a história do livro “programa de admissão” e a … · resumo: o presente ... palavras-chave:...

14
Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”, 11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis 1 A história do livro “Programa de Admissão” e a seleção dos conteúdos de História do Brasil assinada por Joaquim Silva (décadas de 1950 a 1960) Cristiani Bereta da Silva 1 Stefanie Schreiber 2 Thais Cardozo Favarin 3 Resumo: O presente trabalho pretende historiar o percurso editorial do livro Programa de Admissão, publicado nas décadas de 1950 e 1970 pela Companhia Editora Nacional, e a seleção dos conteúdos de História do Brasil assinada por Joaquim Silva, considerando, sobretudo, o contexto histórico abordado. Os exames de admissão ao Ginásio foram instituídos na esteira da Reforma Francisco Campos, pelo Decreto n.19.890 de 18 de abril de 1931, que reformou o Ensino Secundário e perdurou oficialmente até 1971, quando foram extintos pela Lei 5.692/71. Durante quarenta anos, estudantes do Primário que desejavam ascender ao Ginásio submeteram-se a verdadeiros vestibulares orais e escritos que eram os exames de admissão. Nesta discussão privilegiar-se-á a análise de diferentes edições do livro Programa de Admissão. Esse foi um dos livros mais vendidos pela Companhia Editora Nacional e marcou gerações de estudantes que ao terminarem o Primário - se preparavam para os exames de admissão. A 18ª edição, publicada em 1968, teve tiragem de cerca de 250 mil exemplares (VALENTE, 2008, p.33). Foi possível acompanhar até a 22ª edição, publicada em 1970, um ano antes do final dos exames de admissão. Esta pesquisa constitui recorte de pesquisa mais abrangente intitulada Exames de admissão ao ginásio: livros, narrativas e memórias na construção da disciplina escolar de História (Décadas de 1930-1970), aprovada pelo CNPq (Processo: 304878/2012-0) com concessão de bolsa produtividade para o triênio 2013- 2016, na área de História. Palavras-chave: História do livro, exames de admissão, História do Brasil. Os exames de admissão ao ginásio foram instituídos com a Reforma Francisco Campos, pelo Decreto n.19.890 de 18 de abril de 1931, que reformou o Ensino Secundário 4 e perduraram oficialmente até 1971, quando foi extinto pela Lei 5.692/71, que fixou diretrizes e bases para o ensino de 1 o e 2 o graus. A compreensão da criação e consolidação desses exames 1 Doutora em História, professora do Departamento de História e dos Programas de Pós-Graduação em História, em Educação e do Mestrado Profissional em Ensino de História da UDESC. Bolsista produtividade do CNPq. E- mail: [email protected]. 2 Estudante do Curso de História da UDESC. Bolsista de Iniciação Científica do CNPq. E-mail: [email protected]. 3 Estudante do Curso de História da UDESC. Bolsista de Iniciação Científica do CNPq. E-mail: [email protected]. 4 A Reforma Francisco Campos organizou o ensino secundário em dois cursos seriados: Curso Fundamental de 5 anos e Curso Complementar de dois anos.

Upload: vokhue

Post on 28-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

1

A história do livro “Programa de Admissão” e a seleção dos conteúdos de

História do Brasil assinada por Joaquim Silva (décadas de 1950 a 1960)

Cristiani Bereta da Silva1

Stefanie Schreiber2

Thais Cardozo Favarin3

Resumo: O presente trabalho pretende historiar o percurso editorial do livro Programa de

Admissão, publicado nas décadas de 1950 e 1970 pela Companhia Editora Nacional, e a seleção dos

conteúdos de História do Brasil assinada por Joaquim Silva, considerando, sobretudo, o contexto

histórico abordado. Os exames de admissão ao Ginásio foram instituídos na esteira da Reforma

Francisco Campos, pelo Decreto n.19.890 de 18 de abril de 1931, que reformou o Ensino Secundário

e perdurou oficialmente até 1971, quando foram extintos pela Lei 5.692/71. Durante quarenta anos,

estudantes do Primário que desejavam ascender ao Ginásio submeteram-se a verdadeiros

vestibulares orais e escritos que eram os exames de admissão. Nesta discussão privilegiar-se-á a

análise de diferentes edições do livro Programa de Admissão. Esse foi um dos livros mais vendidos

pela Companhia Editora Nacional e marcou gerações de estudantes que – ao terminarem o Primário

- se preparavam para os exames de admissão. A 18ª edição, publicada em 1968, teve tiragem de

cerca de 250 mil exemplares (VALENTE, 2008, p.33). Foi possível acompanhar até a 22ª edição,

publicada em 1970, um ano antes do final dos exames de admissão. Esta pesquisa constitui recorte

de pesquisa mais abrangente intitulada Exames de admissão ao ginásio: livros, narrativas e

memórias na construção da disciplina escolar de História (Décadas de 1930-1970), aprovada

pelo CNPq (Processo: 304878/2012-0) com concessão de bolsa produtividade para o triênio 2013-

2016, na área de História.

Palavras-chave: História do livro, exames de admissão, História do Brasil.

Os exames de admissão ao ginásio foram instituídos com a Reforma Francisco

Campos, pelo Decreto n.19.890 de 18 de abril de 1931, que reformou o Ensino Secundário4 e

perduraram oficialmente até 1971, quando foi extinto pela Lei 5.692/71, que fixou diretrizes e

bases para o ensino de 1o e 2

o graus. A compreensão da criação e consolidação desses exames

1 Doutora em História, professora do Departamento de História e dos Programas de Pós-Graduação em História,

em Educação e do Mestrado Profissional em Ensino de História da UDESC. Bolsista produtividade do CNPq. E-

mail: [email protected]. 2 Estudante do Curso de História da UDESC. Bolsista de Iniciação Científica do CNPq. E-mail:

[email protected]. 3 Estudante do Curso de História da UDESC. Bolsista de Iniciação Científica do CNPq. E-mail:

[email protected]. 4 A Reforma Francisco Campos organizou o ensino secundário em dois cursos seriados: Curso Fundamental de 5

anos e Curso Complementar de dois anos.

Page 2: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

2

durante quarenta anos precisa considerar, ao menos, duas questões que se articulam e

complementam. A primeira diz respeito à expansão do ensino secundário do país, que cresceu

390% entre as décadas de 1930 e 1950 (HALLEWELL, 2005). A segunda diz respeito ao

caráter elitista e excludente das políticas voltadas a este nível de ensino nas décadas de 1930 e

1940, período em que foram formuladas duas importantes leis que visavam conferir

organicidade ao secundário, a de 1931, já citada, e a 19425.

Os exames de admissão acabaram constituindo-se como um dispositivo ao mesmo

tempo divisor e seletivo entre os ensinos primário e secundário. Durante quarenta anos,

estudantes do primário que desejavam ascender ao secundário submeteram-se a verdadeiros

vestibulares orais e escritos. Ele mobilizava não apenas o estudante, mas toda a sua família,

pois obter a aprovação nas provas tinha uma importância equivalente à aprovação nos exames

vestibulares para o Ensino Superior, no presente. A seletividade e a distinção faziam parte de

uma rede de significação simbólica que atribuía aos exames a ideia de senha para a ascensão

social do estudante e, por extensão, da sua família (NUNES, 2000, MINHOTO, 2007).

Para além dessas questões os exames provocaram mudanças substantivas tanto na

organização do currículo, nas finalidades de cada disciplina selecionada para os testes:

Português, Matemática, História do Brasil e Geografia. Compreende-se que os exames

exercem um papel regulador sobre a disciplina chegando mesmo a alterar as finalidades

inicialmente prescritas pelas políticas educacionais (CHERVEL, 1990). Certamente as

escolhas dos conteúdos relativos a História do Brasil feitas pela instituição de ensino

secundário, a partir dos programas oficiais, contribuíram para reorganizar o próprio ensino

dessa matéria no primário, haja vista a necessidade de preparação para os exames. Outro fator

importante que acabou também por contribuir para a organização dos conteúdos de História

do Brasil refere-se ao crescimento das publicações didáticas destinadas ao secundário, e

também para a preparação dos exames. Para Luis Reznik (1992) se o boom editorial para o

nível primário teve como marco o início da República, em consequência da expansão das

escolas primárias, para o ensino secundário o marco inicial da indústria editorial de livros

didáticos, foi a reforma de 1931. O crescimento do mercado livreiro, por sua vez, fez

multiplicar os autores didáticos, principalmente os de História, haja vista que as décadas de

5

A Reforma Gustavo Capanema (Decreto-Lei nº 4.244, de 9 de Abril de 1942) organizou o secundário em dois

ciclos. O primeiro um só curso: Ginasial com duração de 4 anos e o segundo, dois cursos paralelos: Clássico e

Científico com duração de 3 anos.

Page 3: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

3

1930 e 1940 foram marcadas por discursos relativos a importância do ensino de História para

a construção dos ideais de nação, de povo e de unidade pautados especialmente na Era

Vargas.

A obrigatoriedade dos exames constituiu-se em solo fértil para a emergência de um

novo nicho no mercado editorial brasileiro: livros preparatórios destinados aos estudantes do

4o e/ou 5

o ano

6 do Primário. Os livros dos exames de admissão alcançaram grande sucesso

editorial, muitos deles com sucessivas edições até a década de 1960. Tais exames marcariam a

memória de crianças e jovens do século XX. A aprovação nos exames era sinal de distinção

para elas suas famílias. Aulas particulares nas casas dos professores ou em cursinhos

especializados, concomitante ao ultimo ano do Primário, era uma realidade para aqueles que

pretendiam ascender ao ginásio. Atrelado a esses “cursinhos” e “aulas particulares” estavam

os livros publicados por diferentes editoras específicos para a preparação dos exames. O livro

Programa de Admissão estava inserido nessa lógica tendo como público alvo tanto

professores, quanto alunos prestes a prestar os exames de admissão. Com conteúdos de

Português, Matemática, História e Geografia ele trazia na capa os nomes dos professores

organizadores da obra, nomes reconhecidos nacionalmente como referência em cada área.

Neste trabalho privilegiar-se-ão três diferentes edições do livro Programa de

Admissão - editadas a partir da década de 1950, pela Companhia Editora Nacional - que teve

Joaquim Silva (1880-1966) como principal nome da disciplina de História. Esse foi um dos

livros mais vendidos pela Companhia Editora Nacional e marcou gerações de estudantes que

– ao terminarem o Primário - se preparavam para os exames de admissão. Entende-se que as

seleções de conteúdos observadas nos livros de admissão são práticas que informam e

representam percepções do social, da elite intelectual e política em cada contexto histórico

específico. Certamente que longe de constituírem-se em discursos neutros eles produziram

estratégias e práticas (sociais, escolares, políticas) que tinham como principal objetivo “impor

uma autoridade a custa de outros, por elas menosprezados, a legitimar um projeto reformador

ou a justificar, para os próprios indivíduos, as suas escolhas e condutas” (CHARTIER, 1990,

p.17). Em seus aspectos simbólicos e políticos essas chaves de leitura também possibilitam

interpretar as marcas e interesses sociais que produziam e reproduziam a História como

disciplina escolar, ou seja, um “conjunto de conhecimentos identificado por um título ou

6 O chamado 5

o ano destinava-se aos estudantes reprovados nos exames de admissão ao término do 4

o ano ou

aqueles que não possuíam idade mínima para prestar os exames (11 anos). Por essa razão era considerado pelos

estudantes, famílias e professores como “ano de preparação”.

Page 4: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

4

rubrica e dotado de organização própria para o estudo escolar, com suas finalidades

específicas ao conteúdo de que trata e formas próprias para sua apresentação” (FONSECA,

2006, p.5). Acompanhando Dominique Juliá (2001) e André Chervel (1990), não se entende a

disciplina escolar de História nem como uma vulgarização nem como uma adaptação da

ciência de referência, mas sim como um produto específico da escola, que põe em evidência o

caráter eminentemente criativo do sistema escolar. Os livros de admissão fizeram circular

prescrições de conteúdos de História e, ao constituírem representações - como resultado de

uma prática leitora dos seus usuários - também contribuíram para instituição da disciplina

escolar de História.

História do Brasil no livro Programa de Admissão

A escolha do livro Programa de Admissão e não outro como principal lócus de

investigação deve-se ao nome do professor Joaquim Silva (1880-1966), como o responsável

pela disciplina de História, nas diferentes edições. Assinava com ele a organização dos

conteúdos de História do Brasil o professor José de Arruda Penteado, que à época do

lançamento desse livro estava à frente da redação da revista Atualidades Pedagógicas7,

projeto pertencente à Companhia Editora Nacional. Informações relativas a parceria entre

José de Arruda Penteado e aspectos de sua biografia ainda não foram pesquisados ainda. Esse

texto se aterá, portanto, apenas a Joaquim Silva.

Nascido em Sorocaba/SP, em 1880, Joaquim Silva foi um homem das letras em seu

tempo, marcado por uma formação “sociocultural urbana, liberal, republicana, positivista,

maçônica e, posteriormente, católica” (PINTO Jr. 2010, p.80). Passou a exercer o magistério

ainda bastante jovem, recém-formado complementarista, aos 19 anos de idade, no Grupo

Escolar Antônio Padilha, em Sorocaba. Permaneceu nesse grupo escolar até 1911, quando foi

nomeado diretor do grupo escolar de Tatuí. Mas foi o trabalho na Escola Normal de

Pirassununga, cargo para o qual foi nomeado em 1921, que abriria novas possibilidades de

contato para Joaquim Silva, pois a partir de então, ele passaria a conviver no círculo de

profissionais da educação mais valorizados nos aspectos profissional e social. O prestígio de

Joaquim Silva como professor teria crescido a partir de então, tanto que aos quarenta e sete

7A criação dessa revista foi uma iniciativa de Ênio Silveira, seu diretor-responsável e editor entre 1950 e 1959.

Seu destinatário privilegiado era o professor do ensino secundário. A revista teve 54 números entre 1950 e 1962

(SILVA, 2002).

Page 5: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

5

anos de idade, após encerrar sua carreira no magistério público de São Paulo, foi convidado a

trabalhar no Liceu Nacional Rio Branco na cidade de São Paulo. Sua transferência para a

capital para trabalhar como professor de História na recém-inaugurada, mas já conceituada

escola paulistana lhe abriria novas oportunidades de projetos a partir da década de 1930

(PINTO Jr., 2010).

Os contatos com a elite do campo educacional paulistano e o prestígio como professor

de História certamente conferiram a Joaquim Silva a legitimidade necessária para ser

convidado a escrever materiais didáticos para a Companhia Editora Nacional, no início da

década de 1930. Fundada em 1925 - por meio de uma associação comercial entre José Bento

de Monteiro Lobato e Octalles Marcondes Ferreira - no início dos anos 1930 a editora já

liderava o mercado editorial de São Paulo, sendo que já na segunda metade dessa década

passaria a liderar o mercado nacional. (HALLEWELL, 2005). A produção editorial para o

mercado didático se acelera a partir de 1950. Para Hallewell (2005) o crescimento da

Companhia Editora Nacional foi paralelo ao desenvolvimento do Ensino Secundário, com

início a partir da década de 1940, devido à ampliação da rede de ginásios, intensificando-se na

década de 1950, com as criações de novas escolas.

A primeira experiência de Joaquim Silva como autor na Editora foi escrever a parte de

História do Brasil para o livro destinado aos exames de admissão, recém-instituídos pela

reforma Francisco Campos. Essa primeira publicação foi assim apresentada pela Companhia

Editora Nacional:

Exame de Admissão – Aos Gymnasios officiaes. Por uma reunião de Professores

do Lyceu Nacional Rio Branco, de São Paulo. A melhor compilação de pontos para

exames de admissão aos gyminasios até agora publicada. Cada ponto foi escrito por

um professor da materia. Obra optimamente impressa e illustrada. (Catálogo Geral,

1931, p. 52, apud PINTO Jr., 2010, p.119).8

Segundo Arnaldo Pinto Jr. (2010, p. 119) a participação de Joaquim Silva nesta obra

acabou por projetar seu nome em todo o Brasil e o credenciar para outras publicações de

História da Civilização e História do Brasil, bem como de outra obra coletiva que seria grande

sucesso editorial da CEN: Programa de Admissão, publicada em 1956.

8

Livro ainda não encontrado. Espera-se localizá-lo ou, ao menos, encontrar mais informações sobre ele na

pesquisa junto ao arquivo da Companhia Editora Nacional abrigado pela Editora IBEP, em Jaguaré, São Paulo.

Page 6: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

6

Imagem 1: 2º Edição, 1956, tiragem de

100.000 exemplares. 350 páginas.

Imagem 2: 3º edição, 1957, tiragem de 100.000

exemplares. 380 páginas

“Nova Edição inteiramente revista”

Imagem 3: 5º edição, 1959, 150.000 exemplares.

349 páginas.

Imagem 4: 12º edição, 1965, 150.000 exemplares.

412 páginas.

Page 7: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

7

O nome do professor Joaquim Silva foi sinônimo de livros didáticos de História

produzidos para o Ginásio entre as décadas de 1930 e 1960 (HALLEWELL, 2005; PINTO

JR., 2010). As sucessivas edições e tiragens informam que seus livros foram sucessos

editorias da Companhia Editoria Nacional, o que, em parte, explica a escolha do nome de

Joaquim Silva para compor o conjunto de autores do livro Programa de Admissão. Esse

livro foi um dos mais vendidos pela editora e marcou gerações de estudantes que – ao

terminar o ginásio - se preparavam para os exames de admissão. A 18ª edição, publicada em

1968, teve tiragem de cerca de 250 mil exemplares (VALENTE, 2008, p.33). Pode-se

acompanhar até a 22ª edição, publicada em 1970, marco que assinala o fim dos exames de

admissão.

Sobre a capa

Ao longo da trajetória de publicação do livro Programa de Admissão foi possível

perceber algumas mudanças relativa a capa: 4 vezes. Seu formato não de alterou, mantendo-se

14 cm x 20 cm; e o número de páginas variou entre 350 e 412 páginas. Entre a segunda e

terceira edição do livro Programa de Admissão9 não há mudanças além das cores da capa. Na

capa da segunda edição predominam tons fechados de verde, preto e vermelho e, na terceira,

tons abertos de verde e preto. Em ambas estão identificados, além do título, os nomes dos

organizadores/autores e da Editora Companhia Nacional. Nas capas da 2ª e da 3ª edições

encontram-se desenhos que representam as matérias abordadas pelo material didático: um

livro e uma pena representam o Português; desenhos geométricos, a Matemática; um mapa

mundial, a Geografia e a Acrópoles de Atenas representa a História do Brasil. Essa última

representação embora não simbolize a parte que diz respeito à história nacional propriamente,

caracteriza uma perspectiva evidente da abordagem histórica do período e que ainda ressoa

nos livros didáticos de História do presente: a perspectiva eurocêntrica.

Já nas capas da 5ª e 12º edições parece haver uma mudança na abordagem com o

público leitor, se antes a interlocução parecia buscar o público adulto agora se busca maior

aproximação com meninos e meninas no final do primário, na faixa dos 11 anos (idade

Page 8: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

8

regulamentar para a prestação dos exames). A partir da 5ª edição o sujeito da ação é

principalmente o menino, que aparece mais vezes ao longo do livro e a capa da 12º edição

passa a incluir também uma menina. Além da questão de gênero que aparece com a inclusão

das meninas como estudantes – tais quais os meninos – na capa de 1965 uma representação de

escola parece mudar em uma edição e outra. Se na capa de 1959 o menino aparece no interior

de uma sala de aula, introspectivo ao ler um livro, com uma postura ereta em sua carteira

individual, indicando maior disciplina; na capa de 1965, as crianças aparecem felizes e ativas

em um lugar que poderia ou não ser o ambiente escolar, mas que se liga a ele por mostrar

estudantes com uniformes carregando livros. Pode-se supor, a partir da mudança de imagens,

não só a valorização de uma escola mais ativa (o que remeteria às discussões feitas há 30 anos

antes da referida capa), mas, a mudança de público alvo. Afinal, se na capa de 1959 o ideal

aluno disciplinado parece muito mais direcionada aos professores; a capa de 1965 parece

atrair, antes de tudo, os estudantes que poderiam associar a escola às alegrias e sociabilidades.

Outra questão importante refere-se a supressão do nome de José de Arruda Penteado10

na 12º edição. A capa traz apenas o nome de Joaquim Silva como responsável pela área de

História.

Abrindo o livro...

Na contracapa da segunda edição informa-se a consonância com os novos programas

da “Portaria no 501, de 19-5-1952” pela qual se tornou exigido um certificado de conclusão do

ensino primário ou atestado de educação primária satisfatória para a inscrição no exame de

admissão (MINHOTO, 2007, p.254).

Na primeira página dessa edição, além do título em destaque, seguem-se os nomes dos

organizadores e as matérias pelas quais cada um assina como responsável. Nessa mesma

página se destaca, também, o desenho de um garoto com o dedo indicador levantado em

frente à bandeira do Brasil. Essa imagem de abertura do livro na parte interna parece guardar

ainda aspectos das discussões relativas aos conteúdos de História do Brasil que estiveram em

pauta nas décadas de 1930 e 1940. Muitas das discussões que circularam neste período

alçaram a pátria como categoria central. Segundo Resnik (1992, p.81-82) no discurso

10

José de Arruda Penteado teria saído da Editora no final da década de 1950 para assumir funções junto a uma

faculdade no interior de São Paulo (SILVA, 2002).

Page 9: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

9

estadonovista os termos pátria e patriotismo “carregados de significações” passam “a inserir o

enunciador num grande campo discursivo identificando-o com uma concepção de cidadania

brasileira. Na medida em que a Pátria estava fundada no passado, seria fundamental para a

formação de todos os patriotas o estudo da História do Brasil.”

Os principais programas relativos aos conteúdos para o secundário foram formulados

na esteira das reformas de 1931 e 1942, e tiveram poucas mudanças mesmo na década de

1950, período de publicação do livro. Por essa razão acredita-se que os conteúdos

selecionados continham ressonâncias das ideias e valores atribuídos à pátria e ao patriotismo.

O próprio índice geral da obra informa isso. Por exemplo, os textos de Português recebem

títulos como: “Nossa Pátria”, “A Pátria” e “O patriotismo”; entre os títulos dos trechos para os

exercícios de ditado estão: “Hino nacional” e “A bandeira do Brasil”, no que se refere à

Geografia do Brasil, há um sub-tópico chamado: “Grandeza territorial e situação” e, quanto à

parte de História, a abordagem exclusiva da “História do Brasil” também é fator que permite

identificar a preocupação com a construção de uma nação brasileira.

Em relação aos conteúdos de História do Brasil, a tabela 1 faz uma comparação dos

títulos informados no índice das 2ª, 3ª e 12ª edições.

Tabela 1 – Índice História do Brasil no livro Programa de Admissão.

2º edição

67 páginas no total:

3º edição

92 páginas no total.

12º edição

Páginas: 93 páginas no total.

I Descobrimento da América

II Descobrimento do Brasil

III Os indígenas

IV As Capitanias Hereditárias

V Os três Primeiros Governadores

Gerais

VI Invasão do Rio de Janeiro pelos

franceses. Fundação da cidade

VII Invasões Holandesas

VIII Entradas e bandeiras

IX Inconfidência Mineira

X Transmigração da família real para

o Brasil

XI Independência do Brasil. Pedro I

I Descobrimento da América

II Descobrimento do Brasil

III Os indígenas

IV As Capitanias Hereditárias

V Os três Primeiros Governadores

Gerais

VI Invasão do Rio de Janeiro pelos

franceses. Fundação da cidade

VII Invasões Holandesas

VIII Entradas e bandeiras

IX Conjuração Mineira

X Transmigração da família real para

o Brasil

XI Independência do Brasil.

Vultos históricos

1 O descobrimento da América

2 O descobrimento do Brasil

3 Os indígenas

4 As capitanias hereditárias

5 Os três primeiros Governadores-

Gerais

6 Invasão do Rio de Janeiro pelos

franceses. Fundação da cidade

7 Invasões Holandesas

8 Entradas e bandeiras

9 Conjuração Mineira

10 Transmigração da família real

para o Brasil

Page 10: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

10

XII 7 de abril. Regências. Padre Feijó

XIII O segundo reinado de D. Pedro

II

XIV Guerra do Paraguai

XV A abolição

XVI A proclamação da República

XVII Governos republicanos

XII 7 de abril. Regências.

XIII O segundo reinado

XIV Guerra do Paraguai

XV A abolição

XVI A proclamação da República

XVII Governos republicanos

11 Independência do Brasil.

12 7 de abril. Regência.

13 O segundo reinado

14 Guerra do Paraguai

15 A abolição

16 A proclamação da República

17 Governos republicanos

Vocabulário

Podem-se perceber nas diferentes edições algumas mudanças. Há adição de “Vultos

históricos” e “Vocabulário” na 12ª edição. A seção “Vultos históricos” é um índice que indica

quando nomes de pessoas consideradas importantes aparecem no texto. E “Vocabulário” traz

o significado de termos usados no texto, considerados mais difíceis para o público leitor.

Ambas as seções apontam para uma preocupação com o entendimento do leitor, com a

facilidade destes de se localizarem dentro da obra. O mesmo poderia ser pensado ao se

comparar a mudança de numeração romana para decimal – que, sem dúvidas parece mais

acessível. Isso nos leva a algumas questões como: quem era o público-alvo? Em 1965, houve

mudanças no público alvo? Quais as características desses leitores? Nossa hipótese - que

certamente ainda precisa ser desenvolvida - é que os primeiros livros visavam atingir um

público adulto ou ao menos mais erudito: professores, para que estes preparassem os alunos

para os exames. Com o passar do tempo e com o significado distintivo dos exames, mesmo as

famílias mais pobres passaram a adquirir o livro para que o/a estudante pudesse ele mesmo

estudar em casa e, assim, se preparar melhor para os exames. A mudança da estrutura do

livro, nesse sentido, aponta para um público menos instruído, maior e mais diverso. Ou então

para uma educação menos voltada à erudição e mais voltada para as massas. (Aliás, nesse

caso, o próprio aumento de tiragem aponta para a expansão dos leitores

estudantes/professores).

Em relação aos conteúdos observa-se que sua organização parte da abordagem que

conta a história a partir dos “grandes homens” e ainda “acontecimal” que mobilizaram o

debate sobre o ensino de História nas décadas de 1930 e 1940 (REZNIK, 1992) o capítulo da

História do Brasil inicia com o “descobrimento da América”, o qual é aberto com uma

ilustração de Cristóvão Colombo, seguido pelo “descobrimento do Brasil”.

O uso do termo “descobrimento” por si só reforça a característica eurocêntrica que

também é percebida em diversas formas como nas linhas que iniciam a “história do

descobrimento”.

Page 11: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

11

O mundo Antigo – Até cerca de cinco séculos antes, pouco se conhecia do mundo

além dos países da Europa, parte do ocidente da Ásia e do norte da África.

Tinham-se algumas noções muito vagas da Índia e da China. Mas, com a aplicação

da bússola à navegação, foi Possível realizar as grandes viagens e chegar a novas

terras. (grifo no original) (SILVA; PENTEADO, 1957, p.163).

Nota-se que o mundo em questão é a Europa, portanto, é essa perspectiva que dá

início a narrativa e que define os sujeitos ativos nessa história: reis e “descobridores” vindos

de Portugal e Espanha. Rico em mapas coloridos e outros desenhos, o livro traz esses

elementos sem qualquer referência de data e/ou autoria, dessa forma, todas as imagens têm

um caráter meramente ilustrativo.

Na 3ª edição foi adicionado, ao final de cada tópico, e antes dos exercícios, um item

intitulado “Leituras”. Esse item traz aspectos do conteúdo abordado numa narrativa mais

fluida que parece falar diretamente ao aluno. Essas narrativas são curtas e procuram destacar

aspectos considerados interessantes do ponto de vista social ou econômico ou mesmo

aspectos “pitorescos”. Por exemplo, no tópico sobre o Descobrimento da América:

A vida no mar. A vida no mar, no tempo dos descobrimentos, era duríssima: falta

de comodidade, falta de asseio, falta de boa alimentação (principalmente de verduras

e frutas secas), falta de água potável, falta de segurança, falta, enfim de quase tudo

quanto é necessário à vida civilizada. Os marujos desse tempo foram verdadeiros

heróis. Muito poucos marinheiros eram voluntários, porque bem conheciam a dureza

da vida no mar. Tratava-se, às vezes, de condenados à morte, a quem se prometia a

vida se embarcassem, como fez Vasco da Gama a fim de conseguir gente para sua

audaciosa expedição; ou eram apanhados a força, depois de embriagados, coisa que

se fez, vergonhosamente durante séculos! (grifo no original). (SILVA;

PENTEADO, 1957, p.169).

Nota-se nesse trecho certa contradição quanto à figura dos marujos/marinheiros: ao

mesmo tempo em que são colocados como heróis por sobreviver à vida dura no mar, ressalta-

se que poucos eram voluntários a essa tarefa, sendo que parte da tripulação era formada por

homens à margem da sociedade (condenados à morte, embriagados que se deixavam ser

enganados). Nesse caso parece que o aspecto “fantástico” da narrativa (expresso na frase que

faz o juízo de valor “Os marujos desse tempo foram verdadeiros heróis”) de certa forma

redime os homens que, naquela perspectiva, vão “descobrir” o Brasil. Estes, de marginais

passam a ser conquistadores.

Há também supressões, por exemplo, até a 2ª edição juntamente ao “Questionário”

havia os “Exercícios” que desaparecem nas edições posteriores. As atividades, de maneira

geral, eram feitas de modo a valorizar a memorização e a erudição. Pedia-se, por exemplo,

Page 12: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

12

que os alunos ligassem proposições correspondentes, completassem lacunas nas frases (o que

incluía nomes de lugares, pessoas ou mesmo datas) ou até mesmo que identificassem frases

corretas ou erradas. Não eram exigidas de forma alguma, atividades que estimulassem o

pensamento crítico ou qualquer resposta mais elaborada.

Imagem 5: “Exercícios” referentes ao tema “ O Descobrimento do Brasil”

na 2a edição (1956) do Programa de Admissão. (p.170)

Em relação aos conteúdos propriamente ditos foram encontradas poucas mudanças nas

edições localizadas. Mesmo em outros livros de Joaquim Silva analisados, observou-se que o

autor fazia poucas mudanças em seus conteúdos. Luis Reznik (1992, p.107) analisou duas

coleções do autor publicadas entre as décadas de 1930 e 1940 e notou que ele havia feito

apenas pequenas ou poucas mudanças nas obras. Ele percebeu que autor copiava e/ou

reorganizava parágrafos, “pontos” e “capítulos” apenas para se adequar aos novos programas

oficias. Muito provavelmente essas pequenas mudanças também refletiam na seleção de

conteúdos para o livro Programa de Admissão, mesmo considerando a hipótese de que o

professor Joaquim Silva não fizesse a seleção pessoalmente. Algo que ainda pretendemos

descobrir nos arquivos da Editora. Outra questão a ser investigada é quais conteúdos de

História do Brasil presentes nos livros de Joaquim Silva foram selecionados para compor a

parte relativa ao conteúdo no livro Programa de Admissão.

Considerações finais

Se é verdade que a História como disciplina escolar tem gozado de certa estabilidade

nos programas curriculares nas últimas décadas, em diferentes países, não é verdade que seu

Page 13: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

13

percurso tenha sido tranquilo (FERNANDEZ, 1997, p.322). Raimundo Cuesta Fernandez, ao

fazer um balanço sobre o ensino de História na Espanha, chama a atenção para o fato de que a

História escolar tem sido submetida a uma crise de identidade nos últimos quarenta anos, “tal

crisis se explica por la ruptura del consenso social implícito sobre sus funciones educativas”

(1997, p.322). Julgam-se pertinentes essas considerações, pois, guardadas as devidas

especificidades, podemos percebê-las também nos cenários nacional e regional. Quais

mudanças e continuidades podem ser percebidas na trajetória do ensino de História no Brasil?

Os conteúdos selecionados relativos a História do Brasil e apresentados em livros

didáticos são de longa duração, remetem a uma tradição que dão conta ainda da própria

invenção para um passado do Brasil no século XIX. Encontramos permanências em algumas

explicações e mesmo formas de organizar os conteúdos em livros no presente em relação a

seleção de conteúdos do livro Programas de Admissão. Certamente que há diferenças na

abordagem de determinados conteúdos e inclusive inserção de novas narrativas frutos de

revisão da historiografia. Quando se trata de mudanças a respeito do Ensino de História, é

necessária a compreensão das continuidades e descontinuidades históricas de tal processo.

Apesar de, no presente, haver um movimento que incentiva a reflexão de temas na disciplina

de História ou mesmo a abordagem a partir de outros lugares e sujeitos (antes invisibilizados);

é possível perceber uma continuidade no que se refere aos termos (como o citado

“descobrimento do Brasil”), ao destaque conferido a determinadas figuras (como Tiradentes e

D. Pedro I) ou à própria divisão temporal linear (chegada dos portugueses – império –

República).

Também, a necessidade de memorizar uma série de eventos, nomes e datas expressas

nos exercícios que, muito embora tenha sido amenizada nas aulas e em exames nacionais

como o ENEM, não foi extinta completamente. Ela permanece nas provas de vestibular, nos

exercícios dos materiais didáticos dos “cursinhos”, na demanda daqueles que tiveram sua

formação nas décadas anteriores (o que inclui pais e professores).

Referências

AZEVEDO, Aroldo de; SILVA, Joaquim, PENTEADO, José de Arruda, CRETELLA JR.

José, SANGIORGI, Oswaldo. Programa de Admissão. 2º ed. São Paulo: Cia Editora

Nacional, 1956.

Page 14: A história do livro “Programa de Admissão” e a … · Resumo: O presente ... Palavras-chave: História do livro, ... rubrica e dotado de organização própria para o estudo

Anais do XV Encontro Estadual de História “1964-2014: Memórias, Testemunhos e Estado”,

11 a 14 de agosto de 2014, UFSC, Florianópolis

14

AZEVEDO, Aroldo de; SILVA, Joaquim, PENTEADO, José de Arruda, CRETELLA JR.

José, SANGIORGI, Oswaldo. Programa de Admissão. 3º ed. São Paulo: Cia Editora

Nacional, 1957.

AZEVEDO, Aroldo de; SILVA, Joaquim, PENTEADO, José de Arruda, CRETELLA JR.

José, SANGIORGI, Oswaldo. Programa de Admissão. 5º ed. São Paulo: Cia Editora

Nacional, 1959.

AZEVEDO, Aroldo de; SILVA, Joaquim, PENTEADO, José de Arruda, CRETELLA JR.

José, SANGIORGI, Oswaldo. Programa de Admissão. 12º ed. São Paulo: Cia Editora

Nacional, 1965.

CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Tradução: Maria

Manuela Galhardo. Lisboa: Difel, Rio de Janeiro: Bertrand, 1990.

CHERVEL, André. A história das disciplinas escolares: reflexão sobre um campo de

pesquisa. Teoria & Educação, Porto Alegre, nº 2, p. 177-229,1990.

FERNANDEZ, Raimundo Cuesta. Sociogénesis de uma disciplina escolar: la Historia.

Barcelona: Ediciones Pomares-Corredor, 1997.

FONSECA, Thais Nívia de Lima e. História & Ensino de História. 2ª edição. Belo

Horizonte: Autêntica, 2006.

HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. 2° ed. Tradução de Maria da

Penha Villalobos et al. São Paulo, EDUSP, 2005.

JULIA, Dominique. A Cultura escolar como objeto histórico. Revista Brasileira de História

da Educação, São Paulo, n.1, p.9-43, janeiro/junho 2001.

MINHOTO, Maria Angélica Pedra. Da progressão do ensino elementar ao ensino

secundário (1931-1945): critica do exame de admissão ao ginásio. São Paulo, 2007. 322 f.

Tese (Doutorado em Educação). PUC/SP.

NUNES, Clarice. O “velho” e “bom” ensino secundário: momentos decisivos. Revista

Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, nº 14, p.35-60, Mai/Ago, 2000.

PINTO JUNIOR, Arnaldo. Professor Joaquim Silva, um autor da história ensinada do

Brasil: livros didáticos e educação moderna dos sentidos (1940-1952). Campinas, 2010. 273

f. Tese (Doutorado em Educação). Universidade Estadual de Campinas.

REZNIK, Luis. Tecendo o amanhã. (A história do Brasil no ensino secundário: programas e

livros didáticos. 1931 a 1945). 1992. 183 f. Dissertação (Mestrado em História). Universidade

Federal Fluminense, Rio de Janeiro.

SILVA, Claudia Panizzolo Batista da. Imprensa Periódica Educacional: entre roteiros e

compêndios; um estudo sobre a revista Atualidades Pedagógicas (1950-1962). CONGRESSO

BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA EDUCAÇÂO. 2, 2002. Natal. Anais...Disponível em:

http://sbhe.org.br/novo/congressos/cbhe2/pdfs/Tema3/0387.pdf. Acesso em: 15 jun. 2014.

VALENTE, Wagner Rodrigues. (Org.) Osvaldo Sangiorgi: um professor moderno. São

Paulo: Annablume; Brasília: CNPq; Osasco: GHEMAT, 2008.