Bem-vindo ao Sytech! Obrigado por adquirir o Tablet 9” com reprodutor dvd portátil integrado DUPLO SY-Z4900. Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de operar o produto e prestar muita atenção para as precauções que são mencionados abaixo Guarde este manual do usuário em um local seguro para referência futura.

AVISO DE SEGURANÇA Antes de operar o aparelho, leia atentamente este manual. Colocação • Não coloque o produto numa i carrinho instável, suporte, tripé, suporte, mesa ou prateleira. • Não exponha o produto à luz solar direta ou outras fontes de calor. • Não manuseie líquidos junto ou sobre o produto. • Não coloque o produto perto de aparelhos que gerem campos magnéticos. • Não coloque objetos pesados sobre o produto. • Não utilize um forno para secar o produto. • Não deixe cair o produto. Fonte de energia • Verifique se a tensão de funcionamento é idêntica a produtos com o adaptador de alimentação 5V / 2.5A local. • Desligue a fonte de alimentação e ficha da antena quando o tempo está tempestioso; de trovões ou relâmpagos. • Desligue a fonte de alimentação quando não há ninguém em casa ou não a utilizar durante um longo período de tempo. • Por favor, mantenha o cabo de alimentação protegido contra danos físicos ou mecânicos. • Por favor, use a fonte de alimentação original. • A temperatura após o carregamento ou longo tempo de uso é um fenómeno normal. Observação: A unidade deve ser desligada após 4 horas de utilização

Temperatura • Não coloque o produto perto ou sobre um radiador ou um re aquecedor. • Se o seu produto for deslocado repentinamente de um local frio para um local quente, desconecte o cabo de alimentação durante pelo menos duas horas para que a humidade que podem ter se formado no interior da unidade pode secar completamente. Humidade • Não exponha o aparelho à chuva, umidade ou em locais próximos da água. Ventilação • Utilize um pano macio e seco para limpar o produto. Não use álcool para limpar o produto. Bateria • Por favor, não desligue a bateria por si mesmo. • Por favor, não carregar o produto por muito tempo. Armazenamento • Para evitar danos ao seu armazenamento SD / USB, utilize o ajuste / storage / SD Card (armazenamento USB) desmontar armazenamento antes de desligar o seu cartão SD ou armazenamento USB.

NOTA: Sytech recomenda o uso de um protetor de tela, a fim de manter o tablet em perfeitas condições.

1

1x suporte para carro1x adaptador de carro1x bolsa de transporte

Informações da unidade Quando em modo DVD, o botão de energia não está disponível para ser usado. Por favor, voltar para a interface da Tablet para desligar.

2. Retorno Pressionar este botão de retorno à página anterior. 3. Início Pressionar este botão de retorno para a página inicial. 4. VOL- Diminui o volume.

1. POWER a. Para ligar a unidade precione e segure o botão da On

ON OFF energia. b. Para desligar o aparelho precione e segure o botão

de energia. Para desligar o menu então pode, pressionar “Power e o aparelho será desligado 3

5. VOL+ Increase the volume. 6. USB HOST Conectar-se a um dispositivo USB ou um computador para transferir dados (por exemplo, músicas, vídeos, fotos, arquivos). 7. Fones 8.REAJUSTE Re-iniciar e reiniciar o aparelho 9. Mini HDMI Conetar a TV 0u outros reprodutores. 10. MICROFONE 11. Entrada de corrente DC 12volts 12. Entrada para cartão de memória externo 13. Abrir a bandeja do disco

12 13

6

789

1011

1 2 3 4 5

Primeiros Passos Usar a tablet ligada ou desligada Para ligar a tablet: Pressione e segure a tecla de alimentação até o ecrã LCD acende. Espere até aparecer a tela inicial; a tablet está agora pronto para o uso. Para tablet desligado: 1.Prima e segure a tecla de alimentaçã até que o menu Opções do dispositivo a aparece.

Girando a tela ativada ou desativada (em espera) Quando a tablet está ligada, você pode desligar a tela para economizar bateria. Basta pressionar o botão de alimentação uma vez para desligar o ecrã. Pressione a tecla Power novamente para desligar a tela novamente.

2. Prima “Power Off” para desligar

NOTA: Para economizar bateria, a tela pode ser configurado para desligar automaticamente quando o tablet não está em uso (entre 1 minuto e 30 minutos) .Este opção Tempo limite da tela podem ser encontrados no menu Exibir.

4

5

Primeiros Passos Desbloquear ecrâ Quando a tela é desligada, você terá que desbloquear a tela quando a ligar novamente. Para desbloquear o ecrã, basta deslizar o bloqueio para cima.

Sobre Aplicações Para abrir uma aplicação, toque no ícone do aplicativo na tela inicial ou no Iniciador Onde você pode tocar no ícone à direita na tela inicial até chegar em. Aplicações de tela:

NOTE: O ecrã mostrado acima é apenas para fins ilustrativos. Reserva-se o direito de modificar e melhorar aumento final da lista de aplicativos disponíveis no tablet.

6

Sobre Aplicações Aplicações pré-instalado Alguns têm aplicações instaladas no seu tablet para a sua conveniência Já esteve. Estas aplicações incluem:

Procurar na web.

Realizar operações matemáticas simples.

Entre no seu mail. no

Ouvir musica.

Acesse o menu Configuração para ajustar as opções da tablet. Acesso ao modo DVD

Pré instalar Aplicações Instale Aplicações Você também pode baixar e instalar aplicações adicionais a partir de aplicações de mercado do dispositivo, o navegador da Web, ou de outras fontes. O comprimir deve ser definido para permitir a instalação de aplicativos de fontes não-Mercado. A opção Fontes desconhecidas pode ser definido no menu de configurações do aplicativo. Espaço disponível para aplicações: até 2GB

Defenir tamanho do ecrã 1. Vá para Configuraç ões-> Device-> Screenshot definição, 2. Toque em "Mostrar o botão de captura de tela na barra de status" (1). Em seguida, o ícone " " aparecerá no canto inferior esquerdo da tela, toque em " " a qualquer captura de tela

NOTA: Alguns aplicativos podem não funcionar na tablet como DUPLO Eles são especialmente criados para telefones móveis

7

Conete a Wi-Fi network A barra de notificação exibe ícones que indicam o status sem fio do seu tablet. Notificação de que uma rede Wi-Fi aberta está em em linha. Ligue a Wi-Fi rede (as ondas indicam a intensidade da conexão).

[Sem ícone] Não há redes Wi-Fi ao alcance, ou o Wi-Fi está desligado. 1. Ative o recurso sem fio, se ele já não estiver ligado. Para ligar o Wi-Fi: a. Vá para a tela inicial: Pressione a tecla

Home. b. Abra o menu Configurações c. Abra o menu Sem fios e redes: Deslize o

ícone ao status ON (1)

Quando Wi-Fi estiver ativado, a tablet irá procurar e exibir uma lista de redes sem fio disponíveis.

NOTA: O DUPLO SY-Z4900 é compatível com as seguintes normas de segurança e criptografia: WEP, WPA, WPA2, TKIP e AES.

NOTA: Se a rede que você tiver conectado ao anteriormente for encontrado, o tablet irá se conectar a ele . Se você não vê sua rede na lista, você pode forçar o tablet para re -scan . Para procurar redes , toque na tecla Menu e toque em Scan

8

Conete a uma rede Wi-Fi 2. Selecione uma rede Wi-Fi disponível para conectar-se: No mesmo menu de configurações de Wi-Fi anteriormente, toque em uma rede na lista. Se a rede está aberta, a tablet irá pedir-lhe para confirmar a conexão com a rede. Toque em Conetar para confirmar. Se a rede estiver protegida (como indicado por um ícone de bloqueio), a tablet irá solicitar que digite uma senha ou outras credenciais. Toque na caixa de senha sem fio (1) para mostrar o teclado na tela e usá-lo para inserir a senha (2). Toque em Conetar para confirmar. (3)

SYTECH

SYTECH

Quando você tiver conectado com êxito a um Rede Wifi, a barra de notificações no canto superior direito da tela irá mostrar um indicador de sinal Wi-Fi. Não: Função de reposição só é válido quando o dispositivo está no estado de carregamento. Por favor, conecte o adaptador de energia Quando você deseja redefinir.

NOTA: Para saber mais sobre como adicionar uma rede Wi-Fi quando não

está no intervalo ou quando o roter está configurado para ocultar o nome da rede

(SSID); ou para configurar opções avançadas de Wi-Fi, consulte o manual. 

9

Coneções Opcionales Conete a um Computador Ligue a tablet a um computador para transferir arquivos. 1. Conecte sua tablet para o computador. Com o cabo USB incluído: Conete a pequena extremidade do cabo ao conector de alta velocidade USB 2.0 da tablet. Ligue a extremidade do cabo a uma porta USB 2.0 de alta velocidade disponível no computador. 2. Quando o tablet estiver conectado, deslize o ícone USB para baixo na tela e , em seguida, toque no ícone de USB conectado (1).

2. Quando o tablet estiver conectado, deslize para

baixo no ícone USB na tela e, em seguida, um

toque no ícone de USB conectado (1).

3. Monte o armazenamento Toque no botão Ligar armazenamento USB (1) para conectar a tablet de armazenamento interno. Quando ele estiver conectado, você pode copiar arquivos de ou para a sua tablet para o computador.

10

Modo DVD Deslize a chave OPEN para abrir a tampa do disco. Coloque o disco na bandeja do disco. Feche a tampa do disco. Pressione a tecla para entrar no ecrã principal, Então ícone que para reproduzir o disco DVD. Durante a reprodução do disco, de 1 a -14 ícones aparecerão.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

1. VOL- Diminui o volume. Reproduzir ou pausar a reprodução do disco 2.Para tás Atrasados anteriores títulos / capítulos / faixas. 3. Stop Stop Parar o disco 4. 5. Encaminhar Avançar próximos títulos / capítulos / faixas. 6.Menu Entrar e sair do menu principal do DVD. 7. VOL + Aumente o volume. 8. Áudio Selecione uma das trilhas sonoras de áudio num DVD (se mais de um estiver disponível) ou selecione o modo de saída de áudio em um CD / MP3. 9. Legenda Selecione um idioma de legenda programado num DVD (se disponível) 10/11/13/14 Cursor/ Esquerda / Direita / Cima / Baixo Mover-se entre seleções em uma tela de menu e ajustar certas configurações. 12. OK Confirmar seleções em uma configuração de menu

11

Especifiçaõs

Tablet: Processor RK3128 Quad core 1.3GHz

Memória RAM 1GB DDR3

8GB flash built-in; Armazenamento SD card slot

(max.32GB supported)

9 ” TFT LCD (800X480), Display Capacitive touch screen

Ligação Wi-Fi

IEEE 802.11 b/g/n Saída deAudio 3.5mm headphone

Ligação a PC USB 2.0 Alta velocidade

Caraterísticas Built-in microphone Adicionais 2x1W speaker

Descodificador Format DVD, DVD+RW, VCD, CD, CD-R/RW, MP3

Sistema Android™ 5.1 Operativo

Adaptador manual output: 5V 2.5ALigação

Bateria recargável Li poli Tempo de funciona-

mento 1 6 horas em musica,

(horas) 2 horas video,

3 horas emu so Internet

DVD: Formatos de disco DVD, CD, CD-R, CD- RW, JPEG

Sistema de Video PAL, NTSC

Tempo De fincionamento

2 Horas se carga total

Capacidade Bateria

4000 mAh

Consumo < 15W

Peso 0.8KG

Dimensões L225 X W170 X D36MM

* No modo de reprodução de DVD, a unidade não suporta saída HDMI As caraterísticas e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

12

Eliminação ambiental

Você pode ajudar a proteger o ambiente! Por favor, lembre-se de respeitar os regulamentos locais: Se o equipamento eléctrico não trabalhar leve-o para um centro de eliminação de resíduos adequada CV Se você quiser eliminar este equipamento, por favor não use o lixo doméstico comum! - A presença de substâncias perigosas nos equipamentos eléctricos e electrónicos pode ter consequências potenciais para o ambiente ea saúde humana no ciclo de reprocessamento

este produto. - Por isso, no final de sua vida útil, este produto não deve ser descartado com outros resíduos não reciclados. Equipamento eléctrico e electrónico deve ser tratado separadamente e em conformidade com a legislação que obriga a um tratamento, recuperação e reciclagem de equipamentos eléctricos e electrónicos usados. - As autoridades locais e revendedores estabeleceram procedimentos especiais para efeitos de recolha e reciclagem deste produto (por favor contacte as autoridades locais para obter mais detalhes). Você tem a obrigação de utilizar os sistemas de coleta seletiva postas em prática pelas autoridades locais. - Se o seu equipamento eléctrico ou electrónico usado funcionar a pilhas e acumuladores, deverá eliminá-las em separado com antecedência de acordo com as exigências locais. Ao descartar este produto corretamente, você ajudará a garantir que os resíduos sejam sujeitos a tratamento necessário, recuperação e reciclagem necessários e evita os potenciais efeitos negativos sobre o ambiente ea saúde humana, que poderiam resultar devido ao manuseio inadequado de lixo.

13

Declaração de conformidade Fabricante Nome: Satyatrade S. L. Endereço: Pol.Ind.La Raya. C / Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricação: China Descrição: Tablet 9” com reprodutor dvd portátil integrado Sytech® SY-Z4900 (DUPLO) está em conformidade com as seguintes diretivas: CE Standard: Directiva 2004/108/EC ROHS Standard: Directiva 2011/65/UE Restrição de Substâncias Perigosas Assinado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrator Único