antonio donizetti - artigo sobre o romance brasileiro pós 50

Upload: ettore-dias-medina

Post on 03-Apr-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    1/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Antnio Donizeti Pires

    TRILHAS DO ROMANCE BRASILEIRO DA SEGUNDA METADEDO SCULO XX

    Resumo: O XIX, R, q p,

    , p Ip (1822), p- L B. D , : M A (f XIX) , XX, p x G 30, J G R, C Lp . P , p urbano rural, p- p p q p p q 200 . P, x p q pz q , XX B p ( ; ; , p- p-, p), j p p p p z p

    z, z, f z.

    Palavras-chave: L , R p, P-

    Title: T P Bz N S H 20 Cy

    Abstract: T Bz w 19 y w R, w p,pyw k k Bz L

    j Ip (1822). S , : w M A ( 19 y) 20

    y p x w G 1930, w J GR, C Lp . T yurban ruralw z 19y Bz y wy p w k p 200 y. Hw, y x ypz w , w y Bz 20 y p p Bz ( ; y; , p- p-, ) w p p z yp z, z, f z.

    Keywords:Bz , Cpy , Py

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    2/18

    Antnio Donizeti Pires48

    PRLOGO

    O XIX, R, q p,ttoos ocsts, dos po bdos pttcos costs ps-Idp-dc (1822), pus-s t dos d dot ttu bs d os, j q . D, , p-: ( ). E -, p p , j B p , p- , , p, , ,

    . P z, (R J, p Ip), pp- , - , p - p.

    P p p , - , p q p - p - , z p pf. E, R ,

    , - - , f f H M, pxpo, ou u oc cooMara, d Dcy Rbo, stj bstt stdos dspp q p q p - R. N , j- A P G,A potica do genocdio (1998): , - - XIX XX, q, , - z q B, C, p pp . P , , R-

    p, p q p -, pp.

    D q p (, , ), p p, p p p ( , , p), . P , p -; p , q j p XX. P p q p q , p-

    , p f- p , , (q xp G R -p 30 F J. C. D, j Coivara da mem-ria, d 1991, dso h ost cbd). Ass, s cosdos

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    3/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 49

    , q p z p q p, z q , p, p p ,p, p.

    C , p-otco: ) o oc ubo d Mchdo d Asss, qu ds pquo psco-c ds psos, dss oct hpocs ds s socs do SudoIpo -s d odos tos bstt qutdos, cdo, p oss posfcco, quoco status d oddd; b) pos udst ctc do Mod-so d 1922, qu subt o ps tdo dcotc tst c (Oswd A), - (M A-); ) 1930, j , j f- .

    N q p, q - p, p p p, q j , p p o oc d ttc qu s costtu t s ps 1930. N s do,A B, Histria concisa da literatura brasileira, :

    A p p romance social-regional/ro-mance psicolgico j p ; p - q, p (p p

    -p So Bernardo [ G R] Fogo morto [ JL R]), q p p-p x. (1997: 390; )

    I, p, , B - p L- G p, p f p, - (391; p ), , 30 p , , p , q , - (392; p ): )

    (J A, Mq R, V); ) - (G R, J L R); ) z: - p p p L C, C P,Cy Aj, Ly F , O L; ) f-: q, O p p q x p . (392). C xp, B x-p C Lp J G R.

    A 1930 , p p , ( ,

    , p ), q B f-. O B p-R 1930, A B, - adulto moderno. P , S j p , , p q p 1930.

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    4/18

    Antnio Donizeti Pires50

    (1997: 383; os do uto). Po su z, Atoo Cddo, o studo Pos, docu- ( Brigada ligeira), f:

    z p z q , , -

    , pq qz , , p z - q p . (1992: 45)

    D , 30 : ) , , p pp p- p zpouds do Bs cco, s o dscuddo, us csos (Gco Ros,), p p p p - ; ) p-

    p p , q z p p zp q p . N , j- FC G, O romance da urbanizao (1999), q f xp: Os ratos (1935), Dy M,Angstia (1936), G- R, O amanuense Belmiro (1937), Cy Aj. N , , p p z p q p p.

    C-, p p , q, f XIX, - x, p -

    qz p , p q ( ) p -p. Grosso modo, XX p-z (p, , z, ) , (p q ) B p ( ; p-, p-, p), j p p p -p z p z,z, f z, XX.

    A B, 70 90, f p,

    , , -, q p p p p x 30 60. M p , p, p qp p [] p . (1997:435; p )

    p q pp B, p ,

    . P q p p p- : , , p- p p q p , p . A,

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    5/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 51

    p ( pq x ), p . E, , p , z p p, , - p-1945, , p, -

    p.

    UM

    P p p , p : p, 1945 1964; , 1964 1985; , 1985 p. S -z , pp, -

    teds p teimets histis iis u iteiis, f-se- pssvelp , q , p , B.

    O p , 1945 1964, f SG M f E N; p ; q p , p , p ( p G- V) ; q ( , , ) p

    co cj. Do poto d st tstco-cutu, st po podo d tso: pp, -; p, MASP(1947) P B I A S P (1951); q, - p Ny ( R J, B Hz B) LC ( B); , Vestido de noiva (1943), N R,co do odo tto bso; o c, s chchds d Attd d V Cuz C N, f 50 60.

    N , p - d utos coo Lco Cdoso, Ados Fho, Os Ls, Aut Doudo, co

    Vsso Jos Gdo V, t ttos outos, h st d Cc Lspcto 1944, Perto do corao selvagem, J G R 1946, Sagarana. A , p, p x - , p- ff x, q q -p, A paixo segundo G. H. (1964). O - p, 1956, Corpo de baile Grande serto: ve-redas, q, p qq , ,p , pq , p , p

    , p, , z - p j. p p p - p j f , p p .

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    6/18

    Antnio Donizeti Pires52

    D 1945 P C B E p p :A rosa do povo, C D A-, Mundo enigma, M M (q p, 1944,As metamoroses).Os os 50 sssto coso d ud d pos coctst (d-s, 1956, Ex-

    p N A C; 1958, A Cp, H Cp Dco Pt pubc o Po-poto p pos coct) o ductop p J C M N, j Duas guas 1956.

    E outo s, st po podo, 1945 1964, co std po ptc- B z, z q p , p, , , , p , q . x q, J H D, q - p . A p- D Nova

    narrativa pica no Brasil(1973; 1988), , , Gran-de serto: veredas (1956), J G R, O coronel e o lobisomem (1964), J C C, Chapado do bugre (1965), M P, Sargento Ge-tlio (1971), J U R,A pedra do reino (1971), A S, - Os Guaians (Plataorma vazia, 1962; Capela dos homens, 1968;Mutiro paramatar, 1974; Caaia, 1975), B B. S D, -z,

    p p f

    . I p p temtica agrria regional regionalista! E pfx serto, -j, , - . [] nova narrativa pica brasileira q fx , p , , p , p - p - p-Ip. S q p, , p. Q z, . Ex, , , q -

    x -. O p--. (1995: 32-33; )

    O , J H W, Caminhos do romance brasileiro,tmbm utiliz expess, estudd e ssim teizd (em mldes similes D) p:

    q [ ] p z

    . N , p, q , [] x q p , p , p. (1990: 116)

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    7/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 53

    C , - p- p - p 40, 50 60 (C Lp ). E p, p xp, O coronel e o lobisomem (1964),

    J C C: 13 p , 8 p p , p P p , F, p-, , . C, 4 p, q x p Cp, ,pz q , p f, , p, j p -. C p p N, x Sf P

    Quincas Borba (1893), M A. A, p q , p- p, p - z M-C . E, - p status p, pp, j ,so dtt pddos: pssdo outs os, s hbs, ts hs so o qu p p . D--, , q p , , - (-, D), -, q - , ( p -,

    xp D) p P .P , x -

    , j, p q p,, , C V R-p. Ef, , -- q O coronel e o lobisomem q , p-, B, .

    DOIS

    D pp, p - p , 1964 1985, p 31 1964 p p p B p-, J Sy, . O p, , p p p , p - p , p p p p -

    , p p 1979 q , , p p . O p p p pccdos pos oos ts: p dustzo do ps, chdo-s - ; , q B-

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    8/18

    Antnio Donizeti Pires54

    ; p (f, ) , j p - - - .

    E tos popt tos, utos so os studosos qu s t dbudo so-

    b st u poduo t d poc, tzdo sp qu os pos dz (1964-1974), ( xp p R F, 1998), p , p 1975. C A C S S z q [q] p - p B 70 80 (S 2002: 35). C p:

    N 70 p- p. N x pf ,

    , q x , -p .[] A f p boom j -, p pq , pp, , p q f 50, C. (1989: 209-210; )

    E , : ) p, z, p- (211); ) pj (213),

    (J A, A F) (J L R); ) p, p j (214), z p , q p p. G, , ppp, p -, q , (212).

    E , 70, cutu ss, o uto d poduo t bx d qudd dss poduo 30, 40, 50 60, D A J. (1999). H, -, p pp

    , j, p, p . p 70 - , j, f, p, / , -z- q p ( A B) p -dd dos pobs d cdd, o sudos p cs potc, po xodo u pop z . P p F- A, p, :

    , , : p q p-

    . [] H , z: p , p z p . E p p q . (1997: 182)

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    9/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 55

    M p, p , - p -: q p p q . [] N (183-184; p ).

    E A B, R D, J Gp S - P 70/80 pp, , pp . P, p xp, Gave-tas vazias (1996), D A J., z xp p, q p . A, p-- W Bj, xp jz p 70, z, p,

    p ,

    q p . , z xp p: px

    j f, z , - f. , q , x-x. (1996: 27)

    E , p Bj, qf , - q p (27). P,

    q p : p, , -, , p p . [] , p p, p p p . R p p ; - z p. [] p q - , - p p p. E p p : , z, -, z . (27-28; p )

    P , J Gp M, Constantes fccionais em romances dosanos 70, s os suts ocs:A esta (1976), d I o,Ms de ces dana-dos (1977), My S, Em cmera lenta (1977), R pj, Os que bebemcomo os ces (1975), A B, Cabea de papel(1977), P F, Galvez,o imperador do Acre (1976), M S, Quatro olhos (1976), R Pp,

    Essa terra (1976), A , O caso Morel(1973), R F, Confssesde Ralo (1975), S SA, Zero (1975), I Ly B. M- provisoriedade (1981: 159; ),M p (, -

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    10/18

    Antnio Donizeti Pires56

    , z , F A, p q-ts udts ttu do podo, coo o, o otuso butst, j, -p, , ). E : ) - p

    , - (156); ) x p []xp p (157); ) , , -, q p z , p p p - (157); ) , p , p p p- (158) ,

    , [] q- , x, p , , f pp, p p - (158)

    U q q : p p-p p , - . [] z p

    f f (159). Ef, q x pq , , fxar estabilidade xp , p - (159; ).

    No so stdo pot Fo Au, p qu s coqusts ods d Joy-c, K, Cotz, Vs Los outos, cou p fco dos os 70. Rdo- A esta (1976), I , q p q , q (1997: 120) ( nouveau roman ) (C-

    z, Jy, Ow A, B).Nos tos popostos pos os ctcos qu dos, o ocA esta pod s

    p p 70: ) p ,p p q - , p p j , z q x p qq -to pscoc s psos qu s cot st pod p o- 30 1970, q 29 j pR J. M q, , x p

    1964. N , , -f p M M ( p-), ( 1978: 15); ) , x p p f ; ) x -

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    11/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 57

    , j (p xp, pp x XIX XX, , - , xp x E C Os sertes, 1902) , pp-

    (167-173); ) , p B Hz p: p, - , - , p p N p- p ; ) p , (- q p , p , , p qq ): p p( ) p j x ; ( z), Dp ( ), , -

    , p p pq p p p.

    O A esta Zero (p 1975, p I Ly B) 70, p -p- pz ( q-) q z p . P, xp p , x z j- Lz R, j Eles eram muitos cavalos (2001),Mamma, sontanto elice (I p I, 2005) O mundo inimigo (I p II,

    2005) p p pz - ( - x )q p, . M p- p , p ( p-?) pp (, ) j .

    Rp- 70, p q, p p ( dscud, tu do outoosco, dos pobs tscos d socdd), p p p p

    p : Avalovara (1973), O L, Lavoura arcaica (1975), R N, A hora da estrela (1977), C Lp. A p x p- xp H H, j Fluxo-oema (1970) Estar sendo. Ter sido (1997).

    Ef, p p 1964 1985, , pp, p , , 1975 1985, p q, , px - p q p B . Cp q, p -

    p 1979, p B.P Sangue de coca-cola (1980), R D (q j p q ) , , Viva o povo brasileiro (1984), J U R, q,

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    12/18

    Antnio Donizeti Pires58

    -, p , - q z p, B S P - f 70.

    TRS

    O q p, 1985 p, - p z f, p- ,p-q B p- p . E , p p p f-, p; p -,

    p q p ; p , pj x -, q p 60 70; q , p z ; - ; , f, p , V I; p ; p pz ; p p ; p p; p -; p q p-. E , p - p.

    Cotudo, ts d ttos cctz us ths dss oc, chosot c o ctco cho Jos Hdbdo Dc, qu su pquo o,Era uma vez a literatura (1995), f q (q ) B p, q p :

    O , 1960, cinema novo, bossanova, cano de protesto tropicalismo, q z p- / , p-,p p p- z-

    q- p , mass media. O, , B q . [] N q , q q p . [] - q p f. A , [] [] q- p p . (1995: 20; )

    A , p pp D . A- q p p p, p

    p . P , p p , -p-, pj p z p -, p p p? O, p , , , ? , p

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    13/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 59

    p, q p, p-? M, qpoto pod-s dz qu ttu bs cotpo , spc, o o- p j, , p-? O p p-- p p-? O

    p p, ? O q f, pp ?

    E po u, cdtos qu o dfcto pocsso d odzo p- B q P, A imagem e a letra (1999), x p (1999: 19) p , q, , fp f: , p - ( p-), p , q j p p-, p p p- (19). P p p-

    (19), - ,P :A senhorita Simpson (1989), S SA, Morangos moados (1982) Tringulo das guas (1984), CF A, p p- (19); , A grande arte (1983), R F, Um copode clera (1978), R N, p xp - , (19), q O sumio da santa (1988), J A-, p p z (19; p ). Aq , in totum, P, p x -

    p p p B px , p , p , p p , , p p, p p p p- (j-, , P C p ).

    A B, O E Ex, q p- - p : p, hipermi-mtica (butst, dtst, spcu, cotudst, dccd do ubo oto ctco), cctzd p sto dtd ps os do cdo. Ass, d-pddo do pbco-o, ss ttu dd-s /st, dosct,

    x, , p, p, -, - . A , p U, p B hiper-mediadora: p- p p, , , p p p. E z f (2001: 173).

    N be qui disuti ii que vi text d estudis, peupd m q . C p -, B p : resistir. P, E q p p p p p -

    , p x (175): q z p p , B , xp xp p (175) , p, . C, p q x B p-

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    14/18

    Antnio Donizeti Pires60

    , q x, p q q p- .

    A, p, p p : p - q q p, xp, -

    o (ctc, dtt) co tdo o co to bsos, o qu sts pp p ( M H, F J. C. D, C N S J Az C-z xp p, q f p ). N , q - p B: , p, Cidade de Deus (1997), P L, Capo peca-do (2000), Fz, p p -, , () , px -

    p L B? --, p , p x, p f q p - p , p ( p-, pp p-, J G N, B- C, Lz R, N O), q p x ? Grosso modo, px -, p- p, p pp p , p

    xq p p , q , -tz o xcsso o-so dscto butst ds obs hptcs. Po, , qj 70, q p , p. C q s dtd ds obs pod cof oss hpts, s tuo popos- p .

    A q p q B z p- p -z , - q p- p z

    poduo t bs ps-1945 (coo o z, po xpo, Doco Po Fho).I q z, , q q - p (p, p 80) p pp p--ff ( -tuo, os studos cutus, os studos d o, s tos ps-coosts tc.) qu t- p pf p.

    C j f , p p-t, s t s tudo o xptso d u cctstco d uC Lp, J G R, O L, R N-

    s, d u Hd Hst. E sts, t st poduo , sobtudo, ub: j-s osxpos ctdos c ( ttos outos, coo u So StA ou u Chco Bu-qu) cosd-s tb poso do bsst Mco S, cujo Protestoe o novo romance brasileiro (2000), - f:

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    15/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 61

    O , p , q -p z, -. E ( ), pzf 70, , 80 90, , , p, x. (2000: 428)

    E p, p- z S -. N , f p p- , p- p p- p M H F J. C. D.

    N , p q p , p D W, j, z q p p F J. C. D, Coivara da memria (1991) Os desvalidos(1993). C, p p q , p

    q D p -, p G R GR, pp q , z, x B, : p-, p-.

    P p , pq Sp ( ), z -, p p pp,qu, do-s d xpc psso (s tb , cot) bhdo s p p ( x), p,

    p, p p. J Os desvalidos p p Lp ( 30) --: - pp ( ), , - p p, q p B.

    N M H ( , p p,), q N p Az, , , q , p p. N M, ( pRdu Nss), Htou oc, ts d dos pobtcos psos d-

    ss, d tdo pouddo cot pscoco, ds uss huos (s s , ), p -f. E p , Relato de um certo Oriente (1989), p-do, c-sd d u cc psqutc, ot Mus dpos d os osd usc p tt cup os pssos d tc E (d d o b-, , q B) . A ( Sz, pz -z ), p p p p, f p pp ( p f

    p q p , qp , j p -). E Dois irmos (2000), o ttxto co os tos dos os bbcos (Ab C;E J) M A, Esa e Jac (1904), ,

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    16/18

    Antnio Donizeti Pires62

    - N j - (p p Z, H, Yq O, f R , pp D). N (f ) p

    j p H , p z p-p , j - pz p . N H, Cinzas do norte (2005), p ( L, ) j M p, A p p J -, , - p f , p ( R, R, p A). L q q zq j (p xp, R

    N; p M q z sus pocs obs d t). Ms, sobtudo, su t o to d to Ruo(qu, do do utodtco, scc us potos obscuos d t, o- : A, p p A, M).

    Coo s , os ts ocs os cotos s so o co dtco ud-, q - M p, , p 64. q p-

    z ( p , p , pq p; p , p- z, p q p -)- q p B z ( -cs o coo dos d cot sococo, s coo udto stutuo). E z p ( , p, , M q , f XIX XX, p , 64, xp

    ), S p (SP R J). Cp, z p z q H- , D, q , , p p . P, ,, q z j B.

    EPLOGO

    Est poo, csst cocuso, bto poso, qu-s copsso p p p. P p-, p q p, q A B, p-

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    17/18

    ITINERARIOSV. 7 / 2008

    Trilhas do romance brasileiro da segunda metade do sculo XX 63

    (p-, p, ) p (,dccd do ubo , dd, t o cdo) qu cb po s to- , x p q ( p, s, coo cotc pos c bs tu) qu do csst ctct

    , p M A.

    BIBLIOGRAFIA:

    Aguiar, F (1997)A palavra no purgatrio: literatura e cultura nos anos 70. S P-, Bp.

    ngelo, I (1978)A esta. S P, S.Arrigucci Jr., D (1999) J, , : .

    E: Outros achados e perdidos. S P, Cp L: 77-109.Bastos, A (2000) A Histria oi assim: o romance poltico brasileiros nos anos

    70/80. R J, C.Bosi, A (1997) Histria concisa da literatura brasileira. S P, Cx.----- (2001) Os estuds liteis E ds Extems. Rodap(S Pul). 1: 170-

    176.Candido, A (1989) A . E: A educao pela noite & outros en-

    saios. S P, : 199-215.----- (1992) Pos, docuto hst. E: Brigada ligeira e outros escritos. So Pu-

    , UNESP: 45-60.Carvalho, J C (1994) O coronel e o lobisomem. R J, J. Oy-

    p.Dacanal, J H (1988) Nova narrativa pica no Brasil. P A, M-

    A.----- (1995) Era uma vez a literatura P A, UFRGS.Dalcastagn, R (1996) O espao da dor: o regime de 64 no romance brasileiro.

    B, UB.Dantas, F J. C. (1993) Os desvalidos. S P, Cp L.----- (2001) Coivara da memria. S P, E L.Franco, Ret (1998) Itinerrio poltico do romance ps-64: A festa. S Pul,

    UNESP.Gil, F C (1999) O romance da urbanizao. P A, EDIPUCRS.Graa, A P (1998) Uma potica do genocdio. R J, pk.Hatoum, M (1989) Relato de um certo Oriente. S P, Cp L.----- (2000) Dois irmos. S P, Cp L.

    ----- (2005) Cinzas do norte. S P, Cp L.Machado, J Gp (1981) Constantes fccionais em romances dos anos 70. F-

    p, UFSC.

  • 7/27/2019 Antonio Donizetti - artigo sobre o romance brasileiro ps 50

    18/18

    Antnio Donizeti Pires64

    Pellegrini, T (1996) Gavetas vazias: fco e poltica nos anos 70. So Cos C-p, UFSC M L.

    ----- (1999)A imagem e a letra: aspectos da fco brasileira contempornea. S C Cp, UFSC M L.

    Proena Filho, D (1995) Estilos de poca na literatura. S P, .Santiago, S (2002) P B. E: Nas malhas da letra.

    R J, R: 28-43.Silverman, Mco (2000) Protesto e o novo romance brasileiro. Tduo: Cos A-

    j. R J, Cz B.Weber, J H (1990) Caminhos do romance brasileiro: de A moreninha a Os

    guaians. P A, M A.