bem vindo obrigado por comprar o sytech sy-ts21 … · - pelo menos um pé de distância do...

4

Upload: truongtruc

Post on 27-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BEM VINDO Obrigado por comprar o Sytech SY-TS21 … · - Pelo menos um pé de distância do armário ou das prateleiras que podem estar acima da torradeira - Longe de materiais inflamáveis,
Page 2: BEM VINDO Obrigado por comprar o Sytech SY-TS21 … · - Pelo menos um pé de distância do armário ou das prateleiras que podem estar acima da torradeira - Longe de materiais inflamáveis,

BEM VINDO Obrigado por comprar o Sytech SY-TS21 Torradeira. Para beneficiar plenamente deste produto, siga as instruções neste manual do usuário com muito cuidado. Armazene este manual do usuário em um local seguro para referência futura. RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas para evitar o risco de incêndio, choque elétrico, queimaduras ou outras lesões ou danos. Leia todas as instruções antes de usar.

1. Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos ou mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento se tiverem sido supervisionadas ou instruídas sobre o uso do aparelho de forma segura e compreendendo os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

2. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos 3. Os aparelhos não devem ser operados por meio de um temporizador externo ou de um sistema

de controle remoto separado. 4. Limpeza da superfície superior: 5. Desconecte da tomada e deixe esfriar antes de limpar. Limpe a superfície no topo das ranhuras

do pão com um pano úmido e seque com outro pano ou toalha de papel. 6. Bandeja de migalhas de limpeza: 7. A bandeja de migalhas removível está localizada na parte inferior. Segure o punho da bandeja

de migalhas e puxe completamente. Descarte as migalhas e lave a bandeja com água quente e espumante. Manchas difíceis podem ser removidas com uma almofada de malha de nylon. A bandeja não é segura para a máquina de lavar louça. Seque a bandeja cuidadosamente e, naturalmente, antes de voltar a inserir na sua ranhura na torradeira.

8. Aviso: esvazie a bandeja de migalhas com freqüência. As migalhas se acumularão na bandeja de migalhas e poderão entrar em contato se não esvaziarem periodicamente.

9. A superfície externa pode ficar quente quando o aparelho está funcionando. 10. O pão pode queimar, portanto não use a torradeira perto ou abaixo do material combustível,

como cortinas. 11. Se o cabo de alimentação estiver danificado, o fabricante ou o seu agente de serviço ou uma

pessoa qualificada de forma semelhante devem substituí-lo para evitar um perigo. 12. NÃO toque superfícies quentes. 13. Para proteger contra choque elétrico, NÃO mergulhe o cabo, o plugue ou quaisquer partes não

removíveis desta torradeira em água ou outro líquido. 14. NÃO opere qualquer aparelho com um cabo ou ficha danificada, ou depois de o aparelho

funcionar mal ou tenha sido danificado de qualquer maneira. Ligue para o número gratuito apropriado para exame, reparo ou ajuste.

15. O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante do aparelho pode causar ferimentos.

16. NÃO use ao ar livre. ESTE APARELHO É PARA USO DOMÉSTICO SOMENTE. 17. NUNCA deixe o cabo pendurar sobre a borda da mesa, o contador ou toque superfícies quentes. 18. NÃO coloque sobre ou perto de um queimador de gás quente ou elétrico, ou em um forno

aquecido. 19. NÃO use torradeira para uso diferente do previsto. 20. Pães extragrandes, embalagens de papel metálico ou utensílios não devem ser inseridos em

uma torradeira, pois podem criar um incêndio ou risco de choque elétrico. 21. Pode ocorrer um incêndio se a torradeira estiver coberta ou perto de material inflamável,

incluindo cortinas, cortinas, paredes e similares, quando estiver em operação. 22. NÃO tente desalojar pão quando a torradeira estiver conectada. 23. NÃO opere torradeira sem vigilância. 24. Risco de incêndio se a bandeja de migalhas não for limpa regularmente. 25. NÃO use pastilhas metálicas para limpeza. As peças podem ficar quebradas, e existe o risco de

choque elétrico se a almofada estiver exposta a peças elétricas. 26. NÃO cozinhar, tomar torradas de arroz quente ou torrado, pães cozidos ou itens que não sejam

pão.

Page 3: BEM VINDO Obrigado por comprar o Sytech SY-TS21 … · - Pelo menos um pé de distância do armário ou das prateleiras que podem estar acima da torradeira - Longe de materiais inflamáveis,

27. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. PARTES DA SY-TS21 1. Fornos de torradeiras 2. Botão de pressão 3. Alavanca de bronzeamento de pão 4. Botão Cancelar 5. Botão Reaquecimento 6 Botão de descongelamento. 7. Bandeja de migalhas

Botão Cancelar: Para interromper o brindar a qualquer momento, pressione este botão Botão Reaquecimento: Para brindar pão quente, pressione este botão Botão de descongelamento: Para brindar pão frio, pressione este botão

COMO USAR A SUA SY-TS21 Antes de usar

1. Remova todo o material de embalagem, etiquetas e / ou adesivos da sua torradeira. Verifique se não há material de embalagem restante nos slots.

2. Insira a bandeja de migalhas removível na ranhura da bandeja de migalhas. 3. Selecione um local para a torradeira. A localização deve ser:

- Uma superfície plana, resistente ao calor e não inflamável - Pelo menos 3 centímetros de distância das paredes ou parte de trás das bancadas - Pelo menos um pé de distância do armário ou das prateleiras que podem estar acima da torradeira - Longe de materiais inflamáveis, como cortinas e tecido de parede - Longe de uma chama de fogão a gás ou elemento elétrico

4. Conecte o cabo de alimentação na tomada 220-240Volt, 50Hz. Para minimizar a desordem do cordão nas bancadas da cozinha, use o Envoltório do cabo localizado sob a torradeira.

Usando a sua torradeira 1. A maioria dos tipos de pães pode ser torrado. No entanto, a fatia não deve ser tão pequena como

para cair na ranhura do pão. 2. A fatia deve ser colocada no centro da ranhura. 3. Depois de inserir o pão nas ranhuras, selecione a configuração para projetar (tempo de uso) pela

Alavanca respetiva e pressione o botão (Push) até que ele seja travado. Os guias de pão auto-ajustáveis (localizados dentro das ranhuras de torradeiras) irão automaticamente centrar o pão para um pardo uniforme. Depois que a configuração de escuridão projetada acabar, o pão aparecerá automaticamente e o botão de pressão e as guias de corte de ajuste automático retornarão à sua posição original.

4. A superfície da rede, o elemento de aquecimento, as aberturas de torrar ou a tampa lateral é quente, portanto, remover o pão torrado deve ser cuidadosamente.

1 4 5 6

3

2

7

Page 4: BEM VINDO Obrigado por comprar o Sytech SY-TS21 … · - Pelo menos um pé de distância do armário ou das prateleiras que podem estar acima da torradeira - Longe de materiais inflamáveis,

PERIGO: 1. O pão torrado pode estar muito quente. Manuseie-o com cuidado. 2. Desconete o cabo e mova o botão Push para cima e para baixo algumas vezes para aumentar o pão

"atolado". 3. Nunca use utensílios de metal para fazer pão grátis. 4. Nunca insira seu dedo ou utensílios metálicos nas ranhuras de pão ou na rede. CUIDADOS E LIMPESA Limpe a torradeira regularmente. Este aparelho não contém peças reparáveis pelo usuário e requer pouca manutenção. Deixe qualquer manutenção ou reparo a pessoal qualificado. NÃO MERGULHAR A TORREIRA NA ÁGUA. Após o uso e antes da limpeza, desconecte o cabo de alimentação da torradeira da tomada e aguarde que a torradeira esfriasse. Lımpeza das superfícies externas: Desconecte a torradeira e deixe esfriar completamente antes de limpar. Para limpar, limpe o exterior com um pano macio ligeiramente húmido ou esponja e seque com um pano ou uma toalha de papel. Não use produtos de limpeza ou abrasivos fortes que possam raspar a superfície e nunca pulverizar produtos de limpeza diretamente na torradeira. ESPECIFICAÇÕES Torradeira com entrada extra grande e amplo para todos os tipos de pão Seleção de 6 posições para nível de torrefação Função de descongelação Função de Reaquecimento Botão STOP para parar o processo de brindar a qualquer momento Luz indicadora de descongelação e aquecimento Sistema de proteção Bandeja de migalhas Pés de borracha antiderrapantes Acessórios Incluídos: Manual de Instruções Potencia: 900W

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Fabricante Nome: Satyatrade S. L. Endereço: Pol Ind La Raya C / Guadalquivir, 2.Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricação: China Descrição: Torradeira Sytech® SY-TS21 está em conformidade com as seguintes diretrizes: EMC padrão: Diretiva 2004/108/EC LVD padrão: Diretiva 2014/35/EC ROHS padrão: Diretiva 2011/65/EU Restrição de Substâncias Perigosas Assinado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador Sole