a cidade do governo dos homens

8/17/2019 A Cidade Do Governo Dos Homens

1/142

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA – UFBAFACULDADE DE ARQUITETURA

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA EURBANISMO

GUSTAVO CHAVES DE FRANÇA

DA CIDADE DO GOVERNO DOS HOMENS:BIOPOLÍTICA E ESPAÇOS IMUNITÁRIOS NA CIDADE

CONTEMPORÂNEA

Salvador 20!


2/142

GUSTAVO CHAVES DE FRANÇA

DA CIDADE DO GOVERNO DOS HOMENS:BIOPOLÍTICA E ESPAÇOS IMUNITÁRIOS NA CIDADE

CONTEMPORÂNEA

D"##$r%a&'o a(r$#$)%ada ao Pro*ra+a d$ P,#-*rada&'o $+ Ar."%$%ra $ Ur/a)"#+o da U)"v$r#"dad$ F$d$ral da Ba1"ao+o r$."#"%o (ara o/%$)&'o do %3%lo d$ +$#%r$4

Or"$)%ador5 Pro64 F$r)a)do G"*a)%$ F$rra7

Salvador 20!


3/142

F8! Fra)&a G#%avo C1av$# d$4

Da cidade do governo dos homens: biopolítica e espaços imunitários na

cidade contemporânea / Gustavo Chaves de França. 2!".

! 64

Or"$)%ador5 Pro64 Dr4 F$r)a)do G"*a)%$ F$rra74

D"##$r%a&'o 9+$#%rado: - U)"v$r#"dad$ F$d$ral da Ba1"a Faldad$ d$

Ar."%$%ra 20!4

4 E#(a&o r/a)o - B"o(ol3%"a - C"dad$# $ v"la#4 I4 U)"v$r#"dad$ F$d$ral

da Ba1"a4 Faldad$ d$ Ar."%$%ra4 II4 F$rra7 F$r)a)do G"*a)%$4 III4 T3%lo4


4/142

TERMO DE APROVAÇÃO

GUSTA;O C


5/142

D$d"o $#%$ %ra/al1o ao +$ "r+'o @"l#o) C1av$# d$Fra)&a $ Pro6$##ora D/ora Nova$# 9in memorian)


6/142

AGRADECIMENTOS

U+ %ra/al1o d$ $#r"%a a($#ar d$ ")d"v"dal #$+(r$ 6$"%o (or vr"o# ada + d$),# #o+o# +"%o#4 D"63"l a*rad$$r )o+$a)do %oda# a# ($##oa# .$ d$ al*+a6or+a )o# a6$%ara+ $ )o# a6$%a+ d$"a)do #a# +ara# ")d$lv$"# $+ )o##a v"da($##oal $ (or "##o $+ )o##o %ra/al1o +a# (r$"#o 6a7H-lo (r$"#o )o+$ar4

+")1a 6a+3l"a ($lo a(o"o ")o)d""o)al4 Ao# +$# (a"# Jo# $ Mar"a (or %$r$+#($rado d$#a6"o# ($##oa"# ")r3v$"# $ %$r$+ a($#ar d$ %do ar$d"%ado )a$da&'o4 Ao# +$# "r+'o# Iv' Ivo $ @"l#o) ($lo #(or%$ $+o"o)al $ +a%$r"al4 Ao+$ #o/r")1o O%v"o4 .$r"da Iva)a Co#%a4 P$##oa# #$+ a# .a"# a v"da #$r"a+$)o# /$la4

Ta%"a)a (or %oda a o+(r$$)#'o $ o ar")1o d$d"ado#4

Ca+"la +a a+"*a .$ %$)1o o do+ d$ %$r (or ($r%o4

"dad$ )a# #a# +a"# d"v$r#a# $ o)%rad"%,r"a# 6or+a#4

Ao +$ or"$)%ador F$r)a)do (or %$r +$ +o#%rado .$ a $da&'o $#% +"%od"#%a)%$ do a%o d$ a%$."#ar .$ a)%$# d$ %do +$ o)v"do a ($)#ar4

Ao# +$+/ro# da Ba)a @a#1")*%o) $ C"/$l$ $$l$)%$# $)o)%ro# )a +")1a /r$v$%ra$%,r"a aadH+"a o+ o/#$rva&K$# #$+(r$ *$)$ro#a# $ (r$"#a#4

Ao# (ro6$##or$# .$ $+ al*+ +o+$)%o (a##ara+ $+ +")1a v"da $ +$ 6"7$ra+ar$d"%ar $ #$*"r $#%$ a+")1o5 Ro#)*$la P$r$"ra Jo# Jor*$ Ra"+)do A)drad$R D$"r, Pa#.al")o Ma*)av"%a $ A)a L3v"a Bra*a4

Ja"ra Ca("#%ra)o ($lo $$+(lo d$ a+or .$ d$d"a d"%r)a+$)%$ )a #aa%"v"dad$ do$)%$ $ .$ (ra +"+ #$+(r$ +a ")#("ra&'o4 Para Flor"val Bo)6"+9val: +$# a*rad$"+$)%o# $ ad+"ra&'o4

Ao# a+"*o# d$ M)do Novo a")da (r$#$)%$# +$#+o .a)do d"#%a)%$#5 Dav"

Arao La# Par$)%$ Jod"l#o) J)"or 9/o)a: Adr"a)o 9Dd: T1"a*o Ol"v$"ra9/ol")1a: $ I#a/$lla P"r$#4

Ao# +$# a+"*o#5 La"o B"#(o ($la# l$"%ra# $ d"###K$# #$+(r$ o+ + o(o d$$rv$a +'o El"$7$r B$7$rra %a+/+ ($la# l$"%ra# $ o)#$l1o# #$+(r$ 1o)$#%o#$ L$)o) B"#(o ($lo# ov"do# a%$)%o# $ (alavra# ")%$l"*$)%$#

Ao# a+"*o# .$ 6"7$ra+ da Faldad$ d$ D"r$"%o + l*ar +$)o# 1o#%"l5 T"a*oSa/,"a Jl"a Car"/$ L"a)o Ma%%o# $ Ca%ar")a Gord"a)o4

Ao# a+"*o# do PPG-AU $ do La/ora%,r"o Ur/a)o ($lo# a)o# d$ o)v"vH)"a

(ra7$ro#a $#($"al+$)%$5 F$l"($ Calda# Mar")a C)1a Ja)a")a C1av"$r $ SaraM$d$"ro#4


7/142

Ao# ol$*a# do TRT 9Clar"##a Clad"o Ed)aldo G#%avo a%"a $ ;"%or: ($lao+(r$$)#'o dra)%$ $#%$ r#o d$ +$#%rado4

.$l$# a+"*o# .$ d$ al*+a 6or+a a%rav$##ara+ +")1a v"da o ")%$r6$r"ra+ )$#%$

%ra/al1o )'o +$ d$"a)do #$r o +$#+o5 Ma"ra Mo%a


8/142

N"$%7#1$ 6a7"a ara%r#%a d"7$r Ca#%a$da 6a7 o 3)d"o Do+ Ja) d"7$r5 1 %rH# $a% .a%ro ($r"*o# (r"+$"ro o M$do d$(o"# a Clar$7a d$(o"# o Pod$r $ $)6"+ oGra)d$ D$#*o#%o a vo)%ad$ d$ 6a7$r +orr$r $ d$ +orr$r Pa"'o d$ a/ol"&'o4

G"ll$# D$l$7$ $ Fl" Ga%%ar"

O %$+(o a +")1a +a%r"a o %$+(o (r$#$)%$ o# 1o+$)# (r$#$)%$#a v"da (r$#$)%$4

Carlo# Dr++o)d d$ A)drad$


9/142

RESUMO

O (r$#$)%$ %ra/al1o #$ (ro(K$ a)al"#ar a l,*"a (ol3%"a .$ %or)a (o##3v$l oo)%$+(or)$o 6$)+$)o do 6$1a+$)%o r/a)o4 No%ar-#$- .$ o r/a)"#+o do

#lo VIV $#% ")%r")#$a+$)%$ l"*ado a +a $#%ra%*"a d$ (od$r .$ %o+a a v"dado 1o+$+ o+o o/$%o .$ a /"o(ol3%"a o o *ov$r)o do# 1o+$)#4 Tra%a-#$ d$+ #a/$r l"*ado ")%$rv$)&'o #o/r$ o $#(a&o r/a)o (ara a *$#%'o d$ (o(la&K$#4S$r o/#$rvado d$ .$ +odo a /"o(ol3%"a do #lo VIV a")da $#% (r$#$)%$ )ao)%$+(ora)$"dad$ (r")"(al+$)%$ )a# )ova# $#%ra%*"a# d$ (od$r da "dad$ $ dor/a)"#+o o)%$+(or)$o4 A%rav# do ($)#a+$)%o do 6"l,#o6o Ro/$r%o E#(o#"%o vH-#$ .$ a /"o(ol3%"a +od$r)a (o##" + ar%$r rad"al+$)%$ "+)"%r"o .$ o(arad"*+a da "+)"7a&'o 6o" d$%$r+")a)%$ )a 6)da&'o da o+)"dad$ (ol3%"a+od$r)a4 ;H-#$ a")da .$ a (r,(r"a )o&'o d$ o+)"dad$ W %'o r$orr$)%$ )od"#r#o o)%$+(or)$o #o/r$ a "dad$ W %ra" a #a ra"7 6"lol,*"a d$)o+")adao++)"%a# o)$"%o .$ l"*a a o+)"dad$ #$+(r$ ao r"#o da al%$r"dad$4 Por

)$*ar o r"#o $ oloar a (ro%$&'o $ o "dado o+ a v"da o+o o/$%"vo (ol3%"ol%"+o a o+)"dad$ 6)dada #o/ (arad"*+a +od$r)o #$+(r$ "+)"%r"a a)$*a&'o da o+)"dad$ a "++)"%a#4 O r$#"+$)%o da# *a%$d o++)"%"$#$#(a&o# r$#"d$)"a"# 6$1ado# + #")al d$#%$ 6$1a+$)%o r/a)o .$ "+(K$ 6or+a da "dad$ $ d$ #a# (r%"a# o (arad"*+a a*ora +a"# rad"al da (ro%$&'o do#$"%o (ro(r"$%r"o4 O .$ #$ )o%a .$ +$#+o o# +ov"+$)%o# .$ #$ (K$+ o+or3%"o# ao r/a)"#+o +od$r)o )'o o)#$*$+ #$ d$#v$)"l1ar do (arad"*+a/"o(ol3%"o "+)"%r"o (o"# (r$%$)d$+ a")da %o+ar a v"da +$#+a o+o o/$%o4O%ro##"+ a ")#"#%H)"a )a #$(ara&'o (/l"oX(r"vado 6a7 o+ .$ a# (ro(o#%a#(ara a "d"a d$ (/l"o $ (or o)#$.YH)"a d$ $#(a&o (/l"o )'o r$#l%$+ )oo++ da o++)"%a# +a# )o ($r%$)"+$)%o da "++)"%a#4 N$)1+a $#%ra)1$7a(or%a)%o .$ o )$ r/a)"#+ .$ #$ (ro(K$ r3%"o da l,*"a da "dad$ +od$r)ar$(rod7a $#(a&o# d$ #$*r$*a&'o $ (o##a %or)ar-#$ r$6$r$)"al $+ (ro$%o# da#a##+"da+$)%$ (r"vada# *a%$d o++)"%4 O# (ro$##o# r/a)o# $ o ($)#a+$)%o#o/r$ a "dad$ $#($"al+$)%$ o )a#"do )a +od$r)"dad$ a")da #$ a(r$#$)%a+ #o/a +$#+a l,*"a (ol3%"a a /"o(ol3%"a "+)"%r"a4

Palavra!C"av#5 B"o(ol3%"a Co+)"dad$ Ur/a)"#+o F$1a+$)%o r/a)o $#(a&o#"+)"%r"o#4


10/142

ABSTRACT

T1"# #%d a"+# %o a)al7$ %1$ (ol"%"al lo*" %1a% +a$# (o##"/l$ %1$ o)%$+(orar(1$)o+$)o) o6 Zr/a) lo#r$Z4 @"ll /$ )o%$d %1a% %1$ r/a)"#+ o6 %1$ )")$%$$)%1

$)%r "# ")$%r"a/l l")$d %o a #%ra%$* o6 (o$r %1a% %a$# %1$ l"6$ o6 +a) a# a)o/$% 1"1 "# /"o(ol"%"# or %1$ *ov$r)+$)% o6 +$)4 I% "# a )ol$d*$ l")$d %o")%$rv$)%"o) o) r/a) #(a$ 6or (o(la%"o) +a)a*$+$)%4 I% "ll /$ o/#$rv$d 1o %1$/"o(ol"%"# o6 %1$ )")$%$$)%1 $)%r "# #%"ll (r$#$)% ") +od$r) %"+$# $#($"all ") )$#%ra%$*"$# o6 (o$r o) %1$ "% a)d o)%$+(orar r/a)"#+4 T1ro*1 %1$ (1"lo#o(1$rRo/$r%o E#(o#"%o %1o*1%# o)$ #$$# %1a% +od$r) /"o(ol"%"# 1a# a rad"all "++)$1ara%$r %1$ Z(arad"*+ o6 "++)"7a%"o)Z a# ")#%r+$)%al ") 6o)d")* %1$ +od$r)Z(ol"%"al o++)"%Z4 I% "# #$$) al#o %1a% %1$ v$r )o%"o) o6 o++)"% - #o r$rr$)%") o)%$+(orar d"#or#$ a/o% %1$ "% - /$%ra# "%# (1"lolo*"al roo% all$do++)"%a# Co)$(% %1a% o))$%# %1$ o++)"% ala# a% r"# o6 o%1$r)$##4 Bd$)")* %1$ r"# a)d (%%")* %1$ (ro%$%"o) a)d ar$ "%1 l"6$ a# a +a") (ol"%"al *oal

%1$ Zo++)"%Z 6o)d$d )d$r +od$r) (arad"*+ "# ala# "++)"% %1$ d$) o6 %1$o++)"% "++)"%a#4 T1$ *ro%1 o6 Z*a%$d o++)"%"$#Z o)$r)$d a# lo#$dr$#"d$)%"al #(a$# "# a #"*) o6 %1"# Zr/a) lo#r$Z %1a% "+(o#$# %1$ (arad"*+ 6ar+or$ rad"al o6 %1$ (ro%$%"o) o6 %1$ o)$r #/$% %o %1$ 6or+ o6 %1$ "% a)d "%#(ra%"$#4 @1a% $ #$$ "# %1a% $v$) %1$ +ov$+$)%# %1a% (% "%#$lv$# a# r"%"al %o+od$r) r/a)"#+ ar$ )a/l$ %o d"#$)%a)*l$ %1$ "++)$ /"o(ol"%"al (arad"*+ $%%1$ a"+ %o %a$ %1$ l"6$ "%#$l6 a# %1$ o/$%4 Mor$ov$r %1$ ")#"#%$)$ o) (/l" X(r"va%$ #$(ara%"o) l$ad %o %1$ "d$a %1a% o6 (/l" a)d o)#$.$)%l o6 Z(/l" #(a$Zdo$# )o% r$#l% ") )o%"o) o6 o++o) (r$#$)% ") %1$ o++)"%a# /% %1$/$lo)*")*)$## o6 %1$ "++)"%a#4 No #r(r"#$# %1$r$6or$ "6 %1$ )$ r/a)"#+ 1"1(ro(o#$# #$v$ral r"%""#+ %o %1$ lo*" o6 %1$ +od$r) "% /"ld# #(a$# o6#$*r$*a%"o) a)d /$o+$ r$6$r$)$ ") (ro$%# o6 (r"va%$ a(olo*$%"all Z*a%$do++)"%"$#Z4 Ur/a) (ro$##$# a)d %1")")* a/o% %1$ "% $#($"all %1$ o)$ 1"1a# /or) ") +od$r)"% ar$ $% (r$#$)% %1$+#$lv$# )d$r %1$ #a+$ (ol"%"al lo*" %1$"++)"% /"o(ol"%"#4

$#%&'r(5 B"o(ol"%"# Co++)"% Ur/a)"#+ r/a) Clo#r$ #(a$# o6 "++)"%4


11/142

SUMÁRIO

NTRODU

O ................................................................................................................................. 12

. PENSAR O PRESENTE – OBSERVA

Õ

ES SOBRE OS ASPECTOS

METODOLÓG COS ......................................................................................................................... 18

Apreensão teórica – A tarefa de crítica do presente......................................................................... 18

Exemplo e paradigma como métodos.............................................................................................. 23

. PODER SOBRE A V DA .......................................................................................................... 32

Biopolítica ou do governo dos homens........................................................................................... 32

Gestão de comportamentos e o Advento do Social........................................................................... 46

Soberania e oikonomia.................................................................................................................. 52

. O COMUM E O MUNE: ENTRE A COMUN DADE E SUA NEGA

O ....................... 66

A atualidade da comunidade.......................................................................................................... 66

Communitas: A Comunidade em Roberto Esposito........................................................................... 67

Immunitas: A negação da comunidade como afirmação da vida em comum........................................ 76

Um nada de comunidade: Modernidade e Imunidade em Thomas Hobbes........................................... 81

O Paradigma da Imunização e a questão da biopolítica moderna....................................................... 88

V. ESPA

OS MUN T

Á

R OS: A C DADE E A NEGA

O COMUM .................................99

Sobre práticas e discursos: Higienismo, estética e circulação no urbanismo oitocentista..................... 99

O fechamento urbano contemporâneo – um olhar através das “Gated Communities”........................ 108

Breve análise de alguns elementos da crítica ao urbanismo oitocentista.......................................... 115

New urbanism – Retorno da forma e continuidade da política......................................................... 124

CONS DERA

Õ

ES F NA S ......................................................................................................... 136

REFERÊNC AS ............................................................................................................................... 138


12/142

INTRODUÇÃO

A (r$#$)%$ ($#."#a )a#$ da #$*")%$ .$#%'o5 .al a l,*"a (ol3%"a .$ %or)a

(o##3v$l al*o o+o o# o)do+3)"o# 6$1ado# )a "dad$ o)%$+(or)$a[ E a (ar%"r

d$##a 6or+la&'o )ovo# a+")1o# 6ora+ d$#$)volv"do# (ara r$#(o)dH-la

+da)do-#$ ")l#"v$ o (r,(r"o .$#%"o)a+$)%o ")""al4

E+ (r"+$"ro l*ar v"-#$ .$ $##$ al*o o+o $ra +"%o +a"# a/ra)*$)%$ do .$ #$

#()1a $ ($r$/$-#$ $)%'o $##$ al*o o+o o+o +a (or%a d$ a/$r%ra (ara

o# 1or"7o)%$# .$ (o##"/"l"%ar"a+ a a)l"#$ da l,*"a (ol3%"a .al #$ (ro()1a")v$#%"*ar4 A(ar$)%$+$)%$ o (ro$##o d$ 6$1a+$)%o r/a)o a (ar%"r do .al o

o)do+3)"o r$#"d$)"al (ar%$ +"%o #"*)"6"a%"vo $ #$ ar%"la o+ +a l,*"a

(ol3%"a .$ a (r")3("o 6)da+$)%al )o )a#"+$)%o do (r,(r"o r/a)"#+o W

%o+a)do (or r/a)"#+o + #a/$r (ar%"lar #o/r$ a "dad$ )a#"do )%o #

$#%ra%*"a# d$ (od$r da +od$r)"dad$ o"d$)%al4

E d"#%")do $a%a+$)%$ #o/r$ a a/ra)*H)"a do (ro/l$+a ")""al (or %$)%ar ol1ar(ara a l,*"a (ol3%"a )a .al #$ 6)da+$)%a o (ro$##o $+ a)l"#$ .$ )o (r"+$"ro

a(3%lo d"#%$-#$ a .$#%'o +$%odol,*"a4 I)""al+$)%$ l$va-#$ $+ o)%a .$ o

#o d$ d$%$r+")ada %$or"a $#($"al+$)%$ a 6"lo#o6"a ad."r$ + #$)%"do /a#%a)%$

(ar%"lar )o ($)#a+$)%o +od$r)o o .$ #$a a a(ro"+a&'o da %$or"a o+ o

(r$#$)%$4 ;H-#$ .$ )'o #$ %ra%a +a"# d$ ($)#ar +a %$or"a 6"lo#,6"a (ara

r$#(o)d$r a (ro/l$+a# da ord$+ da $%$r)"dad$ +a# .$ a 6"lo#o6"a o+$&a a

(ro(or o (ro/l$+a5 o .$ #o+o# ),# 1o$ o #$a a ($)#ar o (r$#$)%$4 E a##"+.$ )$#%$ %ra/al1o a(ar$$r a %ar$6a 6"lo#,6"a %"l"7ar-#$ d$ +a %$or"a (ara +a

r3%"a do (r$#$)%$4 No%a-#$ da3 .$ )a a(r$$)#'o do o/$%o al*o (ar%"lar .$

o)%do #$ ar%"la a +a $#%r%ra (ol3%"a +a"or (ara dar o)%a do (ro/l$+a a

(r,(r"a "dad$ a(r$$)d"da #o/ a 6or+a d$ + $$+(lo da l,*"a /"o(ol3%"a

"+)"%r"a .$ $#% (r$#$)%$ )a (ol3%"a +od$r)a4 A##"+ %a+/+ o o)do+3)"o

6$1ado $+ $#($"al a# Ga%$d Co++)"%"$# #$r o ")d3"o o $$+(lo .$ %"rado

do #$ #o (ar%"lar 6a7 a(ar$$r +a l,*"a d$ "dad$ +a"or $ +a"# a/ra)*$)%$4 O

6$1a+$)%o r/a)o #$r (or "##o o o/$%o ao .al )a +"rada o)#$*$-#$


13/142

$)$r*ar +a r$al"dad$ +a"or al*o .$ )o +o+$)%o +$#+o d$ #a a(r$$)#'o

6a7 a(ar$$r o (r$#$)%$4

No #$*)do a(3%lo a)al"#a-#$ d$ .$ 6or+a a (ol3%"a +od$r)a #$ %or)o +a

/"o(ol3%"a4 A (ar%"r d$ Foal% 92008: )o%a-#$ .$ d$ al*+ +odo a v"da $)%ra

)a# $#%ra%*"a# d$ (od$r o .$ #$ +a)"6$#%ar"a (ara o a%or )a 6or+a d$ +a

")v$r#'o da l,*"a do (od$r #o/$ra)o do 6a7$r +orr$r $ d$"ar v"v$r (ara +a )ova

r$la&'o o+ v"da .$ )a.$l$ +o+$)%o %ra%ar-#$-"a +a"# d$ + 6a7$r v"v$r $

d$"ar +orr$r o #$a o #o/$ra)o .$ #$ ar%"lava o+ a v"da #o/ a 6or+a da

a+$a&a d$ +or%$ (a##ar"a a ")v$#%"r )a v"da 6a7$r o+ .$ o or(o #o"al #$a +a"#

#adv$l $ v"va +a"#4 Para %a)%o + *ov$r)o da v"da do# 1o+$)# $)%rar"a $+ o*o4Par$$ .$ )$##a $)%rada da v"da )a 1"#%,r"a a# a)%"*a# $ lara# )o&K$# d$ (/l"o

$ (r"vado )'o dar"a+ o)%a do 6$)+$)o (ol3%"o o +$l1or /"o(ol3%"o da

+od$r)"dad$4

\ a (ar%"r da3 .$ #$ a)al"#ar o+ Ar$)d% 920: .$ a lara d"v"#'o do# *r$*o#

a)%"*o# W ao +$)o# .$ a(ar$$ lara+$)%$ )a l$"%ra ar"#%o%l"a W $)%r$ bìos $

zòe a v"da .al"6"ada $ a v"da do+#%"a o v"da )a 6o" ($rd$)do-#$ )o d$orr$r1"#%,r"o d$ +odo .$ %$r+o# a)%a*)"o# o+o $o)o+"a $ (ol3%"a (d$ra+ #$

ar%"lar )a +od$r)"dad$ a (ar%"r d$ +a $o)o+"a (ol3%"a o .$ d$)o%ar"a +a

$#("$ d$ o)6#'o $)%r$ (/l"o $ (r"vado a v"da da a#a $ a v"da (,l"#4 S$)do a

a#a 9òikos $ da3 o %$r+o $o)o+"a #"*)"6"ar or"*")al+$)%$ *$#%'o da a#a: o l*ar

da a%or"dad$ do# "*a"# $ a (,l"# o l*ar da v"da (ol3%"a do o)6ro)%o o+ a

d"6$r$)&a o+ o outro )'o r$#%ar"a a*ora )a o)6#'o $)%r$ (/l"o $ (r"vado +

l*ar da v"da (ol3%"a $ %a+(oo (ara a v"da (r"vada %or)ada o/$%o da (ol3%"a4

Da (ro"+"dad$ da a)l"#$ d$ a%or$# %'o d"#%")%o# )a r3%"a da +od$r)"dad$

o+$&a-#$ a d$#$)1ar +a "+a*$+ do r/a)"#+o o ao +$)o# da ")%$rv$)&'o

%$rr"%or"al $ da# )ova# 6or+a&K$# da v"da r/a)a o+o al*o .$ (or $r%o a+")1o

$#% /a#%a)%$ a%r$lado # )ova# $#%ra%*"a# d$ (od$r +od$r)a#4 A ")%$rv$)&'o #o/r$

o +$"o a r$*la&'o da "dad$ $ d$ #a# 6)&K$# o ar%$r #a)"%r"o d$ %a"#

")%$rv$)&K$# #o/r$ (o(la&K$# d'o ("#%a# d$ .$ o r/a)"#+o )a#$)%$ +a da#

6or+a# d$ %o+ada da v"da )o# llo# do (od$r d$ .$ a )ova *ov$r)a+$)%al"dad$

/"o(ol3%"a %"l"7a-#$ d$##$ #a/$r $#($36"o )a )ova 6or+a%a&'o da (ol3%"a4


14/142

G"or*"o A*a+/$) 9200/: /a#$a)do-#$ )a# o)%r"/"&K$# d$ Ar$)d% $ Foal%

(r$%$)d$ o)%do "r al+4 No%a $+ (r"+$"ro l*ar .$ %alv$7 )'o #$a

(ro(r"a+$)%$ a /"o(ol3%"a +a )o&'o +od$r)a (ara o a%or 9AGAMBEN 20/: a

*ov$r)a+$)%al"dad$ .$ )o%a Foal% )a +od$r)"dad$ #o/ a l,*"a do (a#%orado

r"#%'o )'o d$v$ #$r l"da $+ +o+$)%o %'o %ard"o do r"#%"a)"#+o +a# d$v$-#$ #"+

a)al"#ar #a *$)$alo*"a d$#d$ a# (r"+$"ra# d"###K$# r"#%'# .$ a(o)%a+ +a

ar%"la&'o ")$v"%v$l $)%r$ #o/$ra)"a $ *ov$r)o d$ +odo .$ )'o #$ %ra%ar"a a

/"o(ol3%"a a($)a# d$ +a #($ra&'o da #o/$ra)"a +a# da ar%"la&'o /#"a .$

6)da a (ol3%"a o"d$)%al4 Para A*a+/$) 9200!: )a /"(olar"dad$ $)%r$ (/l"o $

(r"vado .$ #$ 6)da a $$&'o #o/$ra)a a )$*a%"v"dad$ #o/r$ a v"da (r$#$)%$ )a/"o(ol3%"a4 O a%or "%al"a)o (ar$$ a." 6or)$$r + ar#$)al r3%"o o .al (o##"/"l"%a

(or $+ $.$ .al.$r "d$"a d$ r$%or)o a +a (ol3%"a *r$*a d$ #$(ara&'o lara

$)%r$ v"da (/l"a $ (r"vada ao a$)ar .$ )$##a ar%"la&'o .$ #$ (rod7 a

v"olH)"a #o/$ra)a4

A%$)%o # r3%"a# da #$(ara&'o (/l"oX(r"vado $ $)o)%ra)do d$ al*+ +odo )o

d"#r#o o)%$+(or)$o do r/a)"#+o al*+a r$6$rH)"a )o&'o d$ o+)"dad$#$a )a# *a%$d o+))"%"$# d$#d$ #$ )o+$ a% #a (/l""dad$ /$+ o+o )o

#$ (r$%$)#o o(o#%o )$ r/a)"#+ $ #$ #$)#o d$ o+)"dad$ o %$r$"ro

a(3%lo 6a7 +a l$"%ra do o)$"%o d$ o+)"dad$ )o 6"l,#o6o "%al"a)o Ro/$r%o

E#(o#"%o4 Para $l$ a "d$"a o)%$+(or)$a d$ o+)"dad$ $#% #$+(r$ $+ v"a# d$

a"r )o #$ o(o#%o 9ESPOSITO 200]:4 Para %al a6"r+a&'o (ro(K$ $)o)%rar o

#$)%"do da (alavra o+)"dad$ )o #$ rad"al la%")o communitas d$r"vado do %$r+o

munus .$ )$*a .al.$r %$)%a%"va d$ ($)#ar a o+)"dad$ o+o al*o (r,(r"o#o/ a l,*"a do ($r%$)"+$)%o4 A##"+ munus #"*)"6"a +a o/r"*a&'o + d$v$r +a

d3v"da .al o (r$6"o cum d a "d$"a d$ o+(ar%"l1a+$)%o %or)a)do a

o+)"dad$ a##"+ ($)#ada o+o o o+(ar%"l1a+$)%o d$ + d$v$r .$ (ara

E#(o#"%o 9200]: + d$v$r d$ v"v$r o+ o outro +a# %a+/+ %or)ar-#$ outro (or

$##a l$"%ra a o+)"dad$ a)%$# d$ %do +a o+)"dad$ d$ r"#o o r"#o d$

($rd$r a (r,(r"a #/$%"v"dad$ +a $(ro(r"a&'o rad"al4

No%ro #$)%"do a# o+)"dad$# .$ a##"+ #$ d$)o+")a+ o)%$+(ora)$a+$)%$

$#%ar"a+ +a"# (r,"+a# do o(o#%o d$##a o+)"dad$ d$ #a )$*a&'o )'o a


15/142

communitas +a# a immunitas a )$*a&'o do d$v$r o+ o o%ro a (rora da

mesmidade a "#$)&'o do r"#o %a"# o+)"dad$# (or%a)%o o")"d$+ o+

(ro%$&'o4 E )a "d$"a d$ o+)"dad$ (ol3%"a $#%a/$l$"da ($lo# o)%ra%al"#%a#

$#($"al+$)%$ T1o+a#


16/142

/#"a da (ol3%"a a%rav# da a)l"#$ d$ d"#r#o# $ (r%"a# r/a)3#%"a# (od$

#"*)"6"ar o $)o)%ro da l,*"a (ol3%"a $+ .$ #$ 6)da o #a/$r /$+ o+o (ar$$+

")d"ar ("#%a# #o/r$ a o)%")"dad$ d$#%a /"o(ol3%"a "+)"%r"a )o ($)#a+$)%o #o/r$

a "dad$4

O r/a)"#+o o"%o$)%"#%a )'o 6o" o)%do "#$)%o d$ r3%"a# $#($"al+$)%$ )a #a

6or+a%a&'o $#(a"al d$ #$*r$*a&'o d$ 6)&K$# da "dad$ .$ o %$r"a+ 6$"%o ($rd$r

a $#ala 1+a)a $ (or "##o o #$)#o d$ o+)"dad$ a #$*ra)&a o+)"%r"a

$ $)%r$ a# d$+a"# r3%"a# %a+/+ +"%a# a(o)%a)do da #a ")a(a"dad$ d$

r$#olv$r (ro/l$+a# #o"a"# r/a)o#4 A($#ar o #$ a(o*$ o+ o adv$)%o da Car%a

d$ A%$)a# $ o+ $la a o+("la&'o do# #$# o/$%"vo# $ (r")3("o# )a #$*)da+$%ad$ do #lo VV .$ a r3%"a #$ $#%a/$l$$r d$ +a)$"ra +a"# #"*)"6"a%"va

6oa)do )a #$*r$*a&'o d$ 6)&K$# da "dad$ .$ *$rar"a %a)%o o ao# da v"da

r/a)a o+o a ")#$*ra)&a do# $#(a&o# +o)o6)"o)a"#4 Boa (ar%$ d$##a r3%"a

$lo*"o#a a $r%o %"(o d$ "dad$ (r-")d#%r"al $ #"*)a%r"a do o)$"%o d$ v"7")1a)&a

$ o+)"dad$ .$ )$la# (od$r-#$-"a+ $)o)%rar4

U+a da# (r")"(a"# (ro(o#%a# (ara %$)%ar r$#(o)d$r a $#%a# r3%"a# da #$*)da+$%ad$ do #lo VV o +ov"+$)%o o)%$+(or)$o a%od$)o+")ado new

urbanism o .al #$ (ro(K$ dar +a 6or+a $#(a"al "dad$ #$+ .$ a# 6)&K$#

9+orad"a %ra/al1o la7$r: #$a+ #$*r$*ada# (ara "##o r$#(o)d$+ a%rav# da l,*"a

d$ a+/"$)%$# d$ al%a d$)#"dad$ d$+o*r6"a $ #o# +"#%o# do# $#(a&o# )+a

d$+o)#%rada %$)%a%"va d$ r$%or)o "dad$ (r-")d#%r"al (r$*a $r%o o)$"%o d$

v"7")1a)&a .$ (rod7"r"a + #$)%"do d$ o+)"dad$ $ ($r%$)"+$)%o /$+ o+o

dar"a +a"# d")+"a ao# $#(a&o# (/l"o# *ara)%"do a##"+ a #$*ra)&a %'oala+ada (or $#%$ +ov"+$)%o4

Oorr$ .$ $#%$ d"#r#o )$ r/a)"#%a #$ (ro(K$ #$r $a%a+$)%$ o)%rr"o l,*"a

#/r/a)a (r,(r"o da *a%$d o++)"% $#%a o)#%"%")do-#$ $+ a+/"$)%$#

6$1ado# )a +a"or"a da# v$7$# )"a+$)%$ r$#"d$)"a"# .$ #$ /a#$"a+ )a r"a&'o

d$ $#(a&o# d$ #$*ra)&a $ %$)%a+ r$#(o)d$r ao +$do r/a)o ($la $#%ra%*"a do

6$1a+$)%o $ da )$*a&'o da al%$r"dad$4 A)al"#a-#$ )o a(3%lo .ar%o $a%a+$)%$

.a"# #'o a# #"+"lar"dad$# d$ +od$lo# %'o d"#(ar$# (ro(o)do-#$ a##"+ ")v$#%"*ar

#a# (ro"+"dad$# )o d"#r#o r/a)o o)%$+(or)$o (ara "##o %$)%a-#$


17/142

o+(r$$)d$r a%rav# da# #a# r$al"dad$# .al a l,*"a (ol3%"a .$ %or)a a#

(ro(o#%a# %'o d"6$r$)%$# $+ %$r+o# $#(a"a"# +"%o +a"# ar%"lada# do .$

(ar$$4 E a (ar%"r da l,*"a da #$*ra)&aX#$*r"dad$ /$+ o+o da r$$(&'o do

%r"( /#"o do r/a)"#+o o"%o$)%"#%a )o# r/a)"#+o# o)%$+(or)$o .$ %$)%ar-

#$- o+(r$$)d$r .a"# a# o)%")"dad$# (ol3%"a# .$ #$ $#%a/$l$$+ )a

+da)&a da 6or+a4


18/142

I) PENSAR O PRESENTE – OBSERVAÇ*ES SOBRE OS ASPECTOS

METODOL+GICOS

Ao ($)#a+$)%o %alv$7 )'o #$a dada a (o##"/"l"dad$ d$ d"#%a)"ar-#$ do #$ %$+(o

1"#%,r"o o+ "##o .$r-#$ d"7$r W $ (od$-#$ 6a7H-lo o+ Foal% 9200a: W .$ o

($)#a+$)%o #o+$)%$ (od$ +o/"l"7ar a%$*or"a# possíveis a dado +o+$)%o4 O

(r$#$)%$ o .$ d$6")$ a+(o d$ (o##"/"l"dad$# d$ como $ o quê ($)#ar4

N$#%a ($r#($%"va ($)#ar o (r$#$)%$ %alv$7 )'o #$a +a d$"#'o o ao +$)o#

$r%a+$)%$ ($)#ar a (ar%"r do (r$#$)%$ )'o o 4 A (ar%"r da3 a##+"r a %ar$6a d$

+o/"l"7ar a%$*or"a# do ($)#a+$)%o (ara r$#(o)d$r a .$#%K$# $+$r*$)%$# )o #$%$+(o d$#d$ #$+(r$ a %ar$6a do ($)#a+$)%o4

A# .$#%K$# $+$r*$)%$# )+ d$%$r+")ado %$+(o #r*$+ )+ a+(o d$

(o##"/"l"dad$# $#($36"o o .al d$%$r+")a .$ $##a .$#%'o (o##a #r*"r $ .$

d$%$r+")ada r$#(o#%a #$a dada o %$+(o 1"#%,r"o #$ %or)a (or%a)%o a a/$r%ra

(o##3v$l4 Oorr$ .$ o d$#a6"o d$ dar r$#(o#%a# a (ro/l$+a# do (r$#$)%$ (ar$$

$"*"r )'o #, )ova# r$#(o#%a# +a# )ova# 6or+a# d$ r$#(o)dH-lo# o .$ d$+a)da or"#o $+ )ovo# +%odo# .$ (o##"/"l"%$+ + ol1ar +a"# ad$.ado (ara o o/$%o4

Novo# +%odo# )'o #'o (ro(r"a+$)%$ o# +a"# )ovo# +a# o# +a"# ad$.ado# .$

$#%$a+ al%ra do o/$%o4 Por "##o )o##o d$#a6"o )'o d$#$)volv$r a." %odo +

)ovo a(ara%o +$%odol,*"o-o)$"%al (ara dar o)%a do o/$%o W o .$ "r"a +"%o

al+ do o/$%"vo d$#%a ($#."#a W +a# ar%"lar o)$"%o# $ +$%odolo*"a# o$r$)%$#

o+ a a/orda*$+ dada ao o/$%o +a v$7 .$ )o +o+$)%o $+ .$ #$ (r$%$)d$dar +a o%ra a/orda*$+ a d$%$r+")ado o/$%o )'o #$ (od$r"a o)%")ar o+ o

+$#+o +%odo4 Por "##o %a+/+ #$ o d$#a6"o 6a7$r o+ .$ o# o)$"%o#

r$#(o)da+ a + (ro/l$+a (r$#$)%$ (r$"#o .$ o +%odo #$ (ro(o)1a a ol1ar

(ara o (r$#$)%$4

A,r##-.' /#0r12a – A /ar#3a (# 2r4/12a (' ,r##-/#

Foal% 92008/: )o# al$r%a )+ ($.$)o $)#a"o #o/r$ a)% ")%"%lado O .$ #'o

a# l7$# .$ a %ar$6a da 6"lo#o6"a )a +od$r)"dad$ )'o 6o" o%ra #$)'o r$#(o)d$r a


19/142

+a o)%")*H)"a 1"#%,r"a d"7$r a."lo .$ #o+o# ),# 1o$ o #$a 6a7$r +a

r3%"a do (r$#$)%$4 Par$$ a Foal% .$ a)% ao #$ d"#(or a r$#(o)d$r a

($r*)%a $##$)"al+$)%$ 1"#%,r"a (K$ ^444_ )a 1"#%,r"a do ($)#a+$)%o +a .$#%'o

.$ a 6"lo#o6"a +od$r)a )'o 6o" a(a7 d$ r$#(o)d$r +a# da .al $la ))a

o)#$*" #$ d$#$+/ara&ar4 9FOUCAULT 2008/ (4 ]]`: a ($r*)%a #$r"a $##a5

Was ist Alfklärung! o o .$ "l+")"#+o[ ($r*)%a arr$*ada d$ r(%ra# (o"#

%ra7 ao ($)#a+$)%o da $%$r)"dad$ +a o)%")*H)"a o #$a a 6"lo#o6"a )'o +a"#

o+o %ar$6a d$ r$#(o)d$r # .$#%K$# +$%a63#"a# +a# d"a)%$ da )$$##"dad$ d$

r$#(o)d$r # .$#%K$# 1"#%,r"a#4

N'o ")ova&'o d$ Foal% $)o)%rar )a 6"lo#o6"a +a 6or+a d$ ($)#ar o (r$#$)%$d$ d$#(r$)d$r o ($)#ar 6"lo#,6"o da #a v")la&'o o+ o E%$r)o $ o+ a ;$rdad$

+$%a 1"#%,r"a4 N'o #$ %ra%a d$ %ra/al1ar o ($)#a+$)%o d$ a)% o+o r(%ra %o%al

da %ra)#$)dH)"a D$l$7$ $ Ga%%ar" 92: )o# al$r%ava .$ o 6"l,#o6o al$+'o

+a)%")1a +a r$la&'o d$ %ra)#$)dH)"a o+ a "+a)H)"a a%rav# da o)#"H)"a

do #$"%o

A (ar%"r d$ D$#ar%$# $ o+ a)% $


20/142

.$ $##a .$#%'o )'o $ra 6)da+$)%al )$#%$ %$%o4 D$ .al.$r +odo a "d$"a d$

+a l%ra(a##a*$+ (o##3v$l .$ #$r d$#$)volv"da lo*o a/a"o %alv$7 #$a a

+a)$"ra ($la .al Foal% l$va)do a 1"(,%$#$ a)%"a)a #a rad"al"dad$ l$v$

r(%ra o+ a %ra)#$)dH)"a4

Foal% a)al"#a)do o ($.$)o $#r"%o d$ a)% W %alv$7 (oo "+(or%a)%$ ")l#"v$

W ao %$)%ar r$#(o)d$r .$#%'o Was ist Alfklärung ($r$/$ .$ $##a .$#%'o

(ar$$ #$r $)%ral o +a"# a")da d$6")"dora da (ol3%"a +od$r)a4

Ar$d"%a o F"l,#o6o 6ra)H# .$ a.$la %$)%a%"va d$ (r a 6"lo#o6"a (ara ($)#ar +a

.$#%'o do (r$#$)%$ $)%ral )a 6"lo#o6"a +od$r)a $ .$ ad$+a"# $#%a #$+(r$$#%$v$ o(ada $+ r$#(o)d$r .$#%'o o .$ o "l+")"#+o4 Q$#%"o)ar

o)%do o .$ #$r"a $##$ (r$#$)%$ o .al a%rav# d$##a .$#%'o #")*lar $#%ar"a

(o#%o o+o .$#%'o 6"lo#,6"a4 N'o #$r"a a6"r+a )ov"dad$ a (ro(o#"&'o da .$#%'o

do (r$#$)%$ $+ o%ro# +o+$)%o# )a 1"#%,r"a a .$#%'o 6o" (o#%a o .$ ")ova

ar$d"%a .$ a)% %$)%a o+(r$$)d$r o (r$#$)%$ a (ar%"r da #a d$#o)%")"dad$

El$ )'o /#a o+(r$$)d$r o (r$#$)%$ a (ar%"r d$ +a %o%al"dad$ o d$ +a

r$al"7a&'o 6%ra4 El$ /#a +a d"6$r$)&a5 .al a d"6$r$)&a .$ $l$ ")%rod7 1o$

$+ r$la&'o a o)%$+[ 9FOUCAULT 2008/ (4 ]]c:

A (ar%"r da ($.$)a .$#%'o 6or+lada )o %$%o a)%"a)o Foal% 6or)$$

")d"a&K$# /a#%a)%$ lara# do (r,(r"o +%odo4 Tra%a-#$ )a v$rdad$ do ($)#a+$)%o

.$ #$ d (or r(%ra# $ .$ (K$ o (r$#$)%$ )a #a #")*lar"dad$ o #$a )$+

+a %$l$olo*"a )$+ +a $##H)"a +a# +a o)%olo*"a do (r$#$)%$ o r3%"a do

(r$#$)%$4

N$##$ #$)%"do a 6"lo#o6"a d$ a)% $#%a/$l$$ o 1or"7o)%$ )o .al "r#$ o)#%"%"r o ($)#a+$)%o 6"lo#,6"o +od$r)o4 Ma# o)v+ )o%ar.$ a 1$ra)&a a)%"a)a (ara Foal% +"%o +a"# o+(l$a do.$ #"+(l$#+$)%$ a "+(o#"&'o d$ +a ord$+ do d"a 6"lo#,6"a4 Por"##o Was ist Aufklärung + %$%o "+(or%a)%$ +a v$7 .$ #"%ad$ +odo (r$"#o o lugar o)d$ d$v$ #$r ar%"lado o ($)#a+$)%o6"lo#,6"o )a +od$r)"dad$4 A##"+ )a ala d$ ` d$ a)$"ro d$ 8]Foal% a6"r+a .$ a 6"lo#o6"a a (ar%"r do ar%"*o d$ a)% #$ %or)a a#($r63"$ d$ $+$r*H)"a d$ #a (r,(r"a a%al"dad$ d"#r#"vaa%al"dad$ .$ $la ")%$rro*a o+o $v$)%o o+o + $v$)%o do .al$la %$+ d$ d"7$r o #$)%"do o valor a #")*lar"dad$ 6"lo#,6"a $ )o.al $la %$+ d$ $)o)%rar ao +$#+o %$+(o #a (r,(r"a ra7'o d$ #$r$ o 6)da+$)%o do .$ $la d"74 9AD;ERSE 200 (4 ]]:


21/142

N$##a (a##a*$+ (od$-#$ )o%ar .$ )'o 1 .al.$r +r"%o o #(r$+a"a da

6"lo#o6"a #o/r$ a# d$+a"# d"#"(l")a# +a# a($)a# .$ )a $+$r*H)"a da

+od$r)"dad$ a 6"lo#o6"a $$r$ +a 6)&'o 6)da+$)%al )o (r,(r"o )a#$r

+od$r)o +a# %a+/+ $$r$ a 6)&'o d$ .$#%"o)ar #$# (r,(r"o# 6)da+$)%o#

d$ %al 6or+a .$ a .$#%'o do (r$#$)%$ #$r #$+(r$ a /al"7a da #a a%al"dad$ $ da

#a v$rdad$4

D$v$-#$ a%$)%ar a")da .$ (or r3%"a do (r$#$)%$ )'o #$ o+(r$$)d$ o

d$%al1a+$)%o d$ #"%a&K$# a%a"# W #o/ ($)a d$ r$d7"r+o# a r3%"a d$#r"&'o

(o#"%"v"#%a da r$al"dad$ W +a# a (r,(r"a 6)&'o (ol3%"a $#% (o#%a )a r3%"a4 ;$a-#$

.$ Foal% 1$*a )+ +o+$)%o $+ .$ o #o do %$%o a)%"a)o %or)ado d$al*+a 6or+a rad"al $+ .$ o $)#")a+$)%o a)%"a)o d$v$ #$r l$vado ao #$

l"+"%$5

^444_ (r$"#o $v"d$)%$+$)%$ dar + o)%$do (o#"%"vo ao .$ (od$#$r + êt"os 6"lo#,6"o o)#"#%$)%$ $+ +a r3%"a do .$ d"7$+o#($)#a+o# $ 6a7$+o# a%rav# d$ +a o)%olo*"a 1"#%,r"a d$ ),#+$#+o#4 ^444_ E##$ êt"os 6"lo#,6"o (od$ #$r ara%$r"7ado o+o +aatitude#limite4 N'o #$ %ra%a d$ + o+(or%a+$)%o d$ r$$"&'o4 D$v$-#$ $#a(ar al%$r)a%"va do 6ora $ do d$)%ro (r$"#o #"%ar-#$ )a#6ro)%$"ra#4 A r3%"a $r%a+$)%$ a a)l"#$ do# l"+"%$# $ a r$6l$'o#o/r$ $l$#4 9FOUCAULT 2008/ (4 ]!c:

A r3%"a d$##$ +odo (a##a a #$r a o+(r$$)#'o $ a d$#o)6"a)&a do .$ #o+o#

do .$ 6a7$+o# +a# %a+/+ + ol1ar (ara a %ra)#(o#"&'o do l"+"%$ (ara +a

l%ra(a##a*$+ (o##3v$l4 Foal% )'o o)d""o)a a $"#%H)"a da r3%"a a +a

a/$r%ra d$ 1or"7o)%$# +"%a# v$7$# %,("o# +a# (o)%a a )$$##"dad$ d$ +

ol1ar (ol3%"o #o/r$ o o/$%o4 S$ a r3%"a $+ a)% o #"%ar-#$ )o# l"+"%$# W da

ra7'o da +oral o da $#%%"a W $+ Foal% #$r #"%ar-#$ )$##$# l"+"%$# #$+

o+(r$$)dH-lo# o+o /arr$"ra# ")%ra)#(o)3v$"# d$##$ +odo a r3%"a #$ %or)a

"+a)$)%$4

I*)orar $##$ +ov"+$)%o ")6")"%o d$ l%ra(a##a*$+ (o##3v$l #$r"a )o+$ar a

+od$r)"dad$ o+o 6"+ da 1"#%,r"a #$r"a r$d"%ar ao 1o+$+ a +a%r"dad$

")%ra)#(o)3v$l $ d$#%r"r a (r,(r"a (o%H)"a da r3%"a4 \ (r$"#o )o%ar .$ )$##$

+o+$)%o Foal% (ro(K$ a")da .$ #"l$)"o#a+$)%$ a/a)do)ar .al.$r (o#%ra+od$r)a )$##$ #$)%"do $ a##+"r $)%'o +a a%"%d$ +od$r)a o .$ #$r"a l$var a


22/142

r3%"a #$+(r$ ao #$ l"+"%$4 P$)#ar o %$+(o 6a7$r o)%olo*"a do (r$#$)%$ )'o

#$r"a r$#(o)d$r d$ 6or+a d$6")"%"va $ r$v$ladora #o/r$ o .$ #o+o# ),# 1o$ +a#

o+(r$$)d$r .$ $##$ 1o$ "+(l"ar #$+(r$ +a a##)&'o 1"#%,r"a $ +a %ar$6a

(ol3%"a .$ o %ra/al1o da ($#."#a a+a"# #$ r$d7"r d$#r"&'o d$ 6a%o# o

$)+$ra&'o d$ o)$"%o#4

D$l$7$ $ Ga%%ar" )+a $#("$ d$ (ra*+%"a o)$"%al a(o)%a+ a 6"lo#o6"a (ara

+a d"+$)#'o construtivista #a %ar$6a r"ar o)$"%o# 92:4 S$+ $)%rar )o#

(or+$)or$# da d"###'o /a#%a)%$ o)%rov$r#a d$#d$ o (r")3("o )o%a-#$ d$ al*+

+odo .$ $#%a (ra*+%"a %ra7 o)#"*o +a 6)&'o (ara 6"lo#o6"a .al #$a r"ar

o)$"%o# .$ r$#(o)da+ a + (ro/l$+a a")da .$ %al %ar$6a )'o #$a (ro(r"a+$)%$lara )o %ra/al1o o)$"%al

A 6"lo#o6"a )'o o+)"a%"va a##"+ o+o )'o o)%$+(la%"va )$+r$6l$"va5 $la (or )a%r$7a r"adora o +$#+o r$vol"o)r"a +av$7 .$ )'o (ara d$ r"ar )ovo# o)$"%o#4 A )"a o)d"&'o .$$l$# %$)1a+ +a )$$##"dad$ +a# %a+/+ +a $#%ra)1$7a $ $l$#a# %H+ )a +$d"da $+ .$ r$#(o)d$+ a v$rdad$"ro# (ro/l$+a#49DELEUE 2 (4 c!:

\ .$ (ara D$l$7$ $ Ga%%ar" o o)$"%o d"7 o ao)%$"+$)%o )'o a $##H)"a dao"#a 92 (4 ]]: $ d"7$r o ao)%$"+$)%o d$#("do d$ +a ar*a $##$)"al

$r%a+$)%$ a 6)&'o d$ +a 6"lo#o6"a .$ #$ ar%"la o+ a 1"#%,r"a W +a# #$+

1"#%or""#+o W .$ )ada +a"# do .$ a 6"lo#o6"a o+o r3%"a do (r$#$)%$4 S$ )'o

(o##" $##H)"a $ $#% v")lado ao ao)%$"+$)%o o 6a7$r 6"lo#,6"o (o##" o)#"*o

a (o%H)"a d$ ($)#ar o (r$#$)%$ a6")al ^444_ +$#+o )a 6"lo#o6"a )'o #$ r"a

o)$"%o# a )'o #$r $+ 6)&'o do# (ro/l$+a# .$ #$ o)#"d$ra+ +al v"#%o# o +al

oloado# ^444_ 9DELEUE GUATTARI 2 (4 28:4

U)")do a# o)#"d$ra&K$# 6oal%"a)a# ao (ra*+a%"#+o o)$"%al d$ D$l$7$ $

Ga%%ar" (od$-#$ a6"r+ar .$ o %ra/al1o 6"lo#,6"o %$+ (or 6)&'o r$#(o)d$r a

.$#%K$# $ (ara a +od$r)"dad$ .$#%K$# (r$#$)%$# o)%")*$)%$#4 N'o #$ %ra%a

$r%a+$)%$ d$ + (ro6)do $ $rd"%o %ra/al1o $+ /#a da v$rdad$ +a# da r3%"a

do (r$#$)%$ da r$#(o#%a a (ro/l$+a# r$a"# a 6"lo#o6"a #$rv"r"a a##"+ o+o +a

6$rra+$)%ar"a (o##3v$l (ara ($)#ar .$#%K$# o)%$+(or)$a#4


23/142

Co+(r$$)d$r .$ a (r%"a da r3%"a %$,r"a )$##$ a#o $#($"al+$)%$ a%rav# da

6"lo#o6"a ($)#ar o (r$#$)%$ $ dar r$#(o#%a# (o##3v$"# a (ro/l$+a# r$a"# d$"a-)o#

)o a+(o do# $#%do# #o/r$ a "dad$ a")da al*+a# .$#%K$#5 9: d$ .$ +odo

6a7$r a(ar$$r d$)%ro da 6)&'o r3%"a +a a(r$$)#'o da "dad$ o)%$+(or)$a[

92: Co+o )a ar%"la&'o o)$"%al (r")"(al+$)%$ .a)do o %ra/al1o da r3%"a

+"*ra $)%r$ d"v$r#o# a+(o# do #a/$r )'o ($rd$r d$ v"#%a o o/$%o $ a")da a##"+

)'o #$ $)%r$*ar %o%al+$)%$ ao# +%odo# %rad""o)a"# da# "H)"a# 1+a)a#[ A%rav#

d$ + /r$v$ ($rr#o #o/r$ a# )o&K$# d$ $$+(lo $ (arad"*+a %$)%ar-#$- (r

$+ vo*a $##a# .$#%K$#4

E5#6,l' # ,ara(176a 2'6' 68/'('

Para Foal% o +%odo #$+(r$ #$ +o#%ro +a .$#%'o $)%ral #$ (r,(r"o 6a7$r

6"lo#,6"o $#%ava $+ o)#%a)%$ %$)#'o +$%odol,*"a4 Talv$7 (or "##o )o $#6or&o d$

$(l"ar #$ (r,(r"o %ra/al1o G"or*"o A*a+/$) 9200a: r$orra ao 6"l,#o6o 6ra)H# o

.al o ao+(a)1a $+ #$ %ra/al1o d$#d$ a dada d$ c0 9CASTRO 202:4

Da# )o&K$# l1$ #$r'o (r$"o#a# $ (r$%$)d$+o# d$#$)volvH-la# )$#%$ %ra/al1o$$+(lo $ (arad"*+a4 E#%$# o)$"%o# $)%ra"# $#%'o a(ro"+ado# $

d$#$)volv"do# )+ ($.$)o $)#a"o ")%"%lado $% que & um paradigma' !

9AGAMBEN 200a: $ a $#%$ $)#a"o (r$"#ar$+o# vol%ar (ara d$#$)volv$r o#

"%ado# o)$"%o# o .$ )o##o ")%$)%o (r"+ord"al4

O %$r+o .$ $+ *r$*o $(r"+$ $$+(lo para#deigma o #$a o .$ #$ +o#%ra

ao lado 9AGAMBEN ]: lo*o o# %$r+o# $$+(lo $ (arad"*+a o)6)d$+-#$ )a #a ra"74 Por +"%a# v$7$# 1av$r var"a&'o d$ #o do# %$r+o# $$+(lo $

(arad"*+a .$ )o %ra/al1o d$ G"or*"o A*a+/$) a(ar$$+ o+o #"))"+o#4 9]:

Para $##a d"###'o o)6$r"r Arqueologia do (aber 9200a: .$ o)%do )'o o)d$)#a o %ra/al1od$ Foal% $+ r$la&'o ao +%odo ($lo o)%rr"o a")da )o# #$# l%"+o# d"a# $##a .$#%'o $raoloada (ara "##o o)6$r"r $% que so as *uzes! 92008/ 8!:42 A $d"&'o .al #$ r$+$%$ )$#%$ %ra/al1o $#(a)1ola o %3%lo or"*")al +,u& es un paradigma4 Al$r%a+o# .$ )$#%$ %ra/al1o )o# %$%o# "%ado# d$ $d"&K$# )'o or"*")a"# )'o 1av$r %rad&'o%$)do $+ v"#%a #$ %ra%ar d$ $d"&'o a %rad&'o 6o" r$al"7ada (ara +a #$*)da l3)*a o .$o)d$)ar"a .al.$r r$-%rad&'o4


24/142

A (r")3("o a "d$"a d$ (arad"*+a va" a(ar$$r a%rav# d$ do"# a%or$# T1o+a# 1)

$ M"1$l Foal% ($lo .$#%"o)a+$)%o do +o%"vo d$ a+/o# %$r$+ %ra/al1ado #o/r$

o %$+a $ a")da a##"+ d$ )'o #$ 1av$r$+ r$la"o)ado ao .$ o a%or ")#")a

+a (o##3v$l (ro"+"dad$4 Para A*a+/$) o# %ra/al1o# do# do"# o")"d$+

$a%a+$)%$ )o (o)%o $+ .$ (ara #a# $("#%$+olo*"a# )'o (rorar'o a# r$*ra#

"$)%36"a# o ,d"*o# r3d"o-(ol3%"o# (ara #$ r$+$%$r$+ a +a (oa4 E+ 1)

a# l$"# $ r$*ra# da "H)"a )or+al #'o #/#%"%3da# ($lo (arad"*+a .$ $#%

r$la"o)ado a +a $#("$ d$ senso comum te-rico do# "$)%"#%a# Foal% %$r"a

d$"ado d$ lado a $#%r%ra r3d"a (ro(r"a+$)%$ d"%a (ara ")v$#%"*ar a# (r%"a#

o)r$%a# d$ )or+al"7a&'o $ d"#"(l")a4 E+ a+/o# o# a#o# l1$# r$#%ar"a + $#%do

d$ (arad"*+a#4

1) r$o)o$ 1a/$r #ado $l o)$(%o d$ (arad"*+a $) do##$)%"do# d"6$r$)%$#4 E) $l (r"+$ro - .$ l (ro(o)$ ##%"%"r (or $l%r+")o e+a%r"7 d"#"(l")arf - (arad"*+a d$#"*)a lo .$ lo#+"$+/ro# d$ la o+)"dad "$)%36"a (o#$$) $) o+) $# d$"r $lo))%o d$ la# %)"a# lo# +od$lo# lo# valor$# a lo .$ lo#+"$+/ro# d$ la o+)"dad ad1"$r$) +# o +$)o# o)#"$)%$+$)%$4E) $l #$*)do #$)%"do $l (arad"*+a $# ) $l$+$)%o #")*lar d$ $#%$o))%o W lo# .rincipia d$ N$%o) o $l Almagesto d$ P%olo+$o W.$ #"rv"$)do d$ $$+(lo o+) ##%"%$ la# r$*la# $(l3"%a#

($r+"%$ d$6")"r )a %rad"",) d$ ")v$#%"*a",)4 9AGAMBEN 200a (4!:

A "H)"a )or+al $+ 1) d$6")$ A*a+/$) o o))%o d$ (arad"*+a# .$ d$)%ro

d$ +a o+)"dad$ "$)%36"a $#%a/$l$$ o .$ o .$ )'o a$"%v$l o+o

"H)"a4 O# (arad"*+a# d$ o)d$ a# r$*ra# d$r"va+ .$ d$%$r+")a+ a "H)"a

)or+al4

$l (arad"*+a $# #"+(l$+$)%$ ) $$+(lo ) a#o #")*lar .$ a

%rav# d$ # r$($%"/"l"dad ad."$r$ la a(a"dad d$ +od$lar%"%a+$)%$ $l o+(or%a+"$)%o la# (r%"a# d$ ")v$#%"*a",) d$ lo#"$)%36"o#4 El "+($r"o d$ la r$*la o+o a)o) d$ "$)%"6""dad #$##%"%$ a#3 (or $l d$l (arad"*+a la l,*"a )"v$r#al d$ la l$ (or lal,*"a $#($36"a #")*lar d$l $$+(lo4 9AGAMBEN 200a ((4 !-`:

A")da .$ #$ )o%$ o ar%$r d$ #")*lar"dad$ $ $$+(lo do (arad"*+a o .$

%a+/+ #$r"a $)%ral )a o/ra do 6ra)H# (ar$$ 1 + (o)%o d$ d"#%a)"a+$)%o

$)%r$ o# a%or$#4 A Foal% )'o %$r"a ")%$r$##ado o ao +$)o# )'o a($)a# +a

$#("$ d$ senso comum te-rico d$ (r%"a# "$)%36"a# $ o .$ %o+ado #$+ +"%a

d$#o)6"a)&a ($lo# 1o+$)# da "H)"a4 Para 1) a6"r+a A*a+/$) #'o


25/142

d$+a#"ada+$)%$ "+(or%a)%$# o# #$"%o# da# "H)"a# W o# "$)%"#%a# W $ #$#

+odo# d$ ($)#ar d$#d$ .$ a##"+ .$ #$ $#%a/$l$&a +a r$*lar"dad$ ao .$ $l$

(od$r )o+$ar (arad"*+a4 Par$$ o)%do .$ (ara Foal% +$#+o )a

Arqueologia do (aber )'o ")%$r$##ar (ro(r"a+$)%$ $##$ #a/$r do# #$"%o# .$

(rod7$+ $))"ado# +a"# o +$)o# (r$"#o# W o #$a ($)#a)do o+o 1)

+a"# o +$)o# o+(ro+$%"do# o+ o (arad"*+a4 Q$r a6"r+ar A*a+/$) .$ $+

Foal% ")%$r$##ava al*o o+o +a (ol3%"a do# $))"ado# W $ o+o #$+(r$

$))"ado# )'o #/#%a)"al"7ado# #$+ #$"%o#4 E#%$# $))"ado# $ #$# +odo# d$

"rlar o .$ (or #a v$7 o)#%"%"r"a+ o# o))%o# o o)%")"dad$# do# #a/$r$#

1"#%,r"o#4 9AGAMBEN 200a:

A d$6")"&'o 6oal%"a)a d$ d"#(o#"%"vo W .$ )'o a/$ a." (or+$)or"7ar W (o#%a

(or A##+a) $ S%a##) 9200: o+o #$)do (a##3v$l d$ #$r ($)#ada %a)%o o+o

o/$%o .a)%o o+o +%odo +a v$7 .$ o d"#(o#"%"vo

^444_ + o))%o a/#ol%a+$)%$ 1$%$ro*H)$o .$ "+(l"a d"#r#o#")#%"%"&K$# $#%r%ra# ar."%$%)"a# d$"#K$# r$*la+$)%ar$# l$"#+$d"da# ad+")"#%ra%"va# $))"ado# "$)%36"o# (ro(o#"&K$#6"lo#,6"a# +ora"# $ 6"la)%r,("a# $+ r$#+o5 %a)%o o d"%o o+o o

)'o d"%o $"# o# $l$+$)%o# do d"#(o#"%"vo4 9FOUCAULT 200 (4 2:4

E##$ o))%o 1$%$ro*H)$o W +a# .$ o)*r$*a $+ #" + o))%o r$*lar d$

(r%"a# W .$ o d"#(o#"%"vo %a+/+ o .$ #$ d a v$r a%rav# da #a (r,(r"a

")%$l"*"/"l"dad$4 S$ o d"#(o#"%"vo a(ar$$ a%rav# )o #$ (r,(r"o dar-#$ a v$r a##"+ o

(a),(%"o] .$ + d"#(o#"%"vo %a+/+ + +odo d$ 1$*ar a $##a# (r%"a#

r$la&K$# $+ r$d$# .$ d$6")$+ o (r,(r"o d"#(o#"%"vo4 E##a a aporia o va7"o

+$%odol,*"o-o)$"%al $)o)%rado (or A##+a) $ S%a##) 9200 (4cc:4 Par$$

.$ +a da# #a3da# (ara %al va7"o $#%$a $a%a+$)%$ )a o+(r$$)#'o do (a($l(arad"*+%"o o $$+(lar do d"#(o#"%"vo o .$ (o##"v$l+$)%$ #$ $)o)%ra )a

%ar$6a a*a+/$)"a)a4

N$#%a# o)%")"dad$# r$*lar$# .$ A*a+/$) )o# d"r #$ $)o)%ra a 6)&'o

(arad"*+%"a do %ra/al1o 6oal%"a)o4 Para ar*+$)%ar A*a+/$) %o+a o

(a),(%"o d$ B$)%1a+ .$ Foal% o)#"d$rar + +od$lo *$)$ral"7v$l da

] Foal% $+ /igiar e .unir 9200c: %o+a + +od$lo ar."%$%)"o (r"#"o)al $#($36"o ($)#ado ($lo")*lH# J$r$+ B$)%1a+ )'o (ara $#%d-lo )a #a $#($"6""dad$ +a# .$ W $ $##$ o ar*+$)%o$)%ral a(r$#$)%ado (or A*a+/$) .$ a." #$ d$#$)volv$ W #$a *$)$ral"7v$l (ara #$ o+(r$$)d$ro+o #$ dava )+a d$%$r+")ada (oa o# +$a)"#+o da."lo .$ $l$ d$)o+")o (od$r d"#"(l")ar4


26/142

$#%r%ra d"#"(l")ar d$ (od$r4 \ o/v"o .$ )'o ")%$r$##ava a Foal% $+ )$)1+

+o+$)%o a a(l"a&'o %"l"%r"a (ara a .al 6o" (ro$%ado o (a),(%"o W a." +a"# +a

v$7 "rr$l$va)%$ o #$"%o $ #a vo)%ad$ W +a# #a l,*"a o($ra"o)al #a

a(l"a/"l"dad$ *$)r"a $ #$ ar%$r (arad"*+%"o (ara ($)#ar a# r$la&K$# d$

(od$r a .$ #$ (ro()1a o (a),(%"o

F)"o)a $) r$#+$) o+o ) (arad"*+a $) #$)%"do (ro("o5 )o/$%o #")*lar .$ val"$)do (ara %odo# lo# o%ro# d$ la +"#+a la#$d$6")$ la ")%$l"*"/"l"dad d$l o))%o d$l .$ 6or+a (ar%$ .$ al+"#+o %"$+(o o)#%"%$4 9AGAMBEN 200a (4 22:

N$#%$ (o)%o o+$&a-#$ d$l")$ar o #$)%"do d$ (arad"*+a $ #a (ro"+"dad$ o+ o

$$+(lo4 J )o (r"+$"ro vol+$ d$ 0omo (acer o/ra $)%ral )o %ra/al1oa*a+/$)"a)o (o##3v$l l$r

O $$+(lo d"*a+o# $l3do do a#o )or+al )'o (or .$ )'o6a&a (ar%$ d$l$ +a# ($lo o)%rr"o (or .$ $"/$ #$ ($r%$)$r a$l$4 El$ v$rdad$"ra+$)%$ paradigma )o #$)%"do $%"+ol,*"o5 a."lo.$ g#$ +o#%ra ao ladoh $ +a la##$ (od$ o)%$r %do +a# )'o o(r,(r"o (arad"*+a 9AGAMBEN 200/ (4 2:

E#%$ ($.$)o $$r%o a(ar$)%$+$)%$ #"+(l$# $%r$+a+$)%$ d$)#o $ arr$*a

o)#"*o d"v$r#a# )o&K$# a# .a"# #'o d$#$)volv"da# )o ($.$)o $)#a"oa*a+/$)"a)o .$ a." #$ %ra%a d$ a)al"#ar4 No +o+$)%o o .$ a." ")%$r$##a a

"d$"a d$ .$ o (arad"*+a o o $$+(lo a."lo .$ #$ +o#%ra ao lado o #$a

al*o .$ (o#%o ao lado da la##$ .al ($r%$)$ (a##a #$rv"r d$ +od$lo

*$)$ral"7v$l (ara %oda a la##$4 A##"+ %a+/+ 6)"o)a o $$+(lo o .al

r$%"rado $ (o#%o ao lado d$ #a la##$ (ara d"7H-la *$)$ral"7ada+$)%$4 To+a-#$ d$

$+(r#%"+o a." + r$6$rH)"a 6$"%a ($lo (r,(r"o A*a+/$) 9]:5 #$ d"7$+o# (or

$$+(lo +a 1rvore rvor$ )'o $#% #$ r$6$r")do $r%a+$)%$ a )$)1+a rvor$$#($36"a %a+(oo a %odo o o))%o d$ rvor$# $"#%$)%$# val$ (ara %odo# #$+

d$"ar d$ val$r (ara ada #")*lar"dad$4 S($rar a d"o%o+"a #")*lar-)"v$r#al $#%$

o (a($l do $$+(lo4

O/#$rva)do .$ (ara Foal% o (arad"*+a )'o (od$ #$r ($)#ado )o #$)%"do

+$%a6,r"o d$ %ra)#(or%$# "+$d"a%o# d$ #"*)"6"ado# (ara #"%a&K$# #"+"lar$#

A*a+/$) al$r%a .$ #$ (ro$d"+$)%o (or (arad"*+a# +a"# #$ a(ro"+a da

a)alo*"a do $$+(lo )'o (od$)do #$r o+(r$$)d"do o+o + #"*)"6"a)%$ *$ral

.$ a/arar"a *ra&a# $#%r%ra #$+)%"a r$al"dad$# 1$%$ro*H)$a#5


27/142

M# (ar$"do a la al$*or3a .$ a la +$%6ora $l (arad"*+a $# )a#o #")*lar .$ #$ a3#la d$l o)%$%o d$l .$ 6or+a (ar%$ #,lo $) la+$d"da $) .$ $1"/"$)do # (ro("a #")*lar"dad v$lv$ ")%$l"*"/l$

) )$vo o))%o a 1o+o*$)$"dad l +"#+o d$/$ o)#%"%"r49AGAMBEN 200a (4 2]:

S$)do v$rdad$ .$ o (arad"*+a o+o ($)#ado (or Foal% +a# (r")"(al+$)%$

(ara a l")1a d"#r#"va a*a+/$)"a)a #, (od$ #$r ($)#ado a (ar%"r do $$+(lo

$#%a)do o+ $l$ (ar%"lar+$)%$ "+/r"ado r$#%a $)%'o ")da*ar a $#($"6""dad$ do

(r,(r"o $$+(lo o+(r$$)dH-lo o+o +%odo4

A*a+/$) 6a7 + %r)#"%o 6"lo#,6"o /a#%a)%$ lo)*o (ara o+(r$$)d$r o (arad"*+a $

o $$+(lo o+o +%odo# )'o ($r%")$)%$ r$6a7$r %odo o a+")1o %r"l1ado )$#%$

(o)%o /a#%a)%$ 6a7$r r$+"##'o a do"# 6"l,#o6o# )o# .a"# o+ $#($"al a%$)&'o

A*a+/$) $)o)%ra "d$"a# #o/r$ +%odo4

N+ (r"+$"ro +o+$)%o A*a+/$) r$orr$r a Ar"#%,%$l$# (ara .$+ o $$+(lo

a."lo .$ l"*a +a #")*lar"dad$ a o%ra #")*lar"dad$4 Para .$ 6".$ +a"# laro5 o

$$+(lo al*o (aradoal .$ 6"a $)%r$ a ")d&'o $ a d$d&'o (o"# $).a)%o o

(r"+$"ro 6a7 o +ov"+$)%o do #")*lar (ara o )"v$r#al $ o #$*)do do )"v$r#al ao

(ar%"lar o $$+(lo +a)%+-#$ o+o #")*lar"dad$ 6a7$)do + (aradoal

+ov"+$)%o do (ar%"lar ao (ar%"lar4

El $#%a%%o $("#%$+ol,*"o d$l (arad"*+a #$ v$lv$ $v"d$)%$ #,lo #"rad"al"7a)do la %$#"# d$ Ar"#%,%$l$# #$ o+(r$)d$ .$ (o)$ $)$#%",) la o(o#"",) d"o%,+"a $)%r$ lo (ar%"lar lo )"v$r#al .$$#%a+o# 1a/"%ado# a o)#"d$rar o+o ")#$(ara/l$ d$ lo#(ro$d"+"$)%o# o*)o#"%"vo# )o# (r$#$)%a )a #")*lar"dad .$ )o

#$ d$a r$d"r a )")*)o d$ lo# do# %r+")o# d$ la d"o%o+3a4 Elr*"+$) d$ # d"#r#o )o $# la l,*"a #")o la a)alo*3a a %$or3a1a o)#%r"do E)7o M$la)dr" $) ) l"/ro a l#"o4 i $l an1logon .$#%$ (rod$ )o $# )" (ar%"lar )" *$)$ral4 9AGAMBEN 200a (42`:4

E#%$ (ro$d"+$)%o d$v$ %$r o o+(ro+"##o d$ )'o #$ r$d7"r l,*"a o"d$)%al

#$*)do a .al o A o B $ o a)lo*o W o (arad"*+a o $$+(lo W d$v$r

6)"o)ar o+o +a $#("$ d$ )$+ A )$+ B +a# + ")d"#$r)3v$l .$ )'o #$

r$d7a ))a l,*"a /")r"a d$volv$)do a# #"%a&K$# $#%%"a# a + a+(o d$

6or&a# d$#(rov"do d$ .al.$r #/#%)"a o d"al%"a E) $#%$ #$)%"do $# "+(o#"/l$


28/142

#$(arar o) lar"dad $) ) $$+(lo # o)d"",) (arad"*+%"a # val$r (ara %odo#

d$ # #$r ) a#o #")*lar $)%r$ lo# o%ro# 9AGAMBEN 200a (4 2b:

A)lo*o o+o a(o)%ado a"+a )'o l$va o)#"*o + #$)%"do +$%a6,r"o d$##$

+odo %o+ar o (arad"*+a )a #a ara%$r3#%"a *$)$ral"7v$l )'o ($)#ar $+

%ra)#(or o #$)%"do $4 *4 da (r"#'o (ara a# a 6/r"a o a $#ola +a# $)%$)d$r .$ o

(a),(%"o ($)#ado (ara a (r"#'o )o #$ $"/"r-#$ o+o #")*lar"dad$ (od$ #$

r$+$%$r #$+ d$"ar d$ 6a7$r (ar%$ a +a la##$ )a .al #$ $)o)%ra+ a $#ola $ a

6/r"a $#(a&o# d$ d"#"(l")a (a)o(%"#+o4 D$##$ +odo (ar$$ 6"a laro o #$)%"do

$$+(lar do (arad"*+a .$ )'o %ra)#"%a d$ #")*lar"dad$ (ara )"v$r#al W ")d&'o

- %a+(oo do )"v$r#al (ara o #")*lar W d$d&'o W +a# d$ #")*lar"dad$ a#")*lar"dad$ a a +"rada +o#%ra %oda la##$4

A +$%6ora ao o)%rr"o v$+ do *r$*o $ #"*)"6"a %ra)#(or%ar %ra)#6$r"r d$ + l*ar

(ra o%ro4 D$##$ +odo #$ +o#%ra d$ #al%ar "+(or%)"a o d"#%a)"a+$)%o $)%r$ o

(arad"*+a $$+(lar $ a +$%6ora4 O $$+(lo %al o+o o (arad"*+a (o#%o ao lado

)'o (o##" + #"*)"6"ado (rv"o o .al #$r"a (o##3v$l %ra)#(or%ar (ara o%ra#

#")*lar"dad$# o *r(o o #$a )$+ da la##$ (ara a #")*lar"dad$ )$+ da#")*lar"dad$ (ara a la##$ %a+(oo $)%r$ #")*lar"dad$# +a# o $$+(lo $$r$

#$ (a($l 6ro)%$"r"&o )o %r)#"%o4 E"# $)%'o .$ o $$+(lo )'o $"#%$ (r$v"a+$)%$

o)d"&'o $$+(lar4 A."lo .$ (o#%o ao lado %o+ado o+o (arad"*+a #,

$$r$r #a 6)&'o d$#d$ .$ (o#%o $+ %al o)d"&'o4 \ )o $"/"r-#$ do $$+(lo

.$ a la##$ %a+/+ #$ +o#%ra4

E+ a)% )a Cr3%"a do J37o .$ A*a+/$) $)o)%rar r$6$rH)"a ao $$+(lo4C"%a)do o 6"l,#o6o d$ j*)"#/$r* a6"r+ar )'o a )'o $"#%H)"a d$ +a r$*ra

)"v$r#al $ (rv"a ao 37o d$ *o#%o (o"# )'o #$ %ra%a d$ +a r$*ra *$ral da ra7'o

(ra .$ #$r"a a priori $))"a&'o do 37o %a+(oo +a )$$##"dad$ (r%"a

(ara a .al +a vo)%ad$ ra"o)al (ra $#%a/$l$$r"a o+o r$*ra a + #$r l"vr$ $

ra"o)al4 Para o 37o $#%%"o (or%a)%o a r$6$rH)"a (od$r-#$-"a dar a($)a# ($lo

$$+(lo $ ))a #$ %ra)#6or+ar $+ r$*ra *$ral4 I##o $r%a+$)%$ )'o r$#olv$ a

a(or"a ($la .al o $$+(lo (rova)do a #" +$#+o )'o %$r"a (or%a)%o val"dad$ o+o

(rova4 S, (od$ #$r #($rada %al a(or"a #$ l$vado $+ o)#"d$ra&'o .$ o $$+(lo

d$v$ #$r o+(r$$)d"do d"#%a)%$ da l,*"a (ar%"lar-*$ral d$##$ +odo o)6or+$


29/142

+$)"o)ado o $$+(lo )'o (od$ #$r +a *$)$ral"dad$ (rv"a ao# a#o#

#")*lar$# o #$.$r + o))%o d$ a#o# (ar%"lar$# a (ar%"r do# .a"# #$ r"a

+a *$)$ral"dad$4 O $$+(lo M# /"$) $# la +$ra $1"/"",) d$l a#o

(arad"*+%"o la .$ o)#%"%$ )a r$*la .$ o+o %al )o (od$ #$r )" a(l"ada )"

$))"ada4 9AGAMBEN 200a (4 28:

O $$+(lo )o #$ $"/"r-#$ )'o (o##" o #"*)"6"ado d$ +a d$#o/$r%a d$ +a

$##H)"a $#o)d"da .al + o/$%o #")*lar (od$ d$+o)#%rar +a# o)6"*ra )o

(r,(r"o (ro$d"+$)%o (arad"*+%"o W )a #a $$+(lar"dad$ W a 6or+a&'o da la##$

.al ($r%$)$

^k_ )"$)do la# o)#"d$ra"o)$# d$ Ar"#%,%$l$# o) la# d$ a)%(od$+o# d$"r .$ $l (arad"*+a "+(l"a ) +ov"+"$)%o .$ va d$ la#")*lar"dad a #")*lar"dad .$ #") #al"r d$ #%a %ra)#6or+a adaa#o #")*lar $) $$+(lar d$ )a r$*la *$)$ral .$ ))a ($d$6or+lar#$ a (r"or"4 9AGAMBEN 200a (4 2:

O%ro o)$"%o /a#%a)%$ aro ao 6"l,#o6o "%al"a)o W .$ +a)%+ +a r$la&'o /a#%a)%$

(r,"+a ao $$+(lo W o d$ $$&'o4 A $$&'o a."lo .$ #, (od$ #$r ")l3do

)+a la##$ a%rav# da #a $l#'o 9AGAMBEN 200/: o #$a d"7-#$

$$("o)al a."lo .$ #, ")*r$##a $+ d$%$r+")ado o))%o (ara $"/"r #a

$l#'o (or "##o #$ 1 + o))%o A) $$%o A] $#%$ l%"+o %$r+o #, ")*r$##a

)o o))%o )'o 6a7$)do (ar%$ d$l$ a##"+ %a+/+ $ )$#%$ + ar%$r (ol3%"o

$v"d$)%$5 a(l"a-#$ o d"r$"%o $$%o $+ d$%$r+")ada# #"%a&K$# a $$&'o a#

#"%a&K$# d"7$+ o d"r$"%o +a# d$l$ #$ $l$+4 J o $$+(lo o #"+$%r"a+$)%$

o(o#%o a6")al )o $$+(lo o $l$+$)%o $l3do do o))%o W (o#%o ao lado W ao

$"/"r-#$ +o#%ra o #$ ($r%$)$r4

S$+(r$ .$ +a #")*lar"dad$ d$+o)#%ra + o))%o )a $"/"&'o do #$

($r%$)"+$)%o a $l$ )'o #$ r$+$%$ a +a $##H)"a a)%$r"or +a# )a #a (r,(r"a

")%$l"*"/"l"dad$ )o #$ $"/"r-#$ .$ )a#$ a r$*ra *$ral do o))%o ao .al #$

r$+$%$ r$*ra *$ral .$ (or #a v$7 )'o (od$ ))a #$r a(l"ada o $))"ada

)"v$r#al+$)%$ #$+ #$ r$+$%$r ao $$+(lo #$ (arad"*+a4

\ )$$##r"o a")da ")#"#%"r )$#%$ (o)%o5 )'o 1 )o (arad"*+a + o))%o (rv"o

ao .al $l$ ($r%$)$ $ do .al ao #$r r$%"rado W #$r (o#%o $+ ##($)#'o 6ora do

#$ #o W %rar"a o #"*)"6"ado .$ (o##"/"l"%ar"a +a o($ra&'o 1$r+$)H%"a


30/142

(ra%"a+$)%$ ")d%"va4 A o)#%"%"&'o do o/$%o o+o (arad"*+a #$ 6a7 )+a

r$la&'o d$ (olar"dad$# o #$a d$ r$la&K$# .$ #$ $#%a/$l$$+ )+ a+(o d$

6or&a# (oo $#%%"o +a# )$+ (or "##o )$$##ar"a+$)%$ d"al%"o a6")al a#

r$la&K$# d$ 6or&a )'o #$ d'o )$$##ar"a+$)%$ (or o(o#"&'o !4 A##"+ (l$)a+$)%$

(o##3v$l ")6$r"r .$ a r$la&'o $)%r$ #")*lar"dad$# o +$#+o $)%r$ a #")*lar"dad$ $

#a la##$ (or #$ ar%$r (oo $##$)"al"#%a #$ d )a r$la&'o d$ 6or&a# d$

d$#a(ar$"+$)%o $ r$a(ar$"+$)%o a(r$$)d$r o 6$)+$)o )a #a d"+$)#'o

(ol3%"a $"# o $#6or&o .$ $"*$ a (ar%"r do (r,(r"o +%odo %$)%ar o+(r$$)d$r a

(ar%"r d$ #a# r$la&K$# d$ 6or&a4 A (ar%"r d$##a# "d$"a# a6"r+a-#$ o+ #$*ra)&a

.$ #$ )o #$ dar-#$ a v$r o (arad"*+a 9$$+(lo: 6a7 ")%$l"*3v$l a la##$ da .al

6a7 (ar%$ o+(r$$)d$r $##$ +ov"+$)%o $"*$ .$ #$ o)#"d$r$ o (r,(r"od$#a(ar$"+$)%o do (arad"*+a .$ d$ 6or+a o(o#%a $$&'o %$+ #$ #o

##($)#o (ara d$+o)#%rar #$ ($r%$)"+$)%o4 A r$la&'o .$ #$ %rava (or%a)%o

#$+(r$ d$l"ada (o"# ao o)#%"%"r o o))%o %or)a)do-o ")%$l"*3v$l $#% #$+(r$ $+

v"a# d$ d$#a(ar$$r (or $$r$r a# 6)&K$# d$ o)#%"%")%$ $ o)#%"%3do da la##$

9o o))%o: 6or+ada4

N$#%$ (o)%o (od$-#$ a6"r+ar a (o##"/"l"dad$ d$ o $$+(lo #$r %o+ado o+o+%odo d$##$ +odo a #")*lar"dad$ a .al #$ %ra%a d$ dar ")%$l"*"/"l"dad$ )a #a

r$la&'o o+ a la##$ )'o $"*$ +a (or+$)or"7a&'o W %a+(oo a %or)a

d$#)$$##r"a W +a# ($)#ado d$ +a)$"ra r$la"o)al #$+(r$ )o %r)#"%o $ ao

%ra/al1o d$ ($#."#a $"*"do (or%a)%o )'o a "*)or)"a da# 6o)%$# +a# a

1$*ada )o l*ar $+ .$ o $$+(lo d o #$ d$+o)#%rar-#$ .$ d$+o)#%ra a

la##$4

S$+ a (r$%$)#'o d$ a(l"ar ")%$*ral+$)%$ .al.$r +%odo d$ o%r$+ ($#."#a

(l$)a+$)%$ (o##3v$l a6"r+ar .$ )o (r$#$)%$ %ra/al1o a "dad$ +a# %a+/+ o

o)do+3)"o r$#"d$)"al 6$1ado $$r$r + (a($l d$ (arad"*+a .$ )o#

(o##"/"l"%ar +a +"rada (ara a la##$ $ (ara o%ra# #")*lar"dad$#4 S$ ar%$r d$

o/$%o $$r$r +a 6)&'o +"%o +a"# r$la"o)al d$ +odo a %or)ar o+(r$$)#3v$l

+a r$al"dad$ +a"or4 N'o #$ a6"r+a o+ "##o .$ o o/$%o d$#a(ar$$r +a# #"+

.$ $#%ar #$+(r$ "+/r"ado )a %$)#'o (olar .$ $$r$ o+ #a la##$ $ .$

! A." %o+a+o# $+(r$#%ada a )o&'o d$ (olar"dad$# do (r,(r"o A*a+/$) (ara .$+ #$*)doCa#%ro 9202: d$la# )'o r$#l%a+ )$)1+a #3)%$#$ +a# ar%"la&K$# .$ r"a+ 7o)a# d$")d"$r)"/"l"dad$4


31/142

($r+"%$ arr"#ar-#$ )a %$)%a%"va d$ a(r$$)#'o da (ol3%"a o)%$+(or)$a $ da #a

"dad$4 S$ d$ ")3"o #$r a "dad$ o $$+(lo $+ a +"rada #$ +o#%ra a (ol3%"a o

o)do+3)"o r$#"d$)"al 6$1ado #$r o $$+(lo d$ 6$1a+$)%o r/a)o #o/r$ o

.al #$ ol1ar (ara a)al"#ar a "dad$4

Fo" (ro(o#%a )o ")3"o d$#%a ($#."#a +a .$#%'o $)%ral W $+ .$ l,*"a (ol3%"a

+a "dad$ o+ o)do+3)"o# 6$1ado# #$ %or)a (o##3v$l[ W )o $)a+")1ar-#$

(od$r (ar$$r .$ (ara ($)#ar a l,*"a (ol3%"a )a .al $#%a "dad$ $#%ava ")#$r"da

ada v$7 +a"# o ol1ar #o/r$ o o)do+3)"o 6$1ado #$ %or)$ +a"# d"#%a)%$4 A

$"*H)"a da .$#%'o ")""al )'o 6o" a o)$)%ra&'o d$ $#6or&o# )+a ($#."#a

$+(3r"a %a+(oo a ol$%a d$ dado# )+r"o# #o/r$ a d")+"a o%"d"a)a o do(adr'o o)#%r%"vo do# $+(r$$)d"+$)%o# "+o/"l"r"o# +a# a (rora d$ +a l,*"a

(ol3%"a .$ $#%"v$##$ ar%"lada r$"(roa+$)%$ o+ a $"#%H)"a do# o)do+3)"o#

o 6$1a+$)%o r/a)o $ "dad$ o)%$+(or)$a $+ #a l,*"a (ol3%"a4 Por $##a

ra7'o )'o #$ (od$ a6"r+ar o d"#%a)"a+$)%o da "dad$ )o $)%ro do (ro/l$+a4

O o)do+3)"o r$#"d$)"al 6$1ado a(ar$$ $a%a+$)%$ (ara +a r3%"a do

(r$#$)%$ )a "dad$ o+o + $$+(lo .$ o)#%"%" )o #$ dar-#$ a v$r$a%a+$)%$ o %odo do .al 6a7 (ar%$ a "dad$ o)%$+(or)$a a o +"rada vH-#$ a

(ol3%"a orr$la%a4 A." o o)do+3)"o (ar%$ )'o +$ra+$)%$ (or $#%ar )a "dad$ $

o)#%"%3-la +a# (or .$ #a l,*"a d$ 6)"o)a+$)%o d"7 +a l,*"a (ol3%"a +a"or4

Por "##o +$#+o .$ %o+ado o+o (arad"*+a W o #$a (K$-#$ ao lado4 Ao .$

(ar$$ 6a7 #$)%"do ($)#ar o o)do+3)"o 6$1ado o+o +$)"o)ado o+o +a

#")*lar"dad$ .$ ##($)#a do #$ #o )or+al W da3 (or.$ )a ($#."#a )'o 1

.al.$r r$+"##'o vo)%ad$ do# a*$)%$# $)volv"do# W )o #$ (r,(r"o $"/"r-#$ d"7a la##$ %or)a)do (o##3v$l +a *$)$ral"7a&'o (ara ($)#ar a l,*"a (ol3%"a da

"dad$ o)%$+(or)$a a (ar%"r do# $#(a&o# o)do+")"a"# 6$1ado#`4

` No# a(3%lo# .$ #$ #$*$+ W $#($"al+$)%$ )o a(3%lo 0! W o o)do+3)"o r$#"d$)"al 6$1ado%al .al a "dad$ +od$r)a #$r'o ($)#ado# a (ar%"r da "d$"a d$ $#(a&o# "+)"%r"o# o .$ %or)ara")da +a"# lara a 6or+a o+o o o)do+3)"o +a #")*lar"dad$ (o#%a o+o (arad"*+a d$ +ar$al"dad$ +a"or W a "dad$ W da .al 6a7 (ar%$ $ o)#%"%"4


32/142

II) PODER SOBRE A VIDA

B1','l4/12a '9 (' 7'v#r-' (' "'6#-

M"1$l Foal% ao %$)%ar ($)#ar a (a##a*$+ )a +od$r)"dad$ do (od$r #o/$ra)o

(ara o (od$r d"#"(l")ar $ $)6"+ (ara o (od$r *ov$r)a+$)%al )o%ar .$ d$ al*+

+odo o Anci&n 2egime #o6r$ +da)&a# $#%r%ra"# .a)do da %ra)#"&'o (ara +

(od$r *ro##o +odo (ro(r"a+$)%$ +od$r)o4 E##a +da)&a a." ")%$r$##a (o"#

$r%a+$)%$ #a rad"al"dad$ $#% d"r$%a+$)%$ r$la"o)ada o+ o )a#"+$)%o da

"dad$ +od$r)a $ +a"# "+(or%a)%$ #$ l"*a $+$r*H)"a do ($)#a+$)%o #o/r$ $la4

No a)%"*o r$*"+$ d$ #o/$ra)"a (ara Foal% (od$r-#$-"a d$6")"r o+o #o/$ra)o

a.$l$ .$ d$"a v"v$r $ 6a7 +orr$r d$##$ +odo o (od$r d$ #o/$ra)"a $#%ar"a l"*ado

+"%o +a"# a + (od$r d$ +or%$

E r$"o .$ #%a+$)%$ +a# da# +a"# +a"&a# %ra)#6or+a&K$# dod"r$"%o (ol3%"o do #lo VIV o)#"#%" )'o d"*o $a%a+$)%$ $+

#/#%"%"r +a# $+ o+(l$%ar $##$ v$l1o d"r$"%o d$ #o/$ra)"a - 6a7$r+orr$r o d$"ar v"v$r W o+ o%ro d"r$"%o )ovo .$ )'o va" a(a*ar$##$ (r"+$"ro +a# va" ($)$%r-lo ($r(a##-lo +od"6"-lo $ .$ va"#$r + d"r$"%o o +$l1or + (od$r $a%a+$)%$ ")v$r#o5 (od$r d$g6a7$rh v"v$r $ gd$"arh +orr$r4 O d"r$"%o d$ #o/$ra)"a (or%a)%o o d$6a7$r +orr$r o d$ d$"ar v"v$r4 E d$(o"# $##$ )ovo d"r$"%o .$ #$")#%ala5 o d"r$"%o d$ 6a7$r v"v$r $ d$ d$"ar +orr$r4 9FOUCAULT (4 28c:

Tal (a##a*$+ $#% d"r$%a+$)%$ l"*ada ao +odo o+o o (od$r #$ r$la"o)a o+ a

v"da $#%a)do "+/r"ada laro )a# +da)&a# #o"o$o)+"a# oorr"da# )a v"rada

do #lo V;III (ara o VIV4 A a)%"*a $#%r%ra d$ (od$r #o/$ra)o $d$ ada v$7

+a"# a + *ov$r)o do# 1o+$)#4 A 6or+a%a&'o r3*"da d$ +a #o/$ra)"a d$#(,%"a

*a)1a d$ +a)$"ra o)%3)a a 6or+a d$ +a $o)o+"ab 6or+a&'o $o)+"a .$

dar +a"# 6l"d$7 $#%r%ra d$ (od$r /$+ o+o +od"6"ar (ro6)da+$)%$ a#

r$la&K$# do (od$r o+ o# 1o+$)#4

b O o)$"%o d$ $o)o+"a $ d"v$r#o# do# #$# d$#do/ra+$)%o# #$r'o lar*a+$)%$ d$#$)volv"do# +a"#ad"a)%$ (or ora /a#%a o)#"d$rar+o# o #r*"+$)%o do ($)#a+$)%o $o)+"o )a +od$r)"dad$ .$+od"6"a ada v$7 +a"# a# r$la&K$# d$ (od$r $)%r$ o# 1o+$)# 9FOUCAULT 2008:4


33/142

Foal% +o#%rar a (ar%"r do $$+(lo a(r$#$)%ado a/a"o o+o a r$la&'o o+ a

$#a##$7 al"+$)%ar #$ +od"6"a d$ + E#%ado So/$ra)o (ol""al$#o .$ o)%rolar

o# al"+$)%o# a%rav# d$ +$d"da# (o#"%"va# d$ (ol3"a + ($)#a+$)%o $o)+"o

+a"# 6l"do .$ ")v$#%"r d"r$%a+$)%$ )a )a%ral"dad$ do 6$)+$)o $o)+"o

O .$ A/$"l$ $ o# 6"#"ora%a# %$,r"o# da $o)o+"a )o #lo V;III(rorara+ o/%$r 6o" + d"#(o#"%"vo .$ o)$%a)do-#$ (r,(r"ar$al"dad$ d$##a# o#"la&K$# ^a $#a##$7 d$ al"+$)%o#_ va" a%ar d$%al +odo .$ (or +a #r"$ d$ o)$K$# o+ o%ro# $l$+$)%o# dar$al"dad$ $##$ 6$)+$)o #$+ d$ $r%o +odo )ada ($rd$r dar$al"dad$ #$+ #$r "+($d"do #$ $)o)%r$ (oo a (ooo+($)#ado 6r$ado $ 6")al+$)%$ l"+"%ado $ $+ #$ l%"+o *raa)lado4 E+ o%ra# (alavra# + %ra/al1o )o (r,(r"o $l$+$)%od$##a r$al"dad$ $ )'o %$)%a)do "+($d"r (r$v"a+$)%$ .$ +d"#(o#"%"vo va" #$r ")#%alado + d"#(o#"%"vo .$ (r$"#a+$)%$ a+$ v$r + (1,'1/1v' (# #79ra-a $ )'o +a"# + #"#%$+a r3d"o-d"#"(l")ar4 9FOUCAULT 2008 (4 ! *r"6o# )o##o#:

A $##a )ova 6or+a d$ (od$r .$ #r*$ Foal% a )o+$"a biopolítica3 o + (od$r

#o/r$ a v"da4 D$ .$ +odo (or+ $#%'o r$la"o)ada# a# +da)&a# $o)+"a# $

o #r*"+$)%o +$#+o da $o)o+"a +od$r)a a $##$ )ovo (od$r a $##a )ova

r$la&'o d$ (od$r $#%a/$l$"do $)%r$ o #o/$ra)o $ #$# #d"%o# .$ )'o #$r a

(ar%"r d$#%$ l##"o /")+"o #o/$ra)oX#d"%o[ Talv$7 a (alavra .$ +$l1or r$#(o)da

a $#%a .$#%'o #$a5 Gov$r)o4

A %ra)#"&'o +$)"o)ada +a %ra)#"&'o do (od$r #o/$ra)o (ara o *ov$r)o $#%$

o+(r$$)d"do o+o o))%o d$ ar%"la&K$# d$ #a/$r$# $ (od$r$# .$ d$ +a

+a)$"ra *$ral *ov$r)ar + (ovo o (ara #$r +a"# (r$"#o +a (o(la&'o4 S, .$

(ara .$ %al a&'o #$a (o##3v$l )$$##r"a %oda +a ra7'o *ov$r)a+$)%al +a

ra"o)al"dad$ d$ *ov$r)ar .$ #$ val$ a %3%lo do $$+(lo da +$d"")a do d"r$"%o

da (ol3"a $ (r")"(al+$)%$ da $o)o+"a (ara ")v$#%"da# d$ o)%rol$ r$*la&'o $

)or+al"7a&'o da# (o(la&K$#4

O So/$ra)o .$ o%rora l"*ava r"*"d$7 da $#%r%ra do %$rr"%,r"o )o .al a /a"a

d")+"a $ o "d$al $(a)#"o)"#%a l1$ $ra+ *ara)%"a# d$ $#%a/"l"dad$ a*"a

d"r$%a+$)%$ #o/r$ a v"da #o/ 6or+a d$ a+$a&a $ $+/ora #a 6)&'o 6o##$ o+o

c Por /"o(ol3%"a Foal% o+(r$$)d$r $a%a+$)%$ a ")%$rv$)&'o do (od$r )o# (ro$##o#

/"ol,*"o# (ara o)%rol$ d$ (o(la&K$# ^444_ a (rol"6$ra&'o o# )a#"+$)%o# $ a +or%al"dad$ o )3v$l d$#ad$ a dra&'o da v"da a lo)*$v"dad$ o+ %oda# a# o)d"&K$# .$ (od$+ 6a7H-lo# var"ar %a"#(ro$##o# #'o a##+"do# +$d"a)%$ %oda +a #r"$ d$ ")%$rv$)&K$# $ controles reguladores4 umabio#política da popula5o6 9FOUCAULT 88 (4 `2:


34/142

.$r


35/142

(od$r #o/$ra)o (ara +a /"o(ol3%"a4 A6"r+a Foal% 92008: o+o $(o#%o a"+a

.$ a r$la&'o $)%r$ o #o/$ra)o $ o %$rr"%,r"o #$ d d$ 6or+a d"r$%a #$)do #$)dr"o

o "+(a%o #o/r$ o# #d"%o# $ ad$+a"# )$##$ r$*"+$ o %$rr"%,r"o d$v$ r$#$r W

$(a)d"r #$+(r$ - $ a##"+ 6-lo- o (od$r do #o/$ra)o $).a)%o o %$rr"%,r"o

/"o(ol3%"o d$v$r %$r + %a+a)1o )a%ral r$la%"va+$)%$ #a (o(la&'o $ ao#

#$# r$r#o#4 \ ,/v"o a Foal% 92008 (4 b: .$ )'o #$ %ra%a #o+$)%$ da

.$#%'o %$rr"%or"al

E+/ora #$a v$rdad$ .$ a #o/$ra)"a #$ ")#r$v$ $ 6)"o)a$##$)"al+$)%$ )+ %$rr"%,r"o $ .$ a6")al d$ o)%a# a "d"a d$ +a#o/$ra)"a #o/r$ + %$rr"%,r"o )'o (ovoado )'o a($)a# a$"%v$l

+a# ($r6$"%a+$)%$ a$"%a $ (r"+$"ra o 6a%o .$ o $$r3"o da#o/$ra)"a $+ #$ d$#$)rolar $6$%"vo r$al o%"d"a)o ")d"a #$+(r$ laro +a $r%a +l%"(l""dad$ +a# .$ va" #$r %ra%ada #%a+$)%$#$a o+o a +l%"(l""dad$ d$ #$"%o# #$a ^o+o_ a +l%"(l""dad$d$ + (ovo4

Oorr$ .$ a #o/$ra)"a a d"#"(l")a $ a /"o(ol3%"a )'o #$ +a)"6$#%a+ "#olada# $+

ada (oa 1av$)do #"+ +a (r$(o)d$r)"a d$ +a #o/r$ a# o%ra# $+

d$%$r+")ado ($r3odo4 D"##o d$d7-#$ .$ )a #o/$ra)"a a $)%ral"dad$ do %$rr"%,r"o

)'o $l"+")a o (ro/l$+a da +l%"(l""dad$ d$ ")d"v3do# +a# #$)dar"7a-l1$ (o"# o%$rr"%,r"o o 6)da+$)%o $ o 6"+ da #o/$ra)"a4 Talv$7 a r$la&'o %$rr"%or"al o +$l1or

$#(a"al #$a +a /oa 6or+a d$ d"6$r$)"ar + r$*"+$ d$ #o/$ra)"a d$ +a

/"o(ol3%"a4 Para 6a7H-lo Foal% %o+ar a "dad$ o+o +od$lo4 E+ (r"+$"ro l*ar

$l$ #$ r$+$%$ ao (ro$%o %,("o d$ "dad$ 6$"%a (or + a%or 1a+ado La Ma%r$

o (ro$%o d$)o+")ado *a 7&tropolit&e #$r"a +a %$)%a%"va d$ ar%"lar o (od$r d$

#o/$ra)"a $ a "dad$4 Para %a)%o a6"r+a Foal% 92008 (4 8 $ ##4: o "%ado a%or

(ro$%a +a "dad$-a("%al $#%a/$l$$)do-a )o $)%ro do %$rr"%,r"o o+ +a

1"$rar."a r3*"da )a #a d"+$)#'o ")%$r)a /$+ o+o )a r$la&'o o+ o r$#%a)%$ do

%$rr"%,r"o4 Tra%ava-#$ d$ +a r$*"'o $)%ral o)d$ 1a/"%a+ o# al%o# o6""a"# do

*ov$r)o d$ o)d$ $+a)ar"a+ a# l$"# $ o# d$r$%o# d$ +a)$"ra .$ 6o##$ (o##3v$l

6a7$r 1$*ar ao# l*ar$# +a"# d"#%a)%$# )$#%$# 1a/"%ar"a+ o# ar%$#'o# $ o#

a+(o)$#$#4 D$##$ +odo d$ +a)$"ra r3*"da $ ")6l$3v$l #$ ar%"lar"a o r$*"+$ d$

"rla&'o d$ +$rador"a# a# .a"# %")1a+ a "dad$-a("%al o+o $#(a&o d$

o)#+o4


36/142

Por o%ro lado #$ $##a "dad$ ($)#ada )a ar%"la&'o o+ o (od$r #o/$ra)o %$r

#a r$la&'o d"r$%a o+ a (ar%$ $%$r)a o #$a a ar%"la&'o o+ %odo o %$rr"%,r"o d$

+a)$"ra *lo/al a "dad$ /"o(ol3%"a #$r ($)#ada a (ar%"r d$ #$# (ro/l$+a#

"+a)$)%$#4 A "dad$ ad."r$ +a $)%ral"dad$ (r,(r"a $la )'o )$##a 1"(,%$#$

+a "dad$ $#(a"al+$)%$ $)%ral $+ r$la&'o ao %$rr"%,r"o #o/$ra)o +a# #$#

(ro/l$+a# W ")l#"v$ o d$ ar%"la&'o $%$r)a W #$r'o (ro/l$+a# d$ (r"+$"ra ord$+

)a /"o(ol3%"a4 E )$##$ (o)%o )'o #$ %ra%a d$ (ro$%ar +a "dad$ a (ar%"r d$ +

$#(a&o va7"o o r$d$#$)1ar #a $#%r%ra 1"$rr."a +a# d$ ")%$rv"r )a "dad$

o)#"d$rada o+o + (ro$##o o)%3)o $ )a%ral $)%'o %ra%a-#$ d$ ")v$#%"r )o#

(ro/l$+a# (r,(r"o# da "dad$ W o/#$rv$-#$ "dad$ ")d#%r"al04 N$##$ (o)%o .$ a

"dad$ (a##a a #$r ($)#ada a (ar%"r da )o&'o d$ +$"o

E $)6"+ o +$"o a(ar$$ o+o + a+(o d$ ")%$rv$)&'o $+ .$$+ v$7 d$ a%")*"r o# ")d"v3do# o+o + o))%o d$ #$"%o# d$d"r$"%o a(a7$# d$ a&K$# vol)%r"a# W o .$ ao)%$"a )o a#o da#o/$ra)"a W $+ v$7 d$ a%")*"-lo# o+o +a +l%"(l""dad$ d$or*a)"#+o# d$ or(o# a(a7$# d$ d$#$+($)1o# $ d$d$#$+($)1o# r$.$r"do# o+o )a d"#"(l")a va" #$ (rorar a%")*"r(r$"#a+$)%$ +a (o(la&'o4 O #$a +a +l%"(l""dad$ d$")d"v3do# .$ #'o $ .$ #, $"#%$+ (ro6)da +a%$r"al $

/"olo*"a+$)%$ l"*ado# +a%$r"al"dad$ d$)%ro da .al $"#%$+49FOUCAULT 2008 (4 28:

I)%$rv")do )o# (ro$##o# )a%ra"# d$ +a (o(la&'o W $4*4 )a#"+$)%o +or%$ $

%aa# d$ r"+")al"dad$ W .$ o+$&a a #$ ad$)#ar )a# "dad$# ")d#%r"a"# o (od$r

%o+a o #$r 1+a)o o+o $#("$ $ oloa a v"da do 1o+$+ )o# llo# $(l3"%o#

do (od$r4 I)#"#%"+o# a")da )a d"6$r$)&a rad"al .$ a% a." %$)%a+o# d$+o)#%rar a

r$la&'o do (od$r o+ o %$rr"%,r"o d$ + lado + %$rr"%,r"o #o/$ra)o .$ $#% )a

6")al"dad$ do (od$r o+ o .al a "dad$-a("%al %")1a (or 6)&'o (r"+$"ra ar%"lar-#$

$ $#%a/$l$$r a 1"$rar."a (r,(r"a da #o/$ra)"a d$ o%ro +a "dad$ o)#"d$rada

)$la +$#+a 9)o #$)%"do d$ )'o %$r (or 6)&'o /#"a a ar%"la&'o $%$r)a: +a#

o# ")v$#%"+$)%o# do (od$r %$r'o (or o/$%"vo +a (o(la&'o #$)do a "dad$

a($)a# o +$"o a +a%$r"al"dad$ o)d$ v"v$ $##a (o(la&'o40 D$v$-#$ o/#$rvar .$ )a (a##a*$+ $+ .$ $%ra3+o# $##a# d"6$r$)"a&K$# $)%r$ "dad$# do#r$*"+$# d$ #o/$ra)"a $ /"o(ol3%"a Foal% 92008: 6a7 +$)&'o ao .$ #$r"a +a "dad$ d"#"(l")ar .al )'o o)#"d$ra+o# $#($"al ")%$r$##$ $+ "%-la4 D$v$-#$ o/#$rvar .$ o (r,(r"o Foal%al$r%a .$ a d"#"(l")a W a l,*"a d"#"(l")ar )a "dad$ W o($ra #o/r$ $#(a&o# va7"o# $ +$#+o #$)doorr".$"ra# (r%"a# d"#"(l")ar$# )a "dad$ a# "dad$# d"#"(l")ar$# #$r"a+ $$&K$# (or

d$+a)dar$+ $a%a+$)%$ a o)#%r&'o d$ +a "dad$ a (ar%"r d$ + $#(a&o va7"o4 964 FOUCAULT2008 (4 22 $ ##: S'o d"v$r#a# a# "+(l"a&K$# /"o(ol3%"a# )a "dad$ $ (r")"(al+$)%$ )o ($)#a+$)%o #o/r$ a"dad$ W o r/a)"#+o W o)%do o $$+(lo da "dad$ .$ a(ar$$ )$##$ (o)%o a($)a# (ara


37/142

No $r)$ da ra7'o *ov$r)a+$)%al $#% #$+ dv"da a $+$r*H)"a da (o(la&'o4

E).a)%o )a r$la&'o d$ #o/$ra)"a /$+ o+o )o (od$r d"#"(l")ar a a&'o #$ d

#o/r$ o or(o-")d"v3do a d"#"(l")a do ")d"v3do r$al"7ada a%rav# d$ %oda +a

#r"$ d$ ")#%"%"&K$# $#(a&o# d$ $#.adr")1a+$)%o $#%a/$l$$)do o (adr'o d$

)or+al"dad$ $ $l")do o a)or+al )a /"o(ol3%"a o (od$r %$r (or o/$%o $ o/$%"vo

a (o(la&'o4 E )a o)#"d$ra&'o a$ra da (o(la&'o )'o $#% $+ o*o a $l#'o

do a)or+al W .$ )'o d$"ar d$ ao)%$$r W +a# o $#6or&o (ara $)%$)d$)do o

+ov"+$)%o (o(la"o)al $#%a/$l$$r +a rva d$ )or+al"dad$ d"r$"o)a)do a#

")v$#%"da# do (od$r (ara o ala)$ d$#%a rva4

N$#%$ (o)%o #$ #o/r$##a" + "+(or%a)%$ a(o)%a+$)%o do 6"l,#o6o 6ra)H# #o/r$ a

d"6$r$)&a $)%r$ a )or+al"7a&'o d"#"(l")ar $ a )or+al"7a&'o do d"#(o#"%"vo d$

#$*ra)&a o #$a /"o(ol3%"o4

No (r"+$"ro a#o %ra%ar-#$-"a +"%o +a"# d$ +a norma5o do .$ d$ +a

normaliza5o +a v$7 .$ o# d"#(o#"%"vo# d"#"(l")ar$# )+ (r"+$"ro +o+$)%o

d"7$+ o )or+al o #$a $#%a/$l$$+ + +od$lo +a 6or+a +od$lar d$ *$#%o# $o)d%a# .$ #$r'o ensinados ao# ")d"v3do# a%rav# da# %)"a# (o#"%"va#

a(l"ada# +olda*$+ do or(o ")d"v"dal4 Co+o $$+(lo laro %$r3a+o# a

(#"."a%r"a )a#$)%$ a .al $#%a/$l$$)do o )or+al $ o a)or+al d$#$)volv$ +

o))%o d$ %)"a# d$ ")v$#%"+$)%o d$ (od$r #o/r$ o ")d"v3do (ara d$6")"r #a

)or+al"dad$ o $l3-lo )a #a a)or+al"dad$ W da3 o# 1o#("%a"# $ o# +a)"+"o# $4

*4 9C64 FOUCAULT 200/ (4 20 $ ##4: o a")da

A normaliza5o disciplinar o)#"#%$ $+ (r"+$"ro oloar + +od$lo+ +od$lo ,%"+o .$ o)#%r3do $+ 6)&'o d$ $r%o r$#l%ado $ ao($ra&'o d$ )or+al"7a&'o d"#"(l")ar o)#"#%$ $+ (rorar %or)ar a#($##oa# o# *$#%o# o# a%o# o)6or+$# a $##$ +od$lo #$)do)or+al (r$"#a+$)%$ .$+ a(a7 d$ #$ o)6or+ar a $##a )or+a $a)or+al .$+ )'o a(a74 9FOUCAULT 2008 (4 c`:4

No #$*)do a#o a normaliza5o /"o(ol3%"a do d"#(o#"%"vo d$ #$*ra)&a va"

%ra/al1ar d$ al*+ +odo o+ rva# d$ )or+al"dad$4 N'o #$ %ra%a d$ ($)#ar o

d$+o)#%rar a (a##a*$+ d$ +a #o/$ra)"a %$rr"%or"al (ara a "dad$ /"o(ol3%"a4 A# r$la&K$# "%ada##'o 6)da+$)%a"# )$#%$ %ra/al1o $ #$r'o +a"# /$+ d$#$)volv"da# ad"a)%$ $#($"al+$)%$ )o a(3%lo!4


38/142

")d$#$v$l o+o a)or+al a #$r $l3do +a# $)%$)d$r a# d"v$r#a# rva# W

")l#"v$ a# rva# ")d$#$v$"# o+o a r"#$ al"+$)%ar o+o )o $$+(lo da

$#a##$7 a r"+")al"dad$ o a + "rla&'o $+ r$la&'o "rla&'o *$ral W $ a

(ar%"r da3 o+(r$$)d$)do o )or+al a)%$# d$ $#%a/$l$H-lo o #$a )'o d$6")")do

(r$v"a+$)%$ a )or+a ")v$#%$-#$ )a $l"+")a&'o da d"+")"&'o do# 6$)+$)o#

")d$#$v$"#4 A d"6$r$)&a (or%a)%o .$ )o d"#(o#"%"vo d$ #$*ra)&a O )or+al

.$ (r"+$"ro $ a )or+a #$ d$d7 d$l$ o a (ar%"r d$##$ $#%do da#

)or+al"dad$# .$ a )or+a #$ 6"a $ d$#$+($)1a #$ (a($l o($ra%,r"o 9FOUCAULT

2008 (4 8]:42

E )$##$ (o)%o "+($r"o#o d$#%aar .$ o $#%ado d$ )or+al"dad$ /"o(ol3%"a #$$)%r$la&a d$ +a +a)$"ra o)%3)a $ d$($)d$)%$ o+ o %$rr"%,r"o $#%$ ($)#ado

o+o +$"o )a 6or+a d"%a a"+a4 A (r")3("o $#%a r$la&'o (ar$$ d$+a#"ada ,/v"a

/a#%a .$ (ara "##o ($)#$+o# )a +$d"")a $ #a# do$)&a# loa"#4 F"a la%$)%$ .$

do$)&a# %ro("a"# (or $$+(lo #'o )or+a"# )o# %r,("o# $ )'o )o# (a3#$#

),rd"o#4 E"# + $$+(lo laro d$ .$ 6or+a a )or+al"7a&'o /"o(ol3%"a do

d"#(o#"%"vo d$ #$*ra)&a (r"+$"ro o+(r$$)d$ o )or+al W )a# #a# r$la&K$#

+l%"(la# W (ara d$(o"# %ra/al1ar o+ a )or+a .$ adv+ d$#%a o+(r$$)#'o4 A##"+ (o##3v$l l$r $+ Ca)*"l1$+ 9202: d$ .$+ Foal% a##+"da+$)%$

%r"/%r"o ^444_ o %$r+o g)or+alh )'o %$+ )$)1+ #$)%"do (ro(r"a+$)%$ a/#ol%o o

$##$)"al ^444_ )$+ o v"v$)%$ )$+ o +$"o (od$+ #$r d"%o# )or+a"# #$ o#

o)#"d$rar+o# #$(arada+$)%$ +a# a($)a# $+ #a r$la&'o 9(4 cb:4 S$*")do o

6"o o)d%or do #$ ra"o3)"o v$+o# d$ .$ 6or+a a (r%"a +d"a $a%a+$)%$ )a

a##)&'o da $)%ral"dad$ do d"#(o#"%"vo d$ #$*ra)&a r$v$la #a r$la&'o o+ o

)or+al d$ +a +a)$"ra d"v$r#a da."lo .$ +a (r%"a d"#"(l")ar a##+"r"a

Por +$"o da ")%$r6$rH)"a da# 6l%a&K$# *$)%"a# $ da# o#"la&K$#da .a)%"dad$ $ da .al"dad$ da# o)d"&K$# d$ $"#%H)"a o d$ #ad"#%r"/"&'o *$o*r6"a (od$+o# a(r$$)d$r .$ o )or+al #"*)"6"aora o ar%$r +$d"a)o o d$#v"o %a)%o +a"# raro .a)%o +a"##$)#3v$l ora o ar%$r a r$(rod&'o .$r d"7$r a + #, %$+(o a

2 E a." (ara .$ )'o 1aa $)*a)o .a)%o a $#%a a%$*or"a d$ )or+al (od$-#$ "%ar Lo($# $;$"*a-N$%o A##"+ o+o .$ )+a ")v$r#'o $("#%$+ol,*"a o )or+al %or)a-#$ 6)da)%$ a (ar%"r do.al %a)%o #$ d$6")$ o a)or+al W $ o+ $#%$ a )o&'o d$ a#o W .a)%o #$ d$d7 a )or+a

$#.$$-#$ do ar%$r ar/"%rar"a+$)%$ o)#%r3do da )or+a4 \ $+ d$orrH)"a d"##o .$ #$ 6"a o+a "+(r$##'o d$ .$ $la )a%ral (o"# )a +$d"da $+ .$ )$##$ (ro$##o d$ )or+al"7a&'o a.$l$.$ $#%ava 9)a%ral+$)%$: a3 a##+"do o+o + 9a#o: )or+al %do o +a"# .$ d$l$ #$ d$r"va(ar$$ #$r %a+/+ )a%ral444 9200c (4 `b:


39/142

+a)%$)&'o $ a +l%"(l"a&'o r$v$lara a "+(or%)"a $ o valor v"%a"#4N$##$ #$*)do #$)%"do o )or+al d$v$ #$r d"%o ")#%"%"dor da )or+ao )or+a%"vo $l$ (ro%o%3("o $ )'o +a"# ar.$%3("o49CANGUIL


40/142

")%$r+d"o o o)d"&'o (ara o/%$r al*o )o )3v$l da (o(la&'o9FOUCAULT 2008 (4`b:

D$##$ +odo o ")d"v3do )'o $#% 6ora da# (r%"a# d$ /"o(ol3%"a +$#+o o (od$r

d"#"(l")ar )o #$)%"do d$ a&'o )o or(o ")d"v"dal #$ $)%r$r7a o+ o /"o(od$r

(rod7")do ")d"v3do# .$ r$#(o)da+ a $##a rva d$ )or+al"dad$4 A *ra)d$

.$#%'o (or%a)%o )'o .$ o ")d"v3do ")$"#%$)%$ )+a ra7'o *ov$r)a+$)%al

o ar%$ d$ *ov$r)ar ] /"o(ol3%"a +a# .$ $l$ )'o "+(or%a o .$ "+(or%a a

)a%ral"dad$ do or(o-$#("$ o ")v$#%"+$)%o #$r (ara +a)%$r +a (o(la&'o 6or%$

$ #adv$l4

Para +$l1or o+(r$$)#'o do a(ara%o *ov$r)a+$)%al o+o +a )ova 6or+a d$r$la&'o d$ (od$r d"#%")%a da# a)%$r"or$# (o##3v$l ($)#ar a (ar%"r da# d"6$r$)&a#

$)%r$ o d"#(o#"%"vo d"#"(l")ar $ o d"#(o#"%"vo d$ #$*r"dad$

^444_ a l$" (ro3/$ a d"#"(l")a (r$#r$v$ a #$*ra)&a %$+ (or 6)&'or$#(o)d$r a +a r$al"dad$ d$ +a)$"ra .$ $##a r$#(o#%a a)l$ ol"+"%$ o 6r$"$ o r$*l$4 E##a r$*la&'o )o $l$+$)%o da r$al"dad$ .$ r$"o $ 6)da+$)%al )o# d"#(o#"%"vo# d$ #$*ra)&a49FOUCAULT 2008 (4 b:

D"#(o#"%"vo# d$ #$*ra)&a o #$*r"dad$ #'o a.$l$# .$ a*$+ d"r$%o )+a

(o(la&'o .$ a*$+ #o/r$ +a +l%"(l""dad$ d$ ")d"v3do# $+ + $#(a&o a/$r%o4

D$##$ +odo a *ov$r)a+$)%al"dad$ o+(r$$)d"da o+o o (od$r ($)#ado $+

Foal% )a o)d"&'o d$ a&'o #o/r$ a&K$# (o##3v$"# )'o )$$##"%ar d$ +

$#(a&o 6$1ado $ $#.adr")1ado o+o )o d"#(o#"%"vo d"#"(l")ar (o"# $).a)%o o

(od$r d"#"(l")ar (o##" a (ra 6)&'o d$ "+(or +a %ar$6a o + o+(or%a+$)%o

.a"#.$r a +a +l%"(l""dad$ .al.$r d$ ")d"v3do# #o/ a )"a o)d"&'o d$ .$

a +l%"(l""dad$ #$a (oo )+$ro#a $ o $#(a&o l"+"%ado (oo $%$)#o49DELEUE (4 88 (4 80: a /"o(ol3%"a d$6")"da (or *$r"r $ o)%rolar a v"da )+a

+l%"(l""dad$ .al.$r d$#d$ .$ a +l%"(l""dad$ #$a )+$ro#a 9(o(la&'o: $ o

$#(a&o $%$)#o o a/$r%o4 9DELEUE (4 88 (4 80:4

N$#%$ (o)%o a /"o(ol3%"a W o+(r$$)d"da o+o + o))%o d$ #a/$r-(od$r .$

a*$ #o/r$ a v"da do# 1o+$)# o+o (o(la&'o W r$la"o)a o# +a"# d"v$r#o# 6a%or$#

(r$#$)%$# )o #lo VIV a $$+(lo da +$d"")a #o"al da $o)o+"a (ol3%"a do] ^444_ a ar%$ d$ *ov$r)ar (r$"#a+$)%$ a ar%$ d$ $$r$r o (od$r )a 6or+a $ #$*)do o +od$lo da$o)o+"a4 9FOUCAULT 2008 (4 2c:


41/142

r/a)"#+o )a#$)%$ da r"+")olo*"a $)6"+ %odo# o# #a/$r$# $ (r%"a# .$ a*$+

#o/r$ $##a (o(la&'o4 D$##$ +odo a %ra)#6or+a&'o da l%a o)%ra a $#a##$7 d$

al"+$)%o# W .$ va" da (ol3%"a d$ r$#%r"&K$# l"/$ra&'o $ $#%do da )a%ral"dad$

$o)+"a W da +$d"")a .$ #a" do "#ola+$)%o 1o#("%alar (ara +a a&'o 1"*"H)"a

#o/r$ a "dad$ #'o 6a%o# r$la"o)ado# a + d"#(o#"%"vo d$ #$*ra)&a + (od$r

#o/r$ a v"da do 1o+$+ W a v"da $)%ra )a 1"#%,r"a d"7-)o# Foal% d$ 6or+a .$ O

1o+$+ dra)%$ +"lH)"o# ($r+a)$$ o .$ $ra (ara Ar"#%,%$l$#5 + a)"+al v"vo $

al+ d"##o a(a7 d$ $"#%H)"a (ol3%"a o 1o+$+ +od$r)o + a)"+al $+ a

(ol3%"a #a v"da d$ #$r v"vo $#% $+ .$#%'o4 988 (4 `b:

A "dad$ #o/ $##$ a#($%o %$+ +a "+(or%)"a a("%al )o (ro$##o a6")al )$la.$ #$ $#%a/$l$$+ a# r$la&K$# $o)+"a# $ #$ o /"o-(od$r #$+ a +$)or

dv"da 6o" + $l$+$)%o ")d"#($)#v$l ao d$#$)volv"+$)%o do a("%al"#+o

9FOUCAULT 88 (4 `]: a "dad$ 6o" + $l$+$)%o $#%ra%$*"a+$)%$ "+(or%a)%$ ao

/"o-(od$r4

E #$ v$rdad$ .$ o $#/o&o da o+(l$a %$)olo*"a d$ #$*ra)&aa(ar$$ (or vol%a do +$ado do #lo V;III r$"o .$ )a +$d"da

.$ a "dad$ oloava (ro/l$+a# $o)+"o# $ (ol3%"o# (ro/l$+a#d$ %)"a# d$ *ov$r)o .$ $ra+ ao +$#+o %$+(o )ovo# $$#($36"o#4 9FOUCAULT 2008 (4 8]-8!:

O $#(a&o a/$r%o o)d$ 1a/"%a +a (o(la&'o W $"# (or.$ #, )a "dad$ +od$r)a

al*o o+o + r/a)"#+o (o##3v$l $ %a+/+ (or.$ )$la +a $"*H)"a W $#%

$)%r$ o# alvo# (r")"(a"# d$ (r%"a# .$ %$)1a+ (or o/$%"vo o 6a7$r v"v$r

")%r3)#$o o+o d"%o a"+a /"o(ol3%"a +od$r)a #$a+ (r%"a# d$ 1"*"$)$ o d$

"rla&'o $#%'o %oda# v")lada# ao +$l1ora+$)%o da (o(la&'o $ a+$)%o da#

6or&a# do a("%al"#+o4

D$v$-#$ o)#"d$rar d$ %oda 6or+a $ 6)da+$)%al+$)%$ .$ a $o)o+"a l"/$ral o

(r$##(o#%o d$ $$lH)"a (ara +a /"o(ol3%"a a $)%ral"dad$ do 6$)+$)o

$o)+"o .$ o a("%al"#+o a(r$#$)%a o+o d")+"a (ol3%"a 6)da+$)%al W o+

%oda# a# o)%rad"&K$# a3 "+(l3"%a# W $r%a+$)%$ o *ra)d$ +o%$ (ara a# (r%"a# d$

(od$r #o/r$ a v"da4 Co)#"d$ra)do o ar*+$)%o a% a." a(r$#$)%ado )o%a-#$ .$ a

*ov$r)a+$)%al"dad$ #r*$ $a%a+$)%$ o+o ")%$rv$)&'o +3)"+a do E#%ado

ao+(a)1a+$)%o da )a%ral"dad$ do# 6$)+$)o# d"+")"&'o da# ")%$rd"&K$#


42/142

(ro"/"%"va# $ r$#"+$)%o# do# $#%3+lo# $ 6r$"o#4 M$#+o .$ o l"/$ral"#+o

$o)+"o a(r$#$)%$-#$ o+o + r$*"+$ $o)+"o o+ + *ov$r)o +$)o#

")%$rv$)%"vo o )a# (alavra# d$ Foal% 92008a: + *ov$r)o 6r*al W .$

$a%a+$)%$ (or "##o o)v"v$ o+ a# o)%rad"&K$# d"v$r#a# W )'o o)%do

v$rdad$"ra a a6"r+a&'o d$ .$ o# (r$##(o#%o# do ($)#a+$)%o $o)+"o 6ora+

$$r"do# )a (r%"a

^444_ r$"o .$ d$ 6a%o $)%ra-#$ )+a (oa .$ (od$r3a+o# 1a+ard$ (oa do *ov$r)o 6r*al o .$ )'o d$"a laro d$ a(r$#$)%ar$r%o )+$ro d$ (aradoo# .$ dra)%$ $##$ ($r3odo do*ov$r)o 6r*al ")a*rado )o #lo V;III $ d$ .$ #$+ dv"daa")da )'o #a3+o# .$ v$+o# d$#$)volv$r-#$ %oda +a (r%"a

*ov$r)a+$)%al ao +$#+o %$+(o $%$)#"va $ ")%$)#"va ^444_9FOUCAULT 2008a (4 !0:

O a(ar$"+$)%o do (ro/l$+a da $o)o+"a (ol3%"a W %$r+o# $+ %odo# o# #$#

(o)%o# o)%rad"%,r"o# $)%r$ #"! %ra7 o (r,(r"o +$rado o+o l*ar (r"v"l$*"ado da

)a%ral"dad$ do# 6$)+$)o# W do .$ #$ o(a a /"o(ol3%"a4 E $)%'o o /o+

*ov$r)o l"/$ral o *ov$r)o +3)"+o o 6r*al a.$l$ .$ d$"a o 6$)+$)o orr$r

$+ #a )a%ral"dad$ (ara .$ )a%ral+$)%$ a(o)%$ #a# rva# d$ )or+al"dad$

%or)a)do (o##3v$l o o)1$"+$)%o #o/r$ o .$ ")v$#%$ o (od$r a##"+ O

a(ar$"+$)%o da $o)o+"a (ol3%"a $ o (ro/l$+a do *ov$r)o $ra+ o+o (ror$"

l1$# ")d"ar da# o"#a# ")%$rl"*ada# 9FOUCAULT 2008a (4 !:

E d$ .$ 6or+a (o#%o + +$rado l"vr$ o+ a +3)"+a ")%$rv$)&'o do E#%ado )o

+$rado W $ )a (ro(r"$dad$ (r"vada W (od$r-#$-"a d$#$)volv$r + a(ara%o d$ (od$r

%al o+o a *ov$r)a+$)%al"dad$ o+ a ")%$rv$)&'o d"r$%a do *ov$r)o )a 6or+a d$

v"da do 1o+$+[ E"# .$ o%ra )'o (od$r"a #$r a r$#(o#%a #$)'o .$ #$ %ra%a da6or+a o+o a $o)o+"a *a)1a $)%ral"dad$ $ #$ %or)a (rod%ora d$ + r$*"+$ d$

v$rdad$

E ^$+ v$7 d$_ o)%")ar a #a%rar $##$ l*ar d$ 6or+a&'o d$ v$rdad$o+ +a *ov$r)a+$)%al"dad$ r$*la+$)%ar ")d$6")"da va"-#$r$o)1$$r W $ a3 .$ a# o"#a# ao)%$$+ W .$ #$ d$v$ d$"-loo+ + +3)"+o (o##3v$l d$ ")%$rv$)&K$# #%a+$)%$ (ara .$ $l$(o##a 6or+lar a #a v$rdad$ $ (ro(-la o+o r$*ra o+o r$*ra $

)or+a (r%"a *ov$r)a+$)%al4 E##$ l*ar d$ v$rdad$ )'o W! Tra%a-#$ d$ +a o)%rad"&'o a(o)%ada (or


43/142

$v"d$)%$+$)%$ - a a/$&a do# $o)o+"#%a# +a# o +$rado49FOUCAULT 2008a (4 !2:

N$##$ (o)%o a 6or+a&'o $o)+"a (or%a)%o o +$rado #$ %or)a +a /al"7adora

do r$*"+$ d$ v$rdad$4 E #$ a##"+ o 6a7 (or .$ )o +o+$)%o .$ o +$rado

d$#o/$r%o )a #a )a%ral"dad$ $+ .$ +a )or+al"7a&'o do# (r$&o# %odo $

.al.$r r$*"+$ d$ v$r"d"&'o o #$a d$ %or)ar v$rdad$"ro %$+ o+o /ala)&a o

+$rado4 A##"+ (od$-#$ %o+ar o+o $$+(lo a "%ada $#a##$7 al"+$)%ar5 Ela

$#%a/$l$$ o r$6$r$)"al do /o+ $ do +a *ov$r)o W \ /o+ a.$l$ *ov$r)o .$

($r+"%$ o l"vr$ 6lo do +$rado a.$l$ .$ +$)o# ")%$rv+ )a 6or+a&'o do#

(r$&o# $ d"#%r"/"&'o d$ al"+$)%o# #$)do (or o%ro lado +a a.$l$ *ov$r)o .$

a%rav# d$ l$"# $ d$r$%o# "*)ora+ a )a%ral"dad$ do +$rado ")%$rv")do )o#

(r$&o#4

I##o o)%do a")da )'o r$#(o)d$ o+ o)#"#%H)"a d$ .$ 6or+a a*$ d$ +a)$"ra

rad"al+$)%$ *ov$r)a+$)%al + *ov$r)o .$ %$+ a ")%$rv$)&'o +3)"+a o+o +$%a4

;$a-#$ .$ a $o)o+"a l"/$ral ##%$)%ado (or + %"l"%ar"#%a o #$a o .$ d$6")$

a #%"&a $ a #%$7a d$ +a a&'o a %"l"dad$ d$ #a (r%"a d$#%a 6or+a o

*ov$r)o d$v$ ")%$rv"r #o+$)%$ .a)do +(r"do $r%o r"%r"o d$ %"l"dad$4 Ora $##$ #$+ dv"da o (r")"(al $)#")a+$)%o .$ #$ (od$ o/%$r do +$rado .al #$a a

%"l"dad$ d$ +a ")%$rv$)&'o v$r"6"ada )o #$ $6$"%o #o/r$ o# (r$&o# $#%$# o+

#a )a%r$7a (r,(r"a $ #$ $."val$)%$ #%o4 E )$##$ +$"o %$r+o $#% #$+(r$ (o#%a

a %$)#'o $)%r$ o (od$r d$ ")%$rv"r d$ + *ov$r)o $ o# d"r$"%o# ")d"v"da"# do 1o+$+

a.$l$# d"r$%o# )a%ra"# l"+"%$# da ")%$rv$)&'o do E#%ado 9FOUCAULT 2008a:4

Foal% 92008a: )o%a .$ 1 +a +da)&a d$ ($r#($%"va d$ +a ra7'o d$E#%ado4 A #o/$ra)"a %$+ #$ %$rr"%,r"o $ #$# #d"%o# o# .a"# d$v$+ #$+(r$ #$

$(a)d"r $+ .a)%"dad$ (ara "##o )$$##r"a a ")%$r+"%$)%$ ")%$rv$)&'o do (od$r

)o l"+"%$ d$ al*)# d"r$%o# )a%ra"# a&'o d"r$%a #o/r$ 1o+$)#4 A +da)&a #$ d

(ara +a ra7'o *ov$r)a+$)%al .$ #$ $#%a/$l$$ (r"or"%ar"a+$)%$ a%rav# d$

")v$#%"+$)%o #o/r$ ")%$r$##$# o #$a d$ +a)$"ra ")d"r$%a (o"# o# ")%$r$##$# #'o

)o 6)do a."lo (or ")%$r+d"o do .$ o *ov$r)o (od$ a*"r %oda# $#%a# o"#a# .$

#'o (ara $l$ o# ")d"v3do# o# a%o# a# (alavra# a# r".$7a# o# r$r#o# a(ro(r"$dad$ o# d"r$"%o# $% 9FOUCAULT 2008a ( b:4


44/142

N$##$ #$)%"do )'o a/$ a d"###'o #o/r$ #$ a +o)ar."a ad+")"#%ra%"va o o

l"/$ral"#+o $o)+"o ")%$rv$$+ +a"# o +$)o# )a v"da do# ")d"v3do#

d$#a%or"7a)do .al.$r (aradoo .$ %$)%a +a)%$r-#$ $)%r$ a o)$(&'o da

$o)o+"a l"/$ral $ +a *ov$r)a+$)%al"dad$ .$ Foal% l1$ )o+$"a ")$r$)%$

S$ r$%o+ar+o# a# o"#a# + (oo +a"# lo)*$ #$ a# r$%o+ar+o#)a #a or"*$+ voH# v$r'o .$ o .$ ara%$r"7a $##a )ova ar%$ d$*ov$r)ar d$ .$ l1$# 6alava +"%o +a"# o )a%ral"#+o .$ ol"/$ral"#+o )a +$d"da $+ .$ d$ 6a%o $##a l"/$rdad$ d$ .$ 6ala+o# 6"#"ora%a# Ada+ S+"%1 $%4 +"%o +a"# a $#(o)%a)$"dad$ a+$)"a ")%$r)a $ ")%r3)#$a do# (ro$##o# $o)+"o# do .$

+a l"/$rdad$ r3d"a r$o)1$"da o+o %al (ara o# ")d"v3do#49FOUCAULT 2008a ((4 8]-8!:

Al"# +a"# do .$ #$r o(o#%o o )$*a%"vo $+ r$la&'o l"/$rdad$` a /"o(ol3%"a

(r,(r"a do l"/$ral"#+o $o)+"o %$r o+ a l"/$rdad$ +a o+(l$a r$la&'o )a

.al o+ a (r,(r"a l"/$rdad$ $ $+ )o+$ d$la .$ #$ %ra%a d$ 6r$-la d$ ")%$rv"r

)o# +ov"+$)%o# (o(la"o)a"# $ *$r"r 1o+$)#

S$ %"l"7o a (alavra l"/$ral (r"+$"ra+$)%$ (or.$ $##a (r%"a*ov$r)a+$)%al .$ $#% #$ $#%a/$l$$)do )'o #$ o)%$)%a $+r$#($"%ar $#%a o a.$la l"/$rdad$4 Ma"# (ro6)da+$)%$ $la o)#+"dora da l"/$rdad$4 \ o)#+"dora da l"/$rdad$ )a +$d"da$+ .$ #, (od$ 6)"o)ar #$ $"#%$ $6$%"va+$)%$ $r%o )+$ro d$l"/$rdad$#5 l"/$rdad$ d$ +$rado l"/$rdad$ do v$)d$dor $ doo+(rador l"vr$ $$r3"o do d"r$"%o d$ (ro(r"$dad$ l"/$rdad$ d$d"###'o $v$)%al+$)%$ l"/$rdad$ d$ $(r$##'o $%4 A )ova ra7'o*ov$r)a+$)%al o)#o+$ l"/$rdad$4 Co)#o+$ l"/$rdad$ o #$a o/r"*ada a (rod7"-la4 ^444_ o/r"*ada a or*a)"7-la4 A )ova ar%$*ov$r)a+$)%al va" #$ a(r$#$)%ar (or%a)%o o+o *$#%ora dal"/$rdad$ ^444_ 9FOUCAULT 2008a ((4 8b-8c:

N'o #$r"a $##$ o #"+(l$# (aradoo da a##$r%"va #$a l"vr$m +a# #"+ .$ )+

r$*"+$ l"/$ral + o))%o d$ d"#(o#"%"vo# d$ d"#r#o# #$ ar%"la+ )a."lo .$

(od$r3a+o# 1a+ar d$ *ov$r)o do# 1o+$)# *ov$r)o .$ ")%$rv")do )a v"da d$

6or+a ")d"r$%a 9*$#%'o d$ ")%$r$##$#: )'o (r$#")d"r"a ))a da l"/$rdad$ o .$ #$

6a7 (or $#%3+lo# $ 6r$"o# $ )'o (or (ro"/"&K$# .$ a (o(la&'o W do# 1o+$)#

` Foal% 92008a: $#lar$$ .$ ao "%ar a (alavra l"/$rdad$ )'o $#%ar a %ra%ar d$ +a

%ra)#$)dH)"a + )"v$r#al .$ $+ al*)# +o+$)%o# 1"#%,r"o# #$ a(r$#$)%a $+ +a"# o +$)o#.a)%"dad$ +a# #"+ a l"/$rdad$ ))a +a"# .$ W $ +"%o W +a r$la&'o a%al $)%r$*ov$r)a)%$# $ *ov$r)ado# +a +$d"da do (oo d$+a"# d$ l"/$rdad$ .$ $"#%$ dada ($lo +a"#a")da d$ l"/$rdad$ .$ ($d"do 9(4 8b:


45/142

l"vr$# W %a+/+ (o##" #a )a%ral"dad$ .$ (r$"#o *$r"r o+(r$$)d$)do-a

#$+(r$ )a )a%ral"dad$ do 6$)+$)o5

A##)&'o da (o(la&'o $+ #a )a%ral"dad$ W va" #$r od$#$)volv"+$)%o d$ $r%o )+$ro #$ )'o d$ "H)"a# ($lo +$)o#d$ (r%"a# d$ %"(o# d$ ")%$rv$)&'o .$ v'o #$ d$#$)volv$r )a#$*)da +$%ad$ do #lo V;III4 ;a" #$r (or $$+(lo a +$d"")a#o"al $)6"+ o .$ $ra 1a+ado )$##a (oa %a+/+ d$ 1"*"$)$(/l"a v'o #$r o# (ro/l$+a# da d$+o*ra6"a $)6"+ %do o .$ va"6a7$r #r*"r +a )ova 6)&'o do E#%ado d$ a##)&'o da (o(la&'o$+ #a (r,(r"a )a%ral"dad$4 A (o(la&'o o+o ol$&'o d$ #d"%o# #/#%"%3da ($la (o(la&'o o+o o))%o d$ 6$)+$)o# )a%ra"#49FOUCAULT 2008 (4 !c]:

A (ol3%"a o)%do .$ %$+ a v"da o+o +$%a )'o (od$ ))a (r$#")d"r da

d$6")"&'o $ r$d$6")"&'o do o)$"%o d$ v"da $ v"da )'o #$r #o+$)%$ .al.$r v"da

o)#"d$rada $+ .al.$r #"%a&'o +a# a v"da /oa d$ #$r v"v"da a v"da #$+

do$)&a# $ (ara *ara)%"r a #ad$ da (o(la&'o W $ da3 #a l"/$rdad$[ W $ da "dad$

(or orr$la%o4 \ (r$"#o $l"+")ar %do .$ ")6$%a (r$"#o imuniz1#lab E+ o%ra#

(alavra# %ra%ava-#$ d$ or*a)"7ar a "rla&'o d$ $l"+")ar o .$ $ra ($r"*o#o )$la

d$ #$(arar a /oa "rla&'o da + ^d$_ +a"+"7ar a /oa "rla&'o d"+")")do a

+4 9FOUCAULT 2008 (4 2!:4

Tra%a-#$ do v"v$r +a"# do or(o-$#("$ )'o do ")d"v3do "#olado $l$ "+(or%a

(oo $ (ara .$ a (o(la&'o #$a #adv$l (ara .$ v"va +a"# $ +a"# (r$"#o

.$ o o%ro #$a $l"+")ado .$ %do d$ a)or+al ")6$"o#o #$a $%$r+")ado

g.a)%o +a"# $#("$# ")6$r"or$# %$)d$r$+ a d$#a(ar$$r .a)%o+a"# o# ")d"v3do# a)or+a"# 6or$+ $l"+")ado# +$)o# d$*$)$rado#1av$r $+ r$la&'o $#("$ +a"# $ W )'o $).a)%o ")d3v"do +a#$).a)%o $#("$ W v"v$r$" +a"# 6or%$ #$r$" +a"# v"*oro#o #$r$"

+a"# (od$r$" (rol"6$rarh4 A +or%$ do o%ro )'o #"+(l$#+$)%$ a+")1a v"da )a +$d"da $+ .$ #$r"a +")1a #$*ra)&a ($##oal a+or%$ do o%ro a +or%$ da ra&a r"+ da ra&a ")6$r"or 9o od$*$)$rado o do a)or+al: o .$ va" d$"ar a v"da $+ *$ral +a"##ad"a +a"# #ad"a $ +a"# (ra4 9FOUCAULT 4 (4 ]0`:4

E##a +a ar%"la&'o .$ da)do o)%a d$ o+(r$$)d$r a# %ra)#6or+a&K$# )a#

r$la&K$# d$ (od$r )o# (ar$$ %a+/+ o)#$*$ adar a ($)#ar a $+$r*H)"a d$

#a/$r$# $ (r%"a# #(o#%a+$)%$ "#$)%o# o+o a +$d"")a #o"al o 1"*"$)"#+o $ o

r/a)"#+o )+a +$#+a l,*"a (ol3%"a4 Tor)a-#$ (o##3v$l a##"+ (ro/l$+a%"7ar ab O o)$"%o d$ "+)"dad$ o+o %ra/al1ado (or Ro/$r%o E#(o#"%o 9200]: d$ "+(or%)"a a("%al)$#%$ %ra/al1o $ #$r d$#$)volv"do +a"# )o (r,"+o a(3%lo (or 1ora a o+(r$$)#'o ($lal"%$ral"dad$ do %$r+o 6)"o)al4


46/142

$)%ral"dad$ da "dad$ $ #a ar%"la&'o o+ $##a )ova r$la&'o d$ (od$r o *ov$r)o

do# 1o+$)#4

G#/.' (# 2'6,'r/a6#-/' # ' A(v#-/' (' S'21al

O# *r$*o# a)%"*o# d"#()1a+ d$ do"# %$r+o# (ara )o+$ar a."lo .$ o)1$$+o#

(or v"da4 Ma"# .$ +$ro# %$r+o# d"#%")%"vo# #'o da# )o&K$# val"o#a# .$

")%$r6$r"a+ ")l#"v$ )o #$ +odo d$ v"v$r $ #$ r$la"o)ar o+ a v"da5 bíos $ zòe6 O

(r"+$"ro $#% l"*ado v"da do 1o+$+ )a polis a v"da do 1o+$+ o+ o%ro#

1o+$)# $ (or%a)%o (ol3%"a o #$*)do d"7 r$#($"%o v"da (r"vada do 1o+$+

a#a 9oikos) l*ar do #(r"+$)%o da# )$$##"dad$# $ da %"ra)"a do (a" d$ 6a+3l"a4

9ARENDT 20:

Na polis o 1o+$+ r$al"7a a."lo .$


47/142

A l"/$rdad$ )$##$ #$)%"do )'o al*o a #$r ala)&ado ($la (ol3%"a +a# .$ #$

$$r$ )a v"da da polis )"o l*ar (o##3v$l (ara .$ al*o )o #$)%"do *r$*o o+o

+a (ol3%"a (o##a ao)%$$r )'o #$ %ra%a d"%o "#%o d$ (or a l"/$rdad$ o+o al*o

.$ o +ov"+$)%o (ol3%"o dar ao 1o+$+ + 6"+ a #$r ala)&ado l"/$rdad$ a

o)d"&'o (ara .$ al*o o+o a (ol3%"a ao +$)o# $+ %$r+o# *r$*o# d$ .$ %ra%a

d$ r$($rar Ar$)d% (o##a ao)%$$r4 N$##$ #$)%"do W ($)#a)do )a l##"a d"v"#'o

da 6"lo#o6"a (ol3%"a $)%r$ l"/$rdad$ $ "*aldad$ W )'o 1 .$ #$ ($)#ar )a (ol3%"a

o+o $#(a&o (ara *ara)%"r a "*aldad$ $)%r$ o# 1o+$)# (o"# a "*aldad$

$a%a+$)%$ do $$r3"o da l"/$rdad$ d$##$ +odo o .$ %or)a (o##3v$l a (ol3%"a

.$ 1aa +a "*aldad$ d$ l"/$rdad$ .$ (o##a $#%a/$l$$r-#$ $a%a+$)%$ )ad"6$r$)&a a##"+ A (lral"dad$ a o)d"&'o 1+a)a da a&'o 1+a)a (or.$

#o+o# %odo# "*a"# "#%o 1+a)o# d$ + +odo %al .$ )")*+ a+a"# "*al a

.al.$r o%ro .$ v"v$ v"v$ o v"v$r 9ARENDT 20 (4 0:

U+ 1o+$+ .$ %$)%a##$ d$ .al.$r +a)$"ra %$r v"da (ol3%"a o+o + $r$+"%a

$#%ar"a o)d$)ado a )'o r$al"7a&'o ao o)%ra##$)#o (o"# (ol3%"a o .$ #$ 6a7 )o

$#(a&o (/l"o o+ o%ro# 1o+$)# o $#%a/$l$"+$)%o do l*ar da d"6$r$)&a9ARENDT 20:4 N'o #$ (od$ )$##$ #$)%"do ad+"%"r .$ )a (ol3%"a o# 1o+$)#

.$"ra+ #$r "*a"# ao o%ro# (o"# $##$ #$r"a o l*ar da 6a+3l"a $ do oikos da $#6$ra

(r"vada $ (or%a)%o da %"ra)"a4

E )$##$ (o)%o ")#%a o/#$rvar a d"6$r$)"a&'o ar$)d%"a)a $)%r$ a# a(a"dad$# da

o)d"&'o 1+a)a .$ l1$ #$rv$+ d$ ar*+$)%o (ara a o/ra .a"# #$a+5 o la/or o

%ra/al1o $ a a&'o

8

4 Por la/or d$v$+-#$ $)%$)d$r a# a%"v"dad$# 1+a)a# l"*ada# ao#(r"+$)%o da# )$$##"dad$# ao 6)"o)a+$)%o do #$ or(o /"ol,*"o $)6"+ o

r$")o da# )$$##"dad$# o 1o+$+ %o+ado )a #a a)"+al"dad$ )a."lo .$ $l$ $#%

+a"# 3)%"+o da )a%r$7a4 O %ra/al1o W o a o/ra )a +a"# r$$)%$ %rad&'o (ara o

(or%*H# W a a%"v"dad$ 1+a)a .$ (rod7 o/$%o# o 1o+$+ %ra)#6or+ador da

)a%r$7a a a%"v"dad$ a")da d$ %odo +odo l"*ada )a%r$7a4 J a a&'o o .$

#$ d$6")" a"+a o+o l*ar da vita activa ($lo .$ #$ r$al"7a+ a%"v"dad$# .$

8 No or"*")al $+ ")*lH# labor9 work $ action9ARENDT 8: a##"+ %a+/+ )a (r"+$"ra $d"&'o $+(or%*H# 9ARENDT 200c: a %rad&'o a.$la .$ "%ada )o %ra/al1o4 A $d"&'o ora %"l"7ada(r$6$r" %rad7"r o+o %ra/al1o o/ra $ a&'o o .$ )'o $#% ")orr$%o +a# a." (ar$$ (r$6$r3v$l a(r"+$"ra %rad&'o (or d"6$r$)"ar d$ +a)$"ra +a"# lara a# a(a"dad$# "%ada# ($la 6"l,#o6a4


48/142

)'o #$ l"*a+ +a"# ao 1o+$+ %o+ado )a #a a)"+al"dad$ %a+(oo (o##" r$la&'o

d"r$%a o+ a )a%r$7a )o #$)%"do d$ %ra)#6or+a&'o +a# a r$la&'o .$ #$ d $)%r$

1o+$)# $ #o+$)%$ $)%r$ 1o+$)# )a #a (lral"dad$4 U+ 1o+$+ #, (od$r"a

ar*+$)%a Ar$)d% 920 (4 2b: #(r"r #a# )$$##"dad$# v"%a"# a##"+ o+o a (ar%"r

da )a%r$7a (rod7"r o/$%o# W a")da .$ (ara + $r$+"%a )o $$+(lo da a%ora

6a&a +$)o# #$)%"do $##a (rod&'o d$ o/$%o# o+(arada v"da o++ - +a# $+

)$)1+a 1"(,%$#$ (od$r-#$-"a a6"r+ar .$ %al $r$+"%a (od$r"a (o##"r al*o (ar$"do

o+ +a v"da (ol3%"a (o"# $##a (r$##(K$ a +l%"(l""dad$ d$ 1o+$)#4

Da3 o+$&a a 6a7$r #$)%"do o (or.H da r"*"d$7 ($la .al o# *r$*o# a)%"*o#

#$(arava+ a# da# )o&K$# d$ v"da o +$ro 6a%o d$ $#%ar v"vo W 7n$ W $ a v"da.al"6"ada do 1o+$+ o+o %al5 bíos4 A (r"+$"ra l"*ada ao %ra%a+$)%o do 1o+$+

o+o #$r v"vo 6a%o /"ol,*"o da $#6$ra (r"vada do -ikos $).a)%o a #$*)da

l"*ada a $#6$ra (/l"a a polis4 O "dad'o *r$*o .$ (ar%""(ava da v"da (ol3%"a $ra

a.$l$ $ #o+$)%$ a.$l$ .$ )'o $)%ra##$ #a v"da )a# )$$##"dad$# $ )a

6a+3l"a +a# .$ #$ arr"#ava )a# o/r"*a&K$# $ d"#(%a# da polis 9ARENDT 20:4

o .al $ra #$+ dv"da# o $#(a&o da l"/$rdad$

O .$ %odo# o# 6"l,#o6o# *r$*o# %")1a+ o+o $r%o (or +a"# .$ #$o(#$##$+ v"da )a (,l"# .$ a l"/$rdad$ #"%a-#$$l#"va+$)%$ )a $#6$ra (/l"a .$ a )$$##"dad$ (r"+ord"al+$)%$ + 6$)+$)o (r-(ol3%"o ara%$r3#%"o daor*a)"7a&'o do lar (r"vado $ .$ a 6or&a $ a v"olH)"a #'o #%"6"ada# )$#%a l%"+a $#6$

a cidade do governo dos homens

Documents