análise de discurso de matriz pecheuxtiana...
TRANSCRIPT
Análise de discurso de matriz
pecheuxtiana (francesa).
Teorias da História Cultural.
Abordagem Sócio-Histórica
do Letramento.
NASCIMENTO FALA E ESCRITA
Calcula-se que os homens falam há
aproximadamente 30 mil anos.
Em comparação com a fala, a linguagem
escrita é extremamente recente.
Os primeiros traços, limitados a registros
contábeis de número de escravos ou de
cabeças de gado como se fazia nas plaquetas
de URUK, no Oriente Médio, datam de seis
mil anos.
http://jbtextosartigosecronicas.blog
spot.com.br/2006/06/escrita-um-
nascimento-humilde.html
http://www.misteriosdahumanidade.com/2010_09_
21_archive.html
http://descobertasarqueologicas.blogspot.com.br/
2010_08_01_archive.html
http://jbtextosartigosecronicas.blogspot.com.br/
2006/06/escrita-um-nascimento-humilde.html
http://susanadalcol.blogspot.com.br/2009/01/
escrita-na-histria-dos-homens-das.html
SOCIEDADES OCIDENTAIS
O mundo grego: a diversidade das práticas.
Leitura em voz alta: necessidade de tornar
possível o sentido de uma “scriptio contínua”.
O suporte do texto era o rolo, que o leitor ia
desenrolando com uma das mãos e enrolando
com a outra, expondo trecho após trecho.
http://ondevaiopensamento.blogspot.com.br/2011/03/do-papiro-ao-papel.html
SOCIEDADES OCIDENTAIS
Platão, no Fedro, afirma que:
“cada logos, a partir do
momento em que foi escrita,
rola para todos os lados, tanto
na direção dos que o
compreendem quanto na
daqueles com os quais não tem
nada a ver, não sabendo a quem
deve ou não falar”.
http://www.skoob.com.br/livro/13
679-fedro
SOCIEDADES OCIDENTAIS
Proposição platoniana em relação ao verbo
kulindo (rolar).
A escrita é colocada a serviço da cultura oral; a
leitura e o livro , particularmente tenham como
função conservar, preservar o texto (século V).
http://www.skoob.com.br
/livro/13679-fedro http://www.oocities.org/we
verton.geo/tesouros.htm
http://tesourobibliografico.word
press.com/2012/03/12/as-
tabuas-da-lei-e-o-rolo/
SOCIEDADES OCIDENTAIS
Ideologias, diferenças entre classes; os poderes
da leitura, leitura intensiva, releitura, práticas
de leitura vistas como “distribuição de texto”,
feita por poucos alfabetizados; a leitura
silenciosa (leitura individual, solitária;
desperta curiosidade).
A Grécia clássica conheceu diferentes tipos de
leitura, em correlação com a diversidade de
competências e funções, relacionada aos
poderes da palavra (lida, falada, distribuída,
(re)produzida).
http://www.uned.es/geo-1-historia-antigua-
universal/MAGIA/Diana _1diosa_brujas.htm
Tabuas votivas do século II d.C., agradecer a cura
dedicado a Asclepio. Asclepeion de Pérgamo
http://historiadaarte1fba.blogspot.com.br/
http://historianovest.blogspot.com.br/2009/10/mitolo
gia-abordagem-metodologica-para-o.html
Aristóteles pode ser considerado o avô da Astrologia
helenística, que adquiriu sua forma madura no
Tetrabiblos de Ptolomeu
http://espacoastrologico.org/o-
tetrabiblos-de-ptolomeu/
http://www.alzheimermed.com.br/bio
grafia-alois-alzheimer/sua-vocacao-
historia-mitologica-de-medicina
http://www.nova-acropole.pt/a_sanscrito.html
Alem de não ser raro como o papiro, que
encarecia a produção da escrita, o pergaminho era
um material bem mais flexível, tanto que permitia
a confecção de um suporte material mais prático
para o texto. Alem disso, o pergaminho permitia a
impressão da escrita nos dois lados da folha.
http://saojoaquimonline.com.br/07/02/2009/encontrada
-biblia-escrita-na-lingua-de-jesus/
No primeiro século d.C. o uso do pergaminho, subs-tituto do papiro, expandia-se, e o suporte material dos textos passou a ser o códice.
IDADE MÉDIA: da escrita monástica à leitura
escolástica.
IDADE MÉDIA: da escrita monástica à
leitura escolástica.
O volume foi ultrapassado e nasceu a
primeira forma de livro portátil: o
códice, composto por folhas dobradas,
formando cadernos.
Um dos códices de metal recentemente
encontrados na Jordânia
http://www.oficinamiriade.com/2011/03/codices-
metal-jordania/
http://www.diarioliberdade.org/component/sear
ch/?areas%5B0%5D=content&searchphrase=e
xact&searchword=c%C3%B3dice
http://www.doismiledoze.com/o-codice-maia/
“(...) o livro, nos séculos compreendidos entre o
fim da Antiguidade e a Alta Idade Média, e
com ele a escrita, sofre um processo de
transformação, que o faz de instrumento de
transmissão de cultura como acontecia na
Idade Clássica, para Símbolo Sagrado, que o
povo pode venerar, mas não entender”.
Giovaninni, 1987, p. 36
O saber não é partilhado, mas distribuído
socialmente, de forma não homogênea.
Também na Idade Média, tal como na
Antiguidade Grega, havia uma nítida separação
entre os que tinham acesso aos bens culturais e
os que podiam apenas almejá-los e idolatrá-los.
http://spirituslitterae.blogspot.com.br/2009/04/historia-do-livro-das-tabuletas-ao.html
Copistas, monges dedicados integralmente a reprodução
de obras literárias e os textos didáticos, destinados à
formação dos religiosos
Diferentes mecanismos de censura, opressão e
silenciamentos estabelecidos pela Igreja, para
o texto, para o leitor, para suas (im)possíveis
interpretações.
“(...) Não há espaço de interpretação para o
sujeito medieval; não há espaço entre ele o
dizer. Ele esta colado à Letra (às Sagradas
Escrituras)”.
Orlandi, 1992, p. 91
Ecos e reverberações dos Exercícios
Pedagógicos Medievais podem ser observados
em inúmeros materiais didático-pedagógicos
(livros didáticos), bem como em formas de
organização curricular (modelo Jesuítico) e,
ainda em práticas pedagógicas escolares da
Educação Infantil, a Pós-Graduação,
especialmente as que são marcadas pelas
diferentes formas de autoritarismos
(interdição, as não possibilidades de
interpretação).
http://enigmasdacris.blogspot.com.br/2012/07/biblioteca-de-alexandria.html
http://diaslucas.blogspot.com.br/2012/06/biblioteca-real-de-alexandria-ou-antiga.html
IDADE MODERNA: da invenção da
imprensa ao texto eletrônico.
A primeira transformação que afeta as
práticas de leitura na época moderna é
técnica: a invenção de Gutemberg.
No século XIV, fim da Idade Média (1405), surge,
na China, a primeira impressora de tipos móveis,
construída por Pi Sheng. Mas foi na Idade
Moderna, cinquenta anos após Pi Sheng (1455),
que Johannes Gutenberg inventa a impressora
com tipos móveis reutilizáveis e imprime o
primeiro Livro: a Bíblia.
http://spirituslitterae.blogspot.com.
br/2009/04/historia-do-livro-das-
tabuletas-ao.html
http://www.picheng.com.br/picheng.html
http://www.talktalk.co.uk/reference/ency
clopaedia/hutchinson/m0001618.html
Antes da imprensa, até meados do século XV,
um texto só podia ser reproduzido se fosse
copiado à mão. Com a nova técnica, o custo do
livro diminuiu, além do tempo de reprodução ter
sido significativamente reproduzido.
Apesar disso, até metade do século XVIII, nas
sociedades européias, o número de livros
acessíveis a todos era muito pequeno: a Bíblia a
vida dos santos, o almanaque.
http://www.ceale.fae.ufmg.br/linguaescrita/artigo.php?id=53&pg=3
1ª Revolução da Leitura:
Oposição entre leitura oralizada e leitura
silenciosa.
Essa oposição afeta a produção de livros vem
como as maneiras de se considerar e manejar a
linguagem escrita.
http://www.revistafantastica.com.br/colunas
/indo-a-fonte-05-a-fonte-fundamental/
http://nessinhatrace.blogspot.com.br/
2ª Revolução da Leitura:
Pode ser observada na Inglaterra, na
Alemanha, na França.
Crescimento da produção de livros, leitores,
textos, livros de empréstimos.
Alfabetização: preocupação com métodos,
metodologias e livros destinados ao ensino das
primeiras letras.
http://0rchid-thief.livejournal.com/414363.html
Auguste Toulmouche, 21/09/1829 – 16/10/1890
http://satinandsand.wordpress.com/2011/05/
http://www.wikipaintings.org/en/Tag/reading-and-writing/4
http://www.wikipaintings.org/en/Tag/reading-and-writing/4
http://www.cartilhasecia.com.br/principal
http://anos80incriveis.blogspot.co
m.br/2010/11/cartilha-caminho-
suave.html
http://www.edipro.com.br/page3.aspx
http://www.toystore.com.br/produto/6189/CAR
TILHA-DE-ALFABETIZACAO
http://www.ufrgs.br/faced/extensao/memoria/ca
rtilhas_imagens/alegria.htm
http://www.cartilhasecia.com.br/principal
Fez parte do catálogo do Ministério da Educação de1948 até 1995
http://www.bestdistribuidora.com.br/linha-
professor/caminhos-da-aprendizagem-
alfabetizac-o-em-cartilha.html
3ª Revolução da Leitura: Texto eletrônico
Ler numa tela, de fato não é ler num códex.
A nova representação da escrita modifica, em
primeiro lugar, a noção de contexto,
substituindo a contiguidade física entre os
textos presentes num mesmo objeto (um livro,
uma revista, um jornal), sua posição,
distribuição, lógica, enfim.
3ª Revolução da Leitura: Texto eletrônico (cont.)
No mundo dos textos eletrônicos, duas
coerções são rompidas, principalmente:
1ª. Leitor pode submeter o texto a múltiplas
operações ele pode indexar, anotar, copiar,
deslocar, recompor.
2ª. O leitor torna-se coautor.
Comunicação a distância: anula a diferença entre
o espaço do texto e o espaço do leitor. Ela
torna pensável e exequível o sonho antigo: o
texto em sua representação eletrônica, pode
teoricamente atingir qualquer leitor em
qualquer espaço.
Novas exigências às praticas de ensinar. Outros
elementos para o sujeito – professor.
Sujeito – estudante:
Inter-texto, hipertexto, site, blog, chats, redes
sociais.
http://eduardocassio.com.br/dicas-para-se-dar-bem-nas-redes-sociais/ http://raddar.com.br/redes-sociais
“ O saber não é mais uma pirâmide estática, ele
incha e viaja em uma vasta rede móvel de
laboratórios de centros de pesquisa, de
bibliotecas, de bancos de dados, de homens, de
procedimentos técnicos, de mídias, de
dispositivos de gravação e de medida, rede que
se estende continuamente no mesmo
movimento entre humanos e não humanos,
associando moléculas, grupos sociais, elétrons
e instituições”.
Levi, Pierre. 1999
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Achard, Pierre et al. O Papel da Memória. Trad. de José Horta Nunes. Campinas:
Pontes 1999.
AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Hétérogénéité montrée et hétérogénéité constitutive:
éléments pour une approche d’loutre dans le dicours. In: DRLAV, Paris: Centre de
Recherches de l’Université de Paris III, 1982.
__, Palavras Incertas – as não-coincidências do dizer. Campinas: EDUNICAMP, 1998.
__, Entre a Transparência e a Opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Porto
Alegre: EDUPUCRS, 2004.
Bakhtin, Mikail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo, HUCITEC, 1992.
__. Problemas da Poética de Dostoiévshi. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1981.
BAUMAN, Zigmunt. Identidade. Entrevista a Benedetto Vecchi. Trad. de Carlos
Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2005.
BRAIT, Beth. Bakhtin e natureza constitutivamente dialógica da linguagem. In:
__. Bakhtin – Dialogismo e a Construção dos Sentidos. Campinas: EDUNICAMP,
1997.
________________. As vozes bakhtinianas e o diálogo inconcluso. In: Barros, Diana
Luz Pessoa; FIORIM, José Luiz (Orgs.). Dialogismo, polifonia e intertextualidade.
São Paulo: EDUSP, 1994.
BURKE, Peter. A Escrita da História: novas perspectivas. Trad. de Magda Lopes. São
Paulo: EDUNESP, 1992.
CAMPOS, Edson Nascimento. Leitura e Análise de Discurso: o movimento de
produção do sentido do texto. In: MARI, Hugo et al. (Orgs.). Análise do Discurso
em perspectivas. Belo Horizonte: NAD/ALE/FMG, 2003.
CONEIN, Bernand; GUILHAMOU, Jacques; MALDIDIER, Denise. L’Analyse du
Discours comme contexte epistémologique. RCP – ADELA – CNRS. Mots. Nº. 9,
2984 (PC. 25-30).
COURTINE, Jean-Jacques. Analyse dy Discours Politique (le discourse communiste
adessé aux chrétiens). Langages 62. Paris: Larousse, 1981.
FAUSTO, Boris. História do Brasil. São Paulo: EDUSP, 2000.
FERNANDES, Cleudemar Alves. (Re) Tratos Discursivos do Sem-Terra. Uberlândia:
EDUFU, 2007.
__. Interação Social e Formação Discursiva no Movimento de Luta pela Terra. Tese de
Doutoramento. São Paulo: FFLCH/USP, 2001. (mimeo).
__. Os sujeitos e os discursos na História. In: Fernandes Cleudemar Alves et al.
Sujeito, Identidade e Memória. EDUFU, 2004 (Linguística in Focus). (p. 108-119).
__. Terra: um Signo Plural. In: FREITAS, Alice Cunha; CASTRO, Maria de Fátima F.
Guilherme. Língua e Literatura – ensino e pesquisa. São Paulo: Contexto, 2003. (p.
109-122).
__. A Constituição da Análise do Discurso na Linguística. In: FIGUEIREDO, Célia
Assunção, et al. (orgs). Língua(gem): reflexões e Perspectivas. Uberlândia:
EDUFU, 2003. (p. 33-46).
__. História e Linguística: formação e funcionamentos discursivos. In: SANTOS, João
Bosco Cabral. Análise de Discurso: unidade e dispersão. Uberlândia: EntreMeios,
2004. (p. 43-70.
__; FERREIRA, Luzmara Cursino. Terra no Discurso do Sem-Terra do Triângulo
Mineiro: aspectos estilístico-discursivos. In: Letras & Letras. Uberlândia, V. 15. N.
2, jul./dez. 1999. (p. 19-28).
__; FERREIRA, Luzmara Cursino. Discursos em Confronto Veja e Bundas, o MST em
questão. In: GREGOLIN, Maria do Rosário et al. (Orgs.). Análise do Discuso:
aentornos do sentido. São Paulo: Cultura Acadêmica / Araraquara: UNESP-CAr –
Laboratório Editorial, 2001.
__; ALVES, Jr., Jose Antônio. Mutações da Noção-Conceito de Sujeito na Análise de
Discurso. In: III Seminário de Pesquisas em Análise de Discurso – Sujeito e
Subjetividade. Uberlândia: UFU, 2008.
__; ALVES, Jr., José Antônio. Sujeito Discursivo e Construção Identitária do Mendigo.
In: I Jornada Internacional de Estudos Discursivos. Maringá: UEM, 2007.
FOUCAULT, Michel. A Arqueologia do Saber. Rio de Janeiro: Forense Universitária,
1995,
__. A Ética do Cuidado de Si como Prática da Liberdade. In: MOTTA, Manoel Barros
da. Ditos & Escritos V – Michel Foucault: Ética, Sexualidade, Política. Trad. de
Elisa Monteiro e Inês Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro: Forense Universitária,
2004. p. 264-287.
GADET, Françoise ; MARANDIN, Jean-Marie. La Linguistique comme contexte de
l’Analyse de Discours? RCP – ADELA – CRNS, Mots, nº. 9, 1984. (p. 19-24).
GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. Foucault e Pêcheux na Análise de
Discurso: diálogos & duelos. São Carlos: Claraluz, 2004.
__. Identidade: objeto ainda não identificado? Estudos de Linguagem. Vitória da
Conquista: UESB, 2007.
__, Análise de Discurso: lugar de enfrentamentos teóricos. In: FERNANDES,
Cleudemar Alves; SANTOS, João Bosco Cabral dos. Teorias Linguísticas:
Problemáticas Contemporâneas. Uberlândia, EDUFU, 2003.
__. Discurso e Memória: Movimentos na Bruma da História. In: Cadernos da
Faculdade de Filosofia e Ciências. Marília: UNESP, 1997. (p. 45-58).
GUILHAUMOU, Jacques. Histoire/discours, archive/configuration, tajet thématique,
événement discursive/linguistique. Dictionnaire d’analyse de discourse. Paris: Seuil,
2002.
HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva
e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro; DP&A, 2003.
LYONS, Johan. Language and Linguistics. Londres: Cambridge University Press,
1981.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de Discurso: A Questão dos Fundamentos. In:
Caderno de Estudos Linguísticos, (19), Campinas, jul./dez., 1990.
MALDIDIER, Denise. Reler Pêcheux Hoje. Campinas: EDUNICAMP, 2003.
__. Elementos para uma história da Análise do Discurso na França. In: ORLANDI, Eni.
Gestos de Leitura. Campinas: EDUNICAMP, 1994.
MUSSALIM Fernanda. A Análise de Discurso. In: ______; BENTES, Anna Christina
(orgs). Introdução à Linguística domínios e fronteiras. V. 2. São Paulo: Cortez, 2001.
(p. 101-142).
ORLANDI, Luiz. Do Enunciado em Foucault à teoria da multiplicidade em Deleuze.
In: TRONCA, Ítalo (orgs). Foucault Vivo. Campinas: Pontes, 198. (p. 11-42).
ORLANDI, Eni Pulcinelli. Segmentar ou recortar. In: Linguística: Questões e
controvérsias. Uberaba: FIUBE. 1984 (p. 9-26).
__. A Análise de Discurso: algumas observações. In: DELTA, V. 2, nº. 1, 1986. (p. 105-
126).
__. Interpretação – autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes,
1996.
__. Análise de Discurso – princípios e procedimentos. Campinas: Pontes, 1999.
PÊCHEUX, Michel. Lecture et mémoire: projet de recherche. In: MALDIDIER,
Denise. L’Inquiétude du Discours – textes de Michel Pêcheux. Paris: Éditions des
Cendres. 1990a.
__. A Análise de Discurso: Três Épocas (1983). In: GADET, Françoise & HAK, Tony.
Por uma Análise Automática do Discurso: Uma Introdução à Obra de Michel Pêcheux.
Campinas: EDUNICAMP, 1990b. (p. 311-319).
__. Análise Automática do Discurso (AAD-69). In: GADET, Françoise; HAK, Tony.
Por uma Análise Automática do Discurso: Uma Introdução à Obra de Michel Pêcheux.
Campinas: EDUNICAMP, 1990c. (p. 61-162).
__ et al. Apresentação da Análise Automática do Discurso (1982). In: GADET,
Françoise; HAK, Tony. Por uma Análise Automática do Discurso: Uma Introdução à
Obra de Michel Pêcheux. Campinas: EDUNICAMP, 1990d. (p. 253-282).
__ & FUCHS, Catherine. A Propósito da Análise Automática do Discurso: Atualização
e Perspectivas (1975). In: GADET, Françoise; HAK, Tony. Por uma Análise
Automática do Discurso: Uma Introdução à Obra de Michel Pêcheux. Campinas:
EDUNICAMP, 1990. (p. 163-252).
__. Discurso: Estrutura ou Acontecimento. Campinas: Pontes, 1997a.
__. Semântica e Discurso. Uma crítica à Afirmação do Óbvio. Campinas:
EDUNICAMP, 1997b.
__. Sobre a (Des-) construção das teorias linguísticas. In: Línguas e Instrumentos
Lingüísticos. Campinas: Pontes, 1998.
__. O Papel da Memória. In: ACHARD, Pierre et al. O Papel da Memória. Campinas:
Pontes, 1999a.
__. Sobre os Contextos Epistemológicos da Análise do Discurso. In: Escritos. Nº. 4.
Campinas: Nudecri, 1999b. (p. 7-16).
POSSENTI, Sírio. Sobre as noções de sentido e de efeito de sentido. In:__. Os Limites
do Sentido. Curitiba: Criar Edições, 2002. (p. 167-186).
__. Existe a Leitura Errada: In: Presença Pedagógica. V. 7, nº. 40, jul./ago., 2001.
REVEL, Judith. Foucault – conceitos essenciais. Trad. de Carlos Piovezani Filho e
Nilton Milanez. São Carlos: Claraluz, 2005.
ROBIN, Régine. História e Linguística. São Paulo: Cultrix, 1973.
SANTOS, João Bosco Cabral. Uma Reflexão Metodológica sobre Análise de Discurso.
In: __; FERNANDES, Cleudemar Alves. Análise de Discurso: unidade e dispersão.
Uberlândia: EntreMeios, 2004 (p. 109-118).
SARGENTINI, Vanice; NAVARRO-BARBOSA, Pedro (Orgs.). M. Foucault e os
domínios da linguagem – discurso, poder, subjetividade. São Carlos: Claraluz, 2004.
__. A Noção de Formação Discursiva: uma relação estreita com o corpus em Análise de
Discurso. Porto Alegre: UFRGS/II SEAD. CD-ROM, 31/10 a 04/11/2005. (p. 1-6).
SILVA, Tomaz Tadeu da. (Org.). Identidade e diferença – perspectivas dos Estudos
Culturais. Petrópolis: Editora Vozes, 2003.
VOESE, Ing. O Movimento dos Sem-Terra na Imprensa: um exercício de análise de
discurso. Ijuí. RS: EDUNIJUI, 1998.