MÍN: 18°CMÁX: 27°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Quarta-feira, 13 de novembro de 2013Edição nº 877, ano 4

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

JOÃO GOULARTCORPO DE EX-PRESIDENTESERÁ EXUMADO HOJE NO RIO GRANDE DO SUL PÁG. 06

FILIPINASMORTOS PELO TUFÃO HAYANDEVEM CHEGAR A 2,5 MIL, DIZ PRESIDENTE PÁG. 12

ACROBACIA CHINESA CIRCO ‘JUVENIL’ IRÁ MOSTRAR A ARTE DO CONTORCIONISMO NO TÊNIS CLUBE PÁG. 15

CIRCO ‘JUVENIL’ IRÁ MOSTRAR A ARTE DO PÁG. 15

Jonas quer subir taxas de publicidade em fachadasNovas funções. Projeto do Executivo que chegou à Câmara anteontem também transfere para a Setec, criada para zelar do solo público, responsabilidade de analisar, autorizar e fiscalizar propagandas e anúncios em imóveis particulares, como no comércio PÁG. 02

Viaduto Cury ganha radar após acidentes

Agentes da Ciretran de Campinas recebiam propina

Desde julho foram registrados cinco ocorrências. Velocidade será de 40 km/h a partir de dezembro PÁG. 05

Operação do Detran na cidade investiga irregularidades como exclusão de pontos de CNHs PÁG. 04

Tragédia já deixou um morto |THOMAZ MAROTESGAN/METRO

Alan Kardec e Eguren não conseguiram evitar a derrota por 1 a 0 no Mangueirão, em Belém | CESAR GRECO/FOTOARENA

ADIADO Palmeiras cai diante do Paysandu e título da Série B fica para sábado.Hoje Macaca joga a sobrevivência na Série A PÁGS. 29 E 31

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |02| FOCO

A Prefeitura de Campinas pretende aumentar o valor das taxas de publicidade em imóveis privados por meio de um projeto que transfe-re para a Setec – autarquia responsável pela fiscaliza-ção do uso do solo público – a responsabilidade, hoje da Secretaria de Urbanismo, de analisar, autorizar e fis-calizar toda a propaganda em painéis e outros equipa-mentos publicitários insta-lados em imóveis privados com construções ou não. Hoje, o Fisco arrecada R$ 1,9 milhão com essas taxas.

O aumento se dá por meio de elevação de preços, supressão de faixas de tama-nho das publicidades que constam em leis anterio-res – de 2001, na gestão Iza-lene Tiene (PT), e de 2009, da gestão Hélio de Olivei-ra Santos (PDT) –, estratifi-cação dos valores de acordo com tamanhos para expedi-ção de licenças de instala-ção e também alteração dos valores das multas, que che-gam a subir 10 vezes no pro-jeto que já está na Câmara na comparação com as duas legislações anteriores.

Segundo o vereador Ar-tur Orsi (PSDB), trata-se de um projeto ilegal porque qualquer majoração de tri-buto – que são impostos, ta-

xas e contribuição de me-lhoria –, de acordo com a Lei Orgânica do Município, tem de ser proposta até o dia 1º de outubro do ano corrente. “É também mais um projeto que onera o con-tribuinte”, completou.

Vereadores ouvidos pelo Metro também criticaram a transferência da tarefa pa-ra a Setec que, de acordo com a própria justificativa do projeto, tem mais estru-tura para realizar o serviço porque conta com os fiscais.

A autarquia, até hoje, foi voltada para fiscalizar o uso do solo público e serviços como cemitérios e merca-dos municipais.

METRO CAMPINAS

Receita. Prefeito enviou projeto à Câmara que altera os valores cobrados de luminosos e placas em fachadas

Taxa de publicidade pode ter aumento

2009Foi criada a taxa de análise de publicidade, durante o governo do prefeito cassado, Hélio de Oliveira Santos (PDT)

2001Foi criada a TFA (Taxa de Fiscalização de Anúncios), durante a gestão da prefeita Izalene Tiene (PT)

SOLICITAÇÃO DE ANÁLISE DO PROJETOTIPO DE ENGENHO

POR FACE

ATÉ M

(EM UFIC)

DE M

A M (EM UFIC)

ACIMA DE

M (EM UFIC)

Não Luminoso ou iluminado /M excedente

Luminoso /M excedente

Iluminado /M excedente

Mecânico /M excedente

Eletrônico ou similar /M excedente

Painel Indicativo /M excedente

EXPEDIÇÃO DE LICENÇA DE PUBLICIDADETIPO DE ENGENHO ATÉ M

DE , M

A M

ACIMA

DE M

Painel Identificativo UFICs/M UFICs/M UFICs/M

Painel Publicitário (luminoso ou não) UFICs/M UFICs/M UFICs/M

Painel Elétrico, Eletrônico, Digital, Led ou similar UFICs/M UFICs/M UFICs/M

Câmara vota Plano Plurianual

Vereadores em sessão ordinária | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Os vereadores de Campinas votam hoje a legalidade do PPA (Plano Plurianual) do Executivo para o quadriê-nio 2014/2017. O plano tra-ça em linhas gerais os pro-gramas que serão adotados pelo governo Jonas Donizet-te (PSB).

De acordo com a propos-ta, o eixo da Administração para o quadriênio é focado

no desenvolvimento huma-no, sustentável, econômico

e governamental. O PPA integra um dos 20

projetos que serão analisa-dos hoje. Do pacote, 17 são de honrarias. Há uma lista de concessão de Diploma de Mérito Zumbi dos Palmares a moradores de Campinas, em função do Dia da Cons-ciência Negra, comemorado em 20 de novembro. METRO CAMPINAS

4anos é o período previsto para os programas do PPA que serão desenvolvidos pela Prefeitura de Campinas

A assessoria de imprensa da prefeitura informou que o projeto está em sintonia com a natureza da Setec, cujos fiscais já fazem tra-balho semelhante nas ruas, identificando equipamen-tos em solo público.

Apesar das novas fun-ções, não há planos de au-mentar o quadro de fiscais,

hoje de 32 servidores. No entanto, há um concurso vi-gente, cujos aprovados po-derão ser chamados.

A alteração do valor da multa, também de acordo com a assessoria, visa obri-gar o cumprimento da legis-lação e, em relação ao des-cumprimento do prazo para apresentar o projeto, a as-

sessoria informou que, na visão da prefeitura, o ideal seria que o projeto tives-se chegado até 1º de outu-bro, mas que passará por audiências públicas, já que prevê o aumento das taxas, e entrará em vigor 30 dias depois de sancionado, pro-vavelmente depois de janei-ro de 2014. METRO CAMPINAS

Prefeitura defende prazo e atribuição à Setec

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

1FOCO

PT

Rui Falcão é reeleito

O deputado estadual Rui Falcão (SP) foi reeleito

e continuará como presidente nacional do

PT. O novo mandato vai até o fim de 2017.

Também concorriam ao comando nacional Paulo Teixeira, Markus Sokol, Valter Pomar, Renato

Simões e Serge Goulart.

Dólar + 0,17%(R$ 2,33)

Bovespa - 1,56% (51.804 pts)

Euro+ 1,31% (R$ 3,14)

Selic (9,5% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

O perfil socioeconômico dos adolescentes de Cam-pinas atendidos nos quatro centros socioeducativos da Fundação Casa existentes na cidade está mudando. Uma prova é que enquanto em 2011 40% das famílias dos internos não tinha ca-sa própria e 68% delas vivia com até três salários míni-mos, hoje, 80% possuem imóveis próprios financia-dos e a 50% têm renda de até três salários mínimos.

O novo perfil e também o trabalho realizado pe-la Fundação Casa na exe-cução das medidas socioe-ducativas estarão sendo apresentados hoje, a par-tir das 13h30, à Comissão para os Assuntos de Segu-rança Pública da Câmara, no “Plenarinho”, por par-te da equipe da instituição que atua na DRMC (Divi-

são Regional Metropolita-na Campinas).

O diagnóstico conside-ra 2011, 2012 e 2013. A ba-se amostral ouviu 53 adoles-centes em cada ano para se chegar aos dados que serão mostrados aos vereadores, junto com outros, como a questão do equilíbrio entre os atos infracionais de rou-bo e tráfico de drogas como

os mais frequentes.“Esse diagnóstico ajuda-

rá composição das políti-cas públicas, inclusive na área de segurança”, afirma o diretor regional da DRMC, Márcio Biscuola de Moraes. “Nos centros enfrentamos problemas externos como a falta de iluminação públi-ca e capinação”, exemplifi-ca ele. Segundo o diretor re-

gional, um dos problemas que os jovens enfrentam, em matéria de políticas pre-ventivas, é a falta de empre-go para aqueles em idade permitida pela legislação, tanto antes de cometerem o ato infracional quanto de-pois que se tornam egressos da Fundação Casa.

METRO CAMPINAS

Estudo. Instituição apresenta hoje, na Câmara, diagnóstico com base nos últimos 3 anos

Casa Jequitibá é uma das unidades da cidade | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Interno da Fundação Casa tem novo perfil

• Casa Campinas. 56 adolescentes;

• Casa Jequitibá. 72 adolescentes;

• Casa Maestro Carlos Gomes. 16 provisórios e 40 internações;

• Casa Rio Amazonas. 38 provisórios e 8 iniciais

Unidades

A CPI da Câmara que inves-tiga irregularidades na ins-talação de antenas na ci-dade ouve hoje, às 9h, oito testemunhas. Dessas, sete são moradores que têm co-mo “vizinhos” os equipa-mentos e um é perito em avaliar imóveis.

Segundo o presidente da comissão, vereador Artur Orsi (PSDB), a fala dos de-poentes irá mostrar que a instalação de antenas é in-discriminada na cidade. “O perito imobiliário falará so-

bre desvalorização do imó-vel quando uma antena é instalada.”

Ontem o “Diário Oficial” publicou o projeto do tuca-no que impõe pagamento de uma taxa de R$ 8,7 mil para a concessão de alva-rá de funcionamento de an-tenas. Hoje é pago cerca de 100 UFICS.

O tucano disse ainda que, após a instalação da CPI, fo-ram protocolados mais de 30 pedidos de instalação de novas antenas. METRO

CPI das Antenas. Câmara ouve hoje testemunhas

Antenas de celulares sob a mira do Legislativo | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |04| FOCO

Em uma investigação para apurar irregularidades na emissão de CNHs (Carteira Nacional de Habilitação) e de documentos de veículos pela Ciretran (Circunscri-ção Regional de Trânsito) de Campinas, dois dos 55 agen-tes estaduais que atuam no órgão confessaram receber propina. A informação foi passada ontem pela CGA (Corregedoria Geral da Ad-ministração) – órgão ligado à Secretaria da Casa Civil do Estado – que, junto com o Detran (Departamento Esta-dual de Trânsito de São Pau-lo) e a Corregedoria Geral da Polícia Civil, realizaram, anteontem, uma operação no órgão da cidade.

As razões da investiga-ção ainda não estão escla-recidas pelos órgãos que co-mandaram a operação que resultou na apreensão de documentos que passarão por análise técnica. Dentre as poucas informações dis-poníveis, uma nota da Ca-

sa Civil informou que, além de servidores estaduais, a operação envolve autoesco-las, clínicas médicas, des-pachantes, vistoriadores e empresas prestadoras de serviços. São verificadas fa-lhas no registro de aulas teóricas de candidatos à ha-bilitação, no julgamento de recursos de multas e na ex-clusão de pontos de CNHs.

“Se for comprovada algu-ma conduta indevida, eles (os servidores) poderão so-frer sanções administrati-vas, inclusive com a perda do cargo público”, afirma a nota.

O delegado da Ciretran,

Marcelo Fávero afirmou que não estava autorizado a dar entrevistas. No entanto, dis-se que não foram encontra-das irregularidades no local, a não ser pela estrutura pre-judicada e a falta de pessoal.

O presidente do Sindau-tocamp (Sindicato das Au-toescolas e CFCs), Oswaldo Redaelli Filho, foi procura-do pelo Metro, mas não foi localizado para comentar o assunto. METRO CAMPINAS

Apuração. Operação do Detran investiga fraudes no órgão, que passou por pente-fino anteontem. Documentos foram recolhidos. Autoescolas também estão na mira

Documentos do órgão passarão por análise | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Agentes da Ciretran de Campinas recebiam propina

Dinheiro conseguido com explosão de caixas financiava tráfico | METRO CAMPINAS

Sete pessoas – duas em Ja-guariúna – foram presas on-tem durante operação. Elas são suspeitas de liderar os ataques a caixas eletrônicos em Campinas e região. O di-nheiro era usado para finan-ciar o tráfico de drogas.

O bando vinha sendo monitorado há um ano pe-lo MP (Ministério Público) e pelo Deic (Departamento Estadual de Investigações Criminais).

Durante a operação, a polícia também passou pe-los presídios da região, on-de foram encontrados dro-gas e aparelhos de celulares. A polícia suspeita que par-te das ações era coordena-da de dentro das cadeias. Al-

guns policiais são acusados de ter ligação com o crime organizado. “São policiais que forneciam armas”, afir-ma o promotor José Cláudio Baglio.

Um casal ainda está fora-gido. A polícia procura Jor-ge Luiz da Silva Campos e Gleivania de Campos.

METRO CAMPINAS

Na região. Quadrilha suspeita de explodircaixa eletrônico é presa

A Polícia Civil investiga um suposto estupro de uma me-nina de três anos, morado-ra do bairro Campo Grande, em Campinas. O crime po-de ter sido praticado pelo pai da criança. A DDM (Dele-gacia de Defesa da Mulher) acompanha o caso.

A menina teria se queixa-do de dores, quando pediu para ir ao banheiro na nave--mãe Zeferino Vaz, no Santa Clara. A menina teria relata-do o ocorrido à coordenado-ra. A instituição acionou a Guarda Municipal, que en-trou em contato com a mãe da criança, para que um BO (Boletim de Ocorrêcia) pudesse ser registrado no plantão.

O Conselho Tutelar foi acionado pela polícia.

METRO CAMPINAS

Polícia investiga estupro de menina de três anos

Criança foi encaminhada ao Mário Gatti | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Motociclista morre em acidente na Prestes MaiaUm motociclista de 37 anos morreu na madru-gada de ontem depois de bater contra um muro de contenção na avenida Prestes Maia. Ele seguia rumo ao Centro da cida-de de Campinas.

METRO CAMPINAS

Homem é preso por rouboUm homem foi preso pe-la Polícia Militar após roubar dois carros de uma casa no Santa Gene-bra. A ocorrência foi na noite de segunda-feira. Os carros foram recupe-rados. METRO CAMPINAS

Homem é preso com 100 comprimidos de ecstasyApós três meses sendo investigado pela Polícia Civil, um taxista de 40 anos foi preso na tarde de ontem em Campinas, na avenida João Jorge, com 100 comprimidos de ecstasy. A polícia tam-bém encontrou dinheiro com ele.

De acordo com a Dise (Delegacia Investigações Sobre Entorpecentes), a polícia chegou até ele por meio de seu serviço de inteligência, que apu-rou que o homem iria até o local ontem para fazer a entrega da droga.

O taxista foi preso e irá responder por tráfico de entorpecentes.

METRO CAMPINAS

Foi pego! Trânsito

Durante operação realiza-da na manhã de ontem, a PM (Polícia Militar) apreen-deu 60 mil CDs e DVDs pi-ratas em lojas de uma gale-ria, localizada no Centro de Campinas.

O caso foi registrado no 1º DP (Distrito Policial). Se-te pessoas foram encami-nhadas ao local para pres-tar esclarecimentos sobre a mercadoria.

A galeria fica na rua Alva-res Machado, no Centro.

METRO CAMPINAS

Piratas. PM apreende 60 mil CDs e DVDs

2 a 12anos de prisão, além de multa, são as penas que os envolvidos poderão pagar por atos contra a administração pública, corrupção ativa ou passiva, entre outros crimes

7é o número de pessoas que foram encaminhadas ao distrito policial para dar informações à polícia

4é o número de cidades do interior paulista em que o tráfico se concentrava: Holambra, Jaguariúna, Santo Antônio de Posse e Itirapina.

Polícia

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |05|◊◊

Após o abuso de velocida-de provocar acidentes no Viaduto Cury com ônibus, carros e motos, a Emdec – empresa que gerencia o trânsito em Campinas – co-meçou ontem a implantar um radar no local. O equipa-mento será instalado no tre-cho entre as avenidas João Jorge e Dr. Moraes Salles, sentido bairro-centro.

O radar será de velocida-de controlada de 40 km/h e deve iniciar a operação no início de dezembro – isso porque, logo após a finali-zação da instalação, no fim da semana, ainda será fei-to todo o processo de regu-larização do equipamento para saber se ele está den-tro dos padrões.

O local já tem uma pla-ca de orientação de veloci-dade, também de 40 km/h,

mas, sem fiscalização, a si-nalização não coíbe o abu-so por parte dos motoristas.

O novo equipamento não irá aumentar o número de pontos de fiscalização. A Emdec irá desativar um ou-tro ponto fixo com menor potencial de acidentalidade.

Desde julho, foram cin-co acidentes no Viaduto Cury. Em quatro deles, os veículos despencaram de cima da ponte. Um ônibus chegou a cair sobre um veí-culo. O acidente teve um saldo de uma morte e 24 pessoas feridas.

InfraçãoApós a instalação do radar, os motoristas que trafega-rem pelo local acima da ve-locidade máxima, superan-do-a em até 20%, sofrerão multa no valor de R$ 85,13, considerada infração mé-dia – quatro pontos na CNH (carteira de habilitação).

Em caso de superar a ve-locidade entre 20% e 50%, o motorista terá de desembol-sar R$ 127,69 por ter come-tido uma infração grave – seis pontos descontados na habilitação. Acima de 50% é configurada a infração gra-víssima, com multa de R$ 574,61 e a perda de sete pontos na carteira.

Prevenção. Emdec decide monitorar velocidade de viaduto após seguidos acidentes, principalmente envolvendo ônibus

Vários acidentes graves ocorrem no viaduto no segundo semestre | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Acidentes graves levam radar ao Viaduto Cury

40 km/hserá a velocidade máxima permitida para o local

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

Viracopos amplia acessibilidade para desembarque de passageiros

Os passageiros com defi-ciência ou mobilidade redu-zida ganharam um aliado no aeroporto de Viracopos. Um equipamento vai aju-dar no desembarque dessas pessoas oferecendo maior comodidade.

O Ambulift é um veícu-lo adaptado, que possui uma plataforma elevatória, funcio-nando como uma espécie de elevador para desembarque.

De acordo com o Diretor de Operações da Aeroportos Brasil Viracopos, Marcelo Mota, a compra do equipa-mento foi feita para aten-der a uma resolução. “Essa aquisição também contri-bui para adequar o aeropor-to à Resolução 009 da Anac, que estabelece critérios pa-ra atendimento a pessoas portadoras de necessidades

especiais”.O equipamento tem ca-

pacidade para suportar aproximadamente 400 qui-los. Ele será útil para trans-portar as pessoas da ae-

ronave para o ônibus. No Ambulift – que pode ser ele-vado até 5,8 metros – ainda existem posição para maca, quatro espaços para fixação de cadeiras de rodas, cinco

bancos para acompanhan-tes e ar-condicionado. A compatibilidade é com na-ves de grande porte, como o Boeing 747-800 ou com o Airbus 380. METRO CAMPINAS

Equipamento já está disponível |DIVULGAÇÃO

Cerca de quatro mil famílias que moram em Campinas correm o risco de perder o Bolsa Família a partir de ja-neiro de 2014. Para sair da lista vermelha, elas têm até o dia 13 de dezembro para fazer a revisão cadastral.

O número corresponde a 14,4% do total de famílias que têm direito ao benefí-cio, que é de 27.675. O valor médio recebido por família é de R$ 135,00.

Esse grupo, de acordo com o governo federal, es-tá há mais de 24 meses sem atualizar as informações no Cadastro Único para Progra-mas Sociais da União. Todos que se encontram nessa si-tuação devem procurar o se-tor responsável pelo Bolsa Família em seu município para informar qualquer mu-dança com relação aos da-dos pessoais e à situação fa-miliar, como, por exemplo, mudança de endereço, nas-cimento de um filho, casa-mento, viuvez, entre outros.

A Prefeitura de Campi-nas disse que muitas famí-lias já fizeram o recadas-tramento, mas só poderá informar o número após o fim do prazo da revisão.

Em setembro, 822 famí-lias atualizaram as infor-mações. Porém, a prefeitura não soube informar quan-tas delas tinham recebido uma notificação do governo federal para atualizarem os dados cadastrais.

Os beneficiários que pre-cisam fazer a atualização re-cebem mensagens nos ex-tratos de pagamentos e cartas de convocação aler-tando sobre a necessidade de atualizar os dados.

Em todo o estado de São Paulo, cerca de 159,7 mil fa-mílias precisam fazer a revi-são cadastral.

METRO CAMPINAS

Bolsa família. Quatro mil podem perder benefício

400 kgsuporta o equipamento, que alcança uma altura de 5,8 metros para ajudar no desembarque de passageiros

Prefeitura faz o recadastramento | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |06| FOCO

SENADO ‘AMARELA’ E ADIA REDUÇÃO DA MAIO-RIDADE. Presidente da Comissão de Constitui-ção e Justiça do Senado, Vital do Rêgo (PMDB--PB) empurrou com a barriga “para o fim do ano” o projeto reduzin-do a maioridade penal para 16 anos. O assun-to exige urgência, por-que são cada vez mais freqüentes crimes de menores cuja impuni-dade é garantida pela lei atual, mas Rêgo está mais preocupado em não atrapalhar o pró-prio projeto de virar mi-nistro da Integração.

HORROR A ‘MAROLAS’. Vi-tal do Rêgo evita polê-mica com setores liga-dos ao PT e ao Planalto, contrários à mudança do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA).

BIOMBO DO CRIME. ECA proíbe a “internação” de bandidos menores de 18 anos por período su-perior a três anos, inde-pendente da gravidade do crime.

MAIOR VONTADE. Vital do Rêgo diz ter “vontade de-safiadora” de votar a redu-ção da maioridade, mas, no fim do ano, seu maior desejo é virar ministro.

PRB NA PESCA. A pre-sidenta Dilma deverá manter PRB no coman-do do Ministério da Pes-ca. O ministro Marcelo Crivella, pré-candidato ao governo do Rio, deve indicar o secretário-exe-cutivo, Átila Maia, para substituí-lo.

QUALQUER UM É LUCRO. O PROS cartorial do gover-

nador Cid Gomes (CE) não tem preferência, aceita qual ministério: Integração, Portos, Tu-rismo etc...

RENDEM O QUÊ? Aspiran-te a disputar Presidên-cia em 2014, o ex-go-vernador José Serra fica irritadíssimo com as re-clamações de tucanos sobre suas palestras País afora, que, segundo ele mesmo, não lhe rendem um único tostão.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORO especialista

Especialista em factóides, Jânio Quadros era prefeito de São Paulo quando cer-ta vez telefonou ao gabi-nete do governador, Ores-tes Quércia, dizendo que “ficaria honrado” em ser convidado para o almoço: - “Tenho algo a dizer-lhe”. Almoço acertado, Jânio va-

zou a informação para a imprensa, mas, durante o encontro, só conversou abobrinhas. À saída, disse aos jornalistas que cabe-ria ao anfitrião a tarefa de relatar o teor da conversa. Nada havia a relatar, mas ele garantiu as manchetes do dia seguinte.

“A CÂMARA ESTÁ

ESPERANDO O SENADO VOTAR”HENRIQUE ALVES (PMDB-RN) ACUSANDO

“JOGO DE EMPURRA” PARA ACABAR O VOTO SECRETO

Política

Cid Gomes | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Uma grande operação es-tá montada em São Borja, a 581 km de Porto Alegre (RS), na fronteira com a Argenti-na, para a exumação dos res-tos mortais do ex-presidente João Goulart (1919-1976). Os trabalhos começam às 7h de hoje e serão conduzidos por peritos do Brasil, Argentina, Uruguai e Cuba. Um deles participou da exumação de Ernesto Che Guevara. O ob-jetivo da operação é desven-dar o mistério que paira so-bre a morte de Jango e seu possível assassinato pela di-tadura militar.

Ontem, a área do jazigo foi isolada e coberta. Peri-tos fizeram um trabalho de reconhecimento da estrutu-ra, uma vez que pairam dú-vidas sobre a localização do caixão. Os ministros da Justi-ça, José Eduardo Cardozo, e dos Direitos Humanos, Ma-ria do Rosário, o governador Tarso Genro e familiares do ex-presidente acompanha-rão o recolhimento dos res-tos mortais no jazigo da fa-mília no Cemitério Jardim da Paz. À tarde, os restos se-rão levados para Santa Ma-ria e, amanhã, partirão para Brasília, onde serão analisa-dos no Instituto Nacional de Criminalística da PF.

Na Base Aérea de Brasília, a presidente Dilma Rousseff, ministros e ex-presidentes devem acompanhar a che-

gada dos restos mortais de Jango com honras de Estado. “Não queremos revanchis-mo, não é saudosismo. É um

momento histórico de des-vendar uma morte suspei-ta na véspera dos 50 anos do golpe militar. É um momen-to de restabelecer a justiça que meu avô nunca teve”, afirmou ontem à Rádio Ban-deirantes Christofer Gou-lart, neto do ex-presidente e advogado da família.

Enterro às pressasPor imposição do regime mi-litar, João Goulart foi sepul-tado em sua cidade natal, São Borja, sem passar por uma autópsia e às pressas. O enterro ocorreu em 7 de

dezembro de 1976, um dia após a morte, na Argentina.

O grupo de trabalho cria-do para exumação encerrará suas atividades após a entre-ga do laudo oficial conclusi-vo das atividades periciais à ministra Maria do Rosário e à Comissão Nacional da Ver-dade. Em 5 de dezembro, o corpo de Jango voltará ao Rio Grande do Sul, onde se-rá recebido pelo governa-dor Tarso Genro. No dia se-guinte, data que marca os 37 anos da morte, será le-vado de volta a São Borja.

METRO POA

Morte misteriosa. Peritos iniciam trabalho às 7h em São Borja. Restos mortais serão levados a Brasília amanhã para análise do Instituto Nacional de Criminalística da PF

Jazigo da família foi isolado para o trabalho dos peritos | TÁRLIS SCHNEIDER/ACURÁCIA FOTOJORNALISMO/FOLHAPRESS

Exumação de Jango começa hoje no RS

Rio de Janeiro registra sensação térmica de 50oCO verão só começa no dia 21 de dezembro. Mesmo assim, os cariocas enfrentaram on-tem a segunda tarde mais quente do ano. Segundo o Climatempo, a máxima foi de 40,5ºC em Marambaia, na zona oeste. Mas a sensa-ção térmica chegou a 50oC, de acordo com o Alerta Rio. O recorde de calor do ano na cidade, de 40,9ºC, foi regis-trado no dia 8 de fevereiro.

No fim da tarde, pan-cadas de chuva atingiram a cidade. Em alguns bair-ros da zona norte, houve até precipitação de granizo.

METRO RIO

Jango morreu em 1976 | REPRODUÇÃO

Termômetro no Rio registra 44oC | BRUNA PADRO/METRO RIO

O procurador-geral da Re-pública), Rodrigo Janot, en-viou ao STF (Supremo Tri-bunal Federal) ontem um pedido de execução imedia-ta das penas de 23 dos 25 réus do mensalão.

De acordo com Janot, mesmos os réus que foram beneficiados com os em-bargos infringentes devem cumprir as penas por outras condenações.

Os embargos infringen-tes devem começar a ser jul-gados hoje pelos ministros do STF (Supremo Tribunal Federal). METRO

Mensalão. PGR pede prisão imediata de 23 réus

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |07|◊◊

Com o projeto “Uma ação Inovadora”, o Colégio Esta-dual Rubem Nogueira, de Serrinha, na Bahia, foi o grande vencedor do 130 Prê-mio Escola Voluntária.

Uma parceria da Rádio Bandeirantes com a Funda-ção Itaú Social, o prêmio tem como objetivo incen-tivar e reconhecer institui-ções de ensino responsáveis por projetos sociais que pro-movam o trabalho voluntá-rio entre os seus alunos.

A cerimônia de entrega dos prêmios foi realizada na noite de ontem, no Cen-tro Empresarial Itaú Uni-banco, em São Paulo. “O prêmio reconhece a qua-lidade de tanta gente invi-sível pelo Brasil afora. São poucas as ações, como este

prêmio, que concretizam e reconhecem a qualidade da educação”, disse o jornalis-ta Marcelo Tas, que apre-sentou a cerimônia.

O projeto vencedor do Colégio Estadual Rubem Nogueira nasceu da ideia dos alunos do curso técnico em informática de integrar a teoria à prática profissio-nal. Os alunos voluntários beneficiam a comunidade com reparos e manutenção de computadores e implan-tação de redes.

O segundo lugar ficou com a Escola Estadual de Ensino Fundamental Rei-naldo Cherubini, de Nova Prata, Rio Grande do Sul, que desenvolveu atividades como inclusão digital, in-centivo à leitura, oficinas

de xadrez e flauta. O Colégio Maria Ima-

culada, de Porto Alegre (RS), obteve a terceira co-locação com a criação de um espaço de vivência no qual, fora dos horários de aula, os voluntários reali-zam trabalhos com crian-ças e idosos.

Também receberam men-ções honrosas a Etec de Ti-quatira, de São Paulo, com um projeto de fabricação de produtos de limpeza e cos-méticos, e a Escola Estadual Paulo Virgínio, de Cunha (SP), com o projeto “Clubi-nho de Matemática”. A pro-fessora responsável pelo projeto, Shirley Rosane Apa-recida Monteiro recebeu o troféu como destaque entre os educadores. METRO

Educação. Parceria entre a Rádio Bandeirantes e a Fundação Itaú Social reconhece colégios que promovem o voluntariado

Colégio da Bahia vence Prêmio Escola Voluntária

O apresentador Marcelo Tas durante a cerimônia de entrega do prêmio no Centro Empresarial Itaú Unibanco | ANDRÉ PORTO/METRO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |08| {BRASIL}

Depredada, pichada, revira-da e roubada. É esse o esta-do da reitoria da USP (Uni-versidade de São Paulo) após a ocupação que durou 42 dias. Os estudantes só saíram do prédio após a Tro-pa de Choque da Polícia Mi-litar cumprir o mandato de reintegração de posse, por volta das 5h30 de ontem. Não houve resistência.

As pichações atacavam principalmente a PM e o reitor da USP, João Grandi-no Rodas. Gavetas e armá-rios foram revirados e do-cumentos jogados no chão.

Equipamentos, como com-putadores, mesas e cadeiras sumiram da reitoria, segun-do a USP.

A universidade afirmou que essa foi a ocupação mais destrutiva dos últimos anos - houve outras inva-sões em 2007 e 2011.

Em nota, a USP afirmou que “são lamentáveis as ce-nas de depredação e van-

dalismo presenciadas no prédio da administração central da universidade”.

Segundo a USP, quan-do os policiais chegaram, a maioria dos estudantes já tinha deixado o prédio. Não houve confrontos, mas dois alunos da FFLCH (Fa-culdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas), que não tiveram seus nomes di-

vulgados, foram detidos en-quanto tentavam fugir. Eles devem ser indiciados por dano e furto ao patrimônio público, além de formação de quadrilha. Na tarde de ontem, cerca de 100 alunos protestavam em frente à de-legacia para onde eles fo-ram levados.

De acordo com o DCE (Diretório Central Estudan-til), o movimento é contra danificar o patrimônio. O DCE diz que as pichações só ocorreram porque a USP cortou a luz e água do pré-dio. METRO

Vandalismo. Reintegração de posse não teve conflito, mas dois alunos foram detidos

Após invasão, reitoria da USP fica destruída

Documentos foram revirados | ADRIANO LIMA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS Policial observa pichações | NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS

“São lamentáveis as cenas de depredação e vandalismo presenciadas no prédio da administração central” NOTA DIVULGADA PELA USP

Imagens de uma câmera de segurança da madruga-da do dia 5 mostra o técnico em informática Guilherme Longo saindo de casa acom-panhado de seu pai, Dimas Longo. Guilherme é o prin-cipal suspeito de ter mata-do Joaquim Marques Pon-te, de 3 anos, seu enteado. A criança desapareceu de casa, em Ribeirão Preto, na mesma madrugada e seu corpo foi encontrado no do-mingo, 10, no Rio Pardo, em Barretos.

Nas imagens, o carro do pai de Guilherme Longo pa-ra na frente da residência onde Joaquim morava com o padrasto e a mãe, Natália Ponte. Em seguida o veícu-lo sai e retorna pouco tem-po depois. A polícia vai ou-vir os dois para saber onde

teriam ido.Ontem a polícia fez bus-

cas na casa. Também estava previsto para ser realizado o depoimento de Guilherme Longo, mas o interrogatório foi adiado para hoje.

O corpo do menino foi encontrado boiando no Rio Pardo. Exame feito pe-lo IML de Barretos compro-vou que o corpo foi jogado no rio já sem vida, pois não havia água nos pulmões de Joaquim.

A suspeita é de que o me-nino, que era diabético, te-nha recebido uma superdo-sagem de insulina e tenha morrido. O casal teria se de-sesperado e tentado sumir com o corpo. Natália e Gui-lherme Longo estão em pri-são temporária, desde do-mingo. METRO

Joaquim. Pai de padrasto será ouvido em inquérito

Casa onde família vivia é pichada | EDSON SILVA/FOLHAPRESS

Uma das esculturas que ho-menageiam os 50 anos da personagem Mônica, de Maurício de Sousa, foi furta-da nos Jardins, na zona oes-te da capital

Criada pelo artista plásti-co Lobo para a “Mônica Pa-rade”, a Mônica Pop 50 foi instalada na madrugada de sexta-feira, na altura do nú-mero 600 da rua Oscar Frei-re. Além do desaparecimen-to da estátua, pelo menos duas outras obras foram pi-chadas. Segundo comuni-cado dos organizadores, o desaparecimento da escul-tura está sob investigação policial.

A exposição vai até o dia 8 de dezembro. Ao final, as esculturas serão leiloadas e parte do valor arrecada-do será destinado à Unicef.

METRO

Estátua da ‘Mônica Parade’ é furtada em São Paulo

Obra roubada foi feita pelo artista plástico Lobo | DIVULGAÇÃO

O governo de São Paulo criou uma nova medida pa-ra tentar diminuir o núme-ro de devedores de IPVA (Im-posto sobre a Propriedade de Veículos Automotores). A PGE (Procuradoria-Geral do Estado) está protestando em cartório as dívidas do im-posto estadual.

Em 11 meses, foram pro-testados R$ 130,3 milhões em tributos atrasados. O va-lor corresponde a dívidas de 2010, de 138 mil contri-buintes. Nos próximos me-ses também serão cobrados os valores de 2011, 2012 e deste ano.

Antes de protestar as dí-vidas de IPVA nos cartórios, a Secretaria da Fazenda en-via um comunicado para o devedor. Após o recebimen-to, ele tem 30 dias para pa-gar a dívida ou apresentar uma defesa.

Quem não resolver sua situaçã, terá o nome inscri-to na dívida ativa do Esta-do de São Paulo e poderá ter um aumento de até 100% na multa. Além disso, quem de-ve não pode movimentar os créditos da Nota Fiscal Pau-lista, licenciar o veículo, ter crédito no comércio, abrir conta em banco e também não pode vender um imóvel em seu nome.

O pagamento da dívida pode ser feito pela internet ou em agências bancárias credenciadas. METRO

Contribuição. Dívidas de IPVA serão protestadas

Vestibular

Unicampdivulga gabaritoA Unicamp divulgou on-tem o gabarito da pri-meira fase do vestibular, realizado no domingo. O resultado das redações deve ser divulgado ama-nhã. O gabarito pode ser visto no www.comvest.unicamp.br. METRO

Na capital

Três ônibus são incendiadosPelo menos três ônibus foram incendiados em Sa-popemba, na zona leste, na noite de anteontem. Ninguém foi preso. Se-gundo a SSP, os ônibus fo-ram queimados por cerca de 30 pessoas que protes-tavam após um suspeito ter sido morto por poli-ciais militares. METRO

R$ 18,63milhões já foram recuperados pela Procuradoria-Geral. Isso significa um retorno de 14,3% do valor total das dívidas de 2010.

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |10| {ECONOMIA}

Os novos registros de ina-dimplência de consumido-res tiveram alta de 3,6% em outubro, na comparação com setembro, descontados os efeitos sazonais, segundo a Boa Vista Serviços, admi-nistradora do SCPC (Serviço Central de Proteção ao Cré-dito). Em relação a outubro de 2012, a alta foi de 3,9%.

No acumulado de janei-ro a outubro contra igual período do ano anterior, no entanto, houve queda de 0,4% no número de novos registros de inadimplência.

O valor médio das dívi-das incluídas em outubro foi de R$1.290, um recuo de 0,79% em relação ao regis-trado em setembro, após a realização de ajustes de sa-zonalidade e inflação.

Segundo a Boa Vista Ser-viços, durante o primeiro se-mestre deste ano, os registros de inadimplência mantive-ram a tendência de queda ini-ciada no final de 2012. Entre-tanto, os resultados ao longo do segundo semestre de 2013 apontam para uma desacele-ração dessa tendência.

“Isso pode ser justifica-do pelas condições de crédi-to e do mercado de trabalho

menos favoráveis”, destaca a entidade, que, ainda assim, mantém a expectativa de que o indicador acumulado em 2013 apresente números leve-mente inferiores aos de 2012.

No varejo, a taxa de ina-dimplência recuou 1,17% em outubro, na comparação com igual mês do ano ante-rior, segundo a Confedera-ção Nacional de Dirigentes Lojistas e o SPC Brasil.

“O atual momento em

que os juros estão mais ca-ros, reflexo dos recentes au-mentos da Selic [taxa básica de juros], e em que a inflação alta diminui o poder de com-pra, faz com que o consumi-dor dê mais valor ao dinhei-ro e tenha mais disciplina ao pagar as prestações”, avaliou Roque Pellizzaro Junior, pre-sidente da confederação.

De janeiro a outubro de 2012, porém, a inclusão de novos consumidores no

cadastro de inadimplen-tes do SPC Brasil cresceu 3,56%. A projeção dos espe-cialistas do SPC Brasil é de que a inadimplência conti-nue em patamares mode-rados por conta da proxi-midade das festas de fim de ano, período em que tradicionalmente há uma maior recuperação de cré-dito, e volte a crescer com mais força no início de 2014. METRO

Calote. Em relação a igual mês de 2012, alta foi de 3,9%, segundo a Boa Vista Serviços. Valor médio das dívidas dos consumidores incluídas em cadastro foi de R$1.290

No varejo, houve uma queda de 1,17% na inadimplência, afirmam lojistas | MARCELO CAMARGO/ABR

Inadimplência cresce em outubroO Baidu, maior site de bus-

cas da China, anunciou on-tem sua chegada ao Brasil, na primeira operação da companhia nas Américas, mas ainda sem disponibili-zar seu sistema de pesquisa on-line no país.

Segundo a empresa, o buscador em português ain-da está em fase de testes. Além de um portal de con-teúdos e serviços, o Bai-du oferece no país aplica-tivos móveis e softwares gratuitos, incluindo anti-vírus e navegador de inter-net. A empresa, por enquan-to, tem operado no país por meio do site hao123.com.br.

O Baidu é o segundo bus-cador mais usado no mundo em desktops, com 16,49% de participação. O Google lide-ra o segmento com 71,04%.

A empresa afirma que a operação brasileira poderá servir de base para expan-são pela América Latina. Fo-ra da China, a Baidu está presente no Japão, Coreia do Sul, Vietnã, Tailândia, Indonésia, Filipinas, Egito, Arábia Saudita e Emirados Árabes. METRO COM AGÊNCIAS

Baidu é o maior site de buscas daChina | DAVID GRAY/REUTERS

Internet. Baidu, o ‘Google’ chinês, chega ao Brasil

Configuração é principal dúvida de usuários Dúvidas sobre a configura-ção de aparelhos represen-tam 47% das consultas feitas por consumidores em lojas da Vivo. Atualmente são rea-lizados mais de 13 mil aten-dimentos mensais pelos chamados “gurus” nas lojas.

O serviço de orien-tações de como utilizar

smartphones e outros equipamentos é oferecido desde junho de 2012 pela operadora em suas lojas. São 260 profissionais trei-nados para tirar dúvidas dos consumidores.

Hoje, a operadora vai lançar a versão on-line do serviço. O site Vivo Gu-ru (www.vivoguru.com.br) reúne tutoriais que sanam as dúvidas mais comuns dos usuários de smartpho-nes, tablets e computado-res. METRO

Smartphones

O Grupo de Trabalho da Tele-fonia da Câmara dos Deputa-dos aprovou ontem proposta de novo marco regulatório do setor. Entre as principais mudanças previstas no rela-tório do deputado Jerônimo Goergen (PP-RS) estão o fim da cobrança da assinatura básica de telefonia, a proibi-ção da cobrança de roaming nacional em ligações de ce-lulares da mesma operadora e a obrigatoriedade de cober-tura de 100% das áreas urba-na e rural nas novas licita-ções para serviços móveis.

A proposta prevê autori-zação do usuário para altera-ções nos contratos e a obriga-ção de compartilhamento de antenas pelas operadoras, se-gundo a “Agência Câmara”.

Entre os pontos polêmi-cos estão o fim das contri-buições aos fundos setoriais,

se o governo não compro-var o uso adequado dos re-cursos. O Executivo já avisou que é contra essa medida.

Com a aprovação do pa-recer do relator, as propos-tas serão protocoladas e começarão a tramitar na Câ-mara. METRO

Projeto muda cobrança de roaming nacional | MARCELLO CASAL JR/ABR

Telefonia. Proposta de novo marco legal é aprovada

O senador Eduardo Amorim (PSC-SE) afirmou, ontem, que a sinalização do gover-no, em reuniões, de um pos-sível reajuste do preço da ga-solina foi um dos motivos que o levaram a aumentar a previsão de receitas primá-rias líquidas em seu relatório sobre as receitas da Proposta de Lei Orçamentária 2014.

O parecer da Comissão Mista de Orçamento do Con-gresso prevê o pagamento de R$ 2,9 bilhões em divi-dendos das estatais, princi-palmente devido à “correção dos preços” nos combustí-veis vendidos pela Petrobras.

A votação do relatório de Amorim estava marcada para ontem, na Comissão Mista de Planos, Orçamentos Públicos e Fiscalização, mas foi adiada. O texto pode ser votado hoje.

O papéis da Petrobras fe-charam ontem em queda, depois de ter avançado bre-vemente em reação à notí-cia de que o Conselho da es-tatal se reuniria ontem. Mas voltaram para terreno nega-tivo após declaração do mi-

nistro da Fazenda, Guido Mantega, de que o encontro não trataria do reajuste de combustíveis. As ações pre-ferenciais da Petrobras recua-ram 2,69%, a R$ 19,55. Já as ordinárias perderam 3,58%, a R$ 18,61. METRO

Governo indica que gasolina vai subir, diz relator do Orçamento

Reajuste está previsto em parecer de Comissão | RENATO ARAÚJO/ABR

O departamento de Justiça dos Estados Unidos anun-ciou ontem um acordo com as companhias American Airlines e a US Airways au-torizando a fusão, com a condição de que cedam al-guns ativos. Se finalizada, a fusão, inicialmente avaliada em US$ 11 bilhões, criará a maior companhia aérea do mundo.

O acordo prevê também que as empresas desistam de slots (autorizações para pousos e decolagens) em di-versos aeroportos. As com-panhias devem se desfazer de pontos de desembarque no Aeroporto Nacional Rea-gan, nos arredores de Wa-shington, e no aeroporto LaGuardia de Nova York, considerados centrais para o negócio. METRO

Fusão. American e US Airways fecham acordo

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |11|◊◊

As festas de fim de ano – Na-tal e Ano Novo – devem au-mentar em 9% as vendas de flores, plantas e acessórios da Ceasa (Centrais de Abas-tecimento de Campinas).

A direção do Mercado de Flores da empresa esti-ma que será comercializada uma tonelada a mais de pro-dutos nos meses de novem-bro e dezembro. A média mensal de vendas é de 5,5 mil toneladas e o aumento previsto para cada mês ele-va o movimento para 6 mil toneladas.

Os dois produtos mais procurados nos últimos dois meses do ano são as tuias – mais conhecidas co-mo pinheirinhos, utilizados para compor árvores de Na-tal – e a poinsétia, popular-mente conhecida como bi-co de papagaio. Dados da

Ceasa apontam que 84% do volume ofertado durante to-do o ano é vendido no fim do ano. Os permissionários vendem 350 mil vasos da planta, sendo 290 mil em novembro e dezembro.

Já dos 65 mil pinheiros vendidos durante todo o ano, nos últimos dois meses são comercializados 35 mil unidades (53%) do produto.

O bico de papagaio mais comercializado é o da cor vermelha, mas há outras va-riações como os tons de cre-

me, salmão, branco e rosas claro e escuro.

Segundo a gerente do Mercado, Ana Rita Pires Ste-nico, há um aumento na procura por flores em ge-ral para presentes, decora-ções de estabelecimentos e de festas. “É um período de muitas confraternizações, formaturas e comemora-ções, além da demanda de decoração de Natal por lo-jas, empresas, bancos, ho-téis e residências.”

AcessóriosHá ainda uma previsão de aumento de 24% nas vendas de acessórios para compor arranjos, decoração, paisa-gismo e outros. Os clientes poderão encontrar produ-tos como papéis, cestas, va-sos e vidros.

METRO CAMPINAS

Mercado de flores. Tuias e bico de papagaio são os dois produtos mais procurados. Média mensal deve subir para seis toneladas

Grande procura por pinheirinhos para montar as árvores de Natal | THOAMAZ MAROSTEGAN/METRO

Ceasa prevê aumento de 9% de vendas no Natal

Comércio irá contratar 10,5 mil temporários O comércio de Campinas pre-vê contratar 10.065 tempo-rários para as vendas de fim de ano, de acordo com a Acic (Associação Comercial e In-dustrial de Campinas). O cres-cimento será de 5,3% em rela-ção ao mesmo período do ano passado, quando 10.065 conse-guiram um posto de trabalho. Desse total, 3.174 vagas serão

abertas no comércio central e 1.801 em supermercados.

As oportunidades de tra-balho são para funções co-mo operadores de caixa, vendedores, empacotadores e estoquistas.

Os lojistas avaliam que a alta do dólar deve fomentar o mercado interno.

METRO CAMPINAS

A inadimplência em Cam-pinas cresceu 12,03% em outubro, se comparado ao mesmo período do ano an-terior. São 167.978 carnês em atraso, frente os 149.944 em 2012. Os carnês não pa-gos somam cerca de R$ 126 milhões que deixaram de circular, de acordo com a Acic (Associação Comercial e Industrial de Campinas).

Mesmo assim, a entidade está otimista quanto às ven-das de fim de ano. A expec-tativa é de crescer 4,5% em relação ao ano passado.

Em outubroAs vendas cresceram 5,8% na região. Só o Dia das Crianças aumentou 4,5% na comparação com 2012. METRO CAMPINAS

Balanço. Campineiros estão mais endividados

Shopping já tem enfeite de Natal| THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

8É o número de shoppings instalados em Campinas. Eles irão responder por 5.605 novas vagas com prazo de validade

504é o número de boxes que comercializam flores e acessórios para compor arranjos e decoração na Ceasa

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |12| {MUNDO}

DIVULGAÇÃO/METRO INTERNACIONAL

Marie Jürisoo ingressou no Instituto do Meio-Am-biente de Estocolmo em dezembro de 2008. Ela es-tuda as mudanças geopo-líticas na cooperação in-ternacional em matéria de energia e clima. Em entre-vista a Elisabeth Braw, do Metro Internacional, ela fala sobre a COP-19 (19º Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas).

Cada COP termina fracas-sando. Será que vamos ter sucesso desta vez?A estrutura COP é baseada em reuniões anuais. Mes-mo que a COP 19 não resul-te em decisões surpreen-dentes, isso não significa um fracasso. O fato de que estas conferências têm lu-gar todos os anos mantém a mudança climática na agenda. E o fato de a reu-nião de mudanças climáti-cas em Bonn, há seis meses, não resultar em nada po-de deixar os delegados mais interessados em fazer pro-gredir neste momento.

O que podemos antecipar da conferência deste ano?Podemos esperar algum ti-po de discussão sobre os diferentes tipos de com-promisso para diferentes países - por exemplo, um para os países em desenvol-vimento, um para econo-mias emergentes como Chi-na e Brasil, e uma para os países desenvolvidos.

Por que eles não foram capazes de concordar até agora?O desafio é manter o equi-líbrio de poder global: co-mo você decide quanto ca-da país tem de reduzir nas emissões de CO2? Há uma certa inércia no sistema de governança global basea-da na ONU. Ela foi criada há 60 anos e reflete o velho mundo.

É justo que, por exemplo, a China só concorde com cortes menores?Eu não acho justo destacar países. A China está fazen-do muito em nível nacional para reduzir suas emissões de gases. METRO

MARIEJÜRISOO O número de mortes pro-

vocadas pela passagem do tufão Haiyan nas Filipinas é provavelmente de 2.000 ou 2.500, disse o presiden-te Benigno Aquino, ontem, em entrevista à CNN. “Dez mil, eu acho, é muito”, afir-mou. Nove milhões estão desabrigados.

Para Aquino, as autori-dades locais que fizeram essa estimativa ficaram perto demais da destrui-ção para dar um número confiável. “Houve um dra-ma emocional envolvido nesta estimativa em parti-cular”, disse.

Aquino contou que o governo ainda está reu-nindo informações de vá-rias áreas atingidas. “Espe-ramos entrar em contato com cerca de 29 municí-pios”, afirmou.

Autoridades das Filipinas

estão chocadas com a des-truição causada pela tem-pestade, que atingiu a parte central das ilhas e devastou Tacloban, a capital da pro-víncia de Leyte.

O general Virgilio Espi-neli, subcomandante mili-tar regional, disse ontem à agência Associated Press que detentos escaparam de uma prisão municipal de Ta-cloban, uma das mais atin-gidas pelo tufão, depois de quebrar uma parede. A pri-são abrigava cerca de 600 prisioneiros. METRO

Estimativas. Presidente das Filipinas diz que contato interno está sendo restabelecido

Imagem do tufão registrada por uma astronauta da Estação Espacial Internacional | KAREN NYBERG/NASA

No rescaldo da tragédia,país busca informações

Irã culpa potências por fracasso

Mohammad Javad Zarif disse que culpar Irã não ajuda | DENIS BALIBOUSE/REUTERS

O chanceler iraniano, Mohammad Javad Zarif, re-bateu ontem o secretário de Estado norte-america-no John Kerry e culpou di-visões entre as potências ocidentais pela falta de um acordo nas negociações da semana passada, em Gene-bra, na Suíça, sobre o pro-grama nuclear do Irã. As negociações devem ser re-tomadas a partir do dia 20 de novembro.

O chanceler francês Lau-rent Fabius disse que a Fran-ça não aceitaria um acordo fraco com o Irã. Diplomatas das outras potências acu-saram a França de querer ofuscar os demais partici-

pantes e causar problemas desnecessários.

Na segunda-feira, no en-tanto, Kerry disse que as potências estavam “uni-das” no sábado, mas “o Irã não aceitou uma coisa em particular”.

Zarif negou que a culpa tenha sido do Irã. “Estamos comprometidos com o enga-jamento construtivo. Intera-ção com pé de igualdade é o segredo”, disse. METRO

“Estamos comprometidos com o engajamento construtivo” MOHAMMAD ZARIF, CHANCELER DO IRÃ

1.774é o número oficial de mortos até ontem, após a passagem do tufão Haiyan nas Filipinas, segundo autoridades locais

Dublê de atriz foi grampeadaUma dublê de Angelina Jo-lie teve o telefone celular grampeado por um deteti-ve que buscava informações sobre o relacionamento da atriz com Brad Pitt para re-passar a um tabloide bri-tânico do magnata Rupert Murdoch, segundo informa-ções apresentadas ontem no julgamento de dois ex--editores de jornal.

Eunice Huthart, que tam-bém era amiga da atriz, foi alvo de escuta do jornal “News of the World” em 2005 e 2006, quando havia

interesse da mídia pelo re-lacionamento do casal de astros de Hollywood, disse-ram promotores na corte de Old Bailey, em Londres, na Inglaterra.

Outras provas apresenta-das revelam que o nome de Kate Middleton, agora mu-lher do príncipe William, neto da rainha Elizabeth, apareceu em uma lista in-titulada “Avaliação de Al-vos”, encontrada na casa de um homem que admitiu ter realizado escutas telefôni-cas para o jornal. METRO

A Alemanha começou a di-vulgar ontem pela Internet o conteúdo do acervo des-coberto no ano passado em um apartamento de Mu-nique, com obras suposta-mente obtidas por nazistas mediante roubo ou extor-são. Estima-se que o acer-vo de 1.406 obras de arte valha até 1 bilhão de eu-ros (US$ 1,34 bilhão), e seu status jurídico está sendo questionado.

“As origens do chamado

‘tesouro artístico de Schwa-bing’ serão localizadas da forma mais rápida e trans-parente possível”, disse-ram os governos federal e estadual. “Para estabelecer a transparência e acelerar ainda mais a pesquisa sobre a procedência, as primeiras 25 obras suspeitas de terem sido tomadas sob a perse-guição nazista serão exibi-das na plataforma www.los-tart.de que será atualizada constantemente”. METRO

Eunice Huthart foi vítima de escuta de jornal | REPRODUÇÃO

Alemanha. Site divulga obras de arte roubadas

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |14| {ESTILO} }

8Óculos de sol

cinematográficos

2

7 853

1

4

Você pode ter gostado ou não destes fi lmes, mas vai se render ao estilo dos óculos escuros dos personagens... é puro charme. Do mais clássico, passando pelo retrô e também pelo ‘modernoso’, o Metro Jornal

fez uma seleção dos modelos mais bacanas que já passaram pela telonaMETRO INTERNACIONAL

Cães de Aluguel O visualMr. White (Harvey Keitel)

Os óculosLanvin acetato preto.www.matchesfashion.com METRO

007 - Cassino RoyaleO visualJames Bond (Da-niel Craig)

Os óculosPersol PO3021S (900-31) preto.www.persol.com

METRO

Thomas Crow - A Arte do CrimeO visualTomas Crown (Steve McQueen)

Os óculosPersol 714 traz um design que preza pelo conforto. www.persol.com

METRO

Inimigos PúblicosO visualJohn Dillinger(Johnny Depp)

Os óculosQuay Eyewear redondo.www.asos.com

METRO

O Grande GatsbyO visualJay Gatsby (Leonardo DiCaprio)

Os óculosBottega Veneta redondo.www.mrporter.com

METRO

Se Beber Não Case 3

O visualPhil (Bradley Cooper)

Os óculosRay-Ban Aviador largometal II. www.rayban.com

METRO

6Os Irmãos Cara de Pau

O visualJake Blues e Elwood Blues (John Belushi e Dan Aykroyd)

Os óculosWayfarer reeditados pela Ray-Ban.www.ray-ban.com METRO

Assassinos Por NaturezaO visualMickey Knox(Woody Harrelson)

Os óculosVintage surplus co-lorido e redondo.www.urbanoutfit-ters.com

METRO

Os óculosPersol PO3021S (900-31) preto.www.persol.com

6Wayfarer reeditados pela Ray-Ban.www.ray-ban.com METRO 8

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA |15|◊◊

Campinas é a última para-da da turnê brasileira do Cir-co Nacional da China, que, após passar por Argentina, Paraguai e oito cidades tupi-niquins, está prestes a deixar a América do Sul. Mesmo fu-gindo de uma linhagem tea-tral, o espetáculo buscou inspiração na montagem infantil “A Bela Adormeci-da”. “Eles seguem mais a li-nha do Cirque du Soleil, que traz um tema envolvendo as acrobacias”, explica Camila Machado, produtora respon-sável pela passagem do gru-po oriental pelo Brasil.

Auxiliados por seis fun-cionários da produção, 28 acrobatas – todos nascidos na China – conduzem os nú-meros de contorcionismo

e equilibrismo. A perfeição nos movimentos pode ser explicada pela tradição chi-nesa na ginástica artística. Presente em muitos pódios da modalidade nas duas úl-timas edições das Olimpía-das, o país asiático é um celeiro de atletas. “Eles pas-sam dez anos se preparan-do para poder integrar uma companhia circense”, acres-centa Machado.

Fora as acrobacias, im-pressiona também a pou-ca idade dos integrantes do elenco chinês. São jovens que têm de 13 a 20 anos.

Onipresente no espetá-culo, o repertório musical é formado por canções típicas do país. As atrações aliam dança e efeitos visuais. Se-rão três apresentações no ginásio do Tênis Clube de Campinas: às 20h30 da sex-ta-feira, às 21h do sábado e às 17h do domingo. Os pre-ços variam de R$ 45 a R$ 120. Mais informações pe-lo telefone da organização: 2122-2444.

O Tênis Clube está loca-lizado na rua Cel. Quirino, 1346, no Cambuí.

METRO CAMPINAS

Acrobacias. Jovens asiáticos fazem três apresentações na cidade a partir de sexta-feira. Longa preparação é o segredo do espetáculo

Acrobacias são consequências de uma preparação demorada | DIVULGAÇÃO

Circo ‘juvenil’ da China é atração em Campinas

28integrantes farão acrobacias no Tênis Clube. Todos nasceram na China. Eles serão auxiliados por seis membros da produção

2CULTURA

Millôr Fernandes

Homenagem na Flip 2014O escolhido como nome

central da 12ª Festa Literária Internacional de Paraty foi o dramaturgo e escritor morto no ano

passado, Millôr Fernandes.

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |16| CULTURA

Após Renato Russo reviver em Brasília, em junho pas-sado, é a vez de Cazuza fa-zer uso da tecnologia para voltar aos palcos.

Com direção artística de George Israel, guitar-rista do Kid Abelha e par-ceiro de composições do autor de “Exagerado”, o poeta, morto aos 32 anos em 1988, retorna em for-ma de holograma em um show gratuito marcado para o dia 30 no Parque da Juventude, em São Paulo.

Diferentemente do que ocorreu com o líder do Legião Urbana, que “res-suscitou” apenas em uma música e frustrou o públi-co, Cazuza estará no pal-co por 20 minutos e can-tará cinco faixas, uma em gravação inédita: “Amor Amor”, criada para a tri-lha do filme “Bete Balan-ço” (1984).

Ao todo, serão quase duas horas de apresenta-ção com uma banda for-mada por parceiros do próprio músico, como Is-rael, Nilo Romero, Arnal-do Brandão, Leoni, Roge-rio Meanda e Guto Goffi. Nos vocais,estarão os con-vidados Paulo Ricardo e Gal Costa.

“Tínhamos vontade de que os artistas [participan-tes] tivessem intimidade com essas músicas. A gen-te está mais focado na car-

reira solo dele, mas não queríamos esquecer tam-bém o trabalho com o Ba-rão”, diz Israel.

Esse foco é uma das jus-tificativas para a ausência de Frejat no projeto. “Con-versei com ele e disse que a porta estaria aberta se quisesse entrar”, afirma.

A expectativa é que cer-ca de 40 mil pessoas se reúnam para o show, que celebra os 55 anos de nas-cimento de Cazuza.

Uma segunda apresen-tação deve acontecer no início de 2014 no Rio de Janeiro, em Ipanema. O evento será feito na fren-te da casa dos pais do músico.

“É uma responsabili-dade muito grande lidar com a imagem de alguém que já morreu. O roteiro [do show] é o diferencial. A gente quis mostrar com aquelas músicas o que era o Cazuza”, conclui Israel.

Registro do músico em show em 1988, no Palace, em São Paulo | MASAO GOTO FILHO/FOLHAPRESS

Holograma‘ressuscita’poesia de Cazuza

Show grátis. Paulo Ricardo e Gal Costa participam da apresentação marcada para o dia 30, no Parque da Juventude, em SP

R$ 8,5 miforam investidos na execução do projeto, que captou recursos via lei de incentivo fiscal

AMANDAQUEIRÓS METRO SÃO PAULO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {VARIEDADES} |16|◊◊CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013

www.readmetro.com |16| CULTURA CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {VARIEDADES} |17|◊◊

Lady Gaga volta à cena musi-cal com um dos discos mais es-perados do ano. “Artpop”, que chega às lojas na quinta, é um trabalho casual e “discotequei-ro”, como ela descreve. O ál-bum segue o êxito de “The Fame” (2008), que vendeu 15 milhões de cópias e fez da can-tora americana uma das cem mulheres mais ricas do mun-do da música. Com voz suave e relaxada, ela falou ao Metro Jornal sobre o disco, sua reação diante das críticas e suas cons-tantes mudanças de imagem.

A arte, o pop e a cultura são suas referências de vida?A arte e o pop não estão afas-tados da cultura. Eles fazem parte de um conjunto. A in-tenção do álbum foi trazer a cultura da arte para a músi-ca pop, o reverso do que fez Andy Warhol. Em vez de co-locar o pop em foco, quería-mos colocar a arte na lata da sopa… Hoje em dia já não há fronteiras para criar.

Descreva o novo álbum em três palavras.Ódio, amor e sensualidade.

As críticas a incomodam?

Não, o que me incomodam são os boatos e as fofocas. A fama provoca uma energia negativa que me causa ins-tabilidade. Apesar dos cons-tantes ataques à minha pes-soa, sempre há algo de bom, como meus “little monsters” [como ela chama seus fãs].

Suas mudanças de imagem são um tipo de escudo?Sim, tenho muitos disfar-ces… (risos) Isto é Lady Ga-ga. Estou sempre na defensi-va em meu lado profissional. Sou o que sou de acordo com o dia. Se em um dia me sinto fraca, me troco pelo menos três vezes e me sinto uma supermulher. O que impor-ta não é a cor do cabelo, é eu me sentir uma mulher forte.

Qual sua relação com a América Latina?Se pude aprender algo na tur-nê por esta região foi que ela é calorosa e fiel. A América Lati-na pode ter muitos problemas sociais, econômicos e políticos, mas seu apoio é incondicional.

DIVULGAÇÃO

LADY GAGAA polêmica cantora busca fundir arte e cultura pop em ‘Artpop’, seu segundo álbum, que chega ao Brasil na quinta.

Ao Metro Jornal ela fala sobre o disco, a América Latina e sua relação com a crítica

‘ESTOU SEMPRE NA DEFENSIVA’

GABRIELAACOSTA SILVA METRO INTERNACIONAL

‘ARTPOP’LADY GAGAUNIVERSAL

R$ 33

O cantor e compositor de samba Délcio Carvalho morreu ontem, aos 74 anos, devido a um câncer gástrico avançado. Ele estava inter-nado no Hospital São Lucas, em Copacabana, na zona sul do Rio, desde o dia 18 de outubro. O corpo foi sepul-tado no Cemitério de Irajá, na zona norte.

Nascido em Campos, no norte fluminense, Délcio Car-valho teve quase 300 compo-sições gravadas. A primeira delas foi “Pingo de Felicida-de”, em 1968. Ele era também o principal parceiro da sam-

bista Dona Ivone Lara e co-au-tor de clássicos como “Sonho Meu”, “Chorei, Confesso” e “Alvorecer”. METRO RIO

Luto. Autor de ‘Sonho Meu’ morre aos 74

Délcio morreu no Rio, vítima de um câncer avançado | REPRODUÇÃO DO FACEBOOK

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |18| VARIEDADES

Metro Pergunta

Metro web

A antecipação do repasse de verba melhora o Carnaval?

Leitor fala

@ma_libuO Carnaval de Campinas costuma ser muito criticado por uma série de motivos. Isso ajuda a melhorar o planejamento.

@vipurgatoMelhora bastante. Com a antecipação, as escolas de samba têm mais tempo para confeccionar as fantasias e outras coisas.

@MaranhaoAntonioSim, mas ainda há muita coisa para ser feita. As falhas estruturais sempre ge-ram muitas críticas.

PreçosA inflação anunciada pelo governo não está em 6% e comprovo que já es-tá na casa dos dois dígitos. Está ha-vendo uma manipulação de todos os setores da economia. Explico: uma em-presa especialista em “maquiar produ-tos”, prática comum na Argentina pa-ra fugir do controle de preços, reduziu a embalagem de sorvetes de 2 litros para 1,5 litro. Apesar da diminuição, o preço continuou o mesmo. Fabricantes de biscoitos, chocolates e balas já utili-zaram a mesma tática. Hábil manobra. RICARDO GOMES – CAMPINAS, SP

Unificação das políciasA desmilitarização da Polícia Militar é uma discussão antiga. Não se trata de acabar com ela, mas sim realizar uma fusão com a Polícia Civil, inclusive, pa-ra acabar com a rivalidade entre elas, o que atrapalha bastante o combate à cri-minalidade. Nos Estados Unidos é as-sim: é uma polícia só (sob o comando dos prefeitos, diga-se). Crimes que ul-trapassam fronteiras estaduais (ou al-guns outros tipos de crimes) ficam com o FBI, que é a polícia federal de lá.EDMILSON SIQUEIRA – CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

Este é um momento propício para re-pensar projetos a longo prazo que envolvam familiares e finan-ças. Dê mais tempo ao lazer.

Tendências para lidar com situações so-ciais diferentes e que proporcionem diversões que é algo essen-cial para amenizar os desgastes do dia.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Fará bem exercitar mais a sua solidarie-dade, seja no empenho à causas voluntárias ou mesmo dedican-do-se a quem gosta.

Descobertas e confidências serão determi-nantes. Marcarão mudanças na maneira de lidar com relações e em assuntos que envolvam projetos.

Momento para exercitar um pouco mais a compreensão diante de pontos de vista diferentes. Dia especial para decisões na vida afetiva.

Deixe de lado más lembranças que façam perder tempo e impeçam de aproveitar momentos espe-ciais com familiares, amigos e na vida afetiva.

A comunicação será trunfo para resolver problemas e esclarecer mal entendidos. Tudo é questão de jeito sem perder a cordialidade.

Cuide para não exagerar nas finanças em função de diversões ou interesses supérfluos. Dedique mais valor às coisas que possui.

O movimento direto do seu regente Ne-tuno acentuará sua criatividade, bem como hobbies artísticos que sirvam como terapia para as emoções.

Muitas vezes gestos simples ou um pe-queno detalhe facilita a maneira de tratar assuntos no trabalho, no meio doméstico e nas relações.

Período positivo para quem tra-balha com eventos e para divulgar projetos autônomos. Propen-sões a momento sociais intensos.

Aproveite o dia para retomar contato com pessoas especiais, sejam parentes ou amigos que há tem-pos não mantém vínculo.

Brasileiro interfere na paisagem urbana | REPRODUÇÃO/REALLLIFEINSTAGRAM

Instagram da vida real pelo mundoO app para fotos e vídeos Instagram vem tornando realidade prolongada a má-xima do artista plástico nor-te-americano Andy Wahol, sobre os 15 minutos de fa-ma. Agora, Bruno Ribeiro, um publicitário paulista de 35 anos, vem transfor-mando as ruas de Londres e Manchester, na Inglaterra - onde vive há três meses - no “Instagram da vida real”.

Se dizendo fã incondi-cional do aplicativo por ter modificado hábitos e a ma-neira como as pessoas se re-

lacionam com a fotografia, Ribeiro recria os posts com papelão e celofane e cola nos muros das cidades, in-terferindo assim, na paisa-gem urbana.

Se engana quem acha que a ideia só se realiza no mundo real. O brasileiro do-cumenta tudo e posta no “Real Life Instagram” (real-lifeinstagram.com) e já está conhecido mundialmente.

Para Ribeiro, essa fama é estranha, porque ele diz ter feito o projeto para se diver-tir. METRO

Real e virtual. Brasileiro recria posts do aplicativo com papelão e celofane nas ruas

CAMPINASQuarta-feira, 13 de novembro de 2013

EDUCAÇÃO

Indisciplina

leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

Projeto de lei em tramitaçãodiscute responsabilidade de

estudantes que violamregras nas escolas.

Reincidentes podemresponder na Justiça PÁG. 20

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |20| {EDUCAÇÃO}

A voz se altera e os nervos fervem; daí em diante, tem início um turbilhão de agressões verbais e até físicas. Essa é a rotina diária de inúmeros profes-sores do país, que testemunham e so-frem com os casos crescentes de vio-lência por parte de alunos dentro das instituições de ensino. Só no Estado de SP, 44% dos educadores da rede es-tadual já sofreram algum tipo de bru-talidade, indica pesquisa da Apeoesp (Sindicato dos Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo).

Na tentativa de mudar essa situa-ção, foi criado o projeto de lei que pretende estabelecer “punições” pa-ra o aluno que desrespeitar o pro-fessor e/ou violar regras da escola. O parecer favorável da relatora se-rá analisado pela Comissão de Edu-cação da Câmara dos Deputados nas próximas semanas. A medida é vista com receio por educadores que a jul-gam severa demais. De acordo com o texto oficial, o estudante reinciden-te em falta grave “será encaminhado à autoridade judiciária competente”.

“Penso que é uma porta de exclu-são da tão sofrida escola que está ins-talada no Brasil”, diz Ely Paschoalick, educadora, consultora em compor-tamento humano e autora do livro “Os 4 P’s da Educação”. “A repressão é o caminho mais curto para conter maus comportamentos, só que é o mais tortuoso para conscientizar; es-se projeto só serve de alimento para ações desastrosas, transfere a respon-sabilidade da escola e vai na contra-mão da conquista da autonomia.”

Essa também é a opinião da soció-loga e diretora pedagógica da Asso-ciação Cidade Escola Aprendiz, Hele-na Singer. Segundo ela, uma proposta desse tipo seria mais bem trabalhada se o ambiente escolar prezasse mais o debate. “Os alunos lidam bem com as regras quando há diálogo entre to-dos que fazem parte da instituição”,

diz. “Uma solução desse tipo é palia-tiva, não transforma como deveria e ainda foge do âmbito escolar, já que vira uma questão judicial.”

Votação Criado em 2011 pela deputada Cida Borghetti (Pros-PR), o projeto teve pa-recer favorável e é apoiado pela rela-tora na Comissão de Educação, a de-putada Professora Dorinha Seabra Rezende (DEM-TO). “Temos de deixar claro que nossa meta não é crimina-lizar os estudantes, mas sim reduzir a violência e garantir limites e valo-res dentro do espaço escolar”, diz. Pa-ra a deputada, a indisciplina e o nú-mero alto de agressões ocorridas nas instituições de ensino é um exemplo da falta de segurança. “Não quere-mos expulsar ou punir aleatoriamen-te, mas há casos em que é necessária a intervenção de uma autoridade que vá além do espaço da escola”, afirma.

Mudança no ECAOutro ponto trazido a debate é o fato do projeto querer mudar o ECA (Esta-tuto da Criança e do Adolescente). Se-ria incluído no texto um artigo sobre respeito aos códigos de ética e de con-duta como responsabilidade e dever da criança e do adolescente enquanto estudante. Para a diretora pedagógica Helena Singer, se for mesmo alterar o ECA, a medida deveria ser antes dis-cutida por todos do âmbito educacio-nal. “É preciso lembrar que o estatuto não é uma colcha de retalhos; temos de chegar a um acordo prévio”. Procu-rado pela reportagem, o Mec (Ministé-rio da Educação) afirmou que não co-menta projetos em tramitação.

Em votação. Polêmico, projeto de lei estabelece responsabilidades aos alunos que violarem regras do estabelecimento

de ensino. Reincidentes podem responder judicialmente

ESPECIAL+

João Paulo é contraesse tipo de medida

Bruno acha que oprojeto é válido

“Eu sempre fiz bagunça e aprontei na escola, mas nem tinha consciência da gravidade das coisas.

Apesar de tudo, nunca discuti ou ameacei professores – ao

menos não cara a cara. É muito importante

respeitar o professor, só que acho que um

projeto desses não vai resolver o problema da violência. Quando você proíbe também atesta

sua incompetência, mostra que não soube

cumprir bem o seu papel, no caso de

educador”.JOÃO PAULO MARIN, 26 ANOS,

PUBLICITÁRIO. LEVOU ADVERTÊNCIAS E SUSPENSÕES E FOI EXPULSO POR CRIAR

UM SITE EM QUE FALAVA MAL DO COLÉGIO E DOS PROFESSORES.

“Já levei punições de todo o tipo na

escola, no entanto, nunca desrespeitei

professores como vejo acontecendo hoje em dia. Acho que aluno bagunceiro é uma

coisa e desrespeitoso é outra, por isso creio que essa

medida pode ajudar a colocar limites

dentro da escola. O mundo consumista

e sem freios em que vivemos só piora a

atitude do mau aluno, já que ele sabe que é menor de idade e

pode fazer tudo”.

BRUNO FONTES PEREIRA , 36 ANOS, SERVIDOR PÚBLICO. FOI EXPULSO DE

UMA ESCOLA DE FREIRAS E LEVOU VÁRIAS ADVERTÊNCIAS.

Dados

Homens são alvo

Professores do sexo masculino que lecionam no ensino médio são os

que mais sofrem violência na escola: 65% já foram

agredidos, segundo estudo da Apeoesp.

WANISEMARTINEZMETRO SÃO PAULO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |22| {EDUCAÇÃO}

Ao invés do “não”, dizer sempre uma frase encoraja-dora. Esse é o mote da cha-mada Disciplina Positiva, um projeto educacional de-senvolvido nos EUA e já es-tá sendo aplicado em vários países da Europa e da Améri-ca Latina, inclusive no Brasil.

“A Disciplina pode ser usada tanto por professo-res como pelos pais e é ba-seada no respeito, na socia-lização e na descoberta das próprias habilidades”, ex-plica Samantha Susyn, uma das educadoras brasileiras que trouxe a proposta para o país, há cerca de um ano.

Ao lado de Bette Rodri-gues e Mara Almeida, a pro-fissional estudou a metodo-

logia - que foi criada com base nos estudos do psicólo-go austríaco Alfred Adler - e decidiu, em grupo, que era o momento de tentar aplicá--la em nossas escolas.

Mas e o limite?A psicóloga e psicopedago-ga Suely Palmieri Robusti, questiona o que há de ino-vador na metodologia, pois a base da educação já preza

pela aprovação e a bronca. “Elogiar demais e dizer sim o tempo todo para os alu-nos pode ser tão ruim quan-to insistir no não”, alerta.

De acordo com ela, apro-

var o comportamento de uma criança é importante, mas também é preciso criar um limite de frustração e reprová-la, sempre que a situação exigir. “A crian-

ça precisa saber quando es-tá no caminho errado e isso só acontece quando chama-mos a atenção”, diz Suely.

Critério idealDe acordo com as ideali-zadoras brasileiras da Dis-ciplina Positiva, as insti-tuições que já adotaram o método por aqui vão mes-clá-lo ao ensino tradicional.

Para Luciana Hubner, que é consultora pedagógi-ca da Abramundo, é melhor que os pais e colégios fi-quem atentos para não cria-rem uma “cartilha” a seguir. “Não é preciso uma aula pa-ra desenvolver a habilida-de cognitiva”, afirma. “Isso é um desafio para todos os adultos que têm de ajudar a criança a construir sua pró-pria autonomia”. METRO

No Brasil. Tratada como novidade por grupo de disseminadores, Disciplina Positiva diz basear educação no respeito mútuo

Só elogios: será o melhor caminho?Você aprende para lidar com a vida. Tem que ter um outro lado; nada é sempre positivo.

SUELY PALMIERI ROBUSTI, PSICOPEDAGOGA

Aplauso é sim necessário,mas a frustração também tem

o seu papel na educação

SXC.XCHNG

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |24| {EDUCAÇÃO}

Uma graduação de peso aju-da muito na hora de inserir um profissional no merca-do. Entretanto, dependendo da colocação pretendida, só esse curso não supre o currí-culo exigido. Cabe ao profis-sional se especializar e fazer pós-graduação, mestrado e doutorado. No caso de quem leciona, isso é mais do que necessário para atuar e ain-da faz parte da própria histó-ria do professor.

Segundo as Lei de Di-retrizes e Bases da Educa-ção (LDB, Lei 9.394/1996), as instituições de ensino superior brasileiro devem ter ao menos um terço de seu corpo docente com ti-tulação acadêmica de mes-trado ou doutorado. As faculdades, porém, têm re-quisitado um número cada vez maior de docentes que investem em capacitação e aperfeiçoamento.

“Estudar e se diplomar não significa apenas en-riquecer o currículo, mas

também ficar atualizado com o mundo”, conta o pro-fessor Rosário D’Agostini, mestre em semiótica e dire-tor da Faculdade de Letras, Artes, Comunicação e Ciên-cias da Educação da Univer-sidade São Judas Tadeu. “Se o educador se dedicar e se disciplinar para isso vai ga-nhar pontos a mais.”

Mais qualidadeDe acordo com o especia-lista em ensino superior, Celso Frauches, muitos educadores ainda não con-seguiram se especializar porque o programa de pós--graduação é bastante caro no país e falta ajuda do go-verno para financiar esses

cursos. “Precisamos focar na boa formação dos profes-sores, pois eles são a base do ensino de qualidade.”

Segundo ele, há dez anos havia um docente com mes-trado para cada 44 alunos e ho-je temos apenas um para cada 50. Ou seja: falta incentivo aos programas de pós. “Quem é jovem professor deve sempre pensar na importância e no di-ferencial que um mestre e/ou doutor faz dentro da sala de aula”, afirma Frauches.

No dia a diaSegundo Cecília Gaeta, que é professora, doutora em educação e autora do livro “O Professor Iniciante no Ensino Superior”, é impres-cindível buscar a educação continuada, porém os as-pectos práticos não podem ser deixados de lado. “A teo-ria às vezes não traz tudo aquilo que se aprende com a vivência diárias dos valo-res e práticas pedagógicas”, diz. METRO

Quero ser professor universitárioIndependente da área, a capacitação é sempre bem-vinda e ajudar a preparar o profissional

ROSÁRIO D’AGOSTINI, EDUCADOR

Quem busca o aperfeiçoamento aprende a lidar melhor com os próprios alunos

IMAGE SOURCE/SHANNON FAGAN/FOLHAPRESS

Pós-graduação. Carreira pede que o educador se dedique cada vez mais aos cursos de especialização dentro da área escolhida

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |26| {EDUCAÇÃO}

Quando se trata da prova de matemática aplicada no ves-tibular das principais univer-sidades públicas do Brasil, é comum ouvir reclamações sobre o grau de dificuldade e o fato de que eles não estão preparados para o nível de conhecimento que é exigido.

Nesse momento, al-gumas explicações já co-nhecidas ressurgem para consolar os candidatos in-conformados: as escolas não preparam os alunos de maneira interdisciplinar ou o candidato não estudou o suficiente durante o ano e precisa se esforçar mais.

No entanto, nem todos os especialistas concordam com tais prerrogativas. Ale-xandre Antonello, orienta-dor educacional do colégio Albert Sabin de SP – que de-fendeu um mestrado sobre esse assunto – diz que os co-légios vivem o paradoxo en-tre oferecer um currículo diferenciado e preparar os alunos para o vestibular.

“Nessa disputa, direcio-nar o estudo para o exame das instituições de ensino superior pesa mais, princi-palmente porque, no ma-nual do candidato, as uni-versidade públicas dão a entender que o candida-to deve chegar à faculdade com capacidade para seguir o currículo da instituição”, explica Antonello.

Vanderlei Cardoso, pro-fessor de matemática do co-légio Vital Brasil de SP, tam-bém defende a ideia de que o conteúdo que deveria ser ensinado pelas escolas é o mesmo pedido pelos vesti-bulares, porém, para o edu-cador, nem sempre as esco-las conseguem aliar a teoria à prática, por falta de pro-fessores preparados e tam-bém de planejamento cur-ricular que aprofunde os temas estudados.

Por outro lado, seguir ape-nas o conteúdo programático não prepararia o aluno para enfrentar questões interdisci-plinares e questões que usam fundamentos da matemáti-ca, a partir de um enunciado mais lúdico, como a medição da sombra de árvores, aponta Maurício Alouche, professor de matemática da Universida-de São Judas Tadeu.

“O professor precisa sempre integrar o conteúdo à prática: eles se pautam no cálculo da matemática e es-quecem de ensinar o aluno a relacionar tudo isso”, aler-ta o educador. METRO

Foco nos números. Forma como a disciplina é ministrada no ensino médio pode determinar maneira que o candidato enfrenta exame

Nem sempre o conteúdo ensinado no ensino médio é o solicitado nos vestibulares | STOCK4B GMBH /FOLHA PRESS

Ensino de matemática influencia no Vestibular

É comum professores e alu-nos alegarem que as difi-culdades apresentadas na prova de matemática das universidades públicas, principalmente as do Estado de São Paulo, serviria como um gargalo para eliminar a maioria dos candidatos, uma vez que as instituições não oferecem muitas vagas a cada vestibular.

“No Brasil, a maioria das universidades de excelência acadêmica são públicas e oferecem poucas vagas, ge-rando a ‘peneira’ acadêmi-ca”, diz Vanderlei Cardoso, professor de matemática do colégio Vital Brasil de SP.

Nem todos os especia-listas concordam com es-sa teoria. Em muitos casos, o aluno não consegue uma nota satisfatória na prova por não ter tido uma prepa-ração para aquilo, explica Maurício Alouche, professor de matemática da Universi-dade São Judas Tadeu.

“Aqueles candidatos que pretendem entrar numa universidade pública e não conseguem ingressar logo na primeira tentativa é por-que, normalmente, teve o conteúdo ensinado de uma maneira básica no ensino médio”, afirma Alouche.

METRO

Prova mais elaborada serviria para eliminar candidato mal preparado?

Matemática é entrave no vestibular | DIVULGAÇÃO/COLÉGIO ALBERT SABIN

Difícil é um conceito variávelDevemos lembrar que o conceito de difícil é bas-tante subjetivo. O que é complicado para uns pode não ser para outros. É bas-tante raro ter unanimida-de nesse quesito.

Se um aluno chega à conclusão que a prova ou determinada questão esta-va muito difícil, devemos levar em consideração a pressão do momento que ele vivia ou até mesmo de estar mal preparado.

Quando uma escola

chega à mesma conclu-são, provavelmente não deu importância necessá-ria para o tópico princi-pal da questão. Agora, se muitas instituições deci-direm por essa opinião, o que eu acho bem comple-xo, a prova ou a questão foi mal elaborada.

O conteúdo oferecido no ensino médio não po-de ser diferente daquele que é cobrado no vestibu-lar. Em alguns casos, ele é mais abrangente, mas não pode ser diferente do pe-dido, porque a instituição não seria séria.

Análise

VANDERLEICARDOSOprofessor Colégio Vital Brasil

172.000é o número de candidatos que se inscreveram para fazer a prova da Fuvest, uma das mais exigentes em matemática

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |28| {ESPORTE}

3ESPORTE

Santos

“Fecharam as portas do Santos para mim. Não tenho moral nenhuma no clube. Nenhuma!

Meu advogado já conversou com a

diretoria e ela não tem interesse na minha permanência. Sinto

que tenho condição de jogar mais um ano, mas não vou fazer isso em

outro clube”LÉO, LATERAL DO SANTOS, QUE DEVE

SE APOSENTAR AOS 38 ANOS, EM ENTREVISTA AO “DIÁRIO DE S. PAULO”

Brasileirão 34ª rodada

AMANHÃ

19h30

XSANTOS BAHIA

21h

XFLUMINENSE NÁUTICO

21h

XATLÉTICO-MG INTERNACIONAL

HOJE

19h30

XGRÊMIO VASCO

19h30

XGOIÁS PONTE PRETA

21h

XBOTAFOGO PORTUGUESA

21h

XCRICIÚMA ATLÉTICO-PR

21h50

XSÃO PAULO FLAMENGO

21h50

XVITÓRIA CRUZEIRO

21h50

XCORITIBA CORINTHIANS

17 golstem Ederson, do Atlético-PR, artilheiro do Brasileirão

CLASSIFICAÇÃOSÉRIE A

P V GP SG1º CRUZEIRO 71 22 69 40

2º ATLÉTICO-PR 58 16 52 13

3º GRÊMIO 54 15 37 4

4º BOTAFOGO 53 15 46 8

5º GOIÁS 53 14 42 7

6º VITÓRIA 51 14 49 4

7º ATLÉTICO-MG 49 13 39 9

8º SÃO PAULO 46 13 35 0

9º SANTOS 45 11 42 7

10º INTERNACIONAL 45 11 49 2

11º FLAMENGO 45 11 38 1

12º CORINTHIANS 45 10 26 6

13º CORITIBA 41 10 38 -3

14º PORTUGUESA 40 10 46 1

15º BAHIA 39 9 32 -7

16º VASCO 37 9 45 -9

17º CRICIÚMA 36 10 43 -14

18º FLUMINENSE 36 9 35 -7

19º PONTE PRETA 34 9 34 -14

20º NÁUTICO 17 4 20 -48 Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

O Cruzeiro bem que fez sua parte para conquistar o Campeonato Brasileiro no domingo, mas a vitória do Atlético-PR sobre o São Pau-lo evitou a festa mineira. Hoje, porém, a comemora-ção pode ser inevitável, não importa o que o Furacão fa-ça diante do Criciúma.

Se bater o Vitória no Bar-radão, às 21h50, a Raposa garante o título com quatro rodadas de antecedência. Caso o Atlético seja derrota-do, os mineiros podem até perder que o tricampeona-to estará assegurado. Empa-te nos dois confrontos tam-bém dá a taça ao Cruzeiro. Qualquer outra combinação adia a festa celeste.

“Esperamos fazer uma grande partida e, se Deus qui-ser, conquistar definitivamen-te o título”, disse o atacante Borges, artilheiro da equipe no Brasileirão com dez gols, ao site oficial do clube.

Paulistas em açãoAo mesmo tempo em que o Cruzeiro pode assegurar o título nacional, São Pau-lo e Corinthians estarão em campo. O Tricolor enfrenta o Flamengo às 21h50, em

Itu – a partida terá trans-missão da Rádio Bandeiran-tes – enquanto, no mesmo horário, o Corinthians en-cara o Coritiba no Couto Pe-reira – com transmissão de Band News FM, Bradesco Es-portes FM, Band e Globo.

Diante do Flamengo, o téc-nico Muricy Ramalho vai pou-par alguns atletas. É o caso do atacante Aloísio,com mial-gia no músculo adutor da co-xa esquerda. A tendência é que Luis Fabiano tenha nova chance entre os titulares.

No lado corintiano, quem deve iniciar o confronto com o Coxa é Alexandre Pato. O camisa 7 anotou o gol da vi-tória sobre o Fluminense, domingo, cobrando pênalti. No domingo, o meia Renato Augusto foi improvisado co-mo centroavante no início do jogo. METRO

Campeão? Se passar pelo Vitória, Raposa conquista taça com quatro rodadas de antecedência

Borges é o destaque cruzeirense | DANIEL OLIVEIRA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Rodada pode dar título ao Cruzeiro

Luis Fabiano deve ser titular hoje| RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA

Pato deve ganhar vaga entre os 11| RODRIGO COCA/FOTOARENA

“Nós, jogadores, temos a consciência que não será fácil. A gente respeita o Vitória, mas a gente também vive um momento muito bom” BORGES, ATACANTE DO CRUZEIRO

Uruguai e México iniciam hoje a última batalha por um lugar na Copa do Mundo de 2014. As equipes fazem o primeiro duelo da repesca-gem mundial para o torneio que acontece no Brasil.

Quinto colocado na eli-minatória sul-americana, o Uruguai enfrenta a Jordânia em Amã. A partida será às 13h (de Brasília). No dia 20, as equipes voltam a se en-contrar em Montevidéu, na última partida. Apenas um disputará o Mundial.

Será a quarta vez segui-da em que os sul-america-nos disputam a repescagem. Em 2002 e 2010, a Celes-te se deu bem: passou, res-pectivamente, por Austrália e Costa Rica. Em 2006, caiu diante dos australianos.

Também hoje, o México recebe a Nova Zelândia, às

18h30 (de Brasília), na Cida-de do México. A partida de volta ocorre em Wellington, no próximo dia 20.

Os mexicanos ficaram em 4º lugar nas eliminató-rias da Concacaf. Já os neo-zelandeses venceram a dis-puta na Oceania. METRO

Cavani comanda o ataque uruguaio| RICARDO MORAES/REUTERS

Copa-2014. Uruguai e México tentam vaga hoje

Alemanha divulga camisa em ônibusA Seleção Alemã apresen-tou o uniforme para a Co-pa do Mundo de forma, no mínimo, diferente: em um ônibus dos anos 50, di-vulgou a nova camisa em Munique. Feita pela Adi-das, a peça tem como no-vidade a faixa vermelha no peito. METRO

Van Persie é baixa para amistososO atacante Van Persie vai desfalcar a Seleção Holandesa nos amistosos contra Japão e Colômbia, dias 16 e 19 de novem-bro. O jogador do Man-chester United foi corta-do das partidas por causa de dores na virilha e em um dedo do pé. METRO

Holanda Roupa nova

Sandro Meira Ricci apita no MundialSandro Meira Ricci foi con-firmado como o árbitro da América do Sul na Co-pa do Mundo de Clubes da Fifa. Os auxiliares Emer-son de Carvalho e Marce-lo Van Gasse tambem esta-rão no Marrocos. METRO

Arbitragem

Uniforme terá calçõese meias brancos

ALEXANDER HASSENSTEIN/GETTY IMAGES

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |29|◊◊

1Festa do rival. O lateral Yago Pika-

chu anotou o gol que foi suficiente para evitar o título do Palmeiras e dar fôlego ao Papão na luta contra o rebaixamento para a Série C. METRO

2Torcida. O torcedor alviverde

compareceu ao Manguei-rão para apoiar a equipe. Contudo, dentro de cam-po, o Palmeiras não cor-respondeu. METRO

3Chance. Gilson Kleina resol-

veu dar oportunidade ao goleiro Fábio contra o Papão. O treinador dei-xou o titular Fernando Prass no banco. METRO

1

2

3

1 . RICARDO LIMA/FUTURA PRESS 2 . IGOR MOTA/FUTURA PRESS3 . CESAR GRECO/FOTOARENA

Cenas

Neymar participa da atividade| BRUNO SPADA/VIPCOMM

O técnico Luiz Felipe Scolari comandou ontem o primei-ro treinamento da Seleção Brasileira em Miami, cidade onde, no sábado, o time en-cara Honduras em amistoso.

As principais ausências na atividade foram o zagueiro e capitão Thiago Silva – poupa-do para fazer trabalho de for-talecimento muscular na co-xa esquerda, onde teve lesão – e o atacante Robinho, que teve problemas com o visto.

Neymar, Paulinho, Her-nanes, Hulk e Daniel Alves, que atuaram no domingo por seus clubes, foram pou-pados da segunda parte do treinamento, após participa-rem de treino tático. METRO

Seleção. Time faz primeiro treino nos EUA

Automobilismo

Nelson Piquet passa bem após cirurgia cardíaca

O tricampeão da Fór-mula 1 Nelson Piquet passa bem após ser sub-metido ontem a uma ci-rurgia cardíaca no hos-pital Albert Einstein, em São Paulo. O proce-dimento foi para a co-locação de um stent – prótese utilizada para normalizar o fluxo san-guíneo na artéria en-tupida. Piquet revelara há dois anos que tinha problema de má forma-ção cardíaca. METRO

O Palmeiras precisava ape-nas de um empate para con-quistar, por antecipação, o título da Série B do Campeo-nato Brasileiro. Mas, em Be-lém, deu tudo errado para o alviverde. A equipe perdeu por 1 a 0 para o Paysandu e adiou o bicampeonato.

Um novo empate no sába-do, contra o Boa Esporte, no Pacaembu, garante o título para o Verdão.

O jogoO alviverde poderia já ter en-trado no Mangueirão com o troféu assegurado. Para isso, a Chapecoense precisava tro-peçar diante do Paraná. Os catarinenses venceram por 1 a 0 – e quase confirmaram o acesso para a elite.

O técnico Gilson Kleina mandou time misto a cam-

po. Poupou o goleiro Fer-nando Prass e o volante Charles – Wesley, Leandro, Vilson e Valdivia eram bai-xas confirmadas. Irreconhe-cível, o Verdão passou aper-to em Belém. Pouco criou. E, aos 13 minutos do 2º tem-po, Yago Pikachu anotou o gol da partida.

O Verdão pressionou, acer-tou a trave do Papão em dois lances, mas não conseguiu o empate. No fim, o zagueiro e capitão Henrique ainda foi ex-pulso. METRO

Série B. Palmeiras tropeça em Belém e ainda não garante o troféu da segundona. Título pode ser assegurado com empate, sábado, em casa

Ananias não consegue passar pela marcação do Paysandu | THIAGO GOMES/FUTURA PRESS

Ficou para sábado

“Só depende de nós, de mais ninguém. É um resultado péssimo e temos de trabalhar. Não dá para digerir a derrota”ALAN KARDEC, ATACANTE DO PALMEIRAS

“Foi uma partida difícil. Tivemos chances, mas não fizemos um bom jogo. Agora é continuar e pensar no sábado”

EGUREN, VOLANTE DO PALMEIRAS

As chances de Gilson Klei-na continuar no comando do Palmeiras em 2014 au-mentaram. Ontem, o téc-nico se reuniu com a dire-toria em Belém – antes da derrota para o Paysandu – e praticamente acertou a sua permanência.

Trata-se, na verdade, de falta de opção. O clube son-dou o argentino Marcelo Bielsa, ex-Athletic de Bilbao e procurado pelo Santos pa-

ra substituir Muricy Rama-lho no meio deste ano.

“El Loco” – como Bielsa é conhecido – pediu cerca de R$ 1 milhão por mês, o que inviabilizou o acordo.

Mais barato – recebe em torno de R$ 300 mil men-sais – e, portanto, adequado à política salarial do Verdão, Kleina só virou “prioridade” após a recusa de Bielsa. Ele conta com o apoio dos joga-dores para ficar. METRO

Kleina ganha força após ‘não’ de Marcelo Bielsa

PAYSANDU PALMEIRAS

1 0

Kleina deve continuar no Palmeiras no ano que vem | CESAR GRECO/FOTOARENA

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |30| ESPORTE

10Mandamentos

do Rei do Morumbi

13

79

5

268

104

Identifi cação Ser ídolo do São Paulo não é para qualquer um. E Muricy conseguiu. Começou sua carreira como atleta no Tricolor, onde atuou seis anos (1973 a 1979). Meia habilidoso, fez 177 jogos e 26 gols. A trajetória como treinador também começou no Morumbi, como auxiliar de Telê Santana. O tri do Brasileirão (2006, 2007 e 2008) fez ele conquistar de vez a torcida.

Trabalho “Aqui é trabalho, meu filho.” A célebre frase de Muricy Ramalho não é apenas marketing – coisa que ele já disse repetidas vezes que não faz. O treinador é comprometido com a sua função, costuma assistir aos vídeos com as partidas da equipe para analisar as falhas, faz seus atletas treinarem fundamentos e praticarem à exaustão jogadas, posicionamento e esquema tático. É fissurado pelo trabalho.

ConfiançaO nome de Muricy Ramalho sempre está na lista do torcedor são-paulino. A diretoria apelou para o treinador quando a coisa estava feia para o Tricolor na balada do Brasileirão, mas, em pouco tempo, o treinador fez o clube se destacar na pista novamente. O chamado ao técnico, porém, não veio sem antes a torcida ficar gritando pelo seu nome nos jogos, tanto na época de Ney Franco como na de Paulo Autuori.

PersistênciaNo camarote de Muricy, os convidados costumam bater ponto mais de uma vez. Prova disso é Luis Fabiano. Mesmo longe de seus melhores dias pelo Tricolor, o camisa 9 tem sido relacionado para os jogos decisivos. O mesmo aconteceu com Paulo Henrique Ganso, que, de reserva com outros técnicos, se tornou peça fundamental na equipe do atual comandante.

Pés no chão Não é porque o cara é reconhecido e elogiado que ele precisa perder a humildade. Apesar de conquistar objetivo

atrás de objetivo, Muricy Ramalho sempre prega que o grupo não pode se deslumbrar.

Para ele, o São Paulo ainda não conquistou a Sul-Americana, como da mesma forma não havia caído no Brasileiro por estar na 18a colocação do torneio.

Ser ‘parça’O Rei do Camarote tricolor conseguiu cativar seus “convidados” com muita parceria. Não foram poucas as vezes que Muricy defendeu jogadores, como o goleiro Rogério Ceni, elogiou toda a equipe e buscou proteger interesses da equipe. Criticou o excesso de jogos e compartilhou temores quanto a

lesões. É a voz do vestiário frente à diretoria e à imprensa.

Segurança na defesa Se para um famoso é importante ter seguranças para garantir a integridade física, Muricy Ramalho tratou de proteger a zaga. Encontrou em Antonio Carlos o xerifão ideal para defesa, assim como conseguiu arrumar a casa com Paulo Miranda, Rodrigo Caio, Reinaldo e o polivalente Douglas. O goleiro e capitão Rogério Ceni voltou a ter grandes atuações sob o comando do técnico, que não cansa de elogiá-lo.

Motivação O Rei do Morumbi sabe a linguagem de bola. Assim, tem artifícios para extrair o melhor de cada atleta. Sob sua batuta, Ganso e Aloísio encontraram seu melhor futebol. Antonio Carlos também tem se destacado. Maicon e Ademilson são outros que subiram de produção.

Resultado Mas o técnico não é só aquele cara com fama de mau-humorado. É também de partir para cima e correr para o abraço. Costuma se dar bem. Desde que retornou ao Tricolor, Muricy já comandou o time 18 vezes: 11 vitórias, 3 empates e 4 derrotas. Afastou uma possível ressaca do rebaixamento do Brasileirão e, de quebra, garantiu o time na semifinal da Sul-Americana. O adversário será a Ponte Preta, que eliminou o Vélez Sarsfield (ARG). E o título deixaria o Rei do Morumbi com o trono ainda mais brilhante.

Pontaria afiadaUma das broncas do treinador foi em relação à falta de pontaria da linha de frente do São Paulo, principalmente após o empate por 0 a 0 com o Corinthians na 28ª rodada do Campeonato Brasileiro. Se quer acertar o alvo, tem que chutar no alvo. O puxão de orelha surtiu efeito: desde então, foram nove bolas na rede nos cinco jogos seguintes no nacional.

Se a noite paulistana tem o seu Rei do Camarote, pode-se dizer que o Morumbi conta com o seu Soberano. Desde que chegou, em setembro, o técnico Muricy Ramalho arrumou a casa são-paulina, reergueu o time no Campeonato Brasileiro e já garantiu o Tricolor na semifi nal da Sul-Americana.

Conheça os mandamentos do comandante que abriu um novo horizonte para o Tricolor METRO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTES} |31|◊◊

Hoje, às 19h30, a Ponte Pre-ta enfrenta o Goiás, no está-dio Serra Dourada, pela so-brevivência no Campeonato Brasileiro. Uma derrota na casa do adversário pode dei-xar o caminho pontepreta-no quase impossível.

Isso porque os matemá-ticos trabalham com uma expectativa de 46 pontos para fugir do rebaixamen-to. A Macaca tem 34. Uma derrota em Goiânia obriga-ria a Ponte a vencer todos os quatro jogos restantes e ainda torcer contra os ad-versários que lutam para não cair.

São muitas as preocupa-ções do técnico Jorginho pa-ra a partida de hoje. Sem Ba-raka, suspenso pelo terceiro cartão amarelo, o time te-rá de enfrentar o cansaço – que deve ser reforçado com o forte calor e as extensões do gramado do Serra Dou-rada – o maior campo do Brasil.

Assim, o treinador ain-

da não definiu o time titu-lar. A escolha dos onze que entram em campo vai de-pender também da situa-ção física de cada atleta. Mas, obviamente, Jorginho deve correr riscos, já que

não tem opção.

Sul-AmericanaA realização da partida das semifinais entre Ponte Pre-ta e São Paulo no Majestoso está sob sério risco de não ocorrer. Isso porque a capa-cidade do estádio – 16.900 – está abaixo do que é exigido pela Conmebol (Confedera-ção Sul-Americana) para es-sa fase da competição – 20 mil lugares.

A Ponte Preta, nesse ca-so, teria de escolher outro estádio para realizar a par-tida. Porém, o clube estu-da alternativas para evitar a perda de mando, como re-formas para ampliar a capa-cidade. Caso isso aconteça, os estádios que podem abri-gar o jogo são o Romildão, de Mogi Mirim; o Barão de Serra Negra, em Piracicaba; e o Limeirão, em Limeira.

Erro zero. Tropeço no Serra Dourada pode fazer sonho da permanência ficar quase impossível, dependendo de outros resultados

Baraka (à esquerda) está fora do jogo da noite de hoje | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Ponte faz em solo goiano o jogo da sobrevivência

Com Márcio Fernandes co-mo nome favorito, o Guara-ni espera fechar hoje a con-tratação do novo treinador para a temporada de 2014 – quando o Bugre irá dispu-tar o Campeonato Paulista da Série A2 e o Campeona-to Brasileiro da Série C. De-pois de um dia inteiro em reuniões, a definição está próxima.

O prazo pedido inicial-mente por Álvaro Negrão venceu na última sexta-fei-ra – na ocasião, Moacir Jú-nior estava em negociação – e agora, o novo prazo dado foi para a próxima sexta-fei-ra. Se o negócio com Márcio Fernandes não for concluí-do, o clube pode tentar Sid-ney Moraes. METRO CAMPINAS

Guarani espera definir treinador na tarde de hoje

Álvaro Negrão espera acelerar planejamento | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Os cinco jogos restantes para a Ponte Preta

• Goiás (fora);

• Cruzeiro (fora);

• Grêmio (casa);

• Portuguesa (casa);

• Internacional (fora).

Caminho árduo...

5ºlugar está o Goiás no Campeonato Brasileiro, com 53 pontos

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

28jogadores no elenco é o que busca o Guarani para a disputa da Série A2 do Paulista.