

osso autógeno

92%

osso autógeno 92%

osso

autó

geno

92%

Previsibilidade­das­taxas­de­sobrevida­de­implantes­em­elevação­do­seio­maxilar­externo­(5128­implantes,­acompanhamen‑to­12-102­meses).9

­Geistlich­Bio‑Oss®­regenera­osso­com­segurança­e­conduz­a­uma­taxa­de­sobrevida­do­implante­a­longo­prazo­superior­a­95%,­similar­a­locais­sem­defeito.­(112­implantes,­acompanha‑mento)­5­anos.4

­Geistlich­Bio‑Oss®­está­integrado­e­se­converteu,­de­forma­contínua,­em­osso.­Análise­histomorfométrica­do­osso­e­­Geistlich­Bio‑Oss®­no­paciente.1

osso­novo

­Geistlich­Bio‑Oss®

70,2%

30,3%

13,3%

29,8%

69,7%

86,7%

97,3%

Suce

sso

a lo

ngo

praz

o

Exame­inicial:­mandíbula­com­atrofia­severa(Caso:­Boyne­P.J.,­1997).

5­anos­pós‑operatório:­a­mandíbula­mostra­uma­altura­alveolar­estável­após­o­tratamento­com­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­e­osso­autógeno­(taxa­da­mistura­50:50).

9­anos­pós‑operatório:­o­osso­novo­está­em­contato­direto­com­as­partículas­­de­Geistlich­Bio‑Oss®.­Osso­formando­pontes­entre­as­trabéculas­­ósseas­e­o­­Geistlich­Bio‑Oss®­e­igualmente­entre­as­partículas­da­matriz­óssea­inorgânica. 11

Micrografia­eletrônica­de­transmissão­da­interface­‑Geistlich­Bio‑Oss®–osso­após­7­anos.­Há­contato­estreito­entre­a­partícula­e­o­osso,­o­que­apresenta­características­de­osso­maduro­(seta).10

Geistlich Bio‑Oss®

Osso

Sucesso­a­longo­prazo­na­prática

Excelente­resposta­tecidual­a­longo­prazo

Preservação­de­volume­a­longo­prazo

osso novo

Geistlich Bio‑Oss®

substitutos ósseos sintéticos 81%

substitutos ósseos sintéticos 8

1%

su

bst

itu

tos

ósse

os sintéticos 81%

Taxa­de­sobrevida­­

do­implante­com­

Geistlich Bio‑Oss®

96%

osso autógeno

92%

osso autógeno 92%

osso

autó

geno

92%

Distribuição­mundial

ArgentinaDentalmax­S.A.AR‑Buenos­AiresPhone­+54­11­4827­1001www.dentalmax.com.ar

AustraliaHenry­Schein­HalasAU‑Waterloo­NSW­2017Phone­+61­2­9697­6288www.henryschein.com.au

Austria, Hungary, SlovakiaCzech Republic, Slovenia, CroatiaDeguDent­Austria­Handels­GmbH­AT‑1235­ViennaPhone­+43­1­20­512­00-5372www.degudent.at

BahrainYousuf­Mahmood­Husain­W.L.L.BH‑ManamaPhone­+973­17­27­61­76www.ymh.com.bh

Gulf­Pharmacy­&­General­Store,a­division­of­Gulf­Corporation­of­Technology,BH‑ManamaPhone­+973­17­23­93­71www.gctbahrain.com

Belgium, LuxembourgMediplus­SA/NVBE‑1330­RixensartPhone­+32­2­653­88­18www.mediplus.be

BrazilGeistlich­Pharma­do­BrasilAv.­Brigadeiro­Faria­Lima,­628­–­CJ.­92­e­93­São­Paulo,­SPTel.­+55­11­3034-2505www.geistlich.com.br

BulgariaROMY‑Dent­Ltd.BG‑1113­SofiaPhone­+359­2­971­9838www.romy‑dent.com­

ChileCybel­S.A.CL‑Las­Condes­–­SantiagoPhone­+56­2­232­1883www.cybel.cl

ChinaGeistlich­Trading­(Beijing)­Co.,­LtdCN‑Beijing­P.R.­ChinaPhone­+86­10­8229­2366www.geistlich.com.cn

MaltaBart­Enterprises­LimitedMT‑Balzan­BZN­1259Phone­+356­21­447­340etienne.barthet@bart.com.mt

Netherlands, TheDent‑Med­Materials­B.V.NL‑1713­HK­ObdamPhone­+31­226­360­150www.dent‑medmaterials.nl

New ZealandHenry­Schein­Shalfoon­NZ-Albany,­Auckland­0632Phone­+64­9­414­0040www.henryscheinshalfoon.co.nz

NorwayUnident­ASNO‑3193­HortenPhone­+47­33­03­57­70www.unident.no

PhilippinesSPECTRUMED­Inc.PH‑Pasig­City,­1605Phone­+632­687­1201www.spectrumed.com.ph

PolandFM­Produkty­Dla­StomatologiiPL‑31-261­KrakowPhone­+48­12­423­49­10www.fmdental.pl

PortugalLaboratorios­INIBSA,­S.A.PT‑2710-089­SintraPhone­+351­219­11­27­30www.inibsa.pt

RomaniaArtis­Bio­Tech­RO‑BucharestPhone­+40­21­211­3187www.alphabio.ro

RussiaSIMKO­TradingRU‑107258­MoscowPhone­+7­495­737­8004www.simkodent.ru

Saudi ArabiaStar­Science­International­GmbHSA‑Riyadh­11323Phone­+966­1­463­42­63Fax­+966­1­216­88­87

ColombiaImplatec­S.A.Co‑Medellín,­AntioquiaPhone­+57­4­444­7271www.implatec.com

DenmarkUnident­Dental­ApSDK‑2620­AlbertslundPhone­+45­7021­1626www.unidentdental.dk

EgyptAnchorage­For­Import­&­ExportEG‑CairoPhone­+202­40­26675

Estonia­Sirowa­Tallinn­ASEE‑11612­TallinnPhone­+372­683­07­00www.sirowa.ee

FinlandImplantona­OyFI‑00270­HelsinkiPhone­+358­9­530­6730www.implantona.fi

FranceGeistlich­Pharma­France­SAFR‑95913­Roissy­CDG­CedexPhone­+33­1­48­63­90­26www.geistlich.fr

GermanyGeistlich­Biomaterials­Vertriebsgesellschaft­mbHDE‑76534­Baden‑BadenPhone­+49­72­23­96­24­0www.geistlich.de

Greece, CyprusArriani­Pharmaceuticals­S.A.GR‑Peania,­190­02Phone­+30­210­66­83­000www.arriani.gr

Hong KongHEAT­Consultancy­Company­Ltd.HK‑Hong­KongPhone­(+852)­2851­4888www.aboc.com.hk

IcelandE.­Bridde­ehfIS‑201­KopavogurPhone­+354­577­1215www.ebridde.is

IndiaLifeCare­Devices­Private­LimitedIN‑Mumbai­400016Phone­+91­22­6580­6621www.lifecare.in

IranPersia­Novin­Teb­Co.IR‑TehranPhone­+98­21­223­52­305www.persianovinteb.com

IsraelCTS­LtdIL‑Hod‑Hasharon­45240Phone­+972­9­762­63­33www.cts.co.il

ItalyGeistlich­Biomaterials­Italia­S.r.lIT‑36016­Thiene­VIPhone­+39­0445­370­890www.geistlich.it

JapanHakusui­Trading­Co.­Ltd.JP‑Osaka­532-0033Phone­+81­6­63­96­44­11www.hakusui‑trading.co.jp

KuwaitAdvanced­Technology­(Star­Science­International)KW-32060­HawallyPhone­+965­5711­760

Latvia­A/S­SIROWA­RigaLV‑1045­RigaPhone­+371­670­98­210www.sirowa.lv

Lebanon, Jordan, Syria, IraqProdent­SALLB‑BeirutPhone­+961­1­42­50­42www.prodent‑me.com

LithuaniaUAB­Sirowa­VilniusLT‑03228­VilniusPhone­+370­5­239­41­50www.sirowa.lt

MalaysiaAmedix­Sdn.­Bhd.MY‑40150­Shah­Alam­SelangorPhone­+60­3­5569­4848info@amedix.com.my