A solução perfeita em Gerenciamento de Edifícios BACnet

Habilidade reconhecida da SAUTER.

2

5

1

Registro de Tendências Gravação e Visualização de Dados Históricos

AgendamentoCalendário para dias especiais/períodos e programas

LoopLoops de Controle

Inscrição de Eventos Alarmes Flexíveis

Gerenciamento de RedesEthernet, internet protocol, BBMD, FD

Intercâmbio de DadosLeitura de dadosescrita de dados

, , enviar para e transmitir valores

12März

BACnet como um padrão de comunicação aberta de acordo com EN ISO 16484-5.

Desde Outubro de 2003, BACnet (Building Automation and Control network-

Rede de Automação e Controle Predial) tem sido o padrão ISO 16484-5

aplicado no mundo todo para comunicação aberta na automação de edifícios.

A SAUTER cria seus projetos BACnet desde o início, proporcionando

aos investidores dos projetos excelente segurança para o futuro.

Abertura completamente integrada com total funcionalidade.

BACnet tem a função de fornecer o nível de gerenciamento com dados de processo provenientes das estações de automação. A nova família de sistemas modulares, EY-modulo 5 da SAUTER, integra comunicação BACnet nas estações de automação de ambientes modu 5 e ecos 5. As estações de automação se tornam Controladores Prediais BACnet (CPB) e podem ser planejadas com o software aplicativo de Engenharia SAUTER CASE Suite.

O sistema EY3600 SAUTER existente e a família de sistemas EY-modulo 2 com o sistema de barramento novaNet podem ser integrados ao mundo aberto BACnet usando o gerenciador de aplicações moduNet300. A SAUTER põe em prática rotineiramente aproximações dirigidas a objetos BACnet e implementa-os em objetos complexos e funções:

3

34

BACnet/IP

novaNet

Internet

BACnet• Compartilhamento de Dados• Alarmes, agendamentos, tendências• Gerenciamento de Componentes• Rede (BBMD/FD)• Loop, HVAC, RA .

3

Automação de Edifícios• estações de automação modu 5 • Controlador BACnet para Edifícios (certificado BTL)• Para requisitos primários de energia• Ampliável usando módulos adicionais ...

4

Automação Ambiente• estações de automação ecos 5 • Controlador BACnet para Edifícios (certificado BTL)• Até 4 segmentos ou ambientes

...

BACnet: Há muito tempo, a primeira escolha da SAUTER, para proporcionar a seus clientes segurança para o futuro.

Uso das estruturas de redes existentes.Projetos preferidos para BACnet são edifícios complexos e com uma larga área, que tem sido construidos ou reformados em um período de diversos anos.A rede existente é normalmente usada para transmissão de dados e é provida e mantida pelo próprio operador. A rede BACnet usa serviços de gerenciamento de redes para transmitir a todos os assinantes (faixa larga). Êles podem ser processados pelos roteadores padrão IP para conectar várias redes, nas quais tanto as 'gerenciadas' da função BBMD (BACnet Broadcast Management Device)(Gerenciamento de Componentes de Rede) ou é usada a função FD (Componente de Terceiros) das estações de automação.

Estação de Automação como um cliente BACnet

e BACnet para intercâmbio de dados ponto-a-ponto.

Além das Estações de Automação BACnet usadas como servidores,

são disponíveis serviços ponto-a-ponto ou intercâmbio de dados

entre as estações de automação.

2

4

1

Sistema de GerenciamentoSCADA novaPro OpenSAUTER • Estação de Trabalho Operador Avançado BACnet (Certificada BTL)• Alarmes, relatório de tendências, gerenciamento de usuários• Arquitetura com abertura para o driver ...

2

moduWeb Vision SAUTER

Sistema de gerenciamento web

• operação e visualizaçãobaseada em web

• cliente BACnet

• vista estruturada BACnet

...

For primary energy requirements

5

Integração de Sistema

• mestre em aplicações moduNet300

• EY3600 SAUTER

• EY-modulo 2 SAUTER

...

SAUTER EY-modulo 5 – Con�abilidade funcional

com certificação BTL .

A família de sistemas EY-modulo 5 compreende as Estações de Automação com capabilidade de comunicação baseada no protocolo aberto de comunicações, BACnet. As tecnologias, comuns de redeEthernet e o protocolo internet (IP), são os meiosa de comunicação para estas estações de automação. O modu 5 e estações de automação ecos 5 comunicam-se usando componentes de rede padrão como um Controlador de Prédios BACnet (CPB). Êles se beneficiam da última tecnologia de processador e usam o sistema operacional Linux. Isto torna as estações abertas para futuras aplicações e extensões.

SAUTER novaPro Open – BTL-certifidada

Estação de Trabalho BACnet Avançada para Operador

O Driver BACnet para novaPro Open foi desenvolvido segundo as ins t ruções dos melhores especial is tas BACnet da SAUTER.O sistema de Gerenciamento SCADA tem como característica funções de integração BACnet tais como drivers de comunicação baseados em BACstacTM 6, gerador automático de registros, interface de gerenciamento amigável, integração completa com um agendamento web para agendamento BACnet e objetos de calendário, e integração automatizada, completa integração dos alarmes e eventos BACnet no sistema de alarme do novaPro Open. A plataforma de gerenciamento automaticamente deteta todos os componentes BACnet conectados e facilmente gera a estrutura do apicativo.

Soluções especí�cas da Empresa e BACnet se desenvolvendo juntos.

Sistemas SAUTER existentes com o sistema de barramento novaNet podem tambér ser integrados no mundo aberto BACnet/IP usando o gerenciador de aplicações moduNet300. As estações modulo EY-2 e EY3600 são detetadas diretamente pelo mestre de aplicações moduNet300 e objetosBACnet são criados automaticamente. Funções BACnet adicionais possibilitam que a aplicação principal seja desempenhada como um B-BC. A habilidade do modulo EY-SAUTER BACnet e faixa de produtos IP para se comunicar abertamente possibilita diversas e especiais integrações e migrações para ser desempenhado – para um investimento sustentável para o futuro.

Qualidade e con�abilidade certificados.

A SAUTER possui muitos anos de habilidade comprovada em BACnet e está representada em diversos comitês técnicos BACnet. Os certificados do Laboratório deTeste BACnet (BTL) são proca da excelente qualidade das functions BACnet nos produtos SAUTER e garantem comunicação aberta e interoperabilidade. Prova dos padrões e funcionalidade assegurada proporciona credibilidade durante planejamento e operação.

Por exemplo, o SAUTER novaPro Open 2013 foi o primeiro software da Europa para sistema de gerenciamento de edifícios que recebeu o diploma B-AWS de acôrdo com ISO 16484-6 Plano de Testes eBACnet versão 9.

Numerosos projetos BACnet tem todo o mundo são testemunho da tecnologia SAUTER.

Sistema

Componentes

Serviços

Gerenciamento de Manutenção

SAUTER HeadOffi ce

Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH - 4016 BasleTel. +41 (0) 61 69 55 - 555 Fax +41 (0) 61 69 55 - 510info@sauter-controls.com www.sauter-controls.comSubject to modifications © 2008 Fr. Sauter AG

R epresentante exc lus ivo para o Bras i l :VL Indústria Elétr ica e de Automação Ltda.Rua Santa Gertrudes, 543 -Tatuapé - São Paulo - SPCEP: 03408-020 Fone 11-2832-4000www.vl industr ia.com.brcomercia l@vl industr ia.com.br