as guerrilheiras curdas e a redefinição das...

16
1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na Guerra: o Combate ao Terrorismo do Estado Islâmico no Iraque e na Síria Antonio Henrique Lucena Silva 1 Bruna Valença Bacelar 2 Juliano Cesar Shishido Góes 3 Maria Eduarda Buonafina Franco Dourado 4 Mariana Ribeiro do Nascimento 5 Marília Travassos Paiva 6 Resumo: Com o atual conflito na região do Curdistão, situado entre Síria e Iraque, as guerrilheiras curdas têm exposto ao mundo o papel decisório da mulher na guerra, deixando de ser um agente passivo nos conflitos, uma vez que, normalmente, a mulher faz parte do elo mais frágil atingido pela guerra, para ser um agente ativo. Este artigo adota a metodologia de estudo de caso, com foco no conflito do Curdistão, para fornecer um panorama de como a questão de gênero, que é fortemente presente nesta sociedade, é desconstruída pelas guerrilheiras no âmbito do conflito contra o Estado Islâmico, e de que forma elas utilizam o gênero feminino em sua atuação no front de batalha. O artigo conclui que a participação das guerreiras curdas descontrói a imagem de “sexo frágil” edificada naquela sociedade. Também identificamos que as mulheres utilizam táticas de combate diferentes, com foco na inteligência para aquisição de informações. Palavras-chave: Curdistão; Peshmerga; YPJ (Unidade de Defesa das Mulheres); Feminismo; Segurança Internacional; Estado Islâmico. Introdução Os curdos são uma etnia nativa do Curdistão, região que não é reconhecida pela Comunidade Internacional como Estado Nacional e que está situada majoritariamente entre Turquia, Iraque, Irã e Síria. A população curda é bastante expressiva nestes países e também 1 Professor Doutor de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Orientador do trabalho. 2 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 3 Graduando do 5º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 4 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Membro do GEESI-UFPB. 5 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 6 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã.

Upload: others

Post on 25-Dec-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

1

As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na Guerra: o Combate

ao Terrorismo do Estado Islâmico no Iraque e na Síria

Antonio Henrique Lucena Silva1

Bruna Valença Bacelar2

Juliano Cesar Shishido Góes3

Maria Eduarda Buonafina Franco Dourado4

Mariana Ribeiro do Nascimento5

Marília Travassos Paiva6

Resumo: Com o atual conflito na região do Curdistão, situado entre Síria e Iraque, as

guerrilheiras curdas têm exposto ao mundo o papel decisório da mulher na guerra, deixando

de ser um agente passivo nos conflitos, uma vez que, normalmente, a mulher faz parte do elo

mais frágil atingido pela guerra, para ser um agente ativo. Este artigo adota a metodologia de

estudo de caso, com foco no conflito do Curdistão, para fornecer um panorama de como a

questão de gênero, que é fortemente presente nesta sociedade, é desconstruída pelas

guerrilheiras no âmbito do conflito contra o Estado Islâmico, e de que forma elas utilizam o

gênero feminino em sua atuação no front de batalha. O artigo conclui que a participação das

guerreiras curdas descontrói a imagem de “sexo frágil” edificada naquela sociedade. Também

identificamos que as mulheres utilizam táticas de combate diferentes, com foco na

inteligência para aquisição de informações.

Palavras-chave: Curdistão; Peshmerga; YPJ (Unidade de Defesa das Mulheres); Feminismo;

Segurança Internacional; Estado Islâmico.

Introdução

Os curdos são uma etnia nativa do Curdistão, região que não é reconhecida pela

Comunidade Internacional como Estado Nacional e que está situada majoritariamente entre

Turquia, Iraque, Irã e Síria. A população curda é bastante expressiva nestes países e também

1 Professor Doutor de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Orientador do trabalho. 2 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 3 Graduando do 5º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 4 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Membro do GEESI-UFPB. 5 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã. 6 Graduanda do 8º semestre do curso de Relações Internacionais da Faculdade Damas da Instrução Cristã.

Page 2: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

2

está presente em grande número em outras localidades como Líbano, Azerbaijão, países

europeus, Estados Unidos, Canadá e Austrália. Há aproximadamente 36 milhões de curdos

espalhados pelo globo, o que faz deles a maior etnia sem pátria do mundo.

Embora o Estado do Curdistão não exista de fato, parte dos curdos deseja que sua

independência se concretize. Nesse intuito, foram criadas instituições para que o povo tivesse

representação dentro dos Estados que habita, como exemplo, pode-se citar o PKK (Partido

dos Trabalhadores do Curdistão), PYD (Partido da União Democrática), YPG (Unidade de

Proteção Popular), YPJ (Unidade de Defesa das Mulheres).

Vale ressaltar que, além da organização política e econômica, os curdos também se

organizam militarmente, como é o caso dos Peshmerga, que é a denominação para quem faz

parte do exército curdo para defesa do território do Curdistão iraquiano, sejam homens ou

mulheres. A palavra Peshmerga é de origem curda e significa “aqueles que enfrentam a

morte”, sendo “Pesh” equivalente a enfrentar, e “Marg” equivalente à morte. Ultimamente,

sua divisão feminina ganhou visibilidade ao redor do mundo, pois, além do combate direto

que é realizado diariamente, utilizando táticas de guerrilha na luta contra o Estado Islâmico

(EI), está desconstruindo as questões de gênero que influenciam a vida social de homens e

mulheres e a divisão do trabalho em sua sociedade, uma vez que é característica de sociedades

patriarcais como as que estão localizadas na região do Oriente Médio.

Além do Peshmerga, existe também o YPJ, , formado exclusivamente por mulheres e

que é uma ramificação do YPG, exército curdo que age no território do Curdistão sírio, .

Estas, assim como no Peshmerga, sentiram a necessidade de ingressar na vida militar para

defesa de seu território e seu povo. O YPJ está redefinindo o papel da mulher tanto na guerra

quanto na sociedade, pois ela passa a ser um agente ativo do conflito e não é mais vista como

um agente passivo e frágil que precisa da proteção dos homens, que normalmente são os

agentes ativos em conflitos. Desta forma, por conta da participação feminina como player na

vida militar, está ocorrendo um novo questionamento no âmbito do Feminismo e da

Segurança Internacional nas Relações Internacionais.

Ao utilizar o Feminismo, com foco em Segurança Internacional, o presente artigo tem

como objetivo analisar a participação das guerrilheiras curdas como agentes ativas do

conflito, agindo como guerrilheiras nos exércitos curdos no conflito que está em curso contra

o Estado Islâmico. Outro objetivo é explorar as razões e os impactos desta participação nos

setores social, político e militar.

1 Feminismo e Segurança Internacional

O termo “gênero” inicialmente era utilizado pelas feministas para questionar o sexo

como fator determinante para a formação de um sujeito e o consequente determinismo

biológico impregnado em expressões como “sexo”, “feminilidade” ou “masculinidade”

(SCOTT, 1989). Com isso, o sujeito feminino passou a ser entendido por meio da diferença

entre sexo e gênero, sendo o primeiro a composição biológica e o segundo a construção

cultural e social em torno do primeiro (BUTLER, 2003).

O emprego do “gênero” também tinha o intuito de aplicá-lo como categoria de análise

e incluir a pesquisa sobre a mulher em variadas disciplinas para, assim, transformar a história

e os paradigmas de cada uma, o que aconteceu no final do século XX. Até então, as teorias

sociais não faziam uso do termo e eram inadequadas para explicar as desigualdades entre

homem e mulher (SCOTT, 1989). É neste contexto que Joan Scott (1989, p. 21) desenvolve

sua definição para o termo com base em duas afirmações: “o gênero é um elemento

constitutivo de relações sociais baseado nas diferenças percebidas entre os sexos, e o gênero é

uma forma primeira de significar as relações de poder”. Para Scott (1989), o gênero evidencia

alguns aspectos da relação social entre os sexos e as suas diferenças: primeiro, há símbolos

culturais que representam e tipificam os sexos; segundo, há conceitos normativos que

Page 3: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

3

interpretam tais símbolos; terceiro, as relações de gênero são marcadas por desigualdade nos

sistemas parental, político, econômico, educacional, etc.; quarto, o poder é construído e

legitimado com base no gênero, e a oposição binária masculino/feminino é utilizada para

definir todos os tipos de relações sociais, especialmente a relação política (SCOTT, 1989).

Sobre isto, Pierre Bourdieu (2012) afirma que na oposição binária entre masculino e

feminino estão inseridas outras oposições, normalmente biológicas, que a legitimam e a

“naturalizam”: alto/baixo, seco/úmido, duro/mole, direita/esquerda, etc. A normalidade na

divisão entre os sexos é dada através das relações sociais e objetivada nas coisas, constituindo

o que Bourdieu (2012, p. 18) chama de ordem masculina, a qual tem sua força evidenciada

por não necessitar de justificação, pois “a visão androcêntrica impõe-se como neutra e não

tem necessidade de se enunciar em discursos que visem legitimá-la”. Além disso, a ordem

social e a dominação masculina são garantidas por uma máquina simbólica que permeia

vários aspectos da sociedade, desde a divisão social do trabalho baseada no sexo, até a

exclusão das mulheres das relações internacionais, como veremos a seguir.

O fim da Guerra Fria trouxe à tona cenários políticos mais complexos, cuja análise

realizada pelas teorias tradicionais das Relações Internacionais (RI) se tornaram insuficientes

para elaborar uma avaliação completa da nova dinâmica mundial, como por exemplo os

conflitos e guerras de cunho étnicos ocorridos no leste europeu após a queda da União

Soviética. A dificuldade de interpretar os novos acontecimentos pelas teorias tradicionais

(Realismo e Liberalismo) abriu espaço para novas abordagens teóricas, como o

Construtivismo, o Pós-Modernismo, a Teoria Crítica e o Feminismo, que será analisado a

seguir (MESQUITA,2016).

A teoria feminista busca romper com alguns conceitos considerados basilares dos

estudos de RI, como Estado, segurança e guerra, que estão diretamente relacionados a uma

noção masculinizada. Ao mesmo tempo, esta teoria busca introduzir a noção de gênero como

peça-chave para entender as relações de poder no cenário internacional (MONTE, 2010).

A análise feminista tem sido um esforço pela inclusão do “gênero” como uma

categoria de análise, com o objetivo de compreender e evidenciar as formas pelas

quais as normas de gênero estão presentes nas relações da vida social internacional e

como se constroem/desconstroem/reconstroem-se mutuamente (BOZZA, 2012, p.6).

Para o feminismo, a disciplina de RI e suas análises são predominantemente

masculinas, o que torna as questões de gênero praticamente invisíveis e subnegadas. Sobre

isto, Simone de Beauvoir (apud TICKNER, 1992 p.1) afirma que “representation of the

world, like the world itself, is the work of men; they describe it from own point of view,

which they confuse with absolute truth”7. Em outras palavras, a experiência em guerras e

conflitos é sempre contada sob uma ótica da experiência masculina, o que também é

reproduzido nos Estudos de Segurança Internacional (ESI) (MONTE,2010). Tal ótica está

enraizada tanto nos setores público e privado, como no âmbito diplomático e militar, que, em

sua maioria, são espaços majoritariamente ocupados por homens. Isto acaba por excluir as

mulheres das decisões, conforme colocado por Eleanor Roosevelt (apud TICKNER, 2011,

p.44) no epílogo de seu discurso na Assembleia Geral das Nações Unidas em 1952, “Too

often the great decisions are originated and given form in bodies made up wholly of men, or

so completely dominated by them that whatever of special value women have to offer is

shunted aside without expression”8.

7 Representação do mundo, como o mundo em si mesmo, é um trabalho dos homens; eles o descrevem a partir

do seu ponto de vista, o que confundem com a verdade absoluta (Tradução livre). 8 Comumente, grandes decisões são originadas e dadas formas em instâncias formadas inteiramente por homens

ou tão completamente dominadas por eles que qualquer contribuição especial as mulheres tenham para oferecer é

posta de lado sem expressividade (Tradução Livre).

Page 4: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

4

É importante ressaltar que a participação das mulheres na disciplina de RI e nos ESI já

existia, porém a experiência feminina não fazia parte da estrutura de pensamento ou como

objeto de análise, pois as que produziam material teórico na área terminavam por reproduzir a

ótica masculina, desconsiderando a existência da perspectiva feminina e a sua relação dentro

de uma guerra ou um conflito armado.

A presença das mulheres nas guerrilhas, nos movimentos nacionalistas e sua

exploração sexual em situação de conflito – seja pela prostituição militarizada, seja

pelo emprego do estupro como arma de guerra – são fenômenos que sempre

estiveram presentes, mas eram interpretados como ausência por causa da forma

como se estudava a guerra. (MONTE, 2010, p. 96)

Esse cenário começou a mudar durante todo o século XX, quando as mulheres

passaram a se relacionar diretamente aos assuntos tradicionais de segurança. Alguns episódios

que impulsionaram mudanças na posição das mulheres foram a participação delas na indústria

de material bélico durante a Grande Guerra, sua crescente participação nos exércitos nacionais

e uma maior atuação política após a conquista do sufrágio. A introdução dos estudos

feministas no campo dos ESI vem com o principal objetivo analisar a guerra sob a ótica da

mulher, buscando levantar questões que antes eram invisibilizadas pela visão e construção

teórica masculina, como os sujeitos que se encontram em desvantagem estrutural. Segundo

Buzan (2012, p.222): Supõe-se que a segurança estatal deva fornecer segurança a todos os cidadãos, mas,

ainda assim, há uma diferença baseada no gênero em como os homens e as mulheres

são afetados […] As mulheres não são inerentemente mais pacíficas ou

necessariamente mais propensas a morrer, mas elas são ameaçadas de maneiras

diferentes dos homens e suas inseguranças são validadas de formas distintas dentro

dos discursos de segurança estadocêntricos.

Esta suposta passividade da figura da mulher se constrói dentro do discurso de

segurança nacional quando relacionada à lógica masculina de proteção. Isso se dá quando:

Essa lógica é a soma de duas identidades mutualmente dependentes: o modelo

negativo do macho dominante e o modelo de proteção “cavalheiresca”. Elas são

mutualmente dependentes porque a proteção benéfica dos “homens bons” só faz

sentido a partir da existência da imagem do agressor, que deseja invadir a

propriedade alheia e conquistá-la, estando nessas narrativas incluídas, entre

“propriedade” as mulheres. A masculinidade dominadora e agressiva, por outro

lado, constitui a proteção masculina positiva, por outro. Essa imagem do protetor é o

que faz do doméstico um local seguro. (MONTE, 2010, p. 99)

Essa lógica termina reproduzindo uma relação de subordinação daqueles que estão em

situação de protegidos, inclusive a mulher. Esse raciocínio termina distanciando a mulher de

cargos importantes de tomadores de decisões de segurança ou política do Estado em que

vivem, pois como é evidenciado por Tickner (apud VIA, 2010, p.43), “particularly, in the

international security realm, values associated with masculinities (e.g., strength, rationality,

autonomy) are prized over values associated with femininities (weakness, emotion,

interdependence)” 9.

Ao longo do texto buscaremos evidenciar de que forma as guerrilheiras curdas, sua

participação nos conflitos e sua recente visibilidade estão desafiando a hegemonia e

superioridade masculina em diversas áreas, inclusive na de segurança, ao questionar a posição

e as características que lhes são impostas pelas diferenças de gênero, ilustrando como o

9 Particularmente, nos estudos de segurança internacional, valores associados à masculinidade (ex. força,

racionalidade, autonomia) prestigiados sobre valores associados à feminilidade (fraqueza, emoção,

interdependência) (Tradução livre).

Page 5: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

5

gênero é social e culturalmente construído. Mais ainda, a atuação das guerrilheiras

exemplifica a importância da presença feminina na guerra em um papel tão ativo e relevante

quanto o masculino, mostrando-se também capaz de modificar o resultado dos embates.

2 Curdistão

O Curdistão é uma área montanhosa que se encontra majoritariamente entre os

territórios de países como Iraque, Irã, Turquia e Síria, de acordo com Rodrigues (2010, p. 1):

“A área de 500.000km, agregando os territórios do Irã (oeste), Iraque (norte), Síria (nordeste)

e Turquia (leste), denominada Curdistão, recebe esse nome por, em sua natureza, agregar a

nacionalidade curda”, mas também há uma pequena parte (2% do território) na Armênia e

Azerbaijão, seguida de porções de 43% na Turquia, 31% no Irã, 18% no Iraque e 6% na Síria,

como é abordado por Gunter (2011, p. 2):

Although only approximations can be cited, Turkey has the largest portion of

Kurdistan (43 percent), followed by Iran (31percent), Iraq (18 percent), Syria (6

percent), and the former Soviet Union (now mainly Armenia and Azerbaijan—2

percent).10

Com base no que foi exposto anteriormente, podemos visualizar a localização do

Curdistão no mapa seguinte:

Figura 1 - Mapa da região do Curdistão

10 Embora apenas aproximações possam ser citadas, a Turquia possui a maior parte do Curdistão (43%), seguido

por Irã (31%), Iraque (18%), Síria (6%), e antiga União Soviética (agora principalmente Armênia e Azerbaijão –

2%). (Tradução livre)

Page 6: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

6

Fonte: DREAMSTIME (2017). Traduzido e adaptado pelos autores.

Nos países que contêm parte do Curdistão, existe uma expressiva população curda.

Estima-se que o maior número se encontra na Turquia, onde há entre 12 a 15 milhões de

curdos, compondo entre 18% e 23% da população total do país. O Irã possui 6.5 milhões de

curdos, formando 11% da população iraniana e, no Iraque, há entre 4 e 4.5 milhões de curdos,

somando entre 17% e 20% da população iraquiana. Na Síria, existem 1 milhão de curdos,

contabilizando 9% de toda população síria. Cerca de 200 mil curdos também habitam a região

da antiga União Soviética onde, nos dias atuais, localiza-se a Armênia e o Azerbaijão

(GUNTER, 2011). Além disso, os curdos sofreram opressão e migrações forçadas, sobretudo

ao longo dos séculos XX e XXI, o que gerou diásporas as quais levaram a existir uma

pequena quantidade no Líbano11. Na Europa, os curdos são aproximadamente 1 milhão e, nos

EUA, são 250 mil (GUNTER, 2011).

É importante salientar que, como o Curdistão situa-se em terrenos irrigados pelos rios

Tigres e Eufrates, trata-se de uma porção de terra altamente fértil, onde é desenvolvida a

agricultura, além de possuir grandiosas reservas de petróleo, gás natural, água e outros

minerais que possuem alto valor agregado no mercado internacional. Os recursos naturais,

bem como sua inserção majoritária em quatro países do Oriente Médio e sua posição

estratégica para a geopolítica, são algumas das razões pelas quais os curdos ainda não

conseguiram a autonomia da região (com exceção do Curdistão iraquiano), tampouco a

concretização de sua independência até os dias atuais.

Ao longo do século XX, os governos centrais dos países onde o Curdistão está

inserido oprimiram os curdos com políticas de arabização12 e assimilação, as quais tinham o

propósito de suprimir a identidade e presença curda nos seus territórios. Consequências disto

11 Segundo Rodrigues (2010, p.2), de acordo com a Agência Central de Inteligência dos Estados Unidos, há

aproximadamente 100 mil curdos vivendo no Líbano. 12 A política de arabização foi implantada no Curdistão do Iraque e Síria pelo Partido Baath e tinha como

propósito a deslocação forçada de curdos para o assentamento de árabes em suas áreas, como aborda Stokes

(2009, p. 387).

Page 7: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

7

foram o fortalecimento dos movimentos nacionalistas curdos e a eclosão de diversas revoltas

(Revolta de Sheikh Said, Revolta de Dersim, Revolta de Simko e República de Mahabad),

que também foram sumariamente suprimidas pelos governos, como por exemplo o genocídio

curdo promovido pelo Iraque com a Operação Anfal13, em 1988. Outras consequências foram

a organização de partidos políticos14 curdos para aumentar a sua participação na esfera

política, mesmo sendo considerado subversivo, e a formação do setor militar, uma vez que se

organizaram e fortaleceram sua atuação com os guerrilheiros (homens e mulheres), como os

Peshmerga15. Ultimamente, o conflito com o Estado Islâmico intensificou a presença de

mulheres nos exércitos, fato que ganhou destaque com a criação do YPJ, um pelotão de

guerrilheiras curdas, como uma ramificação do YPG.

Em 2003, a invasão do Iraque trouxe mudanças significativas na situação dos curdos e

do Curdistão. Nos desdobramentos do conflito, eles passam a gerir sua região sem a

interferência de Bagdá, oportunidade em que estabeleceram a autonomia de seu território,

formando o Governo Regional do Curdistão (KRG), com o Presidente Massoud Barzani

(reconhecido pelo governo central). Os curdos assumiram o controle da produção e venda do

petróleo em seu território, utilizado como impulso para o desenvolvimento do Curdistão do

Iraque. Essa nova configuração que os curdos do Iraque forneceram ao seu território gerou

impactos nos outros locais do Curdistão.

Com advento do Estado Islâmico (EI), que autoproclamou seu califado16 ao abranger o

Curdistão, toda a região passou a sofrer com o expansionismo realizado pelos terroristas, pois,

ao tomar cidades, promovem o terror com assassinatos em massa, a utilização do estupro

como arma de guerra, a venda de mulheres e meninas como escravas sexuais, entre outras

ações. Um dos alvos do EI é a população Yazidi17, um grupo étnico-religioso curdo que

acredita em um único Deus e na figura de Tamusi Malak, o anjo pavão que foi criado por

Deus. Esta crença na figura do anjo que se manifesta em forma de pavão é considerada

imprópria pelos terroristas e o motivo da perseguição realizada em ataques, sobretudo na

população feminina, visando o extermínio deste grupo étnico curdo, visto que para os Yazidi

a pertença ao grupo se dá pelo nascimento, não pela conversão18.

Nesse sentido, os curdos passaram a atuar mais incisivamente na defesa de seu

território e de sua população, gerando um aumento significativo no seu contingente militar,

sobretudo de mulheres que, além de se proteger, desejam proteger os civis para evitar que

mais mulheres sejam capturadas e sofram com as ações realizadas pelos terroristas. Deste

modo, os exércitos Peshmerga, a YPG e a YPJ aumentam seu contingente para atuação

terrestre. Vale citar que os exércitos curdos são especializados em lutas de guerrilha e as

cidades curdas estão resistindo às ofensivas do EI, recebendo, inclusive, ajuda direta da

Coalizão Internacional liderada pelos EUA, em que são realizadas ações ofensivas em

território iraquiano. Os Estados Unidos realizaram bombardeios aéreos nas proximidades de

13 Em 1993, o Human Rights Watch publicou um dossiê sobre o genocídio: Genocide in Iraq: The Anfal

Campaign against the Kurds. Disponível em: https://www.hrw.org/reports/1993/iraqanfal/ 14 Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), Partido Democrático do Curdistão (KDP), União Patriótica

Curda (PUK), KDPI Partido democrático do Curdistão do Irã (KDPI), Vida Livre no Curdistão (PJAK), Partido

Curdo Democrático da Síria (KDPS). 15 Nome do Exército do Curdistão do Iraque, que no idioma curdo o nome é dado para os guerrilheiros (as), e

significa “aqueles que enfrentam a morte”, como é abordado por Gunter (2011, p.250-251). 16 O grupo terrorista Estado Islâmico proclamou como califado a região do Oriente Médio até o continente

europeu com base em uma interpretação de uma vertente islâmica feita pelo grupo. 17 Buarque (2016) fornece considerações importantes sobre os Yazidi em seu artigo: The Violence Against

Yezidi Women: The Islamic State’s Sexual Slavery System. Malala, v. 4, n. 6, p. 43-56, 2016. Ademais, é

importante explicar que há diversas formas de escrita do nome, podendo der Yazidi, Yezidi, porém em curdo é

Ezidi. 18 Isto é baseado na tradição oral do grupo étnico, como ALLISON (2001, p. 3) explica em seu livro: The Yezidi

Oral Tradition in Iraqi Kurdistan. Grã Bretanha: Curzon Press. 2001.

Page 8: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

8

Erbil, que é a capital do Curdistão iraquiano, com o objetivo de reduzir o poder bélico dos

terroristas para que as forças Peshmerga pudessem combater o EI por ofensivas terrestres.

Assim como foi realizada a Operação para retomada da cidade de Mosul no Curdistão

iraquiano, que os terroristas tomaram e se apropriaram das grandes reservas de petróleo,

utilizando-as como financiamento de sua ofensiva para criação do califado. Por sua vez, no

Curdistão da Síria, o YPG e o YPJ continuam intensivamente defendendo o território contra o

EI. Por conta destes grupos, diversas cidades e vilas curdas estão sendo retomadas do controle

dos terroristas e já foi iniciado o processo de reconstrução de algumas delas, como a cidade de

Kobani19, que contou com a participação das mulheres como agente ativo do conflito

expulsando os terroristas da região.

3 As guerrilheiras curdas

Peshmerga é a denominação para quem faz parte do exército curdo para defesa do

território do Curdistão. A palavra Peshmerga é de origem curda e significa “aqueles que

enfrentam a morte”, sendo “Pesh” equivalente a enfrentar, e “Marg” equivalente à morte. O

exército curdo que age principalmente no Curdistão iraquiano é formado tanto por homens

quanto por mulheres e, ultimamente, a divisão feminina do Peshmerga ganhou visibilidade ao

redor do mundo. Por sua vez, o exército curdo feminino que luta mais incisivamente em

defesa das cidades curdas sírias é chamado de YPJ (Unidade de Defesa das Mulheres) e

surgiu como uma ramificação do YPG (União de Proteção Popular), que atua principalmente

no território do Curdistão sírio. Esse exército surge pela necessidade das mulheres curdas que

habitam o território sírio em participar do setor de segurança e defesa, principalmente das

mulheres. Com a presença dos terroristas do EI mais expressiva em cidades curdas da Síria,

eles capturavam mulheres e meninas curdas para vendê-las no mercado como escravas

sexuais e praticavam estupros coletivos contra elas. Ou seja, os terroristas utilizavam o

estupro como arma de guerra, com a finalidade de atingir parte da população que é vista como

vulnerável. (…) the intensification of sexual violence against women in ethnic conflict has

multiple meanings. It means, as we have come to understand through the work of

many feminist scholars, that the culture is being attacked through the symbol of its

strength—its women (HALE, 2010, p.112)

Vale destacar que, segundo as Nações Unidas, a prática do estupro como arma de

guerra realizada pelos terroristas do EI ocorria também com a comunidade étnica curda dos

Yazidi, como foi exposto anteriormente, em que meninas e mulheres foram violadas e

vendidas como escravas sexuais, assim como ocorreu no conflito na antiga Iugoslávia durante

os anos 1990, em que o estupro foi utilizado como arma de guerra e com pretensões de

realização de uma limpeza étnica na população, como é observado abaixo:

Sexual slavery was also a prominent form of sexual violence in the conflict

in the former Yugoslavia in the early 1990s. According to a European Union

investigation, approximately 20,000 girls and women suffered rape in 1992 in

Bosnia-Herzegovina alone, many of them while held in detention facilities of

various types (WOOD, 2010, p. 127) 20

19 Oficialmente é cidade de Ayn al- Arab, contudo a população curda a chama de Kobani, que está situada no

Curdistão sírio (que os curdos nomeiam de Rojava). 20 A escravidão sexual também foi uma forma proeminente de violência sexual no conflito na antiga Iugoslávia

no início dos anos 90. De acordo com uma investigação da União Europeia, cerca de 20.000 meninas e mulheres

sofreram estupro em 1992 apenas na Bósnia-Herzegovina, muitas delas foram mantidas em centros de detenção

de vários tipos (Tradução livre).

Page 9: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

9

Devido à ocorrência destes ataques, uma parte das mulheres curdas se organizou para

combater diretamente os terroristas e evitar que mais ações como essas fossem praticadas

contra outras mulheres e meninas, além de participarem da retomada das cidades ocupadas

pelos terroristas do EI. As guerrilheiras devem ter entre 18 e 40 anos para ingressarem como

voluntarias do exército curdo. As adolescentes não podem participar, mas podem solicitar

treinamento militar para estarem preparadas quando tiverem idade suficiente para ingressar.

Inicialmente, foi estipulado que 45% do contingente total do exército curdo presente no

Curdistão sírio era formado por mulheres. Por conta dos desdobramentos do conflito com o

EI, houve o aumento da demanda de guerrilheiros e com isso a quantidade de mulheres nos

exércitos aumentou.

Apesar do aumento do número da participação das curdas no setor militar, é

importante explicarmos que essa resistência armada feminina não é novidade entre os curdos,

pois desde os anos 1960 as mulheres do Curdistão iraquiano lutam contra os

baathistas conjuntamente com os Peshmergas. Apenas em 1996 foi criado um batalhão

inteiramente formado por mulheres nessa região. Em relação ao Curdistão sírio, as mulheres

correspondem a aproximadamente 40% do contingente total de guerrilheiros, enquanto que o

PJAK21 iraniano conta com 50% de mulheres nas suas fileiras. Na Turquia, segundo declara

o PKK, há mais de 15% de mulheres entre seus combatentes.

É importante destacar que, muitas das mulheres que ingressam no exército curdo, além

de primar pela segurança dos civis, visam garantir sua autonomia, ter voz frente à sociedade,

visto que os papéis do homem e da mulher são muito especificados na região, mesmo se

levarmos em consideração que as curdas têm mais espaço na sociedade, se compararmos com

as árabes. Com isso, é importante destacar que, na cultura curda, as mulheres são bastante

valorizadas e respeitadas, principalmente no setor militar. Nesse sentido, existe a ideia de que

as mulheres são independentes, têm sua própria vontade e elas podem ser iguais ou até

melhores que os homens no trabalho organizacional, no exercício da liderança e nos

combates. Na maioria das guerrilhas curdas, as mulheres matam para sobreviver, ou então

serão mortas. Elas tentam conscientizar as pessoas explicando que sua luta é motivada pela

liberdade delas e dos curdos no geral. De acordo com o ponto de vista dessas mulheres, elas

têm uma vida livre, pois tentam alcançar seus objetivos e não seguem os padrões impostos

pela sociedade. As guerrilheiras curdas também almejam o direito à democracia, à liberdade,

à igualdade e à educação. Desta forma, a autonomia da mulher também é um motivo para elas

ingressarem nos grupos.

Outro fato observado é que parte das guerrilheiras não deseja se casar ou ter filhos,

desconstruindo assim com o costume que é perpetuado até os dias atuais no Oriente Médio,

em que a menina deve ser preparada por sua mãe ou por outra mulher de sua família para que

um dia obtenha um matrimônio com um homem que o pai da mesma autorizar e, após o

casamento, ela deixa de ser propriedade de seu pai ou da figura masculina de sua família e

passa a ser propriedade de seu marido, momento em que vai cuidar de sua nova casa e dos

filhos que vão ser gerados. Então, por intermédio do ingresso no grupo e da participação no

movimento nacionalista curdo, elas desconstroem o costume e redefinem o papel da mulher

na região em que vivem como players no conflito, por meio de sua participação nos setores

militar e político. (…) women have discovered in nationalist movements a new public persona and an

opening for new political participation. Seeing themselves as, and being seen by

21 Partido da Vida Livre do Curdistão.

Page 10: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

10

others as, members of a nation have given these women an identity larger than that

defined by domesticated motherhood or marriage (ENLOE, 2014, p. 88).22

Como consequência do conflito, as guerrilheiras estão ganhando um papel de

destaque, pois, com sua atuação, elas contam com um elemento particular: os jihadistas

(fundamentalistas islâmicos que promovem o terror) que fazem parte do EI temem ser

abatidos pelas guerrilheiras, uma vez que eles acreditam que caso um homem integrante do EI

seja morto por uma mulher, ele não vai para o paraíso após sua morte e que não vai ser

premiado com as 72 virgens prometidas aos mortos em batalha. Esta promessa que os

terroristas do Estado Islâmico pregam é fruto de uma interpretação de um segmento da

religião islâmica que eles seguem. Desta forma, as guerrilheiras curdas utilizam esse fato em

favor do grupo para lutar e aniquilar o inimigo. Por exemplo: elas foram de suma importância

para a retomada de Kobani que, anteriormente, estava sob controle dos terroristas do Estado

Islâmico, e essa ação serviu como marco para todas as guerrilheiras e impulsionou o aumento

da participação feminina como player do conflito. Assim, considerando sua participação no

conflito atual, o especialista em segurança Khaled Okacha afirma que as mulheres curdas

desempenharam um papel importante e extraordinário na luta contra o EI:

“Dès les premières heures du déclenchement de cette guerre, les femmes

kurdes se sont vite engagées dans le combat d’une manière bien structurée. Leur

expertise militaire a été très évidente, notamment dans la bataille de la libération de

Kobané syrien, connue par la révolution de la femme de Rojava, ou dans la bataille

de Mossoul en Iraq. [L]a lutte de la femme kurde a changé le stéréotype de la femme

aux temps des guerres, soit victime, manifestante ou simple infirmière offrant des

soins médicaux aux hommes sur les champs de bataille. A l’inverse de ces images,

la femme kurde a réussi à porter par excellence l’appellation de combattante com-

plète”23.

Assim, no contexto do conflito, diante do avanço das tropas iraquianas e dos grupos curdos em

Mosul, os extremistas do EI fugiram para Raqqa, cidade situada no Curdistão sírio às margens

do rio Eufrates. Raqqa tem cerca de 200 mil habitantes e, em março de 2013, foi tomada pelos

terroristas, passou a servir, dessa forma, como hub para ataques. Até então, foram impostos à

população um código de vestimenta islâmica e as igrejas foram atacadas, gerando, posteriormente,

sequestros e decapitações. Desse modo, inicia-se a operação para retomada de Raqqa e, com isso,

há o papel importantíssimo das guerrilheiras curdas do YPJ que participam da campanha para

tentar recuperar a cidade de Raqqa do Estado Islâmico na chamada Operação Fúria do

Eufrates. Segundo Cihan Ehmed, uma das oficiais e porta-voz do YPJ, esse grupo de

combatentes formado exclusivamente por mulheres tem desempenhado um papel crucial

nessa operação, além de ter demonstrado "uma performance excepcional". Ela também afirma

que um dos principais objetivos desse grupo é libertar as mulheres escravizadas pelo EI em

Raqqa e que essas combatentes estão na linha de frente desse conflito. Assim, em uma

entrevista ao site Al-Mashareq, Cihan Ehmed declara que a Operação Fúria do Eufrates conta

com 10.000 mulheres combatentes e com um mesmo número de mulheres sendo treinadas.

22 As mulheres descobriram nos movimentos nacionalistas uma nova personalidade pública e uma abertura para

uma nova participação política. Vendo-se como, e sendo visto por outros como, membros da nação deram a estas

mulheres uma identidade maior do que aquela definida pela maternidade ou pelo casamento (Tradução livre). 23 “Desde as primeiras horas da eclosão desta guerra, as mulheres curdas se engajaram rapidamente no combate

de uma forma bem estruturada. Sua experiência militar era muito evidente, especialmente na batalha de

libertação de Kobani, no Curdistão sírio, conhecida pela revolução das mulheres de Rojava, ou na batalha de

Mosul, no Curdistão do Iraque. A luta da mulher curda mudou o estereótipo das mulheres em tempos de guerra,

seja como vítima, manifestante ou simples enfermeira oferecendo cuidados médico aos homens no campo de

batalha. Contrariamente a essa imagem, a mulher curda conseguiu com sucesso ser reconhecida como

combatente plena” (Tradução livre).

Page 11: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

11

Afirma, ainda, que as novas recrutas recebem não apenas um treinamento para utilização de

armas, mas também uma formação ideológica com objetivo de que participem ativamente e

para que nasça nelas um espírito de liderança. Cihan Ehmed alega, também, que uma das

jovens recém libertadas declarou que elas desejam fazer o mesmo por outras jovens.

Então, considerando a Operação Fúria de Eufrates, há, atualmente, três grupos que lutam

para reconquistar Raqqa: as Forças Democráticas Sírias (SDF), o YPG, o YPJ, grupos e tribos

árabes e o exército sírio, apoiado por milícias pró-governo, paramilitares iranianos e a milícia

libanesa xiita Hezbollah. Assim, há aproximadamente 100.000 soldados nas tropas lutando

contra o EI: 50.000 soldados iraquianos, 40.000 curdos Peshmerga, 9.000 milícias tribais

sunitas e pequenos grupos cristãos participando ativamente. Além da presença no Peshmerga,

e no YPJ, as mulheres curdas ainda têm um exército formado por 600 combatentes aliadas ao

PAK (Partido pela Liberdade do Curdistão). Elas lutam junto com as forças iraquianas para

expulsar o EI da região, criar e defender a nação curda.

Nesse contexto, as mulheres do YPJ lutam com o objetivo de fazer com que os

terroristas do Estado Islâmico sofram assim como as mulheres que eles capturam sofrem, ou

seja, elas desejam se vingar dos inúmeros casos de estupros e assassinatos contra mulheres e

meninas promovidos pelo EI, da escravização, dos sequestros e das vendas das mulheres no

mercado de escravos. De modo geral, as guerrilheiras obtiveram progresso no campo político

e, principalmente, no campo militar, pois mudou a concepção de que a mulher era vista como

um ser inferior. Com isso, é importante destacar que a guerra que essas combatentes curdas

travam é dupla, pois elas lutam contra tudo que afronta seus direitos, tanto como mulheres

quanto como povo curdo.

Nesse sentido, a participação determinante das mulheres nos exércitos é de suma

importância para a quebra de paradigmas e de padrões de gênero, os quais são estabelecidos e

seguidos à risca na região do Oriente Médio, por conta de sua tradição com base patriarcal,

como qual é o tipo de atividade que uma mulher deve desempenhar e os espaços que ela

nasceu para ocupar, pois segundo as tradições, as mulheres deveriam se ater a atividades

domésticas e educação dos filhos. Desta forma, é observado um determinismo biológico em

como a sociedade é dividida e como esta divisão impacta nas vidas das pessoas, sobretudo na

vida das mulheres. Assim, devido à nova configuração que as guerrilheiras curdas estão

fornecendo no âmbito de mulher como agente ativo de conflitos, ocorre a quebra de

paradigmas que sempre existiram nas sociedades mundiais e que, sobretudo, estão enraizadas

nas sociedades patriarcais presentes no Oriente Médio.

Conclusão

Por conta da atuação decisória e importante para questão da segurança que as

guerrilheiras curdas têm atualmente, as mulheres estão redefinindo o seu papel na sociedade

por meio de sua luta contra o Estado Islâmico (EI), ao defender os civis e o território. Assim,

as mulheres rompem com a visão de que são supostamente frágeis e que não conseguem

tomar decisões de cunho securitário. Ou seja, desconstroem a ideia de que as diferenças entre

homens e mulheres são determinadas por fatores biológicos e trazem à tona a problemática de

gênero que envolve a divisão de tarefas entre homens e mulheres, sobretudo pelas sociedades

situadas no Oriente Médio.

Vale ressaltar que, em razão da necessidade da presença das mulheres no Peshmerga e

no YPJ, elas estão ganhando uma maior autonomia e voz na sociedade curda, e lutam

diariamente contra o patriarcalismo, uma vez que ingressam no serviço militar juntamente

com os homens e executam as mesmas funções que sempre foram designadas somente a eles,

tanto na área militar quando na política.

Page 12: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

12

Desta forma, as guerrilheiras curdas utilizam o fator do gênero feminino, para defesa

de seu território e população civil contra o expansionismo feito pelo Estado Islâmico (EI), já

que os jihadistas (fundamentalistas islâmicos que promovem o terror) acreditam que se forem

mortos por mulheres eles perdem as regalias que, supostamente, teriam quando morressem

pela causa que eles seguem. As guerrilheiras, então, utilizam o fato de serem mulheres para

aniquilar o inimigo, ao utilizar o fator do gênero em favor da divisão militar feminina de

combatentes, para questão securitária do Curdistão e para defesa dos civis.

Outro ponto importante que foi observado é que os guerrilheiros da divisão masculina

do Peshmerga recorrem mais à tática física, enquanto as guerrilheiras utilizam mais a

inteligência e o planejamento no momento em que executam suas tarefas para defender o

Curdistão. Ainda assim, elas utilizam a força das armas para se defender, bem como ao

território e população. No final, as mulheres guerrilheiras realizam o mesmo trabalho que a

divisão masculina faz: combater o inimigo, EI, visando a vitória sob os jihadistas, mas com

um fator inédito, o qual corresponde à utilização de seu gênero como fator decisório do

conflito, por meio de sua atuação como agente ativo do conflito nos fronts de batalha. Desta

forma, fazem a desconstrução da imagem frágil que foi atribuída ao gênero feminino e trazem

um novo olhar sob a participação de mulheres em guerras e conflitos.

Referências

ALLISON, Christine. The Yezidi Oral Tradition in Iraqi Kurdistan. Grã Bretanha: Curzon

Press. 2001.

AMEAÇADO, CURDISTÃO VIROU POLO DE ESTABILIDADE NO IRAQUE. São

Paulo, 16 ago. 2014. Disponível em: <

http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2014/08/140816_curdistao_oasis_lab >. Acesso em:

01 mai. 2017.

Após Mossul, próximo alvo é Raqqa, capital do Estado Islâmico na Síria. Rio de Janeiro:

G1, 21 out. 2016. Disponível em: <http://g1.globo.com/mundo/noticia/2016/10/apos-mossul-

proximo-alvo-e-raqqa-capital-do-estado-islamico-na-siria.html>. Acesso em 01 mai. 2017.

BOURDIEU, Pierre. A dominação masculina. 11ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2012.

Tradução de: Maria Helena Kühner.

BUARQUE. Beatriz. The Violence Against Yezidi Women: The Islamic State’s Sexual

Slavery System. Malala, v. 4, n. 6, p. 43-56, 2016.

BUTLER, Judith. Problemas de Gênero. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.

BUZAN, Barry; HANSEN, Lene. A evolução dos Estudos de Segurança Internacional.

São Paulo: Unesp, 2012.

CARPENTER, Charli. Feminism, Nationalism, and Globalism: Representations of Bosnian

“War Babies” in the Western Print Media. In: SJOBERG, Laura; VIA, Sandra (ED.). Gender,

War, and Militarism. Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC, 2010.

DIRIK, Dilar. Western fascination with ‘badass’ Kurdish women: The media frenzy over

the women fighting ISIL is bizarre, myopic, orientalist and cheapens an import. Aljazeera, 29

out. 2014. Disponível em: <http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2014/10/western-

fascination-with-badas-2014102112410527736.html>. Acesso em: 01 mai. 2017.

Page 13: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

13

DREAMSTIME. Curdistão, mapa político da terra dos curdos. Disponível em:

https://pt.dreamstime.com/ilustra%C3%A7%C3%A3o-stock-curdist%C3%A3o-mapa-

pol%C3%ADtico-das-terras-curdos-image74860412. Acesso em: 01 mai. 2017.

ENLOE, Cynthia. Bananas, Beaches and Bases: Making Feminist Sense of International

Politics. Los Angeles: University of California Press, 2014.

ENVIADO DA ONU ALERTA PARA RISCO DE MASSACRE EM KOBANI:

Emissário invocou matança em Srebrenica ao pedir ação global para conter avanço do Estado

Islâmico em cidade na fronteira com a Turquia. Veja online, 10 out. 2014. Disponível em:

<http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/jihadistas-avancam-sobre-kobani-e-onu-alerta-para-

risco-de-massacre Acesso em 20/05/2015>. Acesso em: 01 mai. 2017.

EXÉRCITO CURDO CONTA COM 45% DE MULHERES NA FRENTE DE

BATALHA: As forças militares curdas na Síria, empenhadas no combate ao Daesh, são 45%

femininas, e o número de mulheres tende a aumentar, declarou a comandante das Unidades

Femininas de Proteção (YPJ), Nesrin Abdalla, neste domingo. Correio do Brasil, 07 fev.

2016. Disponível em: <http://correiodobrasil.com.br/exercito-curdo-conta-com-45-de-

mulheres-na-frente-de-batalha>. Acesso em: 01 mai. 2017.

FEMALE Fighters of Kurdistan (Part 1/3). Vice News, 23 jul. 2012. Disponível em: <

https://www.youtube.com/watch?v=h_0kg8VlxkE&list=PLF1EFB9C0A06AE2D2&index=1

>. Acesso em: 25 abr. 2017.

FEMALE Fighters of Kurdistan (Part 2/3). Vice News, 23 jul. 2012. Disponível em: <

https://www.youtube.com/watch?v=cGVkQtMjDk8&list=PLF1EFB9C0A06AE2D2&index=

2 >. Acesso em: 25 abr. 2017.

FEMALE Fighters of Kurdistan (Part 3/3). Vice News, 23. jul. 2012. Disponível em:

<https://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_366456&feature=iv&index=3&

list=PLF1EFB9C0A06AE2D2&src_vid=cGVkQtMjDk8&v=PLxniHLkMM0>. Acesso em:

25 abr. 2017.

GERECKE, Megan. Explaining Sexual Violence in Conflict Situations. In: SJOBERG, Laura;

VIA, Sandra (ED.). Gender, War, and Militarism. Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC. 2010.

GRUPO CRIA CALIFADO NO IRAQUE E NA SÍRIA; VOCÊ SABE O QUE ISTO

SIGNIFICA? São Paulo: UOL, 30 jun. 2014. Disponível em:

<http://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2014/06/30/entenda-o-que-e-um-

califado.htm>. Acesso em: 01 mai. 2017.

GUNTER, Michael M.. Historical Dictionary of the Kurds. 2011

HALE, Sondra. Sexual Violence in War and Conflict: Rape as a Marker and Eraser of

difference: Darfur and the Nuba Mountains (Sudan). In: SJOBERG, Laura; VIA, Sandra

(ED.). Gender, War, and Militarism. Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC. 2010.

HANNAH, John. The kurds go broke its lights out for Obama’s war on the Islamic

State. Foreign Policy, 02 mar. 2016. Disponível em: <http://foreignpolicy.com/2016/03/02/if-

the-kurds-go-broke-its-lights-out-for-obamas-war-on-the-islamic->. Acesso em: 01 mai. 2017.

Page 14: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

14

HENSHAW, Alexis Leanna. Taking female armed rebels seriously. The Washington Post,

11 abr. 2015. Disponível em: <https://www.washingtonpost.com/news/monkey-

cage/wp/2015/04/11/taking-female-armed-rebels-seriously/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

Human Rights Watch. Genocide in Iraq: The Anfal Campaign against the Kurds. Nova

Iorque: Human Rights Watch. 1993. Disponível em:

<https://www.hrw.org/reports/1993/iraqanfal/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

JIHADISTAS PROCLAMAM UM ESTADO ISLÂMICO ENTRE O IRAQUE E A

SÍRIA. Veja online, 30 jun. 2014. Disponível em: <http://veja.abril.com.br/mundo/jihadistas-

proclamam-um-estado-islamico-entre-o-iraque-e-a-siria/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

KORACHI, Aliaa Al-. La femme peshmerga au-devant de la scène: Dans une société à

dominante masculine, des femmes ont su s'imposer en tant que combattantes. Focus sur ces

femmes kurdes au fusil à la main. Cairo: Hebdo Al-Ahram, 16 nov. 2016. Disponível em:

<http://hebdo.ahram.org.eg/NewsContent/1151/10/124/18750/La-femme-peshmerga-

audevant-de-la-scène.aspx>. Acesso em: 01 mai. 2017.

Kurdistan: women at war. Disponível em:

<https://www.youtube.com/watch?v=csLMrM0vUJw>. Acesso em 25 Abril de 2017.

LISTER, Tim. ISIS’ enemies line up to take Raqqa, but when – and how? Disponível em:

<http://edition.cnn.com/2017/02/10/middleeast/syria-race-for-raqqa-isis/>. Acesso em 01 mai.

2017.

MESQUITA, Murilo. Feminismos e Relações Internacionais: uma generificação conceitual.

Vox Magister, 07 out. 2016. Disponível em:

<https://voxmagister.wordpress.com/2016/10/07/feminismos-e-relacoes-internacionais-uma-

generificacao-conceitual/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

MONTE, Izadora Xavier do. Gênero e Relações Internacionais: Uma crítica ao discurso

tradicional de segurança. 2010. 146 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Relações

Internacionais, Universidade de Brasília, Brasília, 2010.

OMAR, Enwer. Kurdish female fighters playing key role in battle for Raqqa. Raqqa:

ARA News, 26 dez 2016. Disponível em: <http://aranews.net/2016/12/kurdish-female-

fighters-playing-key-role-in-battle-for-raqqa/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

PEIXINHO, Maria de Fátima Amaral Simões. O Curdistão no Iraque, ensaio de uma

Nação: Contexto e Desafios. 2010. 153 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Relações

Internacionais, Mundo Árabe e Islâmico, Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2009.

Disponível em: <http://bdigital.ufp.pt/bitstream/10284/2292/3/DM_20744.pdf>. Acesso em:

01 mai. 2017.

Peshmerga vs. the Islamic State: the road to Mosul. Vice News, 12 jun. 2015. Disponível

em: <https://news.vice.com/video/peshmerga-vs-the-islamic-state-the-road-to-mosul-full-

length>. Acesso em 01 mai. 2017.

PETERSON, V. Spike. Gender, Militarization, and Security: Gendered Identities, Ideologies,

and Practices in the Context of War and Militarism. In: SJOBERG, Laura; VIA, Sandra

(ED.). Gender, War, and Militarism. Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC. 2010.

Page 15: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

15

PLATT, Gareth. A kurdish female fighter’s war story: ‘I don’t know how many I’ve killed

in kobani - I don’t see ISIS as human'. International Business Times, 23 out. 2014. Disponível

em: <http://www.ibtimes.co.uk/kurdish-female-fighters-war-story-i-dont-know-how-many-

ive-killed-kobani-i-dont-see-1471412>. Acesso em: 01 mai. 2017.

PROFILE: WHO ARE THE PESHMERGA? BBC News, 12 ago. 2014. Disponível em:

<http://www.bbc.com/news/world-middle-east-28738975>. Acesso em: 01 mai. 2017.

RODRIGUES, Rúbia. Curdistão: Um Problema de Ontem e Hoje. Belo Horizonte:

PUCMINAS. 2010.

SALIH, Mohammed A. Meet the badass women fighting the Islamic State: Guerrillas from

Turkey’s Kurdistan Workers’ Party are on the front lines in northern Iraq. Many of the

organization’s leaders, including 24-year-old Avesta, are women. Foreign Policy, 12 set.

2014. Disponível em: <http://foreignpolicy.com/2014/09/12/meet-the-badass-women-

fighting-the-islamic-state/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

SCOTT, Joan. Gender: a useful category of historical analyses. In: SCOTT, Joan. Gender

and the politics of history. New York: Columbia University Press, 1989.

SEIS GRÁFICOS EXPLICAM GUERRA CONTRA 'ESTADO ISLÂMICO'. BBC

Brasil, 16 fev. 2015. Disponível em:

<http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2015/02/150216_estado_islamico_gch_hb>.

Acesso em: 01 mai. 2017.

SÍRIA: ‘O GENOCÍDIO OCORREU E ESTÁ EM CURSO’, DIZ COMISSÃO DA

ONU SOBRE YAZIDIS ATACADOS PELO ISIL. Nações Unidas no Brasil, 18 jun. 2016.

Disponível em: <https://nacoesunidas.org/siria-o-genocidio-ocorreu-e-esta-em-curso-diz-

comissao-da-onu-sobre-yazidis-atacados-pelo-isil/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

SOUSA, Beatriz. Conheça os yazidis, povo que está sendo massacrado no Iraque: Entre

10 mil e 40 mil yazidis estão encurralados entre a sede e as armas dos radicais islâmicos nas

montanhas do Iraque. Exame, 07 ago. 2014. Disponível em:

<http://exame.abril.com.br/mundo/conheca-os-yazidis-povo-que-esta-sendo-massacrado-no-

iraque/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

STOKES, Jaime. Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East. 2009. p. 379-

396.

TICKNER, Ann. Gender in International Relations: Feminist Perspectives on Achieving

Global Security. Nova Iorque: Columbia University Press. 1992.

______. Gendering World Politics: Issues and Approaches in the Post–Cold War Era. Nova

Iorque: Columbia University Press. 2001.

______. Feminism and Security. In: HUGHES, Christopher W.; MENG, Lai Yew (ED.).

Security Studies: A reader. Nova Iorque: Routledge, 2011

Page 16: As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das …defesa.gov.br/arquivos/ensino_e_pesquisa/defesa_academia/...1 As Guerrilheiras Curdas e a Redefinição das Questões de Gênero na

16

TOPALIAN, Nohad. Une commandante des FDS à la tête des combats pour Al-

Raqqa. Beirute: Al-Mashareq, 29 mar. 2017. Disponível em:

<http://almashareq.com/fr/articles/cnmi_am/features/2017/03/29/feature-01>. Acesso em: 01

mai. 2017.

VIA, Sandra. Gender, Militarism, and Globalization: Soldiers for Hire and Hegemonic

Masculinity. In: SJOBERG, Laura; VIA, Sandra (ED.). Gender, War, and Militarism. Santa

Barbara: ABC-CLIO, LLC. 2010.

WHO ARE THE KURDS? Londres, 15 mar. 2016. Disponível em: <http://blogs.ft.com/the-

world/2014/10/a-short-history-of-the-kurds/>. Acesso em: 14 mar. 2016.

WOOD, Elisabeth Jean. Sexual Violence during War: Toward an Understanding of Variation.

In: SJOBERG, Laura; VIA, Sandra (ED.). Gender, War, and Militarism. Santa Barbara:

ABC-CLIO, LLC. 2010.

WILLIAMS, Sally. Meet the Kurdish women fighting the Islamic State: Battling Isil on

the frontline in Northern Iraq are the female peshmerga army - fighting as equals alongside

the male Kurdish forces for the future of their country. The Telegraph, 08 set. 2014.

Disponível em: <http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/islamic-state/11216064/Meet-

the-Kurdish-women-fighting-the-Islamic-State.html>. Acesso em: 01 mai. 2017.

YAR, Cengiz. ‘THE PESHMERGA ISN’T AFRAID OF ISIS’: Fighting on the front lines,

Kurdish Peshmerga soldiers have joined the Iraqi Army in a bloody battle against the Islamic

State. But sharing a common enemy doesn’t make them easy allies. Foreign Policy, 24 maio

2016. Disponível em: <http://foreignpolicy.com/2016/04/12/the-peshmerga-isnt-afraid-of-

islamic-state-iraqi-army-makhmour/>. Acesso em: 01 mai. 2017.

YPJ: THE KURDISH FEMINISTS FIGHTING ISLAMIC STATE. The Week, 07 out.

2014. Disponível em: <http://www.theweek.co.uk/middle-east/islamic-state/60758/ypj-the-

kurdish-feminists-fighting-islamic-state>. Acesso em: 01 mai. 2017.

ZAMAN, Amberim. How the kurds became Syria’s new power brokers: And why

Edorgan’s war against them threatens to undermine his relationship with the United States

and spark a civil war in Turkey. Foreign Policy, 18 fev. 2016. Disponível em:

<http://foreignpolicy.com/2016/02/18/how-the-kurds-became-syrias-new-power-brokers/>.

Acesso em: 01 mai. 2017.