ABERTURA

Revista mensal

sobre Segurança e Saúde do Trabalho

DIRETORAlexandre Gusmão

Sede

Rua Domingos de Almeida, 218Fone (51)2131-0400 - Fax (51)2131-0445

93510-100 - Novo Hamburgo - RSprotecao@protecao.com.br

www.protecao.com.brwww.facebook.com/revistaprotecao

www.twitter.com/revistaprotecao

Escritório São Paulo

Av São Luís, 86 - cj 191Fone/lax (11)3129-4580

01046-000 - São Paulo - SPsp@protecao.com.br

bém divulgou o Prêmio Top deMídia Proteção que agraciou ascampanhas e peças publicitári­as que se destacaram em 2013.

SEÇÕES

OPINIAO DO mOR 06

PROTECAO.COM.BR 08

E OLMO NO MUNDO 18

CHECK L1ST 20

OR DENTRO 26

~ADAR 40

lJID,õ; PROFISSIUNAL 42

DIA A DIA 62

FATOS PORTADORES 71

DE FUIUBD

TOP DE 86

E 90

92

96

101104105

106

114

74

entre os problemas ocularesmais frequentes nos ambienteslaborais. Para evitar este tipo deacidente e tantos outros simila­

res é essencial atentar-se parao uso dos óculos de segurança,muitas vezes relegados a segun­do plano. A evolução deste in­dispensável EPI, novos materi­ais e processos estão na repor­

tagem deste mês.

A 19a edição da ho.às marcas mais le. _. ;:~los prevencioIT.sLa.S _ ___julho durante a ce"'"'-=--:_~Top af Mind de ~-=- ­

no Expo Ceme!' .>--Paulo. ~aoca"'i'i ,:;.-r::"I~a'

66

ÓCULOS DE SEGUFlAltC:A

INSUBSTITUíVEIS

REPORTAGEM DE CAPAlPPRA E PCMSO 46

HÁ B9NS PR09RAMJ\S DE PREVENÇÃO E CONTROLE DE RI~COS EM AMBIENTES DIVERSOS,POREM APLlCA-LOS A REALIDADE DAS EMPRESAS AINDA E UM DESAFIO

Programas de prevenção e controle com objetivos mais gerais comoo PPRA e o PCMSO, ou mais específicos como o PCMAT aplicado naconstrução, o PPR nas empresas em que a proteção respiratória é

necessária e muitos outros, não faltam à legislação de saúde e segu­rança brasileira. O que está ausente no cotidiano das empresas é asua aplicação prática, e em muitos casos, a sua própria existência ­o que é ainda mais grave, Como avançar além da mera elaboraçãode documentos exigidos por lei e do faz-de-conta na prevenção?Confira em nossa reportagem especial Prevenção na prática.

A entrada de CO!;': :,,:;-'--,,:-:r

nos olhos e o risco -". -.._~.20duras de córnea e rerir- .-,,-

ENTREVISTA 10

EXPERT EM GESTÃO FALA

DA PREVENÇÃO NO PAísHá mais de 25 anos atuando

como pesquisador na Funda­centro em áreas diversas como

Higiene Ocupacianal, segurançaquímica e gestão de SST, o quí­mico Gilmar da Cunha Trivelato

faz uma avaliação importante doarual cenário brasileiro de pre­venção e tece suas perspectivaspara o qJ1edeve mudar nos pró­ximo aI 05_ ["m dos mentoresda nO\â _3 1. -oIa1mente refor­

mulada e e:: consulta pública,ele explica s :'-"cpactos que anorma de-erá aze!"às empre­sas e aos pro~ =5 o etor.

Proteção é a única publicação do I~setor de Segurança e Saúde doTrabalho filiada ao IVC (Instituto

Verificado r de Circulação).

Tiragem desta edição 17.500 exemplaresImpressão Sociedade VH;8nte Pallotti

CIRCULAÇÃOFonetlax: (51)2131-0410

assinaturas@protecao.com.brGerente: Cristina Juchem

São Paulo:Fone/lax: (11)3129-4580

jb@protecao.com.brGerente: João Batista da Silveira

PUBLICIDADERio Grande do Sul:

Fone/lax: (51 )2131-0430comercial@protecao.com.br

Gerente: Rose Lanius

Assinatura:

1 ano (12 edições) RS198,OO2 anos (24 edições) RS3S8,OO

Exemplar avulso: RS19,OOAssinatura exterior:

1 ano (12 edições) USS170,00www.lojavirtualprotecao.com_br

Fone: (51)2131-0400

ASSINATURAS NOS ESTADOSAlagoas: (82)3374-8127­

Bahia: (71)3366-0958Ceará: (85)3226-6958

Eapirito santo: (27)3338-3587Mato Grosso do Sul: (67)3325-3186

Pará: (91)3259·5633Paraíba: (83) 8880-2736

Pemambuco: (81)3445-3100Rio Grande do Norte: (84)3321-6363

Sergipe: (79)3257-8734

Reprodução de artigos somente com aautorização do editor. Proteção não seresponsabiliza por opiniões emitidas em

artigos assinados, sendo estes deresponsabilidade de seus autores.

A marca Proteção é utilizadasob licença de Plínio Fleck SA.

A revista Proteção é editada pela

REDAÇÃOFone: (51)2131-0420

redacao3@protecao.com.brEditora: Danieta Bossle

Textos: Daniela Bossle, Jéssica Feiten,Litiane Klein, Marcielle Schneider, Martina

Wartchow Silveira e Priscilla Nery.Capa e Ilustrações: Beto Soares/

Estúdio SoomEdição de Arte: Karina Brito

Consultores técnicos:Antonio Buono Neto, Arlindo Gomes, ArmandoCampos. Cosmo Palasio de Moraes Jr., DaphnisFerreira Souto, Hudson de Araújo Couto, Joel

Pereira Félix, Jófilo Moreira Lima Jr., JoséAugusto da Silva Filho, José Luiz Dias

Campos, Marcos Domingos da Silva, MárioLuiz Fantazzini, Ramón Sabaté Manubens,

Roque Puiatli e Samir Gerges.Conselho editorial:

Antonio Pereira do Nascimento, CosmoPalasio de Moraes Jr., Helton Luiz SantanaOliveira, lvone Martini de Oliveira, Jandira

Dantas Machado, José Hélio Lopes Batista,José Orlando Gomes, Marcos Domingos da

Silva, Maria Laura B. Apparecido, MarioBonciani, Mario Luiz Fantazzini, Paulo AntonioBarros Oliveira, René Mendes e Roque Puiatli.

4 REVISTA PROTEÇÃO AGOSTO / 2014