a vida e o trabalho de fausto figueiredo...2019/12/04  · cascaes e os estoris 1 cascaes e os...

20
Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James Bond com influência portuguesa Página 3 PÁGINA 8 A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo [email protected] || Largo Cidade Vitória . Cascais [email protected] || Rua de Santa Rita 45 . Estoril

Upload: others

Post on 04-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

1Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Cascaes e os Estoris#6 MARÇO 2019

108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5

50 anos de James Bond com influência portuguesa

Página 3

PÁGINA 8

A vida e o trabalhode Fausto Figueiredo

[email protected] || Largo Cidade Vitória . [email protected] || Rua de Santa Rita 45 . Estoril

Page 2: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 2

Ed

itor

ial

Design e Paginação Rita SantosRedatora Principal Margarida ReisImpressão TSWYTiragem 500 exemplares Propriedade Freguesia de Cascais e Estoril

Contactos 214 849 [email protected]ção To Spend With You, Lda.www.tswy.ptContacto 910 015 900

Pedro Morais Soares,Presidente da Junta de Freguesia Cascais – Estoril

Caros Amigos, O Cascaes e os Estoris inaugura agora as

suas edições em 2019, depois de termos começado no último número a fazer uma edição em inglês expandimos uma vez mais as edições, agora com uma versão em francês. Cascais e o Estoril têm muitas histórias que interessam a quem nos visita e a quem cá decide morar, que como acontece há décadas é oriundo dos mais variados pontos do mundo. Neste sentido tenho também recebido elementos dos corpos diplomáticos de vários países para demonstrar a nossa abertura e dar as nossas boas vindas a quem opta por passar o seu tempo na nossa Freguesia.

Mas nem só de histórias do passado é feito o nome de Cascais e do Estoril, continuamos todos os dias a tentar inovar, sempre mantendo-nos fieis aos nossos princípios. É neste âmbito que nos sentimos orgulhosos por saber que fomos pioneiros na luta contra o plástico, o que vemos agora ser prometida a nível nacional, algo que já fazemos em Cascais e no Estoril e que aqui começou como pode ler nesta edição que além do Movimento Claro traz também informação sobre outro Movimento que apoiamos no sentido de alertar os mais jovens sobre o consumo de álcool, o Menores

Nem Uma Gota.Recomendo leitura atenta da história de

Fausto de Figueiredo, das comemorações dos 50 anos da rodagem do James Bond aqui no Estoril e contamos ainda a história do Carnaval no Estoril e em Cascais.

Não nos esquecemos daqueles que entre nós são ainda hoje embaixadores da nossa terra como a S.A.R. Infanta Margarita de Espanha que festejou 80 anos e daqueles que tendo já partido estarão sempre na nossa memória como é o caso do Padre Raúl.

Como sugestão final convido-vos a assistir a um vídeo usando o QR Code que está no final deste texto e a recordar como se passaram os anos 60 por cá.

Façam-nos chegar histórias da nossa terra.

Estejam atentos aos nossos meios de comunicação, site da Junta de Freguesia Cascais e Estoril e Facebook.

Conto com a participação de Todos!

Um abraço,

Pedro Morais Soares

Page 3: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

3Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

“O meu nome é Bond... James Bond”. Com esta tão conhecida frase, dispensam-se mais apresentações do agente especial 007, que conta já com mais de 5 décadas de muita ação nas te-las de cinema.

Ian Fleming, o criador das histórias do espião britânico e funcionário dos Serviços de Inteli-gência Naval Britânica, passou uma temporada em Portugal, onde se inspirou, mais concreta-mente no Estoril, fazendo parte da comitiva de Sir John Godfrey.

Devido à posição neutral de Portugal durante a Segunda Guerra Mundial, o Estoril era um local estratégico para redes de espionagem dos dois lados (Aliados e Forças do Eixo) e um ponto de referência para chegar ao continente americano.

Assim, em pleno convívio diário com os espi-ões das duas forças opostas, Fleming acabou por ser influenciado por este estilo de vida, do qual faziam parte os famosos martinis de que Bond tanto gosta de beber nos seus filmes, códigos morse, carros luxuosos e sempre acompanha-do de belas mulheres, as chamadas Bond girls. Foi neste contexto que nasceram as histórias do agente especial 007, uma saga que continua a de-senvolver-se nos dias de hoje.

É importante referir ainda o papel que Dusko Popov, um espião sérvio a viver no Hotel Palácio na mesma altura que Ian Fleming, teve na criação das histórias de 007, sendo também

ele capaz de usar todas as máscaras conforme a situação exigisse: impostor e vilão, patriota e he-rói, amante e assassino. Considerado um “bom vivant” e um “playboy”, Popov era “muito pro-fissional, com muito boa aparência e com muito sucesso entre as mulheres” conta o responsável do hotel da altura, Francisco Corrêa de Barros. Um dos episódios de Popov que mais marcou Fleming foi a sua famosa aposta no Casino do Estoril, em que o sérvio apostou 40.000$ (equi-valente a quase 630.000€) numa mesa de baca-rá, somente para despistar um inimigo, cena que deu origem ao episódio em que Bond defronta Le Chiffre no filme “007: Casino Royale”.

A influência que o Estoril (Portugal) e todo o ambiente envolvente na altura da guerra tiveram sob Ian Fleming, destaca-se em mais histórias de James Bond, nomeadamente na rodagem do fil-me “007: Ao Serviço de Sua Majestade”, que foi parcialmente filmado no nosso país, nomeada-mente no Estoril, no Hotel Palácio, onde o elenco e a equipa ficaram hospedados e onde também se filmaram parte das cenas, e também no Par-que Natural da Serra da Arrábida, na Ponte 25 de Abril e no Guincho.

Com George Lazenby no centro da história como James Bond, este é considerado um dos

melhores filmes da série, apesar de não ter seguido o esquema tradicio-nal, especialmen-te porque o pro-tagonista acaba por se casar. •

História

50 anos de James Bondcom influência portuguesa

Bond chega ao Hotel Palácio, no Estoril

Page 4: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 4

Quando o Carnaval era rei em Cascais e no Estoril

Carros alegóricos puxados por burros e bailes de máscaras no Casino do Estoril com obras de Dalí à mistura não é uma mera ilusão na realida-de de Cascais. Pelo contrário, este já foi o cenário típico de Cascais na altura do Carnaval.

O primeiro desfile deu-se em 1934, por influ-ência das festas promovidas pela Sociedade Pro-paganda de Cascais e, até 1951, todos os anos estes carros saíam à rua ao som de bandas e na companhia de varinas e pescadores, até que a Sociedade foi forçada a interromper a organiza-ção desta festa.

No seguimento do glamour alcançado durante a Segunda Guerra Mundial, quando o Estoril se tornou o poiso não só de espiões internacionais, mas de gente ilustre, o Carnaval do Estoril não tinha apenas máscaras – tinha estrelas de cine-ma e artistas plásticos entre os convidados. Es-tes carnavais eram organizados pelo empresário Teodoro dos Santos, da Sociedade Estoril-Sol e passavam-se, sobretudo, à volta dos jardins do Casino, trajeto principal do cortejo.

Estas festas atraiam milhares de pessoas que acabavam por se acumular na Avenida Marginal, que ficava cheia de carros, tal era o sucesso e a fama obtidos pelo Carnaval do Estoril.

Nas bocas do mundo devido, especialmente, aos artistas internacionais que eram convidados a comparecer, o corso carnavalesco era aberto e convidativo a todo o público. O mesmo já não se pode dizer do famoso baile de máscaras que acontecia no interior do Casino, que sucedia a um muito requintado jantar.

Mas se a década de 60 pertenceu ao Estoril--Sol, em 1980 a Sociedade Propaganda de Cas-cais voltou a pegar nas rédeas da organização do Carnaval da vila e este regressou em grande, já sem animais a puxar os carros alegóricos.

Com o passar dos anos a festa foi perdendo o seu esplendor e, atualmente, o Carnaval já não se celebra como nesta época. No entanto, fica na memória de quem a viveu, toda a animação que este trazia à costa cascalense. •

História

Corso de Carnaval de 1936

Page 5: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

5Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Infanta Margarita de Espanha celebra 80 primaveras

Foi no dia 6 de Março de 1939 que nasceu a terceira filha dos Condes de Barcelona, os reis espanhóis Juan de Borbón e Battenberg e Maria das Mercedes de Borbón, Margarita María Victo-ria de la Esperanza Jacoba Felicidad Perpetua de Todos los Santos de Borbón e Borbón-Dos Sici-lias, Duqueza de Sória.

Descendente da rainha Vitória do Reino Unido, a Infanta Margarita nasceu cega, incapacidade fí-sica com a qual teve que lidar toda a sua vida, não tendo, contudo, deixado por isso de estabelecer uma família: casou-se no Estoril a 12 de Outubro de 1972, com o médico Juan Carlos Emilio Zuri-ta e Delgado e com ele teve dois filhos, Alfonso Zurita e María Emilia. Deste casamento resultou ainda uma renúncia ao seu direito de sucessão ao trono espanhol.

Voltando alguns anos atrás, mais especifica-mente entre 1946 e 1977, remetemos a uma época em que a família real espanhola intensi-ficou a sua relação com Portugal ao viverem na

Vila Giralda, no Estoril durante um exílio de mais de 30 anos.

Foi aqui que os quatro filhos dos Condes de Bar-celona cresceram e viveram a maior parte da sua infância, tornando o Estoril na sua segunda casa.

Lar de muitas casas reais europeias exiladas durante o século XX, o Estoril ressaltou por ser um asilo de luxo, juntando a elegância e o es-plendor num só.

Mais recentemente, em 2015, Cascais e Estoril uniram-se novamente, com o intuito de estrei-tar as relações, a Espanha, cedendo um andar da Casa Duarte Pinto Coelho à Fundação Duquesa de Sória, que tem como missão desenvolver em Portugal projetos culturais, especialmente os que se referem à Cátedra Conde de Barcelona. A In-fanta Margarita esteve em Cascais na altura em que este protocolo foi assinado, representando a Casa Real Espanhola e as suas já muito longas relações com Cascais e com o Estoril e homena-geando ainda o seu pai, D. Juan de Borbón. •

Aniversários

Juan Carlos com a mãe e irmãos, Pilar,Margarita e Alfonso, no Estoril

Receção de Casamento daInfanta Margarida de Espanhano Hotel Palácio, no Estoril

Page 6: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 6

108 anos do Externato Florinda Leal

Foi dia 8 de Janeiro de 1911 que a Sociedade Social de S. João do Estoril teve início, sendo que as primeiras aulas tinham lugar em casa de um dos fundadores da Sociedade e, nos anos seguin-tes, passaram para o Chalet Guiomar. Mais tarde, Florinda Leal ofereceu à Sociedade um terreno em S. João do Estoril para que esta pudesse cons-truir um edifício em condições para a escola.

Aí nasceu o Externato Florinda Leal que, ao longo dos anos, foi sofrendo ampliações e altera-ções, como por exemplo a construção do primei-ro andar do edifício principal, em 1983 tendo au-mentado, assim, a capacidade da escola em mais quatro salas de aulas. Mais tarde, em Janeiro de 1991, foi criada a ala infantil e o refeitório e, em 1994, a creche que inclui também um berçário, e ainda uma copa.

Este ano, esta escola histórica, este marco que faz parte desta terra e que já conta com mais de 200 alunos, completou 108 anos de existência e encontra-se de parabéns! •

Aniversários

Este ano, esta escola histórica,

este marco que faz parte desta terra

e que já conta com mais de 200 alunos,

completou 108 anos de existência

e encontra-se de parabéns!

Celebração dos 108 anos do Externato Florinda Leal

Page 7: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

7Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Mercearias especializadasNão é novidade que a região de Cascais e Esto-

ril é conhecida por ser particularmente refinada no que toca à escolha de espaços gourmet dos au-tóctones e turistas, sendo as mercearias que aqui existem um bom exemplo disso: tanto a Quinta do Saloio, como o Tradicional ou o VIP são al-gumas das chamadas mercearias gourmet e o seu nome diz tudo. É aí que podemos encontrar, sempre com a melhor qualidade, produtos exclu-sivos de marcas que não se encontram facilmente noutros espaços comerciais. Com a mais valia de ter um atendimento cheio de charme e simpatia.

A Quinta do Saloio, na rua da conhecida paste-laria Garrett, no Estoril, nasceu em 1967 e nela encontramos produtos como as águas Bling, as massas Cipriani, as sopas frias da Ferrer, as bata-tas Tyrrel e ainda o exclusivo café Blue Mountain,

num ambiente exclusivo, de queijos de primeira linha, uma garrafeira seleta, carnes maturadas e cereais e bolachas que não encontramos em mais lado nenhum.

A conhecida mercearia do Sr. Chico, ou o Tradi-cional, agora ganhou o estatuto de supermercado com mais espaço, sofisticação e variedade, mas sem nunca ter perdido a qualidade, a tradição e sobretudo o excelente atendimento!

Quanto ao VIP, apesar de ser mais recente (data de 1997), não deixa de ser uma das esco-lhas principais relativamente a mercearias espe-cializadas pelos cascalenses. Isto porque também junta, no seu espaço, um conjunto de produtos exclusivos, de qualidade e com um atendimento especializado e simpático, pelo que é uma das es-colhas de eleição na zona de Cascais. •

Comida com Alma

Supermercados VipAv. Manuel Júlio Carvalho e Costa Lt. 51, Cascais

Quinta do SaloioAvenida de Nice 170A, Estoril

TradicionalLargo Amália Rodrigues 8, Estoril

Page 8: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 8

Gente de cá

A vida e o trabalho deFausto de Figueiredo

Fausto José do Amaral de Figueiredo nasceu em Setembro de 1880 em Celorico da Beira, na Guarda, filho de Maria José Almeida e António Cardoso de Figueiredo. Casou em Lisboa com Clotilde Ferreira do Amaral e faleceu dia 5 de Abril de 1950 na sua moradia “Pinhal Manso” no Estoril que fica numa avenida nomeada em sua homenagem: Avenida Fausto de Figueiredo.

Fausto veio viver para Lisboa bastante novo, ten-do ingressado e concluído o curso de Farmácia, pro-fissão que exerceu durante alguns anos antes de se ter tornado administrador de empresas e industrial hote-leiro. Mas o seu nome en-contra-se sobretudo ligado ao desenvolvimento turísti-co do Estoril, de que foi um dos grandes dinamizadores.

Mais tarde, ingressou no Conselho de Administração da Companhia dos Cami-nhos de Ferro Portugueses, tendo chegado a ser Presi-dente. Foi nesta associação que realizou diversas, largas e extensas viagens pelo es-trangeiro, adquirindo vas-tos conhecimentos sobre turismo que, mais tar-de, fez questão de introduzir em Portugal.

Após a Implantação da República em 1910, entre 1911 e 1913, foi Presidente em Exercício da Câmara Municipal de Cascais e, entre 1919 e 1922, Presidente Efetivo da mesma.

Distinguiu-se pela grande obra de fomento tu-rístico que realizou no Estoril, criando a Socieda-de Estoril Plage e a Sociedade Estoril. A partir da constituição da Sociedade Estoril Plage, Fausto

de Figueiredo deu então início à transformação da região do Estoril, instalando infraestruturas e fazendo, então, surgir os dois grandes hotéis: o Hotel Palácio e o Hotel do Parque; de segui-da o Tamariz, o Parque, o Casino, um campo de golfe, courts de ténis, o tiro aos pombos e entre tantas outras estruturas e organizações que ele-varam o Estoril à categoria de estância de luxo

internacional.Em 1928 foi inaugurada a

Estação Ferroviária do Cais do Sodré que passou a ligar Cascais a Lisboa através de uma linha férrea, também esta por influência de Faus-to de Figueiredo e conside-rada uma das suas mais im-portantes ações.

Toda esta atividade atraiu ao Estoril monarcas a fi-guras públicas de renome mundial que, em virtude da Segunda Guerra Mundial, foram forçados a exilar-se, optando por Portugal por este ser um país neutro, e tornando a zona do Estoril uma das mais cosmopolitas do mundo, à época. E foi as-sim, neste Estoril que Faus-

to de Figueiredo sonhou, desenhou, concretizou e amou até morrer, em 1950, que decorreu parte da história mais simbólica do concelho de Cas-cais no último século.

Em 1971, nos emblemáticos Jardins do Casi-no, foi esculpida por Leopoldo de Almeida, uma estátua em bronze na qual figura Fausto de Fi-gueiredo segurando nas mãos um mapa da costa de Cascais e do Estoril. •

A estátudo de Fausto de Figueiredo,feita por Leopoldo de Almeida

Page 9: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

9Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Em memória do Padre RaúlRaúl Cassis Cardoso, nascido em Santarém em

1928, faleceu a 15 de Janeiro deste ano, com 90 anos de idade.

Uma figura marcante, interveniente, contro-versa e sempre presente na história recente de Cascais, o Padre Raúl foi ordenado Sacerdote em 1952 pelo então Cardeal Manuel Gonçalves Ce-rejeira e, depois de dirigir as paróquias de Car-regueiros, Pedreira, Calhandriz e Alverca do Ri-batejo, assumiu a liderança de Cascais em 1970. Durante as quatro décadas em que esteve em

Cascais, o Padre Raúl foi responsável pela dinami-zação generalizada da paróquia local, tendo sido o motor principal de muitos dos movimentos pa-roquiais que deram forma ao Cascais que hoje te-mos. Ativo e sempre interveniente, nem sempre de trato fácil quando em causa estavam as suas mais profundas convicções, foi líder espiritual de uma comunidade que nele se reviu durante muitos anos e cujo exemplo motivou as vidas de muitos daqueles que consigo se cruzaram. •

Gente de cá

Padre Raúl Cassis Cardoso

Page 10: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 10

A Alma da Terra

A Associação de Moradores do Alto dos Gaios nasceu, em 2007, de uma necessidade espontânea dos moradores do Alto dos Gaios de criar uma entidade capaz de preservar as características do Bairro e zelar pelos interesses dos seus habitantes. Uma das primeiras ações da associação foi reivindicar os terrenos da área para que ali não se construíssem mais prédios e que ficasse um espaço natural.

O trabalho da associação tem-se vindo a desenvolver, já tendo sido elaboradas e concretizadas três fases de objetivos: a primeira é constituída por um parque verde urbano, o Bosque dos Gaios, que inclui lagos e, especialmente, foca-se na defesa da fauna e flora. Uma das maiores funções da associação é, precisamente, a manutenção deste parque em conjunto com a Junta de Freguesia de Cascais e Estoril.

Numa segunda fase, construiu-se o parque infantil do Alto dos Gaios, tendo os mais novos como prioridade e, por último, a sede, que foi inaugurada em 2016.

Os maiores desafios que a associação tem registado desde o seu início têm a ver com a união dos moradores e com a sua idade. Isto porque se tem notado uma grande dificuldade em juntar as pessoas à Associação de Moradores sem que estas tenham algum motivo para fazerem algum tipo de queixa. O outro desafio tem que ver com o facto de a maioria dos moradores residentes no Alto dos Gaios ser idosa, o que dificulta bastante

a comunicação da Associação de Moradores, por estes não estarem presentes nas redes sociais, nem receberem newsletters online.

Contudo, ao longo dos anos, a Associação tem vindo a crescer e a ganhar uma importância cada vez maior junto dos moradores. Atualmente, até já é possível fazer-se festas de aniversário na sua sede para os que forem sócios, e há sempre duas festas organizadas pela Associação, com um grande apoio, tanto financeiro como institucional, da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril (a Festa do Gaio e o Magusto) que promovem o encontro entre as pessoas do bairro.

Outro dos apoios oferecidos pela Junta está relacionado com a manutenção de passeios, colocação de passadeiras e de sinalização vertical e horizontal.

A Junta de Freguesia apela ainda a que as outras áreas de Cascais e do Estoril que ainda não tenham uma Associação de Moradores constituída, sigam o exemplo do Alto dos Gaios e que os cidadãos exerçam esse direito, mas também obrigação, de cidadania num plano mais alargado e que se associem, quer nas suas coletividades, quer nas suas associações ou quer nos seus clubes para que, em conjunto, se consiga continuar a construir uma sociedade de Cascais e Estoril mais coesa, mais forte e, acima de tudo, mais dinâmica e, consequentemente, mais atrativa. •

Associação de Moradoresdo Alto dos Gaios

PRÉMIO REI D. CARLOS5ª Edicão / 2019

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CASCAIS E ESTORIL

PRÉMIO DE PINTURA A AGUARELAMARINHAS DAS COSTA DO ESTORIL E CASCAIS

Contactos e InformaçõesEducação União das Freguesias de Cascais e EstorilTel.: 214 646 140 / 214 646 147E-mail: [email protected]

Page 11: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

11Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

PRÉMIO REI D. CARLOS5ª Edicão / 2019

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CASCAIS E ESTORIL

PRÉMIO DE PINTURA A AGUARELAMARINHAS DAS COSTA DO ESTORIL E CASCAIS

Contactos e InformaçõesEducação União das Freguesias de Cascais e EstorilTel.: 214 646 140 / 214 646 147E-mail: [email protected]

Page 12: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 12

No contexto da inovação e melhoramento das políticas de proximidade, e no âmbito da campanha de recenseamento de cidadãos estrangeiros residentes em Cascais e no Estoril, o Presidente da Junta de Freguesia, Pedro Morais Soares, visitou a Sra. Embaixadora da Roménia em Portugal, Ioana Bivolaru. O propósito desta reunião foi convidar todos os cidadãos de nacionalidade romena a residir em Cascais e no Estoril, a efetuar o seu recenseamento junto dos serviços da Junta de Freguesia.

Além deste encontro entre Portugal e a Roménia, a Sra. Embaixadora do Peru em Portugal, Maritza Puertas, recebeu a Junta de Freguesia de Cascais e Estoril no âmbito da campanha de recenseamento de cidadãos estrangeiros residentes na Freguesia de Cascais e Estoril. A Junta tem vindo a inovar no contexto das políticas de proximidade e convida todos os seus habitantes que sejam de naturalidade peruana a efetuar o seu recenseamento junto dos serviços por ela disponibilizados. •

As relações internacionais de Cascais

Atualidade

O Presidente Pedro Morais Soarese a Sra. Embaixadora da Roméniaem Portugal, Ioana Bivolaru

O Presidente Pedro Morais Soarese a Sra. Embaixadora do Peru

em Portugal, Maritza Puertas

Page 13: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

13Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Campanha de Recenseamento de Estrangeiros Residentes

Queremos que Participemais ativamente na vida da nossa Comunidade!

É cidadão estrangeiroe Vive em Cascais e

Estoril?

Exerça o seu direitoao recenseamento de

acordo com a legislação portuguesa.

www.jf-cascaisestoril.pt / [email protected] / Tel: 214 646 140/8

Para mais informações contactar a Junta de Freguesia:

Cidadãos nacionais de países de língua oficial portuguesa (Cabo Verde e Brasil), com residência legal em Portugal há mais de 2 anos.

Cidadãos nacionais de países estrangeiros - Noruega, Islândia, Uruguai, Venezuela, Chile, Argentina, Colômbia, Nova Zelândia e Perú (Declaração Nº 30/2017 de 3 de maio, do Ministério dos Negócios Estrangeiros e do Ministério da Administração Interna), com residência legal em Portugal há mais de 3

Cidadãos nacionais de países da União Europeia.

Page 14: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 14

Atualidade

Ser voluntário implica, acima de tudo, amor pelo próximo, respeito, compaixão, justiça e solidariedade e, por isso, a motivação deve ser verdadeira, já que se está a assumir um compromisso que deve ser cumprido e honrado.

O voluntariado e o seu consequente crescimento pessoal permitem adquirir novas competências pessoais e profissionais, que hoje em dia são tão requeridas num mercado de trabalho cada vez mais concorrente, globalizado e em que a diversidade de experiências são muito valorizadas.

Tendo como missão promover uma cidadania mais ativa e solidária por parte dos seus residentes, a Junta de Freguesia criou a Plataforma de Voluntariado Cascais e Estoril, para ajudar as instituições e as pessoas a unirem-se em prol de um bem comum, fomentando assim a cidadania e a responsabilidade social.

Esta plataforma assegura, assim, a mediação entre interessados em fazer parte de projetos de voluntariado e entidades que procuram voluntariados para desenvolver atividades socialmente úteis, de acordo com os seus interesses, capacidades e disponibilidade. O seu objetivo é servir de ferramenta online de ponto de encontro entre a procura e oferta de voluntários e instituições da Freguesia de Cascais e Estoril,

que aproveita as qualificações dos voluntários e permite a capacitação das organizações.

Algumas das instituições inseridas nesta plataforma têm que ver com o apoio às vítimas de Traumatismo Crânio-Encefálico, a famílias em situações de fragilidade social e económica, o apoio a idosos, através de visitas ao domicílio, atuando numa vertente social, o apoio a crianças e jovens na vertente da educação e outros apoios relacionados com o lazer, a cultura, a saúde, o desporto, e outras áreas diversas.

Para se inscrever como voluntário, basta preencher a ficha de inscrição da plataforma no site da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril:

https://jf-cascaisestoril.pt/

A Junta de Freguesia de Cascais e Estoril promove ainda uma iniciativa o voluntariado por parte dos jovens cascalenses, desenvolvendo várias ações de incentivo ao voluntariado em diferentes plataformas, consoante a escolha dos jovens em questão. Estes programas abordam temas como o combate à solidão, a deficiência, a pobreza, a solidariedade, a cidadania ativa, o ambiente, a preservação do património, a segurança ou ainda a alimentação saudável. •

Plataforma de Voluntariado Cascais e Estoril

Page 15: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

15Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Page 16: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 16

Menores Nem Uma Gota foi o nome dado à campanha criada em prol de todos os jovens e que tem como missão mobilizar a sociedade em torno da redução do consumo de bebidas alco-ólicas e alertar relativamente aos perigos e aos efeitos nefastos que o álcool tem na saúde.

Em Portugal, a ANEBE (Associação Nacional de Empresas de Bebidas Espirituosas) lidera este movimento público que concorre para o esforço global inscrito nas metas nacionais do PNRCAD 2020, diretamente relacionadas com os objetivos da redução do consumo de álcool por menores até 2020. O movimento #MenoresNemUmaGo-ta foca-se, assim, em dois grandes objetivos: criar um movimento social digital positivo que esti-mule uma cultura sub-18 sem álcool, ao mesmo tempo que concorre para o esforço global inscri-to nas metas nacionais propostas e objetivos es-pecíficos do país relacionados com a redução do consumo de menores até 2020. Tudo isto com o apoio dos parceiros base do movimento: União das Juntas de Freguesia de Cascais e Estoril; APED; CONFAP; CNJ; GRAM; FNAEE; KOSMI-CARE; ANAFRE; ANEM.

Este movimento está aberto e acessível à parti-cipação de todos nos meios digitais, ou seja, nas

redes sociais. Online e offline, nas redes sociais e nas escolas, este projeto constrói-se nos dois espaços onde os jovens sub-18 passam o maior número de horas dos seus dias. A ideia-chave da abordagem criativa do movimento é o projeto evoluir e crescer com a própria participação das jovens gerações. É uma pedagogia preventiva in-terpares e interativa, que se desenvolve nas es-colhas e pela participação dos próprios. A cam-panha nasceu em Cascais, após a sua primeira apresentação com a Junta de Freguesia de Cascais e Estoril, que possibilita o reforço da prevenção e redução do consumo de álcool junto dos jovens. Aliás, foi precisamente por desafio do Presidente da Junta, Pedro Morais Soares, que o movimen-to iniciou a sua tour pelas escolas da freguesia e assim o #MenoresSemUmaGota começou a con-tactar os jovens portugueses e a expandir-se para todo o país a partir de Cascais e Estoril.

O desafio presente é, contudo, fazer acontecer e garantir que a pedagogia preventiva se espelhe nos comportamentos. O caminho percorrido até agora tem sido positivo mas, no entanto, preten-de-se contribuir mais ativamente para atingir ou-tras metas, entre elas a redução em 30% até 2020 do consumo do álcool por menores de 18 anos. •

Menores Nem Uma Gota

Atualidade

Page 17: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

17Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Page 18: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 18

Movimento Claro

O Movimento Claro surgiu de uma iniciativa de 3 amigas que partilham os mesmos ideais: res-peito pela Natureza e paixão pelo Mar, e nasceu com o objetivo de materializar estes ideais numa ação que, numa primeira perspetiva, pode pare-cer insignificante e limitada, mas que pode co-laborar no aumento da consciência sobre o pro-blema do plástico nos oceanos. Este movimento inspirou-se numa campanha de sucesso realiza-da em Cornwall, Inglaterra, por surfistas, mas que decorre de uma tendência global no sentido de alertar para os perigos do plástico descartável.

Com o sucesso que foi atingindo, o Movimen-to Claro evoluiu para uma Associação Juvenil sediada em Cascais, em Junho de 2018, tendo como missão central sensibilizar as pessoas para o problema do plástico descartável nos oceanos, através da ação em diversas frentes: trabalha com o sector HoReCa, com empresas e respetivos for-necedores na redução do plástico descartável, atua também junto do público na realização de diversas atividades de consciencialização, realiza ações educativas em escolas, organiza o Eco Cas-cais, e trabalha também em parceria com a Câ-mara Municipal de Cascais e a Junta de Freguesia Cascais Estoril em projetos nesta área, sendo que

esta última foi o primeiro apoiante institucional do Movimento Claro.

Logo após 2 meses de terem iniciado o seu trabalho, a Junta de Freguesia juntou-se ao mo-vimento com o intuito de ajudar a desenvolver o projecto e a chegar a mais pessoas. Ao mes-mo tempo assumiu o compromisso e quis dar o exemplo ao tornar-se a primeira Junta de Fre-guesia de Portugal a abolir qualquer plástico des-cartável das suas instalações e eventos e lançan-do uma campanha na semana do Voluntariado Jovem em que se distribuíram milhares de cantis aos jovens e, posteriormente, a todos os habitan-tes da Freguesia.

Mas os jovens não foram os únicos benefici-ários desta campanha; tomaram-se medidas em todas as frentes de ação da Junta de Freguesia, nomeadamente nos espaços séniores, e em even-tos como a sardinhada anual nos Santos Popu-lares para 600 pessoas, na qual não se utilizou qualquer tipo de plástico descartável.

Por último, mais recentemente, deu-se início a um programa educacional de sensibilização am-biental em dez escolas primárias sob a alçada da Junta de Freguesia que tem obtido resultados muito positivos. •

Ambiente

Page 19: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

19Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019

Ag

end

a

R Carnaval

Espetáculos e Música

O Carnaval está já aí à porta e Portugal encontra-se tão bem preparado como o Brasil para o celebrar, graças à Banda To-que de Classe, que executa espetáculos bra-sileiros propositadamente adequados ao Carnaval. Com uma formação flexível e um repertório variado, a banda tem um supor-te para diversos tipos de atuação, podendo

direcionar um espetáculo para dança, para percussão ou uma junção de todas as cate-gorias num só espetáculo! Capoeira, baila-rinas de Carnaval, espetáculo de percussão ou espetáculo cantado. Venha fazer parte desta grande e animada festa connosco, no Lounge D do Casino do Estoril!

Datas 4 de marçoHorário 23hMorada Avenida Dr. Stlanley Ho - EstorilEntrada livre

Datas 7 a 10 de MarçoHorário quinta e sexta 22h | sábado 16h30 e 22h | domingo 16h30Morada Avenida Dr. Stlanley Ho - EstorilCusto entre 20€ e 40€

O tango nasceu nos subúrbios de Bue-nos Aires, capital da Argentina, no séc. XIX e é uma dança que combina a sensualidade com a sedução e uma certa tragédia com a elegância, numa entrega absoluta dos cor-pos ao ritmo e com uma química sem igual. Muito mais do que uma simples postura ou do que um passo estável, o tango é um sentimento e também Património Imate-

rial da Humanidade.Assim, lançamos o desafio de assistir,

entre 7 a 10 de Março no Casino do Estoril, ao espetáculo Esperanza, com direção mu-sical do maestro Gabriel Merlino e co-dire-ção artística de Graciela Garcia e Marcelo Barnadaz, da prestigiada companhia Tango Pasión, que conta já com vários prémios.

R Esperanza

Page 20: A vida e o trabalho de Fausto Figueiredo...2019/12/04  · Cascaes e os Estoris 1 Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 108 anos do Externato Florinda Leal PÁGINA 5 50 anos de James

Cascaes e os Estoris #6 MARÇO 2019 20

Última

Hotel Palácio Estoril eleito "Melhor Spa de Cura Direcionada”

O Hotel Palácio Estoril foi distinguido pela prestigiada revista Condé Nast Traveller como “Best for Targeted Healing” e um dos “Cinco Me-lhores Spas do Mundo”.

Tal como já vai sendo tradição, a revista Condé Nast Traveller, em parceria com o Healing Ho-lidays, organizou, mais um ano, os Spa Awards 2019, um prémio que tem por objetivo distin-guir os melhores spas do mundo em diferen-tes categorias.

O elegante hotel de 5 estrelas conta com o Banyan Tree Spa e o Estoril Wellness Center, dois

espaços únicos, que proporcionam uma ampla gama de tratamentos e terapias topo de gama, sob a responsabilidade de técnicos altamen-te qualificados. Desde a hidroterapia, ao treino funcional - passando pelo Watsu (shiatsu den-tro de água) ou o Fow (fitness on water), entre outras modalidades e uma grande variedade de massagens - o objetivo é tratar da saúde e, aci-ma de tudo, do bem-estar geral de todos os que frequentam o recém-eleito “Melhor Spa de Cura Direcionada”. •

Tempos Livres

Casal Monserrate Localizado na Rua Engenheiro Pedro Álvaro

de Sousa nº 1, este edifício ao estilo Art Deco, foi mandado construir nos inícios de 1950 pelo En-genheiro Álvaro de Sousa, tendo sido entregue o projecto ao Arqº Porfírio Pardal Monteiro. No entanto, mais tarde, cerca de 1957 o edifício so-frerá uma ampliação levada a cabo pelo Arqº Ro-drigues Lima. A importância deste imóvel reside

não só no cuidado com que todos os detalhes fo-ram projetados tendo em conta a funcionalidade, mas também pela especial riqueza decorativa da entrada principal em Art Deco e do mobiliário de cozinha e das instalações sanitárias. Os jardins, que completam o conjunto, exibem painéis de azulejos e esculturas atribuídas a Leopoldo de Al-meida. Hoje funciona como Centro de Dia para a Terceira Idade. •