EVO-W108AR

Wireless 108 Mbps

ROUTERACCESS POINT

Guia de instalação

ROUTER/PONTO DE ACESSO WIRELESSEvo-W108AR

Ovislink agradece-lhe a confiança depositada na nossa empresa, garantindo que tanto o rendimento como a qualidade do produto que acaba de adquirir serão da sua inteira satisfação.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

Antes de iniciar a instalação do produto, por favor assegure-se que recebeu tudo o que vem abaixo listado:

- Router/Ponto de Acesso de 108 Mbps.- Adaptador de alimentação.- Guia de Instalação rápida.

Se algum destes itens estiver faltando, por favor entre em contacto com o seu distribuidor.

GUÍA DE INSTALAÇÃO RÁPIDAINSTALANDO O ROUTER

Antes de instalar o router, assegure-se de que funciona Internet desdo seu PC através do modem ADSL. Se for assim, já pode instalar o router:

Desligue o PC, o modem e o router.Coloque o router preferivelmente no centro da zona que deseja ter cobertura wireless.Ajuste a orientação da antena. Normalmente vertical, é uma boa opção.Conecte o/os PC à porta LAN do Router. .Conecte o modem ADSL à porta WAN do router.Conecte a alimentação do router. Ligue o PC e o modem. Quando esses dispositivos estiverem completamente ligados as luzes do router deveriam permanecer da seguinte maneira:

- Power LED: Acesa - System LED: Piscando - WAN LED: O LED de Link/Act deve estar aceso.. - LAN LED: O LED de Link/Act deve estar aceso. - WLAN LED: Piscando.

a.b.

c.d.e.f.g.h.

1

PO

RT

UG

UÊ

S

ENTRANDO NO ROUTER:

Para conectar-se ao router, o PC deve ter o protocolo TCP/IP e no modo automático “Obtain an IP address automatically/Obter um endereço IP automaticamente”.

a. Abra o Web Browser (Internet Explorer, Netscape, Firefox ou outros), digite o endereço IP do router Wireless no campo Endereço. Por defeito é http://192.168.1.1 e Faça “Enter”

b. Deve introduzir o User Name (Nome do utilizador) e Password (Palavra–passe). Ambos por defeito são “admin”. Escreva-a em minúsculas e clique em OK.

CONECTANDO CON INTERNET:

a. Uma vez dentro do ecrã de configuração, clique em “Quick Setup”.

b. Clique em “Next” e escolha o tipo de conexão WAN. Confirme os dados da sua conexão com o seu operador ADSL.

b.1. Se for PPPoE, seleccione PPPoE e clique em “Next”. Introduza o Username e Password da ligação ADSL, fornecidos pelo seu operador ADSL

b.2. Se for dinâmica, seleccione “Dynamic IP” e clique em “Next”. O router por si próprio configurará os parâmetros de seu operador de Internet.

b.3. Se for IP estática o fixa, seleccione “Static IP” e clique em “Next”. A continuação deverá preencher os parâmetros fornecidos pelo seu operador ADSL

c. Completados esses passos clique em “Next”, aparecer-lhe-á um ecrã com todos os parâmetros de configuração.

d. Para terminar a Configuração Rápida, clique em “Finish”. O router já está conectado à Internet.

2

PO

RT

UG

UÊ

S

INSTALANDO EM MODO AP:

Antes de começar a configurar o produto em modo AP, deverá ter os dados da configuração de sua rede LAN, tais como: IP da sua rede, Máscara de sub-rede, e Gateway predefinido. Para realizar uma configuração sem problemas conecte o produto directamente ao computador utilizando um cabo de rede, até finalizar a configuração. Uma vez realizada essa comprovação podemos prosseguir com a instalação:

a. Abra o Web Browser (Internet Explorer, Netscape, Firefox ou outros), digite o endereço IP do router Wireless no campo Endereço. Por defeito é http://192.168.1.1 e Faça “Enter”

b. Deve introduzir o User Name (Nome do utilizador) e Password (Palavra–passe). Ambos por defeito são “admin”. Escreva-a em minúsculas e clique em OK.

c. Uma vez dentro do ecrã de configuração, aparecer-lhe-á um menu à esquerda, escolha a opção Network > LAN. Aí poderá alterar o endereço IP do produto para poder configurá-lo dentro da mesma sub-rede e que não ocupe nenhuma que esteja utilizando.

d. A seguinte opção para modificar será a configuração Wireless. O primeiro que teremos que modificar será o SSID (Nome da rede sem fio), Região (País onde estamos), Channel (Canal utilizado para as transmissões),Mode (Estabeleceremos a

3

PO

RT

UG

UÊ

S

velocidade de transmissão sem fio), Enable Wireless Radio (Activado por defeito para emitir o sinal wireless), Enable SSID Broadcast (Se o deixarmos activado faremos que o AP seja visível ante as petições), Enable Wireless Security (Activar ou desactivar a encriptação para poder conectar-nos ao nosso produto através da conexão sem fio), Authentication Type (Tipo de encriptação para configurar), Wep Key Format (o tipo de chave que queremos colocar). As seguintes opções mostram os valores a utilizar na palavra-passe para a encriptação, a largura da chave se fosse WEP, e no caso de WPA só mostra um campo onde estabeleceremos una chave de encriptação, alfanumérica.

e. Uma vez terminada a configuração, guardamos as modificações, desconectamos o dispositivo do computador onde se realizou a configuração, e conectamo-lo ao nosso router através do cabo RJ-45 ou deixamo-lo sem conectar a nenhum dispositivo se queremos que funcione como AP sem nenhuma conectividade com Internet.

Nota:- Nesse tipo de instalações não intervêm o Sistema Operativo que utilizam os clientes.- Para realizar conexões a 108Mb pela rede sem fio, só será possível com produtos

compatíveis, nesse caso produtos que incorporem chipset Atheros com a compatibilidade de Super G.

4

PO

RT

UG

UÊ

S

Funções:• Compatível com os estandartes IEEE802.11g, IEEE802.11b, IEEE802.3, IEEE802.3u.• Portas: 1 x RJ45 WAN e 4 x RJ45 10/100 Mbps. Auto MDI/MDI-X.• Suporta 2x e 3x eXtended Range ™ e 108 Mbps. Super G ™. (Chipset ATHEROS)• Segurança: suporta encriptação 64/128/152 bit WEP, WPA, WPA-PSK e TKIP/AES. • Suporta: Built-in NAT e Servidor DHCP, Servidor virtual, Special application e DMZ host. - Suporta buil-in Firewall IP address filtering, filtro por nome de domínio e filtro por endereço MAC. - Suporta TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP, Dynamic DNS, Routing estático, VPN pass-

through. - Filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD, TCP-SYN-FLOOD.• Suporta actualização de firmware.• Suporta controlo remoto e via Web.• Antena desmontável com conector SMA.

Nota sobre o utilisação de dispositivos radioeléctricos na Comunidad Europea:

Canais e Frecuenças permitidas na banda de 2.4GHz por país:

Canal FrecuenciaNorte-

AméricaFCC

ETSI

Singapur Japon IsraelFrancia Otros

1 2412 MHz X X** X - X -

2 2417 MHz X X** X - X -

3 2422 MHz X X** X - X X

4 2427 MHz X X** X - X X

5 2432 MHz X X** X - X X

6 2437 MHz X X** X - X X

7 2442 MHz X X** X - X X

8 2447 MHz X X** X - X X

9 2452 MHz X X** X - X X

10 2457 MHz X X X X X -

11 2462 MHz X X X X X -

12 2467 MHz - X X X X -

13 2472 MHz - X X X X -

**Nota: Canais que podem utilizar-se com um máximo de 10 dBm.

5

PO

RT

UG

UÊ

S

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADEPor meio do presente, Ovislink declara que o Evo-W108AR cumpre os requisitos essenciais da Directiva 99/05/CE.Poderá consultar as normativas aplicadas em www.ovislinkcorp.es

O seguinte fabricante/importador é o responsável desta declaração: Nome da companhia: OvisLink SAMorada: 16-18 Route de ROUEN, 27950 SAINT-MARCEL. France.Telefone: +33 (0) 2 32 71 15 09Fax: +33 (0) 2 32 54 87 28Nome: Horia SCURTU Cargo: Director General.Data: 25/10/2008

Assinatura:

GARANTIA. CONDIÇÕES DE GARANTIA EM PORTUGAL

Este produto passou satisfatoriamente por rigorosos controles da qualidade, que garantem que este dispositivo está em perfeitas condições, sem defeitos de fabricação e que poderá obter o máximo rendimento.

Este produto tem garantia para toda a vida. Caso encontre algum defeito de fabricação ou danos, será reposto por um produto novo ou reparado, equivalente ou com características superiores. A fim de saber mais sobre o procedimento da substituição, entre em contacto com o seu provedor.

OvisLink entende que a garantia não será aplicável nos seguintes casos: causas derivadas de um desgaste normal, danos causados pelo uso ilegal ou inadequado, descuido, acidente, manipulação por pessoal não qualificado, ou por futuras aparições de incompatibilidades com terceiros produtos.

Para mais informações, entre em contacto connosco: Visitando o nosso Web Site http://www.ovislink.pt Na secção Foro Suporte Técnico ou escreva-nos um e-mail a hotline@ovislinkcorp.es

6

PO

RT

UG

UÊ

S