1

2

Literatura Tradicional Oral Portuguesa

3

Que te sugerem estas imagens?

• Qual é coisa, Qual é ela…

• Sabedoria Popular é…

4

Vamos reflectir ?

• Que origem têm as adivinhas, os provér- bios, as quadras dos cantares populares, as lengalengas ?

Uhm?

Origem?

• Têm autor?

• Em que época surgiram?

5

Então já chegaram a alguma conclusão?

• Foram criadas pelo povo e portanto têm origem popular e colectiva, fazendo parte da tradição de cada comunidade.

• Surgiram em tempos remotos passando oralmente de geração em geração.

6

Reescreve os provérbios substituindo as imagens por palavras:

7

Outras Tarefas:

• Em trabalho de pares , escolham três dos provérbios apresentados e expliquem o seu significado;

• Façam uma recolha de provérbios populares agrupando-os por temas;

• A partir de provérbios recolhidos , inventem outros adaptados à actualidade.

8

Procura a solução para as

adivinhas :

1. Sou feita de seda fina

nasci entre verdes laços

quem mais chora por mim

é quem me faz em pedaços

Solução: Cebola

2. Sempre quietas

Sempre agitadas;

Dormindo de dia,

De noite acordadas

Solução : estrelas

9

Completa agora a seguinte lengalenga:

(atenção às indicações)

• Um, dois, três, quatroFoi na rua vinte e _____ ( Numeral cardinal)

Que a mulher matou o ________ (Nome Comum)

Com a ponta do ________ (Nome Comum)

O sapato __________ ( Verbo)

E a mulher morreu.

Palavras a utilizar: gato; sapato; ( NOMES COMUNS)

derreteu; ( VERBO)

quatro; NUMERAL CARDINAL

10

Cantares Populares

• Os cantares e as quadras populares integram-se na nossa literatura popular de tradição oral, trazem-nos recordações da infância, informações etnográficas e pertencem ao nosso património cultural.

11

Cantares Populares - Tema

• Quanto ao tema, estes cantares e quadras vão desde as canções de embalar, de roda, aos cantos de trabalho, retratando o quotidiano do povo.

• Estes cantares reflectem também superstições e crenças. Com o tempo acabaram por se transformar em rezas que passam de geração em geração.

12

Cantares Populares - Estrutura

• Quanto à sua estrutura são composições simples, quase sempre em quadra.

• Recorrem frequentemente a repetições de palavras, repetições de estrutura e aos diminutivos.

13

Cantiga Popular Tradicional

Alecrim, alecrim aos molhos por causa de ti choram os meus olhos.

Ai meu amorquem te disse a tique a flor do monteera o alecrim.

Alecrim, alecrim doiradoque nasce no monte

sem ser semeado.Ai meu amor quem te disse a tique a flor do monteera o alecrim.

14

FIM