banco de cabo verde - bcv.cv 2016.pdf · as estimativas do instituto nacional de estatísticas...

182
Banco de Cabo Verde RELATÓRIO ANUAL 2016

Upload: lamduong

Post on 11-Feb-2019

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde

RELATÓRIO ANUAL 2016

Page 2: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

 

Page 3: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

RELATÓRIODO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

RELATÓRIO E CONTAS 2016

Banco de Cabo VerdeCidade da Praia

2017

Page 4: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

BANCO DE CABO VERDEAvenida Amílcar Cabral, 27CP 7600‐101 ‐ Praia ‐ Cabo VerdeTel: +238 2607000 / Fax: +238 2607197http://www.bcv.cv

EdiçãoDepartamento de Estudos Económicos e EstatísticasDepartamento de Contabilidade e Controlo Financeiro

ImpressãoTipografia Santos, Lda

Tiragem200 Exemplares

Page 5: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 3

Índice

Estrutura Orgânica do Banco de Cabo Verde

Responsáveis pelos Órgãos de Gestão

Parte I. A Economia de Cabo Verde em 2016

Avaliação Global ....................................................................................................................13

Capítulo 1. Enquadramento Internacional ........................................................................15

Capítulo 2. Políticas Macroeconómicas .............................................................................19

2.1. Política Monetária e Condições Monetárias e Financeiras ..................................19

Caixa 1: A Performance do Sector Financeiro em 2016..........................................25

2.2. Política e Situação Orçamental.................................................................................27

Capítulo 3. Oferta e Procura ................................................................................................33

Caixa 2: Uma Análise de Indicadores de Competitividade para a Economia........39

Capítulo 4. Mercado de Trabalho.........................................................................................46

Capítulo 5. Inflação ...............................................................................................................49

Capítulo 6. Contas Externas ................................................................................................51

Caixa 3: Estatísticas do Sector Externo de acordo com o BPM6...........................57

Anexos Estatísticos ................................................................................................................61

Parte II. Atividades do Banco Central

Capítulo 7. Funções de Autoridade Monetária........................................................ .........85

Capítulo 8. Estabilidade Financeira....................................................... .............................93

Capítulo 9. Comunicação e Serviços à Sociedade...........................................................100

Capítulo 10. Organização, Gestão de Recursos e Compliance...................................... .103

Capítulo 11. Representação Internacional e Cooperação Institucional.......................107

Parte III. Relatório e Contas

Capítulo 12. Relatório e Contas....................................................... ..................................111

Page 6: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 20164

Índice de Figuras

Figura 1. Desempenho da Economia Global .....................................................................15

Figura 2. PIB e Desemprego nos Principais Parceiros Económicos do País..................16

Figura 3. Preços das Matérias-Primas nos Mercados Internacionais.............................18

Figura 4. Transmissão Monetária em Cabo Verde ............................................................20

Figura 5. Decomposição do Saldo Global e Despesas Correntes Primárias .................28

Figura 6. Evolução e Distribuição das Receitas Orçamentais ..........................................29

Figura 7. Caracterização da Carteira da Dívida do Estado..............................................30

Figura 8. Dívida do Sector Público em 2016 por Entidade Devedora ...........................31

Figura 9. Evolução do Produto Interno Bruto ...................................................................34

Figura 10. Condicionamentos ao Ambiente de Negócios................................................35

Figura 11. Evolução do Rendimento Nacional Disponível e do PIB per capita ............36

Figura 12. Taxa de Ocupação por Ramos de Atividade....................................................47

Figura 13. Evolução da Headline Inflation em Cabo Verde .............................................49

Figura 14. Evolução Homóloga da Inflação Subjacente ...................................................50

Figura 15. Principais Rubricas da Balança Corrente ........................................................51

Figura 16. Evolução de Rendimentos e Transferências Unilaterais ................................53

Figura 17. Evolução das Principias Componentes da Balança Financeira ....................54

Figura 18. RIL por Instrumentos, Credit Rating e Distribuição Geográfica ..................89

Figura 19. Evolução dos Meios e Instrumentos de Pagamentos .....................................92

Figura 20. Reclamações ao Gabinete de Apoio ao Consumidor .....................................97

Page 7: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 5

Índice de Quadros

Quadro 1. Principais Indicadores Macroeconómicos......... .............................................14

Quadro 2. Situação Monetária .............................................................................................22

Quadro 3. Principais Indicadores Orçamentais.... ............................................................27

Quadro 4. Situação da População Perante a Atividade Económica................................46

Quadro 5. Indicadores de Ocupação...................................................................................47

Quadro 6. Indicadores de Desemprego ..............................................................................48

Quadro 7. Evolução do Comércio Externo de Bens e Serviços....................................... 52

Quadro 8. Carteira de Ativos Externos...............................................................................88

Quadro 9. Emissão e Circulação de Notas..........................................................................90

Quadro 10. Contrafação de Notas (Circuladas)................................................................ 91

Quadro 11. Evolução dos Efetivos.....................................................................................104

Quadro 12. Número de Participações em Ações de Formação..................................... 105

Page 8: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 9: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

ESTRUTURA ORGÂNICA DO

BANCO DE CABO VERDE

Page 10: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

 Organigrama do Banco de Cabo Verde

Page 11: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Governador

João António Pinto Serra

Conselho de Administração

João António Pinto Serra

Osvaldo Évora Lima

Carlos Manuel da Luz Delgado Rocha

Horácio Moreira Semedo

Carlos Furtado

Conselho Fiscal

Manuel Miranda

António Oliveira

Luís Maximiano

Conselho Consultivo

Presidente do Conselho Consultivo

João António Pinto Serra

Presidente do Conselho Fiscal

Manuel Miranda

Antigos Governadores

Corentino Virgílio Santos

Amaro Alexandre da Luz

Oswaldo Miguel Sequeira

Olavo Avelino Garcia Correia

Carlos Augusto Duarte de Burgo

Personalidades de Reconhecida Competência em Matéria Económico-Financeira e Empresarial

António Hilário Cruz

Paulo Santos Monteiro Jr.

Orlando Mascarenhas

Representante de Instituições Supervisionadas pelo Banco de Cabo Verde

Page 12: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Responsáveis pelos Órgãos de Gestão

Auditoria Geral do Mercado de Valores MobiliáriosMaria Encarnação Rocha

Gabinete do Governador e dos ConselhosFaraílda Évora

Gabinete de Relações ExternasFaraílda Évora

Gabinete de Apoio ao Consumidor

Helton Carvalho

Gabinete de Microfinanças

João Carlos Fidalgo

Departamento de Mercados e Gestão de ReservasTeresa Henriques

Departamento de Estudos Económicos e EstatísticasAna Cristina Semedo

Departamento de Supervisão das Instituições FinanceirasSuzy Brito

Departamento de Emissão, Tesouraria e Sistemas de PagamentosAntónia Lopes

Departamento de Contabilidade e Controlo FinanceiroMaria Salomé Rodrigues

Departamento de Auditoria Interna Yuri Spencer

Departamento JurídicoAntónio Semedo

Departamento de Organização, Planeamento e Sistemas de InformaçãoJosé Manuel Veiga

Departamento de Recursos HumanosJesuína Caixeirinho

Departamento do Patrimonio, Segurança e AdministraçãoRosa Pires Ferreira

Page 13: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

PARTE I

A ECONOMIA DE CABO VERDE EM 2016

Page 14: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 15: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 13

Avaliação Global

A economia nacional evidenciou um assinalável dinamismo em 2016, favorecido pelo contexto de melhoria das condições laborais e de financiamento nos principais mercados turísticos do país, nos países acolhedores da emigração cabo-verdiana e nas economias fi-nanciadoras do país. A conjuntura de decréscimo da inflação importada, de fortalecimen-to da confiança na economia nacional e de consequente redução de restrições internas ao financiamento de projetos privados, bem como a manutenção de políticas macroeconó-micas acomodatícias, também beneficiou a economia nacional.

As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres-cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor mais elevado desde 2011 e superior em 2,3 pontos percentuais à média dos crescimentos anuais registados nos últimos cinco anos.

Para a expansão da atividade económica foram determinantes os desempenhos da ad-ministração pública, dos impostos líquidos de subsídios, das indústrias transformadoras e da agricultura, bem como a deflação dos preços no consumidor e desinflação dos preços no produtor.

O aumento da procura agregada terá, por um lado, impulsionado a significativa cria-ção de postos de trabalho, entretanto, em número insuficiente para absorver a procura crescente de emprego, tendo o desemprego aumentado para 15 por cento da população ativa (12,4 por cento em 2015). Por outro lado, tendo sido acompanhado pela contenção da fatura das importações e pelo aumento das transferências unilaterais, não se traduziu no agravamento do desequilíbrio externo corrente do país, que, pelo contrário, reduziu.

A aceleração do crescimento sugere que a economia cabo-verdiana terá iniciado um processo de retoma, após anos sucessivos de fraco dinamismo, pese embora a dependên-cia da sua atual evolução à expansão do sector público não empresarial e não obstante a persistência de vulnerabilidades (relacionadas à elevada concentração da atividade eco-nómica em determinados sectores e à dependência do seu desempenho à performance de um reduzido mercado) e riscos macrofinanceiros (sobretudo relacionados com o nível comparativamente elevado de endividamento público e a limitada margem para políticas anti-cíclicas para a absorção de choques, agravada pelas responsabilidades contingentes nas empresas públicas e câmaras municipais; o défice de eficiência do sistema financeiro e nível de crédito mal parado; os elevados custos de contexto e de risco de projetos em-presariais; a economia dual, com elevado nível de informalidade; a baixa empregabilidade e produtividade do trabalho), que interpelam à implementação de reformas estruturais transversais e abrangentes.

Page 16: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201614

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Quadro 1. Principais Indicadores Macroeconómicos

Unidades 2012 2013 2014 2015 2016

I. Sector Real

Produto Interno Bruto variação real em % 1,1 0,8 0,6 1,0 3,8

Inflação Média dos 12 meses taxa variação em % 2,5 1,5 -0,2 0,1 -1,4

Taxa de Desemprego taxa variação em % 16,8 16,4 15,8 12,4 15,0

II. Sector Monetário e Cambial

Ativo Externo Líquido do Sistema taxa variação em % 23,0 38,1 21,8 13,4 18,6

Reservas Internacionais Líquidas taxa variação em % 14,0 16,8 21,1 7,8 19,4

Crédito Interno Líquido taxa variação em % 3,7 3,7 2,4 2,2 4,6

Crédito à Economia taxa variação em % 0,3 1,6 0,2 2,7 3,6

Massa Monetária taxa variação em % 6,3 11,0 7,3 5,9 8,4

Índice de Taxa de Câmbio Efetiva Nominal 2001=100; valores médios 105,0 104,1 104,5 102,4 102,7

Índice de Taxa de Câmbio Efetiva Real (*) 2001=100; valores médios 116,9 115,8 114,0 131,8 129,7

III. Sector Externo

Balança Corrente + Balança de Capital em % do PIB -13,3 -5,4 -8,7 -3,8 -2,9

Balança Corrente em % do PIB -14,0 -5,8 -9,1 -5,0 -3,7

Reservas/Importações meses 3,8 4,8 5,4 6,4 6,9

Posição de Investimento Internacional em % do PIB 140,2 -143,2 -151,9 -154,4 -152,1

IV. Finanças Públicas

Saldo Global em % do PIB -12,4 -9,3 -7,4 -3,8 -3,5Saldo Primário em % do PIB -10,7 -7,2 -5,1 -1,2 -1,0

Dívida Pública em % do PIB 91,3 102,5 115,9 126,1 129,3

Fonte: Instituto Nacional de Estatística, Ministério das Finanças e Banco de Cabo Verde.Notas: Os dados das contas nacionais, externas e públicas estão sujeitos à atualização.

A Taxa de Câmbio Efetiva Nominal (TEN) está definida como média geométrica das taxas de câmbio nominais bilaterais da moeda do-méstica relativamente à moeda dos países parceiros. A Taxa de Câmbio Efetiva Real (TER) é calculada deflacionando a TEN, utilizando a inflação nacional e a dos principais parceiros. Note-se que, em março de 2015 o ano base de cálculo do Índice Harmonizado do Preço do Consumidor da Área do Euro e do Índice de Preço do Reino Unido foi alterado, passando de 2007 para 2015. Em consequência os dados anteriores a 2015 não são totalmente comparáveis com os de 2015 e 2016.

Page 17: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 15

Capítulo 1. Enquadramento Internacional

O enquadramento externo da economia cabo-verdiana ficou marcado, em 2016, pelo abrandamento do ritmo de crescimento económico dos seus principais parceiros econó-micos, pela contínua recuperação dos respetivos mercados de trabalho e por baixa infla-ção.

As estimativas do Fundo Monetário Internacional (FMI) apontam para um crescimen-to real da economia mundial de 3,1 por cento em 2016, 0,1 pontos percentuais abaixo do valor registado em 2015.1 O abrandamento do crescimento global refletiu, sobretudo, o desempenho menos conseguido das economias avançadas (cresceram 1,7 por cento, 0,4 pontos percentuais abaixo do crescimento registado em 2015), em particular dos princi-pais parceiros económicos do país.

A economia da Área do Euro, o principal parceiro comercial e financiador do país, cresceu em termos reais 1,7 por cento em 2016 (2,0 por cento em 2015), impulsionada pelas dinâmicas do consumo privado e público.

A contínua melhoria do mercado de trabalho, nomeadamente a redução do desempre-go em 0,9 pontos percentuais para dez por cento da população ativa, o impacto da contí-nua redução dos preços das matérias-primas e da contida procura mundial nos preços no consumidor, além do efeito de algum alívio na consolidação orçamental, determinaram o aumento do rendimento e do poder de compra das famílias, traduzindo-se num cresci-mento mais acelerado do consumo privado.

Figura 1. Desempenho da Economia Global

3,83,1

4,1

1,7

-4,0

-2,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

cres

cim

ento

real

em

per

cent

agem

Cabo VerdeEconomia GlobalEconomias Emergentes e em DesenvolvimentoEconomias Avançadas

Fonte: Fundo Monetário Internacional e Instituto Nacional de Estatística.

1 Note-se que o FMI reviu, em outubro de 2016, as estimativas de crescimento global de 2015 de 3,1 para 3,2 por cento.

Page 18: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201616

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Este, também, terá sido, em alguma medida, beneficiado pelo reforço da orientação acomodatícia da política monetária, em março, através da redução das taxas de referên-cia do banco central europeu para mínimos históricos e do alargamento do programa de compra de ativos para 80 mil milhões de euros e às obrigações das sociedades não bancá-rias e, em junho, com o início da nova série de operações de refinanciamento direcionadas de prazo alargado.2

Não obstante o estímulo monetário, a moderação dos investimentos e, sobretudo, das exportações condicionaram o desempenho económico da região monetária. A perfor-mance menos positiva dos investimentos terá sido determinada pelas incertezas políticas associadas ao Brexit e às tendências eleitorais pró-governos populistas em vários países, enquanto as exportações terão sido condicionadas pela dinâmica do comércio mundial, num contexto de apreciação do euro (em termos efetivos nominais em três por cento em 2016).

Os EUA e o Reino Unido, importantes financiadores da economia nacional e emissores de procura turística do país, também condicionaram o desempenho do grupo das econo-mias avançadas em 2016, com as suas performances económicas menos conseguidas.

Figura 2. . Produto Interno Bruto e Desemprego nos Principais Parceiros Económicos do País

-2,0

-1,0

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

mar

/12

jun/

12se

t/12

dez/

12m

ar/1

3ju

n/13

set/

13de

z/13

mar

/14

jun/

14se

t/14

dez/

14m

ar/1

5ju

n/15

set/

15de

z/15

mar

/16

jun/

16se

t/16

dez/

16

Prod

uto

Inte

rno

Brut

o (t

.v.h

. em

%)

EUA

Área do Euro

Reino Unido

3,00

5,00

7,00

9,00

11,00

13,00ja

n/12

mai

/12

set/

12ja

n/13

mai

/13

set/

13ja

n/14

mai

/14

set/

14ja

n/15

mai

/15

set/

15ja

n/16

mai

/16

set/

16

Dese

mpr

ego

(% d

a po

pula

ção

ativ

a)

EUA

Área do Euro

Reino Unido

Taxas de Juro de Referência da Área do Euro, dos EUA e do Reino Unido e Taxa Euribor e Câmbio EUR/USD

-0,2

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

Taxa

s de

Juro

(em

%) fed funds rate (FED)

refi rate (BCE)

bank rate (Bank of England)

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

-0,4

-0,2

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

1,4

jan/

12m

ai/1

2se

t/12

jan/

13m

ai/1

3se

t/13

jan/

14m

ai/1

4se

t/14

jan/

15m

ai/1

5se

t/15

jan/

16m

ai/1

6se

t/16

Euro

(méd

ia m

ensa

l)

Taxa

s de

Juro

(méd

ia m

ensa

l em

%) Câmbio Euro/Dólar (eixo dto.)

Euribor 3 meses

Fonte: Banco Central Europeu, Eurostat, Comissão Europeia e Fundo Monetário Internacional.

2 De acrescentar que o Banco Central Europeu fixou as taxas refi, de facilidade de absorção e de facilidade de liquidez, respetivamente em 0,0, -0,4 e 0,25 por cento desde março de 2016.

Page 19: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 17

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

O crescimento económico dos EUA desacelerou um ponto percentual para 1,6 por cen-to, em larga medida, resultado da contração dos investimentos e moderação do consumo privado, não obstante a redução do desemprego para níveis considerados de pleno empre-go (de 5,3 por cento da população ativa em 2015 para 4,9 por cento em 2016).

O arrefecimento da procura interna, e em particular a contração dos investimentos, foi determinado pelo ajustamento das existências e pelos desenvolvimentos no mercado petrolífero (oferta elevada e preço reduzido), desencorajadores de investimentos no sector energético. O cariz menos acomodatício da política monetária (que resultou na subida dos juros de referência - fed funds rate - em 0,25 pontos percentuais para 0,75 por cento em dezembro, um ano depois do primeiro aumento desde agosto de 2007) e as incertezas so-bre a tendência da política económica, no quadro do processo das eleições, terão também influenciado as decisões de investimento e consumo dos agentes económicos.

O ritmo de crescimento económico do Reino Unido abrandou de 2,2 para 1,8 por cento em 2016, reflexo, em larga medida, do impacto das incertezas quanto ao futuro da parceria económica com a União Europeia na dinâmica dos investimentos e procura externa (esta também influenciada pelo contexto macroeconómico dos seus principais clientes e apre-ciação da libra esterlina).

De registar que impacto da votação do Brexit nos investimentos fez-se sentir particu-larmente no trimestre da votação do referendo, quando estes contraíram 0,2 por cento em termos homólogos. As medidas de reforço da política de afrouxamento monetário e o alargamento do programa de estímulo económico, implementadas, em agosto, em respos-ta aos resultados a favor do Brexit, terão limitado os efeitos das incertezas e fortaleceram a confiança dos operadores económicos e dos consumidores na economia do Reino Unido.

O consumo privado, entretanto, manteve-se resiliente, favorecido pela contínua redu-ção da população desempregada. A taxa de desemprego reduziu, em 2016, 0,5 pontos percentuais para 4,9 por cento da população ativa do Reino Unido.

Pese embora os desempenhos individuais díspares, o grupo das economias emergentes e em desenvolvimento manteve o ritmo de crescimento de 2015 (4,1 por cento), benefi-ciando de alguma recuperação dos preços das matérias-primas.

Os desempenhos acima das expetativas da China, além de alguns produtores de pe-tróleo do Médio Oriente e da Europa (em particular, respetivamente do Irão e da Rússia), contrapõem-se, entre outras performances mais conseguidas, aos desempenhos dececio-nantes, de acordo com o FMI, das economias indiana (reflexo do choque no consumo e do abrandamento dos investimentos privados e das receitas de turismo), brasileira e argentina (que mantêm um ritmo lento de recuperação da recessão), bem como da eco-nomia mexicana, em função dos impactos de condições de financiamento restritivas e do aumento de incertezas quanto às relações económicas com os EUA.

Destacando a sub-região onde Cabo Verde está inserido, de notar que o crescimento da África Subsariana desacelerou para o nível histórico mínimo de 1,6 por cento em 2016, menos 1,8 pontos percentuais que em 2015, refletindo principalmente os impactos da contínua queda dos preços das matérias-primas e o agravamento dos custos de financia-mento nos mercados externos.

Page 20: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201618

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 3. Preços das Matérias-Primas nos Mercados Internacionais e Preços no Consumidor dos EUA, Área do Euro e Cabo Verde

-60,0

-45,0

-30,0

-15,0

0,0

15,0

30,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

Preç

o de

Mat

éria

s-Pr

imas

(t.v

.h. e

m %

)

Brent

FAO Food Price Index

-3,0

-2,0

-1,0

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

Taxa

de

Infla

ção

Hom

ólog

a (e

m %

)

Área do Euro

EUA

Cabo Verde

Fonte: Bureau of Economic Analisys, Bureau of Labor Statistics e Fundo Monetário Internacional.

Além de fatores fundamentalmente económicos, as instabilidades geopolíticas e políti-co-sociais no plano doméstico, o terrorismo, as doenças endémicas e os fenómenos climá-ticos extremos condicionaram, sobremaneira, o desempenho das economias emergentes e em desenvolvimento, que, entretanto, continuam a impulsionar a recuperação da econo-mia global da grande recessão e a contribuir em mais de 75 por cento para o crescimento do produto interno bruto mundial.

O desempenho menos conseguido das principais economias avançadas, a par do arre-fecimento e contração das principais economias emergentes e em desenvolvimento, afetou o comércio mundial e contribuiu para a contínua deflação dos preços das matérias-primas e desinflação dos preços no consumidor.

O preço das matérias-primas energéticas nos mercados internacionais decresceu 15,7 por cento em 2016, que compara à redução de 47,2 por cento de 2015. A diminuição da produção da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP) e dos EUA, numa conjuntura de contenção da procura, determinou a tendência de recuperação dos preços da energia.

O preço das matérias-primas não-energéticas, por sua vez, reduziu 1,9 por cento, após a queda de 17,4 por cento de 2015. Em particular, os preços de bens alimentares regista-dos pelo food price index da FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) diminuíram 1,5 por cento (-18,7 por cento em 2015), refletindo um maior equilíbrio entre a sua oferta e procura, algo determinado, também, por fatores climatéri-cos.

Em 2016, pese embora o menor crescimento económico dos principais parceiros do país, o enquadramento externo da economia nacional favoreceu o crescimento da procu-ra turística e dos influxos de investimento direto estrangeiro, determinou a contenção da fatura das importações e beneficiou, consequentemente, o poder de compra das famílias.

Page 21: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 19

Capítulo 2. Políticas Macroeconómicas

2.1. Política Monetária e Condições Monetárias e Financeiras da Economia Cabo-Verdiana

No contexto de uma revitalização da atividade económica, estimulada em boa medida pela recuperação da confiança dos agentes económicos e acompanhada por ausência de pressões significativas na balança de pagamentos e deflação dos preços no consumidor, a política monetária manteve, em 2016, o cariz acomodatício que a caracteriza desde 2013.

As condições de financiamento da economia continuaram a melhorar, em resultado tanto dos efeitos das medidas de política implementadas, particularmente em 2015, como de alguma redução do crédito em incumprimento e aumento da procura de crédito para investimento.

Os créditos à economia e ao sector privado cresceram a taxas mais elevadas desde 2011, respetivamente, em 3,6 e 3,5 por cento, enquanto a taxa média de juro dos empréstimos em situação regular baixou 0,07 pontos percentuais para 9,07 por cento.

Desde fevereiro de 2015, quando as taxas de juro de referência do banco central e o coeficiente das disponibilidades mínimas de caixa foram reduzidos em 0,25 e três pontos percentuais, respetivamente, o volume do crédito ao sector privado aumentou 4.794 mi-lhões de escudos (3.295 milhões acima do aumento acumulado registado entre dezembro de 2011 e fevereiro de 2015). Em termos acumulados, as taxas de juro ativas registaram uma redução média de 0,95 pontos percentuais de fevereiro de 2015 a dezembro de 2016. O custo do funding foi também ajustado, tendo, entretanto, as taxas passivas reduzido me-nos que as ativas (0,48 pontos percentuais), induzindo alguma redução do spread.3

3 A transmissão monetária tem estado a efetivar-se em linha com resultados de análises aos mecanismos de transmissão da política monetária do país realizados tanto pelo FMI como pelo BCV. Estes indiciam que as taxas de referência do banco central têm poder de prever o comportamento futuro das taxas bancárias, pese embora a lenta velocidade de transmissão. A transmissão no longo prazo (velocidade de ajustamento médio das taxas ativas para todas as maturidades é estimada em quatro anos) é estatisticamente significa-tiva e perto da magnitude prevista pela teoria económica. O coeficiente das disponibilidades mínimas de caixa e o crescimento do crédito à economia têm, expurgando os fatores conjunturais que condicionam a oferta e a procura de crédito, uma forte correlação negativa. A função impulso-resposta do crédito à economia às alterações nas reservas obrigatórias sugere que sua redução só começa a produzir o efeito de estimular o crédito a partir do quinto mês após a sua implementação, mas a medida terá efeito positivo até o quarto ano a seguir à sua efetivação. E, por sua vez, o impacto do crescimento do crédito à economia no PIB, além de desfasado, é atenuado pela elevada propensão marginal a importar do país. O aumento do crédito à economia em um por cento gera, ceteris paribus, um aumento do PIB real em 0,4299 por cento.

Page 22: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201620

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 4. Transmissão Monetária em Cabo Verde

0,02,04,06,08,0

10,012,014,0

dez/

12m

ar/1

3ju

n/13

set/

13de

z/13

mar

/14

jun/

14se

t/14

dez/

14m

ar/1

5ju

n/15

set/

15de

z/15

mar

/16

jun/

16se

t/16

dez/

16

em p

erce

ntag

em

Taxa Diretora do Banco de Cabo VerdeTaxa Média dos Depósitos de PoupançaTaxa dos Títulos de Regularização Monetária

2,03,04,05,06,07,08,09,0

10,011,012,0

dez/

12m

ar/1

3ju

n/13

set/

13de

z/13

mar

/14

jun/

14se

t/14

dez/

14m

ar/1

5ju

n/15

set/

15de

z/15

mar

/16

jun/

16se

t/16

dez/

16

em p

erce

ntag

em Empréstimos

Depósitos de Emigrantes (poupança e a prazo)

Depósitos de Poupança e a Prazo

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Constrangido pela persistência de condicionantes estruturais (excesso estrutural de liquidez, elevados custos operacionais e de contexto para a banca, estádio incipiente de desenvolvimento do sistema financeiro, entre outros) e conjunturais (relacionados ao vo-lume de crédito em incumprimento e em risco e dinâmica da economia aquém do dese-jável), a transmissão à economia real das medidas de política monetária deverá, ceteris paribus, continuar a efetivar-se, podendo ser ampliada pela contínua melhoria do clima económico e pelo contínuo reforço da solidez do sistema bancário.

Execução da Política Monetária

As decisões de política monetária, no âmbito do regime de controlo monetário indireto que prevalece no país, são materializadas com recurso às operações de open market type, às alterações das taxas de juro de referência do banco central (taxas diretoras e de facilidades de cedência e absorção de liquidez), bem como a variações no coeficiente das disponibilidades mínimas de caixa.

A execução da política monetária efetivou-se em 2016, sobretudo, em emissões de Títulos de Regulari-zação Monetária (TRM) e nas facilidades permanentes de depósito, visando a absorção, ainda que parcial, da liquidez excedentária do sistema.

Neste quadro, as emissões dos TRM a prazo de 14 dias ascenderam a 19.207 milhões de escudos, en-quanto as emissões de Títulos de Intervenção Monetária (TIM), a prazos mais alargados, fixaram-se em 4.899 milhões de escudos. Em termos médios anuais, as taxas de juro das emissões de TIM e TRM fixaram--se, ambas, em 0,3125 por cento, menos 0,28 e 0,04 pontos percentuais, respetivamente, que em 2015.

Os depósitos overnight dos bancos comerciais junto ao BCV, no âmbito das facilidades permanentes de absorção de liquidez, cifraram-se nos 3,4 bilhões de escudos em 2016, aumentando 44 por cento face a 2015.

Em termos médios anuais, o excesso de liquidez do sistema bancário fixou-se nos 1.544 milhões escudos, ligeiramente acima do valor de 1.481 milhões registados no ano anterior. Dissipados os efeitos das medidas de gestão monetária implementadas em agosto de 2014, a evolução da liquidez excedentária do sistema traduziu um maior equilíbrio na evolução contemporânea da procura e oferta de liquidez por parte dos bancos.4

4 Registe-se que entre outras medidas implementadas em agosto de 2014, a autoridade monetária passou a permitir o acesso irrestrito e diário dos bancos às facilidades permanentes de absorção e de cedência de liquidez e fixou o mínimo de reservas que as instituições bancárias devem manter diariamente nas suas contas de depósitos à ordem no BCV em 20 por cento.

Page 23: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 21

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Curva de Rendimento, Base Monetária e Liquidez Excedentária

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0TR

M 1

4 di

as

TIM

60

dias

TIM

90

dias

BT 9

1 di

as

BT 1

82 d

ias

OT 3

ano

s

OT 4

ano

s

OT 5

ano

s

OT 6

ano

s

OT 7

ano

s

OT 8

ano

s

OT 9

ano

s

OT 1

0 an

os

taxa

s de

juro

em

per

cent

agem

Curva de Rendimento

2015

2016

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

-150

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

dez/

13

mar

/14

jun/

14

set/

14

dez/

14

mar

/15

jun/

15

set/

15

dez/

15

mar

/16

jun/

16

set/

16

dez/

16

em p

erce

ntag

em

em p

erce

ntag

em

Base Monetária

Liquidez Excedentária

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Com efeito, a procura, medida pelo valor médio diário das disponibilidades mínimas de caixa, cresceu 7,6 por cento para 19.461 milhões de escudos (depois de ter reduzido 11,8 por cento, para 18.083 milhões em 2015), enquanto a oferta, medida pelos depósitos médios diários dos bancos, aumentou 7,4 por cento para 21.005 milhões de escudos (quando em 2015 tinha decrescido 20,3 por cento, para 19.530 milhões de escudos).

Desenvolvimentos Monetários e Financeiros

A massa monetária alargada, expressa pelo agregado M2, registou um crescimento de 8,4 por cento em 2016 (5,9 por cento em 2015), determinado pela expansão tanto das dis-ponibilidades líquidas sobre o exterior como do crédito interno líquido.

O aumento na ordem dos 19 por cento dos ativos externos líquidos do país foi deter-minado pelo comportamento dos ativos externos do Banco de Cabo Verde, que cresceram 19,4 por cento, tendo as reservas internacionais líquidas do país atingido o valor máximo histórico de 59,7 mil milhões de escudos. Os ativos externos líquidos dos bancos comer-ciais, não obstante, diminuíram cerca de 384 milhões de escudos, numa conjuntura de contínua redução das rendibilidades das suas aplicações no exterior (tradicionalmente em depósitos na Área do Euro) e de recuperação da confiança dos empresários e consumido-res na economia nacional.

O crédito interno líquido cresceu 3,7 por cento, reflexo, sobretudo, do maior cresci-mento do crédito à economia desde 2011.

O aumento da procura de crédito, por parte dos particulares e empresas, num contexto de algum desagravamento da perceção de riscos macroeconómicos por parte dos bancos (relacionado quer a perspetivas mais otimistas quanto ao desempenho da economia quer ao peso crescente da procura empresarial para investimento) e da contínua redução das taxas de juro ativas, terá determinado o aumento da oferta de crédito para o sector priva-do, de 0,3 para 3,5 por cento, e do crédito à economia, de 2,7 para 3,6 por cento.5

O crédito concedido pelos bancos destinou-se na sua larga maioria (em torno de 60 por cento) a sociedades não financeiras privadas. O montante concedido a particulares financiou, sobretudo, o consumo de bens e serviços (outros fins que não habitação).

5 Registe-se que os empréstimos em situação regular beneficiaram de uma redução da taxa de juro para 9,07 por cento, 0,07 pontos percetuais abaixo do registado em 2015.

Page 24: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201622

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

O financiamento complementar da economia via mercados de capitais, com recurso a emissões de ações e outras participações de capitais e de títulos de dívida, permaneceu muito circunscrito a ofertas privadas (em 2016, de duas sociedades não financeiras públi-cas e uma sociedade financeira privada). O valor das emissões de obrigações empresariais (num total de duas) no mercado primário reduziu 38,5 por cento para 1.200 milhões de escudos (que compara ao saldo líquido positivo de 3.479 milhões de empréstimos bancá-rios concedidos).

Pese embora o aumento dos seus depósitos, em torno de 22 por cento, o crédito líquido ao sector público também registou um aumento, de 4,1 por cento, para financiar, sobre-tudo, as necessidades de tesouraria do governo central, numa conjuntura de redução dos desembolsos de financiadores externos do Estado.

Analisando as componentes, o crescimento do M2 foi principalmente impulsionado pelas suas componentes mais líquidas, nomeadamente os depósitos à ordem (de residen-tes e emigrantes), que cresceram 14,3 por cento (4,5 por cento em 2015).

O contínuo aumento da preferência da população cabo-verdiana pela utilização de meios de pagamentos eletrónicos poderá estar a justificar o crescimento significativamen-te mais baixo da outra componente dos passivos monetários a moeda em circulação, (em 2,7 por cento).

Os passivos quase monetários mantiveram o perfil crescente que tem caracterizado a sua evolução nos últimos seis anos. Não obstante, a conjuntura macroeconómica mais favorável e, consequentemente, mais propícia à moderação da poupança precaucional, aliada à contínua redução da remuneração dos depósitos a prazo e de poupança, poderá estar a justificar o seu crescimento sete pontos percentuais abaixo do crescimento dos depósitos à ordem e a desaceleração do crescimento dos depósitos de emigrantes de 6,0 para 4,8 por cento.6

Quadro 2. Situação Monetária

2014 2015 2016 2016

saldos em milhões de escudos Contributos para a variação

do M2 (p.p.)Posição Externa 44.061,5 49.949,5 59.264,4 6,0 Ativos Externos Líquidos do BCV 46.365,8 50.018,1 59.717,5 6,3Crédito Interno Líquido 123.688,7 126.413,0 131.087,6 3,0 Crédito Líquido ao SPA 29.347,1 29.494,2 30.689,4 0,8 Crédito à Economia 94.341,6 96.918,8 100.398,2 2,3

Massa Monetária 146.005,4 154.586,4 167.509,6 8,4 Base Monetária 45.778,5 46.749,5 56.432,6Memo itens

Inflação (var. média anual IPC em %) -0,2 0,1 -1,4Taxa de Câmbio Efetiva Real (t.v.h. em %)* -1,52 -1,79 -1,54Taxas dos Bilhetes do Tesouro (a 91 dias, média em %) 1,67 0,99 0,60

Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: t.v.h.-taxa de variação homóloga; IPC-Índice de Preços no Consumidor e BT-Bilhetes do Tesouro; M.2. – Massa Mone-tária; p.p.-pontos percentuais, SPA-Sector Público Administrativo; (*) Um aumento da taxa de câmbio efetiva real sinaliza a perda de competitividade-preço do país e vice-versa.

6 Os juros praticados nas operações passivas dos bancos reduziram de uma média efetiva de 4,06 para 3,87 por cento, tendo os juros médios dos depósitos dos emigrantes reduzido de 4,14 para 4,03 por cento.

Page 25: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 23

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

A Política de Crédito dos Bancos em 2016

No âmbito da análise da situação monetária e financeira do país, o Banco de Cabo Verde realiza trimes-tralmente um inquérito aos bancos, com o objetivo de obter informações sobre as políticas seguidas e as condições no mercado de crédito.

De acordo com os resultados dos inquéritos realizados em 2016 aos seis maiores bancos, face ao ano de 2015 os critérios de aprovação de empréstimos a empresas tornaram-se, em termos médios globais, ligei-ramente restritivos, ainda que, contrariamente ao sucedido no ano anterior, tenham sido implementadas algumas iniciativas visando aumentar a oferta de crédito.7

As principais razões apontadas para explicar esse aumento da restritividade foram o nível de incumpri-mento dos clientes e os riscos associados às empresas sem contabilidade organizada e às garantias exigidas.

Não obstante, as perspetivas para setores de atividade específicos, as expectativas quanto à atividade eco-nómica em geral e as pressões exercidas pela concorrência de outras instituições bancárias, por terem sido positivamente avaliadas pelos bancos, contribuíram para mitigar o aumento da restritividade dos critérios.

Os termos e condições gerais de concessão de empréstimos a empresas tornaram-se ligeiramente menos restritivos. Em particular, registou-se uma menor restritividade ao nível do spread aplicado nos emprésti-mos de risco médio, das comissões e outros encargos não relacionados com taxas de juro, das alterações nas taxas de juro e do montante do empréstimo e da linha de crédito.

As pressões exercidas pela concorrência e os menores custos de financiamento e restrições de balanço foram os fatores referidos para explicar essa redução. Note-se, contudo, que o nível de tolerância ao risco e a perceção dos riscos foram as razões apontadas para o ligeiro aumento da restritividade no spread aplicado nos empréstimos de maior risco, bem como nas garantias exigidas e nas condições contratuais não pecuni-árias. A proporção de pedidos de empréstimo rejeitados a empresas (volume de empréstimos rejeitados em relação ao volume total de pedidos de empréstimo) manteve-se praticamente inalterada para a maioria dos bancos, notando-se, contudo, uma tendência muito ligeira de aumento.

Índice de Difusão do Sistema Bancário 20168

-100

-50

0

50

100

-100 -50 0 50 100

Proc

ura

(x)

Oferta (y)

Empresas

Apreciação Geral Empréstimos de Curto Prazo

Empréstimos de Longo Prazo

- Procura+ Oferta

+ Procura+ Oferta

- Procura- Oferta

+ Procura- Oferta -100

-50

0

50

100

-100 -50 0 50 100

Oferta (y)

Proc

ura

(x)

Particulares

Apreciação Geral Empréstimos à HabitaçãoEmpréstimos ao Consumo Outros Empréstimos

- Procura+ Oferta

- Procura- Oferta

+ Procura- Oferta

+ Procura+ Oferta

Fonte: Banco de Cabo Verde.

7 Contudo, a maior parte dos bancos não reportou alterações nos critérios de concessão de empréstimos a empresas, nos inquéritos trimestrais.

8 O índice de difusão resulta das respostas dos bancos, ponderadas pela sua quota de mercado, e pode assumir valores entre -100 e 100. Quando o índice assume o valor 0 significa que nenhum dos bancos reportou alterações, quando atinge os valores 50 ou -50 significa que todos os bancos reportaram uma ligeira alteração (favorável ou desfavorável, respetivamente) e quando atinge os valores 100 ou -100 significa que todos os bancos reportaram uma significativa alteração na variável analisada (favorável ou desfavorável, respetiva-mente). Valores diferentes de -100, -50, 0, 50 e 100 surgem quando as respostas dos bancos não convergem todas num único sentido. A oferta (critérios de oferta de crédito) é apresentada no eixo dos yy e a Procura de Crédito no eixo dos xx. Assim, o deslocamento das esferas na horizontal representa as alterações na Procura, enquanto o deslocamento das esferas na vertical representa alterações na Oferta. O gráfico dispõe de quatro quadrantes que combinam a evolução da oferta e da procura.

Page 26: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201624

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Em termos médios globais, a procura de empréstimos de curto e longo prazo por parte das empresas au-mentou sensivelmente, impulsionada por maiores necessidades de financiamento do investimento, de refi-nanciamento/reestruturação/renegociação da dívida e de financiamento de existências e fundo de maneio.9

Os critérios de concessão de empréstimos a particulares para aquisição de habitação tornaram-se, em termos médios globais, ligeiramente menos restritivos, sendo de destacar que a maior flexibilização dos critérios se deveu, sobretudo, às expectativas mais positivas quanto à evolução da atividade económica, às pressões exercidas pela concorrência de outras instituições bancárias e à qualidade creditícia do mutuário.

Em relação aos termos e condições aplicados nos contratos de crédito à habitação, observou-se uma ligeira redução da restritividade, reflexo da maior pressão exercida pela concorrência. As condições mais favoráveis foram registadas ao nível do spread aplicado nos empréstimos de risco médio, da maturidade e das comissões e outros encargos não relacionados com taxas de juro. No entanto, registou-se um ligeiro aumento da restritividade no spread aplicado nos empréstimos de maior risco.

O grau de endividamento e as condições salariais dos clientes foram os fatores referidos pelos bancos para justificar o nível de incumprimento do serviço da dívida. O emprego no sector formal teve impacto positivo no cumprimento do serviço da dívida, no entanto, na perspetiva dos bancos.

A procura de empréstimos por particulares para aquisição de habitação aumentou ligeiramente, em termos médios globais, impulsionada pelas necessidades de refinanciamento, reestruturação e renegociação da dívida, pelas perspetivas mais favoráveis para o mercado de habitação e pelo reforço da confiança dos consumidores.

No segmento de crédito a particulares para consumo, os critérios de aprovação de empréstimos torna-ram-se, em termos médios globais, sensivelmente menos restritivos, refletindo principalmente as expecta-tivas positivas quanto à evolução da atividade económica e à qualidade creditícia dos consumidores. Não obstante, o nível de incumprimento terá coibido uma menor restrição dos critérios aplicados.

Globalmente, observou-se uma estabilização dos termos e condições aplicados na aprovação das pro-postas de empréstimos, destacando-se, entretanto, uma maior diferenciação dos clientes com base no seu perfil de risco e a menor restritividade na maturidade e nas comissões e outros encargos não relacionados com taxas de juro. No que diz respeito a fatores, o nível de tolerância ao risco e a perceção dos riscos terão influenciado negativamente os termos e as condições, enquanto as pressões exercidas pela concorrência, positivamente.

A procura de empréstimos ao consumo registou, em termos médios globais, um ligeiro aumento, mo-tivado principalmente pelo nível historicamente baixo das taxas de juro, pelo aumento das despesas de consumo de bens duradouros e pelo reforço da confiança dos consumidores.

Relativamente à concessão de empréstimos para outros fins a particulares, em termos médios globais, registou-se uma ligeira diminuição da restritividade dos critérios, justificada em especial pela qualidade cre-ditícia dos consumidores. No entanto, o nível de incumprimento e os riscos associados às garantias exigidas terão influenciado negativamente o afrouxamento dos critérios.

Os termos e condições gerais de aprovação de empréstimos tornaram-se ligeiramente menos restritivos, refletindo-se num menor spread aplicado aos empréstimos de risco médio. A perceção dos riscos, o nível de tolerância ao risco e o custo de financiamento e restrições de balanço terão, contudo, tido impacto negativo nas garantias exigidas, no spread aplicado nos empréstimos de maior risco e nas comissões e outros encargos não relacionados com taxas de juro.

A proporção de pedidos de empréstimos rejeitados na íntegra a particulares diminuiu ligeiramente para empréstimos ao consumo e à habitação e aumentou ligeiramente para empréstimos destinados a outros fins.

9 De sublinhar a alteração na ordem das principais razões que levaram as empresas a recorrer ao crédito bancário. Enquanto em 2015 a necessidade de reestruturação da dívida foi o fator mais referido pelos bancos para explicar o aumento da procura, em 2016 a ne-cessidade de financiamento do investimento teve maior impacto no crescimento da procura.

Page 27: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 25

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Caixa 1: A Performance do Sector Financeiro em 2016

Em 2016, numa conjuntura de alguma revitalização da atividade económica e redução de riscos fi-nanceiros, a performance do sector financeiro registou uma melhoria.

O contributo do sector para o crescimento económico aumentou em 0,4 pontos percentuais, passan-do o sector a representar 4,3 por cento da produção interna bruta do país.

Para o melhor desempenho do sector financeiro, foi determinante o crescimento da atividade bancá-ria, dado o peso dominante dos ativos da banca no total do sector financeiro nacional.

A atividade bancária ficou marcada pelo aumento do ativo líquido na ordem dos nove por cento, que compara a seis por cento em 2015, em larga medida explicado pelo crescimento do crédito total.

As aplicações em instituições de crédito, principalmente em títulos do banco central e depósitos over-night, contribuíram também significativamente para o aumento do ativo da banca em 2016, persistindo, no comportamento dos bancos, pese embora a assinalável recuperação do crédito ao sector privado, indícios de aversão aos riscos macroeconómicos e financeiros.

A evolução dos depósitos continuou a garantir o financiamento adequado da atividade de interme-diação bancária, que, conforme sugerido pela contínua queda do rácio de transformação de depósitos em créditos, manteve-se constrangida pela conjuntura macrofinanceira ainda aquém do desejável e pela sua estrutura de custos (operacionais, de contexto e de compliance).

Os resultados do exercício do sector reduziram 30 por cento em 2016, refletindo o crescimento mais reduzido da margem financeira (desacelerou de dez para cinco por cento), a diminuição na ordem dos 13 por cento da margem complementar (determinado sobretudo pela queda de rendimentos de outros resultados de exploração, de instrumentos de capital e de reavaliação cambial) e o aumento de custos com pessoal em sete por cento.

Neste contexto, a eficiência operacional do sector, medida pelo Return on Assets (ROA) e a capacida-de de remunerar os capitais investidos, medida pelo Return on Equity (ROE), reduziram respetivamente de 0,4 para 0,3 por cento e de 5,7 para 4,0 por cento.

Principais Indicadores da Performance do Sistema FinanceiroUnidades 2014 2015 2016

I. Sector BancárioProduto Bancário variação em % -4,9 8,1 0,2Rácio de Solvabilidade em % 15,6 16,1 15,5Crédito com Imparidade em % do crédito total 18,7 16,5 15,5Imparidades/Crédito com Imparidade em % 48,8 54,4 58,3Rentabilidade dos Ativos (ROA) em % 0,3 0,4 0,3Rentabilidade dos Capitais Próprios (ROE) em % 3,5 5,7 4,0Ativo Líquido/Passivo de Curto Prazo em % 24,4 26,8 29,0

II. Mercado de CapitaisEmissão no Mercado Primário em % do PIB 8,3 9,1 9,7Transações no Mercado Secundário em % do PIB 0,3 0,1 0,8Capitalização Bolsista em % do PIB 38,3 39,4 41,4

III. Sector SeguradorProduto Segurador (carteira de prémios) variação em % -4,0 6,2 5,9Rácio de Solvência em % 379,7 401,8 273,1Grau de Cobertura das Provisões Técnicas em % dos ativos representativos 115,9 108,6 122,4

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 28: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201626

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Considerando a evolução de indicadores outros que não de rendibilidade, em termos gerais a solidez do sistema bancário continuou a ser reforçada em 2016. De destacar, entretanto, a ligeira redução do rá-cio de solvabilidade, que permaneceu confortavelmente acima do mínimo regulamentar (dez por cento), bem como o fortalecimento da qualidade dos ativos, com a redução do peso do crédito com imparidades para 15,5 por cento do crédito total e alargamento da cobertura do risco de crédito pelas imparidades de 54,4 para 58,3 por cento.

A redução do crédito em incumprimento refletiu, por um lado, a liquidação de créditos através da da-ção em cumprimento e, por outro, o aumento da oferta de crédito. Por sua vez, o aumento da capacidade de cobertura de risco de crédito e do rácio de solvabilidade resultou da implementação de determinações do supervisor, nomeadamente das requerendo o reforço das imparidades e provisões mínimas regula-mentares e impondo prudência na distribuição de dividendos visando o reforço dos fundos próprios.

Alinhado com a tendência do financiamento bancário, o mercado de capitais registou um aumento, em valor, tanto das emissões no mercado primário (de títulos do tesouro e obrigações empresariais) como das transações no mercado secundário (em particular de ações), determinando o aumento da ca-pitalização bolsista de 39 para 41 por cento do PIB.10

A evolução do mercado de capitais, que é mais complexo e exigente que o bancário, continuou a refle-tir a dinâmica da economia e a estrutura do tecido empresarial dominada por micro e pequenas empre-sas, que laboram em contexto de grande informalidade, bem como a sua limitada sofisticação financeira.

A atividade seguradora contribuiu positivamente para o desempenho do sector financeiro, tendo a carteira de prémios crescido 5,9 por cento, sobretudo determinada pelo aumento de seguros do ramo não vida (em especial de automóvel e acidentes e doenças).

O peso da atividade na economia manteve-se, contudo, reduzido (a carteira de prémios representava apenas 1,4 por cento do PIB em finais de 2016), condicionado principalmente pela cultura de limitado acautelamento de riscos, ainda dominante no país.

10 Registou-se, entretanto, uma redução no número de transações no mercado secundário de 75 para 44.

Page 29: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 27

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

2.2. Política e Situação Orçamental11

O objetivo de garantir a sustentabilidade das finanças públicas e de, paralelamente, pro-mover a melhoria do ambiente de negócios no país, pela via do reforço da competitividade fiscal, orientou a política orçamental para 2016.12

Neste quadro, do lado das receitas, o Orçamento do Estado para 2016 (OE) previa o re-forço da eficiência da arrecadação tributária, através da implementação e consolidação das declarações eletrónicas, a atualização do cadastro de contribuintes e a implementação de medidas mais eficazes de resolução de processos fiscais e de recuperação de dívidas, por um lado. Por outro, previa a regularização de dívidas do Estado para com empresas e particula-res, bem como incentivos fiscais (isenções de taxas aduaneiras) a determinadas atividades económicas (pesca artesanal, transporte terrestre de passageiros, entre outras).

Do lado das despesas, o OE para 2016 estabeleceu, preconizando a consolidação do or-çamento de funcionamento, a redução da estrutura governativa e das unidades orgânicas de suporte, a contenção da admissão de trabalhadores na função pública, a racionalização da aquisição de bens e serviços, bem como a redução de transferências para fundos e serviços autónomos. Determinou, igualmente, a continuidade dos investimentos iniciados no qua-dro da estratégia de crescimento e redução da pobreza em vigor, a aceleração de projetos de apoio às vítimas da erupção vulcânica e de reconstrução de infraestruturas destruídas, bem como dos investimentos visando o reforço do sector empresarial e a segurança nacional.

A situação orçamental melhorou em 2016, refletindo, sobretudo, os efeitos das reformas fiscais e no funcionamento da administração tributária em curso de 2013, a dinâmica da economia e a contração do programa plurianual de investimentos públicos.

Quadro 3. Principais Indicadores Orçamentais

2014 2015 2016 2014 2015 2016 2014 2015 2016

em milhões de escudos taxa de execução (%) em % do PIB

Receitas Totais 35.408 41.827 43.220 79,4 94,1 85,8 22,9 26,4 26,5Receitas Fiscais 27.465 30.253 32.304 84,0 92,6 92,5 17,8 19,1 19,8Donativos 2.608 3.841 3.955 49,4 82,0 62,4 1,7 2,4 2,4Outras Receitas 5.280 7.687 6.906 79,6 109,4 76,0 3,4 4,8 4,2

Despesas Totais 46.784 47.884 49.018 80,9 83,7 82,5 30,3 30,2 30,0Despesas com o Pessoal 16.885 17.058 18.252 91,3 90,9 89,6 10,9 10,7 11,2Aquisição de Bens e Serviços 5.136 6.805 6.770 61,2 79,2 69,0 3,3 4,3 4,1Juros da Dívida 3.444 4.134 4.223 82,0 98,8 99,1 2,2 2,6 2,6

Ativos não Financeiros 9.876 7.128 5.040 69,7 53,6 52,9 6,4 4,5 3,1dos quais: PPIP 9.801 6.971 4.881 70,2 53,3 51,3 6,3 4,4 3,0

Saldo Global incl. Donativos -11.376 -6.058 -5.798 -7,4 -3,8 -3,5Saldo Global excl. Donativos -13.984 -9.899 -9.752 -9,1 -6,2 -6,0Saldo Primário incl. Donativos -7.948 -1.960 -1.594 -5,1 -1,2 -1,0Dívida Pública 179.068 200.077 211.182 115,9 126,1 129,3Fonte: Ministério das Finanças e do Planeamento e Instituto Nacional de Estatística.

11 Análise realizada com a informação disponível em 30 de abril de 2017.12 Dada a realização de eleições legislativas em março de 2016, o Orçamento do Estado para 2016 só foi

aprovado pela Assembleia Nacional no terceiro trimestre do ano.

Page 30: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201628

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 5. Decomposição do Saldo Global e Despesas Correntes Primárias

-20 000

-15 000

-10 000

-5 000

0

5 000

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Decomposição do Saldo Global

Componente Estrutural Componente Cíclica

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

20,0

21,0

22,0

23,0

24,0

25,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Despesas correntes primárias Despesas Obrigatórias (eixo dto.)

Fonte: Ministério das Finanças e do Planeamenento e Banco de Cabo Verde.

O défice orçamental, medido pelo saldo global incluindo donativos, reduziu 4,3 por cen-to, passando a representar 3,5 por cento do PIB, em resultado do aumento das receitas orça-mentais, na ordem dos três por cento.

O ciclo económico, cuja tendência descendente inverteu-se em 2016, teve um impacto muito positivo na evolução das contas públicas. Ao determinar em boa medida a evolução das receitas, possibilitou a contenção do défice orçamental.

Receitas e Despesas Públicas

A melhor execução das receitas foi determinada principalmente pelo aumento das ar-recadações dos impostos sobre o rendimento de pessoas singulares, sobre o valor acres-centado e sobre as transações internacionais, respetivamente, em 21,5, 6,2 e 12,0 por cento, relacionado à automatização das arrecadações na fonte de impostos sobre pessoas singulares, ao crescimento do Tributo Especial Unificado e do rendimento das micro e pe-quenas empresas, aliados à revitalização da atividade económica e consequente aumento das importações.13

O aumento de donativos concedidos por governos estrangeiros e organizações inter-nacionais, na ordem dos três por cento, também contribuiu, ainda que menos expressiva-mente, para o aumento das receitas orçamentais.14

As despesas orçamentais aumentaram, por seu turno, 1,8 por cento, tendo, contudo, em termos relativos, reduzido de 30,2 para 30,0 por cento do PIB. O aumento das despesas de funcionamento em torno de oito por cento foi largamente compensado pela redução das despesas com a aquisição de ativos não financeiros em 29 por cento.

A inversão da tendência de consolidação do orçamento de funcionamento, que se vi-nha registando desde 2014, foi determinada, em larga medida, pelo aumento das remu-nerações certas e permanentes (na ordem dos sete por cento, que compara ao aumento de

13 O imposto sobre rendimentos de pessoas coletivas registou, entretanto, uma queda de 14 por cento, justi-ficada pela dissipação do efeito da dupla arrecadação de 2015, com a transição para o novo código de im-posto, bem como pelos problemas técnico-operacionais com a implementação da declaração eletrónica, que impediram a arrecadação de todos os montantes devidos pelas empresas em 2016.

14 As receitas não fiscais (excluindo os donativos), por sua vez, registaram uma redução de dez por cento em 2016, determinada sobretudo pelo efeito de base dos dividendos distribuídos ao Estado em 2015, bem como do aumento extraordinário de outras receitas não especificadas no período homólogo.

Page 31: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 29

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

1,6 por cento de 2015), reflexo do aumento do salário dos professores e da polícia nacio-nal, do pagamento de subsídios de reintegração aos membros do antigo governo, de recru-tamentos efetuados para a administração pública, da evolução na carreira do pessoal da polícia judiciária, da implementação do novo estatuto da carreira diplomática no segundo semestre de 2015, bem como da criação de novos centros de custo do ministério da saúde, decorrentes do processo de bancarização do Tesouro e da entrada em funcionamento de novos Hospitais Regionais.

O aumento de outras despesas correntes, em particular as relacionadas com as restitui-ções dos impostos sobre rendimento e de valor acrescentado e as subvenções aos partidos políticos, bem como o alargamento do número de beneficiários das pensões de aposen-tação dos regimes contributivo e não contributivo (que determinaram o aumento dos benefícios sociais em 8,9 por cento), também contribuíram, significativamente, para a expansão das despesas correntes.

Os gastos com a aquisição de bens e serviços, ao reduzirem 4,3 por cento, atenuaram o agravamento das despesas de funcionamento e correntes, bem como a deterioração do saldo corrente primário (de 1.540,1 milhões de escudos positivos para 191,4 milhões de escudos negativos).

A redução do investimento do Estado em formação bruta de capital fixo na ordem de dois mil milhões de escudos, por seu turno, terá traduzido, além do processo de phasing--out do programa plurianual de investimentos em curso, o impacto do processo de insta-

Figura 6. Evolução e Distribuição das Receitas Orçamentais e das Despesas do Estado

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Receitas Fiscais Receitas não Fiscais Donativos

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016rece

itas f

isca

is e

m p

erce

ntag

em d

as

rece

itas t

otai

s

Imposto Único sobre o RendimentoImposto sobre o Valor AcrescentadoImposto sobre o ConsumoImposto sobre as Transações Internacionais

0

5

10

15

20

25

30

35

40

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Juros da DívidaAtivos não FinanceirosDespesas Correntes Primárias

0

20

40

60

80

100

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

desp

esas

em

per

cent

agem

das

des

pesa

s to

tais

Despesas com Pessoal Aquisição de Bens e ServiçosJuros da Dívida Transferências CorrentesBenefícios Sociais Outras Despesas CorrentesAtivos não Financeiros

Fonte: Ministério das Finanças e do Planeamento e Banco de Cabo Verde.

Page 32: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201630

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

lação do novo governo e da aprovação tardia (no terceiro trimestre do ano) do Orçamento do Estado para 2016.15

Financiamento

As necessidades de financiamento do Estado determinaram o aumento de 5,6 por cen-to do stock da dívida (excluindo os Títulos Consolidados de Mobilização Financeira) do governo central, para 211,2 mil milhões de escudos (cerca de 129 por cento do PIB). O Tesouro financiou as suas operações maioritariamente, em 2016, através de emissões de obrigações e bilhetes junto ao sistema bancário nacional.

A carteira da dívida do Estado, entretanto, continuou dominada por responsabilida-des contratadas junto a credores externos, multilaterais e bilaterais, com elevado grau de concessionalidade. Por conseguinte, os encargos com os juros da dívida mantiveram-se contidos, não obstante o aumento da carteira interna, cuja taxa de juro é mais elevada em média em 3,7 pontos percentuais.

Numa análise mais abrangente, considerando os passivos contingentes (dívida das em-presas públicas e câmaras municipais, com ou sem garantias do governo) junto das ins-tituições bancárias e através dos mercados de capitais, a dívida do Estado de Cabo Verde ascendia, em 2016, a 230 mil milhões de escudos, equivalentes a 141 por cento do PIB.

Figura 7. Caracterização da Carteira da Dívida do Estado

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

140,0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Dívida Interna Dívida Externa Dívida Total

96,50%

3,10%0,20%

Concessionalidade

Concessional Semi-concessional Comercial

1,1

1,6

1,0

5,4

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

Dívida Externa Bilateral

Dívida Externa Comercial

Dívida Externa Multilateral

Dívida Interna

em p

erce

ntag

em

Taxas de Juro Médias

18,5

26,5

22,4

4,8

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Dívida Externa Bilateral

Dívida Externa Comercial

Dívida Externa Multilateral

Dívida Interna

em an

os

Maturidade Remanescente

Fonte: Ministério das Finanças e do Planeamento e Banco de Cabo Verde.

15 Registe-se que a execução das despesas com aquisição de ativos não financeiros acelerou consideravel-mente no terceiro e quarto trimestres do ano, de 1.985 até o primeiro semestre para 5.040 milhões de escudos. Não obstante, a taxa de execução fixou-se nos 52 por cento.

Page 33: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 31

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

As estatísticas preliminares mostram que a dívida das empresas públicas (excluindo os empréstimos de retrocessão) fixou-se nos 13.859 milhões de escudos (8,6 por cento do PIB) a 31 de dezembro de 2016. A maioria das responsabilidades financeiras das empresas públicas foi contraída através de emissões de títulos obrigacionistas (48,2 por cento, dos quais 4,2 por cento junto a não residentes) e de empréstimos realizados junto do sistema bancário nacional (41,9 por cento). Os créditos bancários realizados pelas empresas pú-blicas no exterior representaram 9,9 por cento do total da sua dívida acumulada em 2016, cujo serviço foi realizado a uma taxa média ponderada de 4,4 por cento, inferior à taxa praticada pelos bancos nacionais em 4,3 pontos percentuais.16

Estima-se que a dívida das autarquias locais nacionais tenha ascendido a 4.975 milhões de escudos (cerca de 3,0 por cento do PIB) em 2016, sendo 82,6 por cento contraída dire-tamente junto dos bancos nacionais e 17,4 por cento através da emissão de títulos obriga-cionistas no mercado interno (dos quais 52,3 por cento foram adquiridos por emigrantes). O custo de financiamento das câmaras municipais junto aos bancos nacionais fixou-se em média em 9,5 por cento, enquanto no mercado obrigacionista em 6,9 por cento.

Figura 8. Dívida do Setor Público em 2016, por Entidade Devedora e por Tipo de Instrumento

0102030405060708090

Crédito Bancário

Títulos (Obrigações)

Crédito Resto do Mundo

Títulos Resto do Mundo

em p

erce

ntag

em d

o to

tal d

a dí

vida

Autarquias Locais Empresas Públicas

131%

3% 9%

Dívida do Governo Central

Dívida das Autarquias Locais

Dívida das Empresas Públicas

em percentagem do PIB

Responsabilidades Financeiras das Autarquias Locais, no Sistema Bancário Nacional e por Tipo de Credor

2,50

2,55

2,60

2,65

2,70

2,75

2,80

2,85

2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

75,3%

5,7%

11,7%

3,9% 3,4%

Média (2013-2015, em percentagem do total da dívida)

Bancos

Empresas PúblicasSector Privado

Sector Público AdministrativoOutras dívidas

Fonte: Ministério das Finanças e do Planeamento e Banco de Cabo Verde.

16 O custo de financiamento das empresas públicas através da emissão de obrigações no mercado interno junto de investidores residentes (em 5,6 por cento, em termos médios ponderados) foi menor em cerca de dois pontos percentuais ao suportado junto de investidores não residentes, entre os quais, emigrantes.

Page 34: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201632

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

O endividamento das autarquias através do sistema bancário cresceu a uma taxa média anual de 3,9 por cento, entre 2013 e 2016, tendo o stock de seus passivos junto aos bancos ascendido a 67 por cento das receitas municipais no período. Os encargos com o serviço da dívida dos municípios absorveram, no referido intervalo de tempo, cerca de 13 por cento das suas receitas.17

O nível de endividamento do Estado de Cabo Verde e o stock dos seus passivos contin-gentes interpela a uma reavaliação da política orçamental e da estratégia do seu financia-mento, por forma a conter as implicações do sobre-endividamento soberano na economia nacional e a promover o seu funcionamento mais apropriado.18

17 Dados disponíveis apenas até 2015 indiciam que as responsabilidades das câmaras municipais junto aos bancos e credores dos mercados de capitais representavam apenas 72 por cento do total das suas dívidas contraídas. Às empresas nacionais deviam em 2015 cerca de 1,2 mil milhões de escudos de uma carteira de seis mil milhões de escudos. O total das responsabilidades das autarquias locais em 2015 ascendia a 89 por cento das suas receitas.

18 Note-se que o excessivo endividamento soberano poderá ter efeito perverso na acumulação de capital e no crescimento económico, por potenciar:i. aumento das taxas de juro de longo prazo, em função do agravamento dos riscos de incumprimento do serviço da dívida. O aumento das taxas de juro afeta necessariamente os custos de financiamento, interno e externo, dos investimentos privados e, inevitavelmente, a competitividade da economia;ii. aumento dos impostos e, consequentemente, dos custos de eficiência;iii. aumento da incerteza sobre a política orçamental e fiscal a serem seguidas, o que afeta as decisões de poupança e investimento dos agentes económicos; eiv. redução do espaço fiscal para a implementação de medidas de política contra-cíclicas e outras que incentivem o aumento do potencial de crescimento económico. O excessivo endividamento do Estado também limita a sua capacidade de exercer o papel de prestamista de última instância da economia.

De acrescentar ainda que, o serviço da dívida pública tem um custo de oportunidade elevado. Tende a absorver recursos significativos, que poderiam ser aplicados no desenvolvimento do capital humano (educação, saúde) e na promoção da inclusão social.

Page 35: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 33

Capítulo 3. Oferta e Procura

Os impulsos orçamental (ao rendimento das empresas e famílias) e monetário (à evo-lução do financiamento da economia), aliados ao contexto externo, favorável ao cresci-mento da procura turística e dos influxos de investimento direto estrangeiro, bem como à diminuição dos preços no consumidor, estimularam a atividade económica nacional em 2016.

De acordo com as estimativas das contas nacionais trimestrais do Instituto Nacional de Estatísticas, o produto interno bruto em volume cresceu 3,8 por cento, valor superior à média anual dos crescimentos dos últimos cinco anos em 2,3 pontos percentuais.

Para o fortalecimento da atividade económica foram determinantes os desempenhos da administração pública, da agricultura e das indústrias transformadoras, que terão re-fletido, respetivamente, o aumento das despesas com salários e benefícios sociais por di-versos organismos do Estado, os efeitos da pluviometria registada em 2015, bem como a dinâmica da procura.

De registar, igualmente, os contributos positivos, ainda que menos significativos, dos serviços financeiros, da imobiliária e outros serviços, de alojamento e restauração, bem como dos transportes, para a aceleração do crescimento em 2016. A dinâmica destes ser-viços terá traduzido a expansão da atividade bancária, entre outros negócios do sector financeiro, o aumento da procura interna e externa no mercado imobiliário, o contínuo incremento da procura turística e melhorias na oferta do sector de transportes.

A notável aceleração do crescimento sugere que a economia cabo-verdiana terá inicia-do um processo de retoma, após anos sucessivos de fraco dinamismo, pese embora a de-pendência da sua atual evolução à expansão do sector público não empresarial e os desem-penhos pouco favoráveis das telecomunicações, do comércio e da construção, sectores que representam, respetivamente, cinco, nove e sete por cento da produção bruta real do país.

O desempenho menos conseguido das telecomunicações estará relacionado a perfor-mance do segmento móvel, cuja elevada taxa de penetração limita o seu potencial de ex-pansão.

A conjuntura de revitalização de investimentos privados, financiados principalmente com recursos externos, não se traduziu ainda num forte desempenho do sector da cons-trução, que em alguma medida ressentiu-se da contração do programa plurianual de in-vestimentos públicos.

Page 36: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201634

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 9. Evolução do Produto Interno Bruto, a Preços do Ano Anterior pelas Óticas da Oferta e Procura

-5,0

0,0

5,0

10,0

15,0

-3,0

0,0

3,0

6,0

9,0

12,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

E

varia

ção

real

em

per

cent

agem

em p

onto

s pe

rcen

tuai

s

Agricultura, Pesca e Extração IndústriaConstrução ServiçosImpostos Líquidos de Subsídio PIB (eixo dto.)

-2,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

-10,0

-5,0

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

E

varia

ção

real

em

per

cent

agem

em p

onto

s pe

rcen

tuai

s

Consumo InvestimentoExportações Líquidas PIB (eixo dto.)

Fonte: Instituto Nacional de Estatística. Cálculos do Banco de Cabo Verde.Nota: E-Estimativas do Instituto Nacional de Estatística.

O sector do comércio, entretanto, manteve ao longo do ano uma tendência de recupe-ração, que terá traduzido a retoma das aquisições de bens e serviços pelo governo central no quarto trimestre do ano e o aumento da procura das famílias, sustentada pela melhoria do seu poder de compra (em função da redução dos preços no consumidor) e das suas expetativas quanto ao desempenho da economia e sua situação financeira.19

Do lado da procura, o crescimento da formação bruta de capital fixo privada, dos con-sumos privado e público, bem como das exportações de serviços, explica a melhor perfor-mance da economia, num contexto de deflação dos preços no consumidor, de recuperação da confiança dos agentes económicos e de redução de restrições ao financiamento interno e externo.

O crescimento significativo dos investimentos empresariais e residenciais terão sido impulsionados pelo recobro da confiança dos empresários e financiadores, evidenciados no aumento da procura de crédito para investimento, na contínua redução dos custos de financiamento interno (em termos médios em 0,07 pontos percentuais em 2016), no aumento assinalável da oferta de crédito bancário ao sector privado (em 3,5 por cento) e dos influxos de investimento direto estrangeiro (em 24,7 por cento), particularmente direcionados para o sector do turismo.

A melhoria do indicador do clima económico, muito relacionada ao aumento repor-tado e às expetativas de evolução mais favorável do volume de negócios/vendas dos ope-radores do turismo, comércio e transportes, coincidiu, entretanto, com o agravamento do ambiente de negócios.

Os resultados dos inquéritos de conjuntura do INE mostram que a atividade de diver-sos sectores permaneceu condicionada à dinâmica da procura (considerada insuficiente pelos empresários nacionais), pelas dificuldades financeiras e de acesso ao crédito, bem como pela excessiva burocracia e regulamentação estatal.

19 Com efeito, o indicador de confiança do consumidor, depois de ter invertido o perfil descendente no segundo trimestre de 2016, manteve, nos últimos dois trimestres do ano, uma trajetória ascendente, re-fletindo a perceção mais otimista daqueles agentes quanto à situação financeira do seu agregado familiar e às perspetivas de evolução da economia nos próximos 12 meses. O indicador de clima económico, por seu turno, manteve ao longo do ano a tendência de recuperação iniciada no segundo trimestre de 2015, principalmente devido à melhoria da conjuntura nos sectores do turismo, do comércio e dos transportes.

Page 37: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 35

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 10. Condicionamentos ao Ambiente de Negócios e Indicador de Clima Económico

-20

-15

-10

-5

0

5

1º T

12

3º T

12

1º T

13

3º T

13

1º T

14

3º T

14

1º T

15

3º T

15

1º T

16

3º T

16

sald

o da

s res

post

as e

xtre

mas

taxa

de

vari

ação

hom

ólog

a em

% Indicador de Clima Económico

0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0

Corrupção

Crime e Roubo

Capacidade de Inovação Insuficiente

Défice de Ética Profissional

Regulação Tributária

Provisão Ineficiente de Infraestruturas

Regulação Ineficiente do Mercado …

Força Laboral Inadequadamente …

Burocracia Governamental

Incidência Tributária

Acesso a Financiamento

percentagem das respostas

2016

2015

Constrangimentos à Realização de Negócios

Contributos para o Crescimento do Rendimento Disponível Nominal dos Particulares e Indicador de Confiança dos Consumidores

-4,0

-2,0

0,0

2,0

4,0

6,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

E

2014

E

2015

E

2016

E

em p

onto

s pe

rcen

tuai

s

Remunerações do TrabalhoRendimento de Empresas e PropriedadesTransferências InternasTransferências ExternasRendimento Disponível

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,01º

T 1

2

3º T

12

1º T

13

3º T

13

1º T

14

3º T

14

1º T

15

3º T

15

1º T

16

3º T

16

sald

o da

s res

post

as e

xtre

mas

taxa

de

varia

ção

hom

ólog

a em

% Indicador de Confiança

dos Consumidores

Fonte: Instituto Nacional de Estatística e Banco de Cabo Verde.Nota: E-Estimativas; s.r.e mm3 – taxas de variação de médias móveis dos saldos das respostas extremas.

Complementarmente, de acordo com os inquéritos Doing Business do Banco Mundial, o ambiente de negócios no país tornou-se ligeiramente menos favorável em 2016 devido à persistência de constrangimentos relacionados ao pagamento de impostos, ao registo de propriedades e ao acesso à eletricidade. O World Economic Forum, por sua vez, considera que os constrangimentos à realização de negócios agravaram-se nos quesitos incidência tributária, burocracia governamental, capacitação da força laboral e crimes e roubos.20

O crescimento mais acelerado do consumo privado em 2016 terá traduzido o aumento do rendimento disponível real bruto das famílias, em função do aumento das remessas dos emigrantes, das remunerações de trabalho, bem como de rendimentos de empresas e propriedades, numa conjuntura de deflação dos preços no consumidor.21 O comporta-mento das famílias, favorecendo o consumo em detrimento da poupança (conforme ates-ta a desaceleração do seu ritmo de constituição em 0,4 pontos percentuais para cerca de 20 As melhorias registadas pelo Banco Mundial nos requesitos para se começar um negócio, bem como

para a obtenção de licenças para construção, e apontadas pelo World Economic Forum nos critérios de provisão de infraestruturas, ética profissional, regulação do mercado, capacidade de inovação, acesso ao financiamento e regulação tributária sustentam algum otimismo na evolução futura da atividade empre-sarial no país.

21 O aumento das remunerações de trabalho refletiu tanto o alargamento da população empregada em 7,8 por cento como o crescimento do salário de determinadas classes profissionais.

Page 38: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201636

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 11. Evolução do Rendimento Nacional Disponível Bruto, do PIB per capita e do PIB Potencial

-5,0

-2,5

0,0

2,5

5,0

7,5

10,0

12,5

15,0

17,5

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

E

2016

E

varia

ção

em vo

lum

e

PIB real em PPP* PIB Per Capita real em PPP*

120 000

125 000

130 000

135 000

140 000

145 000

150 000

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

milh

ões d

e es

cudo

s

PIB potencial PIB efetivo

Fonte: Instituto Nacional de Estatística e Banco de Cabo Verde.Nota: PPP-paridade do poder de compra; Produto Interno Bruto Potencial e Produto Interno Bruto Efetivo em volume e ajustados da sazonalidade. Produto Potencial estimado através do filtro Hodrick-Prescott.

24 por cento do rendimento disponível real, ainda assim no nível mais alto desde 2011), terá refletido, igualmente, a melhoria das suas expetativas quanto à evolução da situação financeira do seu agregado, da economia do país, como também de redução do desem-prego e dos preços, de acordo com os resultados do inquérito do INE aos consumidores.

A dinâmica do consumo público traduziu o aumento salarial e de recrutamentos de algumas classes profissionais da administração pública, que compensou a desaceleração das aquisições de bens e serviços.

Pese embora o crescimento assinalável das exportações de serviços, em particular de viagens e outros serviços associados, o contributo da procura externa para o crescimento da economia em 2016 foi negativo, determinado pelo aumento das importações de bens e serviços para acomodar o crescimento da procura, dada a elevada propensão marginal a importar do país.

O maior dinamismo da atividade económica impulsionou, por um lado, o PIB per ca-pita, medido em termos de paridade de poder de compra, que registou um crescimento de quatro por cento, para 6.575 dólares dos EUA. Por outro, determinou um nível de output gap (diferença entre o produto efetivo e o produto potencial) positivo, sugerindo a neces-sidade de políticas estruturais para o aumento da capacidade produtiva do país.

Page 39: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 37

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

A Atividade Turística em 2016

A atividade turística nacional teve uma performance favorável em 2016, determinada pelo aumento da procura turística internacional, medida em termos de entrada de hóspedes não residentes nos estabeleci-mentos hoteleiros, em 15,1 por cento (9,8 pontos percentuais acima do valor registado em 2015).

O aumento da procura turística internacional por Cabo Verde superou tanto o crescimento da procura turística mundial (que, entretanto, desacelerou de 4,6 para 3,9 por cento) como o forte aumento da procura dirigida à Africa Subsariana (em 10,7 por cento). Terá sido determinado pelo aumento do rendimento dis-ponível dos viajantes, reflexo da melhoria das condições no mercado de trabalho dos principais mercados emissores do turismo nacional e da desinflação dos preços no consumidor, pelo alargamento da oferta e consequente aumento do marketing do país e, em certa medida, pela preferência de turistas por destinos mais seguros.

Em termos de dormidas, a procura turística por Cabo Verde aumentou cerca de dez por cento, impul-sionada pelo crescimento da procura do Reino Unido (em 6,8 por cento), principal mercado emissor do turismo nacional, da Itália (em 36,8 por cento) e da França (em 16,4 por cento), considerados mercados tradicionais. De registar, entretanto, a redução da procura de importantes mercados como os da Alemanha (em 8,0 por cento), da Áustria (em 43,4) e de Portugal (em 1,5 por cento). Contrariando a evolução do ano anterior, o turismo interno também contribuiu negativamente para a performance do sector em 2016, ao decrescer 6,5 por cento.

De referir à manutenção da tendência de diversificação da procura externa, evidenciada pelo aumento significativo dos mercados considerados não tradicionais (em 44 por cento). Realce-se, por um lado, na úl-tima década, a conquista da posição dominante pelo Reino Unido, que representou 31 por cento do total da procura em 2016 (dois por cento em 2006), e o aumento do número de turistas de origens outras, que não dos mercados tradicionais da Área do Euro, que representaram 18 por cento do total da procura em 2016 (sete por cento em 2006) e, por outro, a redução da representação da Itália e Portugal, cujo peso conjunto de dormidas diminuiu de 60 por cento em 2006 para 15 por cento em 2016.

O aumento da procura turística traduziu-se no crescimento das receitas brutas de turismo na ordem dos 6,5 por cento (1,9 por cento em 2015) e da taxa de ocupação dos estabelecimentos hoteleiros de 49 para 55 por cento, num contexto de aumento da capacidade hoteleira (o número de estabelecimentos aumentou 3,1 por cento e o número de camas 6,2 por cento).22

As ilhas do Sal e da Boavista foram as que mais turistas atraíram, com uma taxa de ocupação de camas de 49 e 76 por cento, respetivamente.

Note-se contudo que, apesar do aumento do número de turistas e das receitas de turismo, o gasto médio diário por turista manteve a tendência decrescente, registando uma queda na ordem dos cinco por cento em 2015.

Principais Indicadores do Turismo

2014 2015 2016

Entrada de Turistas Internacionais nos Estabelecimentos Hoteleiros 493.732 519.722 598.032Número de Dormidas de Turistas Internacionais 3.284.271 3.572.878 3.964.293Receitas Brutas do Turismo Internacional (milhões de escudos) 32.105 32.731 34.861Receitas Brutas do Turismo Internacional per capita por dia em CVE (*) 9.775 9.161 8.794Número de Camas Disponíveis 18.188 18.055 18.382Taxa de Ocupação 53% 49% 55%Duração da Estadia (n.º de noites) 6,1 6,3 6,2Fonte: Instituto Nacional de Estatística e Banco de Cabo Verde. Cálculos do Banco de Cabo Verde.Notas: (*) Não inclui excursionistas.

22 As ilhas do Sal e da Brava registaram o maior aumento do número de estabelecimentos. Refira-se que, entretanto, em termos agre-gados, a ilha do Sal continuou a liderar a oferta, seguida pelas ilhas da Boavista e Santiago (48, 26 e 10 por cento, respetivamente).

Page 40: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201638

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Procura Turística por Origem e Destino

12%10%2%

11%

8%

11%

22%

24%

Alemanha

Bélgica e Holanda

Espanha

França

Itália

Portugal

Reino Unido

Outros

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

S. A

ntão

S. V

icen

te

S. N

icol

au Sal

Boav

ista

Mai

o

Sant

iago

Fogo

Brav

a

em p

erce

ntag

em

Taxa de Ocupação 2015Taxa de Ocupação 2016

Oferta Turística por Ilhas

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

S. A

ntão

S. V

icen

te

S. N

icol

au Sal

Boav

ista

Mai

o

Sant

iago

Fogo

Brav

a

unid

ades

Quartos disponíveis 2015Quartos disponíveis 2016

01 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 000

10 000

S. A

ntão

S. V

icen

te

S. N

icol

au Sal

Boav

ista

Mai

o

Sant

iago

Fogo

Brav

a

unid

ades

Camas disponíveis 2015Camas disponíveis 2016

Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

Relativamente à oferta turística nacional, o número de estabelecimentos hoteleiros, em termos líquidos, diminuiu 1,3 por cento, traduzindo-se numa redução da capacidade de alojamento de 0,9 por cento (após um aumento de 19,3 por cento em 2014). Refira-se, contudo, que a capacidade de alojamento terá aumen-tado no primeiro semestre do ano, com a entrada em funcionamento do maior resort turístico no último trimestre de 2014, o que terá contribuído para a redução da taxa anual de ocupação de camas para 49 por cento, a menor taxa desde 2010.

A estadia média dos turistas permaneceu, contudo, em torno de 6,2 noites, enquanto os gastos médios diários por turistas mantiveram a tendência de queda, ao reduzirem de 9.997 para 9.406 escudos.

A ilha do Sal continuou a ser o destino preferido dos turistas estrangeiros e nacionais. A ilha hospedou cerca de 294 mil turistas (46 por cento do total), tendo registado uma taxa de ocupação de camas de 58 por cento. A ilha da Boavista foi o segundo destino preferencial dos turistas em 2016, recebendo cerca de 32 por cento do total de visitantes e registando a maior taxa de ocupação de camas do país (82 por cento). As ilhas da Brava, do Maio, do Fogo e de Santo Antão reforçaram a sua posição enquanto destino turístico, tendo as suas taxas de ocupação aumentado, respetivamente, 3,5, 2,8, 2,0 e 1,0 pontos percentuais.

Page 41: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 39

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Caixa 2: Uma Análise de Indicadores de Competitividade para a Economia Cabo-Verdiana

A competitividade é definida, pelo World Economic Forum, como um conjunto de instituições, políti-cas e fatores que determinam o nível de produtividade de um país. A produtividade, por sua vez, determina as taxas de retorno dos investimentos na economia que, em conjunto, formam os drivers fundamentais do crescimento de uma economia e, como resultado, o nível de prosperidade de uma nação. Por outras pala-vras, uma economia competitiva e produtiva é aquela que cresce mais rápida e consistentemente ao longo do tempo.

Vários indicadores são utilizados para medir a competitividade de uma economia. Enquanto uns pro-porcionam uma interpretação direta e imediata da capacidade competitiva do país, outros facultam sinais indiretos sobre a performance da economia. Esses indicadores, portanto, permitem avaliar políticas im-plementadas no passado, bem como identificar e orientar futuras políticas que potenciam um crescimento económico duradouro e sustentável.

Esta análise da competitividade da economia cabo-verdiana debruça-se sobre oito indicadores, cinco dos quais incidem sobre as exportações de mercadorias e os restantes referem-se a indicadores compósitos construídos por organismos internacionais, tais como o World Economic Forum e a Organização das Na-ções Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI).23 A análise visa, sobretudo, a identificação das principais vantagens e constrangimentos à internacionalização da economia nacional, com a finalidade de apoiar as autoridades e o sector empresarial a melhor discernir, desenhar e implementar políticas e estraté-gias que promovam a competitividade do país.

Índice de Herfindahl-Hirschmann

O índice de Herfindahl-Hirschmann (IHH), ou índice de concentração, tem por objetivo analisar se as exportações de um país ou grupo de países estão concentradas em poucos produtos ou distribuídas de for-ma homogénea por vários produtos. O índice varia no intervalo de 0 (máxima diversificação) a 1 (máxima concentração).

Com base na classificação de bens a dois dígitos da Stantard International Trade Classification (SITC), no período entre 2009 e 2015, observou-se uma elevada concentração da exportação de Cabo Verde, tendo o valor médio do índice se situado em 0.76 pontos, com um índice mínimo de 0.63 em 2009 e máximo de 0.81 em 2013. Efetivamente, num grupo de sessenta e uma mercadorias analisadas nesse período, três categorias de mercadorias (produtos do mar, vestuário e calçado) representaram cerca de 98 por cento das exportações de Cabo Verde (97 por cento em 2016), demostrando, assim, um elevado grau de concentração da exportação de Cabo-Verde.

Índice de Vantagem Comparativa Revelada de Balassa

O índice de vantagem comparativa revelada de Balassa avalia o potencial de exportação do país. Indica se o país possui vantagens comparativas no processo de alargar um leque de produtos potenciais para a exportação em relação a uma região ou ao mundo. O seu valor varia de zero a infinito, sendo que um valor acima da unidade indica que o país tem vantagem comparativa revelada no produto considerado, enquanto um valor abaixo da unidade indica que o país apresenta desvantagem comparativa revelada.

No período 2009-2015, Cabo Verde deteve vantagem comparativa revelada em apenas quatro grupos de mercadorias. A saber: (i) peixes, crustáceos, moluscos e suas preparações; (ii) bebidas; (iii) artigos de vestuários e acessórios; e (iv) calçado. Tal vantagem manifesta-se relativamente acentuada para o primeiro e o quarto grupo (cujos valores mínimos registados no período analisado são de 97,5 e 6,7, respetivamente) e moderada para os restantes dois grupos (valores próximos da unidade).

23 Apesar da estrutura das exportações nacionais ser dominada pelas exportações de serviços, a maioria dos indicadores aqui apre-sentados incide sobre as exportações de mercadorias. Devido à intangibilidade das exportações de serviços, estas são difíceis de serem definidas em termos de indicadores de competitividade mensuráveis. Assim, as exportações de serviços são abordadas apenas através do indicador compósito de competitividade em viagens e turismo (principal componente das exportações de serviços cabo-verdianas).

Page 42: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201640

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Índice de Correlação do Comércio

O índice de correlação do comércio permite identificar países ou grupos de países que são concorrentes (valor do índice positivo) ou parceiros comerciais (valor do índice negativo) no mercado global.

No período 2009-2015, considerando os produtos nos quais Cabo Verde apresenta vantagem compara-tiva revelada (estes correspondem a cerca de 99 por cento das exportações de mercadorias de Cabo Verde), o índice de correlação de comércio foi calculado considerando um grupo de vinte e dois países exportadores para os principais destinos de exportação de Cabo Verde.

Entre os países que mais exportaram para Espanha, Portugal e El Salvador (principais destinos da ex-portação de mercadorias cabo-verdianas nesse período), Marrocos foi o país que apresentou um nível de concorrência mais forte com Cabo Verde, sendo imediatamente seguido por Equador. Entre os vinte e dois países considerados, oito pertencem ao grupo de países da América Latina, sendo três deles (Equador, Panamá e Nicarágua) concorrentes moderados de Cabo Verde e os restantes cinco, parceiros comerciais (Costa Rica, Chile, Argentina, Guatemala e México).24 Os países europeus analisados evidenciaram uma parceria comercial forte e moderada com Cabo Verde.

Relativamente aos principais exportadores para o mercado da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), a Índia e a China destacaram-se como principais concorrentes (forte e moderada, respetivamente) de Cabo Verde no período. Ainda, analisando o índice para alguns países de re-ferência, constata-se que o Senegal é um importante concorrente de Cabo Verde, enquanto a Nigéria (maior economia africana) e as Maurícias (peers de Cabo Verde, mas que se encontra num nível de desenvolvimen-to mais avançado) evidenciaram fraca concorrência com Cabo Verde no período.

Figura A. Índice de Correlação do Comércio (ICC)

-1,0-0,8-0,6-0,4-0,20,00,20,40,60,81,0

Mar

roco

sEq

uado

rPa

nam

áCh

ina

Nor

uega

Rúss

iaN

icar

água

Cost

a Ri

caEU

ACh

ile

Suéc

iaAr

gent

ina

Gua

tem

ala

Hol

anda

Rein

o U

nido

Port

ugal

Méx

ico

Espa

nha

Itália

Fran

çaAl

eman

haSi

ngap

ura

índi

ce Concorrência Fraca

Concorrência Moderada

Concorrência Forte

Parceiro comercial natural

-1,0-0,8-0,6-0,4-0,20,00,20,40,60,81,0

Índi

a

Chin

a

EUA

Rein

o U

nido

Fran

ça

Sene

gal

Nig

éria

Mau

rícia

s

CEDE

AOPrincipais exportadores para a

CEDEAOOutros

índi

ce

Parceiro comercial natural

Concorrência Fraca

Concorrência Moderada

Concorrência Forte

Fonte: UN COMTRADE e cálculos do Banco de Cabo Verde.Notas: (1) o resultado para a CEDEAO reflete apenas a média dos anos 2010 e 2011, bem como a exclusão de quatro países, devido à falta de dados; (2) o valor médio do índice para alguns países não incluiu todos os anos do período analisado devido à falta de dados.

Índice de Complementaridade do Comércio

O índice de complementaridade do comércio (TCI – Trade Complementarity Index) é um indicador da adequabilidade da estrutura de exportação de um país relativamente aos seus parceiros comerciais, eviden-ciando o quão bem a estrutura de exportação de um país coincide com a estrutura de importação de um outro país. Assume valor mínimo de zero quando o país tem uma estrutura de exportação não ajustada e valor máximo de 100 quando o país tem uma estrutura de exportação perfeitamente ajustada à estrutura de importação do seu parceiro comercial.

Procedeu-se ao cálculo do referido índice para Cabo Verde em relação a países com os quais já exis-tem relações comerciais e que, cumulativamente, absorveram cerca de 97 por cento das exportações cabo--verdianas. A análise foi feita também para os países da CEDEAO (para os anos 2010 e 2011 e excluindo 24 No primeiro gráfico da figura A, os países que se apresentam como concorrentes de Cabo Verde estão ordenados pela ordem

decrescente do grau de competitividade e os que se apresentam como parceiros comerciais estão ordenados por ordem crescente.

Page 43: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 41

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

quatro países por falta de dados) e para a China (pelas crescentes relações económicas e de cooperação com os países africanos).

Os resultados sugerem que a adequabilidade da estrutura de exportação da economia cabo-verdiana é muito fraca em relação ao universo dos países considerados. Entre dezanove países e uma região analisados, o índice máximo no período 2009-2015 é 10, numa escala de 0 a 100. Nota-se também que os países com maior peso na estrutura de exportação de Cabo Verde foram os que evidenciaram um índice de comple-mentaridade maior. Efetivamente, o índice mais elevado foi registado em relação à Espanha. A Índia e a China são países para os quais Cabo Verde apresentou uma estrutura de exportação menos ajustada (índice igual a 1 e 2, respetivamente). Por sua vez, a análise para a CEDEAO evidenciou que a atual estrutura de exportação de Cabo Verde é incompatível com a estrutura de importação da região. O mesmo sucede, por exemplo, no caso da complementaridade com Singapura, Brasil, Senegal e Marrocos (países para os quais Cabo Verde exportou nesse período).

Figura B. Índice de Complementaridade do Comércio

0

2

4

6

8

10Espanha

PortugalEl Salvador

França

Alemanha

Itália

EUA

Suécia

STPrincipeHolanda

GhanaColombia

Singapura

Brasil

Senegal

Marrocos

Turquia

India

ChinaCEDEAO

Média 2009-2015

Fonte: UN COMTRADE e cálculos do Banco de Cabo Verde.Notas: O valor médio do índice para alguns países não incluiu todos os anos do período analisado devido à falta de dados.

Constant Market Share Analysis

A metodologia Constant Market Share Analysis procura compreender o comportamento das exporta-ções nacionais comparativamente à média mundial através de três vertentes: (1) se as exportações nacionais se concentram em mercadorias cuja procura cresceu lentamente ou rapidamente, (2) se as exportações nacionais foram dirigidas a regiões economicamente estagnadas ou dinâmicas e (3) se o país em questão foi incapaz ou nada fez para competir eficazmente com outras “fontes” de oferta. Assim sendo, a variação nas exportações pode ser descrita como o produto de quatro efeitos: (1) da variação no comércio mundial ou seja, da procura por importações; (2) da composição de mercadorias nas exportações do país, ou seja, do grau da diversificação de produtos; (3) da distribuição das exportações do país pelos mercados interna-cionais, ou seja, da diversificação geográfica e (4) de um valor residual que reflete a diferença entre o cres-cimento efetivo das exportações e o crescimento que teria ocorrido se o país tivesse mantido as suas quotas de exportação de cada mercadoria para cada mercado (efeito competitividade).

Considerando os anos 2004 e 2015 para a desagregação dos efeitos acima apontados, os resultados da aplicação da metodologia Constant Market Share Analysis nas exportações de Cabo Verde sugerem que o país beneficiou do crescimento do comércio mundial (a nível global, a procura por mercadorias que Cabo Verde exporta aumentou nesse período) e que o aumento das exportações nacionais se deveu em larga me-dida ao efeito competitividade. 25

O efeito da composição de mercadorias foi relativamente residual, enquanto que o efeito da distribui-ção dos mercados apresentou um resultado negativo. As exportações no período não foram feitas para as regiões mais dinâmicas (que mais importaram) e nem incidiram sobre os produtos mais procurados, o que inibiu a performance das exportações.

25 Da análise foram excluídos os países que não tinham dados disponíveis nesses anos.

Page 44: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201642

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

A análise dos efeitos a nível de cada mercadoria exportada nos dois períodos mostra que o grupo de peixes, crustáceos, moluscos e suas preparações foi responsável pelo comportamento das exportações no período e pelo efeito competitividade evidenciado. Este refletiu, em larga medida, o aumento da produti-vidade nos últimos dez anos, com a instalação de novas indústrias no sector das pescas, financiadas com recurso ao investimento direto estrangeiro, sobretudo, espanhol. No entanto, o efeito da distribuição de mercados apresenta um resultado negativo, o que evidencia que Cabo Verde precisa diversificar mais os seus destinos de exportação.

Efetivamente, a reorientação das exportações para Espanha, em detrimento de Portugal, favoreceu a competitividade do país. No entanto, este ganho continuará limitado, caso se mantenha a atual estratégia comercial, em virtude da falta de diversificação dos mercados para exportação e da falta de diversificação de mercadorias.

Figura C. Constant Market Share Analysis

10 589 243

-3 808 814

44 185 134

-10 000 000

0

10 000 000

20 000 000

30 000 000

40 000 000

50 000 000

60 000 000

Efeitos desagregados

Vari

ação

em

val

or (d

ólar

es) n

as e

xpor

taçõ

es

entr

e 20

04 e

201

5 Efeito competitividade

Efeito distribuição de mercadoEfeito composição de mercadoriaEfeito crescimento comércio mundial

20

2

-7

85

-50 0 50 100

Efeito competitividade

Efeito distribuição de mercadoEfeito composição de mercadoriaEfeito crescimento comércio mundial

Contributo dos efeitos para a variação das exportações entre 2004 e 2015 (soma = 100)

Fonte: UN COMTRADE e cálculos do Banco de Cabo Verde.Nota: foram excluídos da análise todos os países que em nenhum dos anos tinham dados disponíveis.

Índice Compósito de Competitividade Global (ICG)

O ICG é um indicador compósito de competitividade que vem sendo calculado pelo World Economic Forum para Cabo Verde desde 2010. O índice manteve-se praticamente inalterado nos últimos cinco anos, passando de uma pontuação de 3,5 em 2010 para 3,8 em 2016 (numa escala de 1 a 7). Entretanto, o país saiu da posição 117 do ranking mundial em 2010 (de um total de 139 países analisados) para 110 em 2016 (de um total de 137 países analisados).

O índice sugere que a economia do país se encontra no segundo estágio de desenvolvimento, desde 2010, ou seja, que é uma efficiency-driven economy, sendo o pilar mais desenvolvido o da saúde e o da edu-cação primária (com um índice igual a 6 em 2014 e 2015 e 5,9 em 2016, de um máximo de 7). A leitura dos índices evidencia que, entre outros, os maiores obstáculos ao desenvolvimento do sector de exportação de Cabo Verde prendem-se com a reduzida dimensão do mercado. Acresce-se, ainda, como constrangimentos, o fraco nível de inovação, a provisão insuficiente de infraestruturas e o estágio incipiente de desenvolvimen-to do mercado financeiro.

Em particular, a reduzida dimensão do mercado verifica-se quer a nível interno quer a nível externo. Neste pilar, o índice foi apenas 1,4 em 2016, mantendo a posição do país no último lugar do ranking mun-dial. Por sua vez, o fraco nível de inovação (evidente, entre outras características, na baixa capacidade para inovar e na inexistência de patentes registadas no país) inibe a capacidade de expansão do mercado porque limita a capacidade produtiva potencial do país.

A nível dos mercados financeiros, a baixa acessibilidade e disponibilidade de produtos financeiros ade-quados às necessidades das empresas, num contexto regulatório pouco facilitador do crédito, constituem os principais constrangimentos à iniciativa empresarial. Esses fatores têm sido apontados ao longo dos últimos anos como o maior constrangimento à realização de negócios em Cabo Verde. Efetivamente, o acesso ao

Page 45: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 43

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

financiamento tem representado, em média, cerca de 22 por cento das dificuldades reportadas pelos opera-dores económicos ao World Economic Forum.

Ainda, no que se refere ao doing business, realce-se, entretanto, que fatores diretamente relacionados com a administração pública e tributária representaram em média um peso de cerca de 41 por cento dos constrangimentos referidos nesse período. Em particular, a carga fiscal é responsável em média, por cerca de 14 por cento das limitações sentidas.

Figura D. Indicadores de Competitividade Global de Cabo Verde em Comparação com Outros Países

01234567

Pilar 1. Instituições

Pilar 2. Infraestruturas

Pilar 3. Ambiente Macroecónomico

Pilar 4. Saúde e Educação Primária

Pilar 5. Educação e Formação Superior

Pilar 6. Eficiência do Mercado de Bens

Pilar 7. Eficiência do Mercado de Trabalho

Pilar 8. Desenvolvimento do …

Pilar 9. Disponibilidade …

Pilar 10. Dimensão do Mercado

Pilar 11. Sofisticação do Negócio

Pilar 12. Inovação

Cabo Verde Yémen Suíça

01234567

Pilar 1. Instituições

Pilar 2. Infraestruturas

Pilar 3. Ambiente Macroecónomico

Pilar 4. Saúde e Educação Primária

Pilar 5. Educação e Formação Superior

Pilar 6. Eficiência do Mercado de Bens

Pilar 7. Eficiência do Mercado de Trabalho

Pilar 8. Desenvolvimento do …

Pilar 9. Disponibilidade …

Pilar 10. Dimensão do Mercado

Pilar 11. Sofisticação do Negócio

Pilar 12. Inovação

Cabo Verde 2016 Maurícias 2016

Fonte: World Economic Forum.

O índice ICG de 2016 sugere que é no pilar da saúde e da educação primária que Cabo Verde mais se aproxima do país mais competitivo do mundo (Suíça). Entretanto, encontra-se numa situação pior que o país menos competitivo do mundo (Yémen), no pilar da dimensão do mercado. Por sua vez, o país mais competitivo de África (as Maurícias) apresenta uma estrutura competitiva muito similar à de Cabo Verde, embora mais desenvolvida. Este país poderá servir de referência para Cabo Verde, no que diz respeito às suas experiências de desenvolvimento.

O Índice Compósito de Competitividade em Viagens e Turismo (ICVT)26

Produzido pelo World Economic Forum, o índice de competitividade em viagens e turismo procura identificar os fatores e as políticas que tornam o sector do turismo mais atrativo, aumentando o potencial competitivo das exportações de serviços turísticos de um país.

Relativamente a Cabo Verde, o índice sofreu uma ligeira queda de 3,8 em 2011 para 3,5 em 2015, numa escala de 1 a 7, embora o país tenha melhorado a sua posição no rank, passando de 89 em 2011 (de um total de 139 países) para 86 em 2015 (de um total de 141 países).

Analisando a posição competitiva de Cabo Verde por pilares para os anos 2011 e 2015 constata-se que o país é menos competitivo a nível dos recursos culturais (quase inexistentes, na perspetiva do World Eco-nomic Forum), dos recursos naturais (um constrangimento natural, mas que também reflete a fraca ca-pacidade de proporcionar aos turistas o acesso aos bens naturais existentes). Destacam-se, ainda, a fraca competitividade preço em termos de paridade de poder de compra, o limitado acesso a melhores condições de saneamento, a fraca qualidade das infraestruturas da saúde e higiene, bem como de segurança, a baixa qualificação dos recursos humanos e uma oferta limitada de formação e pesquisa especializada.

No entanto, em 2011, Cabo Verde destacou-se na quinta posição no pilar de afinidade para viagens e, em 2015, a maior competitividade foi evidenciada no pilar de infraestrutura de transporte aéreo (quadragésima terceira posição).

26 A análise do sector do turismo baseia-se exclusivamente nos indicadores calculados pela World Economic Forum.

Page 46: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201644

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura E. Posição Competitiva de Cabo Verde por Pilares de Desenvolvimento (2011 e 2015)

0

50

100

150

Regras e regulamentos …

Afinidade para viagens e vurismo

Segurança

Saúde e higiene

Capital humano

Infraestruturas das TICs

Priorização do setor de viagens e turismo

Competitividade-preço

Sustententabilidade ambiental

Infraestrutura de transporte aéreo

Infraestrutura terrestre e portuária

Infraestruturas de turismo

Recursos naturais

Recursos culturais

CV 2011

0

50

100

150

Ambiente de negócios

Abertura internacional

Segurança

Saúde e higiene

Recursos humanos e mercado de trabalho

Prontidão das TICs

Priorização do setor de viagens e turismo

Competitividade-preço

Sustententabilidade ambiental

Infraestrutura de transporte aéreo

Infraestrutura terrestre e portuária

Infraestrutura do serviço turístico

Recursos naturais

Recursos culturais & viagens de negócios

CV 2015

Fonte: World Economic Forum

Em termos globais, o país mais competitivo do mundo em viagens e turismo em 2015 (Espanha) prio-rizou o desenvolvimento de recursos culturais e condições para viagens de negócio, bem como as infraes-truturas de serviços de turismo, pilares nos quais Cabo Verde mais se distanciou daquele país. Ainda assim, Cabo Verde foi mais competitivo que Espanha a nível do ambiente de negócios e da competitividade preço. Por sua vez, o país menos competitivo do mundo (Chade) superou Cabo Verde em dois pilares: o de recur-sos naturais e o de sustentabilidade ambiental.

Figura F. Indicadores de Competitividade em Viagens e Turismo de Cabo Verde em Comparação com Outros Países

0

2

4

6

8

Ambiente de negócios

Segurança

Saúde e higiene

Recursos humanos e mercado de trabalho

Prontidão das TICs

Priorização do setor de viagens e turismo

Abertura internacional

Competitividade-preço

Sustententabilidade ambiental

Infraestrutura de transporte aéreo

Infraestrutura terrestre e portuária

Infraestrutura do serviço turístico

Recursos naturais

Recursos culturais & viagens de negócios

Espanha 2015 Chade 2015 Cabo Verde 2015

01234567

Ambiente de negóciosSegurança

Saúde e higiene

Recursos humanos e mercado de trabalho

Prontidão das TICs

Priorização do setor de viagens e turismo

Abertura internacionalCompetitividade-preço

Sustententabilidade ambiental

Infraestrutura de transporte aéreo

Infraestrutura terrestre e portuária

Infraestrutura do serviço turístico

Recursos naturais

Recursos culturais & viagens de negócios

Maurícias 2015 Seychelles 2015África do Sul 2015 Cabo Verde 2015

Fonte: World Economic Forum.

Refira-se, ainda, que Cabo Verde conseguiu conquistar a quarta posição, a seguir aos três países mais competitivos de África (Seychelles, Maurícias e África do Sul). As diferenças com estes países são mais acentuadas a nível dos recursos naturais, da prioridade que é dada ao sector da infraestrutura de transportes terrestre, marítimo e aéreo, bem como de serviços turísticos.

O Índice Compósito de Desempenho da Competitividade Industrial (IDCI)

No sector das indústrias a performance do país é largamente desfavorável. O Relatório da Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI) de 2012-2013, sobre a competitividade industrial, indica que Cabo Verde se encontra na posição 132, num universo de 135 economias analisadas. Entre os países de rendimento médio-baixo encontra-se na posição 32 (num total de 34 países) e entre os países da África Subsariana (SSA, na sigla inglesa) encontra-se na posição 18 (num total de 25 países anali-sados). Note-se que as maiores discrepâncias entre Cabo Verde e os grupos de países analisados se situam a nível das exportações per capita de produtos manufaturados, das exportações de produtos manufaturados

Page 47: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 45

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

de média-alta tecnologia e do impacto do país ou região no comércio das manufaturas e no valor acrescen-tado a nível mundial.

Figura G. Indicadores de Competitividade Industrial de Cabo Verde em Comparação com Regiões de Referência

050

100150200250300

VAM per capitaVAM de

tecnologia média-

elevada/VAM total

VAM/PIB

XM/X total

XM de tecnologia

média-elevada/X total

XM per capita

Impacto do país no VAM mundial

Impacto do país no comércio mundial de

manufacturas

Lower MICCabo Verde

050

100150200250300

VAM per capitaVAM de

tecnologia média-elevada/VAM

total

VAM/PIB

XM/X total

XM de tecnologia média-elevada/X

total

XM per capita

Impacto do país no VAM mundial

Impacto do país no comércio mundial de

manufacturas

SSACabo Verde

Fonte: UN COMTRADE e Cálculos do Banco de Cabo Verde.Notas: XM – Exportação de Manufaturas; VAM – Valor Acrescentado de Manufaturas; X – Exportações.

Os resultados de todos os indicadores analisados apontam para uma melhor performance do país a nível dos serviços de turismo, que resulta do esforço de priorização do sector ao longo dos anos e que se traduziu num maior influxo de investimento direto estrangeiro. No entanto, a capacidade produtiva do país, sendo muito importante para o crescimento e o desenvolvimento sustentáveis, continua relativamente fraca, como evidenciam os referidos indicadores.

Como apontam os indicadores compósitos, quase tudo importa para a competitividade de um país, que deve ser encarada numa perspetiva sistémica. Portanto, as políticas públicas deverão passar por medidas que melhorem as áreas abrangidas pelos indicadores nos quais o país se encontra muito pouco desenvolvi-do, não descurando a contínua implementação de medidas que melhorem o desempenho das áreas cujos indicadores estão melhor pontuados, tendo em conta a natureza dinâmica da competitividade.

Page 48: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201646

Capítulo 4. Mercado de Trabalho

O mercado de trabalho cabo-verdiano foi marcado, em 2016, por um aumento assinalá-vel da população ativa, acompanhado por um menor nível de criação líquida de postos de trabalho.

A taxa de atividade aumentou de 58,3 para 63,7 por cento, determinado, particularmente, pelo volume de entrada na população ativa de jovens à procura de primeiro emprego (es-pecialmente dos com idade compreendida entre 15 e 19 anos) e de procura de emprego por adultos próximos da idade de reforma (na faixa etária de 60-64 anos), marcadamente supe-rior ao crescimento da população em idade ativa. Em consequência, a taxa de inatividade da população em idade ativa registou uma redução na ordem dos 12 por cento, contrariando a evolução dos últimos três anos.27

O número de postos de trabalho criados (num total de 15.240, que compara aos 11.654 de 2015) foi, entretanto, insuficiente para absorver a força de trabalho adicional (+24.595 indivíduos), levando ao aumento da taxa de desemprego de 12,2 para 15 por cento da po-pulação ativa.

Em 2016, a taxa de ocupação da população em idade ativa aumentou 3,1 pontos percen-tuais para 54,2 por cento, refletindo em larga medida o aumento de ativos empregados na maioria dos concelhos do país, detendo a mão-de-obra recrutada, sobretudo masculina, um nível de instrução superior ao registado em 2015, ainda que maioritariamente ao nível do ensino secundário.

A absorção de mão-de-obra foi mais acentuada no meio rural, pese embora a inversão da tendência de queda da taxa ocupação da população urbana. As condições pluviométricas, ainda que menos favoráveis que em 2015, terão justificado o aumento do número de postos de trabalho no meio rural, no sector agrícola, por um lado.

Quadro 4. Situação da População Perante a Atividade Económica

2014 2015 2016

População Ativa 217.158 222.085 246.680Empregada 182.831 194.485 209.725Desempregada 34.327 27.599 36.955

População em Idade Ativa 374.749 380.995 387.147Taxa de Atividade (%) 57,9 58,3 63,7Taxa de Ocupação (%) 48,8 51,0 54,2Taxa de Desemprego (%) 15,8 12,4 15,0Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

27 Refira-se, igualmente, o aumento da população ativa na faixa etária dos 30-34 anos. De acordo com os resultados do inquérito ao emprego de 2016, o primeiro fator de inatividade da população em idade ativa é a frequência de aulas em instituições de ensino e de formação (25 por cento do total), seguido de situa-ções de invalidez, doença, acidentes e gravidez (20 por cento dos inativos). Note-se, ainda, que cerca de 14 por cento dos indivíduos inativos considera que não havia empregos adequados para os quais pudessem concorrer.

Page 49: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 47

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Quadro 5. Indicadores de Ocupação2014 2015 2016

Por Meio (%)Urbano 72,8 53,4 55,9Rural 27,2 46,2 50,6

Por Sexo (%)Homens 54,3 53,5 60,5Mulheres 45,7 46,5 48,0

Por Faixa Etária (%)15-24 anos 22,9 24,5 25,415-34 anos 41,4 43,7 47,035-64 anos 67,0 68,9 75,765+ 10,8 12,6 11,9

Por Sector de Atividade (%)Primário 16,7 19,8 20,4Secundário 17,8 17,6 18,5Terciário 65,5 62,6 61,1

Por Nível de Instrução (%)Sem qualificação 5,1 5,7 4,9Alfabetização 2,1 2,2 2,3Ensino Básico 40,8 42,8 39,7Ensino Secundário 36,4 35,7 39,2Curso Médio 1,7 1,5 1,5Curso Superior 13,9 12,1 12,4

Fonte: Instituto Nacional de Estatística

Por outro, o aumento do emprego relacionado a investimentos com capital estrangeiro no sector do turismo (com impactos na criação de postos de trabalho na construção e nos serviços empresariais profissionais e técnicos), bem como à performance das atividades de alojamento e restauração, terá explicado, em boa medida, a melhoria das condições de tra-balho no meio urbano.

Figura 12. Evolução da Taxa de Ocupação por Ramos de Atividade

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

Agric

ultu

ta e

Pes

ca

Indú

stria

Ext

rativ

a

Cons

truç

ão

Out

ras I

ndús

tria

s

Com

érci

o

Adm

. Púb

lica,

Def

esa

e Se

gura

nça S

ocia

l

Tran

spor

te e

Ar

maz

enag

em

Aloj

amen

to e

Re

stau

raçã

o

Out

ros S

ervi

ços

em p

erce

ntag

em

2015 2016

Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

Page 50: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201648

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Quadro 6. Indicadores de Desemprego

2014 2015 2016

em percentagemDistribuição por sexo (%)

Masculino 56,5 58,7 46,3Feminino 43,5 41,3 53,7

Por Faixa Etária (%) 56,5 58,7 46,313-34 anos34-64 anos 23,9 19,2 24,265 + 7,8 6,1 5,2

Por Nível de Instrução (%) 0,7 0,5 3,2Sem nívelPrimário 8,3 6,3 5,2Secundário 13,5 10,2 8,3Pós- Secundário 20,6 16,3 20,2Pós- Secundário 12,0 11,2 20,7

Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

O nível de subemprego da população ativa diminuiu de 26,5 para 26,3 por cento, in-diciando, a par do aumento do número de empregados inscritos na segurança social (em 1,4 pontos percentuais para 37,3 por cento), alguma redução da precariedade laboral em Cabo Verde, pese embora o nível ainda elevado.

O número de pessoas desempregadas que ativamente procurou emprego, nas quatro semanas que precederam o inquérito ao emprego do Instituto Nacional de Estatísticas referente a 2016, ascendeu a 36.955. O aumento do desemprego ocorreu quase que pro-porcionalmente nos meios rurais e urbanos, determinado pela desocupação de jovens mulheres, qualificadas com ensino secundário e pós-secundário.28

28 A taxa de desemprego de indivíduos com nível de instrução pós-secundário registou, em 2016, o expressi-vo aumento de 9,5 pontos percentuais. Fixou-se no nível historicamente elevado de 20,7 por cento.

Page 51: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 49

Capítulo 5. Inflação

A inflação média anual, medida pela taxa de variação média dos últimos 12 meses do índice de preços no consumidor, manteve, ao longo de 2016, a trajetória de redução iniciada em finais de 2015, fixando-se, em dezembro de 2016, em -1,4 por cento (+0,1 por cento em período homólogo).

O comportamento dos preços no consumidor traduziu, sobretudo, a deflação das classes de bens alimentares e bebidas não alcoólicas e de rendas de habitação, água, eletricidade, gás e outros combustíveis, reflexo da transmissão aos preços internos da inflação importada, de algum aumento da produção local de frescos, bem como da extinção da medida tributária temporária, adotada em 2015, de aumento da taxa do imposto sobre o valor acrescentado de 15 para 15,5 por cento.29

Dado o seu peso no cabaz de consumo dos cabo-verdianos, os preços dos bens alimenta-res não transformados contribuíram significativamente (aproximadamente em 45 por cen-to) para a deflação dos preços no consumidor, tendo o impacto do aumento da produção local de frescos, em função da pluviosidade ocorrida na época das chuvas de 2015, sido ampliado pela redução em um por cento dos preços de importação de bens alimentares não transformados.

A contínua redução do preço do brent nos mercados internacionais repercutiu-se, em 2016, essencialmente nos preços de distribuição da eletricidade e água, que, ao reduzirem 13 e um por cento, respetivamente, determinaram a deflação da classe quatro do cabaz do consumidor - classe de rendas de habitação, água, eletricidade, gás e outros combustíveis. O preço do gás decresceu dois por cento em 2016, depois de ter reduzido nove por cento em 2015.

Figura 13. Evolução da Headline Inflation em Cabo Verde

-3,0

-1,5

0,0

1,5

3,0

4,5

6,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

em p

erce

ntag

em

Inflação Homóloga

Inflação Média Anual

-4,0

-2,0

0,0

2,0

4,0

6,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

taxa

de

vari

ação

hom

ólog

a em

per

cent

agem Índice de Preços de Bens

Índice de Preços de ServiçosÍndice de Preços Global

Fonte: Instituto Nacional de Estatística de Cabo Verde e Instituto Nacional de Estatística de Portugal. Nota: IPC – Índice de Preços no Consumidor.

29 A taxa do imposto sobre o valor acrescentado foi aumentada em 2015 para gerar recursos financeiros para apoiar as famílias de Chã das Caldeiras, vítimas da erupção vulcânica ocorrida em finais de 2014.

Page 52: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201650

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 14. Evolução Homóloga da Inflação Subjacente e Inflação dos Principais Parceiros Comerciais do País

-3,0

-1,0

1,0

3,0

5,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

em p

erce

ntag

em

IPC AgregadoIPC Agregado excluíndo EnergiaIPC Agregado exc. Energia, Alimentares e Bebidas, Álcool e TabacoIPC Agregado exc. Energia e Alimentares não Transformados

-2,0

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

jan/

12

mai

/12

set/

12

jan/

13

mai

/13

set/

13

jan/

14

mai

/14

set/

14

jan/

15

mai

/15

set/

15

jan/

16

mai

/16

set/

16

em p

erce

ntag

em

Cabo Verde Área do EuroEstados Unidos PortugalBrasil China

Fonte: Instituto Nacional de Estatística de Cabo Verde e Eurostat.

A evolução dos preços de transportes, que, entretanto, apresentaram uma tendência de recuperação no quarto trimestre, refletiu a diminuição das tarifas dos transportes urbanos coletivos de passageiros, na ordem dos dez por cento, e a ligeira subida, de 0,2 por cento, dos preços dos combustíveis para uso não-doméstico.

A redução da taxa única do imposto sobre o valor acrescentado compensou algum efeito da pressão da procura por determinados bens e serviços, designadamente de hotelaria e res-tauração, de lazer, recreação e cultura, de ensino, de saúde e, nos últimos três meses do ano, de vestuário e calçado.

A inflação homóloga, por seu turno, reforçou, ao longo do primeiro semestre, o perfil descendente iniciado em outubro de 2015, tendo atingido em junho o valor mais baixo des-de outubro de 2009. O comportamento da inflação homóloga, no período, refletiu a redução dos preços dos bens energéticos e não-energéticos consumidos na economia, bem como a desinflação dos preços dos serviços prestados no país. A partir de agosto de 2016, com a tendência de recuperação dos preços internacionais dos combustíveis e a ocorrência de uma pluviometria menos favorável que em 2015, num contexto de maior dinamismo da procura interna, a inflação homóloga inverteu a tendência decrescente, fixando-se em -0,3 por cento em dezembro de 2016.

A core inflation, medida pelo índice de preços excluindo a energia e os bens alimenta-res não transformados, acompanhou a tendência da headline inflation (do IPC agregado), fixando-se no final do ano, em termos médios anuais, em -0,2 por cento (+0,8 por cento em dezembro de 2015).

A contenção salarial, não obstante o aumento de remunerações de algumas classes profis-sionais do sector público, e o contínuo impacto dos reduzidos preços da energia nos custos de produção e, consequentemente, de comercialização de bens e serviços, a par da redução da taxa de imposto sobre o valor acrescentado, justificam o comportamento da inflação sub-jacente.

Pese embora o seu efeito desfavorável nas receitas fiscais, a deflação dos preços no con-sumidor, num contexto de recuperação da confiança dos agentes económicos, além de ter beneficiado o poder de compra das famílias e o seu consumo, favoreceu a competitividade--preço do país.

Page 53: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 51

Capítulo 6. Contas Externas

As contas externas registaram um comportamento muito positivo em 2016, favorecen-do a acumulação de reservas internacionais líquidas do país para o nível máximo histórico de 541 milhões de euros.

A balança global registou um excedente de 83 milhões de euros em 2016 (5,6 por cen-to do PIB, que compara a 2,2 por cento de 2015), resultante do aumento dos influxos de financiamento externo, num contexto de redução conjuntural das necessidades de finan-ciamento da economia (défice conjunto das balanças correntes e de capital).

A contínua desinflação dos preços no produtor e consumidor dos principais forne-cedores do país, bem como a melhoria no rendimento disponível bruto das famílias dos principais mercados turísticos nacionais e dos países de acolhimento da diáspora cabo--verdiana determinaram a contenção das faturas de mercadorias importadas, o aumento da procura externa por serviços turísticos, de transportes e outros serviços associados, bem como o crescimento das transferências privadas, levando, consequentemente, à di-minuição do desequilíbrio da conta corrente do país.

O défice da balança corrente registou, com efeito, uma redução de 22 por cento (depois de ter contraído 44 por cento em 2015), reflexo da acumulação de excedentes das balanças de serviços e de transferências correntes (rendimento secundário, de acordo com a estru-tura do Sexto Manual de Compilação das Contas Externas do Fundo Monetário Interna-cional - BPM6).

Figura 15. Principais Rubricas da Balança Corrente

-20,0

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Juros Líquidos pagos ao exterior (Governo, bancos e outros sectores) Dividendos de IDE pagos ao exterior

Remessas dos Emigrantes

Receitas Líquidas de Turismo

Importações de Bens e Serviços

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 54: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201652

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Quadro 7. Evolução do Comércio Externo de Bens e Serviços

2014 2015 2016

em milhões de escudosImportações de Bens e Serviços 102.658,8 93.748,9 101.145,9dos quais:

Bens de Consumo 23.311,6 23.797,6 26.937,9Bens de Capital 11.126,8 8.499,1 9.438,6Combustíveis 9.780,8 7.629,9 5.737,1Viagens de Negócios 5.317,5 6.616,6 907,4Viagens Pessoais 3.781,0 3.405,5 5.811,8Serviços de Transporte (incluindo fretes) 7.842,1 7.602,1 8.725,5Outros Serviços Empresariais 7.174,5 6.288,6 10.313,8

Exportação de Bens e Serviços 74.285,9 66.513,1 73.658,3dos quais:

Pescado 5.675,8 5.635,7 5.024,7Vestuário 476,2 539,3 645,4Calçado 458,3 375,8 367,4Fornecimentos à Navegação Aérea e Marítima 12.945,9 8.868,4 9.273,8Serviços de Comunicação 4.389,5 2.276,4 2.690,1Serviços de Turismo 32.124,8 32.731,4 34.859,6

Taxa de Cobertura das Importações pelas Exportações 72% 71% 71%Fonte: Banco de Cabo Verde.

O aumento das exportações de viagens e de transportes aéreos, em 6,5 e 7,9 por cento, res-petivamente, em resultado do crescimento da procura turística internacional em 11 por cento, aliado ao incremento das receitas de serviços de telecomunicações e serviços de informática em 20,8 por cento, mais que compensou o acréscimo das importações de bens, em dez por cento, para fazer face ao aumento quer da procura interna quer da procura externa e a alguma necessidade de reposição de stocks.30

Não obstante, o défice comercial do país (medido pelo saldo conjunto das balanças de bens e de serviços) agravou-se, ao aumentar 11,4 por cento em resultado do decréscimo das ex-portações de bens em 0,2 por cento (apesar do aumento das reexportações de combustíveis e víveres nos portos e aeroportos internacionais do país) e do crescimento das importações de serviços técnicos e empresariais em 12 por cento.

O desempenho menos conseguido das exportações de bens, numa conjuntura de ganhos de quota de mercado e de melhoria da competitividade-preço pelo país, reflete, em larga me-dida, a concentração das exportações do país, em termos de produtos (o pescado enlatado e congelado representou 81 por cento do total) e de mercados (Área do Euro e Espanha em par-ticular, que adquiriram, respetivamente, 96 e 64 por cento do total das exportações nacionais).

30 A balança de pagamentos e a posição de investimento internacional do país passaram a ser compiladas em 2016 de acordo com as recomendações metodológicas do sexto manual do Fundo Monetário Interna-cional para a compilação das contas externas. Uma síntese das principais alterações metodológicas será disponibilizada nas páginas seguintes.

No quadro da implementação das novas premissas metodológicas, o Banco de Cabo Verde revisitou o sis-tema de notificação das transações internacionais pelos bancos, que é a principal fonte de dados para a compilação das estatísticas da balança de pagamentos. As alterações metodológicas e de certas práticas de compilação resultaram numa melhoria da classificação estatística de determinadas rubricas, como sejam transferências privadas, viagens de negócios e serviços empresariais, cujos valores apurados em 2016 não serão comparáveis com os anos anteriores. Está em curso um plano de revisão das estatísticas compiladas desde 2008, com o objetivo de harmonizar as séries e integrar os efeitos das recentes alterações metodo-lógicas e práticas de compilação.

Page 55: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 53

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 16. A Evolução de Rendimentos e Transferências Unilaterais

-24,0

-20,0

-16,0

-12,0

-8,0

-4,0

0,0

4,0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Remunerações de EmpregadosDividendos de IDE e Lucros ReinvestidosInvestimento da CarteiraJuros da Dívida do Governo CentralRendimentos de Reservas Internacionais LíquidasJuros Líquidos dos Bancos e Outros Sectores

0

10

20

30

40

50

60

70

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Donativos Oficiais ao Governo CentralDonativos às Câmaras MunicipaisDonativos às Organizações não GovernamentaisRemessas dos Emigrantes

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A balança de rendimentos (primários, na terminologia do BPM6) registou um desagrava-mento do défice na ordem dos 0,3 pontos percentuais para 3,4 por cento do PIB, traduzindo a redução dos encargos com os juros pagos aos credores externos do Estado, dos bancos e de outros setores, pese embora o aumento da repatriação de reservas e dividendos a investidores externos, por parte principalmente de empresas dos ramos da construção e do turismo.

Inversamente, e contrariando as expetativas de redução fundadas na dissipação dos efeitos do apoio da comunidade internacional ao país na sequência da erupção vulcânica de finais de 2014 e inícios de 2015, o saldo das transferências unilaterais (correntes - rendimento secun-dário de acordo com BPM6 - e de capital) registou um aumento de 18,9 por cento (14,5 por cento em 2015). Num cenário de diminuição dos donativos oficiais (em bens duradouros e relacionados à execução de projetos financiados pelo Millenium Challenge Corporation), a sustentação da dinâmica das transferências unilaterais resultou da estabilização das remessas de emigrantes e do contínuo aumento de transferências em divisas e bens para as instituições ao serviço das famílias.

A balança financeira, que constitui o canal através do qual se processa o financiamento da economia, registou uma entrada líquida de fundos, em 2016, de 14.901 milhões de escudos, correspondente a 9,1 por cento do PIB (5,1 por cento em 2015).

A desmobilização de aplicações em instituições financeiras no exterior, por parte quer das sociedades financeiras quer das sociedades não financeiras, na ordem dos 43,5 milhões de euros, determinou a evolução da conta financeira.

O contributo do investimento externo (direto e de carteira) e dos empréstimos finan-ceiros para o crescimento dos influxos de financiamento externo foram, contudo, negati-vos. Apesar do aumento em 25 por cento dos influxos de investimento direto estrangeiro no país em ações e outras participações de capital, a redução dos lucros reinvestidos e das responsabilidades das empresas de capital externo com os seus investidores determinara o decréscimo de 1,1 por cento do saldo global do investimento direto estrangeiro.31

31 De registar que o BPM6 abandona a ótica de entrada e saída de fundos na apresentação da balança de pagamentos, privilegiando a análise em termos de ativos e passivos do país. Assim sendo, os valores apre-sentados nesta análise em termos de entradas/saídas de fundos, não coincidirão com os apresentados no Anexo Estatístico, que está em conformidade com o BPM6.

Page 56: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201654

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Figura 17. Evolução das Principais Componentes da Balança Financeira

-25,0-20,0-15,0-10,0

-5,00,05,0

10,015,020,025,0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Dívida Pública Dívida de Outros SectoresAtivos Líquidos dos Bancos Créditos ComerciaisInvestimento Externo

0

1

2

3

4

5

6

7

8

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

mes

es

em m

ilhõe

s de

euro

s

Stock de RIL em milhões de euros

Meses de Importação (eixo dto.)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Os desembolsos líquidos de empréstimos contratados com o exterior diminuíram 46 por cento, em função, principalmente, da redução dos desembolsos líquidos da dívida pública, na ordem dos 7,3 mil milhões de escudos.

O aumento do excedente da balança financeira, num contexto de redução das necessida-des de financiamento do país, determinou o alargamento do rácio de cobertura das impor-tações de bens e serviços pelas reservas de 6,4 para 6,9 meses. Estas passaram a cobrir em 4,4 vezes as responsabilidades contratuais de curto prazo do país - dívida externa vencida em 2016 e défice da balança corrente (3,5 vezes em 2015) e em 35,6 por cento a massa monetária (e em 98 por cento os depósitos dos emigrantes, principal responsabilidade contingencial do país), melhorando a capacidade do país preservar a sua estabilidade cambial.32

Pese embora a evolução positiva, a natureza e os fatores que condicionaram as transa-ções do país com o exterior continuam a evidenciar um elevado grau de vulnerabilidade da economia nacional a choques externos exógenos.33

O contínuo aumento do grau de abertura da economia do país tem coincidido com uma volatilidade indesejável das exportações de mercadorias, muito relacionada à com-petitividade do país, tendo em conta a sua limitada capacidade produtiva e condição de price-taker. A par da volatilidade das exportações de mercadorias, as exportações de bens e serviços do país permanecem aquém das expetativas de retorno dos investimentos di-retos realizados, em termos de volume e no que se refere à sua sofisticação tecnológica, não contribuindo significativamente para a redução do défice tecnológico do país e para a compensação dos rendimentos expatriados aos investidores diretos.34 32 Em 2015, o stock das reservas internacionais líquidas do país cobria 32,3 e 86,7 por cento, respetivamente,

da massa monetária e dos depósitos dos emigrantes.33 Por vulnerabilidade entende-se o desvio padrão ou qualquer grau de variância do consumo, enquanto

proxy do bem-estar, de uma dada economia. Uma economia é considerada vulnerável a choques externos se: (i) o peso do comércio externo, variável com elevado desvio padrão face o PIB, for expressivamente elevado; (ii) as principais fontes de receitas de divisas do país são variáveis também sujeitas a choques externos, como sejam remessas de emigrantes, ajuda externa e receitas de turismo; e (iii) possui uma es-trutura produtiva pouco diversificada e sujeita a choques exógenos internos e externos. O regime cambial de peg fixo, por limitar a flexibilidade de ajustamento da economia também introduz um grau de vulne-rabilidade acrescida à economia.

34 A balança tecnológica é definida, de acordo com a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Tecnológico, como o saldo das exportações e importações de regalias e direitos de licença, serviços de assistência técnica, serviços de investigação e desenvolvimento e de outros serviços de natureza técnica.

Page 57: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 55

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

A mudança da estrutura da economia iniciada nos finais do século XX continua a ser acompanhada pela dependência do país a fluxos de ajuda externa privada (remessas de emigrantes) e pública (donativos), cuja evolução sujeita-se à performance das economias doadoras e à disciplina macrofinanceira do país, funcionando este último quesito como uma pressão benigna.35

O aumento do endividamento externo líquido, sobretudo do Estado nos últimos seis anos, acrescentou mais vulnerabilidade à economia nacional, aumentando, não obstante o risco de incumprimento ser considerado remoto, as incertezas dos investidores quanto à previsibilidade da política fiscal e ao prémio de risco de funding dos seus investimentos.

35 As remessas dos emigrantes e os donativos correntes e de capitais financiaram 24 por cento das importa-ções de bens e serviços em 2016.

Page 58: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201656

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

A Posição de Investimento Internacional de Cabo Verde em 2016

As transações do país com o exterior, pese embora a evolução positiva da balança global, determinaram o agravamento do défice financeiro externo do país de 245 para 251 mil milhões de escudos em 2016. Este foi, entretanto, atenuado pelo impacto favorável da apreciação do dólar dos EUA no stock de ativos externos do país.

O agravamento, em termos absolutos, da posição de investimento internacional foi determinado, prin-cipalmente, pelo aumento do investimento direto estrangeiro no país em ações e outras participações de ca-pital (um passivo do país) e, em menor proporção, pela redução das aplicações externas dos bancos e outros sectores em moedas e depósitos (ativos do país).36

Os empréstimos financeiros contribuíram marginalmente para a deterioração da situação deficitária da economia nacional face ao resto do mundo, devido à diminuição significativa dos desembolsos da dívida do governo e à contínua amortização da dívida das empresas financeiras e não financeiras.

Neste quadro, o alargamento da posição financeira deficitária do país foi sobretudo determinado pelos investimentos de outros sectores (sociedades não financeiras e particulares) e do governo, numa conjuntura de ligeira redução do défice estrutural de poupança interna.

Capacidade de Financiamento Interno e Desequilíbrio Externo da Economia Nacional

-20,0

-10,0

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Investimento Poupança NacionalBalança Corrente

-160,0

-155,0

-150,0

-145,0

-140,0

-135,0

-130,0

2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B Posição do Investimento Internacional

Financiamento Externo da Economia Nacional por Sector Institucional e por Instrumentos

-120,0

-100,0

-80,0

-60,0

-40,0

-20,0

0,0

20,0

40,0

2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Autoridade Monetária GovernoBancos Outros Sectores

-20,0

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

140,0

2012 2013 2014 2015 2016

em p

erce

ntag

em d

o PI

B

Dívida Pública Investimento Direto Estrangeiro

Fonte: Banco de Cabo Verde.

36 Em termos do PIB, a PII melhorou ligeiramente em 2016, passando a posição negativa de 157, em 2015, para 155 por cento do PIB.

Page 59: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 57

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Caixa 3: Estatísticas do Sector Externo de acordo com o BPM6

A compilação das estatísticas do sector externo pelo Banco de Cabo Verde (BCV) tem por base, desde o seu início em 1976, as recomendações de carácter metodológico dos manuais da balança de pagamen-tos do Fundo Monetário Internacional (FMI).

O surgimento de novos instrumentos financeiros e interesses analíticos, bem como a necessidade de crescente harmonização e integração metodológica das estatísticas macroeconómicas têm imposto uma atualização permanente dos fundamentos concetuais e práticas de compilação das estatísticas de transa-ções dos países com o resto do mundo.

O primeiro esboço do Sexto Manual de Compilação das Estatísticas da Balança de Pagamentos e da Posição do Investimento Internacional (BPM6) foi publicado em 2004. Em 2009, o FMI publicou for-malmente o BPM6 e determinou a sua adoção progressiva, por todos os países membros da instituição, a partir de 2012. Desde então, o BCV, na qualidade de órgão responsável pela produção das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional do país, tem trabalhado na criação de condições para a sua adoção.

O BPM6 define as estatísticas do sector externo, a Balança de Pagamentos (BP) e a Posição de Investi--mento Internacional (PII), como sendo estatísticas macroeconómicas que abarcam todas as transações realizadas entre entidades residentes (Governo, Autoridade Monetária, Sector Financeiro, Empresas não financeiras, Organismos não Governamentais e Particulares) e não residentes em Cabo Verde.

A BP é um documento estatístico que agrega todas as informações de transações (fluxos) entre uma economia e o resto do mundo. Compreende as contas de bens, de serviços, de rendimento primário, de rendimento secundário, de capital e a conta financeira.

APII apresenta os saldos (stock ou posição) das disponibilidades e responsabilidades financeiras ex-ternas de uma economia, no final de um determinado período de tempo. A PII inclui, além das esti-mativas dos instrumentos negociados valorizados a preço de mercado, as variações da posição de cada instrumento em função de flutuações cambiais, de alterações de preços e de outras reclassificações dos ativos e passivos financeiros.

Em termos estruturais, a PII distingue os ativos e passivos financeiros em quatro tipos de funções de investimento da balança financeira: investimento direto; investimento de carteira; ativos de reserva e outro investimento.

As alterações introduzidas pelo BPM6 abarcam desde a apresentação, a nomenclatura de algumas contas, às convenções estatísticas e conceptuais. O BPM6 manteve, entretanto, a distinção entre as contas corrente, de capital e financeira, não obstante algumas alterações funcionais.

A conta corrente passou a apresentar os fluxos das contas de bens, serviços, rendimento primário e rendimento secundário.

Na balança de bens, as mercadorias gerais passaram a incorporar as reexportações, bem como os bens adquiridos em portos e aeroportos. Os bens para reparação e para transformação que entram e saem de uma economia sem transferência de propriedade passaram a integrar a balança de serviços.

A conta de rendimentos primários, que na quinta edição do manual era denominada “rendimentos”, continuou a registar os montantes a pagar ou a receber em troca do uso temporário de recursos financei-ros, de trabalho ou de ativos não financeiros não produzidos. A sua abrangência foi alargada para incluir os subsídios e impostos sobre a produção (antes classificados em transferências correntes) e o aluguer de recursos naturais (direitos de pesca, por exemplo), facilitando a análise das taxas de retorno. De acordo com o BPM6, os juros devem ser ajustados para excluir as tarifas de serviços financeiros, cobradas de forma implícita, sobre os depósitos e empréstimos.

A conta de rendimentos secundários, antes denominada “transferências unilaterais correntes”, teve a sua nomenclatura ajustada à das contas nacionais, apresentando o rendimento gerado numa economia e distribuído numa outra. As transferências privadas, entre as quais as remessas de migrantes, permanecem como uma das mais importantes rubricas da conta.

Page 60: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201658

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

Na conta de capital figuram as transações que envolvem a compra e a venda de ativos não financeiros não produzidos, bem como as transferências de capital. As transferências (de ativos e passivos) resultan-tes da mudança de residência da pessoa física ou da empresa deixaram de ser consideradas uma transa-ção, por não requererem transferência de propriedade económica de bens ou direitos entre um residente e um não residente. Assim sendo, ficaram excluídas da BP, passando a figurar apenas na PII.

As categorias funcionais da conta financeira mantiveram-se inalteradas. O BPM6 apresenta, entre-tanto, um detalhe maior de outros investimentos, com base na classificação dos instrumentos, e passou a distinguir as aquisições de ativos das de passivos junto ao exterior, identificados nas categorias de in-vestimento direto, investimento de carteira (ações e títulos de dívida) e outros investimentos (depósitos, empréstimos, créditos comerciais e outros ativos e passivos).

 

Matriz de conversãoBPM5 BPM6

Bens BensMercadorias  Gerais Mercadorias  em GeralExportações  (FOB) Exportações  (FOB)Importações (FOB) reexportação de combustíveis  e víveres nos portos  e aeroportos

Bens  para Transformação  Importações  (FOB)Reparação de Bens   importações de bens  para reexportaçãoBens  Adquiridos  em Portos  e Aeroportos por Transportadoras Bens  para transformação 

Reparação de bens  

Serviços ServiçosTransportes Serviços  de ManufacturaçãoTransporte Marítimo Serviços  de Manutenção e ReparaçãoTransporte Aéreo Transportes

Viagens Transporte MarítimoNegócios Transporte AéreoPessoais ViagensEstudo NegóciosSaúde PessoaisTurismo Estudo

Serviços  de Comunicação SaúdeServiços  de Construção e Obras Públicas TurismoServiços  de Seguros ConstruçãoServiços  Financeiros  (excluindo Seguros) Serviços  de Seguros  e Fundos  de PensõesServiços  de Informática e de Informação Serviços  Financeiros  Royalties e Licenças Royalties  e LicençasOutros  Serviços Empresariais Telecomunicações e Serviços de Informática e de InformaçãoServiços  Pessoais, Culturais  e de Lazer Outros  Serviços EmpresariaisServiços  Governamentais Serviços  Pessoais, Culturais  e de Lazer

Serviços  Governamentais

Rendimento  Rendimento PrimárioRemuneração de Empregados Remuneração de EmpregadosRendimentos  de Investimentos   Rendimentos  de Investimentos  Investimento Direto Investimento DiretoInvestimento de Carteira Investimento de CarteiraOutros  Investimentos Outros  InvestimentosAutoridade Monetária Rendimentos  de Ativos de ReservasGoverno Outros  Rendimentos  PrimáriosBancos  RendasOutros  Sectores Impostos  e Direitos sobre a Produção e Importação

Subsídios  à Produção

Transferências Correntes Rendimento SecundárioGoverno Geral Governo GeralDonativos   Cooperação Internacional  (fluxos  correntes)Divisas Impostos  Correntes sobre o Rendimento, o Património, etc.Bens Alimentares   Segurança Social  (contributos  e benefícios)

Outros Outras  Transferências  Correntes Outros  Sectores  Empresas (financeiras  e não financeiras) e FamíliasRemessas de Migrantes Remessas de MigrantesOutras  Transferências   Cooperação Internacional  (fluxos  correntes)

Impostos  Correntes sobre o Rendimento, Saúde, etc.Segurança Social  (contributos  e benefícios)Prémios  e Indemnizações  de Seguros  Não VidaOutras  Transferências  Correntes 

Conta Corrente

Page 61: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 59

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

 

BPM5 BPM6

Aquisição/Alienação de Ativos não Financeiros não Produzidos  Aquisição/Alienação de Ativos não Financeiros não Produzidos Transferências de Capital Transferências de CapitalGoverno Geral Governo GeralPerdão de Dívidas Perdão de DívidasOutras  Transferências  de Capital Outras  Transferências  de Capital

Outros  Sectores  Outros  Sectores Perdão de Dívidas   Perdão de Dívidas  Outras  Transferências  de Capital Outras  Transferências  de CapitalRemessas  de Migrantes Remessas de MigrantesImpostos   Impostos  

Investimento Direto Investimento DiretoNo Exterior  Aquisição Líquida de Ativos  FinanceirosNa Economia Declarante Subscrição Líquida de Passivos

Investimento de Carteira Investimento de CarteiraAtivos AtivosParticipações ParticipaçõesTítulos  de Dívida Títulos  de Dívida

Passivos PassivosParticipações ParticipaçõesTítulos  de Dívida Títulos  de Dívida

Outros Investimentos Outros InvestimentosAtivos AtivosCréditos  Comerciais e Avanços Créditos  Comerciais e AvançosEmpréstimos   Empréstimos  Moeda e Depósitos Moeda e DepósitosOutros  ativos Outras  Participações

Passivos Insurance, pension, and standardized guarantee schemes  Créditos  Comerciais Outros  ativosEmprestimos PassivosMoeda e Depósitos Créditos  Comerciais e AvançosOutros  Passivos Empréstimos  

Moeda e DepósitosOutras  ParticipaçõesParticipações  em Seguros, Prevdiência e Sistemas  de Garantia PadronizadosOutros  Passivos

Ativos de Reserva  Ativos de Reserva      Ouro monetário      Ouro monetário     Direitos  Especiais  de Saque      Direitos  Especiais  de Saque     Posição da Reserva no FMI      Posição da Reserva no FMI     Outros Ativos      Outros Ativos

Conta de Capital 

Conta Financeira

Page 62: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201660

Parte I - A Economia de Cabo Verde em 2016

 

Convenção de sinais – BPM5 x BPM6Contas do BP BPM5 BPM6

Transações  correntes, crédito + +Transações  correntes, débito ‐ +Saldo de  Transações  Correntes Receitas  + despesas  = +/‐ Receitas  – despesas  = +/‐Transferências  de  capi ta l , crédito + +Transferências  de  capi ta l , débito ‐ +Saldo da  Conta  Capita l Receitas  + despesas  = +/‐ Receitas  – despesas  = +/‐Aquis ição l íquida  de  ativos  financei ros(no BPM5, saída  l íquida  de  capita is )

‐ +

Incidência  l íquida  de  pass ivos  financeiros  (no BPM5, entrada  l íquida  de  capita is )

+ +

Saldo da  Conta  Financeira  (concessões  l íquidas  (+) / captações  l íquidas  (‐))

Entrada  de  capita l  + saída  de  capita l  = +/‐

Aquis ição l íquida  de  ativos  financeiros  – incidência  l íquida  de  pass ivos  

financeiros  = +/–

Resumo

(saldo de  Transações  correntes  + saldo da  Conta  capita l  + sa ldo da  Conta  financeira) * (–1) = Erros  e  

omissões

saldo da  Conta  Financeira– sa ldo de  Transações  Correntes

– saldo da  Conta  Capita l= Erros  e  omissões

Page 63: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

ANEXOS ESTATÍSTICOS

Page 64: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 65: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 63

Principais Indicadores Económicos e Financeiros

Unidades 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Contas Nacionas, Preços e Emprego

Produto Interno Bruto1 crescimento real

em % 7,9 6,7 -1,3 1,5 4,0 1,1 0,8 0,6 1,0 3,8

Inflação Média Anual taxa variação em % 4,4 6,8 1,0 2,1 4,5 2,5 1,5 -0,2 0,1 -1,4

Inflação Homóloga taxa variação em % 3,4 6,7 -0,4 3,4 3,6 4,1 0,1 -0,4 -0,5 -0,3

Taxa de Desemprego em % 15,2 13,0 13,0 10,7 12,2 16,8 16,4 15,8 12,4 15,0

Sector Monetário e Financeiro

Massa Monetária taxa variação em % 10,6 7,9 3,3 5,9 3,3 6,3 10,5 7,8 5,9 8,4

Ativo Externo Líquido do Sistema taxa variação em % 22,8 -6,3 -1,6 3,4 -27,6 23,0 37,7 22,2 13,4 18,6

Crédito Interno Líquido taxa variação em % 0,7 19,1 10,0 7,9 12,0 3,7 3,3 2,8 2,2 3,7

Crédito à Economia2 em % do PIB 42,5 49,5 54,9 59,8 62,4 61,6 61,2 61,1 61,1 61,5

Dep. do Sector Privado Não Financeiro Total3 em % do PIB 68,8 67,3 68,7 71,7 66,6 71,1 78,8 85,9 88,9 94,5

Depósitos de Emigrantes a Prazo e de Poupança em % do PIB 23,3 21,8 23,2 24,3 25,0 26,8 28,4 30,4 31,4 31,9

Taxas de Câmbio

Índice de Taxa de Câmbio Efetiva Nominal valores médios 103,5 104,3 105,4 105,1 104,5 105,0 104,1 104,5 102,4 102,7

Índice de Taxa de Câmbio Efetiva Real valores médios 106,2 109,4 114,1 114,7 114,5 116,9 115,8 114,0 131,8 129,7

Taxa de Câmbio USD/CVE valores médios 80,6 75,3 79,4 83,3 79,3 85,8 83,1 83,1 99,4 99,7

Sector Externo

Balança Corrente + Balança de Capital em % do PIB -11,2 -12,2 -11,9 -11,1 -15,5 -13,3 -5,4 -8,7 -3,8 -2,9

Balança Corrente em % do PIB -12,9 -13,7 -14,6 -13,5 -16,2 -14,0 -5,8 -9,1 -5,0 -3,7

Remessas de Emigrantes em % do PIB 8,8 8,2 7,6 7,5 9,1 9,6 9,0 10,1 11,8 11,5

Receitas Brutas de Turismo em % do PIB 19,3 18,9 15,5 16,1 20,0 21,5 21,7 20,8 20,9 21,3

Investimento Direto Estrangeiro em Cabo Verde em % do PIB 8,5 15,4 10,2 9,6 8,7 7,2 3,8 9,7 7,3 7,3

Reservas/Importações meses 4,1 4,0 4,2 4,2 3,2 3,8 4,8 5,4 6,4 6,9

Finanças Públicas

Saldo Global em % do PIB 1,2 -1,6 -5,8 -10,5 -7,7 -12,4 -9,3 -7,4 -3,8 -3,5

Saldo Primário em % do PIB 2,7 -0,2 -4,5 -9,0 -6,1 -10,7 -7,2 -5,1 -1,2 -1,0

Stock da Dívida Externa em % do PIB 39,9 38,5 42,8 50,8 56,9 68,1 78,3 89,0 97,0 97,4

Stock da Dívida Interna4 em % do PIB 22,6 18,6 20,0 21,4 22,6 23,2 24,2 26,9 29,0 32,4

Fontes: Instituto Nacional de Estatística; Banco de Cabo Verde; Ministério das Finanças.

Notas: 1 Os valores do PIB para 2015 e 2016 correspondem a estimativas do Instituto Nacional de Estatística, compilados com base na metodologia do Sistema de Contas Nacionais das Nações Unidas de 1993.2 Não inclui dívida titulada das Sociedades Não Financeiras.3 Inclui todos os depósitos de sociedades não financeiras e particulares, incluindo emigrantes de todas as maturidades.4 Exclui os Títulos Consolidados de Mobilização Financeira (TCMF).n.d.-Não disponível.

Page 66: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201664

Produto Interno Bruto - Ótica da Despesa

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

valores a preços correntes, em milhões de escudos

Consumo Final 98 067 104 603 111 547 112 865 120 265 123 619 127 167 128 676 133 410

Consumo Privado 76 770 81 864 86 839 87 328 92 864 97 656 100 330 100 180 103 491

Consumo Público 21 296 22 739 24 708 25 536 27 401 25 963 26 837 28 496 29 918

Investimento 60 730 65 376 59 501 66 024 70 277 55 921 48 622 57 148 47 906

Formação Bruta de Capital Fixo 53 944 57 285 52 337 62 625 69 128 52 844 46 337 53 317 45 681

Variação de Existências 6 787 8 091 7 164 3 399 1 149 3 076 2 285 3 831 2 225

Procura Interna 158 797 169 979 171 048 178 889 190 542 179 540 175 789 185 824 181 316

Exportações de Bens e Serviços 43 932 49 698 42 228 45 271 52 541 60 790 62 246 62 332 71 268

Procura Global 202 729 219 677 213 276 224 160 243 084 240 330 238 035 248 156 252 583

Importações de Bens e Serviços 80 755 84 979 77 396 85 591 95 159 89 978 84 312 93 720 93 884

PIB 121 974 134 698 135 879 138 569 147 924 150 351 153 723 154 436 158 699

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

taxa de variação homóloga, em percentagem

Consumo Final 6,7 6,6 1,2 6,6 2,8 2,9 1,2 3,7

Consumo Privado 6,6 6,1 0,6 6,3 5,2 2,7 -0,1 3,3

Consumo Público 6,8 8,7 3,4 7,3 -5,2 3,4 6,2 5,0

Investimento 7,6 -9,0 11,0 6,4 -20,4 -13,1 17,5 -16,2

Formação Bruta de Capital Fixo 6,2 -8,6 19,7 10,4 -23,6 -12,3 15,1 -14,3

Variação de Existências 19,2 -11,5 -52,6 -66,2 167,8 -25,7 67,6 -41,9

Procura Interna 7,0 0,6 4,6 6,5 -5,8 -2,1 5,7 -2,4

Procura Global 8,4 -2,9 5,1 8,4 -1,1 -1,0 4,3 1,8

Importações de Bens e Serviços 5,2 -8,9 10,6 11,2 -5,4 -6,3 11,2 0,2

PIB 10,4 0,9 2,0 6,8 1,6 2,2 0,5 2,8Fonte: Instituto Nacional de Estatística.Notas: (a) Contributo para a taxa de variação do PIB em pontos percentuais.

Page 67: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 65

Prod

uto

Inte

rno

Brut

o - Ó

tica

da O

fert

a

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

valo

res a

pre

ços c

orre

ntes

, em

milh

ões d

e es

cudo

s

Agr

icul

tura

9 38

69

655

10 0

439

705

10 5

9711

660

11 3

9310

946

12 0

05

Pesc

a1

003

786

1 26

11

367

1 00

51

040

1 33

41

433

1 87

2

Indú

stria

s Ex

trat

ivas

802

1 01

477

470

861

254

959

571

055

6

Indu

stria

s Tra

nsfo

rmad

oras

5 54

16

527

6 68

97

528

8 05

48

547

8 91

69

862

10 3

89

Ele

tric

idad

e e

Águ

a90

01

318

2 12

51

940

2 15

73

268

3 99

94

071

5 23

4

Con

stru

ção

13 3

7616

409

16 5

8414

973

15 4

5513

203

13 4

1514

278

12 5

69

Com

érci

o e

Repa

raçã

o15

389

15 5

4016

833

17 6

1019

003

18 7

8517

278

17 7

2016

179

Tran

spor

tes

13 3

8215

335

13 8

8314

782

14 0

3813

300

14 6

6413

105

14 9

99

Hot

eis e

Res

taur

ante

s4

255

4 71

24

653

4 79

35

896

8 65

19

065

8 22

17

260

Serv

iços

de

Info

rmaç

ão e

Com

unic

ação

6 54

76

749

7 03

46

253

6 24

56

330

6 13

06

122

6 01

3

 Ser

viço

s Fi

nanc

eiro

s e S

egur

os4

844

6 01

65

316

5 11

95

077

5 23

75

377

5 98

66

138

Ativ

idad

es Im

obili

ária

s e O

utro

s Ser

viço

s12

340

13 4

7113

517

14 6

0514

696

15 8

8515

897

15 9

4816

210

Serv

iços

às E

mpr

esas

2 09

52

508

2 59

82

570

3 17

63

393

3 48

92

951

4 05

7

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a15

504

16 1

8117

947

19 0

1821

514

21 8

8223

144

24 5

1025

188

Tota

l VA

B10

5 36

211

6 21

911

9 25

812

0 97

012

7 52

513

1 73

013

4 69

713

5 86

513

8 66

7

Impo

stos

e T

axas

Líq

uido

s de

Subs

ídio

s16

612

18 4

7916

621

17 5

9820

399

18 6

2119

026

18 5

7120

032

PIB

121

974

134

698

135

879

138

569

147

924

150

351

153

723

154

436

158

699

Font

e: In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Page 68: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201666

Prod

uto

Inte

rno

Brut

o - Ó

tica

da O

fert

a

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

taxa

de

varia

ção

hom

ólog

a, e

m p

erce

ntag

em

Agr

icul

tura

-2,6

2,9

4,0

-3,4

9,2

10,0

-2,3

-3,9

9,7

Pesc

a-1

6,6

-21,

660

,38,

4-2

6,5

3,5

28,3

7,5

30,6

Indú

stria

s Ex

trat

ivas

7,8

26,5

-23,

7-8

,5-1

3,6

-10,

28,

319

,4-2

1,7

Indu

stria

s Tra

nsfo

rmad

oras

1,9

17,8

2,5

12,5

7,0

6,1

4,3

10,6

5,3

Ele

tric

idad

e e

Águ

a-4

5,5

46,4

61,3

-8,7

11,2

51,5

22,4

1,8

28,6

Con

stru

ção

11,8

22,7

1,1

-9,7

3,2

-14,

61,

66,

4-1

2,0

Com

érci

o e

Repa

raçã

o15

,01,

08,

34,

67,

9-1

,1-8

,02,

6-8

,7

Tran

spor

tes

11,0

14,6

-9,5

6,5

-5,0

-5,3

10,3

-10,

614

,5

Hot

eis e

Res

taur

ante

s49

,910

,7-1

,23,

023

,046

,74,

8-9

,3-1

1,7

Serv

iços

de

Info

rmaç

ão e

Com

unic

ação

3,7

3,1

4,2

-11,

1-0

,11,

4-3

,2-0

,1-1

,8

 Ser

viço

s Fi

nanc

eiro

s e S

egur

os29

,424

,2-1

1,6

-3,7

-0,8

3,1

2,7

11,3

2,5

Ativ

idad

es Im

obili

ária

s e O

utro

s Ser

viço

s7,

89,

20,

38,

00,

68,

10,

10,

31,

6

Serv

iços

às E

mpr

esas

58,5

19,8

3,6

-1,1

23,6

6,8

2,8

-15,

437

,5

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a5,

14,

410

,96,

013

,11,

75,

85,

92,

8

Tota

l VA

B9,

210

,32,

61,

45,

43,

32,

30,

92,

1

Impo

stos

e T

axas

Líq

uido

s de

Subs

ídio

s15

,411

,2-1

0,1

5,9

15,9

-8,7

2,2

-2,4

7,9

PIB

10,0

10,4

0,9

2,0

6,8

1,6

2,2

0,5

2,8

Font

e: In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Page 69: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 67

Estim

ativ

a da

s Con

tas N

acio

nais

Tri

mes

trai

s - Ó

tica

da O

fert

a P

rodu

to In

tern

o Br

uto

a pr

eços

corr

ente

sA

no B

ase=

200

7, e

m m

ilhõe

s de

escu

dos

2015

2016

2015

2016

1º T

rim2º

Trim

3º T

rim4º

Trim

1º T

rim2º

Trim

3º T

rim4º

Trim

Ram

os d

e A

tivid

ade

Agr

icul

tura

12

005

12

662

3 2

09

3 2

24

2 3

11

3 2

61

3 7

60

3 3

67

2 2

90

3 2

46

Pesc

a 1

872

1

162

3

82

456

5

38

495

2

76

250

4

25

211

Indú

stria

s Ext

rativ

as

556

5

45

161

1

39

132

1

25

134

1

44

154

1

14

Indú

stria

s Tra

nsfo

rmad

oras

10

389

11

514

2 5

01

2 6

30

2 4

53

2 8

05

2 7

01

2 9

70

2 6

02

3 2

41

Elet

ricid

ade

e Á

gua

5 2

34

4 6

48

1 1

62

1 1

62

1 4

68

1 4

42

1 1

86

1 1

18

1 1

19

1 2

24

Con

stru

ção

12

569

11

765

3 4

54

3 1

71

3 0

76

2 8

69

2 9

16

3 1

51

3 2

42

2 4

56

Com

érci

o 1

6 17

9 1

6 02

0 4

026

4

083

3

807

4

264

3

799

3

966

3

732

4

524

Tran

spor

tes

14

999

15

129

3 4

61

3 7

43

3 8

96

3 8

99

3 6

28

3 8

39

3 6

64

3 9

99

Alo

jam

ento

e R

esta

uraç

ão 7

260

7

886

2

097

1

540

1

780

1

844

2

155

1

667

1

846

2

218

Tele

com

unic

açõe

s e C

orre

ios

6 0

13

5 5

54

1 5

15

1 4

78

1 5

33

1 4

87

1 4

73

1 3

33

1 4

10

1 3

38

Serv

iços

Fin

ance

iros

6 1

38

6 7

58

1 5

29

1 5

10

1 5

47

1 5

52

1 6

37

1 6

57

1 7

03

1 7

61

Imob

iliár

ia e

Out

ros S

ervi

ços

16

210

16

654

4 0

59

4 0

62

3 8

72

4 2

18

4 2

27

4 1

57

3 8

85

4 3

85

Serv

iços

às E

mpr

esas

4 0

57

4 3

54

788

1

004

1

071

1

193

9

92

1 1

09

1 0

48

1 2

06

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a 2

5 18

8 2

7 37

5 6

247

6

448

5

845

6

649

6

891

6

682

6

126

7

676

Valo

r Acr

esce

ntad

o Br

uto

138

667

1

42 0

28

34

589

34

650

33

328

36

101

35

775

35

409

33

244

37

599

Impo

stos

Líq

uido

s de

Subs

ídio

s 2

0 03

2 2

1 35

4 4

663

4

983

4

607

5

779

5

195

5

178

5

249

5

732

Prod

uto

Inte

rno

Brut

o 1

58 6

99

163

381

3

9 25

2 3

9 63

2 3

7 93

5 4

1 88

0 4

0 97

1 4

0 58

7 3

8 49

3 4

3 33

1

Font

e: In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Page 70: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201668

Estim

ativ

a da

s Con

tas N

acio

nais

Tri

mes

trai

s - Ó

tica

da O

fert

a P

rodu

to In

tern

o Br

uto

a pr

eços

enca

dead

os

Ano

Bas

e= 2

007,

em

milh

ões d

e es

cudo

s

2015

2016

2015

2016

1º T

rim2º

Trim

3º T

rim4º

Trim

1º T

rim2º

Trim

3º T

rim4º

Trim

Ram

os d

e A

tivid

ade

Agr

icul

tura

12

143

13

082

3 3

00

3 3

88

2 2

87

3 1

68

3 9

07

3 5

81

2 3

46

3 2

48

Pesc

a 1

477

9

10

310

3

56

419

3

92

205

1

88

345

1

72

Indú

stria

s Ext

rativ

as

318

3

06

92

80

75

71

75

83

85

63

Indú

stria

s Tra

nsfo

rmad

oras

8 3

48

9 1

57

2 0

20

2 1

16

1 9

70

2 2

42

2 1

55

2 3

65

2 0

73

2 5

64

Elet

ricid

ade

e Á

gua

3 9

33

4 1

26

802

8

90

1 1

22

1 1

19

979

9

71

1 0

84

1 0

92

Con

stru

ção

10

638

10

746

2 9

25

2 6

52

2 5

83

2 4

77

2 6

13

2 9

08

3 0

02

2 2

23

Com

érci

o 1

3 75

8 1

3 75

5 3

433

3

479

3

228

3

618

3

254

3

427

3

216

3

858

Tran

spor

tes

12

449

12

821

3 0

13

3 1

08

3 1

25

3 2

04

3 1

82

3 1

81

3 0

39

3 4

19

Alo

jam

ento

e R

esta

uraç

ão 5

142

5

358

1

504

1

099

1

257

1

283

1

466

1

125

1

255

1

512

Tele

com

unic

açõe

s e C

orre

ios

8 4

00

7 8

83

2 1

16

2 0

62

2 1

39

2 0

83

2 0

78

1 8

88

2 0

10

1 9

07

Serv

iços

Fin

ance

iros

5 6

71

6 2

04

1 4

20

1 3

97

1 4

27

1 4

26

1 5

05

1 5

26

1 5

67

1 6

07

Imob

iliár

ia e

Out

ros S

ervi

ços

14

182

14

696

3 5

53

3 5

70

3 3

81

3 6

77

3 7

19

3 6

82

3 4

46

3 8

50

Serv

iços

às E

mpr

esas

3 9

09

4 2

57

763

9

64

1 0

30

1 1

52

966

1

083

1

026

1

183

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a 2

2 63

8 2

4 50

7 5

639

5

801

5

246

5

952

6

179

6

002

5

498

6

829

Valo

r Acr

esce

ntad

o Br

uto

122

934

1

27 8

69

30

844

30

853

29

353

31

884

32

179

31

965

30

091

33

634

Impo

stos

Líq

uido

s de

Subs

ídio

s 1

7 41

2 1

7 83

9 4

053

4

331

4

005

5

023

4

333

4

329

4

426

4

751

Prod

uto

Inte

rno

Brut

o 1

40 2

97

145

652

3

4 87

2 3

5 17

0 3

3 34

0 3

6 91

5 3

6 49

6 3

6 27

7 3

4 50

8 3

8 37

1

Font

e: In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Page 71: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 69

Estimativa das Contas Nacionais Trimestrais - Ótica da OfertaProduto Interno Bruto a preços encadeados

Ano Base= 2007, taxa de variação em cadeia em percentagem

2015 2016

1º Trim 2º Trim 3º Trim 4º Trim 1º Trim 2º Trim 3º Trim 4º Trim

Ramos de Atividade

Agricultura 35,5 6,6 -36,2 38,4 22,9 -4,2 -36,1 39,0

Pesca -10,8 9,5 14,2 -7,4 -47,1 -7,4 85,2 -49,9

Indústrias Extrativas 12,8 -7,4 -2,1 -5,1 2,8 9,2 1,9 -26,4

Indústrias Transformadoras -14,0 4,4 -7,0 13,9 -3,6 9,8 -12,5 23,1

Eletricidade e Água -11,8 4,8 23,3 -2,4 -9,8 0,2 11,6 0,6

Construção 13,3 -6,9 -1,6 -4,5 3,4 9,7 2,2 -26,3

Comércio -14,9 2,4 -6,9 11,7 -11,0 4,5 -6,5 19,9

Transportes -2,3 2,0 -0,1 2,2 -0,6 0,1 -4,3 12,6

Alojamento e Restauração 4,6 -21,7 19,6 3,5 12,3 -24,2 10,6 19,9

Telecomunicações e Correios -11,0 -4,2 2,8 -2,8 0,3 -8,8 6,7 -5,1

Serviços Financeiros -0,8 -0,8 2,8 0,2 5,7 1,2 2,2 1,9

Imobiliária e Outros Serviços -1,5 0,5 -5,0 8,2 0,6 -0,2 -6,2 11,8

Serviços às Empresas -12,0 18,5 2,9 10,2 -15,5 12,9 -4,6 15,8

Administração Pública -2,6 3,3 -9,3 13,7 3,9 -3,0 -8,7 23,7

Valor Acrescentado Bruto -1,4 0,1 -5,1 8,2 1,2 -0,7 -6,3 11,9

Impostos Líquidos de Subsídios -10,3 6,6 -7,0 21,0 -9,0 -0,1 2,3 7,3

Produto Interno Bruto -2,5 0,9 -5,3 9,8 -0,2 -0,6 -5,2 11,3

Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

Page 72: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201670

Estimativa das Contas Nacionais Trimestrais - Ótica da OfertaProduto Interno Bruto a preços encadeados

Ano Base= 2007, taxa de variação homóloga em percentagem

2015 20162015 2016

1º Trim 2º Trim 3º Trim 4º Trim 1º Trim 2º Trim 3º Trim 4º Trim

Ramos de Atividade

Agricultura 2,8 7,3 -9,1 -7,1 12,7 27,5 15,6 3,9 4,2 4,6

Pesca 2,2 -38,8 6,9 -0,2 -0,4 3,3 -38,8 -48,2 -16,1 -54,6

Indústrias Extrativas -7,1 -3,6 0,8 -10,7 -14,3 -2,9 -11,5 4,3 8,5 -15,8

Indústrias Transformadoras 1,4 9,7 15,5 7,2 -8,4 -5,0 6,5 12,1 5,5 14,0

Eletricidade e Água 11,3 4,9 5,7 2,9 24,6 11,2 13,7 8,7 -1,6 1,4

Construção -5,2 -1,7 2,9 -9,0 -12,6 -0,8 -9,5 6,6 10,7 -14,5

Comércio -5,7 -1,7 1,0 3,4 -15,7 -9,4 -5,3 -3,4 -2,9 4,3

Transportes 2,4 2,4 2,3 3,5 2,0 1,7 3,5 1,6 -2,7 7,3

Alojamento e Restauração 6,7 6,4 1,9 -6,8 37,9 1,5 9,0 5,6 -2,4 13,0

Telecomunicações e Correios -8,4 -6,1 -5,4 -5,7 -7,3 -14,7 -3,9 -8,5 -5,0 -7,3

Serviços Financeiros 4,1 9,8 6,3 4,1 4,8 1,5 8,0 10,2 9,6 11,4

Imobiliária e Outros Serviços 1,2 3,6 3,1 0,2 -0,1 1,7 3,9 3,2 1,9 5,3

Serviços às Empresas 5,2 6,4 -13,6 0,4 17,2 18,3 13,5 8,1 0,3 5,3

Administração Pública 2,5 8,5 4,1 0,4 1,8 3,7 10,7 4,0 4,7 13,9

Valor Acrescentado Bruto 0,5 3,7 1,8 -0,9 -0,3 1,4 4,1 3,2 1,9 5,4

Impostos Líquidos de Subsídios 5,2 5,5 4,0 8,8 0,2 7,6 9,1 2,3 12,5 -0,3

Produto Interno Bruto 1,1 3,9 2,0 0,2 -0,2 2,2 4,7 3,1 3,2 4,6

Fonte: Instituto Nacional de Estatística.

Page 73: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 71

Impo

rtaç

ões C

abo-

Verd

iana

s de

Bens

por

Zon

a Ec

onóm

ica

e Pa

íses

de

Des

tino

2007

2016

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Estr

utur

a da

s Im

port

açõe

s -

Peso

s em

%em

milh

ões d

e es

cudo

s

Áre

a do

Eur

o84

,481

,150

754

,452

879

,947

302

,354

112

,865

529

,753

147

,649

884

,453

771

,846

625

,553

861

,2

CED

EAO

11,

41,

583

2,8

919,

31

214,

01

148,

11

308,

792

8,5

887,

185

3,9

1 08

8,9

970,

9

Ale

man

ha0,

10,

985

3,9

975,

21

280,

727

6,1

391,

967

9,4

820,

238

1,9

607,

257

6,0

Bras

il6,

23,

53

743,

33

528,

72

508,

12

300,

02

056,

12

646,

72

158,

52

129,

82

274,

62

338,

8

Cos

ta d

o M

arfim

0,4

0,1

260,

125

2,0

180,

014

3,8

38,0

239,

234

,228

,799

,590

,3

Espa

nha

4,4

11,1

2 66

6,5

4 53

3,3

5 53

1,3

6 57

7,5

7 42

1,8

4 70

1,3

4 73

7,8

4 91

3,7

4 28

3,1

7 37

5,3

Est.

Uni

dos d

e A

mér

ica

1,2

1,3

697,

853

9,1

583,

198

0,7

713,

13

483,

673

4,6

805,

987

0,0

858,

4

Fran

ça9,

52,

25

721,

71

256,

11

088,

42

265,

21

260,

21

077,

581

8,8

1 27

7,1

1 31

4,8

1 47

3,7

Itália

3,8

1,6

2 27

5,1

1 69

5,5

1 73

7,8

1 07

4,9

3 34

5,2

1 04

1,1

892,

084

7,3

991,

01

038,

4

Paíse

s Bai

xos

16,3

7,3

9 77

1,2

10 5

76,2

9 41

2,2

10 3

73,9

14 3

91,1

9 85

9,3

12 5

38,2

10 0

62,9

7 86

3,6

4 83

9,5

Port

ugal

45,0

49,6

27 0

59,3

31 3

69,7

27 1

70,6

31 7

95,5

33 6

06,2

31 6

72,5

26 3

40,0

28 6

65,7

27 7

91,6

32 9

16,4

Rein

o U

nido

1,0

0,3

621,

455

9,7

270,

427

1,9

287,

949

0,4

510,

035

8,6

460,

120

3,4

Sene

gal

0,8

1,1

496,

441

1,7

690,

868

9,6

1 05

3,2

461,

076

2,5

711,

683

3,9

753,

3

Suéc

ia1,

00,

161

6,8

270,

891

,817

0,0

48,6

113,

155

,710

6,3

64,6

43,6

Out

ros P

aíse

s8,

920

,95

336,

76

355,

15

674,

44

910,

810

527

,49

233,

79

683,

710

443

,312

601

,513

876

,2

Tota

l10

0,0

100,

060

120

,362

323

,256

219

,661

829

,875

140

,665

698

,760

086

,164

687

,960

055

,566

383

,3Fo

nte:

Dire

ção

Ger

al d

as A

lfând

egas

e In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Not

a: C

EDEA

O -

Com

unid

ade

Econ

ómic

a do

s Est

ados

da

Áfr

ica

Oci

dent

al.

Page 74: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201672

Importações Cabo-Verdianas de Bens por Grupos e Produtos

2007 2016 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Pesos (%) taxa de variação nominal, em percentagem

Bens de Consumo 34,2 40,8 8,4 9,2 -5,0 6,4 8,2 -4,9 -1,1 2,6 1,5 12,5

Produtos Alimentares Primários 4,4 5,6 18,6 16,2 -20,1 14,6 5,4 1,8 16,1 -7,2 5,1 9,1

Produtos Alimentares Transformados 18,8 22,0 11,8 7,8 2,0 2,3 10,6 -5,3 1,7 -2,2 6,3 3,0

Material de Transporte 3,0 2,4 9,3 9,0 -30,5 -0,7 11,3 -8,1 -31,8 13,0 19,2 28,2

Outros Bens Consumo Duradouros 3,4 4,2 -7,2 9,4 -3,2 30,1 -17,4 2,8 -27,5 41,5 -25,9 58,8

Outros Bens Consumo Semi-Duradouros 1,6 2,9 -7,6 27,3 -14,2 -4,0 29,4 -14,8 5,4 26,0 2,2 30,2

Outros Bens Consumo não Duradouros 3,1 3,6 4,2 -2,1 5,2 6,0 19,1 -10,8 2,1 0,1 -11,3 20,9

Bens Intermédios 23,5 24,9 16,5 25,6 -22,0 13,6 2,1 -15,6 -8,0 13,4 -1,1 19,4

Produtos Alimentares Primários 0,9 0,7 16,2 27,1 -48,3 14,0 70,0 -19,3 33,0 -30,6 -32,3 32,6

Produtos Alimentares Transformados 0,3 0,7 8,8 37,5 35,6 -22,7 -9,0 17,7 7,1 7,8 0,5 20,2

Produtos Primários não Especificados 0,5 0,2 215,5 28,2 -8,6 -15,7 -30,1 14,1 -26,0 4,7 -6,0 3,5

Produtos Transformados para Agricultura 0,1 0,1 2,0 3,9 30,6 -30,5 24,9 -10,0 25,8 -2,2 -8,0 30,2Produtos Transformados para Indústria Ali-mentar 0,3 0,5 8,0 21,6 1,2 15,0 14,2 0,0 4,7 7,6 4,9 -5,7

Produtos Transformados para Confeção e Calçado 0,2 0,2 26,7 -1,3 -21,7 -9,3 55,1 -13,7 -17,1 -1,6 26,6 4,7

Produtos Transformados para Indústrias Várias 0,6 1,0 6,0 30,7 2,4 4,7 19,7 -13,8 11,8 2,1 -10,6 29,7

Produtos Transformados para Construção 12,3 10,9 19,4 33,9 -30,4 2,9 6,1 -16,6 -13,6 19,4 -1,4 14,2

Cimento 3,3 14,5 16,4 -17,8 0,3 -0,8 -12,1 -6,1 7,4 -8,2 11,8

Ferro 3,7 24,6 42,5 -43,2 11,6 21,3 -26,5 -15,0 23,2 -7,2 3,5

Produtos Transformados para Carpintaria 2,0 2,4 8,6 9,2 -28,3 5,8 15,8 -17,0 -17,6 31,6 -7,9 64,0

Material Elétrico 2,2 2,8 30,7 11,5 -11,0 129,4 -30,2 -28,8 -13,3 35,1 14,4 -3,1

Produtos Transformados, n.e. 3,6 5,0 -0,7 20,9 -2,4 -3,2 7,0 -6,6 -3,8 4,3 -2,6 36,3

Peças e Acessórios para Material de Transporte 0,6 0,5 24,2 -12,1 -15,2 33,8 32,7 -27,8 7,4 -8,9 6,2 7,1

Bens de Capital 23,8 14,1 71,5 -31,7 -2,6 12,5 32,7 -3,8 -51,8 84,0 -32,4 15,7

Máquinas 11,2 10,5 31,2 -12,7 -1,7 26,1 18,0 -32,9 -22,9 91,2 -36,2 29,2

Meios de Transporte 12,1 3,1 182,7 -49,6 -13,2 -6,2 0,1 154,2 -77,7 88,8 -36,9 -1,2

Motores 0,6 0,6 -48,7 -24,2 127,5 -19,5 466,5 -87,1 32,4 -4,8 75,2 3,5

Combustíveis 10,7 8,7 55,4 10,3 -9,2 12,6 95,7 -33,8 34,7 -25,1 -15,0 -30,5

Diesel Oil 4,6 67,9 1,0 -9,9 13,9 106,4 -41,6 46,2 -28,7 -18,3 -32,6

Fuel Oil 1,3 2,1 -0,1 53,3 17,1 -3,9 174,6 -35,2 42,5 -30,0 -5,6 -40,6

Gasolina 1,1 0,6 43,8 25,6 -54,2 44,4 -5,7 7,2 5,7 -7,9 -2,4 -32,0

Artigos Diversos n.e. 7,8 11,5 10,8 18,4 -3,4 7,5 12,9 -7,0 -5,8 12,8 -7,5 107,4

Total Geral 100,0 100,0 25,7 4,1 -9,8 10,0 21,5 -12,6 -8,4 8,8 -8,6 10,7Fonte: Direção Geral das Alfândegas.Nota: n.e. - não especificado.

Page 75: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 73

Expo

rtaç

ões C

abo-

Verd

iana

s de

Bens

por

Zon

a Ec

onóm

ica

e Pa

íses

de

Des

tino

2007

2016

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Estr

utur

a da

s Exp

orta

ções

- Pe

sos e

m %

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Áre

a do

Eur

o79

,40

81,6

41

228,

41

887,

02

732,

03

557,

25

133,

54

222,

54

990,

55

340,

05

466,

45

067,

2

CED

EAO

0,09

0,00

1,4

147,

32,

320

,08,

37,

06,

32,

30,

20,

2

Ang

ola

0,03

0,00

0,5

0,0

0,2

1,5

0,1

4,3

8,0

24,8

3,2

0,0

Ale

man

ha0,

000,

130,

00,

00,

00,

00,

00,

09,

024

,320

,58,

0

Gui

né B

issau

0,09

0,00

1,4

2,5

1,3

20,0

8,2

4,7

0,8

0,9

0,0

0,0

Paíse

s Bai

xos

0,24

0,36

3,7

11,8

13,5

10,4

8,4

7,5

12,0

20,0

21,3

22,5

Port

ugal

58,2

917

,00

901,

797

9,3

928,

283

9,6

977,

272

9,0

924,

098

8,8

938,

41

055,

1

Fran

ça0,

020,

000,

40,

380

,221

,833

7,4

2,3

196,

011

,81,

20,

0

Espa

nha

20,8

564

,15

322,

689

5,7

1 71

0,1

2 68

5,3

3 81

0,5

3 48

3,7

3 84

9,5

4 29

5,1

4 48

5,0

3 98

1,6

Esta

dos U

nido

s da

Am

éric

a1,

391,

3421

,58,

625

,259

,629

,758

,760

,172

,112

1,9

83,0

El S

alva

dor

3,91

0,00

60,4

0,0

0,0

0,0

190,

722

1,6

193,

130

5,0

169,

00,

0

Mar

roco

s 7,

300,

9511

3,0

65,6

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

331,

321

0,6

58,9

Japã

o7,

390,

0211

4,3

10,8

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

1,2

Out

ros P

aíse

s0,

4816

,05

7,5

434,

82,

159

,074

,253

,946

1,6

649,

970

0,0

996,

1

Tota

l10

0,0

100,

001

547,

12

409,

22

760,

93

697,

45

436,

44

565,

75

714,

06

723,

96

671,

26

206,

4Fo

nte:

Dire

ção

Ger

al d

as A

lfând

egas

e In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Not

a: C

EDEA

O -

Com

unid

ade

Econ

ómic

a do

s Est

ados

da

Áfr

ica

Oci

dent

al.

Page 76: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201674

Expo

rtaç

ões C

abo-

Verd

iana

s de

Bens

por

Gru

pos e

Pro

duto

s

2007

201

620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

1320

1420

1520

16

Peso

s em

%ta

xa d

e va

riaçã

o no

min

al, e

m p

erce

ntag

em

Prod

utos

Tra

dici

onai

s36

,581

,0-3

6,5

151,

930

,552

,758

,0-1

4,2

26,0

17,5

-0,8

-10,

8

Prod

utos

do

Mar

36,5

81,0

-36,

515

1,9

30,5

52,7

58,0

-14,

226

,017

,4-0

,7-1

0,8

Enla

tado

0,9

44,2

-57,

823

5,6

1 79

4,2

65,7

58,2

-18,

812

,920

,8-0

,32,

0

Con

gela

do33

,536

,787

9,4

157,

2-3

3,1

40,8

55,3

-10,

041

,019

,7-0

,9-2

2,2

Fres

co0,

10,

0-9

9,9

579,

9-9

7,3

144,

24

215,

6-2

9,7

110,

5-9

5,5

-91,

3-1

00,0

Cru

stác

eos

2,0

0,0

-17,

110

,60,

26,

196

,530

,212

,3-8

2,3

-15,

3-1

00,0

Prod

utos

Tra

nsfo

rmad

os59

,016

,316

,1-3

,4-6

,3-5

,68,

3-2

9,0

29,3

20,7

-2,1

10,7

Cal

çado

24,3

5,9

42,4

-9,3

-9,4

19,1

3,4

-0,6

11,1

9,2

-18,

0-2

,2

Vest

uário

34,7

10,4

2,8

0,7

-4,4

-20,

412

,7-5

2,3

60,4

34,2

13,3

19,7

Out

ros P

rodu

tos

4,5

2,7

-51,

251

,2-2

5,0

8,8

30,2

13,1

-18,

91,

95,

351

,6

Tota

l de

Expo

rtaç

ões

100,

010

0,0

-15,

055

,714

,634

,046

,9-1

6,0

25,2

17,6

-0,9

-6,8

Font

e: D

ireçã

o G

eral

das

Alfâ

ndeg

as.

Page 77: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 75

Balança de Pagamentos

2012 2013 2014P 2015P 2016P

em milhões de ecudosBalança Corrente -21 053 -8 898 -14 042 -7 861 -6 114

Bens -56 398 -51 533 -50 277 -47 839 -54 113

Exportações 14 842 15 283 21 044 14 845 14 813

Importações 71 240 66 816 71 322 62 684 68 926

Serviços 19 475 25 207 21 888 20 603 23 625

Exportações 51 705 54 551 53 225 51 668 58 846

Importações 32 231 29 344 31 337 31 065 35 220

Transportes 2 368 4 215 1 684 1 876 1 665

Viagens 23 014 25 046 24 520 24 454 29 994

Rendimento Primário -6 438 -5 367 -7 692 -5 870 -5 634

Rendimentos de Investimento -6 496 -5 376 -7 625 -5 831 -5 634

Rendimentos Investimento Direto -2 774 -1 368 -2 975 -1 545 -2 473

Juros Dívida Externa Pública -1 142 -1 438 -1 518 -1 734 -1 542

Juros Dívida Externa Privada (Bancos e Outros Sectores) -3 126 -3 077 -3 528 -2 892 -2 401

Rendimento Secundário 22 308 22 795 22 039 25 244 30 007

Transferências Oficiais 5 116 4 948 4 664 5 395 4 992

Remessas de Emigrantes 14 380 13 779 15 485 18 593 18 613

Balança de Capital e de Operações Financeiras -21 091 -7 948 -14 259 -6 267 -13 585

Balança de Capital 1 122 533 659 1 884 1 316

Balança Financeira -22 214 -8 481 -14 917 -8 151 -14 901

Investimento Direto -10 120 -4 627 -14 303 -11 121 -10 999

Investimento de Carteira 1 694 2 281 1 716 3 544 4 024

Outros Investimentos -17 845 -11 739 -10 175 -4 098 -7 925

Moedas e Depósitos 2 489 5 796 1 594 4 498 -4 802

Empréstimos -19 712 -17 619 -12 096 -8 351 -2 501

Dívida Externa Pública -17 751 -18 671 -15 773 -10 590 -3 266

Dívida Ext. Privada (Bancos e Outros Sectores) -2 172 895 3 583 2 205 752

Créditos Comerciais -840 -876 1 109 -372 -386

Outros Ativos Líquidos 217 960 -783 127 -236

Ativos de Reserva 4 058 5 604 7 845 3 524 9 158

Erros e Omissões -2 283 -117 -1 534 -2 174 -945

Por memória

Balança Corrente + Balança Capital -19 931 -8 364 -13 383 -5 977 -4 798Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: P - Provisório.

Page 78: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201676

Balança de Pagamentos

2012 2013 2014P 2015P 2016P

em percentagem do PIBBalança Corrente -14,0 -5,8 -9,1 -5,0 -3,7

Bens -37,5 -33,5 -32,6 -30,1 -33,1

Exportações 9,9 9,9 13,6 9,4 9,1

Importações 47,4 43,5 46,2 39,5 42,2

Serviços 13,0 16,4 14,2 13,0 14,5

Exportações 34,4 35,5 34,5 32,6 36,0

Importações 21,4 19,1 20,3 19,6 21,6

Transportes 1,6 2,7 1,1 1,2 1,0

Viagens 15,3 16,3 15,9 15,4 18,4

Rendimento Primário -4,3 -3,5 -5,0 -3,7 -3,4

Rendimentos de Investimento -4,3 -3,5 -4,9 -3,7 -3,4

Rendimentos Investimento Direto -1,8 -0,9 -1,9 -1,0 -1,5

Juros Dívida Externa Pública -0,8 -0,9 -1,0 -1,1 -0,9

Juros Dívida Externa Privada (Bancos e Outros Sectores) -2,1 -2,0 -2,3 -1,8 -1,5

Rendimento Secundário 14,8 14,8 14,3 15,9 18,4

Transferências Oficiais 3,4 3,2 3,0 3,4 3,1

Remessas de Emigrantes 9,6 9,0 10,0 11,7 11,4

Balança de Capital e de Operações Financeiras -14,0 -5,2 -9,2 -3,9 -8,3

Balança de Capital 0,7 0,3 0,4 1,2 0,8

Balança Financeira -14,8 -5,5 -9,7 -5,1 -9,1

Investimento Direto -6,7 -3,0 -9,3 -7,0 -6,7

Investimento de Carteira 1,1 1,5 1,1 2,2 2,5

Outros Investimentos -11,9 -7,6 -6,6 -2,6 -4,9

Moedas e Depósitos 1,7 3,8 1,0 2,8 -2,9

Empréstimos -13,1 -11,5 -7,8 -5,3 -1,5

Dívida Externa Pública -11,8 -12,1 -10,2 -6,7 -2,0

Dívida Ext. Privada (Bancos e Outros Sectores) -1,4 0,6 2,3 1,4 0,5

Créditos Comerciais -0,6 -0,6 0,7 -0,2 -0,2

Outros Ativos Líquidos 0,1 0,6 -0,5 0,1 -0,1

Ativos de Reserva 2,7 3,6 5,1 2,2 5,6

Erros e Omissões -1,5 -0,1 -1,0 -1,4 -0,6

Por memória

Balança Corrente + Balança Capital -13,3 -5,4 -8,7 -3,8 -2,9Fonte: Banco de Cabo Verde e Instituto Nacional de Estatística. Nota: P - Provisório.

Page 79: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 77

Posi

ção

de In

vest

imen

to In

tern

acio

nal L

íqui

da20

0720

0820

0920

1020

1120

1220

1320

14P

2015

P20

16P

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Posi

ção

de In

vest

imen

to In

tern

acio

nal L

íqui

da*

-75

887,

6-1

04 2

64,8

-126

937

,5-1

50 6

90,6

-187

981

,5-2

10 8

07,2

-220

084

,3-2

34 5

19,4

-245

015

,6-2

48 5

74,8

Ativ

os59

030

,357

375

,257

164

,558

853

,160

608

,375

083

,397

944

,410

2 17

5,8

113

828,

312

5 04

5,2

Inve

stim

ento

Dire

to n

o Es

tran

geiro

29,6

30,0

172,

319

9,7

313,

31

268,

53

977,

24

858,

73

305,

94

168,

7A

ções

e O

utra

s Par

ticip

açõe

s de

Cap

ital e

Util

i-da

des R

einv

estid

as29

,630

,017

2,3

175,

728

9,4

946,

82

096,

42

775,

53

161,

64

069,

0

Out

ras P

artic

ipaç

ões d

e C

apita

l0,

00,

00,

024

,024

,032

1,7

1 88

0,7

2 08

3,2

144,

399

,7In

vest

imen

to d

e C

arte

ira43

,943

,943

,943

,943

,91

591,

43

892,

15

072,

38

620,

312

643

,5Tí

tulo

s de

Part

icip

ação

no

Cap

ital

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

43,9

Títu

los d

e D

ívid

a0,

00,

00,

00,

00,

01

547,

63

848,

25

028,

48

576,

512

599

,7O

utro

s Inv

estim

ento

s30

532

,626

615

,126

706

,126

182

,331

499

,539

445

,251

795

,545

874

,151

828

,948

540

,7C

rédi

tos C

omer

ciai

s0,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

20,

20,

20,

2Em

prés

timos

1 86

4,7

2 69

6,2

3 47

3,9

4 18

3,3

3 29

2,1

3 26

6,2

3 49

5,7

5 61

5,0

4 70

0,5

4 26

8,0

Moe

da e

Dep

ósito

s14

743

,311

780

,511

079

,39

689,

115

267

,023

023

,934

187

,726

919

,133

648

,131

029

,4O

utro

s Ativ

os13

924

,512

138

,412

152

,912

309

,912

940

,313

155

,114

111

,813

339

,713

480

,113

243

,1At

ivos

de

Rese

rva

28 4

24,3

30 6

86,3

30 2

42,2

32 4

27,2

28 7

51,6

32 7

78,1

38 2

79,7

46 3

70,7

50 0

73,1

59 6

92,3

Pass

ivos

134

917,

916

1 64

0,1

184

102,

020

9 54

3,6

248

589,

828

5 89

0,5

318

028,

733

6 69

5,2

358

843,

937

3 62

0,0

Inve

stim

ento

Dire

to n

a Ec

onom

ia D

ecla

rant

e64

611

,285

516

,499

470

,711

2 79

4,7

125

925,

413

7 00

1,3

144

647,

415

9 74

9,7

169

450,

318

1 50

6,4

Açõ

es e

Out

ras P

artic

ipaç

ões d

e C

apita

l e U

tili-

dade

s Rei

nves

tidas

59 4

76,5

79 6

76,3

93 5

08,6

105

278,

111

5 17

1,6

129

254,

613

9 21

6,7

153

674,

616

3 60

6,9

175

607,

0

Out

ras P

artic

ipaç

ões d

e C

apita

l5

134,

85

840,

15

962,

27

516,

610

753

,87

746,

75

430,

76

075,

15

843,

45

899,

4In

vest

imen

to d

e C

arte

ira35

3,4

353,

580

4,0

1 53

0,5

1 53

6,2

1 38

9,9

1 40

9,3

874,

087

8,0

877,

2Tí

tulo

s de

Part

icip

ação

no

Cap

ital

200,

420

0,4

356,

535

6,5

356,

535

6,5

356,

535

6,5

356,

535

6,5

Títu

los d

e D

ívid

a15

3,0

153,

144

7,6

1 17

4,1

1 17

9,8

1 03

3,4

1 05

2,9

517,

552

1,6

520,

7O

utro

s Inv

estim

ento

s69

953

,375

770

,283

827

,395

218

,512

1 12

8,3

147

499,

317

1 97

1,9

176

071,

518

8 51

5,5

191

236,

4C

rédi

tos C

omer

ciai

s1

904,

21

823,

93

847,

53

270,

63

755,

04

550,

05

009,

13

934,

54

298,

04

684,

1Em

prés

timos

62 7

69,9

68 0

95,5

73 5

26,4

84 2

48,7

99 5

42,2

119

780,

713

7 96

4,3

152

459,

616

2 34

4,2

164

420,

1M

oeda

e D

epós

itos

5 20

5,8

5 77

7,8

5 35

2,0

6 52

6,8

16 6

31,5

21 9

89,9

27 8

69,0

18 4

70,9

20 5

83,6

20 8

32,2

Out

ros P

assiv

os73

,473

,01

101,

41

172,

41

199,

61

178,

61

129,

61

206,

41

289,

71

300,

0Fo

nte:

Ban

co d

e C

abo

Verd

e, Em

pres

as, B

anco

s Com

erci

ais,

Min

istér

io d

as F

inan

ças.

Not

as: (

*) at

ivos

- pa

ssiv

os; (

P) P

rovi

sório

. No

quad

ro d

e im

plem

enta

ção

de u

m p

lano

de m

elho

ria d

a abr

angê

ncia

das

esta

tístic

as d

o se

ctor

exte

rno,

em li

nha c

om as

reco

men

daçõ

es d

e um

a miss

ão d

e ass

istên

cia

técn

ica d

o FM

I, as

esta

tístic

as d

e 201

2 a 2

015

fora

m co

nsol

idad

as co

m in

form

açõe

s de t

rans

açõe

s não

inte

rmed

iada

s pel

o sis

tem

a ban

cário

nac

iona

l, re

colh

idas

atra

vés d

e inq

uérit

os e

disp

onib

iliza

das p

or fo

ntes

ad

min

istra

tivas

. Foi

, igu

alm

ente

, con

solid

ada

a cl

assifi

caçã

o de

alg

umas

rúb

ricas

, nom

eada

men

te o

s ativ

os e

pas

sivos

líqu

idos

dos

ban

cos.

Ass

im s

endo

, os v

alor

es d

e ce

rtos

inst

rum

ento

s fina

ncei

ros n

ão sã

o co

mpa

ráve

is co

m o

s dad

os d

os a

nos a

nter

iore

s. Es

tá e

m c

urso

um

pla

no d

e re

visã

o da

s est

atíst

icas

pub

licad

as d

esde

200

8; P

- Pr

ovisó

rio.

Page 80: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201678

Con

diçõ

es M

onet

ária

s e F

inan

ceir

as d

a Ec

onom

ia C

abo-

Verd

iana

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Taxa

s de

Juro

(val

ores

méd

ios)

Polic

y Ra

te4,

005,

255,

254,

254,

255,

755,

753,

753,

503,

50

Taxa

de

Rend

ibili

dade

de

Bilh

etes

do

Teso

uro

de 9

1 di

as3,

443,

403,

594,

004,

004,

083,

431,

670,

990,

60

Taxa

de

Rend

ibili

dade

de

Obr

igaç

ões d

o Te

sour

o de

10

anos

5,43

5,40

5,52

5,87

5,93

5,79

5,79

5,94

5,53

5,15

Taxa

s de

Juro

dos

Sal

dos d

os E

mpr

éstim

os a

Res

iden

tes c

om M

atur

idad

e de

181

di

as a

1 a

no

9,83

9,33

9,30

9,04

8,68

9,51

9,08

8,93

8,74

8,71

Taxa

s de

Juro

dos

Sal

dos d

os E

mpr

éstim

os a

Res

iden

tes c

om M

atur

idad

e de

1 a

2

anos

11

,81

11,8

210

,69

10,0

810

,16

9,71

10,6

111

,05

10,4

29,

77

Taxa

s de

Juro

dos

Sal

dos d

os E

mpr

éstim

os a

Res

iden

tes c

om M

atur

idad

e Su

pe-

rior a

10

anos

10,7

710

,43

10,1

29,

839,

269,

258,

878,

878,

768,

61

Taxa

s de

Câm

bio

(var

iaçã

o pe

rcen

tual

dos

val

ores

em fi

nal d

e pe

ríod

o)

Índi

ce C

ambi

al E

fetiv

o N

omin

al (2

001=

100)

104,

3410

5,38

105,

1110

4,55

105,

0510

4,11

104,

5410

4,43

102,

4210

2,65

Taxa

de

Câm

bio

USD

/CV

E80

,62

75,3

479

,38

83,2

879

,28

85,8

483

,07

83,0

899

,39

99,6

9

Empr

éstim

os C

once

dido

s pel

o Se

ctor

Ban

cári

o ao

Sec

tor P

riva

do (t

axa

de cr

esci

men

to a

nual

em fi

nal d

e pe

ríod

o)

Part

icul

ares

-21,

2795

,03

14,0

09,

299,

40-2

,66

1,59

-0,0

22,

542,

65

Para

Aqu

isiçã

o de

Hab

itaçã

o-3

7,71

90,5

710

,87

13,2

69,

274,

044,

070,

442,

740,

26

Para

Con

sum

o56

,28

103,

4219

,51

2,82

9,64

-14,

38-3

,70

-1,0

72,

098,

26

Soci

edad

es n

ão F

inan

ceira

s19

,58

48,9

18,

1410

,50

20,5

22,

004,

15-2

,23

4,20

3,45

Por m

emór

ia

Taxa

de

Varia

ção

Méd

ia A

nual

do

Índi

ce d

e Pr

eços

no

Con

sum

idor

4,40

6,80

1,00

2,10

4,50

2,50

1,50

-0,2

00,

10-1

,41

Font

e: B

anco

de

Cab

o Ve

rde.

Page 81: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 79

Ope

raçõ

es d

o Se

ctor

Púb

lico

Adm

inis

trat

ivo

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

P20

16P

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Rec

eita

s Tot

ais

34 2

7238

657

37 5

2239

679

37 9

1536

688

37 7

1635

407

41 8

2743

220

Rece

itas C

orre

ntes

(exc

luin

do d

onat

ivos

)28

908

32 4

2129

985

30 2

3933

573

32 4

8633

692

32 8

0037

985

39 2

65Im

post

os26

082

29 4

0225

530

26 2

4129

581

27 5

7328

099

27 4

6530

252

32 3

04Im

post

o so

bre

o Re

ndim

ento

7 65

58

526

8 06

17

892

8 67

88

616

8 59

68

051

9 56

110

078

Impo

sto

sobr

e Be

ns e

Ser

viço

s11

356

13 2

8611

081

12 0

1513

840

12 5

1213

136

12 8

4814

036

14 9

41Im

post

o so

bre

Valo

r Acr

esce

ntad

o - I

VA9

917

11 7

239

747

10 5

2111

603

10 4

0510

523

10 1

5111

283

11 9

86Im

post

o pa

ra S

ervi

ços d

e In

cênd

io0

00

00

5245

3735

16Im

post

o so

bre

o C

onsu

mo

1 22

31

340

1 14

71

227

1 70

61

498

1 66

41

507

1 47

81

550

Out

ros I

mpo

stos

216

222

187

267

531

543

571

558

595

678

Impo

sto

sobr

e Tr

ansa

ções

Inte

rnac

iona

is5

591

6 12

45

438

5 63

46

228

5 77

85

700

5 75

56

082

6 81

3O

utro

s Im

post

os1

479

1 46

695

170

183

566

866

881

157

547

2Se

gura

nça

Soci

al87

5146

4237

4143

5546

56Tr

ansf

erên

cias

5 31

25

741

7 53

69

440

4 34

24

203

4 02

42

608

3 84

13

955

Out

ras R

ecei

tas

2 74

02

969

4 40

93

956

3 95

64

872

5 55

05

279

7 68

76

906

Rend

imen

tos d

e Pr

oprie

dade

550

604

904

316

339

384

476

181

994

781

Vend

a de

Ben

s e S

ervi

ços

1 81

11

840

3 06

33

077

3 14

33

874

3 89

73

958

4 50

85

063

Mul

tas e

Out

ras P

enal

idad

es23

630

927

037

628

033

251

170

440

467

6O

utra

s Tra

nsfe

rênc

ias

5444

5841

8519

532

9339

35O

utra

s Rec

eita

s não

Esp

ecifi

cada

s90

171

113

146

109

8663

534

31

742

350

Font

e: M

inist

ério

das

Fin

ança

s.N

ota:

Nov

a sé

rie d

as fi

nanç

as p

úblic

as, d

ecor

rent

e da

ado

ção

da m

etod

olog

ia d

o no

vo m

anua

l de

esta

tístic

as d

as fi

nanç

as p

úblic

as; P

- Pr

ovisó

rio.

Page 82: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201680

Ope

raçõ

es d

o Se

ctor

Púb

lico

Adm

inis

trat

ivo

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

P20

16P

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Des

pesa

s Cor

rent

es T

otai

s29

416

29 1

4032

116

33 0

8534

590

34 0

4435

424

37 2

9741

040

44 0

15D

espe

sas c

om P

esso

al12

130

12 4

3914

207

14 8

1015

679

15 8

8616

601

16 8

8517

058

18 2

52A

quisi

ção

de B

ens e

Ser

viço

s5

074

4 60

75

294

5 17

15

248

4 99

55

062

5 13

66

805

6 77

0Ju

ros C

orre

ntes

1 88

11

845

1 81

82

159

2 27

62

493

3 31

63

428

4 09

84

203

Dív

ida

Exte

rna

520

528

547

699

852

988

1 43

81

518

1 72

41

748

Dív

ida

Inte

rna

1 36

01

317

1 27

11

460

1 42

51

715

1 50

51

910

2 37

42

455

Out

ros E

ncar

gos

11

4314

00

6716

3720

Subs

ídio

s37

797

387

475

299

427

410

110

716

116

0Tr

ansf

erên

cias

Cor

rent

es3

156

3 42

63

781

4 93

94

571

4 05

74

074

4 39

34

753

4 90

3O

rgan

ismos

Inte

rnac

iona

is35

223

357

410

204

277

248

168

291

438

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a3

121

3 20

33

424

4 52

94

367

3 78

03

827

4 22

44

462

4 46

6Be

nefíc

ios S

ocia

is2

288

2 58

32

890

2 89

33

715

3 91

84

150

4 31

54

729

5 14

8O

utra

s Des

pesa

s Cor

rent

es3

854

3 26

63

252

2 36

22

107

2 42

12

053

2 32

32

321

3 13

6Tr

ansf

erên

cias

de

Cap

ital

00

00

00

00

00

Valo

r a R

egul

ariz

ar0

00

00

00

694

1 07

91

422

Atra

sado

s65

50

00

00

00

00

Ativ

os n

ão F

inan

ceir

os3

412

11 6

0513

249

21 1

6414

650

20 8

7816

601

9 48

76

844

5 00

3C

ompr

a de

Ativ

os7

793

12 6

2613

268

21 2

1414

720

20 8

8016

615

9 87

67

128

5 04

0do

s qua

is: P

rogr

ama

de In

vest

imen

to7

596

12 3

7313

129

20 9

6114

623

20 7

9916

546

9 80

16

971

4 88

1Ve

nda

de A

tivos

4 38

11

021

1850

702

1438

928

437

Sald

o To

tal

1 44

5-2

090

-7 8

43-1

4 57

0-1

1 32

5-1

8 59

9-1

4 30

9-1

1 37

6-6

058

-5 7

98Sa

ldo

Tota

l (ex

clui

ndo

dona

tivos

)-3

264

-8 3

26-1

5 42

3-2

4 02

4-1

5 66

7-1

966

-18

332

-13

985

-9 8

98-9

753

Por m

emór

ia:

Des

pesa

Cor

rent

e Pr

imár

ia27

535

27 2

9530

298

30 9

2632

314

31 5

5132

108

33 8

6936

942

39 8

12Sa

ldo

Prim

ário

(exc

luin

do d

onat

ivos

)-1

987

-5 9

85-1

3 60

4-2

1 86

5-1

3 39

1-2

0 31

0-1

5 01

7-1

0 55

6-5

801

-5 5

49D

ívid

a do

Gov

erno

Cen

tral

71 9

8373

109

83 3

9199

213

120

930

137

258

157

867

177

644

197

373

210

726

Font

e: M

inist

ério

das

Fin

ança

s.N

ota:

Nov

a sé

rie d

as fi

nanç

as p

úblic

as, d

ecor

rent

e da

ado

ção

da m

etod

olog

ia d

o no

vo m

anua

l de

esta

tístic

as d

as fi

nanç

as p

úblic

as; P

- Pro

visó

rio.

Page 83: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 81

Ope

raçõ

es d

o Se

ctor

Púb

lico

Adm

inis

trat

ivo

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

P20

16P

em p

erce

ntag

em d

o PI

BR

ecei

tas T

otai

s28

,128

,727

,628

,625

,624

,424

,522

,926

,426

,5Re

ceita

s Cor

rent

es (e

xclu

indo

don

ativ

os)

23,7

24,1

22,1

21,8

22,7

21,6

21,9

21,2

23,9

24,7

Impo

stos

21,4

21,8

18,8

18,9

20,0

18,3

18,3

17,8

19,1

20,4

Impo

sto

sobr

e o

Rend

imen

to6,

36,

35,

95,

75,

95,

75,

65,

26,

06,

4Im

post

o so

bre

Bens

e S

ervi

ços

9,3

9,9

8,2

8,7

9,4

8,3

8,5

8,3

8,8

9,4

Impo

sto

sobr

e Va

lor A

cres

cent

ado

- IVA

8,1

8,7

7,2

7,6

7,8

6,9

6,8

6,6

7,1

7,6

Impo

sto

para

Ser

viço

s de

Incê

ndio

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Impo

sto

sobr

e o

Con

sum

o1,

01,

00,

80,

91,

21,

01,

11,

00,

91,

0O

utro

s Im

post

os0,

20,

20,

10,

20,

40,

40,

40,

40,

40,

4Im

post

o so

bre

Tran

saçõ

es In

tern

acio

nais

4,6

4,5

4,0

4,1

4,2

3,8

3,7

3,7

3,8

4,3

Out

ros I

mpo

stos

1,2

1,1

0,7

0,5

0,6

0,4

0,4

0,5

0,4

0,3

Segu

ranç

a So

cial

0,1

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Tran

sfer

ênci

as4,

44,

35,

56,

82,

92,

82,

61,

72,

42,

5O

utra

s Rec

eita

s2,

22,

23,

22,

92,

73,

23,

63,

44,

84,

4Re

ndim

ento

s de

Prop

rieda

de0,

50,

40,

70,

20,

20,

30,

30,

10,

60,

5Ve

nda

de B

ens e

Ser

viço

s1,

51,

42,

32,

22,

12,

62,

52,

62,

83,

2M

ulta

s e O

utra

s Pen

alid

ades

0,2

0,2

0,2

0,3

0,2

0,2

0,3

0,5

0,3

0,4

Out

ras T

rans

ferê

ncia

s0,

00,

00,

00,

00,

10,

10,

00,

10,

00,

0O

utra

s Rec

eita

s não

Esp

ecifi

cada

s0,

10,

10,

10,

10,

10,

10,

40,

21,

10,

2Fo

nte:

Min

istér

io d

as F

inan

ças.

Not

a: N

ova

série

das

fina

nças

púb

licas

, dec

orre

nte

da a

doçã

o da

met

odol

ogia

do

novo

man

ual d

e es

tatís

ticas

das

fina

nças

púb

licas

. E-E

stim

ativ

as p

relim

inar

es.

Para

o c

álcu

lo fo

ram

util

izad

as a

s con

tas n

acio

nais

anua

is de

finiti

vas a

té 2

014

e as

cont

as n

acio

nais

anua

is pr

ovisó

rias p

ara

2015

e 2

016;

P -

Prov

isório

.

Page 84: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201682

Ope

raçõ

es d

o Se

ctor

Púb

lico

Adm

inis

trat

ivo

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

P20

16P

em p

erce

ntag

em d

o PI

BD

espe

sas C

orre

ntes

Tot

ais

24,1

21,6

23,6

23,9

23,4

22,6

23,0

24,2

25,9

27,7

Des

pesa

s com

Pes

soal

9,9

9,2

10,5

10,7

10,6

10,6

10,8

10,9

10,7

11,5

Aqu

isiçã

o de

Ben

s e S

ervi

ços

4,2

3,4

3,9

3,7

3,5

3,3

3,3

3,3

4,3

4,3

Juro

s Cor

rent

es1,

51,

41,

31,

61,

51,

72,

22,

22,

62,

6D

ívid

a Ex

tern

a0,

40,

40,

40,

50,

60,

70,

91,

01,

11,

1D

ívid

a In

tern

a1,

11,

00,

91,

11,

01,

11,

01,

21,

51,

5O

utro

s Enc

argo

s0,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

0Su

bsíd

ios

0,3

0,7

0,6

0,5

0,7

0,2

0,1

0,1

0,1

0,1

Tran

sfer

ênci

as C

orre

ntes

2,6

2,5

2,8

3,6

3,1

2,7

2,7

2,8

3,0

3,1

Org

anism

os In

tern

acio

nais

0,0

0,2

0,3

0,3

0,1

0,2

0,2

0,1

0,2

0,3

Adm

inist

raçã

o Pú

blic

a2,

62,

42,

53,

33,

02,

52,

52,

72,

82,

8Be

nefíc

ios S

ocia

is1,

91,

92,

12,

12,

52,

62,

72,

83,

03,

2O

utra

s Des

pesa

s Cor

rent

es3,

22,

42,

41,

71,

41,

61,

31,

51,

52,

0Tr

ansf

erên

cias

de

Cap

ital

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Valo

r a R

egul

ariz

ar0,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

00,

40,

70,

9At

rasa

dos

0,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Ativ

os n

ão F

inan

ceiro

s2,

88,

69,

815

,39,

913

,910

,86,

14,

33,

2C

ompr

a de

Ativ

os6,

49,

49,

815

,310

,013

,910

,86,

44,

53,

2do

s qua

is: P

rogr

ama

de In

vest

imen

to6,

29,

29,

715

,19,

913

,810

,86,

34,

43,

1Ve

nda

de A

tivos

3,6

0,8

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,3

0,2

0,0

Sald

o To

tal

1,2

-1,6

-5,8

-10,

5-7

,7-1

2,4

-9,3

-7,4

-3,8

-3,7

Sald

o To

tal (

excl

uind

o do

nativ

os)

-2,7

-6,2

-11,

4-1

7,3

-10,

6-1

,3-1

1,9

-9,1

-6,2

-6,1

Por m

emór

ia:

Des

pesa

Cor

rent

e Pr

imár

ia22

,620

,322

,322

,321

,821

,020

,921

,923

,325

,1Sa

ldo

Prim

ário

(exc

luin

do d

onat

ivos

)-1

,6-4

,4-1

0,0

-15,

8-9

,1-1

3,5

-9,8

-6,8

-3,7

-3,5

Dív

ida

do G

over

no C

entr

al59

,054

,361

,471

,681

,891

,310

2,7

115,

012

4,4

132,

8Fo

nte:

Min

istér

io d

as F

inan

ças e

do

Plan

eam

ento

e In

stitu

to N

acio

nal d

e Es

tatís

tica.

Not

a: N

ova

série

das

fina

nças

púb

licas

, dec

orre

nte

da a

doçã

o da

met

odol

ogia

do

novo

man

ual d

e es

tatís

ticas

das

fina

nças

púb

licas

.Pa

ra o

cál

culo

fora

m u

tiliz

adas

as c

onta

s nac

iona

is an

uais

defin

itiva

s até

201

3 e

as co

ntas

nac

iona

is an

uais

prov

isória

s par

a 20

14 e

201

5; P

- Pr

ovisó

rio.

Page 85: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

PARTE II

ATIVIDADES DO BANCO CENTRAL

Page 86: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 87: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 85

O Banco de Cabo Verde tem por missão a defesa da estabilidade de preços e a salva-guarda de um sistema financeiro sólido e eficiente. No âmbito das suas competências, enquanto banco central da República de Cabo Verde, assegura e regula a criação, a circu-lação e o valor da moeda nacional e faz a gestão das reservas cambiais do país. Produz es-tatísticas macroeconómicas e financeiras, elabora estudos aplicados à economia nacional e concebe regulamentos que suportam o cumprimento da sua missão, bem como a sua função de conselheiro económico do governo.

A atuação do BCV rege-se por elevados padrões técnicos e éticos, visando a preser-vação do interesse público e o reforço da capacidade institucional do país. O modelo de governança da instituição tem por referência as melhores práticas internacionais e é con-tinuamente aprimorado para atender aos desafios macrofinanceiros do país, à visão, aos valores e à missão da instituição.

Esta parte do Relatório Anual destaca as principais atividades desenvolvidas em 2016 pelas diversas unidades orgânicas que compõem o BCV.

Capítulo 7. Funções de Autoridade Monetária

Na qualidade de autoridade monetária de Cabo Verde, a atuação do BCV compreende a elaboração de estudos aplicados à economia nacional, análises e pareceres que sustentam as decisões de política monetária; a produção de estatísticas monetárias, financeiras, cambiais, da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional; a gestão de ativos externos; a emissão monetária e a promoção do funcionamento eficiente dos sistemas de pagamentos.

Estudos Económicos e Estatísticas

Análises e estudos económicos, baseados em sólidos fundamentos teóricos e em es-tatísticas que reflitam a realidade do país, constituem condições imprescindíveis para a prossecução da missão do banco central.

Neste âmbito, em 2016, objetivando a melhoria do processo de definição e a eficácia da política monetária, o BCV discutiu, num paper, uma proposta de indicador para medir a credibilidade da política monetária do país e estimou o saldo da conta corrente subjacente.

Perspetivando a melhoria contínua da avaliação da conjuntura macrofinanceira do país, que permite suportar a intervenção da autoridade monetária, o Comité de Políti-ca Monetária (CPM) validou os indicadores quantitativos para o acompanhamento e a avaliação da conjuntura macroeconómica, que foram revisitados em 2015, bem como a proposta do seu regimento, que pretendia melhor adequar o seu funcionamento, clarificar e alargar as suas atribuições.

A efetivação de alguns riscos e a persistência de outros com elevada probabilidade de 37 Refira-se que, no quadro da intervenção no site, foram compiladas e disseminadas séries estatísticas longas

de remessas de emigrantes, importações e exportações de mercadorias, oferta monetária, crédito à econo-mia, taxas câmbios e contas nacionais, no intuito de facilitar a investigação aplicada à economia nacional.

Page 88: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201686

Parte II - Atividades do Banco Central

materialização têm requerido um redobrado esforço do BCV de aprofundamento do co-nhecimento da realidade macrofinanceira do país.

Neste quadro, foram revisitados em 2016 o conteúdo e a metodologia de tratamento do inquérito trimestral ao mercado de crédito, que tem sido aplicado desde 2011 aos seis maiores bancos do país, bem como as medidas de inflação subjacente para Cabo Verde, originalmente propostas em 2006.

Ainda, com vista a imprimir maior eficiência ao processo de produção das estatísticas monetárias, financeiras, cambiais e do sector externo, bem como a obter indicadores que permitam um monitoramento mais eficiente das vulnerabilidades da economia nacional e uma mitigação mais eficaz dos riscos que ameaçam a estabilidade económica e financeira do país, deu-se continuidade à construção faseada do sistema multi-modular integrado de produção de estatísticas do BCV, da qual se destacam: a entrada em produção, em janeiro, do novo sistema de notificação das transações com o exterior, que integra as normas con-ceptuais e regras metodológicas do 6º Manual do Fundo Monetário Internacional para a produção das estatísticas da balança de pagamentos e posição de investimento internacio-nal; a conclusão da plataforma para a produção de estatísticas e indicadores monetários e financeiros; e a estruturação da base de dados de títulos security-a-security.

Sendo a centralização e a disponibilização das informações de crédito instrumental à promoção da estabilidade do sistema financeiro, à execução da política monetária e à sal-vaguarda dos direitos do consumidor dos produtos financeiros, o BCV, com base nos resul-tados de um estudo de diagnóstico realizado em 2015, estruturou e passou a implementar, de forma faseada, um ambicioso plano de melhoria da plataforma tecnológica da central de risco de crédito, do processo de comunicação e acesso a dados para análise do risco de cré-dito pelas instituições financeiras, bem como um plano de consolidação da base de dados e do framework da disponibilização da informação de crédito aos solicitantes.

Perspetivando o reforço contínuo da qualidade das estatísticas produzidas, promoveu--se, visando a melhoria da classificação primária (na fonte de dados) das transações exter-nas, ações de formação on job aos operadores de balcão e dos departamentos de estran-geiro dos bancos residentes. Adicionalmente, com o objetivo de alargar a abrangência das estatísticas monetárias, deu-se continuidade à compilação das estatísticas das segurado-ras, auxiliares financeiros e instituições de crédito com autorização restrita.

Reconhecendo que a comunicação das estatísticas é basilar para a sua missão enquanto produtor de estatísticas oficiais do país, também em 2016, o BCV: reestruturou os conte-údos do Boletim de Estatísticas e do Boletim de Indicadores Económicos e Financeiros, com vista a fornecer ao público em geral estatísticas mais abrangentes e pertinentes; e introduziu melhorias no menu estatísticas e estudos da sua web page, por forma a facilitar o acesso às estatísticas, à meta informação e às publicações.37 Igualmente, visando avaliar a acessibilidade, a qualidade e o uso das estatísticas do banco central nas decisões dos diversos atores sociais, foram estabelecidos os termos de referência e foi desenhado um formulário de inquérito a ser aplicado via web ao longo do primeiro semestre de 2017. Pretende-se que os resultados do inquérito venham a constituir os marcos iniciais para a avaliação dos investimentos da instituição não só no processo de produção, como também na acessibilidade e uso das estatísticas nas decisões de política

Page 89: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 87

Parte II - Atividades do Banco Central

Gestão de Ativos Externos

A gestão das reservas internacionais líquidas do país fundamenta-se nas Normas Orien-tadoras de Gestão de Reservas (NOGR), que determinam a estratégia de investimento em conformidade com o perfil de risco de um banco central. Pauta-se pelos princípios da prudência e da ética profissional, visando a prossecução dos objetivos de preservação do capital, da liquidez e da rendibilidade dos ativos, sendo os investimentos realizados pre-dominantemente em instrumentos de renda fixa e depósitos de muito curto prazo.

O quadro operacional da gestão das reservas impõe uma clara divisão de responsabili-dades entre os diversos intervenientes no processo de investimento das reservas. O front office contrata as operações, o back office responsabiliza-se pelo processamento das opera-ções e o middle office procede à avaliação da performance, à gestão dos riscos e ao controlo do cumprimento das normas. Todo o processo, desde a avaliação ao acompanhamento, controlo e reporting, é conduzido de forma independente pelos diversos intervenientes.

No quadro da sua política de investimentos, em 2016, considerando os desenvolvimen-tos e as perspetivas de evolução dos mercados monetário, de câmbio e de capitais a nível global, bem como as perspetivas de evolução dos ativos externos líquidos dos agentes económicos nacionais, o BCV:

• atualizou a composição cambial das reservas externas. Os parâmetros centrais man-tiveram a proporção de 70 por cento para a carteira em euros e 30 por cento para a de dólares dos EUA, com uma margem de flutuação máxima de +/- 10 pontos per-centuais para dólares, equivalente a um limite mínimo de 20 por cento e máximo de 40 por cento;

• avaliou e adotou um novo benchmark para a sub-carteira de trading, que faz parte da carteira de liquidez gerida internamente, norteada predominantemente pelos crité-rios de preservação do capital e de liquidez;

• ajustou a sua estratégia de investimentos à política monetária do Banco Central Eu-ropeu (BCE), que mantém a taxa de facilidade de depósitos em valores negativos desde 2014, implementando as seguintes medidas de contingência para a carteira de liquidez:

a. aumento dos investimentos em títulos governamentais de países não elegíveis para até 20 por cento do valor total da carteira de trading;

b. alargamento do leque de países não elegíveis selecionados;

c. aumento do prazo para três anos do investimento em títulos em países não elegí-veis mas com rating de investment grade;

d. assunção dos custos resultantes dos montantes dos depósitos à vista nos bancos centrais, como forma de mitigar o risco de crédito;

e. implementação de uma carteira de investimentos de gestão interna de 80 milhões de euros;

f. aumento do valor da carteira de investimentos de gestão externa em 30 milhões de euros; e

g. abertura de uma conta de custódia junto da câmara de compensação internacio-nal Clearstrem para a gestão de colaterais dos títulos detidos que não são elegi-veis para o BCE.

Page 90: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201688

Parte II - Atividades do Banco Central

• aprovou, ainda, a adoção das seguintes medidas de contingência para as carteiras de investimentos de gestão interna e externa:

a. alteração do limite máximo da duração média dos investmentos de dois para dois anos e meio;

b. diminuição do limite mínimo para investimentos em emitentes com notação de crédito “AAA” de 20 para dez por cento do valor da carteira e aumento da pro-porção máxima de investimentos em emitentes com classificação “A” para 50 por cento.

Quadro 8. Carteira de Ativos Externos

2014 2015 2016

em milhões de escudos

Investimentos 12 711 12 713 24 935

Liquidez 33 133 36 886 34 265

Trading 31 770 31 563 27 290

Tesouraria 1 363 5 323 6 975

Total 45 844 49 599 59 200

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Refira-se que as reservas cambiais de Cabo Verde ascenderam, em finais de 2016, a 59.200 milhões de escudos, distribuídas entre a carteira de liquidez, gerida internamente, e as carteiras de investimentos, geridas internamente e pelo Banco Central de Luxembur-go.

O aumento das reservas na ordem dos 19 por cento, em 2016, foi determinado não só pelos desenvolvimentos na balança de pagamentos mas também, em alguma medida, pelo aumento da rentabilidade das carteiras em 2,9 por cento, impulsionada pela queda das yields dos títulos europeus, pela estabilidade dos spreads de crédito e pelo aumento da remuneração dos depósitos a prazo em dólares dos EUA.

No âmbito da gestão das reservas, o BCV encontra-se exposto a diversos riscos finan-ceiros, nomeadamente, de mercado (que inclui os riscos cambiais, da taxa de juro e da flu-tuação dos preços dos ativos), de liquidez, de crédito e operacional. Para a sua mitigação, o banco central assegura a observância de boas práticas relativas aos princípios prudenciais e operacionais na escolha da estrutura da carteira, na sua composição por moedas, na definição da sua duration e benchmarks, bem como na eleição dos instrumentos a transa-cionar, dos mercados onde aplicar os ativos e dos parceiros externos a contratar.

Os diferentes tipos de riscos assumidos na aplicação dos ativos externos são monitori-zados diariamente, através do sistema integrado de gestão de reservas, em conformidade com os limites definidos nas NOGR e nas medidas de contingência.

Page 91: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 89

Parte II - Atividades do Banco Central

Figura 18. RIL por Instrumentos, Credit Rating e Distribuição Geográfica

27%

23%

8%

42%

Instrumentos

Depósito à Vista

Depósito à Prazo

Bilhetes do Tesouro

Obrigações

42%

37%

21%

Credit Rating

AAA AA A

67%5%

7%

21%

Distribuição Geográfica

Área do Euro Estados Unidos

Reino Unido Outros

Fonte: Banco de Cabo Verde e Standard & Poor’s.

Em particular, o BCV controla criteriosamente a sua exposição ao risco de crédito e ao risco-país, estabelecendo limites às classificações de crédito mínimas (ratings) para cada tipo de instrumento elegível, aos prazos máximos por rating para os depósitos a prazo, à concentração por rating das contrapartes e do país, bem como limites à exposição por emissor, que são revistos anualmente.

O risco de mercado, nomeadamente da taxa de juro para a carteira de investimento de gestão externa, passou a ser monitorizado a partir de 2015, através da metodologia Value--at-Risk, que apura a probabilidade de alteração das taxas de juro, o impacto no justo valor e no fluxo financeiro futuro dos instrumentos, bem como a perda esperada.

O risco de câmbio é acompanhado através de uma abordagem de gestão de ativos e pas-sivos, que exige a cobertura das posições das principais moedas no curto prazo (matched positions).

Para a mitigação do risco operacional, o BCV possui sistemas de controlo interno adaptados à sua atividade, regulamentos que estabelecem as competências de cada in-terveniente, bem como normas e manuais que definem os critérios e procedimentos que devem ser seguidos. O sistema integrado de gestão de reservas implementado em 2012, que opera também como um sistema de gestão de risco, é um instrumento fundamental de gestão de riscos operacionais.

Refira-se que outro importante sistema para a gestão de ativos, o sistema integrado de gestão monetária, está sendo desenvolvido pelo BCV. O sistema destina-se às instituições de crédito que sejam contrapartes elegíveis para as operações de política monetária do Banco de Cabo Verde, permitindo a integração de informações monetárias e financeiras internas e externas, bem como a automatização dos processos operacionais e analíticos de execução da política monetária.

Emissão Monetária, Meios e Instrumentos de Pagamentos

Enquanto autoridade monetária, o banco central da República de Cabo Verde assegura a criação e a circulação de notas e moedas metálicas do escudo cabo-verdiano, com curso legal e poder liberatório, incluindo as notas e moedas comemorativas.

No quadro desta importante atribuição, realce-se que, no final do ano de 2016, o sal-do das notas emitidas pelo BCV ascendia a 16.127 milhões de escudos, representando um aumento de 12,5 por cento relativamente a 2015. O crescimento mais expressivo ocorreu

Page 92: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201690

Parte II - Atividades do Banco Central

na denominação de 2.000 escudos, tendo a denominação de 5.000 escudos registado uma redução.

Em termos de fluxos, foram emitidas e colocadas em circulação 5,1 milhões de notas, no valor de 5.663 milhões de escudos. As denominações de 1.000 e 2.000 escudos repre-sentaram, em conjunto, cerca de 71 por cento do total emitido em volume e cerca de 90 por cento do total em valor. As denominações de 200 e 500 escudos representaram, res-petivamente, 16,9 e 11,6 por cento do total de notas emitidas, enquanto a nota de 5.000 escudos teve um peso irrisório, de menos de um por cento em quantidade e dois por cento em valor.

Foram retiradas da circulação, em 2016, 3,7 milhões de notas, no valor de 3.872 mi-lhões de escudos, por não oferecerem qualidade para retornar à circulação. Deste total, 32 por cento referiam-se às denominações de 200 e 500 escudos e 48, 17 e dois por cento do total referiam-se, respetivamente, às notas de 1.000, 2.000 e 5.000 escudos.

As denominações de 1.000 e 2.000 escudos, que continuam sendo as únicas a serem disponibilizadas nas caixas automáticas, mantiveram-se como denominações predomi-nantes na posse do público.

No que concerne às moedas, a circulação aumentou 6,2 por cento, equivalendo a 33 milhões de escudos em valor. A circulação de todas as moedas aumentou em 2016, com excepção da moeda de 200 escudos.

Os depósitos e levantamentos realizados pelas instituições de crédito nas tesourarias do BCV e das instituições executantes do protocolo de tesouraria fixaram-se em 14.388 e 14.834 milhões de escudos, respetivamente, a 31 de dezembro de 2016, registando um decréscimo face ao ano anterior na ordem dos dez e nove por cento.

Foram, ainda, trocadas 1.158 notas das famílias de 1989 e de 1992, retiradas da circula-ção através do Decreto-Lei n.º 44/2008, de 1 de dezembro de 2008. Deste total, cerca de 65 por cento em quantidade e 79 por cento em valor correspondiam à denominação de 1.000 escudos. Refira-se que das notas retiradas de circulação, encontravam-se ainda na posse do público, em finais de 2016, 436 mil, no valor de 227,3 milhões de escudos, das quais as denominações de 200 e 500 escudos representavam, em termos agregados, 70,2 por cento em quantidade e 42,7 por cento em valor. A denominação de 1.000 escudos correspondia a 29,8 por cento em quantidade e 57,3 por cento em valor.

Quadro 9. Emissão e Circulação de Notas (em milhares de escudos)

Denominação CVE

2015 2016

EmissãoNotas em Caixa

Circulação EmissãoNotas em Caixa

CirculaçãoBCV Bancos BCV Bancos

200 481 466 123 153 49 802 308 511 527 494 155 698 50 550 321 246

500 689 547 265 646 97 141 326 760 699 666 262 243 95 401 342 022

1.000 4 519 430 1 462 344 514 800 2 542 286 4 834 562 1 767 672 559 450 2 507 440

2.000 6 576 687 1 514 028 590 922 4 471 737 8 296 759 2 581 938 717 544 4 997 277

5.000 2 069 320 760 190 159 665 1 149 465 1 769 000 677 880 148 100 943 020

Total 14 336 450 4 125 361 1 412 330 8 798 759 16 127 481 5 445 431 1 571 045 9 111 005Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 93: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 91

Parte II - Atividades do Banco Central

Quadro 10. Contrafação de Notas (Circuladas)

Denominação CVE 2014 2015 2016

Quantidade(unidade)

Valor(escudos)

Quantidade(unidade)

Valor(escudos)

Quantidade (unidade)

Valor(escudos)

200 1 200

500 8 4 000 3 1 500

1.000 33 33 000 12 12 000 4 4 000

2.000 9 18 000 10 20 000 8 16 000

5.000 0 0 0 0 7 35 000

Total 51 55 200 25 33 500 19 55 000

Notas Estrangeiras 16 0 27 0 34 0

Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: t.v.a.-taxa de variação anual.

Em 2016 persistiu a tendência de redução das contrafações, pese embora algum re-crudescimento da contrafação da nota de 5.000 escudos. Em termos agregados, foram detetadas, através do sistema bancário, um total de 19 contrafações, sobretudo das deno-minações de 1.000 e 2.000 escudos.

O numerário permanece como o meio de pagamento mais utilizado pela população, não obstante a sua preferência crescente por instrumentos de pagamento alternativos.

Com efeito, a circulação monetária registou, no final de 2016, um aumento de 3,7 por cento face ao ano de 2015, tendo as notas e moedas em circulação atingido o montante de 9,6 mil milhões de escudos.

Entretanto, foram processados 1,5 milhões de cheques (no valor de 191,9 mil milhões de escudos) e 2,7 milhões de transferências bancárias (no valor de 410 mil milhões de escudos), volumes inferiores e superiores, respetivamente, aos de 2015 em 2,8 e 6,5 por cento. Foram, também, emitidos e reconhecidos na rede Vinti4 213.212 cartões de paga-mento, com os quais efetuou-se 23,3 milhões de operações, correspondendo a um aumen-to de 17,2 por cento comparativamente a 2015. Processou-se, ainda, através do serviço de caixas automáticas 11.300.381 operações, seis milhões das quais com movimentação de fundos, no valor de 37.673,7 milhões de escudos.

A evolução positiva da procura do serviço de caixa automática acompanhou a tendên-cia da oferta, nomeadamente o aumento do número de terminais, a disseminação geográ-fica da rede e a diversificação do serviço, acessível sem quaisquer restrições de horários.

Page 94: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201692

Parte II - Atividades do Banco Central

Figura 19. Evolução dos Meios e Instrumentos de Pagamentos

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

200

CVE

500

CVE

1.00

0 CV

E

2.00

0 CV

E

5.00

0 CV

E

em m

ilhõe

s de

escu

dos

Notas em Circulação por Denominação

2015 2016

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

0

1 000

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Número de Terminais de Pagamento - POS (eixo dto)Número de Cartões em circulação

Fonte: Banco de Cabo Verde.

O serviço de pagamento automático tem conhecido, igualmente, uma evolução posi-tiva ao longo dos anos, reflexo da boa aceitação pela população e pelos estabelecimentos comerciais. Registe-se que em 2016, o número de terminais instalados aumentou cerca de 23 por cento e foram realizadas através dos mesmos 11.856.139 operações, dez milhões das quais movimentaram 33 mil milhões de escudos.

O Televinti4 é outro canal de acesso à rede que vem observando um aumento gradual no número de utilizadores (passou de 24 mil em 2015 para 27 mil em 2016) e através do qual foram realizadas um total de 198.366 operações em 2016, 75,5 por cento das quais com movimentação de fundos (no valor de 91,9 milhões de escudos).

A rede de pagamentos automáticos coloca ainda à disposição dos seus utilizadores o serviço Vinti4net, que a partir de 2012 passou a ser utilizado exclusivamente para paga-mento de serviços. Em 2016, foram processadas neste serviço 7.830 operações, que movi-mentaram 226 milhões de escudos.

Page 95: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 93

Capítulo 8. Estabilidade Financeira

A Lei Orgânica do Banco de Cabo Verde consagra a salvaguarda da liquidez e da sol-vência, bem como o funcionamento adequado do sistema financeiro como uma das suas atribuições principais. As leis de bases do sistema financeiro e das atividades das institui-ções financeiras, publicadas em 2014, ampliam as responsabilidades do BCV em matéria de estabilidade financeira, enfatizando as suas competências no que concerne à regulação, à supervisão prudencial e comportamental, à averiguação e ação sancionatória de todo o sistema financeiro nacional.

Este capítulo sumariza a atuação do BCV na promoção e salvaguarda da estabilidade financeira em 2016.

Regulação

A atividade de regulação concentrou-se em 2016 na regulamentação da Lei de Bases do Sistema Financeiro (Lei n.º 61/VIII/2014, de 23 de abril) e da Lei das Atividades e das Instituições Financeiras (Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de abril), que respetivamente, define as bases e os princípios orientadores que devem reger o sistema financeiro e aprofunda os princípios e objetivos estabelecidos com carácter de generalidade e abstração na pri-meira, bem como na regulamentação do regime jurídico de microfinanças (Lei n.º 100/VIII/2015, de 10 de dezembro).

Foram, neste quadro, trabalhados, em 2016, com previsão de publicação em 2017, os projetos de aviso sobre: os fundos próprios; o rácio de solvabilidade; o controlo interno, que estabelece os requisitos mínimos do sistema de controlo interno de uma instituição financeira e, bem assim, as responsabilidades do órgão de administração neste domínio; a política de prevenção e gestão de conflitos de interesse, que regula os termos que devem ser observados na elaboração, aprovação, fiscalização e revisão da referida política pelas instituições financeiras; o conteúdo mínimo e demais aspetos relativos aos códigos de conduta adotados pelas instituições financeiras, nos termos do disposto no artigo 68.º da Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de abril; a política de remuneração das instituições financeiras, que define o conteúdo mínimo da política de remuneração e fixa as regras mínimas ati-nentes à remuneração variável dos membros dos órgãos de administração e fiscalização e demais integrantes das direções de topo; a acumulação de cargos dos membros do órgão de administração, que define as regras de apreciação pelo BCV das situações de acumula-ção de cargos a que se refere o artigo 31.º da Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de abril; a política de seleção e avaliação dos membros dos órgãos de administração e fiscalização; e o código de governo dos bancos, que trata da fixação de critérios da boa governação que, atenta às suas especificidades, se revestem de maior relevo para a atividade desenvolvida pelas instituições financeiras.

Foram, ainda, trabalhados os avisos que estabelecem as regras sobre o conteúdo do relatório anual das instituições financeiras e relativas aos riscos a que as instituições finan-ceiras estão sujeitas.

Page 96: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201694

Parte II - Atividades do Banco Central

Visando a adequação às alterações preconizadas pelas Leis n.º 119/VIII/2016 e n.º 120/VIII/2016, ambas de 24 de março, à Lei n.º 27/VIII/2013, de 21 de janeiro, e à Lei n.º 38/VII/2009, de 27 de abril, que estabelecem medidas de natureza preventiva e repressiva contra o terrorismo e o seu financiamento, bem como medidas destinadas a prevenir e re-primir o crime de lavagem de capitais, bens, direitos e valores, respetivamente, trabalhou--se um projeto de aviso que estabelece as regras sobre os mecanismos, condições e proce-dimentos necessários ao cumprimento dos deveres preventivos da lavagem de capitais e financiamento do terrorismo no âmbito do sistema financeiro.

No quadro da regulamentação da Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de abril, foi publicado o Aviso n.º 16/2016, de 06 de outubro, aplicável aos bancos de transição, constituídos por deliberação do BCV para aplicar medidas de resolução às instituições de crédito e suas sucursais no estrangeiro, bem como a instituições sujeitas à lei pessoal estrangeira.

Ainda, entraram em vigor no início de 2017 dois regulamentos trabalhados em 2016, designadamente, a Instrução Técnica n.º 188/2017, de 31 de janeiro, e o Aviso n.º 1/2017 que altera o ponto 4 do Aviso n.º 4/2007, de 25 de fevereiro de 2008, aumentanto o rácio de solvabilidade para 12 por cento.

Refira-se que a Instrução Técnica n.º 188/2017, de 31 de janeiro, clarifica, no quadro do Aviso n.º 7/2015, de 24 de dezembro, que o valor líquido de balanço dos imóveis adquiridos em recuperação de crédito próprio no período entre 2013 e 2016 deve ser deduzido aos fundos próprios em 2018 (em 45 por cento) e 2019 (em 55 por cento), e define o modelo de reporte das infomações respeitantes aos bens recebidos em recuperação de crédito próprio.

No caso específico do sector segurador, no início do ano de 2016, foram publicados, os seguintes avisos:

• Aviso n.º 1/2016, de 03 de fevereiro, que estipula os princípios e as regras dos sis-temas de gestão de riscos e de controlo interno a implementar pelas empresas se-guradoras;

• Aviso n.º 2/2016, de 03 de fevereiro, que aprova a tabela de comissões de mediação e de cobrança para os seguros novos e continuados; e o

• Aviso n.º 3/2016, de 03 de fevereiro, que estabelece os valores mínimos das comis-sões exigidas aos mediadores de seguros, pessoas singulares e coletivas, para que não lhes seja cancelada a respetiva inscrição.

Foi, igualmente, finalizado o projeto de decreto-lei das taxas cobradas pelo BCV no quadro do exercício da supervisão e regulação do sector financeiro, bem como no que diz respeito aos serviços cambiais prestados enquanto banco central. Tal projeto decorre da promulgação dos novos códigos tributários (Código Geral Tributário, Código de Processo Tributário e Código das Execuções Tributárias, aprovados, respetivamente, pelas Leis n.º 47/VIII/2013 e n.º 48/VIII/2013, ambas de 20 de dezembro, e pela Lei n.º 49/VIII/2013, de 26 de dezembro) e da recente entrada em vigor do Regime Geral das Taxas e Contribui-ções, aprovado pela Lei n.º 100/VIII/2015, de 10 de dezembro.

No âmbito da regulamentação da Lei n.º 83/VIII/2015, de 16 de janeiro, que estabelece o regime jurídico das atividades de microfinanças, foram publicados:

• Aviso n.º 4/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras com respeito à dimensão das operações, ao capital social mínimo e aos fundos próprios das instituições de microfinanças de categoria A;

Page 97: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 95

Parte II - Atividades do Banco Central

• Aviso n.º 5/2016, de 2 de agosto, sobre os limites de crédito e de depósitos e o regi-me de taxas de juro aplicáveis às instituições de microfinanças de categoria A;

• Aviso n.º 6/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras quanto às operações per-mitidas às caixas de poupança e crédito, de crédito agrícola e às aplicações financei-ras das cooperativas de poupança e crédito;

• Aviso n.º 7/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras relativamente à solvabili-dade das instituições de microfinanças;

• Aviso n.º 8/2016, de 2 de agosto, sobre as reservas a constituir pelas instituições de microfinanças;

• Aviso n.º 9/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras quanto ao sistema de re-porte a ser adotado pelas instituições de microfinanças;

• Aviso n.º 10/2016, de 2 de agosto, sobre a classificação das operações de crédito e as provisões a constituir pelas instituições de microfinanças;

• Aviso n.º 11/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras relativas à supervisão das instituições de microfinanças;

• Aviso n.º 12/2016, de 2 de agosto, sobre a participação das instituições de microfi-nanças no capital de sociedades não financeiras;

• Aviso n.º 13/2016, de 2 de agosto, sobre as imobilizações das instituições de micro-finanças;

• Aviso n.º 14/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras no concernente a posi-ções cambiais, cobertura de responsabilidades e limites à concentração de riscos de crédito e afins das instituições de microfinanças; e

• Aviso n.º 15/2016, de 2 de agosto, que estabelece as regras relativamente ao sistema de governança das instituições de microfinanças e informações ao Governo.

Supervisão Prudencial das Instituições de Crédito, Seguradoras e Auxiliares Fi-nanceiros

No quadro da supervisão prudencial, o BCV monitoriza as instituições financeiras para identificar, avaliar e mitigar as fontes de riscos idiossincráticos e sistémicos que pos-sam pôr em causa a estabilidade financeira do país.

Neste quadro, em 2016, deu-se continuidade ao processo de reforço dos procedimentos internos das instituições financeiras, nomeadamente, no concernente à avaliação da compe-tência e idoneidade dos membros dos órgãos de administração e fiscalização das instituições financeiras, bem como aos pedidos de aquisição e/ou aumento da participação qualificada.

No âmbito da supervisão baseada no risco finalizou-se a aplicação do Sistema de Ava-liação de Riscos e Controlos, que permite definir a matriz de prioridades da supervisão aos dois maiores bancos do país.

No quadro da supervisão macro prudencial, os riscos do sistema financeiro foram mo-nitorizados pelo Comité de Estabilidade do Sistema Financeiro (CESF) e documentados no Relatório de Estabilidade Financeira de 2015, que incorpora os resultados de testes de esforço aplicados aos quatro maiores bancos do país.

Page 98: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201696

Parte II - Atividades do Banco Central

Foram realizadas duas ações de inspeção on site, direcionadas à monitorização do risco de lavagem de capitais e deu-se início à avaliação da conformidade dos modelos de im-paridade, no quadro do programa de inspeção especial, por uma empresa de consultoria externa.

Ainda, relativamente à prevenção dos crimes de lavagem de capitais e financiamento do terrorismo, o BCV participou no processo de avaliação nacional de riscos, quadro dos encontros do grupo de trabalho multissectorial contra crimes financeiros dos compliance officers das instituições financeiras.

Supervisão Comportamental das Instituições de Crédito, Seguradoras e Auxilia-res Financeiros

O BCV através do Gabinete de Apoio ao Consumidor (GAP) supervisiona a conduta das instituições financeiras perante os seus clientes, estabelecendo regras específicas para a defesa dos direitos, garantias e interesses legítimos dos consumidores do sector finan-ceiro nacional.

Neste quadro, efetua a receção e acompanha o tratamento das reclamações dos clientes das instituições financeiras constantes do livro de reclamações ou apresentadas direta-mente (via e-email, atendimento ou exposição escrita), relacionadas com produtos e servi-ços financeiros negociados, oferecidos ou prestados, no território nacional, que ainda não tenham sido resolvidas por uma autoridade arbitral.

Em 2016, o BCV recebeu e tratou 343 reclamações, das quais 12 através da área re-servada ao consumidor na sua web page, que conduziu ao ressarcimento de 20,5 milhões de escudos aos reclamantes, valor superior aos devolvidos em 2015 em 4,1 milhões de escudos.

Em termos numéricos, as reclamações bancárias mantiveram-se, em larga medida, su-periores às do sector segurador, cujo foco permaneceu nos diferendos relacionados com o seguro automóvel.

No intuíto de proteger os consumidores de produtos financeiros, o GAP analisou as propostas de alterações a preçários apresentadas pelos bancos, mediante a verificação da conformidade legal dos folhetos de comissões e despesas e de taxas de juros.

Page 99: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 97

Parte II - Atividades do Banco Central

Figura 20. Reclamações ao Gabinete de Apoio ao Consumidor

0 20 40 60 80 100

Atendimento

Cartão 24

Cartões de crédito

Cheques

Conta bancária

Crédito consumo

Crédito habitação

Transferências

Fraude

Outros

em percentagem

Matérias Reclamadas

Bancário94%

Segurador6%

Reclamações Recebidas em 2016 devido ao Serviço Prestado (por instituições)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Averiguação e Ação Sancionatória das Instituições de Crédito, Seguradoras e Auxiliares Financeiros

No exercício da ação fiscalizadora do BCV e com vista a cessação de irregularidades detetadas, foram emitidas durante o ano de 2016, uma Determinação Específica e seis Cartas Circulares, que tiveram por destinatários as instituições financeiras sujeitas à su-pervisão comportamental.

A Determinação Específica e Cartas Circulares incidiram sobre: o dever de envio mensal de informações estatísticas das reclamações a que estão sujeitas as instituições financeiras; a proibição de cobrança de encargos que por lei consituam serviços bancários gratuitos; e a adequação da divulgação dos preçários nos sites de internet das instituições financeiras.

O BCV instaurou, ainda, dois processos de contra-ordenações contra duas instituições financeiras, no âmbito das suas competências de supervisão comportamenal, conferidas pela Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de Abril. A ação disciplinar sancionatória resultou da sua fiscalização offsite, em sede de apreciação e seguimento de reclamações e teve por base o incumprimento de normas relativas ao procedimento de reclamações e à violação das regras de conduta a que ficam adstritas nas relações que estabelecem com os seus clientes.

Função de Resolução das Instituições de Crédito, Seguradoras e Auxiliares Financeiros

Em 2016, o BCV deu sequência à complexa missão de preparar as condições para pre-venção de crises e para a aplicação de medidas de recuperação e resolução de instituições financeiras, tendo trabalhado junto das instituições financeiras na preparação de planos pre-ventivos e preparado instruções técnicas relativas: à lista mínima de indicadores qualitativos e quantitativos do plano de recuperação; às orientações sobre cenários a utilizar no plano de recuperação e aos procedimentos relativos à apresentação dos planos de recuperação.

Além dos planos preventivos, o BCV fez o seguimento e a avaliação de instituições financeiras consideradas críticas, tendo participado no primeiro semestre de 2016 na con-cepção e seguimento das medidas corretivas que foram aplicadas ao Novo Banco, no qua-dro do artigo 95.º da Lei n.º 62/VIII/2014, de 23 de abril.

Page 100: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 201698

Parte II - Atividades do Banco Central

Supervisão dos Mercados de Valores Mobiliários

A Auditoria Geral do Mercado de Valores Mobiliários (AGMVM), criada na depen-dência do Governador do BCV, tem como missão supervisionar e regular os mercados de valores mobiliários, bem como a atividade de todos os agentes que neles atuam.

A atividade da AGMVM em 2016 centrou-se, particularmente, na implementação dos mecanismos de acompanhamento e avaliação dos riscos emergentes nos mercados de ca-pitais. Neste quadro, a AGMVM:

• acompanhou o cumprimento das obrigações contratuais dos emitentes, bem como as suas responsabilidades com o dever de informação;

• trabalhou no reforço da capacidade de gestão dos emitentes, iniciando o processo de identificação dos seus eventuais riscos;

• reforçou a monitorização dos emitentes com maior grau de risco;

• acompanhou diariamente todas as transações e toda a informação veiculada na imprensa nacional sobre os emitentes;

• melhorou o sistema de acompanhamento das atividades da Bolsa de Valores de Cabo Verde e dos intermediários financeiros; e

• procedeu à atualização do cadastro de todos os registos individuais dos mandatá-rios dos bancos comerciais.

Na sequência das ações de supervisão, foram requeridos a alguns emitentes a regulari-zação das situações de incumprimento, sobretudo em relação ao dever de informação, nos termos do Código do Mercado de Valores Mobiliários e do Regulamento n.º 1/2009, que consubstanciam as informações privilegiadas a serem comunicadas ao mercado.

As ações de fiscalização centraram-se sobretudo na verificação da existência de meca-nismos adequados para a efetiva identificação, avaliação e controlo dos riscos inerentes às atividades exercidas pelos emitentes e pelos intermediários financeiros.

A efetivação da AGMVM como membro da International Organization of Securities Commissions (IOSCO) aconteceu em fevereiro de 2016. A adesão à IOSCO irá permitir a convergência da AGMVM com os melhores padrões normativos e práticas internacionais no que concerne à supervisão dos mercados de capitais, facilitando a afirmação do país como um centro financeiro regional. Ainda, no campo do reforço institucional, a AG-MVM trabalhou no processo da sua adesão à West African Capital Markets Integration Council – WACMIC, que veio a materializar-se em março de 2016.

No concernente às autorizações concedidas, a AGMVM:

• apreciou dois dossiers referentes a operações fora da bolsa, tendo autorizado um deles e emitido um parecer, expressando reservas, relativamente ao segundo;

• analisou três pedidos de registo de peritos avaliadores, tendo autorizado dois deles;

• deu sequência ao processo de padronização dos atos da Auditoria, tornando-os mais céleres; e

• na sequência da publicação do Decreto-Lei n.º 67/2014 de 16 de dezembro, sobre a retirada ao Estado dos direitos especiais junto a dois emitentes com títulos cotados, procedeu à autorização do pedido de oferta pública de venda dos referidos títulos.

Page 101: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 99

Parte II - Atividades do Banco Central

No campo da regulação, em 2016, a AGMVM trabalhou e publicou o regulamento da AG-MVM n.º 1/2016, de 6 de Maio, publicado no Boletim Oficial da República de Cabo Verde n.º 21 – II Série e publicou o Código do Governo dos Emitentes de Valores Mobiliários admitidos à Negociação em Mercado Regulamentado, que sistematiza as recomendações às sociedades emitentes de ações ou obrigações admitidas à negociação em bolsa em Cabo Verde.

A AGMVM trabalhou ainda o regulamento sobre os custos do mercado, que deverá ser publicado em 2017 e vem participando no processo de elaboração de projetos de Decretos--Lei, designadamente, sobre a retirada dos direitos especiais do Estado, que altera o Decreto--Lei n.º 15/2005 de 14 de fevereiro, tendo publicado, entretanto, a Resolução n.º 077/2015 de 7 de outubro, que retira as restrições sobre a transmissibilidade das ações.

No quadro das suas atribuições, a AGMVM tem vindo a privilegiar a capacitação financei-ra, enquanto vetor importante de desenvolvimento institucional e de garantia da estabilidade financeira. Neste contexto, promoveu, em 2016, em parceria com a Agência de Transferência de Tecnonologias Financeiras de Luxemburgo (ATTF) as seguintes ações, visando a capacita-ção de técnicos do sector financeiro:

• um seminário BASEL II & BEYOND, que decorreu na cidade da Praia de 25 a 29 de julho de 2016;

• um conjunto de três workshops direcionados a três bancos comerciais e realizados nos dias 27, 28 e 29 de setembro de 2016, sobre o financiamento das pequenas e médias empresas; e

• um seminário sobre o desenvolvimento dos mercados de capitais, durante os dias 25 a 27 de outubro;

AGMVM, ainda, realizou, em maio de 2016, em parceria com o Instituto de Valores Mobiliários de Lisboa, um workshop sobre o mercado de capitais e trabalhou, em parceria com a Bolsa de Valores de Cabo Verde, na criação de condições para a capacitação institu-cional do mercado de capitais, como fonte alternativa de financiamento e de investimento em Cabo Verde, tendo para o efeito participado, pontualmente, em ações de formação na Praia e em Mindelo.

Page 102: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016100

Capítulo 9. Comunicação e Serviços à Sociedade

No âmbito das suas atribuições principais, o Banco de Cabo Verde presta à sociedade cabo-verdiana um conjunto de serviços e vela pela promoção do conhecimento económi-co e financeiro do país.

Este capítulo descreve as atividades principais levadas a cabo pelo BCV, em 2016, no quadro da sua abertura à sociedade.

Comunicação e Promoção do Conhecimento da Realidade Económica e Fi-nanceira do País

O BCV perspetiva, no quadro da sua política, a promoção da comunicação integrada, organizada e planeada entre a instituição e os seus públicos - alvo, visando o reforço do papel da instituição enquanto banco central da República e do conhecimento da realidade económica e financeira do país.

Em 2016 o BCV aprovou a Política de Comunicação da instituição, enquanto docu-mento orientador da comunicação interna e externa, que inclui uma classificação das in-formações.

O veículo privilegiado da comunicação interna é o jornal BCVNews, que em 2016 completou quatro anos de existência. Entre as edições do ano anterior, destaca-se a edição especial que assinalou a apresentação do livro “BCV 40 anos de história”.

O site do BCV, www.bcv.cv, constitui o meio de comunicação por excelência da insti-tuição com o exterior, através do qual, em 2016, foram divulgados, entre outros conteúdos e notícias:

• a síntese monetária, o balanço consolidado dos bancos de depósitos e do BCV, bem como as estatísticas de juros, numa periodicidade mensal;

• as estatísticas da balança de pagamentos, das remessas de emigrantes, do comércio externo, do investimento direto estrangeiro, da dívida externa pública e as estatísti-cas da posição de investimento internacional, numa periodicidade trimestral;

• as estatísticas do sector bancário e do sector segurador, em periodicidades diversas;• os resultados do inquérito qualitativo ao mercado de crédito, numa base trimestral;• o boletim de estatística mensal e o boletim de indicadores económicos e financeiros

bimestral;• as notas informativas sobre as estatísticas monetárias e do sector externo, em perio-

dicidades mensal e trimestral;• as notas metodológicas sobre as estatísticas oficiais sob a responsabilidade do ban-

co central; • o relatório e contas anual e os relatórios mensais de execução orçamental;• os relatórios semestrais de política monetária e anual do BCV; e• os relatórios da estabilidade financeira, do sistema de pagamentos e do fundo de

Page 103: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 101

Parte II - Atividades do Banco Central

garantia automóveis.No quadro da sua estratégia de comunicação, o BCV organizou, em julho de 2016,

um encontro, ao mais alto nível, com os bancos comerciais, com o intuito de estabelecer e manter uma comunicação de qualidade e analisar, com os principais atores do sector financeiro, as questões que se prendem com a salvaguarda da estabilidade financeira do país.

No encontro, discutiu-se, com os altos responsáveis da banca nacional, o projeto de diploma sobre o fundo de garantia de depósitos, a segurança dos meios de pagamento eletrónicos, os planos de recuperação e de resolução de crises bancárias em estruturação pelas instituições de crédito, a qualidade da carteira de ativos dos bancos e a responsabili-dade civil do intermediário das operações dos mercados de capitais perante o seu cliente.

Visando contribuir para ampliar a literacia dos cidadãos, o BCV participou, enquanto palestrante, numa ação promovida pela Ordem Profissional dos Auditores e Contabilistas, que versou sobre os indicadores de acompanhamento da economia nacional.

Prestação de Serviços à Sociedade

O BCV organiza o serviço de centralização de riscos de crédito com o propósito de assegurar que as entidades autorizadas a conceder crédito possuam informação completa e atualizada que lhes possibilite avaliar eficientemente o perfil de risco do potencial bene-ficiário de crédito.

No quadro desta atribuição, o BCV emitiu, em 2016, um total de 18.671 relatórios da situação de crédito, 83 por cento dos quais referentes a particulares.

Os serviços da Central de Risco de Crédito contribuem para a avaliação do ambiente de negócios em Cabo Verde. A cobertura da central, que ascende a 20 por cento da população cabo-verdiana, possibilitou uma avaliação muito favorável do indicador sobre a informa-ção de crédito disponível (6,5 pontos em 8,0) do Doing Business do Banco Munidal, pese embora, a baixa performance agregada do país no quesito de acesso ao crédito.

Em 2015, com a instalação do Núcleo de Difusão no Departamento de Estudos Eco-nómicos e Estatísticas foram criadas as condições para a estruturação de um sistema de difusão estatística, através do qual são recebidos diariamente solicitações de dados e pe-didos de esclarecimentos. Os pedidos recebidos, que são cadastrados numa base de dados e, têm um prazo máximo de resposta de cinco dias, ascenderam, em 2016, a 131, dos quais 16 provenientes do estrangeiro.

A maior parte das informações solicitadas referiam-se às estatísticas do sector externo (nomeadamente a dados sobre remessas dos emigrantes, donativos, receitas brutas do tu-rismo e investimento direto do estrangeiro) e do sector monetário e financeiro (depósitos, créditos, taxa de juros de referência, câmbios, entre outras informações). Embora não sendo da competência do BCV, foram igualmente encaminhados os pedidos de dados estatísticos do sector real (contas nacionais e taxas de desemprego, fundamentalmente) e das finanças públicas do país (dívida pública, sobretudo).

De notar que face ao ano de 2015, o número de pedidos recebidos e encaminhados cresceu 32 por cento, valor superior ao crescimento das visitas ao site em 14 pontos per-centuais.

O Banco de Cabo Verde assegura a gestão e o funcionamento do Sistema Integrado de

Page 104: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016102

Parte II - Atividades do Banco Central

Compensação Interbancária e Liquidação (SICIL), que integra os subsistemas de com-pensação de cheques e documentos afins, de transferências interbancárias e de operações da rede Vinti4, e é o operador e gestor do Sistema de Gestão de Depósitos e Liquidação (SGDL).

Os fluxos de pagamento entre as instituições participantes no SICIL e no SGDL reali-zam-se através de contas únicas de liquidação domiciliadas no BCV, com carácter irrevo-gável e incondicional, sendo que no SICIL a liquidação processa-se por compensação de saldos, enquanto que no SGDL as operações são processadas numa base individual. No primeiro sistema faz-se o processamento de operações de baixo valor, com, consequente-mente, de risco sistémico limitado, e, no segundo, faz-se o processamento de operações de grandes montantes.

Em 2016, registou-se um crescimento na ordem dos 15,8 por cento das operações pro-cessadas através do SGDL, tendo sido liquidado um total de 13,8 mil operações no valor de 7.251 mil milhões de escudos. Do total das operações liquidadas (9,5 mil operações no valor de 7.020 mil milhões de escudos) destacam-se as operações processadas através do mercado aberto, que correspondem a 19,6 por cento do volume total e 98,2 por cento do valor total liquidado.

As transações através do SICIL também evoluíram positivamente, crescendo 15,8 por cento em quantidade e 6,6 por cento em valor, para a qual contribuiu o desempenho da rede vinti4.

As transações do subsistema de compensação de cheques cresceram 4,4 por cento em quantidade e 4,1 por cento em valor. O número de cheques processados e devolvidos através da compensação fixou-se nas 319.189 operações, totalizando 74 mil milhões de escudos.

Seguindo a mesma tendência de evolução do ano anterior, o subsistema de compensa-ção de transferências processou 559.553 transações, no valor de 118 mil milhões de escu-dos. Em termos de peso, o subsistema representou 51,2 por cento em valor e 4,1 por cento em quantidade do total das operações realizadas através do SICIL.

A distribuição das transferências apresentadas à compensação por participante apre-sentou a mesma configuração de 2016, destacando-se o Tesouro como o mais representa-tivo em termos de quantidade (63,2 por cento), embora se revele menos representativo do que as instituições de crédito (65,6 por cento) no que concerne ao valor processado (32,1 por cento).

O valor médio de transferências apresentado pelo Tesouro manteve-se nos 0,1 milhões de escudos, correspondente a metade do valor médio do total das transferências processa-das no subsistema (0,2 milhões de escudos).

A Rede Vinti4 - o sistema de pagamentos cabo-verdiano com maiores quantidades processadas - apresenta-se com o menor valor médio por operação (2.941 escudos), o que lhe confere, mais do que qualquer outro, a qualidade de sistema de pagamento de reta-lho. Foram compensadas e liquidadas através da rede 12.920.163 operações, no valor de 38.001,5 mil milhões de escudos.

Page 105: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 103

Capítulo 10. Organização, Gestão de Recursos e Compliance

A estrutura e o modelo de governação do Banco de Cabo Verde têm vindo a ser refor-çados continuamente para melhor responderem aos desafios impostos por um contexto macrofinanceiro cada vez mais complexo e exigente, tendo por referência as melhores práticas de governação e gestão dos bancos centrais.

Este capítulo dá a conhecer as atividades levadas a cabo pelo BCV, no âmbito da orga-nização, planeamento e gestão de recursos, em 2016.

Modelo de Governação

Nos domínios de planeamento e organização, o BCV privilegiou a consolidação das es-truturas criadas ou cujos âmbitos de atuação foram alargadas, na sequência da revisitação da estrutura orgânica dos últimos anos.

Registe-se que o ajustamento da estrutura orgânica em 2014, visando o reforço das funções associadas à supervisão (micro e macro prudencial, bem como comportamen-tal), foi seguido pela revisão de 2015 para separar as funções de recursos humanos das de gestão do património e segurança e para reforçar a função de resolução das instituições financeiras, que passou a integrar as responsabilidades do Gabinete do Governador e dos Conselhos.

Com o objetivo de aprimorar o seu modelo de governação nos domínios de planea-mento e organização, concluiu-se e socializou-se a metodologia de gestão de projetos da instituição.

Gestão dos Recursos Humanos

O BCV manteve, em 2016, a aposta na contratação de profissionais especializados, na promoção da formação, tanto a nível académico quanto a nível técnico-profissional, e no reforço contínuo dos seus instrumentos de gestão de recursos humanos.

No final de 2016, o quadro de colaboradores do BCV era constituído por 151 efetivos, dos quais, 62 por cento pertenciam ao quadro de pessoal do BCV, 35 por cento encontra-vam-se em situação de contrato por tempo determinado e três por cento exerciam cargos no conselho de administração.

O número de efetivos aumentou sete por cento, em 2016, com vista à substutuição de efetivos reformados ou em licença sem vencimento há alguns anos. Na contratação continuou-se a privilegiar técnicos com habilitações literárias equivalentes ou superiores à licenciatura, tendo-se, por efeito, registado uma redução do número de colaboradores com habilitações de bacharelato e ensino secundário, e mantido a concentração dos efeti-vos, em termos funcionais, na carreira técnica superior.

Page 106: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016104

Parte II - Atividades do Banco Central

Quadro 11. Evolução dos Efetivos

2014 2015 2016

Efetivos Total 133 141 151Género Homens 52 59 63

Mulheres 81 82 88Movimentação Admissões 13 16 17

Reforma 2 6 3Escalões Etários <25 0 0 1

[25;29] 11 20 29[30;34] 20 22 22[35;39] 20 16 18[40;44] 15 20 17[45;49] 23 22 19[50;54] 27 28 30[55;59] 17 13 13>= 60 0 0 2

Nível AcadémicoDoutoramento 2 2 2Mestrado 35 36 37Licenciatura / Pós-Graduação 55 65 75Bacharelato 1 1 1Ensino Secundário 26 26 25Ensino Básico Integrado/Elementar 14 11 11

Grupos FuncionaisConselho de Administração 3 4 5Cargos de Nomeação (com função de gestão) 27 28 29Cargos de Nomeação (sem função de gestão) 9 10 11Funções de Carreira Técnica Superior 59 67 76Funções de Carreira Técnica Assistente 3 2 1Funções de Carreira Técnica Administrativa 17 16 15Funções Auxiliares e de Apoio Geral 15 14 14

Fonte: Banco de Cabo Verde

A contratação de dez colaboradores com idade compreendida entre 25 e 39 anos con-tribuiu para o rejuvenescimento do quadro de pessoal, tendo a idade média dos efetivos do BCV passado de 42 para 41 anos em 2016

Reconhecendo que a capacitação dos recursos humanos é condição necessária para os seus almejados resultados e reputação, o BCV manteve os incentivos para estudos, con-cedendo apoio aos colaboradores-estudantes, através de comparticipação nas inscrições e propinas. Esta política tem resultado no desenvolvimento de novas competências técnicas e pessoais dos colaboradores, sendo uma mais-valia evidente para a instituição.

No quadro da capacitação técnico-profissional, o BCV promoveu a participação dos seus colaboradores em diversas ações de formação, tanto no país (num total de 42 parti-cipações intra-instituição e 19 inter-instituição) como no estrangeiro (17 participações).

A nível das missões de serviço verificaram-se 27 participações, em 2016, sendo seis inter-instituição e 21 realizadas fora do país.

Page 107: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 105

Parte II - Atividades do Banco Central

Quadro 12. Número de Participações em Ações de Formação

Tipos de Ações de Formação

Interna Externa TotalIntra-Instituição Inter-Instituição

Académica/Qualificante 0 2 0 2

Especializada (específicas) 31 9 15 55

Informática 11 0 0 11

Línguas 0 8 0 8

Comportamental/Gestão 0 0 0 0

Outros Tipos Formação 0 0 2 2

Total Ações de Formação 42 19 17 78

Missões de Serviço 0 6 21 27

Fonte: Banco de Cabo Verde

Gestão de Recursos Tecnológicos

O BCV procura adequar, numa ótica de otimização, os seus sistemas e tecnologias de informação às necessidades e prioridades do seu negócio, tendo em 2016: atualizado o seu plano estratégico de sistemas de informação; concluído o módulo de Fila de Espera do Sistema de Gestão de Depósito e Liquidação (SGDL); iniciado os desenvolvimentos do Sistema Integrado de Gestão Monetária e do novo Sistema de Contabilidade (NAVI-SION), bem como finalizado a reestruturação da arquitetura de redes.

Gestão Financeira e Patrimonial

No contexto da gestão financeira e patrimonial, o BCV tem vindo a prosseguir a estra-tégia da promoção da eficiência financeira, através da melhoria dos procedimentos orça-mentais, da racionalização dos custos e da accountability da instituição.

Nestre quadro, em 2016:

• deu-se sequência ao processo de consolidação do projeto de convergência norma-tiva com as International Financial Reporting Standards (IFRS), abarcando a rees-truturação e a difusão das demonstrações financeiras, de acordo com os standards internacionais;

• procedeu-se ao reforço do sistema de controlo interno integrado, que visa salva-guardar o ativo da instituição, conferir maior transparência e credibilidade à in-formação económico-financeira, promover a eficiência dos recursos e estimular o cumprimento das leis e normas estabelecidas;

• compilou-se e análisou-se mensalmente a situação patrimonial e financeira do BCV, de acordo com o novo paradigma internacional, incluindo a execução do orçamento de exploração;

• projetou-se o balanço e a demonstração de resultados para os anos de 2016 e 2017;

• trabalhou-se as propostas de regularização de contas diversas, visando a maior transparência e integridade das demonstrações financeiras;

• atualizou-se o manual de procedimentos com a produção de fluxogramas de algu-

Page 108: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016106

Parte II - Atividades do Banco Central

mas operações, com vista à normalização dos procedimentos contabilísticos e à es-truturação de processos, o que contribuiu para uma maior eficiência dos serviços, bem como para a capacitação dos técnicos do Departamento de Contabilidade e Controlo Financeiro;

• atualizou-se o Plano de Contas do Banco de Cabo Verde, para a sua publicação sob a forma de Norma de Aplicação Permanente; e

• implementou-se melhorias no sistema de planeamento e gestão orçamental, que está sendo consolidado.

Auditoria Interna

A Auditoria Interna apoia a organização na execução dos seus objetivos e no cumpri-mento da sua missão através de uma abordagem sistemática e disciplinada de avaliação da eficiência e eficácia na utilização dos recursos, contribuindo para a melhoria da gestão de riscos, do controlo e da governação interna do banco central.

Neste quadro, o Departamento de Auditoria Interna (DAU), em 2016:

• executou auditorias de conferências de tesouraria-sede e protocolos de tesouraria, ao Fundo de Garantia Automóvel, aos benefícios sociais e ao sistema de avaliação de desempenho;

• efetuou ações de follow-up das recomendações das auditorias internas e externas: nas operações de tesouraria e contabilidade; na aquisição de bens e serviços; nas operações de política monetária; na gestão de reservas externas; no crédito interno; no processamento salarial; nos sistemas de informação; e nas aplicações informáti-cas (gestão de reservas, sistemas de pagamentos, contabilidade).

Na linha da convergência com as normas do Institute of Internal Auditors (IIA), o DAU deu continuidade ao projeto de International Professional Practices Framework, que ser-virá de base para o manual de auditoria interna do BCV, elaborando uma gap analysis do recomendado internacionalmente face à prática do BCV.

Nas atividades de consultoria do DAU, destacam-se a consecução, em 2016, com o apoio do Banco Central do Brasil, do projeto de elaboração da matriz de riscos operacio-nais, que culminou com: (i) a aprovação do manual de gestão de riscos não-financeiros (operacionais); (ii) a realização do risk and control self-assessment para a maioria das uni-dades orgânicas; (iii) a elaboração da matriz de riscos e indicação das principais causas.

Do leque de outras atividades levadas a cabo pelos serviços de auditoria interna em 2016 realçam-se: (i) a elaboração de uma proposta da Carta do Comité de Auditoria; (ii) a participação nas reuniões da Comissão de Avaliação dos Prazos de Guarda, da Comissão de Segurança de Informação (CSI) e do Comité de Segurança e Compliance (CSC); (iii) a coordenação dos trabalhos no âmbito da Auditoria Externa às contas de 2015 do BCV; (iv) a participação em grupos de trabalho referentes à informação financeira do BCV.

No âmbito do reforço das competências procedeu-se à inscrição no IIA de três au-ditores, como membros efetivos e de dois auditores no Information Systems Audit and Control Association (ISACA).

Page 109: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 107

Capítulo 11. Representação Internacional e Cooperação

Institucional

As funções acometidas ao Banco de Cabo Verde requerem uma atividade institucional abrangente e transversal à generalidade das suas esferas de atuação.

Em 2016, o BCV permaneceu focalizado na criação de condições que concorrem para o reforço da sua imagem institucional e impulsionar medidas que visam o criterioso res-peito pelo dever de accountability da instituição, tendo pela primeira vez aplicado um questionário para aferir o grau de aceitação do seu novo sistema de atendimento. Este permitiu explorar novas e melhores formas de utilizar o atendimento, com vista a tornar o serviço mais abrangente e acolhedor.

Na esfera internacional, continuou a destacar-se a implementação dos planos de coo-peração com o Banco de Portugal e com o Banco Central do Brasil, materializados através de ações de formação sob a forma de estágios, visitas de trabalho, missões de assistência técnica, seminários e/ou encontros que beneficiaram, praticamente, todas as unidades orgânicas e contribuíram para uma maior e melhor capacitação dos quadros e aperfeiço-amento das suas competências, adaptadas às exigências funcionais de um banco central que se quer credível e de excelência, plenamente habilitado para o bom desempenho das suas atribuições.

A cooperação com o Banco de Portugal saiu reforçada com a assinatura de um proto-colo de cooperação entre o Departamento de Estudos Económicos e Estatísticas do BCV e o Departamento de Estatísticas do Banco de Portugal.

Foram ainda realizadas ações de capacitação em parceria com a ATTF (Agence de Transfer de Technologie Financiere, do Luxemburgo), animadas por especialistas inter-nacionais.

O BCV acolheu ainda, à semelhança dos anos transatos, duas missões de monitori-zação conjunta da AMAO e da CEDEAO, bem como uma missão de assistência técnica do Fundo Monetário Internacional/AFRITAC WEST 2, no âmbito da implementação da política monetária.

O BCV tem mantido a aproximação e o estreitamento das relações com a comunidade internacional através da representação e participação em diversos encontros e fora inter-nacionais, importando destacar:

• O V Encontro de Emissão e Tesouraria dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em Lisboa, Portugal;

• O XVIII Fórum de Sistemas e Tecnologias de Informação dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em Moçambique;

• A 40ª Reunião da Comissão do Acordo de Cooperação Cambial, em Lisboa, Por-tugal;

Page 110: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016108

Parte II - Atividades do Banco Central

PARTE III

RELATÓRIO E CONTAS

• A 13ª Assembleia Geral e XX Conferência Anual da ASEL, em Moçambique;

• O IX Encontro de Estatísticas dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portugue-sa, em Díli, Timor;

• O VI Encontro de Contabilidade, Risco e Controlo Interno dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em S. Tomé e Príncipe;

• O XVI Encontro de Juristas dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em S. Tomé e Príncipe;

• O III Encontro de Auditoria, Gestão do Risco e Compliance dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em Lisboa, Portugal;

• A XV Conferência sobre Auditoria, Risco e Governance dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em Lisboa, Portugal;

• O II Encontro sobre Plano de continuidade de Negócios dos Bancos Centrais dos Países de Língua Portuguesa, em Lisboa, Portugal;

• O XXVI Encontro de Lisboa, Portugal;

• A Reunião Anual do Fundo Monetário Internacional, em Washington, EUA;

• A 5ª conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, em Macau, China;

• O VII Encontro de Sistemas de Pagamento dos Bancos Centrais dos Países de Lín-gua Portuguesa, em Brasília, Brasil;

• A 41ª Reunião da Comissão do Acordo de Cooperação Cambial, em S. Vicente, Cabo Verde.

O BCV continuou a realizar o seguimento das atividades dos principais parceiros, apostando fortemente na melhoria dos relatórios produzidos com relação a instituições como o Banco Mundial, o Fundo Monetário Internacional e o Banco de Pagamentos In-ternacionais, permitindo um melhor conhecimento das suas atuações.

Page 111: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

PARTE III

RELATÓRIO E CONTAS

Page 112: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 113: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 111

Capítulo 12. Relatório e Contas

As bases para a preparação das demonstrações financeiras assentam nas orientações técnicas relativas ao reconhecimento e mensuração de ativos e passivos baseados nas Nor-mas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS).

A 31 de Dezembro de 2016, o Ativo Líquido do Banco de Cabo Verde ascende a 69.400.577 milhares de escudos e evidencia um aumento de 15,51 por cento face ao perí-odo homólogo do ano anterior, espelhando o comportamento favorável dos ativos sobre o exterior. Estes, que representam 88,12 por cento do agregado, crescem na ordem dos 18,88 por cento e refletem a compra de divisas às instituições de crédito, no âmbito da execução da política monetária, a apreciação nominal da moeda americana no mercado internacio-nal (2016:105,486; 2015:100,920), a compensação de operações cambiais com a SISP e o rendimento do Internacional Support for Cabo Verde Stabilization Trust Fund (CVDTF) referente a 2015, pese embora os pagamentos correntes.

Repercutindo as variações na posição cambial, o Passivo, no valor de 68.818.880 mi-lhares de escudos, evidencia um acréscimo de 14,82 por cento, espelhando, sobretudo, o aumento das responsabilidades para com residentes que representam 74,25 por cento do passivo e das notas e moedas em circulação.

No valor de 51.099.530 milhares de escudos, as responsabilidades para com residentes crescem na ordem dos 19,58 por cento, espelhando o aumento de 24,57 por cento das responsabilidades para com as Instituições Financeiras associado à cedência de divisas ao banco central, não obstante a redução de 22,50 por cento das responsabilidades para com o Estado relacionada com os pagamentos correntes.

As responsabilidades para com as Instituições Financeiras, no montante de 47.585.621 milhares de escudos, caracterizam 93,12 por cento do agregado e representam os depósi-tos das Instituições Bancárias decorrentes da constituição das Disponibilidades Mínimas de Caixa, os depósitos overnight e as operações passivas de Política Monetária, visando esterilizar a liquidez excedentária no sistema.

Enquanto autoridade monetária, cambial, reguladora e supervisora do sistema finan-ceiro cabo-verdiano, o banco central continua empenhado na criação de condições mais favoráveis para a execução da política monetária, sendo exemplo disso a manutenção de facilidades permanentes de cedência e absorção de liquidez e a emissão de títulos próprios. A 31 de Dezembro de 2016, as responsabilidades para com as facilidades permanentes de absorção de liquidez cifram-se em 27.210.000 milhares de escudos, enquanto as relativas aos Títulos de Intervenção Monetária e de Regularização Monetária ascendem a 1.800.402 e 800.972 milhares de escudos, respetivamente.

O Capital próprio atinge 581.696 milhares de escudos positivos que, comparados aos 147.203 milhares de escudos positivos de 2015 acusa um aumento de 295,17 por cento e reflete o resultado líquido apurado no exercício, as remensurações calculadas de acordo com o estudo atuarial e a variação favorável do justo valor da carteira disponível para

Page 114: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016112

Parte III - Relatório e Contas

venda. No entanto, expurgando o resultado não realizado, o capital próprio é negativo e evidencia a insuficiência dos fundos próprios.

No montante de 292.666 milhares de escudos positivos, o resultado líquido do exercí-cio acusa um decréscimo de 67,00 por cento face a 2015, o qual se deve, essencialmente, à diminuição do resultado em operações financeiras, ao aumento dos custos administra-tivos e à redução dos rendimentos de instrumentos de capital e do resultado líquido de juros e custos e proveitos equiparados, pese embora o aumento do resultado da reavalia-ção cambial, associado à flutuação cambial de ativos e passivos denominados em dólares.

O resultado em operações financeiras passa de 1.156.731 milhares de escudos positivos para 704.616 milhares de escudos positivos em 2016, um decréscimo de 39,09 por cento e retrata as perdas na efetivação de operações cambiais, enquanto o aumento dos custos administrativos fica a dever-se à contribuição para o fundo de pensões e outros benefícios, ao incremento das remunerações associado ao reforço do quadro de pessoal e à política de promoção e progressão na carreira, bem como à criação de condições de trabalho no novo espaço de expansão da Sede e contratação de serviços de consultorias.

Por sua vez, os rendimentos de instrumentos de capital fixam-se nos 15.578 milhares de escudos, um decréscimo de 83,59 por cento face a 2015, derivado da queda da taxa de juro dos recursos do CVDTF e o resultado líquido de juros e de custos e proveitos equi-parados atinge 133.887 milhares de escudos face aos 149.419 milhares de escudos do ano anterior refletindo, particularmente, a redução dos juros de títulos nacionais calculados com base na remuneração do CVDTF (2016:0,29 por cento; 2015:2,27 por cento).

Espelhando o resultado económico do Banco de Cabo Verde de modo a proporcionar maior transparência aos resultados, o rendimento integral de 2016 cifra-se nos 434.493 milhares de escudos positivos contra os 745.041 milhares de escudos positivos de 2015 e evidencia os ganhos e as perdas reconhecidos diretamente no capital próprio.

Page 115: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 113

Parte III - Relatório e Contas

BALANÇO A 31 DE DEZEMBRO DE 2016 e 2015

em milhares de escudos

Rubricas Nota Ativo Bruto Imparidades e amortizações

Ativo Líquido 31-12-2016

Ativo Líquido 31-12-2015

Variação

em valor em %

ATIVO

Ativos sobre o Exterior 61 154 210 61 154 210 51 441 126 9 713 083 18,88%

Disponibilidades e aplicações 4 24 319 346 24 319 346 24 780 384 (461 038) -1,86%

Títulos estrangeiros 5 35 050 018 35 050 018 24 947 436 10 102 582 40,50%

Ativos financeiros disponíveis para venda 35 050 018 35 050 018 24 947 436 10 102 582 40,50%

Ativos sobre Organismos Internacionais 6 1 784 846 1 784 846 1 713 307 71 539 4,18%

Ativos sobre Organismos Internacionais ME 1 784 846 1 784 846 1 713 307 71 539 4,18%

Ativos sobre Residentes 7 112 095 (11 432) 7 100 663 7 512 615 (411 952) -5,48%

Crédito e outros valores a receber 716 904 (11 432) 705 472 706 279 (808) -0,11%

Crédito ao Estado 7 98 541 98 541 98 541 0 0,00%

Crédito a outras entidades 8 618 363 (11 432) 606 931 607 738 (808) -0,13%

Títulos nacionais 9 6 124 744 6 124 744 6 561 993 (437 249) -6,66%

Ativos financeiros disponíveis para venda 6 124 744 6 124 744 6 561 993 (437 249) -6,66%

Investimentos em Associadas 10 270 448 270 448 244 343 26 105 10,68%

Outros ativos 1 951 661 (805 957) 1 145 704 1 130 388 15 316 1,35%

Notas e Moedas, Medalhística e Numismática 11 499 720 499 720 528 381 (28 661) -5,42%

Ativos Fixos Tangíveis e Ativos Intangíveis 12 1 080 581 (805 957) 274 624 262 069 12 555 4,79%

Outros 13 371 359 371 359 339 938 31 422 9,24%

TOTAL ATIVO 70 217 966 (817 389) 69 400 577 60 084 130 9 316 447 15,51%

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 116: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016114

Parte III - Relatório e Contas

BALANÇO A 31 DE DEZEMBRO DE 2016 e 2015

em milhares de escudos

Rubricas Nota 31-12-2016 31-12-2015 reexpresso

01-01-2015 reexpresso

Variação

Valor %

PASSIVO

Notas e Moedas em Circulação 14 (11 283 630) (10 778 618) (10 778 618) (505 014) 4,69%

Responsabilidades sobre o Exterior 15 (2 883 116) (2 804 948) (2 804 948) (78 167) 2,79%

Responsabilidades sobre o exterior em ME (2 757 839) (2 674 552) (2 674 552) (83 287) 3,11%

Responsabilidades sobre o exterior em MN (125 277) (130 397) (130 397) 5 120 -3,93%

Responsabilidades sobre Residentes (51 099 530) (42 732 689) (42 732 689) (8 366 841) 19,58%

Responsabilidades sobre residentes em ME (816 833) (1 126 274) (1 126 274) 309 441 -27,47%Responsabilidades para com Instituções

Financeiras 16 (1 400) (1 386) (1 386) (14) 0,99%

Responsabilidades para com o Estado 17 (815 433) (1 124 888) (1 124 888) 309 455 -27,51%

Responsabilidades sobre residentes em MN (50 282 698) (41 606 415) (41 606 415) (8 676 282) 20,85%Responsabilidades para com Instituções

Financeiras 16 (47 584 222) (38 197 062) (38 197 062) (9 387 160) 24,58%

Responsabilidades para com o Estado 17 (2 698 476) (3 409 354) (3 409 354) 710 878 -20,85%Responsabilidades para com pensões e outros benefícios 18 (3 062 190) (3 083 276) (3 083 276) 21 085 -0,68%

Outros passivos 19 (490 414) (537 396) (537 396) 46 982 -8,74%

TOTAL PASSIVO (68 818 880) (59 936 927) (59 936 927) (8 881 954) 14,82%

CAPITAIS PRÓPRIOS (581 696) (147 203) (147 203) (434 493) 295,17%

Capital 20 (200 000) (200 000) (200 000) 0 0,00%

Reservas 20 (74 724) (161 497) (8 846) (65 877) 744,69%

Resultados Transitados 20 (14 307) 1 136 800 961 005 (975 312) -101,49%

Resultado do Exercício 32.1 (292 666) (922 505) (922 505) 629 839 -68,27%

TOTAL PASSIVO E CAPITAL PRÓPRIO (69 400 577) (60 084 130) (60 084 130) (9 316 447) 15,51%Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira; MN - moeda nacional.

Page 117: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 115

Parte III - Relatório e Contas

DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS A 31 DE DEZEMBRO DE 2016 E 2015

em milhares de escudos

Rubricas Notas 31-12-2016 31-12-2015 Reportado

31-12-2015 Reexpresso

Variação Homóloga

Valor %

Juros e proveitos equiparados (199 221) (195 390) (195 390) (3 831) 1,96%

Juros e custos equiparados 65 334 45 971 45 971 19 362 42,12%Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados 21 (133 887) (149 419) (149 419) 15 532 -10,39%

Resultado realizado em operações cambiais (663 135) (1 124 380) (1 124 380) 461 244 -41,02%

Ganhos em operações financeiras (135 114) (321 213) (321 213) 186 099 -57,94%

Perdas em operações financeiras 93 634 288 862 288 862 (195 228) -67,59%

Resultado líquido em operações financeiras 22 (704 616) (1 156 731) (1 156 731) 452 115 -39,09%

Comissões pagas 30 109 29 936 29 936 173 0,58%

Resultado líquido de comissões 23 30 109 29 936 29 936 173 0,58%

Rendimentos de instrumentos de capital 24 (15 578) (94 949) (94 949) 79 371 -83,59%

Resultado em empresas associadas 25 (60 518) (55 968) (55 968) (4 550) 8,13%

Resultado de reavaliação cambial 26 (249 004) (216 026) (192 883) (56 121) 0,00%

Outros resultados de exploração 27 (90 532) (29 624) (29 624) (60 909) 205,61%

TOTAL DE PROVEITOS E GANHOS LÍQUIDO (1 224 026) (1 672 781) (1 649 638) 425 612 -25,80%

Custos com pessoal 28 647 901 526 987 526 987 120 914 22,94%

Fornecimento e serviços de terceiros 29 216 031 146 046 146 046 69 985 47,92%

Depreciações e amortizações 12 38 181 47 231 47 231 (9 049) -19,16%

Provisões do exercicio 30 966 0 0 966 100,00%

Total de custos administrativos 903 079 720 263 720 263 182 815 25,38%Custos com emissão e destruição de notas emoedas 31 28 281 30 012 30 012 (1 731) -5,77%

TOTAL DE CUSTOS E PERDAS LÍQUIDO 930 394 750 276 750 276 180 118 24,01%

RESULTADO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO 32.1 (292 666) (922 505) (899 362) 606 696 -67,46%

Realizado 16 856 (650 511) (650 511) 667 366 -102,59%

Não realizado (309 521) (271 995) (248 851) (60 670) 24,38%

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 118: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016116

Parte III - Relatório e Contas

DEMONSTRAÇÃO DO RENDIMENTO INTEGRAL A 31 DE DEZEMBRO DE 2016 E 2015em milhares de escudos

Rubricas 31-12-2016 31-12-2015 reexpresso

Variação

Valor %

RESULTADO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO (292 666) (899 362) 606 696 -67,46%Itens Reconhecidos Diretamente na Demonstração do Rendi-mento Integral (141 827) 154 321 (296 149) -191,90%

Itens que poderão vir a ser reclassificados pela demonstração de resultados(Ganhos)/perdas reconhecidos nas Reservas de Reavaliação (65 877) 44 948 (110 825) -246,56%

Títulos Estrangeiros (65 877) 44 948 (110 825) -246,56%

Instrumentos monetários (65 877) 44 948 (110 825) -246,56%

Outras componentes (65 877) 44 948 (110 825) -246,56%

Justo valor positivo (258 663) 29 730 (288 392) -970,05%

Justo valor negativo 192 785 15 218 177 567 1166,83%Itens que não serão reclassificados pela demonstraçãode resultadosRemensurações de benefícios pós-emprego (Nota 18) (75 950) 109 374 (185 324) -169,44%

RENDIMENTO INTEGRAL DO EXERCÍCIO (434 493) (745 041) 310 548 -41,68%Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira.

DEMONSTRAÇÃO DAS ALTERAÇÕES NO CAPITAL PRÓPRIO A 31 DE DEZEMBRO DE 2016em milhares de escudos

Capital

Reserva de reavaliação

de justo valor

Resultados transitados

Resultado do exercício

Capitais próprios

Saldo em 31 de Dezembro de 2013 - antes da reexpressão (200 000) (106 349) 2 054 033 (1 035 625) 712 059

Impacto de reexpressão 175 794 (175 794) 0

Saldo em 31 de Dezembro de 2013 - após a reexpressão (200 000) 69 445 1 878 239 (1 035 625) 712 059

Aplicação de resultados (1 035 625) 1 035 625 0

Desvios atuariais em pensões e outros benefícios 0

Variação líquida de ativos financeiros disponíveis para venda (78 292) 9 014 (69 278)

Ajustamento da participação no Afreximbank (5 197) 9 014 3 817

Ajustamento da participação no FMI (118 043) (118 043)

Outras componentes títulos estrangeiros 44 948 44 948

Resultado do exercício (899 362) (899 362)

Saldo em 31 de Dezembro de 2014 reexpresso (200 000) (8 846) 961 005 (899 362) (147 203)

Aplicação de resultados (899 362) 899 362 0

Desvios atuariais em pensões e outros benefícios (75 950) (75 950)Variação líquida de ativos financeiros disponíveis para ven-da (65 877) (65 877)

Resultado do exercício (292 666) (292 666)

Saldo em 31 de Dezembro de 2015 (200 000) (74 724) (14 307) (292 666) (581 696)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 119: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 117

Parte III - Relatório e Contas

DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA DE OPERAÇÕES EM MOEDA ESTRANGEIRA 2016

em milhares de escudos

Nota 31-12-2016 31-12-2015

Fluxos de caixa das atividades operacionais (875 724) 3 228 316

Recebimento de juros e comissões 328 180 434 857

Pagamento de juros e comissões (138 511) (156 472)

(Compra)/venda de títulos (9 746 365) 3 338 658

(Compra)/venda de moeda estrangeira 5 577 787 (5 762 426)

(Aplicação)/reembolso de depósito a prazo 146 632 (2 562 745)

Outros (pagamentos)/recebimentos 2 956 553 7 936 445

Fluxos de caixa das atividades de investimento (15 198) (5 278)

Compra de ativos fixos tangíveis e intangíveis (15 198) (5 278)

Fluxos de caixa das atividades de financiamento 0 (34 572)

Pagamento de empréstimos 0 (34 572)

Fluxo de caixa (890 922) 3 188 467

Efeito da variação cambial em caixa e equivalentes de caixa 241 402 247 746

Total (649 520) 3 436 213

Variação de caixa e equivalentes de caixa (649 520) 3 436 213

Caixa e equivalentes no início do período 13 382 752 9 946 539

Caixa e equivalentes no fim do período 32 12 733 232 13 382 752

Fonte: Banco de Cabo Verde.

NOTAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS A 31 DE DEZEMBRO DE 2015 (Valores expressos em milhares de escudos cabo-verdianos - CVE)

NOTA 1 – NOTA INTRODUTÓRIA

O Banco de Cabo Verde (BCV ou Banco) foi criado pela Decisão com Força de Lei n.º 05/75 de 29 de Setembro, publicada no Boletim Oficial n.º 13, de 29 de setembro de 1975. A 30 de Junho de 1976, através da Decisão com Força de Lei n.º 13/76, de 26 de junho, foi aprovada a primeira Lei Orgânica do Banco de Cabo Verde, mantendo-se o objeto inicial da instituição definido no diploma de criação e sendo-lhe fixado um capital de cem milhões de escudos cabo-verdianos, capital esse que foi elevado em 1981 a quatrocentos milhões de escudos cabo--verdianos, passando para duzentos milhões de escudos com a cisão do Banco em 1993. A Lei Orgânica do Banco foi posteriormente revogada sucessivamente pelos Decretos-lei n.º 52-D/90 de 4 de julho e n.º 42/93 de 16 de julho, pela Lei n.º 2/V/96 de 1 de julho e, finalmente, pela Lei n.º 10/VI/2002 de 15 de julho. Segundo esta última, o BCV é uma pessoa coletiva de direito público, dotada de autonomia administrativa, financeira e patrimonial.

Até 31 de agosto de 1993, o Banco exerceu as funções de banco central, comercial e de desen-volvimento. Naquela data, através de um processo de cisão, foram destacadas do Banco as ver-tentes comercial e de desenvolvimento, as quais deram origem ao Banco Comercial do Atlântico, SARL, tendo sido atribuído ao Banco de Cabo Verde exclusivamente as funções de banco central.

O Banco tem sede na cidade da Praia, Ilha de Santiago, podendo ter agências noutras loca-lidades e estabelecer delegações no estrangeiro.

Page 120: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016118

Parte III - Relatório e Contas

As atribuições do Banco de Cabo Verde são as de banco central da República de Cabo Ver-de, devendo, nessa qualidade, assegurar e regular a criação, a circulação e o valor da moeda nacional. Enquanto banco central, o BCV tem como atribuição principal a manutenção da estabilidade dos preços e, como objetivo secundário promover, no país, a liquidez, a solvência e o funcionamento adequado de um sistema financeiro assente na estabilidade do mercado e nunca de forma incompatível com o seu objetivo principal. O Banco deve ainda: (i) colaborar na execução da política económica global do Governo, para além de colaborar na definição da política monetária e cambial, tendo em vista a manutenção da estabilidade dos preços; (ii) executar, de forma autónoma, a política monetária e cambial; e (iii) deter e gerir as reservas de câmbio oficiais e agir como intermediário nas relações internacionais do Estado.

O BCV detém o exclusivo da emissão de notas e moedas, incluindo as comemorativas, e desempenha as funções de conselheiro financeiro do Governo.

No exercício das suas funções, no que respeita à execução da política monetária e cam-bial, compete ao BCV orientar e supervisionar os mercados monetário, financeiro e cambial, cabendo-lhe, entre outras, as seguintes atribuições:

(a) Regular o funcionamento dos mercados monetário, financeiro e cambial;

(b) Emitir, se necessário, normas temporárias de emergência que regulem o volume de cré-dito e as taxas de juro de operações bancárias de natureza comercial;

(c) Exigir que as instituições de crédito mantenham depósitos junto do Banco, em mon-tantes mínimos estabelecidos e relacionados com a dimensão, tipo ou maturidade dos depósitos respetivos, empréstimos e outras responsabilidades;

(d) Exercer a supervisão das instituições de crédito e parabancárias e;

(e) Exercer a supervisão da atividade seguradora, resseguradora, mediação de seguros e fundos de pensões, de atividades conexas ou complementares daquelas, bem como de outras que a lei determinar.

De acordo com o estabelecido no artigo n.º 64 da Lei Orgânica, o Banco está isento de todas as contribuições, impostos, taxas, emolumentos e demais imposições, nos mesmos termos que o Estado, não estando sujeito à fiscalização preventiva do Tribunal de Contas.

Conforme estabelecido na alínea u) do artigo n.º 42 da Lei Orgânica, estas demonstrações financeiras foram aprovadas pelo Conselho de Administração a 31 de março de 2017 e serão publicadas no sítio do BCV (www.bcv.cv).

Adicionalmente, informamos que os totais e sub-totais incluídos nas demonstrações finan-ceiras e nas notas explicativas podem não coincidir devido a arredondamentos, uma vez que os valores estão apresentados em milhares de escudos cabo-verdianos.

NOTA 2 – BASES DE APRESENTAÇÃO E PRINCIPAIS POLÍTICAS CONTABILÍSTICAS

2.1. Bases de apresentação

As bases para a preparação e apresentação das demonstrações financeiras assentam nas orientações técnicas relativas ao reconhecimento e mensuração dos ativos e passivos, baseadas nas Normas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS). Atendendo às especifi-cidades da sua atividade, o BCV optou por derrogar as IFRS nos seguintes aspetos:

As obrigações do tesouro do Estado de Cabo Verde detidas pelo BCV registadas na ru-

Page 121: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 119

Parte III - Relatório e Contas

brica “Ativos financeiros disponíveis para venda” são contabilizadas ao custo de aquisição, quer no momento do registo inicial, quer subsequentemente. Atendendo a que se encon-tra definido que estes títulos serão amortizados na maturidade e que serão reembolsados pelo seu valor nominal, considera que não devem estar sujeitos a variação de justo valor e devem ser mantidos ao seu custo de aquisição;

A demonstração de fluxos de caixa é preparada apenas para os movimentos de “Caixa e equivalentes” em moeda estrangeira. Tendo em conta que o BCV detém o poder exclu-sivo de emissão de moeda, considerou-se que o valor acrescentado da demonstração de fluxo de caixa em moeda nacional é reduzido e, consequentemente, o risco de liquidez e de solvabilidade são residuais. Desse facto foi determinado que a Demonstração de fluxos de caixa iria ser efetuada em moeda estrangeira pois é a que se encontra fora do âmbito da sua emissão (Nota 33); e

O Conselho de Administração, ao reportar a situação financeira do BCV, os seus resul-tados e operações, segue os princípios e práticas internacionalmente aceites para o sector financeiro, na extensão em que tais práticas sejam consideradas apropriadas no contexto das funções e responsabilidades de um banco central. Assim, as divulgações relativas às demonstrações financeiras do Banco podem apresentar um menor detalhe sobre os seus ativos, passivos, responsabilidades, contingências e riscos que as das instituições financei-ras comerciais.

As seguintes normas, interpretações, emendas e revisões têm aplicação obrigatória pela primeira vez no exercício findo em 31 de dezembro de 2016, mas não têm impacto nas demonstrações financeiras do BCV.

Page 122: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016120

Parte III - Relatório e Contas

Norma / Interpretação

Emenda à IAS 19 – Benefí-cios dos empregados – Con-tribuições de empregados

Clarifica em que circunstâncias as contribuições dos empregados para planos de benefícios pós-emprego constituem uma redução do custo com benefícios de curto prazo.

Melhoramentos das nor-mas internacionais de re-lato financeiro (ciclo 2010-2012)

Estes melhoramentos envolvem a clarificação de alguns aspetos relacionados com: IFRS 2 – Pagamentos com base em ações: definição de vesting condi-tion; IFRS 3 – Concentração de atividades empresariais: contabilização de pagamentos contingentes; IFRS 8 – Segmentos operacionais: divulgações re-lacionadas com o julgamento aplicado em relação à agregação de segmentos e clarificação sobre a necessidade de reconciliação do total de ativos por seg-mento com o valor de ativos nas demonstrações financeiras; IAS 16 – Ativos fixos tangíveis e IAS 38 – Ativos intangíveis: necessidade de reavaliação pro-porcional de amortizações acumuladas no caso de reavaliação de ativos fixos; e IAS 24 – Divulgações de partes relacionadas: define que uma entidade que preste serviços de gestão à Empresa ou à sua empresa-mãe é considerada uma parte relacionada; e IFRS 13 – Justo valor: clarificações relativas à mensuração de contas a receber ou a pagar de curto prazo.

Melhoramentos das nor-mas internacionais de re-lato financeiro (ciclo 2012-2014)

Estes melhoramentos envolvem a clarificação de alguns aspetos relacionados com: IFRS 5 – Ativos não correntes detidos para venda e unidades operacionais descontinuadas: introduz orientações de como proceder no caso de alterações quanto ao método expectável de realização (venda ou distribuição aos acionis-tas); IFRS 7 – Instrumentos financeiros: divulgações: clarifica os impactos de contratos de acompanhamento de ativos no âmbito das divulgações associadas a envolvimento continuado de ativos desreconhecidos, e isenta as demonstra-ções financeiras intercalares das divulgações exigidas relativamente a compen-sação de ativos e passivos financeiros; IAS 19 – Benefícios dos empregados: de-fine que a taxa a utilizar para efeitos de desconto de benefícios definidos deverá ser determinada com referência às obrigações de alta qualidade de empresas que tenham sido emitidas na moeda em que os benefícios serão liquidados; e IAS 34 – Relato financeiro intercalar: clarificação sobre os procedimentos a adotar quando a informação está disponível em outros documentos emitidos em conjunto com as demonstrações financeiras intercalares.

Emenda à IFRS 11 – Acor-dos conjuntos – Contabi-lização de aquisições de interesses em acordos con-juntos

Esta emenda está relacionada com a aquisição de interesses em operações con-juntas. Estabelece a obrigatoriedade de aplicação da IFRS 3 quando a operação conjunta adquirida constituir uma atividade empresarial de acordo com a IFRS 3. Quando a operação conjunta em questão não constituir uma atividade em-presarial, deverá a transação ser registada como uma aquisição de ativos. Esta alteração tem aplicação prospetiva para novas aquisições de interesses.

Page 123: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 121

Parte III - Relatório e Contas

Emenda à norma IAS 1 – Apresentação de demons-trações financeiras – “Dis-closure Iniciative”

Esta emenda vem clarificar alguns aspetos relacionados com a iniciativa de divulgações, designadamente: (i) a entidade não deverá dificultar a inteligibi-lidade das demonstrações financeiras através da agregação de itens materiais com itens imateriais ou através da agregação de itens materiais com nature-zas distintas; (ii) as divulgações especificamente requeridas pelas IFRS apenas têm de ser dadas se a informação em causa for material; (iii) as linhas das demonstrações financeiras especificadas pela IAS 1 podem ser agregadas ou desagregadas, conforme tal for mais relevante para os objetivos do relato fi-nanceiro; (iv) a parte do outro rendimento integral resultante da aplicação do método da equivalência patrimonial em associadas e acordos conjuntos deve ser apresentada separadamente dos restantes elementos do outro rendimento integral segregando igualmente os itens que poderão vir a ser reclassificados para resultados dos que não serão reclassificados; (v) a estrutura das notas deve ser flexível, devendo estas respeitar a seguinte ordem:•umadeclaraçãodecumprimentocomasIFRSnaprimeirasecçãodasnotas;•umadescriçãodaspolíticascontabilísticasrelevantesnasegundasecção;•informaçãodesuporteaositensdafacedasdemonstraçõesfinanceirasna

terceira secção; e •outrainformaçãonaquartaseção.

Emenda à IAS 16 – Ativos fixos tangíveis e IAS 38 – Ativos intangíveis – Méto-dos de depreciação aceitá-veis

Esta emenda estabelece a presunção (que pode ser refutada) de que o rédito não é uma base apropriada para amortizar um ativo intangível e proíbe o uso do rédito como base de amortização de ativos fixos tangíveis. A presun-ção estabelecida para amortização de ativos intangíveis só poderá ser refuta-da quanto o ativo intangível é expresso em função do rendimento gerado ou quando a utilização dos benefícios económicos está altamente correlacionada com a receita gerada.

Emenda à IAS 16 – Ativos fixos tangíveis e IAS 41 – Agricultura – Plantas de produção

Esta emenda vem excluir as plantas que produzem frutos ou outros compo-nentes destinados a colheita e/ou remoção do âmbito de aplicação da IAS 41, passando as mesmas a estar abrangidas pela IAS 16.

Emenda à IAS 27 – Apli-cação do método de equi-valência patrimonial nas demonstrações financeiras separadas

Esta emenda vem introduzir a possibilidade de mensuração dos interesses em subsidiárias, acordos conjuntos e associadas em demonstrações financeiras separadas pelo método da equivalência patrimonial, para além dos métodos de mensuração atualmente existentes. Esta alteração aplica-se retrospetiva-mente.

Emendas à IFRS 10 – De-monstrações financeiras consolidadas, IFRS 12 - Divulgações sobre partici-pações noutras entidades e IAS 28 – Investimentos em associadas e entidades con-juntamente controladas

Estas emendas contemplam a clarificação de diversos aspetos relacionados com a aplicação da exceção de consolidação por parte de entidades de inves-timento.

Não foram produzidos efeitos significativos nas demonstrações financeiras do BCV no exercício findo em 31 de dezembro de 2016, decorrente da adoção das normas, interpre-tações, emendas e revisões acima referidas

Normas, interpretações, emendas e revisões que irão entrar em vigor em exercícios futuros.

As seguintes normas, interpretações, emendas e revisões, já se encontram aprovadas e são de aplicação obrigatória em exercícios económicos futuros:

Page 124: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016122

Parte III - Relatório e Contas

Norma / Interpretação

IFRS 9 – Instrumentos fi-nanceiros (2009) e emen-das posteriores

Esta norma insere-se no projeto de revisão da IAS 39 e estabelece os novos re-quisitos relativamente à classificação e mensuração de ativos e passivos finan-ceiros, à metodologia de cálculo de imparidade e para a aplicação das regras de contabilidade de cobertura.

IFRS 15 – Rédito de con-tratos com clientes

Esta norma vem introduzir uma estrutura de reconhecimento do rédito ba-seada em princípios e assente num modelo a aplicar a todos os contratos celebrados com clientes, substituindo as normas IAS 18 – Rédito, IAS 11 – Contratos de construção; IFRIC 13 – Programas de fidelização; IFRIC 15 – Acordos para a construção de imóveis; IFRIC 18 – Transferências de Ativos Provenientes de Clientes e SIC 31 – Rédito - Transações de troca direta envol-vendo serviços de publicidade.

Normas, interpretações, emendas e revisões ainda não adotadas.

As seguintes normas, interpretações, emendas e revisões, com aplicação obrigatória em exercícios económicos futuros:

Norma / Interpretação

IFRS 14 – Ativos regulados Esta norma vem estabelecer os requisitos de relato, por parte de entidades que adotem pela primeira vez as IFRS aplicáveis a ativos regulados.

IFRS 16 – Locações Esta norma vem introduzir os princípios de reconhecimento e mensuração de locações, substituindo a IAS 17 – Locações. A norma define um único mode-lo de contabilização de contratos de locação que resulta no reconhecimento pelo locatário de ativos e passivos para todos os contratos de locação, exceto para as locações com um período inferior a 12 meses ou para as locações que incidam sobre ativos de valor reduzido. Os locadores continuarão a classificar as locações entre operacionais ou financeiras, sendo que A IFRS 16 não im-plicará alterações substanciais para tais entidades face ao definido na IAS 17.

Emendas à IFRS 10 – De-monstrações financeiras consolidadas e IAS 28 – In-vestimentos em associadas e empreendimentos conjuntos

Estas emendas vêm eliminar um conflito existente entre as referidas normas, relacionado com a venda ou com a contribuição de ativos entre o investidor e a associada ou entre o investidor e o empreendimento conjunto.

Emendas à IAS 12 – Im-posto sobre o rendimento

Estas emendas vêm clarificar as condições de reconhecimento e mensuração de ativos por impostos resultantes de perdas não realizadas.

Emendas à IAS 7 – De-monstração de fluxos de caixa

Estas emendas vêm introduzir divulgações adicionais relacionadas com os fluxos de caixa de atividades de financiamento.

Emendas à IFRS 15 – Rédi-to de contratos com clientes

Estas emendas vêm introduzir diversas clarificações na norma com vista a eli-minar a possibilidade de surgirem interpretações divergentes de vários tópicos.

Emendas à IFRS 2 – Paga-mentos com base em ações

Estas emendas vêm introduzir diversas clarificações na norma relacionadas com: (i) o registo de transações de pagamentos com base em ações que são liquidadas com caixa; (ii) o registo de modificações em transações de paga-mentos com base em ações (de liquidadas em caixa para liquidadas com ins-trumentos de capital próprio); (iii) a classificação de transações com caracte-rísticas de liquidação compensada.

Emendas à IFRS 4 – Con-tratos de seguro

Estas emendas proporcionam orientações sobre a aplicação da IFRS 4 em conjunto com a IFRS 9.

Emendas à IAS 40 – Pro-priedades de investimento

Estas emendas clarificam que a mudança de classificação de ou para proprie-dade de investimento apenas deve ser feita quando existem evidências de uma alteração no uso do ativo.

Page 125: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 123

Parte III - Relatório e Contas

Melhoramentos das nor-mas internacionais de re-lato financeiro (ciclo 2014-2016)

Estes melhoramentos envolvem a clarificação de alguns aspetos relacionados com: IFRS 1 – Adoção pela primeira vez das normas internacionais de relato financeiro: elimina algumas isenções de curto prazo; IFRS 12 – Divulgação de interesses noutras entidades: clarifica o âmbito da norma quanto à sua aplicação a interesses classificados como detidos para venda ou detidos para distribuição ao abrigo da IFRS 5; IAS 28 – Investimentos em associadas e em-preendimentos conjuntos: introduz clarificações sobre a mensuração a justo valor por resultados de investimentos em associadas ou joint ventures detidos por sociedades de capital de risco ou por fundos de investimento.

IFRIC 22 – Transações em moeda estrangeira e adian-tamentos

Esta interpretação vem estabelecer a data do reconhecimento inicial do adian-tamento ou do rendimento diferido como a data da transação para efeitos da determinação da taxa de câmbio do reconhecimento do rédito.

2.2. Comparabilidade

No exercício de 2016, conforme descrito na Nota 3 abaixo, o BCV alterou a política con-tabilística associada aos ganhos e perdas provenientes de variações cambiais relativas à quo-ta do FMI. Esta alteração foi enquadrada no âmbito da IAS 8 – Politicas contabilísticas, alterações nas estimativas contabilísticas e erros, tendo o seu registo sido efetuado retros-petivamente. Desta forma, o BCV alterou as demonstrações financeiras referentes a 31 de Dezembro de 2015 de modo a estas refletirem devidamente as alterações efetuadas (Nota 3).

2.3 Resumo das principais políticas contabilísticas

As principais políticas contabilísticas e critérios valorimétricos utilizados na prepa-ração das demonstrações financeiras com referência a 31 de dezembro de 2016 são os seguintes:

a) Especialização do exercício

O Banco segue o princípio contabilístico da especialização do exercício em relação à generalidade das rubricas das demonstrações financeiras, nomeadamente no que se refere aos juros das operações ativas e passivas, que são registados à medida que são gerados, independentemente do momento do seu recebimento ou pagamento.

b) Conversão de ativos, passivos e resultados denominados em moeda estrangeira

A moeda funcional e de apresentação destas demonstrações financeiras é o escudo cabo-verdiano.

Os ativos e passivos monetários do BCV em moeda estrangeira são convertidos para escudos cabo-verdianos, com base nas taxas de câmbio médio em vigor na data das de-monstrações financeiras.

31-12-2016 31-12-2015

EUR 110,265 110,265 USD 105,486 100,920SDR 141,809 139,848

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Por sua vez, os custos e proveitos em moeda estrangeira são convertidos com base nas taxas de câmbio em vigor à data de liquidação das operações.

Page 126: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016124

Parte III - Relatório e Contas

O Direito de Saque Especial (SDR) é a unidade contabilística utilizada pelo Fundo Mo-netário Internacional (FMI).

c) Operações em moeda estrangeira e apuramento de resultado cambialO apuramento de ganhos ou perdas cambiais de operações realizadas em moeda es-

trangeira é efetuado diariamente e por referência ao custo médio ponderado (CMP). De acordo com este método, o câmbio médio ponderado de cada divisa é apenas alterado pelos movimentos de entradas de divisas em moeda estrangeira.

Nos termos da Norma de Aplicação Permanente 02/2007, o resultado cambial é calcu-lado com base nos seguintes princípios:

• No caso de ocorrer, durante um dia, um volume superior de saídas de moeda do que de entradas de moeda, então as saídas de moeda do dia até ao equivalente das entradas de moeda do dia, são valorizadas ao custo médio das entradas de moeda do dia. As restantes saídas de moeda do dia (saídas líquidas) são valorizadas ao custo médio ponderado do dia anterior;

• No caso de ocorrer, durante um dia, um volume superior de entradas de moeda do que de saídas de moeda, então a totalidade das saídas de moeda do dia são valori-zadas ao custo médio das entradas do dia. As restantes entradas de moeda do dia afetam o custo médio ponderado do dia anterior ao custo médio das entradas.

O Banco apenas realiza operações cambiais à vista, sendo estas registadas contabilis-ticamente na data de liquidação das operações. As compras à vista de moeda estrangeira contra a venda de escudos cabo-verdianos são registadas à taxa de câmbio da transação. No caso de compras à vista de moeda estrangeira contra a venda de outra moeda estran-geira, elas são registadas em escudos cabo-verdianos pelo contravalor em escudos cabo--verdianos da moeda vendida na data de contrato à taxa de câmbio oficial (“spot”).

Os ganhos e as perdas provenientes de alterações na taxa de câmbio são levados às con-tas de resultados, de modo a se cumprir com o disposto na IAS 21 - Efeitos de alteração em taxas de câmbio.

Os resultados da reavaliação cambial dos ativos e passivos monetários na data das de-monstrações financeiras são considerados como não realizados, e são registados na rubri-ca da demonstração de resultados “Resultado de reavaliação cambial”. No que se refere aos resultados de variação cambial realizados são reconhecidos na rubrica “Resultado realiza-do em operações cambiais”.

d) Reconhecimento de ganhos e perdas em ativos e passivos

De acordo com as IFRS, os ganhos e perdas provenientes da variação do justo valor são levados às contas de resultados, com exceção da variação de preços dos ativos disponíveis para venda, que são reconhecidos nas reservas de reavaliação.

Quando um declínio no justo valor de um ativo financeiro disponível para venda tenha sido reconhecido diretamente no capital próprio e houver prova objetiva de que o ativo está em imparidade, a perda acumulada que tinha sido reconhecida diretamente no capi-tal próprio deve ser removida e reconhecida em resultados do exercício, ainda que o ativo financeiro não tenha sido desconhecido. Na alienação desses ativos, os ganhos ou perdas também são transferidos para a conta de resultados.

Page 127: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 125

Parte III - Relatório e Contas

e) Ativos financeiros

Os ativos financeiros são reconhecidos na data-valor e são desreconhecidos quando:

• Expiram os direitos contratuais do Banco de receber os seus fluxos de caixa;

• O Banco tenha transferido substancialmente todos os riscos e benefícios associados à sua detenção; ou

• Não obstante retenha parte, mas não substancialmente todos os riscos e benefícios associados à sua detenção, tenha transferido o controlo sobre os ativos.

Os ativos financeiros são registados ao preço de transação e contabilizados nas contas ao clean price (preço de transação excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos, mas incluindo os custos de transação inerentes ao preço).

As comissões de custódia e de gestão de conta corrente e outros custos indiretos não são considerados custos de transação, sendo inscritos na conta de resultados. Também não são considerados como parte integrante do custo médio de determinado ativo financeiro.

A classificação dos ativos financeiros depende da intenção subjacente à aquisição do investimento e é definida no momento do reconhecimento inicial, de acordo com as se-guintes categorias:

Ativos financeiros ao justo valor através de resultados

Esta categoria inclui: (i) ativos financeiros detidos para negociação e (ii) ativos finan-ceiros ao justo valor através de resultados - ativos designados no momento do seu reco-nhecimento inicial ao justo valor.

Ativos financeiros de negociação são títulos transacionados em mercados ativos, ad-quiridos com o objetivo de venda ou compra no curto prazo.

Os ativos financeiros detidos para negociação e os ativos financeiros ao justo valor através de resultados são mensurados inicialmente ao justo valor. Os ganhos e perdas decorrentes da valorização subsequente ao justo valor são reconhecidos em resultados.

O Banco não tem instrumentos financeiros derivados.

Ativos financeiros disponíveis para venda

Os ativos financeiros disponíveis para venda incluem instrumentos monetários e não monetários, que não sejam classificados como ativos financeiros detidos para negociação, ao justo valor através de resultados, investimentos detidos até à maturidade ou crédito e outros valores a receber.

Os ativos financeiros disponíveis para venda são mensurados inicialmente ao justo va-lor. Os ganhos e perdas relativos à variação subsequente do justo valor ajustado de amorti-zação de prémio ou desconto, são reconhecidos em reservas de reavaliação, exceto no caso de perdas por imparidade e de ganhos e perdas cambiais em instrumentos monetários, até que o ativo financeiro seja desreconhecido, momento em que o valor acumulado dos ganhos e perdas potenciais registados em reservas são transferidos para resultados. Con-tudo, o juro calculado usando o método de taxa efetiva é reconhecido nos resultados de acordo com o IAS 39.

Nesta categoria de ativos estão classificados os títulos nacionais e estrangeiros.

Page 128: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016126

Parte III - Relatório e Contas

Investimentos detidos até à maturidade

Os investimentos detidos até à maturidade são ativos financeiros não derivados, com pagamentos fixados ou determináveis e maturidade definida, que uma entidade tem a intenção positiva e a capacidade de deter até à maturidade.

Os investimentos detidos até à maturidade são mensurados ao custo amortizado, isto é, deduzidos de prémios ou adicionados de descontos, deduzidos de perdas por imparidade. Os prémios ou descontos são tratados como juros, sendo amortizados à taxa efetiva até à maturidade desses títulos.

Créditos e outros valores a receber

Estes ativos são mensurados ao custo amortizado com base no método da taxa efetiva, sendo deduzidos de perdas de imparidade.

O custo amortizado é a quantia pela qual o ativo ou passivo financeiro é mensurado no reconhecimento inicial menos os reembolsos de capital mais ou menos a amortização cumulativa, usando o método de juro efetivo de qualquer diferença entre a quantia inicial e a quantia na maturidade, menos qualquer redução de imparidade.

O método da taxa efetiva é o método de calcular o custo amortizado de um ativo ou passivo financeiro e de imputar o rendimento dos juros ou o gasto dos juros durante o período relevante. A taxa de juro efetiva é a taxa que desconta exatamente os pagamen-tos ou recebimentos de caixa futuros estimados durante a vida esperada do instrumento financeiro.

f) Participações financeiras

As participações financeiras sobre o Fundo Monetário Internacional são reconhecidas ao custo histórico, com as variações cambiais reconhecidas no resultado. A participação no Afreximbank, apesar de estar registada ao custo histórico não está sujeita a atualização cambial por se tratar de um instrumento não monetário. Os dividendos são reconhecidos na data em que são recebidos.

g) Imparidade

O Banco avalia com regularidade se existe evidência objetiva de imparidade na sua car-teira de ativos. Para ativos financeiros que apresentam sinais de imparidade é determinado o respetivo valor recuperável, sendo as perdas por imparidade registadas por contrapar-tida de resultados.

Um ativo financeiro ou grupo de ativos financeiros encontra-se em imparidade sempre que exista evidência objetiva de imparidade resultante de um ou mais eventos que ocorreram após o seu reconhecimento inicial, tais como: (i) para os títulos cotados, uma desvalorização continuada ou de valor significativo na sua cotação e, (ii) para títulos não cotados, quando esse evento (ou eventos) tenha um impacto no valor estimado dos fluxos de caixa futuros do ativo financeiro ou grupo de ativos financeiros que possa ser estimado com razoabilidade.

Considera-se indicador de imparidade um decréscimo superior a 20 por cento ou quando este perdurar por um período prolongado (superior a 6 meses).

No que se refere aos investimentos detidos até maturidade, as perdas por imparidade correspondem à diferença entre o valor contabilístico do ativo e o valor atual dos fluxos de caixa futuros estimados (considerando o período de recuperação) descontados à taxa de juro efetiva original do ativo financeiro. Estes ativos são apresentados no balanço líqui-

Page 129: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 127

Parte III - Relatório e Contas

dos de imparidade. Caso os ativos tenham uma taxa de juro variável, a taxa de desconto a utilizar para a determinação da respetiva perda de imparidade é a taxa de juro efetiva atual determinada com base nas regras de cada contrato. Se num período subsequente o montante da perda por imparidade diminuir e esta diminuição estiver objetivamente rela-cionada com o evento que ocorreu após o reconhecimento da imparidade, esta é revertida por contrapartida de resultados do exercício.

Quando existe evidência de imparidade nos ativos financeiros disponíveis para venda, a perda potencial acumulada em reservas, correspondente à diferença entre o custo de aqui-sição e o justo valor, deduzida de qualquer perda de imparidade no ativo anteriormente reconhecida em resultados, é transferida para resultados. Se num período subsequente o montante da perda por imparidade diminuir, a perda por imparidade anteriormente reconhecida de instrumentos monetários é revertida por contrapartida de resultados do exercício, até à reposição do custo de aquisição se o aumento for objetivamente relaciona-do com o evento ocorrido após o reconhecimento da perda por imparidade.

As perdas por imparidade em instrumentos não monetários não podem ser revertidas.

Para ativos categorizados como créditos e saldos a receber, as perdas por imparidade identificadas são registadas por contrapartida de resultados, sendo subsequentemente re-vertidas para resultados do exercício, caso num período posterior, o montante da perda estimada diminua.

h) Investimento em associadas

São classificadas como associadas todas as empresas sobre as quais o Banco detém o poder de exercer influência significativa sobre as suas políticas financeiras e operacionais, embora não detenha o seu controlo. Normalmente é presumido que o Banco exerça in-fluência significativa quando detém o poder de exercer mais de 20 por cento dos direitos de voto da associada. Mesmo quando os direitos de voto sejam inferiores a 20 por cento, poderá o Banco exercer influência significativa, através da participação na gestão da asso-ciada ou na composição dos Conselhos de Administração, com poderes executivos.

Os investimentos em associadas são registados pelo método de equivalência patrimo-nial desde o momento em que o Banco adquire a influência significativa até ao momento em que a mesma termina.

Entende-se pelo método de equivalência patrimonial, o método contabilístico em que um investimento é inicialmente reconhecido ao custo e ajustado posteriormente pela per-centagem detida nos capitais próprios da participada.

Quando o valor das perdas acumuladas incorridas por uma associada e atribuíveis ao Banco iguala ou excede o valor contabilístico da participação e de quaisquer outros inte-resses de médio e longo prazo nessa associada, o método da equivalência patrimonial é interrompido, exceto se o Banco tiver a obrigação legal ou construtiva de reconhecer essas perdas ou tiver realizado pagamentos em nome da associada.

Em termos gerais, os resultados do investidor correspondem à participação proporcio-nal nos resultados da participada.

i) Ativos intangíveis e ativos fixos tangíveis

Os ativos intangíveis e fixos tangíveis são registados ao custo de aquisição, deduzido das respetivas amortizações acumuladas e perdas por imparidade, com exceção dos equi-pamentos e mobiliário, transitados para o Banco de Cabo Verde aquando do processo de cisão em 1993, tendo sido avaliados nessa altura.

Page 130: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016128

Parte III - Relatório e Contas

O custo de aquisição corresponde ao preço de compra acrescido de eventuais gastos suportados, direta ou indiretamente, na colocação do bem no local do destino.

Os custos subsequentes são reconhecidos apenas se for provável que deles resultarão benefícios económicos futuros para o Banco. Todas as despesas com manutenção e re-paração são reconhecidos como custo, de acordo com o princípio da especialização dos exercícios.

As amortizações são calculadas em base duodecimal segundo o método de quotas constantes, aplicando ao custo histórico as taxas anuais máximas permitidas para efeitos fiscais. Com exceção das alterações às taxas de amortização definidas na Circular Interna (CI) n.º 96/93, de 27 de Maio de 1993 (decorrentes do processo de separação do Banco Comercial do Atlântico) para bens reavaliados, veículos ligeiros/pesados-mistos e equi-pamentos informáticos, a legislação aplicável no que respeita às taxas de amortização está contemplada na Portaria n.º 3/84 de 28 de Janeiro e na NAP 4/89.

Considera-se que estas taxas não diferem substancialmente da vida útil estimada dos bens:

Anos•Imóveis 25•Obrasemimóveis 25•Equipamentoinformáticoedeescritório 4 a 5•Mobiliárioeinstalaçõesinteriores 6 a 12•Viaturas 5

Os terrenos e património artístico não são amortizados.

Na ausência de uma avaliação, o valor dos terrenos foi calculado com base na estimati-va fiscal, correspondente a 25 por cento do total do valor dos edifícios ao serviço próprio.

O ativo intangível do Banco é composto essencialmente por despesas com aquisição de sistemas de tratamento automático de dados, cujo impacto se repercute para além do exercício em que são gerados. Estas imobilizações são amortizadas no período de 3 anos, pelo método das quotas constantes.

O imobilizado em curso encontra-se registado pelo valor total dos custos já incorridos pelo Banco, cuja transferência para o imobilizado firme é efetuada quando o bem estiver disponível, iniciando a sua amortização.

Quando existe indicação de que um ativo possa estar em imparidade, é estimado o va-lor de recuperação do ativo, devendo ser reconhecida uma perda por imparidade, sempre que o valor líquido do ativo exceda o seu valor recuperável. As perdas por imparidade são reconhecidas em resultados.

O valor recuperável é o mais elevado entre o valor de venda líquido e o valor de uso, sendo este calculado com base no valor atual dos fluxos de caixa estimados futuros que se esperam obter do uso continuado do ativo e da sua alienação no fim da sua vida útil.

j)Locação financeira

A locação é classificada como financeira se ela transferir substancialmente todos os ris-cos e vantagens inerentes à propriedade; caso contrário, é considerada como operacional.

Page 131: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 129

Parte III - Relatório e Contas

Como locador

Os contratos de locação financeira são registados no balanço como créditos concedi-dos pelo valor equivalente ao investimento líquido realizado nos bens locados. Os juros incluídos nas rendas debitadas aos clientes são registados como proveitos, enquanto as amortizações de capital também incluídas nas rendas são deduzidas ao valor do crédito concedido. O reconhecimento dos juros é feito com base numa taxa de retorno periódica constante sobre o investimento líquido remanescente do locador.

Como locatário

Os contratos de locação financeira são registados na data do seu início, no ativo/pas-sivo, pelo custo de aquisição da propriedade locada, que é equivalente ao valor atual das rendas de locação vincendas. As rendas são constituídas: (i) pelo encargo financeiro que é debitado em resultados e (ii) pela amortização financeira do capital que é deduzida ao passivo. Os encargos financeiros são reconhecidos como custos ao longo do período da locação, a fim de produzirem uma taxa de juro periódica constante sobre o saldo remanes-cente do passivo em cada período.

À data de referência, o Banco detém um apartamento cujo contrato de arrendamento a terceiros configura como uma locação financeira.

k) Medalhística e numismática

Os ativos referentes a medalhística e numismática são reconhecidos segundo os se-guintes critérios:

Normal

Inclui-se nesta categoria todos os materiais numismáticos (notas e moedas com curso legal, estojos com moedas em ouro, prata, medalhas, álbuns com moedas correntes, me-dalhas em prata e bronze) adquiridos pelo BCV junto de determinados fabricantes, que se destinam à comercialização junto de colecionadores, tanto dentro como fora do país.

Especial

Agrega alguns materiais numismáticos recebidos em doação ou ofertados pelo fabri-cante ao BCV:

• Placas acrílicas com algumas notas do BCV incorporadas;

• Notas e moedas retiradas de circulação que se encontram completamente amor-tizadas (notas do Banco Nacional Ultramarino, as primeiras emissões de notas e moedas do BCV);

• Espécimes de notas do BCV oferecidas pelo fabricante no momento da produção das mesmas.

Acervo

Espelha amostras ou exemplares de todos os materiais numismáticos, incluindo notas e moedas para o futuro museu do Banco. A valorização contabilística destas moedas se-gue a mesma lógica aplicada nas duas divisões anteriores, dependendo do tipo do qual foi originada. Ou seja:

• Materiais numismáticos ao preço de custo;

• Notas e moedas correntes ao valor facial;

Page 132: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016130

Parte III - Relatório e Contas

• Numismática especial (produtos ofertados), ao preço estipulado superiormente.

l) Provisão para pagamento de passivos

O Banco reconhece uma provisão quando existe um provável desembolso de recursos, des-de que esse valor possa ser estimado com confiança. Quando o desembolso de recursos não é provável, mas apenas possível, nenhuma provisão é reconhecida, sendo a situação divulgada.

m) Benefícios a empregados

Os empregados admitidos pelo Banco até Setembro de 1993 e seus dependentes benefi-ciam de pensões de reforma e de sobrevivência de benefício definido, bem como de um pla-no de assistência médica durante a vida ativa e na reforma. Os empregados admitidos pelo Banco após Setembro de 1993 encontram-se abrangidos pelo Regime de Previdência Social.

Adicionalmente, ao abrigo do artigo 35º da Lei Orgânica do Banco, os membros do Con-selho de Administração beneficiam durante a vigência do mandato de um plano de assis-tência médica.

Benefícios a empregados - pós emprego

• Pensões de reforma e de sobrevivência

As pensões de reforma e de sobrevivência atribuídas aos empregados admitidos até Setembro de 1993 e seus dependentes constituem um plano de benefícios definidos, sem fundo autónomo constituído.

O Banco determina anualmente o valor atual das responsabilidades passadas através de avaliação efetuada por atuário independente, utilizando o método de “Project Unit Credit”.

Os pressupostos atuariais (financeiros e demográficos) utilizados têm por base expec-tativas à data do balanço para o crescimento dos salários e a tábua de mortalidade que se adequa à população do Banco. A taxa de desconto é determinada com base em taxas de dívida pública emitida pelo Governo de Cabo Verde, de prazo mais aproximado ao da liquidação das responsabilidades.

O passivo reconhecido no balanço relativamente a responsabilidades com benefícios de reforma e sobrevivência corresponde ao valor presente da obrigação do benefício de-terminado à data do balanço.

As remensurações são reconhecidas na íntegra no período em que ocorrem como Ou-tro Rendimento Integral. O acréscimo de responsabilidades com os serviços passados é reconhecido como custos em resultados, no período em que ocorrem.

As pensões de reforma e de sobrevivência dos empregados abrangidos pelo Regime de Previdência Social constituem um plano de contribuição definida, sendo as contribuições reconhecidas como custos em resultados do período em que são devidas.

• Assistência médica

As responsabilidades assumidas referentes à assistência médica constituem um plano de benefícios definidos, à semelhança de pensão de reforma e de sobrevivência.

Estas responsabilidades são estimadas anualmente por atuário independente, utilizan-do o método de “Project Unit Credit”.

Page 133: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 131

Parte III - Relatório e Contas

O valor presente da obrigação do benefício definido é determinado pelo desconto dos pagamentos futuros dos benefícios, utilizando a taxa de desconto determinada com base em taxas de dívida pública emitida pelo Governo de Cabo Verde, de prazo mais aproxima-do ao da liquidação das responsabilidades.

As remensurações são reconhecidas na íntegra no período em que ocorrem como Ou-tro Rendimento Integral. O acréscimo de responsabilidades com os serviços passados é reconhecido como custos em resultados no período em que ocorrem.

Benefícios a empregados - emprego

• Prémio de antiguidade

Em conformidade com a NAP nº12/2005, o Banco assumiu o compromisso de pagar aos seus trabalhadores no ativo, quando estes completam 10, 20 e 30 anos ao serviço da instituição, prémio de antiguidade de valor correspondente a uma, duas ou três vezes, res-petivamente, o salário mensal recebido à data de pagamento destes prémios.

Os prémios de antiguidade são contabilizados de acordo com a IAS 19R, como outros benefícios de longo prazo a empregados. O valor das responsabilidades do Banco com prémio de antiguidade é reconhecido anualmente, à data do balanço, com base em estudo atuarial.

O aumento da responsabilidade com prémios de antiguidade, incluindo as remensura-ções é reconhecido nos resultados no período em que ocorrem.

n) Despesas com emissão de notas e moedas

As despesas com emissão de notas e moedas são reconhecidas como custo no período em que são emitidas.

o) Notas e moedas em circulação

O valor de notas e moedas em circulação corresponde à diferença entre os montantes de notas e moedas emitidas e as existências em caixa no Banco de Cabo Verde e as notas e moedas em trânsito.

As moedas retiradas de circulação, enquanto responsabilidade do Banco perante os de-tentores das mesmas, são registadas numa conta de Exigibilidades diversas, até que sejam atingidos os respetivos prazos de prescrição.

p) Reservas

De acordo com o n.º3 do artigo 57º da Lei Orgânica, o Banco deverá constituir uma Re-serva Geral, à qual afetará no final de cada exercício financeiro: (i) um quarto do resultado líquido, quando a Reserva Geral não exceder o capital mínimo realizado ou (ii) um sexto do resultado líquido, quando a Reserva Geral exceder o capital mínimo e não exceder quatro vezes o seu capital realizado.

Caso o Banco incorra em prejuízo num qualquer exercício, o mesmo deve ser impu-tado à Reserva Geral e se esta for inadequada para cobrir o montante total do prejuízo, o saldo do prejuízo deverá ser levado para a conta de resultados transitados, a qual deverá ser coberta pelo Governo, num prazo máximo de 60 dias, através da entrega de fundos, tí-tulos negociáveis datados e nos termos, condições e câmbios determinados pelo mercado, de montante ou montantes necessários para corrigir o défice.

Page 134: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016132

Parte III - Relatório e Contas

q) Metodologia de Avaliação

O Justo valor é o valor de mercado apurado tendo por base informação de mercado disponível na Bloomberg.

O custo amortizado é o valor da data de reconhecimento, menos os reembolsos de ca-pital mais ou menos a amortização cumulativa, usando o método de juro efetivo, menos qualquer redução de por perde de valor.

O quadro que seguir se insere espelha o resumo da valorização dos principais instru-mentos financeiros:

ATIVO Categoria Metodologia de avaliação/fonte de informação

Disponibilidades e aplicações Crédito e outros valores a receber Custo amortizado

Títulos estrangeiro Disponíveis para venda Justo valor - Banco Central do Luxemburgo

Participação em Orgnismos Internacionais ME - FMI

Disponíveis para venda Custo histórico

Participação em Orgnismos Internacionais ME - Outros

Disponíveis para venda Custo histórico

Crédito às Instituições Financeiras Crédito e outros valores a receber Custo amortizado

Crédito ao Estado Crédito e outros valores a receber Custo histórico

Crédito a outras entidades Crédito e outros valores a receber Custo amortizado

Títulos Nacionais Disponíveis para venda Custo histórico

PASSIVO Categoria Metodologia de avaliação/fonte de informação

Empréstimo de Organismos Internacionais ME Outros passivos Custo amortizado

Responsabilidades p/c/ out. organismos internacionais MN

Outros passivos Custo histórico

Responsabilidades para com instituições financeiras ME

Outros passivos Custo histórico

Responsabilidades para com o Estado ME Outros passivos Custo histórico

Responsabilidades para com instituições financeiras MN

Outros passivos Custo amortizado

Responsabilidades para com o Estado MN Outros passivos Custo histórico

Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira; MN - moeda nacional.

NOTA 3 – AJUSTAMENTO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS A 31-12-2015

3.1 Ajustamento de ganhos e perdas cambiais provenientes da Participação no FMI

Em 2016, o Banco alterou a política contabilística de reconhecimento dos ganhos e perdas provenientes de alterações na taxa de câmbio para valorização da quota que de-tém junto do Fundo Monetário Internacional que anteriormente eram reconhecidos na rubrica de capital próprio “Reserva de reavaliação de justo valor”, passando a reconhecer

Page 135: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 133

Parte III - Relatório e Contas

estes efeitos de acordo com o previsto na IAS 21 - Efeitos de alteração em taxas de câmbio. Desta forma, de modo a cumprir com o disposto no IAS 8 - Políticas Contabilísticas, alte-rações nas estimativas contabilísticas e erros, as contas de 2015 foram reexpressas.

A reexpressão das demonstrações financeiras relativa a 2015 não teve nenhum impacto nos capitais próprios com referência a 31 de Dezembro de 2015 e 2014 uma vez que se tratou de uma reclassificação de valores da conta “Reservas” para as contas “Resultados transitados” e “Resultado do exercício, de acordo com quadro abaixo:

em milhares de escudos

Capital Próprio Reservas Resultados TransitadosResultado do Exer-cicio

31-12-2015 31-12-2014 31-12-2015 31-12-2014 31-12-2015 31-12-2014 31-12-2015

Saldo antes da reexpressão (147 203) 712 059 (161 497) (106 349) 1 136 800 1 018 408 (922 505)

Impacto da reexpressão Ajustamento variação cambial

da participação no FMI 0 0 152 651 175 794 (175 794) (175 794) 23 143

Saldo após reexpressão (147 203) 712 059 (8 846) 69 445 961 005 842 614 (899 362)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

BALANÇO A 31 DE DEZEMBRO DE 2015 e 01-01-2015em milhares de escudos

Rubricas NotaAtivo Líquido

31-12-2015

Ativo Líquido

01-01-2015ATIVO

Ativos sobre o Exterior 51 441 126 47 625 455

Disponibilidades e aplicações 24 780 384 17 996 052

Títulos estrangeiros 24 947 436 27 980 844

Ativos financeiros disponíveis para venda 24 947 436 27 980 844

Ativos sobre Organismos Internacionais 1 713 307 1 648 559

Ativos sobre Organismos Internacionais ME 1 713 307 1 648 559

Ativos sobre Residentes 7 512 615 7 861 210

Crédito e outros valores a receber 706 279 742 226

Crédito ao Estado 98 541 98 541

Crédito a outras entidades 607 738 643 686

Títulos nacionais 6 561 993 6 886 090

Ativos financeiros disponíveis para venda 6 561 993 6 886 090

Investimentos em Associadas 244 343 232 893

Outros ativos 1 130 388 1 232 381

Notas e Moedas, Medalhística e Numismática 528 381 310 103

Ativos Fixos Tangíveis e Ativos Intangíveis 262 069 278 820

Outros 339 938 643 458

TOTAL ATIVO 60 084 130 56 719 046Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira; MN - moeda nacional.

Page 136: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016134

Parte III - Relatório e Contas

BALA

O A

31

DE

DEZ

EMBR

O D

E 20

15 e

01-

01-2

015

REE

XPR

ESSO

em m

ilhar

es d

e es

cudo

s

Rubr

icas

Not

a31

-12-

2015

repo

rtad

oAj

uste

s e re

clas

sifi-

caçõ

es31

-12-

2015

reex

pres

so01

-01-

2015

repo

rtad

oAj

uste

s e re

-cl

assifi

caçõ

es01

-01-

2015

reex

pres

so

PASS

IVO

Not

as e

Moe

das e

m C

ircul

ação

(10

778

618)

(10

778

618)

(10

476

268)

(10

476

268)

Res

pons

abili

dade

s so

bre

o Ex

teri

or(2

804

948

)0

(2 8

04 9

48)

(2 6

56 3

35)

0(2

656

335

)

Resp

onsa

bilid

ades

sobr

e o

exte

rior e

m M

E(2

674

552

)0

(2 6

74 5

52)

(2 5

29 7

60)

0(2

529

760

)

Resp

onsa

bilid

ades

sobr

e o

exte

rior e

m M

N(1

30 3

97)

(130

397

)(1

26 5

76)

(126

576

)

Res

pons

abili

dade

s sob

re R

esid

ente

s(4

2 73

2 68

9)(4

2 73

2 68

9)(4

0 74

3 54

8)(4

0 74

3 54

8)

Resp

onsa

bilid

ades

par

a co

m o

Est

ado

(1 1

24 8

88)

(1 1

24 8

88)

(874

467

)(8

74 4

67)

Resp

onsa

bilid

ades

sobr

e re

siden

tes e

m M

N(4

1 60

6 41

5)(4

1 60

6 41

5)(3

9 86

7 72

5)(3

9 86

7 72

5)

Resp

onsa

bilid

ades

par

a co

m In

stitu

ções

Fin

ance

iras

(38

197

062)

(38

197

062)

(37

561

866)

(37

561

866)

Resp

onsa

bilid

ades

par

a co

m o

Est

ado

(3 4

09 3

54)

(3 4

09 3

54)

(2 3

05 8

59)

(2 3

05 8

59)

Res

pons

abili

dade

s par

a co

m p

ensõ

es e

out

ros b

enef

ício

s(3

083

276

)(3

083

276

)(3

014

808

)(3

014

808

)

Out

ros p

assiv

os(5

37 3

96)

(537

396

)(5

40 1

46)

(540

146

)

TOTA

L PA

SSIV

O(5

9 93

6 92

7)0

(59

936

927)

(57

431

105)

0(5

7 43

1 10

5)

CA

PITA

IS P

RÓPR

IOS

(147

203

)(2

3 14

3)(1

70 3

46)

712

059

071

2 05

9

Cap

ital

(200

000

)(2

00 0

00)

(200

000

)(2

00 0

00)

Rese

rvas

3

(161

497

)15

2 65

1(8

846

)(1

06 3

49)

175

794

69 4

45

Resu

ltado

s Tra

nsita

dos

31

136

800

(175

794

)96

1 00

51

018

408

(175

794

)84

2 61

4

Resu

ltado

do

Exer

cíci

o3

(922

505

)0

(922

505

)0

0

TOTA

L PA

SSIV

O E

CA

PITA

L PR

ÓPR

IO(6

0 08

4 13

0)(2

3 14

3)(6

0 10

7 27

3)(5

6 71

9 04

6)0

(56

719

046)

Font

e: B

anco

de

Cab

o Ve

rde.

Not

as: M

E - m

oeda

est

rang

eira

; MN

- m

oeda

nac

iona

l.

Page 137: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 135

Parte III - Relatório e Contas

DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS A 31 DE DEZEMBRO 2015 REEXPRESSOS

em milhares de escudos

Rubricas Notas 31-12-2015reportado

Ajustes e Re-classificações

31-12-2015reexpresso

Juros e proveitos equiparados (195 390) (195 390)

Juros e custos equiparados 45 971 45 971Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equi-parados (149 419) (149 419)

Resultado realizado em operações cambiais (1 124 380) (1 124 380)

Ganhos em operações financeiras (321 213) (321 213)

Perdas em operações financeiras 288 862 288 862

Resultado líquido em operações financeiras (1 156 731) (1 156 731)

Comissões recebidas 0

Comissões pagas 29 936 29 936

Resultado líquido de comissões 29 936 29 936

Rendimentos de instrumentos de capital (94 949) (94 949)

Resultado em empresas associadas (55 968) (55 968)

Resultado de reavaliação cambial (216 026) 23 143 (192 883)

Outros resultados de exploração (29 624) (29 624)

TOTAL DE PROVEITOS E GANHOS LÍQUIDO (1 672 781) 23 143 (1 649 638)

Custos com pessoal 526 987 526 987

Fornecimento e serviços de terceiros 146 046 146 046

Depreciações e amortizações 47 231 47 231

Provisões do Exercício 0 0

Total de custos administrativos 720 263 0 720 263

Custos com emissão e destruição de notas e moedas 30 012 30 012

TOTAL DE CUSTOS E PERDAS LÍQUIDO 750 276 750 276

RESULTADO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO (922 505) 23 143 (899 362)

Realizado (650 511) 0 (650 511)

Não realizado (271 995) 23 143 (248 851)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

As divulgações apresentadas nesta nota referem-se aos saldos reexpressos.

Page 138: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016136

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 4 – DISPONIBILIDADES E APLICAÇÕES

O saldo desta rubrica, a 31 de Dezembro, analisa-se como segue:

em milhares de escudos2016 2015

Disponibilidades Depósito à ordem no estrangeiro 12 448 773 13 139 193Notas e moedas estrangeiras em caixa 169 009 129 003

12 617 782 13 268 196Aplicações 11 701 564 11 512 188Total 24 319 346 24 780 384Fonte: Banco de Cabo Verde.

A variação negativa verificada na rubrica “Disponibilidades e aplicações” decorre da atividade normal do Banco.

As sub-rubricas “Depósito à ordem no estrangeiro” e “Aplicações” refletem, essencial-mente, os depósitos junto de Bancos Centrais e Comerciais sedeados na União Europeia e nos Estados Unidos da América, conforme se descreve:

em milhares de escudos2016 2015

Depósitos à ordemEUR 11 540 209 11 709 075USD 894 425 1 427 582Outros 14 141 2 537

Total 12 448 773 13 139 193Aplicações

USD 11 687 849 11 504 880 Juros de aplicações 13 715 7 308

Total 11 701 564 11 512 188Fonte: Banco de Cabo Verde.

Os saldos destas contas encontram-se atualizados ao câmbio médio das divisas à data do balanço.

NOTA 5 – TÍTULOS ESTRANGEIROS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos2016 2015

Ativos financeiros disponíveis para venda De Emissores Públicos estrangeiros - Bilhetes do Tesouro 1 188 186 4 154 287De Instituições Financeiras - Obrigações 13 723 153 10 170 349De Emissores Públicos estrangeiros - Obrigações do Tesouro 13 828 488 7 234 103De Outros Emissores Públicos Estrangeiros - Obrigações 2 700 833 1 933 887De Organismos Internacionais- Obrigações 3 609 358 1 454 810

Total 35 050 018 24 947 436Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 139: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 137

Parte III - Relatório e Contas

A gestão da carteira de títulos estrangeiros é efetuada pelo Banco Central do Luxem-burgo, ao abrigo do acordo celebrado com o Banco de Cabo Verde a 14 de Setembro de 2002 (o qual tem vindo a ser sucessivamente atualizado – último contrato data de 2015) e pelo Banco de Cabo Verde, através do Departamento de Mercados e Gestão de Reservas.

As obrigações da carteira de ativos financeiros disponíveis para venda são denomina-das em euros e em dólares americanos e vencem juros a taxas nominais que variam entre 0,0 e 5,88 por cento (2015: entre 0,00 e 6,00 por cento) e com prazos de vencimento con-forme o quadro que segue:

Em 31-12-2016

em milhares de escudos

até 1 mês 1 a 6 meses 6 a 12 meses 1 a 5 anos Total

Ativos disponíveis para venda

Floating Rate Note 0 1 930 263 0 7 294 457 9 224 720

Bonds 1 163 881 3 393 413 3 208 661 16 871 157 24 637 112

Bills 526 486 661 700 0 0 1 188 186

Total 526 486 5 985 376 3 208 661 24 165 614 35 050 018

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Em 31-12-2015

em milhares de escudos

até 1 mês 1 a 6 meses 6 a 12 meses 1 a 5 anos Total

Ativos disponíveis para venda

Floating Rate Note 0 2 945 360 507 917 9 719 749 13 173 027

Bonds 0 228 726 201 994 7 189 402 7 620 122

Bills 330 848 1 814 000 2 009 440 0 4 154 287

Total 330 848 4 988 086 2 719 351 16 909 151 24 947 436

Fonte: Banco de Cabo Verde.

O acréscimo registado no período em análise deve-se, essencialmente, ao reforço dos investimentos em carteira e à apreciação nominal do USD.

NOTA 6 – ATIVOS SOBRE ORGANISMOS INTERNACIONAIS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Ativos sobre Organismos Internacionais ME

Fundo Monetário Internacional 1 588 261 1 566 297

Direitos de Saque Especiais 115 450 114 556

Afreximbank-Bank Africaine d’Export-Import 81 135 32 454

1 784 846 1 713 307Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira.

A rubrica “Fundo Monetário Internacional” traduz o contravalor em CVE da quota de

Page 140: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016138

Parte III - Relatório e Contas

Cabo Verde no FMI, no valor de SDR 11.200.000 (2015: SDR 11.200.000), valorizado ao câmbio à data do Balanço. Face à sua natureza, o Banco considera este um ativo monetário.

Em 2016, o aumento do valor relevado em “Direitos de Saque Especiais” refere-se, es-sencialmente, à flutuação cambial.

No período, os juros recebidos do FMI ascendem a SDR 466 (2015: SDR 469), cerca de CVE 64 milhares (2015: CVE 65 milhares), tendo as comissões suportadas sobre a atribuição cumulativa atingido SDR 5.493 (2015: SDR 4.755), correspondentes a CVE 761 milhares (2015: CVE 665 milhares).

O saldo referente à participação de 0,13 por cento no capital do Afreximbank represen-ta o contravalor em milhares de CVE da participação de USD 1.000.000, à taxa de câmbio histórico. Deste total, USD 400.000 encontram-se realizados e USD 600.000 por realizar, estando registado em 2016 na rubrica de passivo “Responsabilidade para com o exterior ME – Afreximbank - Bank Africaine d’Export - não realizado” (Nota 15).

NOTA 7 – CRÉDITO AO ESTADO

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Crédito ao Estado

Banco Africano de Desenvolvimento - BAD 88 498 88 498

Banco Mundial - BM 6 695 6 695

Associação Internacional para o Desenvolvimento - IDA 3 348 3 348

98 541 98 541

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Esta rubrica reflete os créditos concedidos ao Estado para subscrição de participações em Organismos Internacionais. Estes créditos não vencem juros e foram concedidos por prazo indeterminado.

NOTA 8 – CRÉDITO A OUTRAS ENTIDADES

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Crédito ao pessoal

Crédito habitação (i) 460 824 452 387

Outros créditos ao pessoal 156 941 165 159

617 765 617 546

Outros créditos 598 658

618 363 618 204

Provisões para crédito vencido (11 432) (10 466)

606 931 607 738Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: (i) vencem juros à taxa que varia entre os 2,5 e 10 por cento.

Page 141: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 139

Parte III - Relatório e Contas

O Banco concede créditos aos seus empregados no ativo e reformados a uma taxa in-ferior às taxas praticadas no mercado, nomeadamente crédito à habitação, ao consumo e por motivos de saúde, conforme regulamento interno. De acordo com as IFRS, os emprés-timos concedidos abaixo da taxa de mercado devem ser registados no momento inicial ao justo valor. Por se tratar de um crédito com risco muito baixo, considerou-se que o valor nominal do crédito é o justo valor do empréstimo. Desta forma, o reconhecimento ao justo valor não tem impacto em balanço, sendo a diferença entre os juros nominais e os juros calculados de acordo com a taxa efetiva para o exercício em análise reconhecida nos proveitos de juros por contrapartida de “Custos com pessoal”. A taxa efetiva corresponde à média das taxas praticadas pelos bancos comerciais para créditos com a mesma finalidade.

A sub-rubrica “Outros créditos ao pessoal” inclui crédito ao consumo concedido aos funcionários sob forma de adiantamento de vencimentos, no valor de CVE 140.577 mi-lhares (2015: CVE 147.595 milhares) e vencem juros a taxas que variam entre 0 e 13,50 por cento (2015: entre 0 e 13,50 por cento), crédito ao pessoal para finalidades diversas, no montante de CVE 7.869 milhares (2015: CVE 9.655 milhares), adiantamento por motivos de saúde e comparticipação de empregados para tratamento no exterior, nos montantes de CVE 4.381 milhares e CVE 4.114 milhares, respetivamente (2015: CVE 3.262 milhares e CVE 4.647 milhares), estes sem qualquer remuneração.

Os créditos para finalidades diversas incluem créditos para aquisição de automóvel para diretores e equiparados, que vencem juros à taxa de 2 por cento (2015: 2 por cento).

Os créditos à saúde, quando não justificados, vencem juros à taxa de redesconto em vigor na instituição que, em 2016, ascendeu a 7,50 por cento (2015: 7,50 por cento).

O saldo da rubrica “Provisão para crédito vencido” reflete a imparidade constituída pelo Banco para os montantes de crédito vencido (Nota 30).

A rubrica “Outros créditos” reflete o Leasing Financeiro, no valor de CVE 598 milhares (2015: CVE 658 milhares), referente a um apartamento arrendado, em regime de locação financeira, situado em Achada S. António.

NOTA 9 – TÍTULOS NACIONAIS

No valor de CVE 6.124.744 milhares, esta rubrica acusa um decréscimo de 6,66 por cento, o qual se deve ao vencimento da sétima parcela das Obrigações do Tesouro. O saldo desta rubrica decompõe-se em:

milhares de escudos

2016 2015

Do Estado de Cabo Verde

Títulos Consolidados de Mobilização Financeira 4 710 275 4 848 529

Obrigações do Tesouro 1 400 000 1 680 000

Outros 14 469 33 464

De outros residentes 13 880 13 880

Provisões acumulada (13 880) (13 880)

6 124 744 6 561 993

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 142: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016140

Parte III - Relatório e Contas

A sub-rubrica “Títulos Consolidados de Mobilização Financeira” (TCMF) reflete as unidades de participação no International Support for Cabo Verde Stabilization Trust Fund (CVDTF) detidas pelo Banco, criadas ao abrigo da Lei n.º 69/V/98, no âmbito do processo da redução do peso da dívida interna e alavancagem da economia cabo-verdiana. Estas unidades de participação são remuneradas à taxa do resultado líquido do CVDTF que em 2016 foi de 0,23 por cento (2015: 2,06 por cento), na proporção de 90 por cento do montante apurado, conforme estipula o artigo 17º da mesma Lei.

Não obstante o carácter de perpetuidade dos TCMF, o Estado obriga-se, ao abrigo do artigo 19º da Lei 70/V/98 a adquirir os TCMF num período máximo de 20 anos, a contar da data de aprovação da mesma lei.

Os juros de 2014 foram recebidos em 2016 pelo que a 31 de Dezembro de 2016 se en-contram por receber os juros de 2015 e 2016, que ascendem a CVE 94.949 milhares e CVE 10.358 milhares, respetivamente.

A sub-rubrica “Obrigações do Tesouro ”, no valor nominal de CVE 1.400.000 milhares (2015: CVE 1. 680.000 milhares), refere-se às diversas obrigações emitidas em Agosto de 1999 pelo Estado de Cabo Verde com o objetivo de liquidar os créditos titulados por Protocolos existentes a 31 de Dezembro de 1998. As diversas emissões detidas em carteira têm vencimen-to anual a partir de 2009 até 2021, no montante de CVE 280.000 milhares cada, sendo remu-neradas à taxa do rendimento anual do CVDTF que, em 2016 foi de 0,29 por cento (2015:2,27 por cento). No exercício de 2016 verificou-se a amortização da respetiva prestação, no mon-tante de CVE 280.000 milhares (2015: amortização de CVE 280.000 milhares).

A sub-rubrica “Outros” reflete os 5 por cento do rendimento líquido do CVDTF refe-rente aos exercícios de 2015 e 2016, que ascendem a CVE 33.464 milhares e CVE 14.469 milhares, respetivamente.

Por sua vez, a rubrica “De outros residentes” representa, a participação detida pelo Banco na empresa SOCAPESCA, no montante de CVE 13.880 milhares. Encontra-se em situação de imparidade, totalmente provisionada, dado que a empresa está em fase de liquidação.

NOTA 10 – INVESTIMENTO EM ASSOCIADAS

O saldo desta conta refere-se à participação do Banco em 40 por cento no capital pró-prio da SISP – Sociedade Interbancária e Sistemas de Pagamento, visando a promoção do desenvolvimento do sistema financeiro e do sistema de pagamentos, em particular. Esta par-ticipação encontra-se registada pelo método de equivalência patrimonial, com base nas in-formações, ainda não auditadas, enviadas pela SISP. O saldo desta rubrica decompõe-se em:

em milhares de escudos

2016 2015

Investimento em Associadas

Saldo em 1 de Janeiro 244 343 232 893

Variação da participação 60 518 55 968

Dividendos recebidos (34 413) (44 518)

Saldo em 31 de Dezembro 270 448 244 343

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 143: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 141

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 11 – NOTAS E MOEDAS, MEDALHÍSTICA E NUMISMÁTICA

O saldo desta conta refere-se às existências de notas e moedas, medalhística e moedas comemorativas emitidas pelo Banco de Cabo Verde.

em milhares de escudos

2016 2015

Notas e moedas 382 761 410 417Medalhística e numismática 116 959 117 964

499 720 528 381Fonte: Banco de Cabo Verde.

O decréscimo registado no exercício de 2016 face ao ano anterior deve-se, essencial-mente, ao reconhecimento do custo com emissão de notas.

NOTA 12 – IMOBILIZADO

No período, o movimento desta rubrica apresenta-se como se segue:

Em 31-12-2016 em milhares de escudosSoftware Imóveis Equipamentos Património

artísticoTOTAL

Saldo em 31-12-2015 66 788 113 196 77 295 4 790 262 069

Custo de aquisição 171 908 368 395 484 752 4 790 1 029 844

Amortização acumulada (105 120) (255 199) (407 457) 0 (767 776)

Movimentos em 2016 6 850 (2 167) 7 687 185 12 555

Aquisições 21 208 0 29 343 185 50 736

Amortização do exércicio (14 358) (2 167) (21 656) 0 (38 181)

Saldo em 31-12-2016 73 638 111 029 84 982 4 975 274 624

Em 31-12-2015 em milhares de escudosSoftware Imóveis Equipamentos Património

artísticoTOTAL

Saldo em 31-12-2014 74 859 115 363 83 809 4 790 278 820

Custo de aquisição 165 135 368 395 466 548 4 790 1 004 867

Amortização acumulada (90 276) (253 032) (382 739) 0 (726 047)

Movimentos em 2015 (8 070) (2 167) (6 513) 0 (16 751)

Aquisições 6 774 918 23 722 0 31 413

Venda/abate 0 0 (15) 0 (15)

Amortização do exércicio (14 844) (2 167) (30 220) 0 (47 231)

Regularizações 0 -918 0 0 (918)

Saldo em 31-12-2015 66 788 113 196 77 295 4 790 262 069

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 144: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016142

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 13 – OUTROS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Operações cambiais com a SISP 341 874 325 278

Outros 29 486 14 660

371 359 339 938

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A rubrica “Operações cambiais com a SISP” reflete o contravalor em CVE da compra ante-cipada de moeda estrangeira pela SISP respeitante ao pagamento antecipado dos movimentos realizados por via de cartões VISA/Mastercard, conforme deliberação do Conselho de Admi-nistração.

A rubrica “Outros” representa saldos a regularizar provenientes de diversas operações ati-vas, nomeadamente as receitas a receber da atividade de supervisão, de CVE 3.902 milhares (2015: CVE 5.560 milhares) e as despesas antecipadas com custos administrativos, no valor de CVE 6.782 milhares (2015: CVE 5.587 milhares). Inclui, ainda, diversas operações ativas a regularizar, no montante de CVE 17.498 milhares (2015: CVE 1.853 milhares), bem como o valor de CVE 779 milhares (2015: CVE 1.281 milhares) referente a caixa ATM.

NOTA 14 – NOTAS E MOEDAS EM CIRCULAÇÃO

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Notas e moedas emitidas (16 744 696) (14 914 430)

Notas em caixa 5 444 912 4 123 844

Moeda metálica em caixa 15 870 10 452

Notas e moedas em trânsito 284 1 516

(11 283 630) (10 778 618)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A rubrica “Notas e moedas em circulação” corresponde à diferença entre o valor das no-tas e moedas emitidas e o valor das notas e moedas existentes na Tesouraria e em trânsito.

A seguir é apresentada a distribuição de notas e moedas, por denominação, em circulação:

Page 145: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 143

Parte III - Relatório e Contas

31-12-2016 31-12-2015Quantidade(unidades)

Valor (milhares de escudos)

Quantidade (unidades)

Valor(milhares de escudos)

NOTAS 8 876 554 10 682 285 8 489 608 10 211 089

200$00 1 859 020 371 804 1 791 563 358 313

500$00 874 876 437 438 847 804 423 902

1.000$00 3 066 967 3 066 967 3 057 086 3 057 086

2.000$00 2 857 461 5 714 921 2 531 330 5 062 659

5.000$00 218 231 1 091 155 261 826 1 309 130

MOEDAS 58 763 821 601 345 55 328 724 567 528

1$00 34 443 346 34 443 32 524 642 32 525

5$00 8 492 943 42 465 8 003 490 40 017

10$00 6 422 468 64 225 5 971 733 59 717

20$00 4 327 305 86 546 4 016 057 80 321

50$00 3 001 721 150 086 2 841 013 142 051

100$00 1 993 609 199 361 1 890 731 189 073

200$00 48 502 9 700 48 601 9 720

250$00 26 877 6 719 25 471 6 368

1.000$00 6 550 6 550 6 486 6 486

2.500$00 500 1 250 500 1 250

Total 67 640 375 11 283 630 63 818 332 10 778 618

Fonte: Banco de Cabo Verde.

NOTA 15 – RESPONSABILIDADES PARA COM O EXTERIOR

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Responsabilidades para com o exterior ME

Atribuição cumulativa-FMI (1 300 201) (1 282 221)

Depósitos à Ordem - FMI (1 408 956) (1 392 331) Afreximbank - Bank Africaine d Export- Import - não re-alizado (48 681) 0

(2 757 839) (2 674 552)

Responsabilidades para com o exterior MN

Responsabilidade para com FMI - Securities (118 043) (118 043)

Depósitos à Ordem (7 234) (12 354)

(125 277) (130 397)

(2 883 116) (2 804 948)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A sub-rubrica “Atribuição cumulativa – FMI” reflete a responsabilidade referente à atribuição dos Direitos de Saque Especiais perante o FMI (SDR 9.168.679), decorrente da participação naquele Organismo Internacional. A variação no exercício deve-se à flutua-ção cambial.

Page 146: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016144

Parte III - Relatório e Contas

A sub-rubrica “Depósito à Ordem – FMI” traduz os depósitos do FMI junto do BCV. A variação verificada no exercício deve-se à reavaliação cambial.

A sub-rubrica “Afreximbank - Bank Africaine d’ Export - Import - não realizado” re-presenta o contravalor em milhares de CVE da participação subscrita e não realizada no valor de USD 600.000, à taxa de câmbio histórico (ver Nota 6).

A sub-rubrica “Responsabilidades para com o FMI – Securities” – espelha o valor das Promissórias assinadas a favor do FMI, no âmbito da subscrição da Quota, que nos termos do nº 2 do artigo 5º do Decreto-lei 43/2004 constituem responsabilidade do Banco.

Por sua vez, a sub-rubrica “Depósito à Ordem” representa os depósitos à ordem em moeda nacional de Organismos Internacionais junto do Banco. O decréscimo registado em 2016 deve-se à transferência para o exterior a favor da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO).

NOTA 16 – RESPONSABILIDADES PARA COM INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS

O saldo desta rubrica decompõe-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Responsabilidades para com Instituições Financeiras MN

Depósitos à ordem (17 772 849) (13 775 652)

Facilidades permanentes de liquidez - absorção (27 210 000) (21 920 000)

Operações passivas de política monetária

Títulos de Intervenção Monetária (800 972) (801 945)

Títulos de Regularização Monetária (1 800 402) (1 699 465)

(47 584 222) (38 197 062)

Responsabilidades para com Instituições Financeiras ME

Depósitos à ordem (1 400) (1 386)

(47 585 621) (38 198 448)Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira; MN - moeda nacional.

A sub-rubrica “Depósitos à ordem” traduz os depósitos em CVE constituídos pelas instituições financeiras, que servem o duplo objetivo de conta de liquidação e de retenção das disponibilidades mínimas de caixa (DMC), os quais não são remunerados. O regime de reservas mínimas de caixa visa, essencialmente, a estabilização das taxas de juro do mercado monetário e maior eficiência dos instrumentos de transmissão de política mone-tária. Constituem base de incidência das DMC as responsabilidades por depósitos e outras responsabilidades para com residentes e não residentes, em moeda nacional e estrangeira, com exceção das com o BCV e com as outras instituições sujeitas a DMC, conforme a Circular Série A, nº 157 de 08-11-2010.

A sub-rubrica “Facilidades permanente de liquidez – absorção” apresenta um saldo de CVE 27.210.000 milhares (2015: 21.920.000 milhares), o qual se deve aos depósitos over-night, remunerados à taxa de 0,25 por cento (2015: 0,25 por cento).

A sub-rubrica “Operações passivas de política monetária” reflete as aplicações em Tí-

Page 147: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 145

Parte III - Relatório e Contas

tulos de Intervenção Monetária (TIM), com o objetivo de absorver os excedentes de liqui-dez, por um prazo até 1 ano, bem como em Títulos de Regularização Monetária (TRM) de muito curto prazo (até 14 dias) que, para além de absorver a liquidez excedentária, tem o objetivo de diminuir a volatilidade das taxas de juro no mercado monetário interbancário. No período, os TRM e os TIM foram remunerados à taxa média de 0,31 e 0,31 por cento, respetivamente (2015: 0,38 e 0,44 por cento, respetivamente).

A sub-rubrica “Depósitos à ordem” releva o contravalor dos depósitos à ordem em moeda estrangeira constituídos pelas instituições financeiras no Banco.

NOTA 17 – RESPONSABILIDADES PARA COM O ESTADO

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Responsabilidades para com o Estado MN

Tesouro-Conta Caixa (782 300) (1 997 781)

Tesouro-Conta Investimento (1 650 614) (1 146 012)

Tesouro- Credores (243 379) (243 379)

Tesouro-Fundo de Reg. Dívida Pública Interna (22 182) (22 182)

(2 698 476) (3 409 354)

Responsabilidades para com o Estado ME

Tesouro-Conta Investimento (815 433) (1 124 888)

(815 433) (1 124 888)

(3 513 909) (4 534 241)Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: ME - moeda estrangeira; MN - moeda nacional.

A rubrica “Responsabilidades p/c/o Estado MN” reflete, basicamente, os depósitos à ordem do Estado enquanto caixa do Tesouro (artigo 29º da Lei Orgânica do BCV) e os de-pósitos relativos a Projetos do Tesouro financiados por instituições estrangeiras, os quais não são remunerados.

A sub-rubrica “Tesouro - Credores” reflete o depósito cativo do Tesouro junto do Banco.

A rubrica “Responsabilidades p/c/o Estado ME” representa o contravalor de depósitos à ordem em moeda estrangeira de Projetos do Tesouro financiados por instituições es-trangeiras, não remunerados.

NOTA 18 – RESPONSABILIDADES PARA COM PENSÕES E OUTROS BENEFÍCIOS

Os empregados admitidos pelo Banco até Setembro de 1993 e seus dependentes bene-ficiam de pensões de reforma e de sobrevivência de benefício definido, assim como de um plano de assistência médica durante a vida ativa e na reforma.

Os empregados admitidos pelo Banco após Setembro de 1993 encontram-se abrangi-dos pelo Regime de Previdência Social.

Adicionalmente, ao abrigo do artigo 35º da Lei Orgânica do Banco, os membros do Conselho de Administração beneficiam de um plano de assistência médica durante a vi-gência do mandato.

Page 148: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016146

Parte III - Relatório e Contas

Por fim, será ainda de salientar a responsabilidade do Banco para com o pagamento de antiguidade aos trabalhadores no ativo, quando estes completam 10, 20 e 30 anos ao serviço da instituição, correspondente a um, dois ou três salários mensais, respetivamente.

O Banco de Cabo Verde segue integralmente a IAS 19 no reconhecimento e registo das responsabilidades para com pensões e outros benefícios.

As responsabilidades para com pensões e outros benefícios encontram-se registadas no passivo do Banco uma vez que não existem ativos detidos por um fundo de benefícios de longo prazo de empregados, ou apólices de seguro elegíveis, para fazer face às obriga-ções atuariais com os programas de benefícios mantidos pelo Banco de Cabo Verde em benefício dos seus colaboradores.

As remensurações de benefícios aos empregados pós-emprego (anteriormente deno-minadas desvios atuariais), quando incorridas, são reconhecidas em capital próprio, como outro rendimento integral, enquanto o custo de curto prazo estimado é reconhecido no resultado do exercício, pelo método de duodécimo.

No exercício de 2016, as obrigações atuariais têm um comportamento consistente com as avaliações dos anos anteriores, marcado pela estabilidade da metodologia e dos parâ-metros técnicos e financeiros adotados. A economia cabo-verdiana apresenta um nível de inflação praticamente nulo e as taxas de longo prazo dos títulos públicos regridem ligeira-mente nos últimos anos, de 6 a 4,3 por cento ao ano.

Os quadros que seguem representam a evolução das responsabilidades com pensões e outros benefícios e as informações utilizadas nos cálculos atuariais.

Cálculo Atuarial e Movimentos no Período

em 31-12-2016 em milhares de escudosPensão de

ReformaPensão de

SobrevivênciaAssitência

MédicaPrémio de

Antiguidade Total

Valor presente das obrigações atuariais a 31-12-2015 2 588 100 135 915 339 417 19 844 3 083 276

Custos dos Serviços Correntes 30 443 0 ( 2 586) 2 788 30 645

Custo dos Juros 156 558 8 222 19 225 1 080 185 084

Contribuição dos Participantes 5 714 0 5 082 10 796

Remensurações ( 77 111) 24 024 ( 5 583) 2 734 ( 55 936)

Pagamento de Benefícios ( 157 408) ( 16 012) ( 16 317) ( 1 938) ( 191 676)Valor presente das obrigações atuariais a 31-12-2016 2 546 296 152 148 339 239 24 507 3 062 190

Em 31-12-2015 em milhares de escudosPensão de

ReformaPensão de

SobrevivênciaAssitência

MédicaPrémio de

Antiguidade Total

Valor presente das obrigações atuariais a 31-12-2014 2 475 478 160 897 354 589 23 844 3 014 808

Custos dos Serviços Correntes 29 598 0 ( 4 625) 4 005 28 978

Custo dos Juros 134 666 8 753 19 290 1 297 164 006

Contribuição dos Participantes 6 024 0 6 507 0 12 531

Remensurações 98 585 ( 17 571) ( 12 657) ( 5 738) 62 620

Pagamento de Benefícios ( 156 251) ( 16 164) ( 23 686) ( 3 565) ( 199 666)Valor presente das obrigações atuariais a 31-12-2015 2 588 100 135 915 339 417 19 844 3 083 276

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 149: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 147

Parte III - Relatório e Contas

Remensurações Reconhecidas em Outro Rendimento Integral (Ver Nota 32.2)

em milhares de escudos

Pensão de Reforma Pensão de Sobrevivência

Fundo Assitência Médica

Prémio de Antiguidade Total

Reconhecimento em 2015 98 585 ( 17 571) 28 359 109 374

Reconhecimento em 2016 ( 77 111) 24 024 ( 22 863) ( 75 950)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

em 31-12-2016 em milhares de escudos

Pensão de Reforma Pensão de Sobrevivência Assitência Médica Prémio de

Antiguidade Total

Custos dos Serviços Correntes 30 443 0 ( 2 586) 2 788 30 645

Custo dos Juros 156 558 8 222 19 225 1 080 185 084

Remensurações 0 0 17 280 2 734 20 014

Custo Total 187 002 8 222 33 919 6 601 235 743

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A reavaliação das obrigações a 31 de Dezembro de 2016 considera a revisão das pre-missas de curto e longo prazo, resultando na alteração de valores projetados. Em decor-rência, os impatos nas responsabilidades decompõem-se como segue:

31-12-2016 em milhares de escudos

Pensão de Reforma

Pensão de Sobrevivên-

cia

Assistência Médica

Prêmio de Antiguidade Total

Impacto nas responsabilidades ( 41 804) 16 234 ( 17 458) 4 663 ( 38 366)

Outros impactos 35 307 ( 7 790) 5 405 1 929 34 851

Valores refletidos em Ganhos e Perdas ( 77 111) 24 024 ( 22 863) 2 734 ( 73 216)

Impacto resultante da alteração da taxa de desconto 171 050 12 166 30 233 1 327 214 776

Impacto resultante da variação de remunerações ( 102 646) 14 644 5 712 ( 82 291)Efeito de alterações populacionais/Usuários atendi-dos ( 86 388) 0 ( 10 585) ( 1 938) ( 98 911)

Efeito dos juros de curto prazo ( 40 781) ( 2 437) ( 5 436) ( 48 654)

Impacto resultante da variação de custo médico ( 27 226) ( 27 226)

Impacto resultante de outras naturezas técnicas ( 18 345) ( 349) ( 9 849) ( 2 367) ( 30 910)Fonte: Banco de Cabo Verde.* Valores ajustados em função da mudança na demonstração.

Page 150: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016148

Parte III - Relatório e Contas

31-12-2015 em milhares de escudosPensão de

ReformaPensão de Sobre-

vivênciaAssistência

MédicaPrêmio de

Antiguidade Total

Impacto nas responsabilidades 118 645 ( 24 982) 32 352 ( 4 000) 122 015

Outros impactos 20 060 ( 7 412) 3 993 1 737 18 379

Valores refletidos em Ganhos e Perdas 98 585 ( 17 571) 28 359 ( 5 738) 103 636

Impacto resultante da alteração da taxa de desconto 48 078 2 525 9 547 332 60 482

Impacto resultante da alteração da massa salarial 0 ( 24 165) 0 ( 1 252) ( 25 416)

Diferenças contributivas 19 233 6 507 0 25 740

Outros efeitos de curto prazo 15 216 4 069 0 19 285

Alterações Populacionais 16 057 0 0 16 057

Impacto resultante da variação de custo médico 26 291 0 26 291

Impacto de revisões cadastrais ( 4 706) ( 4 706)

Impacto resultante de outras naturezas técnicas ( 13 986) ( 112) ( 14 097)Fonte: Banco de Cabo Verde.* Valores ajustados em função da mudança na demonstração.

Page 151: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 149

Parte III - Relatório e Contas

ESTUDO ATUARIAL BCV - PRESSUPOSTOS UTILIZADOS 2016 2015

Pressupostos Fundo Pensões

Atuariais

Tabela de Mortalidade TV 73_77 TV 73_77

Tabela de Invalidez E K V 80 E K V 80

Tabela de Turnover TV 73_77 TV 73_77

Financeiros De 0 a 5% De 0 a 5%

Taxa de desconto

Taxa de Crescimento Salarial (longo prazo) 4,44% 5,20%

Taxa de Atualização das Pensões 1,25% 1,25%

Taxa de Crescimento das Pensões 0,80% 0,80%

Taxa de Inflação (curto prazo)

Dados Gerais A definida no NAP 20/90 A definida no NAP 20/90

Idade Normal de Reforma 12+1 12+1

Número de Pagamentos do Benefício 12 12

Número de Pagamento do Salário 1,8 1,8

Índice de dependência 4 4

Diferença de Idades 6% 6%

Comparticipação Participantes 6% 6%

Pressupostos Assistência Médica Assistência Médica

Atuariais

Tabela de Mortalidade TV 73_77 TV 73_77

Tabela de Invalidez E K V 80 E K V 80

Tabela de Turnover TV 73_77 TV 73_77

Financeiros De 0 a 5% De 0 a 5%

Taxa de desconto

Taxa de Crescimento Salarial 4,44,2% 5,20%

Taxa Real de Cresc. Custos Médicos - LP 1,25%

Taxa de Inflação (longo prazo) 3,00% 3,00%

Taxa de Inflação (curto prazo) 0,80% 0,80%

Dados Gerais

Idade Normal da Reforma A definida no NAP 20/90 A definida no NAP 20/90

Comparticipação Participantes 12+1 12+1

Número de Pagamentos do Salário 12 12

Número de Pagamentos de Pensão 1,8 1,8

Índice de dependência 4 4

Diferença de Idades 0,02 0,02

Pressupostos Prémio Antiguidade Prémio Antiguidade

Atuariais

Tabela de Mortalidade TV 73_77 TV 73_77

Tabela de Invalidez E K V 80 E K V 80

Tábua de Mortalidade de Inválidos TV 73_77 TV 73_77

Tabela de Turnover De 0 a 5% De 0 a 5%

Financeiros

Taxa de desconto 4,44% 5,20%

Taxa de Crescimento Salarial 1,25% 1,25%

Taxa de Inflação (curto prazo) 0,80% 0,80%

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 152: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016150

Parte III - Relatório e Contas

COMPARAÇÃO ENTRE VARIAÇÕES REAIS E PRESSUPOSTOS ATUARIAISem milhares de escudos

2016 2015 Variação Real (%) Hipótese TeóricaNos benefícios concedidosValor médio das Pensões de Reforma 96 973 99 367 (2,40%) 0,80%Valor médio das Pensões de Sobrevivência 49 268 44 052 11,84% 0,80%Nos benefícios a concederValor médio das remunerações ativas 144 673 147 018 (1,60%) 2,06%Variação do custo médio geral - titular 78 257 78 362 (0,13%) 3,82%Fonte: Banco de Cabo Verde.

População BCV31-12-2016 31-12-2015

Homens Mulheres Totais Homens Mulheres TotaisPROGRAMA DE ASSISTENCIA MÉDI-CAQuantidade - Ativos 24 27 51 28 29 57Quantidade - Reformados e Pensionistas 77 69 146 71 72 143Idade Média ( em anos) 67,51 64,97 66,27 66,80 64,21 65,49Familiares Agregados de Ativos 50 68 118 47 74 121Familiares Agregados de Inativos 26 67 93 37 69 106População Total do Programa 177 231 408 183 244 427PROGRAMA DE ANTIGUIDADEQuantidade 77 95 172 75 88 163Idade Média (em anos) 44,48 41,86 43,07 44,48 41,86 43,07 PROGRAMA DE PENSÕESQuantidade 108 103 211 103 105 208Idade Média (em anos) 66,48 64,05 65,25 66,48 64,05 65,25 Fonte: Banco de Cabo Verde.

O comportamento das obrigações atuariais estimadas para o Plano de Pensões e de Prémio de Antiguidade são sensíveis à taxa de desconto aplicada no longo prazo e à taxa projetada de crescimento salarial, enquanto as do Plano de Assistência médica são afeta-dos pela evolução dos custos médicos.

O quadro que a seguir se insere espelha os potenciais efeitos da eventual variação de um ponto percentual para mais ou para menos em cada uma dessas hipóteses, para cada um dos programas.

Page 153: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 151

Parte III - Relatório e Contas

Em 31-12-2016 em milhares de escudosPensão de

Reforma Pensão de

Sobrevivência Assistência

MédicaAntiguidade Total

Valor presente das obrigações Atuariais

2 546 296 152 148 339 239 24 507 3 062 190

Variação da taxa de desconto1% ( 238 515) ( 31 346) ( 1 179) ( 271 040)

-1% 283 909 39 759 1 327 324 994

Variação da evolução salarial1% 71 539 1 594 73 134

-1% ( 67 356) ( 1 431) ( 68 787)

Variação dos Custos Médicos

1% 33 551 33 551

-1% 39 759 39 759

Em 31-12-2015 em milhares de escudosPensão de

Reforma Pensão de

Sobrevivência Assistência

MédicaAntiguidade Total

Valor presente das obrigações Atuariais

2 588 100 135 915 339 417 19 844 3 083 276

Variação da taxa de desconto1% ( 293 350) ( 31 362) ( 1 187) ( 325 900)

-1% 210 846 39 780 1 327 251 953

Variação da evolução salarial1% 52 952 1 319 54 271

-1% ( 49 874) ( 1 270) ( 51 144)Variação dos Custos Médicos1% 33 568 33 568

-1% ( 28 375) ( 28 375)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

NOTA 19 – OUTROS PASSIVOS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Exigibilidades diversas (288 240) (335 688)Custos a pagar (101 649) (55 227)Receitas com proveito diferido (21 106) (21 747)Outras contas de regularização passiva (79 419) (124 732)

(490 414) (537 396)Fonte: Banco de Cabo Verde.

A rubrica “Exigibilidades diversas” inclui:

(i) CVE 227.292 milhares referentes às notas retiradas de circulação, cuja responsabili-dade do Banco perante os detentores permanece até expirar o respetivo prazo de prescri-ção de 10 anos, conforme artigo 9º da Lei Orgânica (2015: CVE 283.345 milhares);

Page 154: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016152

Parte III - Relatório e Contas

(ii) CVE 60.624 milhares relativos à aplicação de 2 por cento sobre os prémios simples de seguro automóvel obrigatório, que serve para cobertura de sinistros (quando o res-ponsável é desconhecido ou não beneficie de seguro válido ou ainda tenha sido declarada falência da seguradora) e outros custos no âmbito do “Fundo de Garantia Automóvel”. O Fundo de Garantia Automóvel integrou-se no Banco de Cabo Verde por imposição do Decreto-lei nº 56/96 de 26 de Dezembro, subsidiariamente pelo Decreto-lei nº 17/2003 e pelo Decreto-Lei n.º 70/2015 é conferida ao “Fundo de Garantia Automóvel” compe-tências para se ocupar da indemnização no sector de seguro marítimo, passando a deno-minar-se “Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo”, mantendo-se sem qualquer outra alteração as normas que o regulam, que passam a ser extensivas ao seguro marítimo, não tendo o Banco qualquer responsabilidade para com o Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo para além do valor acima registado (2015: CVE 52.020 milhares); e

(iii) CVE 324 milhares respeitantes ao abono para falhas concedido aos funcionários de tesouraria (2015: CVE 324 milhares).

A rubrica “Custos a pagar” inclui a especialização de custos administrativos, no valor de CVE 94.242 milhares (2015: CVE 48.336 milhares), e as comissões a pagar relativas à gestão da carteira pelo Banco Central do Luxemburgo, no montante de CVE 7.220 milha-res (2015: CVE 6.739 milhares).

A rubrica “Receitas com proveitos diferidos” agrega os valores recebidos da medalhís-tica e numismática que se encontram à guarda de outras entidades (registados em contas Extrapatrimoniais). A regularização desta conta é efetuada aquando da venda do material numismático

A rubrica “Outras contas de regularização passiva”, no valor de CVE 79.419 milhares (2015: CVE 124.732 milhares), reflete diversos valores aguardando regularização para se-rem integrados nas respetivas contas, dos quais, o valor de CVE 15.243 milhares (2015: CVE 17.515 milhares) referente à apreensão de divisas por transporte ilegal.

NOTA 20 – CAPITAIS PRÓPRIOS

Capital

De acordo com a Lei Orgânica, o capital do Banco, no valor de CVE 200.000 milhares, foi integralmente subscrito e realizado pelo Estado de Cabo Verde.

Reserva de reavaliação

A reserva de reavaliação, no valor de CVE 74.724 milhares (2015: CVE 8.846 milhares), acusa uma variação positiva face a 2015, refletindo as variações do justo valor dos ativos financeiros disponíveis para venda.

Em 2016, a instituição reclassificou as variações cambiais da participação no FMI re-gistadas nesta rubrica para a rubrica de resultado, para se cumprir com o disposto na IAS 21 - Efeitos de alteração em taxas de câmbio (Nota 3).

Resultados transitados

Em 2016, os movimentos nesta rubrica resultam da transferência do Resultado do exercício anterior, do registo dos movimentos relacionados com as remensurações apu-

Page 155: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 153

Parte III - Relatório e Contas

radas de acordo com o estudo atuarial (ver nota 18) e das correções relativas a exercícios anteriores decorrentes da reclassificação da variação cambial da participação no FMI e das contribuições dos colaboradores para os programas de reforma e de assistência médica (Nota 3).

Os movimentos ocorridos nas rubricas de reservas e resultados transitados foram os seguintes:

em milhares de escudos2016 2015

Reservas de reavaliação

Saldo em 1 de Janeiro 14 297 69 445

Variação justo valor ADPV (65 877) (55 148)

Componenete Cambial 0 (100 096)

Outros componentes (Títulos) (65 877) 44 947,508

Saldo em 31 de Dezembro (51 580) 14 297

Resultados transitados

Saldo em 31 de Dezembro do ano anterior 961 005 2 054 033

Resultado líquido ano anterior (922 505) (1 035 625)

(Ganhos) e perdas reconhecidos em Outros Rendimento Integral (75 950) 109 374

Correções relativas a exercícios anteriores 0 (166 780)

(37 450) 961 005Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: ADPV - ativos financeiros disponíveis para venda.

Page 156: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016154

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 21 – RESULTADO LÍQUIDO DE JUROS E DE CUSTOS E PROVEITOS EQUIPARADOS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Juros e proveitos equiparados

Operações com o exterior

Títulos Estrangeiros

Instituições Financeiras - Obrigações (25 495) (36 012)

Emissores Públicos Estrangeiros - Obrigações do Tesouro (17 888) (9 238)

Organismos internacionais - Obrigações (8 902) (958)

Outros Emissores Públicos Estrangeiros - Obrigações (4 856) (5 715)

Emissores Públicos estrangeiros - Bilhetes do Tesouro (12 982) (10 695)

(70 124) (62 618)

Depósitos a Prazo (66 254) (21 771)

Depósitos à ordem (4 682) (304)

Outros (Direito de Saques Especiais FMI) (65) (66)

(141 125) (84 759)

Operações com residentes

Títulos nacionais

Obrigações do Tesouro (4 928) (44 468)

Direito a receber dos 5 por cento do CV Trust Fund (1 453) (13 045)

(6 381) (57 513)

Crédito ao Pessoal

Crédito habitação (35 185) (36 034)

Outros créditos (16 471) (17 020)

(51 656) (53 054)

Crédito a outras entidades (59) (64)

(58 096) (110 631)

(199 221) (195 390)

Juros e custos equiparados

Operações com o exterior

Depósitos à ordem 13 688 0

13 688 0

Responsabilidades para com Residentes

Responsabilidades para com Instituições Financeiras

Título de Intervenção Monetária 5 301 7 622

Título de Regularização Monetária 2 316 2 272

Facilidades permanentes de absorção de liquidez 44 029 36 077

51 646 45 971

65 334 45 971

Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados (133 887) (149 419)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 157: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 155

Parte III - Relatório e Contas

O decréscimo do “Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados” de-ve-se, essencialmente, à redução dos juros de títulos nacionais calculados com base na remuneração do CVDTF (2016: 0,29 por cento; 2015: 2,27 por cento).

Em 2016, as taxas médias de emissão dos títulos de operações passivas de política mo-netária atingem: TIM: 0,31 por cento (2015: 0,44 por cento) TRM: 0,31 por cento (2015: 0,38 por cento) e Taxa de absorção de liquidez: 0,25 por cento (2015: 0,25 por cento).

NOTA 22 – RESULTADO LÍQUIDO EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Resultado realizado em operações cambiais (663 135) (1 124 380)

Ganhos em operações financeiras

Realizados (133 732) (318 207)

Ganhos realizados em outros valores ativos (1 383) (3 006)

(135 114) (321 213)

Perdas em operações financeiras

Realizadas 93 634 288 862

93 634 288 862

Resultado líquido em operações financeiras (704 616) (1 156 731)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A diminuição do “Resultado líquido em operações financeiras” deve-se à variação ne-gativa do resultado em operações cambiais.

Os “Ganhos realizados em outros valores ativos” refletem o reconhecimento das mais--valias na venda de material numismático.

NOTA 23 – RESULTADO LÍQUIDO DE COMISSÕES

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Comissões pagas

Gestão de fundo 27 510 26 985

Atribuição cumulativa - FMI 761 665

Outras 1 838 2 286

30 109 29 936

Resultado líquido de comissões 30 109 29 936

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A sub-rubrica “Gestão de fundo” refere-se à comissão paga no âmbito do contrato de gestão da carteira assinado com o Banco Central do Luxemburgo (BCL), enquanto as “Outras” refletem as despesas com os correspondentes e os custos com a custódia de títu-los estrangeiros geridos pelo BCV.

Page 158: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016156

Parte III - Relatório e Contas

Em 2016, a comissão paga ao BCL aumenta na ordem de 1,94 por cento face a 2015, decorrente do aumento da carteira de investimento.

NOTA 24 – RENDIMENTO DE INSTRUMENTOS DE CAPITAL

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Títulos nacionais

Títulos Consolidados de Mobilização Financeira (10 577) (94 949)

Ativos sobre Organismos Internacionais (5 001) 0

(15 578) (94 949)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A remuneração dos TCMF’s em 2016 foi de 0,23 por cento (2015: 2,06 por cento).

O valor de CVE 5.001 milhares refere-se aos dividendos recebidos decorrentes da par-ticipação no Afreximbank relativos ao ano de 2014.

NOTA 25 - RESULTADO EM EMPRESAS ASSOCIADAS

No valor de CVE 60.518 milhares (2015: CVE 55.968 milhares), reflete a apropriação do resultado líquido da Sociedade Interbancária e Sistemas de Pagamento, pelo método de equivalência patrimonial, na proporção da participação do BCV naquela instituição (Nota 10).

NOTA 26 - RESULTADOS DE REAVALIAÇÃO CAMBIAL

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Ganhos não realizados em operaçöes cambiais

Ganhos em reservas cambiais (1 523 511) (2 087 540)

Perdas não realizadas em operações cambiais

Perdas em reservas cambiais 1 274 507 1 894 657

(249 004) (192 883)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

A variação verificada deve-se à reavaliação de ativos e passivos denominados em dóla-res, ao câmbio médio à data das demonstrações financeiras (2016: 105,486; 2015: 100,920).

As operações são registadas em conformidade com a política contabilística descrita na Nota 2.3.

NOTA 27 - OUTROS RESULTADOS DE EXPLORAÇÃO

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

Page 159: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 157

Parte III - Relatório e Contas

em milhares de escudos

2016 2015

Outros proveitos e ganhos de exploração

Receitas da atividades de Supervisão (40 414) (31 678)

Outros proveitos e ganhos operacionais (55 469) (1 860)

(95 883) (33 538)

Outros custos e perdas de exploração

Subsídios e Donativos 1 860 1 861

Contribuição p/assistência financeira internacional 770 1 080

Outros custos e perdas operacionais 2 721 973

5 351 3 914

Outros resultados de exploração (90 532) (29 624)

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Em 2016, os “Outros proveitos e ganhos operacionais” espelham, basicamente, as re-ceitas provenientes dos ganhos associados à prescrição do saldo das notas de 100 e 2.500 escudos retiradas de circulação através do Decreto-Lei 6/2006 de 23 de Janeiro, cujos de-tentores não reclamaram a troca no BCV em conformidade com o artigo 9º da Lei Orgâ-nica, no montante de CVE 54.895 milhares.

A sub-rubrica “Subsídios e donativos” agrega os apoios concedidos às atividades de carácter cultural e artístico e de promoção social.

NOTA 28 - CUSTOS COM PESSOAL

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Remunerações

De empregados 291 159 285 034

De órgãos de gestão e fiscalização 24 855 15 702

316 013 300 737

Encargos sociais

Pensões de reforma (ver Nota 18) 187 002 164 264

Pensões de sobrevivência (ver Nota 18) 8 222 8 753

Assistência médica (ver Nota 18) 33 919 (26 352)

Prémio de antiguidade (ver Nota 18) 6 601 (435)Contribuição para Previdência Pública (Encargos INPS) 29 789 25 610

Outros 16 879 5 743

282 411 177 582

Outros custos com pessoal 49 476 48 667

647 901 526 987

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Os custos com pessoal acusam um acréscimo de 20,09 por cento face a 2015, o qual se deve, essencialmente, ao aumento dos encargos sociais.

Page 160: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016158

Parte III - Relatório e Contas

Os “Encargos sociais” referem-se a:

i) Custo do serviço corrente e de juros com pensões de reforma e sobrevivência, assis-tência médica e prémio de antiguidade, decorrentes do estudo atuarial de 2016;

ii) Encargos para a Previdência Social comparticipados pelo Banco em 15 por cento;

iii) Outros encargos sociais incluem, seguro de vida dos funcionários, no montante de CVE 4.345 milhares (2015: CVE 4.376 milhares), abono de família aos empregados que ingressaram na Instituição até 1993, no valor de CVE 519 milhares (2015: CVE 642 milhares), os subsídios de funeral, no montante de CVE 575 milhares (2015: CVE 365 milhares) e os custos com seguro de acidentes de trabalho, de CVE 355 milhares (2015: CVE 340 milhares).

A rubrica “Outros custos com pessoal” abarca os custos com formação e valorização do pessoal, no montante de CVE 5.926 milhares (2015: CVE 6.249 milhares), os custos com atividades de carácter social, no valor de CVE 6.332 milhares (2015: CVE 6.051 milhares), CVE 31.728 milhares (2015: CVE 32.227 milhares) relativos à bonificação de taxas de juro e CVE 5.488 milhares (2015: CVE 4.140 milhares) relacionados, essencialmente, com a melhoria das condições de salubridade nos locais de trabalho.

NOTA 29 – FORNECIMENTO E SERVIÇOS DE TERCEIROS

O saldo desta rubrica a 31 de Dezembro analisa-se como segue:

em milhares de escudos

2016 2015

Fornecimentos de terceiros

Água e eletricidade 12 425 15 140

Material informático 3 362 3 780

Material de consumo corrente 3 184 2 494

Publicações 2 175 1 356

Outros 3 559 3 844

24 705 26 616

Serviços de terceiros

Conservação e reparação 56 370 26 265

Honorários 55 804 11 208

Comunicações 26 531 26 211

Serviços especializados 23 746 13 009

Deslocações, estadias e representações 10 348 5 754

Rendas e alugueres 6 600 5 169

Publicidade e edições 3 973 9 598

Outros 7 954 22 216

191 326 119 430

216 031 146 046

Fonte: Banco de Cabo Verde.

O montante de “Conservação e reparação” incorpora, particularmente, os custos com a criação de condições de trabalho no novo espaço de expansão da Sede, no valor de CVE 40.261 milhares.

Page 161: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 159

Parte III - Relatório e Contas

O saldo de “Honorários” inclui serviços de advogados, no montante de CVE 2.658 milha-res (2015: CVE 2.381 milhares), os custos com serviços de auditoria, no valor de CVE 8.379 milhares (2015: CVE 8.216 milhares) e os custos relacionados com serviços de consultoria, no montante de CVE 43.442 milhares (2015: CVE 2.823 milhares), associados, essencial-mente, aos serviços de consultoria para avaliação dos modelos de imparidade, para elabo-ração do estudo atuarial de 2016, para o processo de recrutamento do pessoal, consultoria sobre Leis Bancárias, entre outras.

NOTA 30 – PROVISÕES DO EXERCÍCIO

No valor de CVE 966 milhares, reflete a constituição e reversão de provisão para cré-dito em situação irregular, nos montantes de CVE 1.057 milhares e CVE 91 milhares, respetivamente.

NOTA 31 – CUSTOS COM EMISSÃO E DESTRUIÇÃO DE NOTAS E MOEDAS

No montante de CVE 28.281 milhares, espelha os custos suportados com emissão da nova família de notas, com a emissão de moedas e com a destruição de notas.

NOTA 32 – RESULTADO

NOTA 32.1 – RESULTADO DO EXERCÍCIO

O resultado do exercício ascende a CVE 292.666 milhares positivos e acusa um de-créscimo de 67,46 por cento face a 2015, o qual se deve, essencialmente, à diminuição do resultado em operações financeiras, ao aumento dos custos administrativos e à redução do rendimento de instrumento de capital, pese embora o aumento dos outros resultados de exploração e do resultado da reavaliação cambial dos ativos em USD.

NOTA 32.2 – RENDIMENTO INTEGRAL

A Demonstração do Rendimento Integral (DRI) tem como objetivo evidenciar o resul-tado económico do Banco, de modo a proporcionar maior transparência aos resultados. Na DRI são evidenciados os ganhos e perdas reconhecidos diretamente no capital próprio cujos, itens estão demonstrados na nota 20.

NOTA 33 – CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA

O objetivo da Demonstração de Fluxo de Caixa é evidenciar a capacidade de uma en-tidade gerar caixa para fazer face às suas necessidades de liquidez. Tendo em conta que o BCV detém o poder exclusivo de emissão, a demonstração do fluxo de caixa abarca apenas as operações em moeda estrangeira uma vez que essas se encontram fora do âmbito da sua emissão.

Na Demonstração de Fluxo de Caixa em moeda estrangeira, o item “Caixa e Equivalen-tes de Caixa” compreende, para além das notas e moedas em caixa, os depósitos à ordem e as disponibilidades junto do FMI, conforme espelha o quadro.

Page 162: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016160

Parte III - Relatório e Contas

em milhares de escudos

2016 2015

Disponibilidades

Depósito a ordem no estrangeiro 12 448 773 13 139 193

Notas e moedas estrangeiras em caixa 169 009 129 003

Direitos de saque especiais 115 450 114 556

12 733 232 13 382 752

Fonte: Banco de Cabo Verde.

NOTA 34 – CONTAS EXTRAPATRIMONIAIS

A 31 de Dezembro, as contas extrapatrimoniais apresentavam a seguinte discriminação:

em milhares de escudos

2016 2015

Garantias e avales prestados (2 500) (2 500)

Valores recebidos em caução 206 417 205 162

Valores recebidos em depósito (23 723 468) (23 723 468)

Crédito abatido ao ativo 721 879 716 248

Outras contas extrapatrimoniais (134 789 589) (140 647 483)

Contas de regularização 87 280 86 730

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Os “Valores recebidos em caução” dizem respeito aos imóveis hipotecados ao Banco, no âmbito dos créditos concedidos antes da separação do Banco Comercial do Atlântico.

A rubrica “Valores recebidos em depósito” inclui:

(i) Os títulos consolidados de mobilização financeira (TCMF) desmaterializados, emi-tidos pelo Estado de Cabo Verde;

(ii) As promissórias do Estado a favor de organismos internacionais e;

(iii) Os títulos de participação no Cabo Verde Development Trust Fund.

O “Crédito abatido ao ativo” representa créditos vencidos, totalmente provisionados, dos quais CVE 535.200 milhares relativos ao crédito de natureza comercial que, por for-ça do protocolo assinado aquando da separação da vertente comercial em 1993, ficaram domiciliados no Banco de Cabo Verde, e CVE 186.679 milhares referentes ao crédito con-cedido sob forma de acordos de pagamentos bilaterais assinados com o Governo de Cuba (linha de crédito) em USD.

A rubrica “Outras contas extrapatrimoniais” inclui CVE 132.886.760 milhares (2015: CVE 138.545.040 milhares) referente a notas e moedas prontas a emitir, que se encontram nos cofres do Banco.

A rubrica “Contas de Regularização” regista o saldo líquido de valores ativos e passivos decorrentes do processo de cisão ocorrido em 1993, quando foram destacadas do Ban-co, as vertentes comercial e de desenvolvimento, dando origem ao Banco Comercial do Atlântico. Naquela data, os valores encontravam-se em balanço a aguardar regularização tendo sido decidido pelo Conselho de Administração retirar o saldo líquido dos valores ativos e passivos do Balanço, por utilização de uma provisão, tendo sido relevados em

Page 163: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 161

Parte III - Relatório e Contas

extrapatrimoniais, por forma a refletir os direitos e as responsabilidades inerentes ao BCV.

NOTA 35 – PARTES RELACIONADAS

NOTA 35.1 – ESTADO

Ao abrigo do artigo 29º da Lei Orgânica, o Banco desempenhará, a título gratuito, o serviço de Caixa do Tesouro em todas as localidades em que tenha agências, bem como aceitar depó-sitos do Estado e de outros organismos do sector público administrativo, nos termos da lei.

Enquanto instituição depositária, o Banco recebe e desembolsa valores, assegurando o res-petivo registo contabilístico e efetuando pagamentos, até ao limite dos montantes depositados, mediante ordens de pagamento sobre as referidas contas.

À data das demonstrações financeiras, os depósitos do Estado ascendem a CVE 3.513.909 milhares (2015: CVE 4.534.241 milhares) (ver nota 17).

Adicionalmente, a 31 de Dezembro de 2016 e 2015 encontra-se registado na rubrica de “Crédito ao Estado” (Nota 7) o valor de CVE 98.541 milhares de créditos concedidos ao Estado para subscrição de participações em Organismos Internacionais.

A gestão dos títulos de dívida pública é da responsabilidade da Bolsa de Valores desde Ju-nho de 2013, conforme previsto no Decreto-lei 60/2009 de 14 de Dezembro.

NOTA 35.2 – SOCIEDADE INTERBANCÁRIA E SISTEMAS DE PAGAMENTOS

O Banco detém uma participação de 40 por cento no capital próprio da Sociedade In-terbancária e Sistemas de Pagamentos (SISP), visando a promoção do desenvolvimento do sistema financeiro e do sistema de pagamentos, em particular (ver nota 10).

Neste quadro, desde 2004, o Banco de Cabo Verde tem vindo a liquidar diariamente as transações em escudos cabo-verdianos ocorridas por conta de BIN’S emitidos pela VISA junto aos terminais com a entrada em produção de acquiring VISA na rede vinti4.

De acordo com a deliberação do CA, o montante global da posição financeira liquida-do pelo Banco é depositado semanalmente pela SISP e sem despesas para o Banco junto a um correspondente no exterior, a critério do BCV (ver nota 13).

Em finais de Dezembro de 2016, a participação ascendia a CVE 270.448 milhares (2015: CVE 244.343 milhares), enquanto as “Operações cambiais com a SISP” atingem o valor de CVE 341.874 milhares (2015: CVE 325.278 milhares).

NOTA 35.3 – PESSOAL-CHAVE

À data das demonstrações financeiras, o Banco possuía o Governador, quatro Admi-nistradores, uma Auditora Geral de Mercado de Valores Mobiliários e dez Diretores de Departamento, que beneficiam de empréstimos e outras regalias vigentes na Instituição.

Para os Diretores que ingressaram no quadro de pessoal até 1993, o Banco é respon-sável pelo pagamento de pensão de reforma e sobrevivência e assegura as despesas com assistência médica, conforme o plano de benefício a empregado (ver nota 18).

Os benefícios pagos incluem salários, encargos sociais, subsídio de residência e prémio de antiguidade.

O quadro que a seguir se insere reflete alguns benefícios concedidos ao pessoal-chave

Page 164: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016162

Parte III - Relatório e Contas

de gestão:em milhares de escudos

2016 2015

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

Retribuição Base e Subsídio 21 361 14 799

Deslocação e Estadia 2 852 2 675

Contribuição para Reforma 0 0

Contribuição para Assistência Médica 0 0

Subsídio Residência 108 130

Contribuição Prémio Antiguidade 57 50

Crédito 8 456 17 523

DIRETORES E EQUIPARADOS

Retribuição Base e Subsídio 42 734 43 797

Deslocação e Estadia 1 228 834

Contribuição para Reforma 1 020 1 092

Contribuição para Assistência Médica 336 364

Contribuição Prémio Antiguidade 411 256

Crédito 71 068 74 435

Fonte: Banco de cabo Verde.

NOTA 36 – HIERARQUIA DE JUSTO VALOR

De acordo com a norma internacional de relato financeiro, as mensurações do justo valor são classificadas dentro de uma hierarquia de três níveis, baseada no tipo de dados utilizados pelas técnicas de valorização que segue:

(i) Nível 1 - compreende preços cotados, não ajustados, em mercados ativos para ati-vos e passivos idênticos;

(ii) Nível 2 - são aqueles que não são preços cotados incluídos no Nível 1 e que são observáveis para o ativo ou passivo, seja direta ou indiretamente e;

(iii) Nível 3 - compreende dados não observáveis (incluindo os dados próprios da en-tidade, que são ajustados, se necessário, para refletir as premissas que os participantes do mercado utilizariam nas circunstâncias).

Sempre que não esteja disponível um valor de mercado e não seja possível determinar com fiabilidade o seu justo valor, os instrumentos de capital encontram-se reconhecidos ao custo histórico e são sujeitos a testes de imparidade.

O quadro que segue representa o saldo dos instrumentos financeiros do BCV avaliados ao justo valor, de acordo com o nível de hierarquia do justo valor no qual está classificado:

Page 165: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 163

Parte III - Relatório e Contas

Em 31-12-2016 em milhares de escudos

Nivel 1 Nivel 2 Nível 3 Total

Ativo

Títulos estrangeiros 35 050 018 35 050 018Participação em Organismos Internacionais ME - FMI 1 588 261 1 588 261

Total Ativo 35 050 018 1 588 261 0 36 638 279

Em 31-12-2015 Nivel 1 Nivel 2 Nível 3 Total

Ativo

Títulos estrangeiros 24 947 436 24 947 436Participação em Organismos Internacionais ME - FMI 1 566 297 1 566 296

Total Ativo 24 947 436 1 566 297 0 26 513 732

Fonte: Banco de cabo Verde.

O quadro que segue representa o saldo do balanço do BCV, de acordo com os critérios de valorimetria:

Em 31-12-2016

ATIVO Valor líquido Justo valor Custo amorti-zado

Custo histó-rico

Método de equivalência patrimonial

Disponibilidades e aplicações 24 319 346 24 319 346

Títulos estrangeiro 35 050 018 35 050 018

Direito de Saques Especiais 115 450 115 450 Participação em Organismos In-ternacionais ME - FMI 1 588 261 1 588 261

Participação em Organismos In-ternacionais ME - Outros 81 135 81 135

Crédito ao Estado 98 541 98 541

Crédito a outras entidades 606 931 606 931

Títulos Nacionais 6 124 744 6 124 744

Investimento em Associadas 270 448 270 448

Outros ativos 1 145 493 1 145 493

Fonte: Banco de cabo Verde.

Page 166: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016164

Parte III - Relatório e Contas

PASSIVO Valor Justo valor Custo amortizado Custo histórico

Notas e moedas em circulação 11 283 630 11 283 630,1

Responsabilidades p/c/ out. organismos internacionais ME 2 757 839 2 757 839

Responsabilidades p/c/ out. organismos internacionais MN 125 276 125 276

Responsabilidades para com instituições financeiras ME 1 400 1 400

Responsabilidades para com o Estado ME 815 433 815 433

Responsabilidades para com instituições financeiras MN 47 584 222 47 584 222

Responsabilidades para com o Estado MN 2 698 476 2 698 476

Responsabilidades para com Pensões e outros benefícios 3 062 190 3 062 190

Outros passivos 490 414 490 414

Fonte: Banco de cabo Verde.

Em 31-12-2015

ATIVO Valor líquido Justo valor Custo amor-tizado Custo histórico

Método de equivalência patrimonial

Disponibilidades e aplicações 24 780 384 24 780 384

Títulos estrangeiro 24 947 436 24 947 436

Direito de Saques Especiais 114 556 114 556 Participação em Organismos Inter-nacionais ME - FMI 1 566 296 1 566 296

Participação em Organismos Inter-nacionais ME - Outros 32 454 32 454

Crédito ao Estado 98 541 98 541

Crédito a outras entidades 607 738 607 738

Títulos Nacionais 6 561 993 6 561 993

Investimento em Associadas 244 343 244 343

Outros ativos 1 130 388 1 130 388

Fonte: Banco de cabo Verde.

PASSIVO Valor Justo valor Custo amortizado Custo histórico

Notas e moedas em circulação 10 778 618 10 778 617,5 Responsabilidades p/c/ out. organismos interna-cionais ME 2 674 552 2 674 552

Responsabilidades p/c/ out. organismos interna-cionais MN 130 396 130 396

Responsabilidades para com instituições finan-ceiras ME 1 386 1 386

Responsabilidades para com o Estado ME 1 124 888 1 124 888 Responsabilidades para com instituições finan-ceiras MN 38 197 062 38 197 062

Responsabilidades para com o Estado MN 3 409 354 3 409 354 Responsabilidades para com Pensões e outros benefícios 3 083 276 3 083 276

Outros passivos 537 396 537 396

Fonte: Banco de cabo Verde.

Page 167: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 165

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 37 – GESTÃO DE RISCO

O Banco de Cabo Verde é responsável pela definição e implementação da Política Mo-netária, ancorada nos objetivos de garantia da estabilidade dos preços e manutenção da solidez e da credibilidade do regime cambial, exigindo este último a constituição de um volume ótimo de reservas cambiais que garanta a plena convertibilidade do escudo cabo--verdiano. Para além do fim último de assegurar a credibilidade do regime cambial, as reservas externas têm também como objetivo garantir os pagamentos externos do Estado enquanto caixa do Tesouro, contribuindo para reduzir a vulnerabilidade da economia a choques externos.

A gestão das reservas externas do BCV pauta-se pelos princípios de Prudência, Conhe-cimento e Ética Profissional, que servem de orientação para a definição dos objetivos es-senciais de gestão, nomeadamente, a Preservação do capital, a Liquidez e a Rendibilidade.

Por outro lado, a avaliação de riscos pelo banco central compreende o equilíbrio dos objetivos de política macroeconómica, tais como a política monetária e cambial, e os as-petos microeconómicos, como a definição de benchmarks e a avaliação da gestão. Neste âmbito, a proteção dos ativos internos e externos de uma instituição requerem a definição de políticas, procedimentos e sistemas de gestão de riscos adequados, pelo que a metodo-logia traçada de gestão e controlo de riscos é fundamental para defender a fiabilidade da informação financeira.

No concernente à plataforma de gestão das reservas externas, encontra-se definida uma clara divisão de responsabilidades entre o Front Office, que assume a gestão das carteiras, o Back Office, responsável pelo processamento de operações, e o Middle Office que proce-de à avaliação e controlo de riscos. Todo o processo, desde a avaliação, acompanhamento, controlo e reporting sobre a exposição ao risco, é conduzido de forma independente, no âmbito da segregação das funções.

Tendo em conta as áreas de negócio específicas, o BCV tem definido dois importantes grupos de instrumentos financeiros, com características e políticas de risco distintas:

a) Instrumentos financeiros destinados à gestão das reservas externas

A gestão das reservas externas do BCV é realizada por via da utilização de um conjunto de instrumentos financeiros que melhor se adequam aos objetivos da gestão. Estes instru-mentos obedecem às Normas Orientadoras de Gestão de Reservas (NOGR), aprovadas pelo Conselho de Administração, onde estão estabelecidos os objetivos e preferências, bem como as restrições e limites a serem observadas nos investimentos em carteira.

De referir que uma parte dos investimentos em carteira são geridos pelo Banco Central do Luxemburgo, estando estes também abrangidos pelas restrições e limites estabelecidos na NOGR de acordo com o contrato de gestão de carteira celebrado entre as partes.

b) Instrumentos financeiros destinados à execução da Política Monetária

Para a manutenção da estabilidade dos preços, o BCV dispõe de um quadro operacio-nal de Política Monetária aprovado pelo Conselho de Administração, com um conjunto de instrumentos de cedência e de absorção da liquidez bancária, onde se incluem os Tí-tulos de Regularização Monetária (TRM), os Títulos de Intervenção Monetária (TIM), as Facilidades Permanentes de Liquidez, o Redesconto e as Reservas Mínimas.

As notas que se seguem apresentam os principais riscos financeiros a que a gestão mo-

Page 168: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016166

Parte III - Relatório e Contas

netária e das reservas externas estão expostas, bem como a política de gestão adotada pelo BCV.

NOTA 37.1 – RISCO DE LIQUIDEZ

O risco de liquidez reflete a impossibilidade ou dificuldade de mobilização de fundos num dado momento ou a potencial incapacidade de financiar ativos em prazos e a taxas apropriadas ou de liquidar atempadamente posições em carteira a preços razoáveis.

a) Gestão de Reservas Externas

A política de gestão do risco de liquidez do BCV tem por objetivo garantir o cumpri-mento de todos os compromissos financeiros assumidos. Para o efeito, existe uma polí-tica de diversificação de vencimentos e definição de limites, com o objetivo de garantir a transação no mercado dos ativos em carteira sem acarretar movimentos bruscos nos respetivos preços.

A monitorização deste risco é efetuada através da análise da estrutura por prazos dos investimentos.

A 31 de Dezembro, a estrutura por prazos dos investimentos apresentava a seguinte composição:

em milhares de escudos

Instrumento 2016 2015

ME MN* ME MN*

Depósito à Vista 110 760 574 12 213 119 225 471 13 146

Depósito a Prazo** 100 572 836 11 090 104 338 276 11 505

Bilhetes de Tesouro 10 775 727 1 188 37 675 425 4 154

Obrigações 314 775 082 34 709 188 586 188 20 794

Total 536 884 219 59 200 449 825 360 49 600 Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: * valores em milhões de escudos.** inclui Fixbis.

b) Política Monetária

As intervenções de Política Monetária do BCV são realizadas por via dos instrumentos à sua disposição e visam assegurar o equilíbrio da liquidez no sistema bancário e a conse-quente estabilidade de preços.

O quadro seguinte reflete as operações ativas de política monetária a 31 de Dezembro, desagregadas por instrumentos, taxa praticada e montante.

Page 169: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 167

Parte III - Relatório e Contas

2016 2015

Instrumentos Taxa em % Montante em milhões de escudos Taxa em % Montante em milhões

de escudosTRM 7D - - - -

TRM 14D 0,3125% 1600 0,3125% 802

TIM 30D - - - -

TIM 60D - - - -

TIM 90D 0,3125% 500 0,3125% 400

TIM 90D 0,3125% - 0,3125% 1300

TIM 180D - - - -

Facilidades Permanentes de Absorção 0,2500% 27 210 0,2500% 21 920

Total Absorção - 29 310 - 24 422

Facilidades Permanentes de Cedência 6,5000% - 6,5000% -

Reverse Repo 7D - - - -

Total Cedência - - - -

Fonte: Banco de Cabo Verde.

NOTA 37.2 – RISCO DE CRÉDITO

O risco de crédito está associado à possibilidade de incumprimento das obrigações por parte de um dado emitente ou contraparte.

a) Instrumentos financeiros de gestão das Reservas Externas

Conforme definido nas NOGR, as operações estão sujeitas a critérios de elegibilidade e limites de exposição. Existem limites por contraparte/emitente e para a carteira como um todo, que consideram o montante de recursos que pode ser aplicado em cada instituição, bem como o rating mínimo e o prazo máximo admissíveis.

A avaliação do risco de crédito é sustentada, essencialmente, na classificação das agên-cias de rating, devendo os investimentos em títulos ser efetuados em ativos e instituições classificadas por, pelo menos, uma das seguintes instituições de rating: Standard & Poor’s, Moody’s Investor Services e Fitch Ratings.

A 31 de Dezembro de 2016 e 2015, a Carteira de Liquidez apresentava as seguintes características:

Page 170: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016168

Parte III - Relatório e Contas

Estrutura por contraparte: 2016

Instituição

Investimento Acumulado

em milhões de CVE

Investimento Acumulado

EURLimite* Disponível Peso

(em %)

ING Belgium (Brussels) 20 182 227 19 334 347 19 152 120 0%Citibank (New York) 5 47 715 19 334 347 19 286 632 0%Société Générale (Paris) 1 678 15 219 556 19 334 347 4 114 791 5%Banco Santander Totta - Lisboa (Lisbon) 321 2 909 258 19 334 347 16 425 089 1%Banco Santander Totta - London 14 124 173 19 334 347 19 210 174 0%Novo Banco SA 0 536 19 334 347 19 333 812 0%Banco Popular Espanhol 0 51 19 334 347 19 334 296 0%Bred Banque Populaire (Paris) 1 373 12 453 171 19 334 347 6 881 176 4%Rabobank (London) 1 038 9 417 713 19 334 347 9 916 634 3%LBBW (Berlin) 1 900 17 229 958 19 334 347 2 104 389 6%ANZ Banking Group 116 1 052 845 19 334 347 18 281 502 0%Natixis Bank (Paris) 2 006 18 196 429 19 334 347 1 137 918 6%Danske Bank 0 4 051 19 334 347 19 330 297 0%DZ Bank 317 2 872 142 19 334 347 16 462 205 1%Banque Fed. Cred. Mutuel (Paris) 629 5 707 009 19 334 347 13 627 338 2%Credit Agricole (Paris) 528 4 786 983 19 334 347 14 547 364 2%Bank of Nova Scotia 317 2 878 357 19 334 347 16 455 990 1%Abbey National Treasury Services (London) 1 187 10 766 759 19 334 347 8 567 588 3%Credit Suisse (Zurich) 0 19 334 347 19 334 347 0%Pohjbank (Helsinki) 11 451 2 064 115 19 334 347 17 270 232 1%Credit Suisse New York 211 1 915 390 19 334 347 17 418 957 1%Royal Bank of Canada 317 2 872 303 19 334 347 16 462 044 1%Wells Fargo and Company 211 1 916 234 19 334 347 17 418 113 1%Westpac Banking Corp 528 4 790 236 19 334 347 14 544 112 2%Total Bancos Privados 24 169 117 407 214 38%Bank for International Settlement 1 270 11 517 230 4%Federal Reserve Bank of New York 653 5 925 723 2%Banque de France 0 28 0%Governo dos Estados Unidos 2 009 18 221 811 6%Banque Centrale du Luxembourg 4 000 36 274 051 12%Deutsche Bundesbank 0 40 0%Nederlandsche Bank 2 493 22 611 282 7%Banco de Portugal 0 10 0%European Investment Bank 1 269 11 507 076 4%European Bank of Reconstruction and Develop-ment 316 2 869 700 1%

FMS Wertmanagement AOER 529 4 794 624 2%Landwirtschaftliche Rentenbank 422 3 829 427 1%Dexia Credit Local 2 241 20 320 929 7%Kommunalbanken AS 528 4 792 501 2%KFW Frankfurt 1 059 9 602 821 3%BCEE (Luxembourg) 1 794 16 274 156 5%Países selecionados 31 075 069 6 273 004 10%Reino de Espanha 1 384 12 555 780 4%Portugal 662 6 001 050 2%Itália 689 6 245 235 2%Total Bancos Centrais e Supragov. 21 319 193 343 474 62%Total 45 488 310 750 688 100%Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: * 10% da Carteira de Liquidez; ** Máx 10% da Carteira de Liquidez.

Page 171: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 169

Parte III - Relatório e Contas

2015

Instituição

Investimento Acumulado

em milhões de CVE

Investimento Acumulado

EURLimite* Disponível Peso

(em %)

ING Belgium (Brussels) 1 044 9 469 836 16 870 660 7 400 824 3

Citibank (New York) 8 71 256 16 870 660 16 799 404 0

Société Générale (Paris) 10 092 91 521 954 16 870 660 -74 651 294 27

Banco Santander Totta - Lisboa (Lisbon) 491 4 452 769 16 870 660 12 417 891 1

Bred Banque Populaire (Paris) 1 110 10 067 728 16 870 660 6 802 932 3

Rabobank (London) 1 213 11 005 015 16 870 660 5 865 645 3

LBBW (Berlin) 505 4 576 240 16 870 660 12 294 420 1

ANZ Banking Group 505 4 576 240 16 870 660 12 294 420 1

Natixis Bank (Paris) 505 4 576 240 16 870 660 12 294 420 1

Banque Fed. Cred. Mutuel (Paris) 630 5 712 258 16 870 660 11 158 402 2Skandinaviska Enskilda Banken AB (Sto-ckholm) 229 2 074 331 16 870 660 14 796 329 1

Bank of Montreal (Montreal) 177 1 603 942 16 870 660 15 266 718 0

Abbey National Treasury Services (London) 1 087 9 862 187 16 870 660 7 008 473 3

Pohjbank (Helsinki) 17 595 2 114 749 16 870 660 14 755 911 1

Credit Suisse London 331 3 002 403 16 870 660 13 868 257 1

Total Bancos Privados 35 521 164 687 149 49

Bank for International Settlement 4 743 43 016 658 13

Federal Reserve Bank of New York 1 383 12 538 898 4

Banque de France 1 917 17 389 713 5

Governo dos Estados Unidos 3 823 34 674 949 10

Dexia Credit Local 2 251 20 411 921 6

BPIFrance Financement 1 732 15 706 639 5

KFW Frankfurt 202 1 831 890 1

BCEE (Luxembourg) 2 220 20 135 457 6

Países selecionados 33 339 375 30 338 898 10

Reino de Espanha 331 3 000 477 1

Portugal 0

Itália 0

Total Bancos Centrais e Supragov. 18 602 168 706 600 51

Total 54 123 333 393 749 100Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: * 10% da Carteira de Liquidez; ** Máx 10% da Carteira de Liquidez.

Page 172: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016170

Parte III - Relatório e Contas

Estrutura por Rating

2016Instituição País S&P Moody’s Fitch

Societe General (Paris) França A1 P1 F1

BNP Paribas (Paris) França A1 P1 F1

Citibank (New York) EUA A2 P2 F1

Rabobank (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Svenska Handelsbanken (Stockholm) Suécia A1+ P1 F1+

Den Norske Bank (Oslo) Noruega A1 P1 n.r

DZ Bank (Frankfurt) Alemanha A1+ P1 F1+

Credit Agricole (Paris) França A1 P1 F1

ING Bank N.V. Bélgica A1 P1 F1

BCEE (Luxembourg) Luxemburgo A1+ P1 n.r

ANZ Banking Group Reino Unido A1+ P1 F1+

SEB (London) Reino Unido A1 P1 F1+

HSBC (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Nordea AB (Stockholm) Suécia A1+ P1 F1+

UBS AG Suíça A1 P1 F1

Credit Suisse (Zurich) Suíça A1 P1 F1

Bank of Montreal (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Royal Bank of Canada Reino Unido A1+ P1 F1+

Bank of Nova Scotia Reino Unido A1 P1 F1+

Bred Banque Populaire França A1 P1 F1

Natixis França A1 P1 F1

LBBW Alemanha n.r P1 F1

Bank of Scotland Escócia A1 P1 F1

Landesbank Hessen-Thuringen Alemanha A1 P1 F1+

Abn Amro Bank NV Holanda A1 P1 F1

República Francesa A1+ n.r F1+

Reino da Bélgica A1+ P1 F1+

Alemanha A1+ n.r F1+

Estados Unidos da América A1+ n.r F1+Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: n.r. - not rated

2016

Países selecionados não elegíveis Longo Prazo Curto Prazo

S&P Moody’s Fitch S&P Moody’s Fitch

Portugal BB+ Ba1 BB+ B n.r B

Espanha BBB+ Baa2 BBB+ A-2 P-2 F2

Itália BBB- Baa2 BBB+ A-3 P-2 F2Fonte: Banco de Cabo Verde.n.r - not rated

Page 173: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 171

Parte III - Relatório e Contas

2015Instituição País S&P Moody’s Fitch

Societe General (Paris) França A1 P1 F1

BNP Paribas (Paris) França A1 P1 F1

Citibank (New York) EUA A2 P2 F1

Rabobank (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Svenska Handelsbanken (Stockholm) Suécia A1+ P1 F1+

Den Norske Bank (Oslo) Noruega A1 P1 n.r

DZ Bank (Frankfurt) Alemanha A1+ P1 F1+

Credit Agricole (Paris) França A1 P1 F1

ING Bank N.V. Bélgica A1 P1 F1

BCEE (Luxembourg) Luxemburgo A1+ P1 n.r

ANZ Banking Group Reino Unido A1+ P1 F1+

SEB (London) Reino Unido A1 P1 F1

HSBC (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Nordea AB (Stockholm) Suécia A1+ P1 F1+

UBS AG Suíça A1 P1 F1

Credit Suisse (Zurich) Suíça A1 P1 F1

Bank of Montreal (London) Reino Unido A1 P1 F1+

Royal Bank of Canada Reino Unido A1+ P1 F1+

Bank of Nova Scotia Reino Unido A1 P1 F1+

Bred Banque Populaire França A1 P1 F1

Natixis França A1 P1 F1

LBBW Alemanha n.r P1 F1

República Francesa A1+ P1 F1+

Reino da Bélgica A1+ n.r F1+

Alemanha A1+ P1 F1+

Estados Unidos da América A1+ P1 F1+Fonte: Banco de Cabo Verde.Nota: n.r. - not rated

A 31 de Dezembro de 2016 e 2015, as Carteiras de Investimentos apresentavam a se-guinte composição por instrumento e contraparte/emitente (excluindo saldos à vista):

Page 174: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016172

Parte III - Relatório e Contas

2016Tipo de

Instrumento Rating Moeda Valor Nominal Cupão Emissor Data de

Maturidade

BOND AA- EUR 10 000 000 1,00% CAF - DEVELOPMENT BANK OF LATIN AMERICA 10/nov/20

BOND AA- EUR 5 587 000 1,38% NORDEA BANK AB 12/abr/18

BOND AA- EUR 5 707 000 1,50% KOREA DEVELOPMENT BANK 30/mai/18

BOND A EUR 10 000 000 0,38% DEVELOPMENT BANK OF JAPAN 21/out/19

BOND AA EUR 2 000 000 2,38% IPIC GMTN LIMITED 30/mai/18

BOND AA EUR 3 000 000 5,88% IPIC GMTN LIMITED 14/mar/21

BOND AA- EUR 6 500 000 2,00% INDUSTRIAL BANK OF KOREA 30/out/18

BOND AA- EUR 10 000 000 0,25% EXPORT-IMPORT BANK CHINA 02/dez/19

BOND AAA EUR 6 300 000 3,50% CDP FINANCIAL 23/jun/20

BOND A EUR 6 000 000 1,38% CREDIT SUISSE LONDON 29/nov/19

BOND AA- EUR 8 430 000 0,50% CHINA DEVELOPMENT BANK 01/jun/21

BOND AAA EUR 5 000 000 0,75% SPAREBANK 1 BOLIGKREDITT 05/set/22

BOND AAA EUR 10 000 000 0,13% BNZ INTERNATIONAL FUNDING 17/jun/21

BOND AA- EUR 5 000 000 0,20% DEXIA CREDIT LOCAL 16/mar/21

BOND AA- EUR 3 000 000 4,13% RABOBANK NEDERLAND 14/jan/20

BOND AA- EUR 1 821 000 0,88% POHJOLA BANK PLC 21/jun/21

BOND AA- EUR 2 250 000 0,63% DEXIA CREDIT LOCAL GOV 21/jan/22

BOND AAA EUR 5 000 000 0,75% SPAREBANK 1 BOLIGKREDITT 05/set/22

BOND AAA EUR 2 200 000 0,50% NEDERLANDSE WATERSCHAPBANK 27/out/22

BOND AA- EUR 4 550 000 1,13% SVENSKA HANDELSBANKEN 14/dez/22

BOND AA+ EUR 8 000 000 0,25% EUROFIMA 25/abr/23

FRN A+ EUR 5 000 000 0,24% HSBC FRANCE 27/nov/19

FRN AA- EUR 6 000 000 0,12% ROYAL BANK OF CANADA 06/ago/20

FRN AAA EUR 8 000 000 0,00% LAND BADEN-WURTTEMBERG 11/out/18

FRN AAA EUR 10 000 000 0,00% STATE/CITY OF BREMEN 14/nov/18

FRN A EUR 3 500 000 0,31% ABBEY NATIONAL TREASURY SERVICES 22/mai/19

FRN AAA EUR 5 000 000 0,00% HSH FINANZFONDS 17/jun/19

FRN A EUR 3 000 000 0,39% ABBEY NATIONAL TREASURY SERVICES 13/ago/19

FRN A EUR 5 000 000 0,14% CREDIT SUISSE LONDON 16/out/19

FRN AA- EUR 7 200 000 0,09% AUST & NEW ZEALAND BANKING GROUP 28/out/19

FRN AA- EUR 3 500 000 0,00% RABOBANK NEDERLAND 29/mai/20

FRN AA- EUR 3 000 000 0,12% ROYAL BANK OF CANADA 06/ago/20

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Page 175: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 173

Parte III - Relatório e Contas

2015Tipo de

InstrumentoRating Moeda Valor

NominalCupão (em %)

Emissor Data de Maturidade

BOND AA- EUR 9 000 000 4,63 CAF - DEVELOPMENT BANK OF LATIN AMERICA 29/mar/18

BOND AA- EUR 5 587 000 1,38 NORDEA BANK AB 12/abr/18

BOND AA- EUR 5 707 000 1,50 KOREA DEVELOPMENT BANK 30/mai/18

BOND A EUR 10 000 000 0,38 DEVELOPMENT BANK OF JAPAN 21/out/19

BOND AA- EUR 8 000 000 0,88 WESTPAC BANKING CORP 16/fev/21

FRN AAA EUR 3 000 000 0,00 EUROPEAN INVESTMENT BANK 15/jan/18

FRN AAA EUR 6 200 000 0,00 FMS WERTMANAGEMENT 23/jan/18

FRN AAA EUR 8 000 000 0,00 LAND BADEN-WURTTEMBERG 11/out/18

FRN AAA EUR 10 000 000 0,00 STATE/CITY OF BREMEN 14/nov/18

FRN A EUR 3 500 000 0,53 ABBEY NATIONAL TREASURY SERVI-CES 22/mai/19

FRN AAA EUR 5 000 000 0,01 HSH FINANZFONDS 17/jun/19

FRN A EUR 3 000 000 0,62 ABBEY NATIONAL TREASURY SERVI-CES 13/ago/19

FRN A EUR 11 000 000 0,40 CREDIT SUISSE LONDON 16/out/19

FRN AA- EUR 7 200 000 0,34 AUST & NEW ZEALAND BANKING GROUP 28/out/19

FRN AA- EUR 8 000 000 0,39 BNZ INTERNATIONAL FUNDING 02/dez/19

FRN AA- EUR 4 500 000 0,19 RABOBANK NEDERLAND 29/mai/20

FRN AA- EUR 3 000 000 0,18 NORDEA BANK AB 05/jun/20

FRN AA- EUR 3 000 000 0,36 ROYAL BANK OF CANADA 06/ago/20

Fonte: Banco de Cabo Verde.

Por credit rating, os instrumentos subdividem-se como segue:

2016 2015

Rating * em % Rating * em %

Longo Prazo

AAA 42 AAA 28

AA 37 AA 44

A 21 A 28

Total 100 100Fonte: Banco de Cabo Verde. Nota:*Standard &Poor’s

O risco de crédito é gerido, também, por via da seleção rigorosa de emitentes oriundos de países elegíveis pelas NOGR.

A distribuição geográfica dos investimentos totais da Carteira Global no último dia do ano apresentava-se da seguinte forma:

Page 176: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016174

Parte III - Relatório e Contas

Distribuição Geográfica2016 2015

em percentagem

Zona Euro 66 58

US 5 11

UK 7 9

Restantes 21 23

TOTAL 100 100Fonte: Banco de Cabo Verde.

b) Instrumentos financeiros de execução da Política Monetária

A 31 de Dezembro, O BCV não tinha em carteira qualquer ativo derivado da cedência de fundos aos bancos comerciais. Por outro lado, os ativos em títulos do Estado que tem em carteira não comportam um risco de crédito associado, devido à grande credibilidade do emitente.

Igualmente, os títulos do BCV (TRM e TIM) acumulados no fim do ano não compor-tam qualquer risco de crédito para o sistema financeiro, devido à grande credibilidade do emitente enquanto autoridade monetária.

NOTA 37.3 – RISCO DE MERCADO

O risco de mercado representa a probabilidade de ocorrência de impactos negativos nos resultados ou no capital de uma instituição, devido a movimentos desfavoráveis no preço de mercado dos ativos financeiros, provocados por flutuações nas taxas de juro e taxas de câmbio. Pode ser medido como o ganho ou a perda potencial de uma carteira de ativos associados a um movimento de preços com uma determinada probabilidade, num determi-nado horizonte temporal. O risco de mercado é constituído por diferentes classes de risco, nomeadamente de taxas de juro e de câmbio, sendo o seu controlo e manutenção em níveis considerados adequados assegurados pela imposição de limites estratégicos e táticos

37.3.1 Risco de taxa de juro

É o risco resultante das alterações nas taxas de juro que afetam o justo valor e o fluxo financeiro futuro dos instrumentos.

O risco de taxa de juro é medido e monitorizado através da Modified Duration (MD), que no fecho do ano apresentava os seguintes valores, por tipo de carteira:

Carteira MDInvestimento 2,09Liquidez 0,33Fonte: Banco de Cabo Verde

37.3.2 Risco de taxa de câmbio

O risco cambial traduz as oscilações do valor dos ativos e passivos denominados em moeda estrangeira.

Page 177: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 175

Parte III - Relatório e Contas

O risco de câmbio é acompanhado pela abordagem de gestão de ativos e passivos, no qual se exige sempre, no curto prazo, posições cobertas (matched positions) das principais moedas, o euro (EUR) e o dólar norte-americano (USD).

A composição cambial dos ativos, a 31 de Dezembro, era de 66,9 por cento em euros e 33,1 por cento em dólares.

A distribuição dos investimentos por moeda era a seguinte:

em milhões de escudos

Moedas2016 2015

ME MN ME MN

EUR 359 166 343 39 603 295 945 087 32 632

USD 177 589 652 19 582 153 857 279 16 965

Outros 128 224 14 22 994 3

Total 59 200 49 600 Fonte: Banco de Cabo Verde.Notas: MN - moeda nacional, valor em milhões de escudos; ME - moeda estrangeira, valor equivalente em euros.

O quadro que segue retrata os ativos e passivos do Banco sujeitos a risco de taxas de câmbio:

2016

EUR USD OUTRAS MOEDAS

Rubricas ME MN* ME MN* ME MN*

Ativo

Disponibilidades e aplicações 105 792 141 11 665 119 692 196 12 626 2 043 668 14

Títulos estrangeiro 254 513 871 28 064 66 227 232 6 986

Ativos sobre Organismos Internacionais ME 1 000 000 81 12 014 126 1 704

PassivoResponsabilidades p/c/ out. organismos inter-nacionais ME 600 000 49 19 104 271 2 709

Responsabilidades para com instituições finan-ceiras ME 9 830 1 2 996 0,3

Responsabilidades para com o Estado ME 4 792 405 528 2 720 723 287

2015

EUR USD OUTRAS MOEDAS

Rubricas ME MN* ME MN* ME MN*

Ativo

Disponibilidades e aplicações 107 290 683 11 830 128 217 039 12 940 1 931 079 3

Títulos estrangeiro 189 742 911 20 922 39 887 372 4 025

Ativos sobre Organismos Internacionais ME 400 000 32 12 019 149 1 681

PassivoResponsabilidades p/c/ out. organismos inter-nacionais ME 19 124 717 2 675

Responsabilidades para com instituições fi-nanceiras ME 9 830 1 2 996 0,3

Responsabilidades para com o Estado ME 5 423 628 598 5 220 483 527 Fonte: Banco de Cabo Verde.* Valores em milhões de CVE

Page 178: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016176

Parte III - Relatório e Contas

NOTA 37.4 – RISCO OPERACIONAL

O risco operacional é o risco de perdas originadas pelo mau funcionamento de siste-mas informáticos, de sistemas de transmissão e da inadequação ou falhas dos processos internos, de erros humanos ou em consequência de eventos externos. Para a prevenção e controlo desse risco, o BCV possui sistemas de controlo interno adaptados às caracterís-ticas das suas atividades, regulamentos que estabelecem as competências de cada depar-tamento e as atribuições de seus gestores bem como normas e manuais que definem os critérios e procedimentos para as atividades da instituição.

O Sistema Integrado de Gestão de Reservas, que opera também como um sistema de gestão de risco e privilegia a automatização dos procedimentos, é fundamental na mini-mização dos riscos operacionais.

Os departamentos zelam individualmente pelo cumprimento dos normativos institu-ídos referentes às operações sob sua responsabilidade, reunindo-se periodicamente para avaliar os níveis de controlos instituídos e propor as medidas necessárias ao ajustamento e adequação dos procedimentos.

O cumprimento dos normativos internos e a observância dos sistemas de controlo in-terno são também acompanhados pelo Departamento de Auditoria Interna, a quem com-pete zelar pela regularidade dessas ações.

Visando contribuir para o reforço e a implementação de um sistema baseado na cre-dibilidade, segurança e integridade da informação, o Comité de Segurança e Compliance tem a missão de adotar os princípios de boa Governança Corporativa e dar continuidade ao processo de fortalecimento da imagem da instituição, nomeadamente a nível da me-lhoria do sistema de controlo interno, da identificação e resposta aos riscos inerentes às atividades e da qualidade da informação prestada.

Page 179: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016 177

Page 180: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor

Banco de Cabo Verde / Relatório Anual de 2016178

Page 181: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor
Page 182: Banco de Cabo Verde - bcv.cv 2016.pdf · As estimativas do Instituto Nacional de Estatísticas apontam, com efeito, para um cres - cimento em volume do PIB em 3,8 por cento, valor