2018 raiox enem ing - portalsas.com.br · afirma que o ato de olhar para baixo para checar o...

20
Inglês RAIO X

Upload: doannhu

Post on 07-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Inglês

RAIO X

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 1 30/05/2018 09:04:01

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 2 30/05/2018 09:04:02

3

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 01Is your technology killing you?

Bending your head down to look at your phone can have serious consequences for your spine, according to a new study.

Kenneth Hansraj, the chief of spine surgery at New York Spine Surgery and Rehabilitation Medicine, has found that the increased stress on your spine could lead to “early wear, tear, degeneration and possibly surgeries”.

The study, which will appear next month in Surgical Technology International, acknowledged that it is “nearly impossible to avoid the technologies that cause these issues”.

However, Dr Hansraj advised that “individuals should make an effort to look at their phones with a neutral spine and avoid spending hours each day hunched over”. […]

An adult head weighs 10–12 pounds in the neutral position, but as the head tilts forward, the force on the neck surges upwards.

TURNER, Camilla. Is your technology killing you? The Telegraph, 24 nov. 2014.Disponível em: <www.telegraph.co.uk>. Acesso em: 19 mar. 2015.

Inclinar o pescoço para olhar o celular pode prejudicar a coluna das pessoas. Essa foi a conclusão de um estudo publicado na revista científica Surgical Technology International, que analisou os impactos causados nas pessoas devido à utilização de smartphones. De acordo com o texto, o estudo

ressalta que se deve fazer um esforço para manter a coluna em posição neutra quando se olha para o celular.

declara que é praticamente impossível evitar os problemas que a tecnologia acarreta para a saúde do ser humano ao longo de sua vida.

afirma que o ato de olhar para baixo para checar o celular aumenta em até 12 quilos o peso exercido sobre a coluna.

destaca que, para evitar o problema, é necessário apenas diminuir o número de horas que se passa com a cabeça inclinada para baixo.

alerta para o fato de que a tensão exercida sobre o pescoço, ao se olhar para baixo checando o celular, pode provocar paralisia.

QUESTÃO 02What Australian slang has given the world

For most Australian English speakers, the –ie suffix is a natural part of the language. Unlike similar diminutives in international English, for example birdie or doggie, the –ie suffix in Australian English serves as a marker of informality – providing speakers with a shared code of familiarity and solidarity. Australian English is replete with such words: barbie (a barbecue), mushie (a mushroom), prezzie (a present), and sunnies (sunglasses) to name just a few.

The Australian penchant for abbreviating words is also demonstrated by the use of the –o suffix. In Australian English an ambo is an ambulance officer, a reffo is a refugee, and a rello is a relative. A number of these types of abbreviations have made their way into global English including demo (a demonstration), muso (a musician), and preggo (pregnant). Other abbreviations, including perv (a sexual pervert) and uni (university), have also migrated to global English.

GWYNN, Mark. What Australian slang has given the world.BBC, 27 abr. 2015.

Disponível em: <http://www.bbc.com>. Acesso em: 5 jun. 2015.

De acordo com o texto, o inglês australiano recorre ao sufixo –ie tanto para formar o

diminutivo como para marcar informalidade. faz uso da terminação –ie como uma forma de

compor o grau diminutivo dos substantivos. demonstra uma preferência por palavras

abreviadas por meio do emprego dos sufixos –ie e –o. absorve constantemente palavras oriundas do

inglês americano, tais como as abreviações perv e uni.

utiliza o sufixo –o como recurso para transportar o substantivo de sua forma no singular para sua forma plural.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 3 30/05/2018 09:04:02

4

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 03Shakespeare Folio found in French library

A rare and valuable Shakespeare First Folio, regarded as the most important book in English literature, has

been discovered in a small French townThe book had lain undisturbed in a library in Saint-

Omer, near Calais in northern France, for 200 yearsIt was discovered by librarians planning an exhibition

on the historic links between the region and England.The work has several pages missing, including the

title page,” librarian Remy Cordonnier told the press.The loss of the first page and introductory material

may have led to the book being catalogued as an unexceptional old edition, he added.

The Folio collects 36 of Shakespeare’s 38 known plays for the first time, and was originally printed in 1623, seven years after the playwright’s death.

Edited by his friends and fellow actors John Heminges and Henry Condell, it is credited with being the reason his literary legacy survived. It is the only source for 18 of his plays, including Macbeth.

SHAKESPEARE Folio found in French library. BBC, 26 nov. 2014.Disponível em: <http://www.bbc.com>. Acesso em: 28 jan. 2015.

Um exemplar do raríssimo First Folio de Shakespeare – a primeira compilação de suas obras teatrais, datada de 1623 – foi achado no norte da França. Com base no texto, o material encontrado apresenta-se em excelente estado de conservação,

com todo o seu conteúdo preservado na íntegra. reúne todas as peças de teatro escritas por William

Shakespeare ao longo de sua carreira literária. foi editado e produzido por dois amigos de William

Shakespeare pouco antes de seu falecimento, em 1623.

é a única fonte conhecida de várias peças de William Shakespeare, inclusive de sua famosa obra Macbeth.

pertence a uma pequena biblioteca inglesa que reúne todas as obras dramatúrgicas de William Shakespeare.

QUESTÃO 04What with threats, physical attacks

during demonstrations, and murders, Brazil is one of Latin America’s most violent and dangerous countries for journalists. Protecting reporters is made much harder by the lack of a national mechanism for their protection and by a climate of impunity fueled by the ubiquitous corruption. Media ownership continues to be very concentrated, especially in the hands of big industrial families that are often close to the political class.

BRAZIL. Reporters Without Borders.Disponível em: <http://rsf.org>. Acesso em: 20 abr. 2016.

Em abril de 2016, a organização Reporters Without Borders (Repórteres Sem Fronteiras) divulgou uma classificação anual de liberdade de imprensa no mundo. Entre 180 países, o Brasil ficou com a 104a posição. Como é possível ver no texto apresentado, segundo a organização, isso se deve, entre outros elementos, à onipresente corrupção no país, que leva a um

clima descontraído e pouco sério. à forte proteção aos repórteres, a qual não lhes dá

espaço para trabalhar direito. ao fato de o Brasil se situar na América Latina, que

possui altos índices de violência. à propriedade dos meios de comunicação ainda nas

mãos de poucas famílias abastadas. ao fato de a mídia ser muito concentrada, ou seja,

não diversificar em termos de publicação.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 4 30/05/2018 09:04:04

5

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 05

Disponível em: www.gocomics.com. Acesso em: 26 fev. 2012.

A partir da leitura dessa tirinha, infere-se que o discurso de Calvin teve um efeito diferente do pretendido, uma vez que ele decide tirar a neve do quintal para convencer seu pai sobre seu discurso. culpa o pai por exercer influência negativa na formação de sua personalidade. comenta que suas discussões com o pai não correspondem às suas expectativas. conclui que os acontecimentos ruins não fazem falta para a sociedade. reclama que é vítima de valores que o levam a atitudes inadequadas.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 5 30/05/2018 09:04:05

6

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 06

Rep

rodu

ção

Após a abertura das ações, o Facebook vive o seu momento mais crítico. Apesar de contar com uma base de usuários colossal – são 955 milhões de perfis ativos –, o valor das ações vem caindo constantemente. De acordo com o cartum, a expressão a bucket list (encontrada em sua forma plural logo acima) designa uma lista de resoluções de ano novo através das quais as pessoas

promovem mudanças em suas vidas. atitudes a serem cultivadas pelas pessoas que

desejam alcançar a longevidade com saúde. decisões infelizes das quais as pessoas

se arrependem amargamente por toda a existência. coisas que as pessoas querem ter a chance de fazer

antes de chegarem ao fim de suas vidas. situações constrangedoras das quais as pessoas

idosas se recordam com muito bom humor.

QUESTÃO 07

Disponível em: <www.leadersheep.net>. Em: 17 fev. 2014

Seth Godin fundou e foi CEO de uma das primeiras companhias de marketing online, a Yoyodyne, que mais tarde vendeu ao Yahoo!. Em 1998, como parte da venda, Godin tornou-se vice-presidente de Marketing de Permissão do Yahoo!. Com base na citação acima, o propósito do texto é convidar o leitor a projetar para si mesmo uma vida

que o permita alcançar a realização plena, sem que ele necessite recorrer constantemente ao escapismo para suportar a realidade.

fazer com que o leitor reflita acerca do tipo de vida que o mundo moderno oferece, incitando-o a se libertar do interminável ciclo de trabalho e consumo proporcionado pelo capitalismo.

chamar a atenção do leitor para a importância de concentrar sua atenção no trabalho para que ele realmente possa se tornar indispensável dentro do competitivo mercado de trabalho.

defender a tese de que o leitor deve priorizar o trabalho em detrimento do lazer, argumentando que, só assim, é possível que ele alcance o pleno reconhecimento dentro da profissão.

alertar o leitor para a necessidade de ele colocar em primeiro plano uma profissão que ofereça retorno financeiro, para que, mais tarde, ele planeje férias que compensem tanto esforço.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 6 30/05/2018 09:04:06

7

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 08

Disponível em: <http://www.dailystarjournal.com>. Em: 05 mar. 2014.

A Ucrânia vive um momento de grande instabilidade política, e a população está indo para as ruas em manifestações. De acordo com o cartum acima, que trata do referido momento, a mulher revela a mais completa alienação que tomou conta

do cidadão comum dos dias de hoje, que não entende as razões pelas quais o povo ucraniano está lutando.

questiona a cobertura tendenciosa que é dada pela mídia por não explicitar os verdadeiros motivos que estão por trás das violentas manifestações na Ucrânia.

critica a falta de informação das crianças ao mesmo tempo em que explica, através de uma linguagem próxima à realidade delas, o que está acontecendo.

exige que as crianças acompanhem, passo a passo, o desenrolar dos acontecimentos na Ucrânia, como forma de conscientizá-las para o valor da liberdade.

defende a intervenção internacional imediata na Ucrânia como o único meio de evitar um massacre sem precedentes na história de uma ex-república soviética.

QUESTÃO 09

Disponível em: <www.notonthehighstreet.com>. Em: 17 fev. 2014.

Trava-língua é um conjunto de palavras formando uma frase que seja de difícil articulação em virtude da existência de sons que exijam movimentos seguidos da língua que não são usualmente utilizados. Com base no poema acima, o autor refere-se a alguém que sugere que nós não damos atenção às belezas

naturais do mundo. defende a necessidade de preservação da vida

marinha ameaçada. ganha a sua vida vendendo conchas próximo à beira

do mar. adora recolher conchas enquanto caminha pela orla

marítima. desafia qualquer um a vencê-lo em um trava-língua

elaborado por ele.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 7 30/05/2018 09:04:08

8

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 10

As autoridades das Filipinas elevaram para 5.719 o número de mortos durante a passagem do tufão Haiyan, que devastou, em 8 de novembro, a região central do arquipélago. O Haiyan, com ventos de até 315 quilômetros por hora, foi o tufão mais forte e o segundo em número de mortes na história recente das Filipinas. De acordo com o cartum, o uso do vocábulo curfew remete à lentidão com que o apoio governamental tem chegado aos sobreviventes da devastadora passagem do

tufão Haiyan pelo país. à necessidade de ajuda internacional para garantir a preservação da ordem e, assim, evitar uma convulsão social

gerada pela tragédia. à impossibilidade de quantificar o real número de mortos em virtude da situação caótica em que se encontra o

país após o tufão Haiyan. à incoerência de um toque de recolher estabelecido para evitar a ocorrência de saques em um país onde

as pessoas perderam tudo. à indiferença das autoridades filipinas que se preocupam mais em contabilizar os prejuízos financeiros do que

com o número de óbitos.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 8 30/05/2018 09:04:09

9

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 11

Na tirinha apresentada, o vocábulo loopholes remete à estratégia utilizada pela professora para evitar que os alunos deixassem a questão proposta por ela em branco. brecha existente no enunciado da questão que foi aproveitada por Calvin para não responder à solicitação do

teste. falha conceitual apresentada pela questão proposta no que tange às leis da mecânica clássica de Sir Isaac

Newton. incapacidade dos alunos de compreender uma questão cuja elaboração ultrapassa a sua maturidade cognitiva. insensibilidade da professora, que concede pouco tempo de resolução para uma questão tão complexa como

essa.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 9 30/05/2018 09:04:10

10

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 12

Os verbos frasais (phrasal verbs) são verbos que tem o seu sentido alterado em razão do acréscimo de uma preposição ou de uma partícula adverbial a ele. De acordo com o texto da imagem, o verbo frasal to even out remete, provavelmente a uma flagrante postura de superioridade assumida pelo homem em função da gigantesca disparidade

salarial existente entre ele e o restante dos funcionários de sua empresa. a uma desprezível atitude de arrogância do homem diante da imensa parcela da população mundial que não

possui uma remuneração tão elevada quanto a dele. a uma sensação de inferioridade experimentada pelo homem que vê, na sua remuneração, um mecanismo para

compensar o que ele julga serem desvantagens. a uma visível falta de compromisso profissional do homem em relação à empresa na qual ele trabalha, por ele

não aceitar, em absoluto, renegociar seu salário em tempos de crise. à uma irritante falsa modéstia cultivada pelo homem que diz não fazer por onde merecer o recebimento de um

salário tão acima da média em relação aos outros trabalhadores.

Rep

rodu

ção

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 10 30/05/2018 09:04:11

11

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 13See you again

It’s been a long day without you, my friendAnd I’ll tell you all about it when I see you againWe’ve come a long way from where we beganOh, I’ll tell you all about it when I see you againWhen I see you againDamn, who knewAll the planes we flewGood things we been throughThat I’d be standing right here talking to youBout another pathI know we loved to hit the road and laughBut something told me that it wouldn’t lastHad to switch upLook at things different, see the bigger pictureThose were the daysHard work forever paysNow I see you in a better place [...]“See you again”, de Wiz Khalifa e Charlie Puth.

“See you again” é um single do rapper Wiz Khalifa e tornou-se um sucesso ao ser lançado como trilha sonora do filme Velozes e Furiosos 7, para o qual foi composta. Com base na letra da canção, o eu lírico espera rever o amigo um dia e poder contar tudo o

que viveu enquanto estiveram longe um do outro. acredita que amizades verdadeiras são

sempre interrompidas por tragédias inesperadas. reconhece que ele e o amigo viveram muitas

situações difíceis desde que se conheceram. lamenta o fato de que nunca mais na vida terá

a oportunidade de rever o amigo que partiu. sugere que ele e o amigo deixem as desavenças

para trás e reatem a relação de amizade.

QUESTÃO 14I, too

I, too, sing America.I am the darker brother.They send me to eat in the kitchenWhen company comes,But I laugh,And eat well,And grow strong.Tomorrow,I’ll be at the tableWhen company comes.Nobody’ll dareSay to me,“Eat in the kitchen,”Then.Besides,They’ll see how beautiful I amAnd be ashamedI, too, am America.

HUGHES, L. In: RAMPERSAD, A.; ROESSEL, D. (Ed.) The collected poems of Langston Hughes. New York: Knopf, 1994.

Langston Hughes foi um poeta negro americano que viveu no século XX e escreveu I, too em 1932. No poema, a personagem descreve uma prática racista que provoca nela um sentimento de coragem, pela superação. vergonha, pelo retraimento. compreensão, pela aceitação. superioridade, pela arrogância. resignação, pela submissão.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 11 30/05/2018 09:04:13

12

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 15Until the philosophy which holds one race superior And another inferior Is finally and permanently discredited and abandoned, Everywhere is war — Me say war.

That until there is no longer First class and second class citizens of any nation, Until the color of a man‘s skin Is of no more significance than the color of his eyes

— Me say war. [...]

And until the ignoble and unhappy regimes that hold our brothers in Angola, in Mozambique, South Africa, sub-human bondage have been toppled, Utterly destroyed — Well, everywhere is war — Me say war.

War in the east, war in the west, War up north, war down south — War — war — Rumors of war. And until that day, the African continent will not know

peace. We, Africans, will fight — we find it necessary — And we know we shall win As we are confident in the victory. [...]

MARLEY, Bob. Disponível em: http://www.sing365.com. Acesso em: 30 jun. 2011.

Bob Marley foi um artista popular e atraiu muitos fãs com suas canções. Ciente de sua influência social, na música “War”, Marley busca alertar sobre a inércia do continente africano diante das injustiças

sociais. a persistência da guerra enquanto houver diferenças

raciais e sociais. as acentuadas diferenças culturais entre os países

africanos. as discrepâncias sociais entre moçambicanos e

angolanos como causa de conflitos. a fragilidade das diferenças raciais e sociais como

justificativas para o início de uma guerra.

QUESTÃO 16The Road Not Taken

[...]Two roads diverged in a wood, and I —I took the one less traveled by,And that has made all the difference.

FROST, Robert. “The road not taken”. Disponível em: <www.poelryfoundation.org>.Acesso em: 29 nov. 2011.

Estes são os versos finais do famoso poema “The Road Not Taken”, do poeta americano Robert Frost. Levando-se em consideração que a vida é comumente metaforizada como uma viagem, esses versos indicam que o autor festeja o fato de ter sido ousado na escolha que fez

em sua vida. lamenta por ter sido um viajante que encontrou

muitas bifurcações. viaja muito pouco e que essa escolha fez toda a

diferença em sua vida. reconhece que as dificuldades em sua vida foram

todas superadas. percorre várias estradas durante as diferentes fases

de sua vida.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 12 30/05/2018 09:04:14

13

RAIO X

Inglês

QUESTÃO 17

O texto presente na imagem anterior, que versa sobre sucesso, tem como propósito afirmar que o sucesso não passa de uma mera ilusão, por ser algo absolutamente efêmero e superficial. sugerir que as pessoas não sabem exatamente do que o sucesso é feito, pois elas veem só as conquistas. demonstrar que as pessoas sabem o caminho que leva ao sucesso, mas não estão dispostas a percorrê-lo. desmistificar o sucesso, fazendo as pessoas perceberem que ele é apenas um produto do capitalismo. criticar aqueles que afirmam ter a “fórmula” do sucesso e faturam explorando a ingenuidade das pessoas.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 13 30/05/2018 09:04:15

14

RAIO X

InglêsRESOLUÇÃO – RAIO X

QUESTÃO 18

Rep

rodu

ção

O domínio de uma língua estrangeira tem o poder de colocar o ser humano em contato com pessoas possivelmente desconhecidas, inseri-lo em uma nova cultura e em um mundo extraordinariamente novo e deslumbrante, permitindo-lhe fazer parte do todo e ser, literalmente, cidadão do mundo. A tirinha anterior tem como propósito criticar as pessoas que se valem do domínio de uma língua estrangeira para se exibirem diante daqueles que

não a conhecem. demonstrar a extrema dificuldade de comunicação entre duas pessoas que falam línguas

completamente desconhecidas. condenar aqueles que fazem uso do seu conhecimento de língua estrangeira para ridicularizar as pessoas

que não a dominam. i ronizar as pessoas que se acham no direito de exigir que outras demonstrem o conhecimento que têm de uma

língua estrangeira. conscientizar as pessoas do fato de que dominar apenas uma língua estrangeira não é mais suficiente para um

mundo globalizado

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 14 30/05/2018 09:04:16

15

RAIO X

Inglês RESOLUÇÃO – RAIO X

QUESTÃO 19Notice of baggage inspection

To protect you and your fellow passengers, the Transportation Security Administration (TSA) is requiredby law to inspect all checked baggage.As part of this process, some bags are opened and physically inspected, Your bag was among those selected for

physical inspection, During the inspection, your bag and its contents may have been searched for prohibited items. At the completion of the inspection, the contents were returned to your bag.

If the TSA security officer was unable to open your bag for inspection because it was locked, the officer may have been forced to break the locks on your bag. TSA sincerely regrets having to do this., however TSA is not liable for damage to your locks resulting from this necessary security precaution.

For packing tips and suggestions on how to secure your baggage during your next trip, please visit:www.tsa.gav

Smart Security Saves TimeTransportation Security Administration. Disponível em: www.tsa.gov.

Acesso em: 13 jan. 2010 (adaptado).

As instituições públicas fazem uso de avisos como instrumento de comunicação com o cidadão. Esse aviso, voltado a passageiros, tem o objetivo de solicitar que as malas sejam apresentadas para inspeção. notificar o passageiro pelo transporte de produtos proibidos. informar que a mala foi revistada pelos oficiais de segurança. dar instruções de como arrumar malas de forma a evitar inspeções. apresentar desculpas pelo dano causado à mala durante a viagem.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 15 30/05/2018 09:04:18

16

RAIO X

InglêsRESOLUÇÃO – RAIO X

QUESTÃO 20

De fato, as redes sociais ultrapassaram a sua função original de entreter e articular relações pessoais para se tornar um dos principais instrumentos de cobrança de posturas éticas do poder público e de empresas privadas, de organização de manifestações de cunho político, cultural e social, ou simplesmente de divulgação e/ou posicionamento contra determinadas práticas. A imagem acima tem como propósito criticar aqueles que se omitem de tentar ajudar alguém que está em perigo em virtude da violência urbana. mostrar o poder que as redes sociais têm para combater a epidemia de violência urbana que toma conta das

cidades. convidar as pessoas a refletirem sobre a necessidade de deixar o apoio virtual de lado e agir de forma concreta divulgar algumas iniciativas nas quais o internauta pode participar como uma forma de fazer a diferença no

mundo. sensibilizar o leitor a aderir a campanhas institucionais que defendem as mulheres contra a violência doméstica.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 16 30/05/2018 09:04:19

17

RAIO X

Inglês RESOLUÇÃO – RAIO X

Resolução 01Alternativa correta: AA questão tem como objetivo veri� car a habilidade do aluno em utilizar a língua inglesa para ampliar seus conhecimentos a respeito do impacto da tecnologia sobre a saúde. O texto a� rma que, além de evitar � car horas por dia com a cabeça in-clinada, é necessário se esforçar para manter a coluna em uma posição neutra (não curvada) ao olhar para a tela do celular.

Resolução 02Alternativa correta: CO primeiro parágrafo do texto a� rma que o uso do su� xo -ie promove a redução  das palavras ao mesmo tempo em que confere a elas um traço de informalidade. No início do segundo parágrafo, diz-se que a predileção (penchant) do inglês austra-liano por palavras abreviadas é também demonstrada pelo uso do su� xo -o, a exemplo das palavras demo, muso e preggo.

Resolução 03Alternativa correta: DA questão busca veri� car a habilidade do aluno em utilizar a língua inglesa para ampliar seus conhecimentos a respeito do First Folio – que seria a primeira compilação das peças de tea-tro escritas por William Shakespeare, publicada após sua mor-te por dois amigos e colegas atores. O texto a� rma que o First Folio é a única fonte de que se tem notícia para 18 das peças de sua autoria, incluindo a famosa Macbeth.

Resolução 04Alternativa correta: DA� rma-se no texto que a mídia brasileira continua bastante concentrada na mão de famílias de industriais que costumam ser próximas à classe política: “Media ownership continues to be very concentrated, especially in the hands of big industrial families that are often close to the political class”.

Resolução 05Alternativa correta: CA questão tem como objetivo avaliar a capacidade do candi-dato de associar as palavras de Calvin, no 4º quadrinho, à ar-gumentação traçada por ele (na discussão com o seu pai) na tentativa de mostrar que seu discurso teve um efeito diferente do pretendido, pois ele buscava convencer seu pai de que ele era produto das más in� uências da sociedade. Porém, seu pai deixa claro que ele deve trabalhar para construir seu caráter.

Resolução 06Alternativa correta: DA questão tem como objetivo avaliar a habilidade do aluno de compreender, mediante a análise do contexto, o sentido de uma expressão idiomática da língua inglesa, a saber, a bucket list. A expressão remete a uma lista de coisas que o indivíduo deseja fazer antes de morrer. No cartum, é possível perceber a presença de três  idosos. Cada um deles diz algo que quer fazer antes de morrer. Os dois homens desejam fazer coisas muito arriscadas: pular de paraquedas e praticar bungee jum-ping. A ironia do cartum reside no fato de que a mulher planeja comprar ações do Facebook, algo que também pode ser visto como muito arriscado,  tendo em vista a queda do valor das ações desde que a empresa anunciou a sua entrada na Bolsa de Valores em maio de 2012.

Resolução 07 Alternativa correta: AA questão veri� ca se o aluno tem a habilidade de reconhecer a função de um texto. O cartoon em questão sugere que nós pro-jetemos para nós mesmos uma vida que nos permita enfrentar a realidade sem recorrer constantemente ao escapismo.

Resolução 08Alternativa correta: CA questão avalia a habilidade do aluno de usar a língua inglesa para compreender a diversidade linguística. O cartunista faz uso de duas expressões comuns na internet (“For Your Infor-mation” and “In Real Life”) como forma de demonstrar a falta de informação das crianças sobre o que está acontecendo na Ucrânia.

Resolução 09Alternativa correta: CA questão avalia a habilidade do aluno de usar a língua inglesa para compreender um produto cultural especí� co, no caso, um trava-língua. O autor faz referência direta a alguém que ganha o seu sustento vendendo conchas próximo à beira do mar.

Resolução 10Alternativa correta: DSegundo o dicionário Oxford Online, o termo curfew designa um “toque de recolher”, ou seja, uma determinação para que as pessoas permaneçam dentro de suas casas em um período especí� co de tempo, geralmente à noite. A triste ironia do car-toon reside no fato de que o governo estabeleceu um toque de recolher após a passagem do tufão Haiyan, com o intuito de evitar saques, mas as pessoas perderam tudo (inclusive suas casas) e, simplesmente, não podem obedecer ao que foi esta-belecido.

Resolução 11Alternativa correta: BO dicionário Oxford Online de� ne o termo loopholes como “a ambiguidade ou inadequação na lei ou em um conjunto de regras”, o que faz com que seja possível traduzi-lo livremente para a língua portuguesa como “furo” ou “brecha”. Sendo as-sim, percebe-se que Calvin usa o vocábulo a � m de enaltecer a estratégia utilizada por ele para não responder à questão pro-posta pela professora – e, mesmo assim, supostamente, não ser punido por isso.

Resolução 12Alternativa correta: CDeve-se compreender, mediante a análise do contexto, o sen-tido de um phrasal verb, como a expressão to even out. Se-gundo o Cambridge Dictionary Online, a  referida expressão signi� ca to become equal (tornar-se igual). Analisando o perío-do, percebe-se a tentativa do homem de justi� car um salário tão alto como mecanismo compensatório para contrabalançar algumas características que, na sua concepção,  representam desvantagens para ele.

Resolução 13Alternativa correta: ANos dois primeiros versos, o eu lírico reconhece que o dia tem sido longo na  ausência de seu amigo, mas que ele relatará tudo o que aconteceu durante esse  período quando tiver a oportunidade de reencontrá-lo.

Resolução 14Alternativa correta: AA questão tem como objetivo fazer com que o candi-dato  reconheça um produto cultural da Língua Ingle-sa,  no caso especí� co, um poema de Langston Hughes, e, pela  leitura, perceba o forte componente racial  conti-do no texto, no qual o autor descreve uma prática  racis-ta em que os negros são segregados durante as refeições.Em seguida, ele comenta que essa discriminação não irá en-fraquecê-los, pois, em breve, o país haverá de  reconhecer o seu valor.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 17 30/05/2018 09:04:33

18

RAIO X

InglêsRESOLUÇÃO – RAIO X

Resolução 15Alternativa correta: BO autor, na primeira estrofe, a� rma que, enquanto houver uma � loso� a que sustenta a superioridade de uma raça sobre outra, em todo lugar haverá guerra.

Resolução 16Alternativa correta: AO autor a� rma, nos três últimos versos, que o que fez toda a diferença em sua vida foi escolher o caminho pelo qual as pes-soas menos viajavam, ou seja, o caminho menos percorrido, ou ainda, metaforicamente, a escolha menos óbvia.

Resolução 17Alternativa correta: B

As pessoas não sabem o que realmente compõe o sucesso, pois a conquista de algo tido como sucesso é apenas como a ponta de um iceberg.

Resolução 18Alternativa correta: DA tirinha em questão ironiza aquelas pessoas que, ao tomarem conhecimento de que outras falam uma língua estrangeira, in-sistem para que elas demonstrem o seu conhecimento, dizen-do palavras no outro idioma.

Resolução 19Alternativa correta: CA questão veri� ca se o aluno tem a habilidade de reconhecer a função de um texto. O texto em questão consiste em um aviso de noti� cação de inspeção de bagagem da TSA (“Transporta-tion Security Administration”). No � nal do primeiro parágrafo, a noti� cação comunica que, a mala do indivíduo que supos-tamente leu o referido texto, estava entre aquelas que foram selecionadas para averiguação.

Resolução 20Alternativa correta: CA questão veri� ca se o aluno tem a habilidade de reconhecer a função de um texto. O cartum em questão convida o leitor a re� etir criticamente sobre a tendência de desenvolver cam-panhas de mobilização na internet em contraste com a incapa-cidade de promover ações concretas para ajudar alguém que necessita.

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 18 30/05/2018 09:04:34

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 19 30/05/2018 09:04:34

2018_RAIOX_ENEM_ING.indd 20 30/05/2018 09:04:38