345c l - barloworld stet · sistema de controlo de ferramentas. os vários ajustes permitem...

345C LEscavadora Hidráulica

Motor Diesel C13 Cat® com Tecnologia ACERT®

Potência líquida (ISO 9249) a 1800 rpm 239 kW/325 hpPeso em operação com lança de escavação em massa (ME) de 6,5 m, braço de 3 m, sapatas de 600 mm 50 600 kgVelocidade de translação máxima 4,4 km/hAlcance máximo 11,7 mProfundidade máxima de escavação 7,5 mm

2

Sistema de comando electrónico

ADEM™ A4 maximiza a economia decombustível e o desempenho mantendoum equilíbrio óptimo entre a velocidadedo motor e a exigência hidráulica.

✔

✔

✔

✔✔✔

✔

Nova característica/função

Cabina de operação

Uma cabina toda nova proporcionamelhor visibilidade e conforto. O novomonitor é um ecrã gráfico a cores, comfuncionalidade melhorada para propor-cionar uma interface simples e abrangente com a máquina. pág. 6

Concepção que protege o meio ambiente

Operação mais silenciosa, menoresemissões do motor, menor volume deeliminação de fluidos e um serviço maislimpo ajudam-no a atender às regula-mentações em todo o mundo e a protegero meio ambiente. pág. 4

Compatibilidade entre aplicação esistema

A 345C L foi concebida para corres-pondência de desempenho com oscamiões articulados Cat. Com cinco a seis passes em menos de dois minutos, a correspondência com o Cat 735 garanteuma produção máxima dos sistemas.pág. 12

Excelente desempenhoExcelente controlo, altas forças de braço e de balde,capacidade de elevação impressionante, manutençãosimplificada e uma cabina de operação mais confortávelpara aumentar sua produtividade e baixar seu custo deoperação.

Sistema Hidráulico

O sistema hidráulico foi actualizado paraaumentar as forças de elevação e derompimento. O novo Comando deacessórios melhora a versatilidade. pág. 5

SmartBoomTM

Mais produtiva. Tempos de ciclo maisrápidos para carregamento de camiões e trabalhos de raspagem em rochas.Mantém uma frequência de martela-mento óptima para uma produtividadeeficiente, constante. pág. 9

Motor

O motor C18 Cat® possui a tecnologia de ponta ACERT® para satisfazer asregulamentações sobre emissões comexcepcionais capacidades de desempenho,economia de combustível e fiabilidadecomprovada. pág. 4

Escavadora Hidráulica 345C LAlto desempenho e grande durabilidade combinam-se para maximizar a produtividade.

3

✔ ✔

✔

✔

✔

✔

Serviço extra severo

Os acessórios do material rodanteincluem componentes de maior tamanhopara maior estabilidade e total fiabilidadepara aplicações severas. pág. 8

Lanças, Braços e Articulação

As lanças e os braços da escavadoraCaterpillar são fabricados para óptimodesempenho e longa vida útil. Dois tiposde lanças e quatro braços estão disponíveis,oferecendo uma gama de configuraçõesadequadas a uma ampla variedade deaplicações. As cavilhas da articulação do balde foram ampliadas para melhorara fiabilidade e a durablilidade. Todos os braços e lanças apresentam tensõesaliviadas. pág. 11

Estruturas

As técnicas de concepção e de fabrico daCaterpillar asseguram a excelente dura-bilidade e vida útil destes importantescomponentes e o uso de placas maisespessas na área do pé da lança melhoraa rigidez. pág. 9

Material rodante

O material rodante da escavadoraconcebido pela Caterpillar é estável,durável e de baixa manutenção. O material rodante é do tipo bitola longae variável, oferecendo boa estabilidade e capacidade de transporte da máquina.pág. 8

Serviço e Manutenção

Foi concebido um serviço rápido e fácil,com intervalos de serviço alargados,filtração avançada, acesso convenienteao filtro e uso de diagnóstico electrónicoamigo do utente para maior produtivi-dade e custos de manutenção reduzidos.pág. 10

Assistência Total ao Cliente

A Barloworld STET tem à sua disposiçãouma ampla gama de serviços que podemser adaptados às necessidades específicasde cada Cliente através de um contratode assistência - logo a partir da aquisiçãodo equipamento. Venha falar connosco;estamos à sua disposição para o ajudar a seleccionar o melhor plano, desde a configuração especial da máquina, atéà sua posterior substituição. pág. 10

Baldes, Engates rápidos, Acessórios detrabalho

Um conjunto completo de acessórios detrabalho, incluindo baldes, engatesrápidos, martelos hidráulicos, britadeiras,pulverizadores, multiprocessadores,tesouras e pinças está disponível atravésdos acessórios de trabalho Caterpillar.pág. 12

4

Concepção que protege o meio ambienteAs máquinas Caterpillar não ajudam somente a construir um mundo melhor, ajudam a manter e a preservar o frágil ambiente.

Excelente desempenho. Muitas caracte-rísticas concebidas para proporcionarum excelente desempenho o que podesignificar mais trabalho realizado numsó dia, menor consumo de combustível eum impacto mínimo no meio ambiente.

Emissões. A tecnologia ACERT é umatecnologia diferenciada que reduz as emissões no ponto de combustão. A tecnologia capitaliza na liderançacomprovada da Caterpillar em trêssistemas centrais dos motores:combustível, ar e electrónica.

Operação silenciosa. A ventoinha éaccionada hidraulicamente e comandadapor termóstato, de modo que a ventoinhasomente opera às velocidades necessáriaspara manter as temperaturas correctas paraa operação do sistema. O resultado é umaoperação fria e silenciosa causando menorperturbação ao meio ambiente.

Protecção do ozono. Para ajudar a preservara camada de ozono da terra, o ar condi-cionado utiliza somente o refrigerante R-134a que não contém clorofluorocarbonosnocivos (CFC).

Menos fugas e derrames. Os filtros de óleo do motor e os filtros encapsulados do fluido hidráulico são posicionadosverticalmente e são de fácil acesso, paraminimizar os derrames. Os intervalos demanutenção são alargados para reduzir o número de mudanças e de manipulaçãodos fluidos. O novo acessório do sistemade filtração fina do fluido hidráulico alargaos intervalos de serviço de 2000 para 5000horas. Compatível com o óleo hidráulicobiodegradável Cat HEES para aplicaçõessensíveis ao meio ambiente. Finalmente, o novo Fluido de Refrigeração de LongaDuração Caterpillar alarga as manutenções(até 6000 h) e assim há uma menornecessidade de substituição de fluidos.

MotorFabricado para a potência, a fiabilidade, a economia e as baixas emissões.

Desempenho. O motor C13 Cat comtecnologia ACERT oferece um desloca-mento 21% maior que o 3176C e funciona com velocidades 10%inferiores para maior economia decombustível e menor desgaste.

Consumo de combustível. O controladorADEM A4 utiliza sensores em todo omotor para gerir a carga e o desempenhodo motor. O controlador ADEM A4 é o músculo por trás da agilidade, do autodiagnóstico, do controlo deemissões e da economia de combustíveldo motor.

Baixos níveis de ruído e de vibrações.Os apoios do motor são apoios deborracha isolante equiparados aoconjunto do motor para proporcionarum óptimo isolamento acústico e aredução das vibrações. Outro benefícioda Tecnologia ACERT, o motor C13pode dimensionar a taxa de injecção decombustível, um processo que reduz osníveis de ruído e as vibrações.

Sistema de combustível. O motor C13Caterpillar ACERT tem controloselectrónicos que governam o sistema deinjecção unitária de combustívelaccionado mecanicamente (MEUI). OMEUI fornece a alta pressão necessáriapara ajudar a reduzir as emissões departículas e proporcionar maioreconomia e combustível através de umaatomização mais fina do combustível e uma combustão mais completa.

Sistema de refrigeração. O desenho daEscavadora 345C L separa o sistema derefrigeração do compartimento domotor. A ventoinha de refrigeração é accionada hidraulicamente com umcontrolo de velocidade variável que gere a velocidade do ventilador paraproporcionar uma refrigeraçãooptimizada.

Filtro de ar. O filtro de ar com vedaçãoradial tem um núcleo de filtro com duplacamada para filtração mais eficiente eestá localizado num compartimento atrásda cabina. Um aviso é disparado nomonitor quando a poeira se acumulaacima de um nível pré-estabelecido.

Turbocompressor. O motor C13Caterpillar ACERT utiliza umturboalimentador com comporta de saída para maior desempenho.

Kits de arranque em tempo frio. O kit é composto de quatro baterias, fiaçãoeléctrica reforçada, um motor dearranque de grande capacidade e oauxiliar de arranque com éter. Com estekit, a 345 C L oferece uma capacidadede arranque a -32º C.

5

Sistema hidráulicoO sistema hidráulico Caterpillar fornece a potência e o comando necessários para manter o material em movimento.

Sistema piloto. O sistema hidráulicopiloto controla as operações daarticulação dianteira, da giratória e do deslocamento.

Arranjo de componentes. O sistemahidráulico e a localização doscomponentes da 345C L foramdesenhados para proporcionar umelevado nível de eficiência globaldo sistema.

Sistema hidráulico de sensibili-dade cruzada. As duas bombashidráulicas principais utilizam100% da potência disponívelresultando em maiores velocidadesdos acessórios e maior produtividade.

Circuito de regeneração da lança e do braço. Economiza energiadurante as operações de descida da

lança e recolhimento do braço,proporcionando tempos de ciclos maiscurtos e menores custos de operação.

Prioridade de lança e de giratória. O sistema hidráulico na 345C L propor-ciona a função de prioridade automáticapara as operações de subida da lança e dagiratória eliminando a necessidade dosbotões do modo de operação. Quando a alavanca da lança ou da giratória é accionada, o sistema automaticamentedesigna a prioridade baseada nasolicitação do operador.

Dispositivo de elevação pesada.O operador pode seleccionar o modo de elevação pesada com o pressionar de um botão para reforçar a capacidade de elevação e proporcionar uma maiorcontrolabilidade das cargas pesadas.

Óleo hidráulico biodegradável. O óleohidráulico biodegradável está disponívelcomo uma opção.

Válvula hidráulica auxiliar. A válvulaauxiliar é instalada de série. É utilizadacom versões de controlo opcionais paraoperar os acessórios tais como marteloshidráulicos e tesouras, pinças, pulveriza-dores, multiprocessadores e placascompactadoras vibratórias.

Amortecedores dos cilindros hidráulicos.Instalados na extremidade da biela doscilindros da lança, em ambas as extremi-dades nos cilindros do braço, e cilindro dobalde, para redução do ruído e uma maiordurabilidade dos cilindros.

Compatibilidade entre aplicações e sistemasA 345C L foi concebida para correspondência de desempenho com os camiões articulados Cat.

Ampla gama de acessórios dianteiros.Proporcionando selecções parasistemas compatíveis com uma gamade Camiões Articulados Caterpillardesde o 730 até ao 740. Isso aumenta a flexibilidade para uma gama decondições de trabalho adequadas auma ampla variedade de aplicaçõestais como construção, mineração oupedreiras. Adicionalmente, os sistemascompatíveis oferecem uma versatili-dade na preparação dos trabalhos, querseja de carregamento por cima oucarregamento de camiões ao mesmonível.

Projecto optimizado de correspon-dência de passes. Cinco a seis passesem dois minutos para correspondênciacom o Cat 735 garantem uma produçãomáxima dos sistemas a menor custo portonelada de material movimentado.

Disponibilidade máxima. Novos padrõesde durabilidade e de fiabilidadeajudam a garantir que o seu sistema decarregamento se mantenha mais tempoem actividade, opere com eficiência e proporcione um valor durável e umalto valor de revenda.

Sistema de controlo de ferramentas.Os vários ajustes permitem optimizar a escavadora com o arranjo do trabalho. A prioridade de lança aumenta a produtividadeem ângulos curtos da giratória enquanto aprioridade da oscilação maximiza a produçãopara ângulos maiores da giratória.

Conjunto para pedreiras. O novoacessório Conjunto para Pedreirasconsiste numa protecção de cilindro debalde e barras de reforço na lança, paraprotecção extra nas condições maisseveras.

6

Desenho da cabina. A cabina de operaçãoé ampla, silenciosa e confortável, asse-gurando uma alta produtividade duranteum longo dia de trabalho. Os interruptoresdo ar condicionado e dos acessórios estãoconvenientemente localizados na parededireita e a chave principal e o botão doacelerador estão na consola da direita. O monitor é fácil de ver e maximiza a visibilidade.

Assento. Um novo assento com suspensãopneumática está disponível na 345C L. Osassentos de série e opcional oferecem umasérie de ajustes para adaptação ao tamanhoe peso do operador com movimento para a frente e para trás, altura e peso. Apoiosde braço largos ajustáveis e um cinto desegurança retráctil também estão incluídos.

Tecto solar. Um tecto solar maior compára-sol proporciona uma excelentevisibilidade e boa ventilação.

Alavanca de comando de accionamentohidráulico. Para maior segurança, estaalavanca deve estar na posição de operaçãopara activar as funções de controlo damáquina.

Controlo climático. A ventilação positivafiltrada com uma cabina pressurizada é instalada de série. Ar fresco ou arrecirculado podem ser seleccionados por meio de um interruptor na consolaesquerda.

Vidros. Para maximizar a visibilidade,todos os vidros são fixados directamentena cabina, eliminando o uso de quadros de vidros. Selecção de vidro dianteirofixo ou dividido de fácil abertura atendeàs preferências do operador e àscondições da aplicação.� Pára-brisas dianteiro dividido 50/50

permite que tanto a parte superiorcomo a inferior sejam armazenadasnum alojamento acima da cabeça.

� O pára-brisas dividido 70/30 armazenaa parte superior acima do operador. O pára-brisas dianteiro inferior possui um desenho arredondado paramaximizar a visibilidade para baixo e aumenta a área de cobertura doslimpa pára-brisas.

� As duas versões de abrir possuem umsistema de libertação com um toque.

� O pára-brisas dianteiro fixo estádisponível em vidro laminado paratrabalhos normais ou em vidrolaminado resistente a impactos.

Limpa pára-brisas. Um limpa pára-brisas em paralelogramo, incluindo umbico de lavagem está montado abaixo dopára-brisas da cabina e optimiza a áreade visibilidade do operador, oferecendomodos contínuo e intermitente.

Monitor. O ecrã do monitor compacto,totalmente a cores, com exibiçãográfica, novo com a 345C L, exibe asinformações da máquina, demanutenção, de diagnóstico e deprognóstico em vinte diferentes idiomas.O ângulo do monitor pode ser ajustadopara evitar o ofuscamento pelo sol.

Exterior da cabina. O desenho exteriorutiliza tubagem de aço espesso noperímetro inferior da cabina, melhorandoa resistência à fadiga e vibrações. Estedesenho permite que a FOGS sejaaparafusada directamente na cabina, na fábrica ou como um acessórioposteriormente, permitindo que a máquina satisfaça as especificações e os requisitos do estaleiro.

Apoios da cabina. A estrutura da cabinaencontra-se ligada ao chassis damáquina através de apoios anti-vibráteis,para uma superior redução do ruído e das vibrações e aumento do conforto.

Cabina de operaçãoDesenhada para uma operação simples, fácil e confortável, a 345C L permite que o operador se concentre na produção.

7

Sistema de Comando ElectrónicoGere o motor e o sistema hidráulico para um desempenho máximo.

Ecrã do monitor. O monitor é um ecrãgráfico a cores de 400x234 pixels emCristal Líquido (LCD).A luz de aviso mestre pisca LIGADO e DESLIGADO quando uma das condiçõesabaixo ocorre:� Pressão do óleo do motor baixa � Temperatura do fluido de refrigeração

do motor alta � Temperatura do fluido hidráulico alta Em condições normais ou em condiçõespadrão, o ecrã do monitor é dividido emquatro áreas; área de relógio e de botão doacelerador, área de medidores, área deexibição de eventos e área de exibição deinformações múltiplas.

Área de relógio e de botão do acelerador. O relógio e a posição do botão doacelerador estão nesta área e o ícone debomba de gasolina com cor verde tambémé exibido.

Área de medidores. Três medidoresanalógicos, nível de combustível,temperatura do fluido hidráulico e temperatura do fluido de refrigeração são exibidos nesta área.

Área de exibição de eventos. Asinformações da máquina são exibidas nesta área com o ícone e o idioma.

Área de exibição de informaçõesmúltiplas. Esta área é reservada paraexibição de informações que sãoconvenientes para o operador. A marca do logo “CAT” é exibida quando não há informação a exibir.

Teclado. O teclado permite que o operadorseleccione as condições de operação damáquina e ajuste visualmente aspreferências.

Consolas. As consolas redesenhadasapresentam um desenho simples,funcional para reduzir a fadiga dooperador, facilitar a operação deinterruptores e excelente visibilidade. As duas consolas possuem apoios debraço anexos e permitem o ajuste da alturados apoios de braço.

Equipamento de cabina instalado desérie. Para ainda mais conforto e produtividade do operador, a cabinainclui um acendedor, um porta-copo, um gancho para casaco, um conta-horasde serviço, um apoio para documentos,um espaço para revistas e um comparti-mento de armazenagem. A cabina podeser equipada com um conversor de 12 volts opcional e um máximo de duas tomadas eléctricas de 12 volts - 7 amperes para proporcionar recursoseléctricos adicionais.

Segurança da máquina. Um Sistema deSegurança da Máquina (MSS) opcionalestá disponível de fábrica. O MSS utilizauma chave especial Caterpillar com umchip electrónico embutido para controlar o uso não autorizado da máquina.

Sistema de transmissão de dados. O sistema de transmissão de dados é agora um acessório disponível da fábrica para a 345C L.

Comandos de deslocamento. A 345C Lutiliza alavancas de comando operadaspor piloto, posicionadas de modo que o operador possa trabalhar com os braçossobre os apoios. O curso vertical é maiorque o curso horizontal, reduzindo a fadigado operador. As garras das alavancas decomando têm formato para se encaixarnas mãos do operador. O interruptor dabuzina e o interruptor de marcha lenta por um toque estão posicionados nasgarras da esquerda e da direita.

88

Material rodanteO material rodante durável absorve as tensões e proporciona uma excelente estabilidade.

Motores dos rastos. Motores hidráulicos de pistões axiais de duas velocidades proporcionam à 345C L a potência de accionamento e a selecção de velocidadesque é automática quando a posição de alta velocidade é seleccionada. Isto permite que a máquina alterneautomaticamente entre altas e baixas velocidadescontroladas pelo computador dependendo dos requisitosde força de tracção na barra.

Circuito de deslocamento em linha recta. O circuito de deslocamento em linha recta é incorporado ao sistema hidráulico, que mantém a baixa velocidade e deslocamento em linha recta mesmo quando opera a articulação dianteira. Um pedal de deslocamento emlinha recta comanda os dois rastos simultaneamente.

As transmissões. As transmissões finais são um novodesenho compacto com redução planetária de trêsestágios. Este desenho resulta numa unidade completa de accionamento/travagem que é compacta e proporcionaexcelente desempenho e fiabilidade.

Protecções dos rastos. A protecção da roda de guia e a protecção de centro aparafusada são equipamentosinstalados de série. Eles ajudam a manter o alinhamentodo rasto enquanto se desloca ou ao trabalhar em rampas.Para aplicações que exigem uma protecção ou alinha-mento adicional do rasto, protecções adicionais estãodisponíveis.

Material rodante para serviço extra severo. Os acessóriosincluem carros de roletes e componentes do materialrodante de grandes dimensões para maior estabilidade etotal fiabilidade em rochas duras e condições de impactoseveras.

Material rodante de bitola variável. O acessórioproporciona uma plataforma estável, durável e de baixa manutenção ao trabalhar em vários locais.

Rastos. A 345C L vem de sériecom um novo rasto lubrificadocom massa chamada GLT4. Os elos do rasto são montados e vedados com massa paradiminuir o desgaste interno doscasquilhos, reduzir o ruído depercurso e estender a vida útildiminuindo os custos de operação.

9

SmartBoomReduz as tensões e as vibrações transmitidas à máquina.

Raspagem de rochas. A raspagem derochas e os trabalhos de acabamento sãofáceis e rápidos. A SmartBoom simplificaa tarefa e permite que o operador seconcentre totalmente no braço e no balde,enquanto a lança se desloca livrementepara cima e para baixo sem utilizar o caudal da bomba.

Trabalho com martelo hidráulico. Nuncafoi tão produtivo e agradável para o operador. As partes dianteiras seguemautomaticamente o martelo hidráulicoenquanto penetram na rocha. Os disparosem vazio ou a força excessiva nomartelo hidráulico são evitados,resultando numa maior vida útil domartelo hidráulico e da máquina.Vantagens semelhantes são aplicáveis ao utilizar as placas vibratórias.

Carregamento de camiões. O carrega-mento de camiões a partir de uma bancadaé mais produtivo e mais económico emcombustível uma vez que o ciclo deretorno é reduzido já que a função dedescida da lança não exige caudal dabomba.

Manuseamento de materiais. É mais eficiente e produtivo devido aos ciclos deretorno mais rápidos. O descarregamento de balsas é mais fácil porque a SmartBoomevita que seja aplicada força excessiva no piso da balsa e permite que o operador seconcentre totalmente na produção.

EstruturasOs componentes estruturais são a espinha dorsal da durabilidade da máquina.

Desenho da mesa de rotação.O desenho avançado da mesa de rotaçãomantém-se nas aplicações mais difíceis.� A base da mesa de rotação em forma

de H modificada, de secção em caixão,proporciona excelente resistência aoempenamento por torção.

� Material rodante de bitola variáveltem carros de roletes que sãoaparafusados à mesa de rotação epodem ser retraídos para embarque.

� Carros de roletes soldados por robotscom desenho de secções em U-fabricadas.

� Soldagens por robot garantem soldasconsistentes e de alta qualidade emtodo o processo de fabricação.

Chassis superior. O chassi principalrobusto foi estreitado para melhorar afacilidade de transporte e é desenhadopara uma durabilidade máxima. A soldagem por robots é utilizada parasoldas consistentes de alta qualidade.Os principais canais são secções emcaixão conectadas por um tubo degrande diâmetro na área do pé da lançapara melhorar a rigidez e a resistência. O chassi externo utiliza trilhos lateraiscurvados para rigidez contra as cargasde flexão e de torção.

Carros de roletes. O carro de roletes é fabricado com chapas de aço espessoque são dobradas em forma de U e soldados para que a chapa inferiorforme uma estrutura em caixa. O desenho de estrutura em caixaproporciona maior rigidez e resistência a impactos.

Material rodante de bitola variável. O material rodante longo de bitolavariável é de série, proporcionando umabase larga, estável para a operação, ouuma bitola estreita para uma largura deembarque reduzida. Os carros de roletessão aparafusados na mesa de rotação epodem ser montados em duas posições.

10

Assistência Total ao ClienteOs serviços da Barloworld STET ajudam-no a operar durante mais tempo com menos custos.

Selecção de equipamento. Façacomparações detalhadas das máquinasque está a considerar antes de comprar.Quais são os requisitos do trabalho, osacessórios da máquina e as horas deoperação? Que produção é necessária? A Barloworld STET pode ajudá-lo atomar a sua decisão de compra.

Compra. Considere as opções de financia-mento disponíveis bem como os custos

operacionais do dia-a-dia. Este também é o momento para examinar os serviços daBarloworld STET que podem ser incluídosno custo da máquina, para um cálculopreciso dos custos de propriedade eoperação do equipamento a longo prazo.

Contratos de Manutenção. Os distribuidoresCaterpillar oferecem uma variedade decontratos de apoio ao produto e trabalhamcom os clientes para desenvolver um planoque melhor atenda as suas necessidadesespecíficas. Estes planos podem cobrir todaa máquina, inclusive acessórios, para ajudara proteger o investimento do cliente.

Operação. Uma melhoria das técnicas deoperação pode impulsionar seus lucros. A Barloworld STET possui vídeos, docu-mentação e outras ideias para o ajudar a aumentar a produtividade e a Caterpillaroferece cursos de treino para operadorescertificados para ajudar a maximizar o retorno do seu investimento.

Apoio ao produto. Um apoio imbatível para todos os produtos e uma prontadisponibilidade da maioria das peças aosbalcões da Barloworld STET. Os distribui-dores e concessionários Cat utilizam umarede informática própria para localizaçãodas peças em stock, para minimização dostempos de paragem da máquina. Você podeeconomizar dinheiro com componentesRemanufacturados Caterpillar.

Serviços de manutenção. Diversos pro-gramas de reparação para garantia do custodas intervenções, antes da sua realização.Programas diagnósticos tais como AnálisePeriódica de Óleo, Amostragem de LíquidoArrefecedor e Análise Técnica ajudam a evitar reparações não programadas.

Substituição. Reparação, recondiciona-mento ou substituição? A Barloword STET pode ajudá-lo a avaliar os custosenvolvidos para que possa fazer a escolhacerta.

Serviço e ManutençãoOs serviços e manutenção simplificados economizam tempo e dinheiro.

Intervalos de serviço alargados. Os intervalos de serviço e manutençãoestendidos aumentam a disponibilidadeda máquina. Os intervalos e manutençãopara o óleo do motor, filtro de óleo do motor e separador de água e para a tubulações de combustível foramestendidos a 5000 horas, o óleo hidráulicoa 2000 horas para as aplicações normaiscom a monitorização da análise S•O•SSM.

Filtro de cápsula. Os filtros de retornohidráulicos estão localizados no tanquehidráulico. Os elementos filtrantes sãoamovíveis sem derrame de óleohidráulico.

Filtro do sistema hidráulico piloto. O filtro do sistema hidráulico pilotoafasta os agentes contaminadores dosistema piloto e está localizado nocompartimento da bomba.

Filtro de ar principal de vedação radial.O filtro de ar principal de vedação radialpossui um elemento filtrante de duplacamada para uma filtração mais eficiente.Nenhuma ferramenta é necessária paratrocar o elemento.

Purgador de água. O purgador de águatem um elemento filtrante de combustívelprincipal e está localizado no comparti-mento do filtro de ar para fácil acesso a partir do solo.

Pontos de serviço. Os pontos de serviçoestão localizados no centro com fácilacesso para facilitar a manutenção derotina.

Tomadas de amostras e pressão de óleo.As tomadas de amostras e pressão de óleopropiciam uma verificação rápida dascondições da máquina e são instaladas de série em todas as máquinas.

Pontos de lubrificação. Um bloco delubrificação concentrado remoto na lançafornece massa aos pontos de difícil acesso.

11

Lanças, Braços e ArticulaçãoDesenhados para flexibilidade, alta produtividade e eficiência numa variedade de aplicações.

Acessórios da articulação dianteira.Seleccione a combinação correcta dearticulação dianteira com seudistribuidor Caterpillar para asseguraralta produtividade desde o início do seutrabalho. Estão disponíveis dois tipos delanças e quatro braços, para ofereceruma ampla gama de configuraçõesadequadas a uma ampla variedade de aplicações e para uma grandecombinação de forças de alcance e de escavação para uma óptimaversatilidade. Todas as lanças e osbraços são submetidos a um processo de alívio de tensões para maiordurabilidade.

Construção da lança. As lanças possuemgrandes secções transversais e chapasdeflectoras internas para proporcionaruma longa durabilidade. Peças fundidase forjadas são utilizadas em áreascríticas de cargas elevadas tais como aextremidade da lança e a conexão lança-cilindro.

Lança de escavação em massa. A lançade escavação em massa de 6,55 m édesenhada para fornecer forças de esca-vação, capacidades de balde máximas e produtividade no carregamento decamiões. A lança de escavação emmassa vem com duas opções de braçopara maior versatilidade no estaleiro.

Lança de alcance. A lança de alcance de 6,9 m é desenhada para equilibrar o alcance, as forças de escavação e a capacidade do balde, e oferece umaampla gama de aplicações comoescavação, carregamento e abertura de valas.

Construção do braço. Os braços sãoconstruídos em aço de alta resistência àtracção, utilizando um desenho de grandesecção em caixão com placas internas dereforço e uma protecção adicional no fundopara proteger contra danos. O novo acessórioConjunto para Pedreiras proporciona barrasde reforço no braço.

Braços de escavação em massa. Dois braçosde escavação em massa estão disponíveispara maiores forças de escavação e aumentoda capacidade do balde. Os braços deescavação em massa utilizam as articulaçõesde balde e os baldes da família UB.� M2.5UB. O braço de 2500 mm

proporciona uma excelente faixa deescavação com grandes capacidades debaldes e alto níveis de forças.

� M3.0UB. O balde de 3000 mm destina-sea aplicações de escavação em massa combaldes muito grandes e requisitos de altasforças.

Lança de alcance. Dois comprimentos debraços de alcance estão disponíveis paraatender a uma variedade de aplicações. Os baldes de alcance utilizam as articulaçõese os baldes da família TB. � R2.9TB. O braço de 2900 mm possui uma

boa faixa de escavação e manuseia baldesde grandes dimensões.

� R3.4TB. O braço de 3350 mm oferece a maior versatilidade e adapta-se a todosos tipos de aplicações e de capacidades de baldes.

Articulação dos baldes. Estãodisponíveis duas articulações comou sem olhal para suspensão no elode potência.� A articulação de balde UB

destina-se ao uso com os braçosde escavação em massa e osbaldes da família UB.

� A articulação de balde UBdestina-se ao uso com os braçosde escavação em massa e aosbaldes da família UB.

Elo de potência. O novo elo depotência melhora a durabilidade,aumenta a capacidade de elevaçãoda máquina em posições de elevaçãochave e é mais fácil de usar emcomparação com o desenho anteriorde barra de elevação. O elo depotência pode ou não ser equipadocom olhal para suspensão.

Cavilhas de articulação. Todas ascavilhas utilizadas na articulaçãodianteira possuem um revestimentode cromo espesso, que lhe dá granderesistência contra desgaste ecorrosão. As cavilhas de maiordiâmetro distribuem suavemente ascargas de cisalhamento e de flexãopara assegurar uma longa vida dacavilha, da lança e do braço.

54

1310 11 12 16 181714 15

1 2 3

Estão disponíveis outros baldes e dentes naCaterpillar para uso em pedreiras, alta abrasãoe aplicações especiais. Peça ao representanteda Barloworld STET que recomende a soluçãooptimizada para o seu material e operação.

5 Escarificador. Os escarificadores da sérieTR Caterpillar estão disponíveis para usocom os engates rápidos da série CW, ou paramontar directamente na lança e naarticulação. O escarificador proporciona umponto único de força de penetração pararomper as rochas e outros materiais de difícilescavação. Um escarificador curto estádisponível para poder romper as aplicaçõesde ripagem mais severas. A utilização comum engate rápido e um balde de rochacompatível facilita a técnica de “Ripar e Carregar” para complementar ou substituir a explosão na preparação do material de rochas antes do carregamento dos camiões.

Engates rápidos. Os engates rápidos Caterpillarpermitem que o operador simplesmente liberte um acessório de trabalho e pegue noutro. A suaescavadora hidráulica torna-se altamente versátil. O engate rápido dedicado da série CW permite uma troca rápida de acessório enquanto mantém o máximo desempenho da máquina. É acrescentado um gancho de suspensão para máxima capacidade de elevação.

Variedade de acessórios de trabalho. Escolha numa variedade de acessórios de trabalho tais como martelos hidráulicos, britadores, pulverizadores, tesouras, multiprocessadores e pinças. Peça ao seu distribuidor Caterpillar informações sobre acessórios ou configurações especiais.

Novo sistema de dentes da Série KTM Caterpillar

Acessórios de trabalho e Ferramentas de ataque ao solo (FAS)Uma ampla gama de Acessórios de Trabalho ajuda a optimizar o desempenho da máquina.Especialmente desenhados e fabricados para satisfazer as exigências técnicas de altadurabilidade da Caterpillar.

Linha de baldes racionalizada. Desenho optimizadoequipara perfeitamente as configurações da máquina.Maior equilíbrio entre o desempenho e a durabilidade.Os baldes possuem o novo sistema de dentes daSérie K Caterpillar

1 Escavação (X). Escava e carrega materiais leves a médios tais como argila e terra. Tem adaptadoresde luva soldados, bordo de corte temperadoresistente ao desgaste e barras laterais em aço dealta qualidade.

2 Escavação extrema (EX). Escava e carregamateriais compactos/abrasivos como terra/rocha,areia/argila, areia/cascalho, carvão, gredo eminérios de baixa abrasão. Tem ferramentas deataque ao solo maiores, e tem também mais açoresistente ao desgaste em todos os bordos decorte, placas de desgaste e barras laterais.

3 Rocha (R). Escava e carrega solos mistos deterra/rocha contendo uma alta percentagem derocha ou de outros materiais abrasivos. Comlâmina de corte tipo espátula em V e superfíciesde desgaste.

4 Rocha para serviço severo (HDR). Para escavaçãoe carregamento agressivo com balde emaplicações altamente abrasivas tais como granitoou basalto. Tem lâmina de corte tipo espátula emV e um conjunto de desgaste para serviço extrasevero.

Diferenças dos baldes para rochas:� Maior durabilidade devido ao conjunto de

desgaste para serviço extra severo; � As placas de desgaste laterais são mais espessas

e estendem-se mais para cima no balde;� Conjunto de desgaste interno (revestimento) feito

de aço resistente à abrasão de alta resistência,dureza 500 Brinell

� Protecções de barra lateral e segmentos de bordosinstalados de série para alargar a vida útil do balde.

Selecção de luvas da série K.O novo sistema de luvasCaterpillar da Série K prendemais firmemente, permite uma troca mais fácil e a luvapermanece mais afiada.

10 Aplicações Gerais11 Aplicações Severas12 Penetração13 Penetração Plus14 Penetração Severa15 Abrasão Severa16 Larga17 Pontiaguda18 Dupla Ponta

N N

N N

N N

N N

N N

N NN N

N N

N

N NN NN

N N

×××

×××

×××

×××

× ××××

×××

××

××

××××××

××××××

mm kg m3 %

8290 7510 7600 7120

M2.5UB M3.0UB R2.9TB R3.4TB

×××

×××

×××

×××

×××

×××

××

7710 6900 7140 6610

13

30002500 33502900 30002500 33502900

TR-55

MP30

MP40

VHC-50

VHC-60

VHP-50

VHP-60

S340

S365B*, S385B*

G140

G330

H160D s, H180 s

×

CC, CR, PP, PS, S, TS

CC, CR, PS, S

N Não recomendado

TB 1500 2188 2,2 100TB 1380 2138 2,0 100TB 1500 2238 2,2 100UB 1400 2649 2,4 100UB 1550 2789 2,8 100UB 1750 3014 3,2 100TB 1380 2288 2,0 90UB 1450 2964 2,6 90UB 1550 3064 2,8 90UB 1450 3339 2,6 90

TB 1500 2213 2,2 100UB 1500 2513 2,8 100UB 1700 2678 3,2 100UB 1900 2878 3,6 100TB 1380 2163 2,0 100TB 1500 2263 2,2 100TB 1750 2523 2,8 100UB 1550 2819 2,8 100UB 1750 3039 3,2 100UB 1850 3112 3,4 100TB 1380 2313 2,0 90TB 1500 2433 2,2 90UB 1450 2989 2,6 90UB 1550 3089 2,8 90UB 1700 3259 3,2 90UB 1800 3412 3,4 90UB 1450 3364 2,6 90UB 1550 3489 2,8 90

Densidade máx. do material1200 kg/m3



Faixas de operação de 360º Sobre a dianteira

Carga máxima em kg (carga útil mais balde)

Sem engate rápido

Escavação (X)

Escavação extrema (EX)

Escavação (X)

Escavação extrema (EX)

Rocha (R)

Rocha para serviço severo (HDR)

Com engate rápido CW-55

Articula-ção

Largura Peso* Capacidade (ISO)

Factor deenchi-mento

Lança ME 6550 mm

Lança de alcance 6900 mm

Não compatível

* Peso do balde incluindo as luvas de PenetraçãoPlus Série K

* Montagem em lança

Rocha (R)

Rocha para serviço severo (HDR)Carga máxima em kg (carga útil mais balde)

Sem engate rápido Com engate rápido CW-55

Lança ME6550 mm

Lança de alcance6900 mm

Lança ME6550 mm

Lança de alcance6900 mm

Comprimento do braço (mm)

Martelo hidráulico

Baldes de mandíbulas mecânicosBalde de mandíbulas para demolição e selecção

Tesoura hidráulica

Britador e pulverizador

Multiprocessadores

Escarificador

Características técnicas dos baldes

Guia de correspondência dos acessórios de trabalhoAo seleccionar entre vários modelos de acessórios de trabalho que podem ser instalados na mesma configuração de máquina, considerea aplicação do acessório de trabalho, os requisitos de produtividade e a durabilidade. Consulte as características técnicas do acessóriode trabalho para as recomendações de aplicação e as informações de produtividade.

14

M2.5UB M3.0UB R2.9TB R3.4TBmm 2500 3000 2900 3350

kg 2900 2900 2200 2100m3 2,6 2,6 2,2 2,0

mm 1450/R 1450/R 1500/EX 1380/EX

kg 50 420 50 600 49 000 48 800kg 51 360 51 540 49 940 49 740kg 52 110 52 290 50 690 50 490

bar 0,89 0,89 0,87 0,86kg 2230 2410 2125 2117kg 4600 4080kg 804kg 12 260kg 17 800kg 9040

Lança ME 6550 mm Lança de alcance 6900 mm

Tipo de braço

Comprimento do braço

Peso do balde

Capacidade do balde

Largura/tipo de balde

Peso em operação*

com sapatas de 600 mm



Pressão no solo

Peso do braço (com cilindro do balde)

Peso da lança (com cilindro do braço)

Cilindros da lança (par)

Superestrutura**

Material rodante com sapatas de 600 mm

Contrapeso

Peso da máquina e dos componentes principaisOs pesos reais e a pressão no solo dependerão da configuração final da máquina.

* Com contrapeso, operador e depósito de combustível cheio.** Sem contrapeso.

Motor

C13 Cat com Tecnologia ACERT

Potência líquida a 1800 rpm

EEC 9249 239 kW/325 hp

EEC 80/1269 239 kW/325 hp

Diâmetro interno 130 mm

Curso 157 mm

Cilindrada 12,5 litros

� Toda a potência do motor (hp) émétrica incluindo a da primeira página.

� O motor C13 satisfaz a Directiva97/68/EC Fase II e a partir de Janeirode 2006 satisfará os requisitos da FaseIIIA sobre emissões.

� A potência líquida anunciada é apotência disponível no volante quandoo motor está equipado com ventoinha,filtro de ar, silenciador de escape e alternador.

� Nenhuma perda de potência necessáriaabaixo de 2300 m de altitude.

Travões

Satisfaz as normas ISO 10265:1998

Insonorização

Nível de ruído para o operador� O nível de ruído para o operador

medido de acordo com os procedi-mentos especificados na ISO6394:1998 é de 75 dB(A), para acabina oferecida pela Caterpillar,quando correctamente instalada e mantida, e testada com as portas e janelas fechadas.

� A protecção auricular pode sernecessária ao operar com uma cabinade operação aberta ou cabina fechada(quando não for mantida de modoadequado ou com as portas/vidrosabertos) durante períodos prolongadosou em ambientes ruidosos.

Nível de ruído para as pessoas noexterior� O nível de potência sonora indicado

é de 106 dB(A), sendo medido deacordo com os procedimentos e condições de ensaio

Cabina/FOGS

Cabina/FOGS satisfaz a norma ISO10262.

Sistema hidráulico

Sistema principal

Caudal máximo 2 x 360 l/min

Pressão máxima

Normal 350 bar

Elevação pesada 360 bar

Translação 350 bar

Giratória 314 bar

Sistema piloto

Caudal máximo 43 l/min

Pressão máxima 41 bar

Cilindro da lança


Curso 1575 mm

Cilindro do braço


Curso para alcance na dianteira 1778 mm

Curso para ME na dianteira 1758 mm

Cilindro do balde da família TB


Curso 1356 mm

Cilindro do balde da família UB


Curso 1396 mm

Escavadora Hidráulica 345C L Características técnicas

15

Capacidades deenchimento namanutenção

Litros

Reservatório de combustível 705

Sistema de refrigeração 61

Óleo do motor 42

Comando da giratória (cada) 10

Transmissão final (cada) 15

Sistema hidráulico (incluindo o reservatório) 570

Reservatório de fluido hidráulico 243

Comando

Velocidade de translação máxima 4,4 km/h

Força máxima de tracção na barra 338 kN

DimensõesTodas as dimensões são aproximadas.

mm

A Altura de embarque (com balde)

Lança de escavação em massa 6550 mm

Braço de 2500 mm 3989





mm

B Comprimento de embarque

Lança de escavação em massa 6550 mm

Braço de 2500 mm 11 591

Braço de 3000 mm 11 507

Lança de alcance com 7800 mm

Braço de 2900 mm 11 837

Braço de 3350 mm 11 788

mm

C Largura do rasto retraído

sapatas de 600 mm 2995



D Comprimento do rasto 5333

E Comprimento até ao centro dos roletes 4338

F Raio de oscilação da cauda 3765

G Distância livre ao solo 707

H Altura da mesa de rotação * 2962

J Altura da cabina* 3213

K Largura da mesa de rotação 2995

L Bitola do rasto

estendido 2890

retraído 2390

M Altura livre do contrapeso 1282

* Com altura do ressalto da sapata 38 mm

Rasto

Rasto com material rodante longo

Sapata de garras duplas, serviço severo

opcional 600 mm

opcional 750 mm

Sapata de garras triplas, serviço severo

Instalados de série 600 mm

opcional 750 mm

opcional 900 mm

Número de sapatas de cada lado 52

Número de roletes de cada lado 9

Número de roletes superiores de cada lado 3


Mecanismo da giratória

Velocidade da giratória 8,6 rpm

Binário da giratória 149 kNm

16

M2.5UB M3.0UBmm 2500 3000

mm -6610 -7110

mm 10 756 11 220

mm 10 409 10 601

mm 6729 6922

mm 3280 2804

mm -6439 -7026

mm -3924 -4362

m3 2,6 2,6

mm 2091 2091

kN 273 258

kN 258 233


Faixas de operação

Configuração de lança para escavação em massa (ME) (6550 mm)


A Profundidade máxima de escavação

B Alcance máximo ao nível do solo

C Altura máxima de corte

D Altura máxima de carregamento

E Altura mínima de carregamento

F Profundidade máxima de escavação 2,44 m Fundo nivelado

G Profundidade máxima de escavação em parede vertical

Capacidade do balde

Raio do balde na lâmina de corte

Força de escavação do balde (ISO)

Força de escavação do braço (ISO)

R2.9TB R3.4TBmm 2900 3350

mm -7041 -7491

mm 11 284 11 703

mm 10 826 11 003

mm 7403 7580

mm 3411 2968

mm -6879 -7344

mm -4888 -5296

m3 2,2 2,0

mm 1890 1890

kN 249 239

kN 235 217

Configuração da lança de alcance (R) (6900 mm)


A Profundidade máxima de escavação

B Alcance máximo ao nível do solo

C Altura máxima de corte

D Altura máxima de carregamento

E Altura mínima de carregamento

F Profundidade máxima de escavação 2,44 m Fundo nivelado

G Profundidade máxima de escavação em parede vertical

Capacidade do balde

Raio do balde na lâmina de corte

Força de escavação do balde (ISO)

Força de escavação do braço (ISO)

17

Altura do ponto de carga Raio de carga sobre a dianteira Raio de carga sobre a lateral Carga no alcance máximo

* Limitado pelo sistema hidráulico e não pela carga de tombamento.As cargas indicadas acima são compatíveis com as normas de classificação de capacidade de elevação da escavadora ISO/DIS 10567, e não excedem 87% da capacidade de elevação hidráulica ou 75% da capacidade de tombamento. Os pesos de todos os acessórios de elevação devem ser deduzidos das capacidades de elevação acima.

*4990 *4990 8,28*8120 *8120 *4740 *4740 9,41*8460 *8460 *4720 *4720 10,11

*15 620 *15 620 *11 420 *11 420 *9220 9030 *7920 6090 *4870 4440 10,48*18 910 *18 910 *13 050 12 660 *10 080 8580 *8280 5940 *5200 4200 10,57*18 300 *18 300 *14 210 11 830 *10 750 8150 *8540 5760 *5720 4250 10,4*20 280 18 050 *14 590 11 360 *11 000 7860 *8420 5640 *6520 4630 9,94

*15 240 *15 240 *18 980 18 130 *14 070 11 220 *10 560 7760 *6490 5510 9,17*19 750 *19 750 *16 540 *16 540 *12 430 11 400 *8870 7920

*12 240 *12 240 *8710 8710

9,0 m7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

–1,5 m–3,0 m–4,5 m

0 m

3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m

m

*3610 *3610 8,89*7330 *7330 *3410 *3410 9,94*7790 *7790 *6210 *6210 *3390 *3390 10,59

*10 580 *10 580 *8620 *8620 *7420 6160 *3510 *3510 10,94*17 750 *17 750 *12 340 *12 340 *9560 8620 *7880 5950 *3770 3750 11,03*19 990 18 910 *13 740 11 930 *10 370 8140 *8270 5720 *4200 3780 10,86

*7030 *7030 *20 450 18 130 *14 400 11 340 *10 800 7790 *8380 5540 *4860 4090 10,43*14 230 *14 230 *19 600 18 000 *14 200 11 100 *10 630 7620 *7870 5490 *5900 4800 9,7*19 920 *19 920 *17 580 *17 580 *12 970 11 170 *9520 7680*18 600 *18 600 *13 950 *13 950 *10 160 *10 160

9,0 m7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

–1,5 m–3,0 m–4,5 m

0 m

3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m

m

Capacidades de elevaçãoTodos os pesos em kg.

Sapatas600 mm

Capacidade do balde

Peso do balde2970 kg

Braço curto

Lança de grande volume6550 mm

2500 mm

Sapatas600 mm

Capacidade do balde


Braço médio

Lança de grande volume6550 mm

3000 mm

2,6 m3

2,6 m3

Sapatas600 mm

Capacidade do balde


Braço curto


2900 mm

Sapatas600 mm

Capacidade do balde


Braço médio


3350 mm

2,2 m3

2,0 m3

*3620 *3620 9,6*5170 *5170 *3470 *3470 10,55

*8180 *8180 *7480 7160 *3460 *3460 11,17*11 060 *11 060 *9120 *9120 *7940 6980 *3570 *3570 11,51

*18 540 *18 540 *12 980 *12 980 *10 180 9310 *8510 6730 *3790 *3790 11,6*19 480 *19 480 *14 530 12 620 *11 100 8850 *9020 6480 *4150 4120 11,47

*6760 *6760 *18 340 *18 340 *15 340 12 090 *11 660 8510 *9300 6280 *4690 4350 11,09*12 780 *12 780 *18 430 *18 430 *15 310 11 860 *11 680 8330 *9140 6190 *5510 4880 10,44*17 410 *17 410 *19 240 19 080 *14 380 11 870 *10 960 8330 *6320 5910 9,46*17 990 *17 990 *16 220 *16 220 *12 260 12 130 *8950 8550

*11 050 *11 050 *7780 *7780

9,0 m7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

–1,5 m–3,0 m–4,5 m–6,0 m

0 m

3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m

m

*4280 *4280 9,07*8070 *8070 *4100 *4100 10,09*8600 *8600 *7820 6940 *4090 *4090 10,74

*15 800 *15 800 *11 640 *11 640 *9480 *9480 *8200 6800 *4220 *4220 11,09*19 430 *19 430 *13 420 13 110 *10 450 9110 *8690 6580 *4470 4320 11,19*16 440 *16 440 *14 760 12 330 *11 250 8670 *9100 6350 *4880 4340 11,05*17 590 *17 590 *15 300 11 880 *11 650 8370 *9240 6190 *5490 4620 10,65

*13 450 *13 450 *17 850 *17 850 *15 000 11 720 *11 480 8240 *8850 6140 *6440 5240 9,97*17 390 *17 390 *18 130 *18 130 *13 770 11 820 *10 460 8310 *5580 *5580 8,93*17 820 *17 820 *14 690 *14 690 *11 180 11 180

9,0 m7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

–1,5 m–3,0 m–4,5 m

0 m

3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m

m


18 Escavadora Hidráulica 345C L Características técnicas

Equipamento de sérieO equipamento fornecido de série pode variar. Para mais informações sobre o equipamento disponível, contactar a Barloworld STET.

Sistema eléctricoAlternador – 75 ampLuzes de trabalho

Lança, dos dois ladosInterior da cabina.Montadas na cabina, duasMontadas no chassi

Buzina de sinalização/aviso

Conjunto Motor-TransmissãoComando automático da velocidade do

motorTravão de estacionamento automático da

giratóriaTravão de estacionamento automático do

deslocamentoC13 Caterpillar com Tecnologia ACERT.

Capacidade de altitude aos 2300 m semnecessidade de considerar umaredução de potência

Controlo fino da giratóriaElevada capacidade de refrigeração do

ambiente, a 48° CInterruptor de corte secundário do motor Sistema de refrigeração lado a lado com

condensador de AC montadoseparadamente e ventoinha develocidade variável

Controlo de tempo de oscilaçãoDuas velocidades de translaçãoSeparador de água, com indicador de

nível, para a tubagem de combustível

ProtecçõesProtecções de fundo reforçadas no

chassis superiorProtecções reforçadas na articulação

giratória do material rodanteProtecções reforçadas do motor dos

rastos no material rodante

Cabina de operaçãoApoio de braço ajustávelAr condicionado, aquecedor e

desembaciador com controlo climáticoautomático

Cinzeiro e acendedor 24 voltsPorta bebida/copoPreparada para instalação da estrutura

FOGS (aparafusada)Preparada para instalação de 2 pedais

adicionaisPassadiços Caterpillar – lado direito

e lado esquerdoCabide para vestuárioAlavancas de comando de tipo

electrónico montadas na consola comganho e resposta ajustáveis

Instalação eléctrica para aquecedor doassento

Conjunto de critérios de níveis de ruídosda UE

Tapete, lavávelPainel de instrumentos e medidores com

ecrã gráfico totalmente colorido,verificações de níveis no arranque

Pára-brisas laminadoCompartimento para documentosEspelhos - esquerdo e direitoAlavanca de neutro (travamento) para

todos os comandosVentilação positiva filtrada, cabina

pressurizadaSaída de emergência pelo vidro traseiroCinto de segurança retráctil de 51 mm de

larguraVidro superior da porta deslizanteTecto solar fixo (policarbonato)Compartimento de armazenagem

adequado para lancheiraPára-sol do pára-brisas e tecto solarPedais de comando de deslocamento com

alavancas manuais amovíveisLimpa-vidros e lava-vidros

(superior e inferior)

RastoSapatas de garras triplas – largura de

600 mm, serviço severoRasto lubrificado com massaAjustadores hidráulicos de rastoProtecções de roda de guia e secções

centrais de rasto

Material rodanteLongo, bitola variávelDegraus – quatro

Outros equipamentos de sérieVálvula hidráulica auxiliar para

ferramentas hidromecânicasBaterias Caterpillar.Mangueiras XT e acoplamentos

reutilizáveis de marca CatCat Datalink e preparada para utilizar

o sistema de detecção de avarias (ET)Sistema de segurança Caterpillar de uma

chave com travas para as portas, cabinae tampa de combustível

Chumaceira da giratória do tipo roletescruzados

Contrapeso de 9000 kg com gancho desuspensão

Accionamento para bomba auxiliarModificador de padrão de controlo

manualModo de elevação pesadaCircuito de regeneração da lança e do

braçoVálvulas de amostragem rápida S·O·SSM

para óleo do motor e fluido hidráulicoParede corta-fogo de aço entre o motor

e as bombas hidráulicasPrevisão de fiação eléctrica para o sistema

de transmissão de dados, sistema delubrificação automática e luz rotativa

19Escavadora Hidráulica 345C L Características técnicas

Articulação dianteiraArticulações do balde

Família TB para braços TB(disponíveis com ou sem olhal desuspensão)

Família UB para braços UB(disponíveis com ou sem olhal desuspensão)

Baldes – ver tabela pág.13Lanças (com duas luzes de trabalho)

Escavação em massa– 6550 mmAlcance– 6900 mm

BraçosPara lança de escavação em massa– M2.5WB– M2.5UB reforçadas para pedreira – M3.0UBPara lança de alcance– R2.9TB– R3.4TB

Protectores de luvas, cortadores laterais elâmina

RastoSapata de garras duplas, serviço severo

– 600 mm– 750 mm

Sapata de garras triplas, serviço severo– 750 mm– 900 mm

Material rodante– Bitola variável– Bitola fixa– Serviço extra severo

ProtecçõesCilindro do balde para pedreira FOGS (Sistema de protecção contra

queda de objectos) incluindoprotecções do tecto e do pára-brisa

Protecções das guias de rastos –comprimento total

Malha metálica para o pára-brisas

Controlos e tubagens auxiliaresTubagens de lança auxiliares

(alta pressão para lanças de alcance e escavação de massa)

Tubagens de braço auxiliares (altapressão para lanças de alcance e escavação de massa)

Versão de comando básico:Acção simples – circuito de alta

pressão de uma via para aplicaçãocom martelo hidráulico

Função combinada - circuito de altapressão de uma via para a função de aplicação com martelo hidráulicopara alta pressão de 1 via ou de 2 vias

Circuito de pressão média

Opções diversasÓleo hidráulico biogedradávelDispositivo de comando de descida da

lança com SmartBoomProtector contra chuva na dianteira da

cabinaConversores, 7 amp-12V

– Um– Dois

Bomba de reabastecimento com corteautomático

Filtro de filtração finaTerminais auxiliares de arranqueGrade do radiadorVentoinha reversível incluindo grade de

protecçãoAuxiliar de arranque em tempo frio com

éterDispositivo de controlo de descida do

braçoAlarme de deslocamento com interruptor

de corte

Cabina de operaçãoPunhos de comando

Punhos de comando com quatrobotões para máquinas de série oucontrolo auxiliar de acção simples

Punho de comando de modulação nopolegar para utilização com o controlo auxiliar combinado

Armazenagem de lancheira com tampaSistema de segurança da máquina com

chaves programáveisRádio

Rádio AM/FM montado na consoladireita com antena e dois altifalantes

Instalação pronta para rádio na traseiraincluindo conversor 24V para 12V,altifalantes, antena

AssentoAssento ajustável de encosto alto com

suspensão mecânicaAssento ajustável de encosto alto com

suspensão pneumáticaAssento aquecido ajustável de encosto

alto com suspensão pneumáticaPedal de deslocamento em linha rectaPára-brisas

monobloco trabalho normalmonobloco alta resistência a impactosdividido 50-50, deslizantedividido 70-30, deslizante

Equipamento opcionalO equipamento opcional pode variar conforme o local de comercialização da máquina. Para mais informações sobre o equipamentodisponível, contactar a Barloworld STET.

www.CAT.com

© 2005 Caterpillar

Todos os direitos reservadosHPHH3113 (06/2005) hr

Escavadora Hidráulica 345C L

Materiais e especificações sujeitos a alteração sem aviso prévio.As máquinas indicadas nas imagens podem estar equipadas com equipamento adicional.Consulte a Barloworld STET para mais informações sobre os equipamentos disponíveis.

345c l - barloworld stet · sistema de controlo de ferramentas. os vários ajustes permitem...

Documents