13.12.2016 terça-feira desporto•10 atualidade …ura: o «ochicoéumdosmaiores...

20
REUTERS PUB ATUALIDADE • 06 Diferenças salariais assinaláveis União Europeia confirma que 10% dos salários mais altos são 2,8 vezes superiores aos vencimentos médios. Lisboa e Porto sem planos antipoluição CIDADES • 05 Zambujo conta como cantou Chico Buarque ENTREVISTA • 02 Ataques de ransomware a aumentar TECNO • 16 ATUALIDADE • 08 António Guterres toma posse como secretário-geral e promete mudar a ONU TIAGO CAÇÃO 13.12.2016 Terça-feira PORTUGAL www.destak.pt | Diretor: Diogo Torgal Ferreira | Edição nº 2820. Jornal diário gratuito. E VÃO QUATRO BOLAS CRISTIANO RONALDO VOLTOU A SER ELEITO O MELHOR JOGADOR DO MUNDO PELA REVISTA ‘FRANCE FOOTBALL’ DESPORTO • 10

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

REUTERS

PUB

ATUALIDADE • 06

DiferençassalariaisassinaláveisUnião Europeia confirma que 10%

dos salários mais altos são 2,8 vezessuperiores aos vencimentos médios.

Lisboa e Portosem planosantipoluição

CIDADES • 05

Zambujo contacomo cantouChico Buarque

ENTREVISTA • 02

Ataques deransomwarea aumentar

TECNO • 16

ATUALIDADE • 08

António Guterres toma posse como secretário-geral e promete mudar a ONUTIAGO CAÇÃO

13.12.2016 Terça-feira PORTUGAL

www.destak.pt | Diretor: Diogo Torgal Ferreira | Edição nº 2820. Jornal diário gratuito.

E VÃO QUATRO BOLASCRISTIANO RONALDO VOLTOU A SER ELEITO O MELHORJOGADOR DO MUNDO PELA REVISTA ‘FRANCE FOOTBALL’

DESPORTO • 10

Page 2: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

ANTÓNIO ZAMBUJOFIGURA:

«O Chico é um dos maioresautores de sempre da História»

António Zambujo edi-tou Até Pensei QueFosse Minha, um dis-co inteiramente cons-truído com canções

de Chico Buarque, que contacom opróprio músico brasileiro, RobertaSá e Carminho.

Como é que se lembroude fazer um álbum só comcanções de Chico Buarque?A música brasileira sempre teveum papel importante na minhaformação enquanto músico. A de-terminada altura, teria de passarpor ela de uma forma mais inten-sa, embora nos discos anteriorestenha cantado músicas de autoresbrasileiros. Acabei por me aproxi-mar mais do Chico e estava noBrasil na altura em que decidifazer o disco. Tudo isso fortaleceua ideia de fazer este disco nestaaltura.

Sendo amúsica brasileira umadas suas grandes influências,como conseguiu escolherentre tantos e bons nomes?O Chico é um dos maiores autoresde sempre da História da músicacantada em português, entãoacabou por ser uma escolha fácil.Haveriam outras influências semdúvida, mas acho que o Chico sesobrepunha a qualquer uma delas.

Selecionar asmúsicastambém foi fácil? Ah, essa par-te foi mais difícil. Tinha à volta de100 músicas e depois fui cortando,também com a colaboração das

FILIPA [email protected]

É reconfortante saber queCaetano Veloso, outro grandenome damúsica brasileira,está rendido ao seu álbum?É sempre bom saber que há pes-soas que gostam do que fazemos.No caso do Caetano, ainda mais,porque é uma pessoa que idolatrohá muitos anos. Saber que gostada minha música é maravilhoso.

Os próximos concertosvão sermais focados nestestemas?Em março será feitaa primeira apresentação emPortugal, na Gulbenkian. A partirdaí, fazemos então a digressão.

«A música brasileirasempre teveum papel importantena minha formaçãoenquanto músico»

«Acabámos pornos apropriar dasmúsicas e gravar deuma forma diferentedas originais»

TIAGO CAÇÃO

ENTREVISTA 13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt02

O músico alentejano já piscava o olho à música brasileira, e agora assumiu-a como parte da sua históriamusical com este álbum, em que encontramos 16 temas de Chico Buarque, escolhidos entre cerca de 100.

pessoas que fizeram o disco comigo:o Marcello Gonçalves (guitarrista),o João Mário Linhares (produtorexecutivo) e o próprio Chico.

Entre elas, havia algumas queeram obrigatórias? João e Mariaou Tanto Mar, que é a música quemais se identifica com Portugal.O Sem Fantasia era um tema queeu cantava muito com a RobertaSá. Estas, por exemplo, erampraticamente obrigatórias. Paraas outras, houve mais flexibilidade.

Quais as grandes diferençasentre este disco e os anterio-res? Tentámos trazer um boca-dinho as músicas para o nossouniverso musical, para não ser umadiferença tão grande. Naturalmen-te, tem diferenças: o Marcello naguitarra ou o facto de as músicasdo Chico já terem sido gravadas.

Mas tentei que fosse uma evoluçãonatural. Daí o título do disco,porque acabámos por nos apro-priar das músicas e gravar deuma forma diferente das originais.

Foi estranho cantarmúsicasbrasileiras semosotaque?Houve uma altura em que pensámosmudar um bocado para ser mais pa-recido com o português de Portugal,mas depois não me preocupei comisso. Deixei ficar como estava paraobedecer à escrita original.

Alémda Roberta Sá, conta como próprio Chico Buarque e comCarminho. Como surgiramestas participações? O próprioChico foi um bónus, porque nãoesperava que participasse. Veio daruma outra luz ao disco. Em relaçãoà Carminho, achei que se enquadra-va na forma que ela tem de cantar.

Page 3: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

Page 4: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

DETIDOS SUSPEITOS DE 25FURTOS NA REGIÃO NORTE

APSP do Porto deteve dois suspeitos da autoria de 25 crimes relacionados com furtos qualificados a instala-ções comerciais e industriais na zona Norte. Apreendeu ainda três automóveis, um deles já desmantelado.

CIDADES

Atrasos, carruagensavariadas e falta decartões e de meioshumanos estão nocentro das queixas

Metro alvo deinspeção à lupa

Ação inspetiva ao metro de Lisboa é a primeira iniciativa no terreno da Autoridade da Mobilidade e dos Transportes

SÉRGIO LEMOS

Oito inspetores da Autoridadeda Mobilidade e dos Transpor-

tes (AMT) começaram ontem umainspeção de três dias ao funcionamen-to do metropolitano de Lisboa. O ob-jetivo é aferirapontualidade, frequên-cia, grau de conforto e acesso a ser-

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

Começou ontem umaação de três dias queirá aferir a pontualidade,frequência, conforto einfraestruturas do metro.

viços e infraestruturas das 56 esta-ções de metro, durante três dias.

Asconclusõesresultantesdestaaçãoserão enviadas ainda este mês para aempresagestoradometroe,apesardea primeira intenção ser «prudencial epedagógica», podem existir contraor-denações se as recomendações nãoforem aceites, garantiu o presidentedaAMT, João Carvalho.

Recorde-se que nos últimos mesestêm sido várias as queixas relaciona-das comeste meio de transporte. Pri-meiro a falta de cartões de viagem;e depois os atrasos na circulaçãoderivados do elevado número de car-ruagens avariadas e dafaltade meios

humanos. A empresa já regularizouavendade cartões nas máquinas au-tomáticas na última semana, abriuum concurso de contração de funcio-nários e garante que areparação dascarruagens está a ser realizada.

Estaação inspetivaé aprimeiraini-ciativano terreno daAMT, autorida-de que foi criadaem 2014, mas que sóentrou em atividade no ano passado.

Arrendamento destinadoa estudantes cresce 33%

O arrendamento habitacionaldes-tinado a estudantes aumentou 33%apenas no último ano, com o númerode anúncios disponíveis na platafor-ma da Uniplaces a subir 5% todos osmeses, o que significaque o mercado

do arrendamento paraestudantes se«está a consolidar entre senhorios eproprietáriosdeimóveis».EmLisboa,umquarto custaemmédia€338 e umestúdio €600; já no Porto um quartofica pelos €300 e um estúdio €510.

Douro recebeu milhões de eurosde investimento em 15 anos

O Douro Património Mundial rece-beu, em 15 anos, vários milhões de eu-ros de investimentos públicos e priva-dos,queremacessibilidadesouinfraes-truturasculturais,naáreadoenoturis-mo e hotelaria, como em vinhas e cen-

tros de vinificação. Segundo dados daCCDR-N,desde2001foramaprovados7.106projetosparaoAltoDouroVinha-teiro,comuminvestimentode1.650mi-lhões de euros e um apoio da UniãoEuropeiade 1.050 milhões de euros.

RIO DOURO

Monitorizaçãode barcosem tempo realApartir de 2017, as embarca-ções que naveguemnoDourovãopassara sergeridas eacompanhadas em tempo realgraças aoRIS – River Informa-tion Services, combase numconjunto de sistemas de gestãode tráfego e de apoio à navega-ção, ainda em fase de testes.

GRANDE PORTO

‘Tampinhas’angariou28 mil eurosALiporentregou ontemosdonativos resultantes da 11ªfase daOperaçãoTampinhas,que decorreu entre janeiro edezembrode2015, e permitiuangariar cerca de 28mil euros,distribuídos por37 entidades(individuais e coletivas).

EM DEZSEGUNDOS

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt04

SANTANA LOPESFica na Santa Casa erecusa ser candidato doPSD à Câmara de Lisboa

«Seriaseguramentepesado lidarcom umaterceiraderrota»

Page 5: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

Faltam planosde contingênciaAssociação ambientalZero quer que Lisboae Porto tenham planosde contingência em casode elevada poluição do ar.

A associação ambiental Zero de-fende que Lisboa e Porto deviam

ter planos de contingência para situa-çõesdeelevadapoluiçãodoar,àseme-lhançado que aconteceu emParis.

«Aquelascidadesdeviamterumpla-noquepermita,emcasodeocorrênciade elevada poluição do ar, retirar

REDAÇÃ[email protected]

carros dos centros urbanos, porqueestamos, essencialmente, a falar de[poluiçãocausadapor]tráfegoautomó-vel», afirmaavice-presidente daZero.

Carla Graça recorda que, na sema-na passada, várias cidades europeias,comoParis,Lyon,LondreseBruxelas,atingiram concentrações elevadas departículas e de dióxido de azoto e tive-ramdeacionarmedidascomoacircu-lação de veículos automóveis comma-trículasalternadas(parnumdia,ímparno dia seguinte) ou a disponibilizaçãode transportes públicos gratuitosdurante vários dias. Segundo a Zero,LisboaePorto«têmsistematicamenteapresentado ultrapassagens dos valo-res-limite de alguns poluentes do ar».

CIDADESLOURES ASSINALA 40ANOS DE PODER LOCAL

Uma conferência com especialistas internacionais, várias exposições e debates e o lançamento de livros vãointegrar o programa domunicípio de Loures para assinalar os 40 anos das primeiras eleições autárquicas.

13.12.2016 TERÇA-FEIRAwww.destak.pt 05

CML

Criticado vídeosobre cicloviasOPSDLisboapublicouumvídeosobre«prioridades»,aoironizarqueLisboatem210kmfeitos/pre-vistosdeciclovias,maspoucosciclistas.Ascríticassucederam-se.

PORTO

Portucalenseoferece lancheAUniversidadePortucalense vaiofereceramanhã um lanche acerca de 300 idosos e criançascarenciadas de quatro institui-ções de solidariedade doPorto.

EM DEZSEGUNDOS

Lisboa entreos nomeadosda ‘Wallpaper’

Lisboa está entre as cinco cidadesnomeadas para ‘Melhor Cidade’ e oPalácio Chiado entre os cinco nomea-dos para ‘Melhor Novo Restaurante’dos prémios do design daWallpaper.

A revista elogia a regeneração doTerreiro do Paço à Baixa, o terminalde cruzeiros e o MAAT; e «agrande-za do edifício» do Palácio Chiado.

Prémios do design de olhos na capital

RICARDO PEREIRA/SÁBADO

Page 6: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PSP MANTÉM CHEFIAPOR MAIS TRÊS ANOS

O diretor nacional da Polícia de Segurança Pública (PSP), superintendente-chefe Luís Farinha, vaicontinuar no cargo pormais três anos, segundo o despacho da renovação da comissão de serviço.

ATUALIDADE

Fosso salarialmais alto por cá

Setores das atividades financeiras e dos seguros com salários mais altos

DR

Portugal é o Estado-Membro daUnião Europeia (UE) com maior

disparidade entre os salários brutosmais altos e os médios (2,8). Os dadossão de 2014 e revelam que 10% dossalários mais altos são 2,8 vezessuperiores ao salário médio nacional.

Deacordocomogabinetedeestatís-ticas da União Europeia, os salários

REDAÇÃ[email protected]

Dados da União Europeiaconfirmam que 10%dos salários mais altossão 2,8 vezes superioresaos salários médios.

maisaltosemPortugaleram,em2014,pagosnossetoresdasatividadesfinan-ceiras e de seguros, seguindo-se o daproduçãoedistribuiçãodeeletricidadeegáseodainformaçãoecomunicação.

Portugal não é, no entanto, o únicopaísondeháumfossoentreosquemaisganham e os restantes. As disparida-desnosrendimentossãoumaconstan-te,aindaquepodendosermenosacen-tuadas que as verificadas por cá. É ocaso,porexemplo,deBulgária,Chipre,Polónia e Roménia (2,5 cada), Letónia(2,3), Irlanda, Lituânia, Luxemburgo,Hungriae Reino Unido (2,2 cada).

Nooutroextremo,estãoDinamarcae Suécia (com um rácio de 1,6 cada),Finlândia (1,7), Bélgica, França, Maltae Holanda(1,8 cada).

ALMIRANTE SILVA RIBEIROChefe do Estado-Maiorda Armada

«Face àscircunstân-cias do País,de nadanos servemlamentaçõessobre osmales atuais»

CARTA DE CONDUÇÃO

Atestadosa partir de abrilOsatestadosmédicoseletróni-cosparaacartadeconduçãovãopoderserpassadosportodososmédicoseoprocessoentraráemvigora 1deabril, emsimultâneonosetorpúblicoeprivado.

ALENTEJO

Terra treme nazona de MértolaUmsismodemagnitude3,6naescaladeRichterfoisentidonaregiãodeMértola,distritodeBeja,massemcausardanospessoaisoumateriais, informouoInstitutoPortuguêsdoMaredaAtmosfera.

EM DEZSEGUNDOS De Leiria

vem o PÃODO MAR, compouca gordura

Chama-sePÃODOMAR,umamar-ca que já está registada, embora acomercialização deste novo produtoestejaapenasprevistaparaoprimeirosemestredopróximoano.Éumaideiado Politécnico de Leiria, desenvolvidana Escola Superior de Turismo eTecnologiado Maremparceriacomogrupo Calé, Lda., que estánafase finalde testes laboratoriais e apostanos re-cursos marinhos, que desempenhamum papel preponderante. O destaquevaiparaasuacomposição,queintegrafarinha de bivalves, apresentando bai-xo teorde gordura, nenhumsal, sendoumafonte de ácidos gordos ómega3.

Greve dossegurançasno aeroportoafeta turismo

AConfederaçãodoTurismoPortu-guês receia que a greve dos trabalha-dores da Prosegur e Securitas nosaeroportos, marcada para os dias 27,28 e 29 de dezembro, provoque um«prejuízo muito grande» ao setor, vin-do, nesta altura, «completamente emcontraciclo».Ostrabalhadoresmarca-ram o protesto por não haver acordosobreoContratoColetivodeTrabalho.

PSD quer ouvir o ministro dasFinanças na comissão de inquérito

Um grande aumento de capital na CGDACaixaGeral de Depósitos (CGD)

informou ontem o mercado sobreo plano que submeteu ao Estado eque prevê um aumento do seu capi-tal social de 5.900 milhões de eurospara, «pelo menos, 7.328 milhões».

Isto, no dia em que dois elementosdo Conselho FiscaldaCGD, Luís Bap-tista Branco e Manuel Sotto-Mayor,apresentaram a demissão dos car-gos, e em que foi conhecido o reque-rimento do PSD, que pede a audiçãodo ministro das Finanças, Mário Cen-teno, e do presidente demissionário

da CGD, na comissão parlamentarde inquérito sobre agestão do bancopúblico. Os deputados sociais-demo-cratas consideram «urgente» perce-ber averdadeirarazão que provocouasaídade António Dominguesdages-tão do banco público.

Mercado já foiinformado do valor emcausa, isto no dia emque se anunciarammais duas demissões

REUTERS

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt06

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃON.º 51 DE 18/12/2016.PROGNÓSTICO “DESTAK”:

1. ESTORIL - BENFICA2. V. GUIMARÃES - V. SETÚBAL3. MOREIRENSE - AROUCA4. TONDELA - BOAVISTA5. MARÍTIMO - FEIRENSE6. RIO AVE - NACIONAL7. SP. COVILHÃ - LEIXÕES8. OLHANENSE - SANTA CLARA9. PENAFIEL - AVES10. W. BROMWICH - MANCHESTER UTD.11. MANCHESTER C. - ARSENAL12. BARCELONA - ESPANHOL13. LÁZIO - FIORENTINA

21XX11XX2211X

PUB

Page 7: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

Exigido o fimdas propinasTornar o ensino superiorgratuito é a reivindicaçãofeita pelas associaçõesde estudantes, depoisde encontro nacional.

Ensino superior gratuito paratodos é o que pretendem as es-

truturas representativas de mais de100.000 estudantes do ensino supe-rior que, reunidos no passado fim desemana, decidiramexigiro fimdo pa-gamento de propinas, através de umareforma, tal como está previsto no

REDAÇÃ[email protected]

artigo 74º da Constituição da Repú-blica Portuguesa.

É na universalidade do acesso aoconhecimento que assentaaconstru-ção de «uma sociedade mais justa edesenvolvida», defendem num docu-mento subscrito por 20 estruturasassociativas, entre as quais as asso-ciações académicas de Coimbrae deLisboa. E isto porque, resultado desucessivas atualizações, as propinasatingem já os €1.063.

«Simultaneamente, por todaaEu-ropa, as propinas têm sido abolidasou reduzidas, inclusivamente empaí-ses com uma realidade socioeconó-mica idêntica à do nosso», escrevemos estudantes.

ATUALIDADEAUMENTO DE EMISSÕESDE METANO PREOCUPA

O aumento nos últimos dez anos das emissões de metano, um gás com efeito de estufa,ameaça comprometer a luta contra o aquecimento global, alertaram cientistas de 15 países.

13.12.2016 TERÇA-FEIRAwww.destak.pt 07

UNIÃO EUROPEIA

«Nova era»entre UE e CubaAUniãoEuropeiaeCubaabriramuma«novaera»nasrelaçõesbilateraisatravésdaassinaturadoprimeiroacordodediálogopolíticoecooperaçãoentreos28Estados-Membrosea ilha.Oacordocolocafimadécadasde«desencontros»epermitirá«aproveitarplenamenteopotencialdestaamizade».

BRASIL

Lula da Silvalidera sondagensOex-presidente doBrasil, arguidoem três processos, lidera nas inten-ções de voto para a primeira voltadas presidenciais de 2018, segundouma sondagemdaDatafolha.

EUA

Trump criticacustos dos F-35Ocusto doprogramados caça--bombardeiros F-35, omaiorprogramamilitarna históriados EUA, está «fora de controlo»,escreveuDonald TrumpnoTwitter. EPA

MAIS NOMUNDO

Page 8: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

ATUALIDADE????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????0000

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt08

A obstruçãodavia aéreaconsistenoquehabitual-mentesedesignapor

“engasgamento”.O INEMdeixa-lhealgunsconselhospara saberatuarperanteumaObstruçãoGravedaViaAéreaemAdultoseCrianças(maisde 1anode idade).

Se a vítima não consegue falar outossir, não emite ruído respiratório(não respira), apresenta pele azul--acinzentada em especial nasorelhas, lábios e pontas dos dedosou asfixia, deve:• Inclinar a vítima para a frente eaplicar 5 pancadas interescapula-res: coloque-se ao lado e ligeira-mente por detrás da vítima, comuma das pernas encostadas demodo a ter apoio. Passe o braçopor baixo da axila da vítima e su-porte-a a nível do tórax comumamão,mantendo-a inclinada paraa frente. Aplique até 5 pancadascom a base da outramão, entreas omoplatas. Após cada pancada,verifique se a obstrução foiresolvida.• Se não resolver a obstruçãoefetue até 5 compressões abdo-minais: fique por trás da vítimae circunde-lhe o abdómen comos seus braços. Feche o punhode umamão e posicione-o acimada cicatriz umbilical, comopole-gar voltado contra o abdómenda vítima. Sobreponha a 2ªmãoà já aplicada e aplique uma com-pressão rápida para dentro e paracima. Repita as compressões (até5) até que o objeto seja expelido.• Intercale estesmovimentos,cinco de cada vez, até a vítimaexpelir o objeto.• Se a vítima ficar inconsciente,iniciemanobras de Suporte Básicode Vida.

Uma vítima que tenha sido sujeitaa este tipo demanobras deve serencaminhada aoHospital paraprevenir qualquer lesão associada.

Siga o INEM no facebook e no twitter

Obstruçãoda Via Aérea

[email protected]

Chocolates, roupae livros no sapatinho

Chocolates, roupa/calçado e livrosserãoospresentesmaisoferecidosesteNatal, revela um estudo da Deloitte,que avança que os portugueses estãomenospessimistasdoqueosrestanteseuropeus pela primeira vez desde2009 quanto ao poder de compra.

De acordo com o Estudo de Natal2016,oscentroscomerciaiscontinuamareunirapreferênciadosconsumido-res portugueses para realizarem assuascomprasentreosdias1e24dede-

zembro, optando por hipermercadose supermercados apenas para a com-pradealimentosebrinquedos,enquan-to nos outros países europeus ondeo estudo foi realizado os formatospreferidos são as cadeias de retalhoespecializado e as lojas de rua.

EmPortugal,ogastoesperadoparaasépocasfestivasédecercade360eu-ros por agregado familiar, um ligeiroaumento pelo terceiro ano consecuti-vo, revelao mesmo documento.

António Guterres jurou ontem sobre a Carta das Nações Unidas

Guterres, o líderdas mudanças

Uma mudança. António Guter-res jurou ontem sobre a Carta

das Nações Unidas e foi isso mesmoqueprometeu,umamudança.Foio9ºa fazê-lo na história da organização,num momento de incerteza, guerras,conflitos e terrorismo, para os quaisdefende que aONUdeve estaratentae, mais do que isso, ser capaz de pre-venir. «Devemos duplicar os esforçospara resolver as crises», disse o novosecretário-geral. E num momentoem que é a própria ONU que vê a suacredibilidade em causa. Por isso, nãotemdúvidas:éprecisonovasreformas.

No discurso de tomada de posse,posse essa que acontece, na prática,no primeiro dia do próximo ano,Guterresfaloutambémnosjovens,queconsiderahámuitoestaremafastadosdos processos de decisão. E falou nasmulheres, que quer ver em igualnúmero na organização para a qualfoieleito líder. E é «umtotalequilíbriode género» que também promete.

REDAÇÃ[email protected]

É isso que prometeo novo secretário-geralda ONU, no momentoda tomada de posse.É preciso fazer mais, disse.

Para que dúvidas não houvesse,Guterres identificou as prioridades«estratégicas» do seumandato. E sãoelas o trabalho pela paz, o apoio aodesenvolvimento sustentável e agestão interna da organização.

Umhomem«habilitado»A cerimónia começou com vários dis-cursos.EcomumahomenagemaBanKi-moon, que se despede do cargo. Na

plateia,muitosconvidados,algunsilus-tres nacionais, como o Presidente daRepública, Marcelo Rebelo de Sousa,ouoprimeiro-ministro,AntónioCosta.

Mais longe, em Bruxelas, o minis-tro dos Negócios Estrangeiros reafir-mavaasuaconvicçãodequeorecém--empossado secretário-geraldaONUestá«completamentehabilitado»parao cargo «de maior pressão que existeno mundo».

REUTERS

ATUALIDADEPARTE DO BCP À VENDAMais de 38 milhões de ações

é o valor da participação no BCP que o banco espanhol Sabadell vai vender, num«processo que é dirigido exclusivamente a investidores qualificados e institucionais».4,08%

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt08

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃON.º 51 EXTRA DE 21 A 23/12/2016.PROGNÓSTICO “DESTAK”:

1. BENFICA - RIO AVE2. AROUCA - V. GUIMARÃES3. BRAGA - MOREIRENSE4. CHAVES - ESTORIL5. FEIRENSE - P. FERREIRA6. V. SETÚBAL - TONDELA7. NACIONAL - BOAVISTA8. GIL VICENTE - U. MADEIRA9. AC. VISEU - FAMALICÃO10. FREAMUNDE - VIZELA11. INTER - LÁZIO12. BOLONHA - AC MILAN13. FIORENTINA - NÁPOLES

1111XXX1X1122

PUB

Page 9: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

ATUALIDADE“OS VERDES”Partido sobre autárquicas

«Apesar dos diversos ataques e alterações à sua autonomia de que têm sido recorrentemente alvo,[passados 40 anos] as autarquias locais continuam a ser um exemplo da democracia de proximidade.»

13.12.2016 TERÇA-FEIRAwww.destak.pt 09

SAÚDE

Tratamento igual para todos

Não é a primeira vez que sereúnem. E nem será, certa-

mente, a última, tendo em contaque este projeto, que ontem tevedireito a mais um encontro, temcomo lema “Pensar a Saúde, Pro-mover aInovação, Dirigi-laaos ci-dadãos – Think Tank”. Desta fei-ta, aquartaedição do ThinkTank,promovido pela Escola Nacionalde Saúde Pública da Universida-

CARLA MARINA [email protected]

Peritos oncológicos defendem que benefício do doen-te deve ser o princípio orientador das instituições.

de Nova de Lisboa, olhou para o can-cro e concluiu que «todos os doentesdevem receber a mesma qualidadede tratamento independentementedo hospital onde são seguidos».

Esta foi apenas uma das conclu-sões, aque se juntaram outras, comoaque defende que «as instituições de-vem ser organizadas em função e be-nefício do doente», doente este que«deve ser ouvido e avaliado por equi-pas multidisciplinares» e que deve«poderescolherlivremente onde querser tratado».

de da capacidade das instituiçõespara trabalharem em conjunto,numa estratégia verdadeiramen-te orientadaparaas necessidadesdos doentes e paraacriação de va-lor em saúde».

Mas, paraisso, «é necessário ga-rantir o acesso rápido e ágil aosnovos medicamentos», devendotambém«ser avaliados os resulta-dos de experiências internacionaisem inovação terapêuticae organi-zacional», revelao documento, quenão esquece o financiamento: aqui,pede-se que as verbas aos hospi-tais abranjam «os ganhos em saú-de para doentes e sociedade».

Paraque todos tenham igual aces-so aos medicamentos e aos tratamen-tos, Portugal «deve ter uma redede cuidados de excelência em onco-logia», devendo, também, lê-se nasconclusões do relatório, realizadopelos vários peritos envolvidos noprojeto, «ser criado um sistema deinformação oncológico nacional comindicadores comparáveis».

O objetivo de tudo isto é, explicaemcomunicado Rute Simões Ribeiro, in-vestigadoraprincipaldo estudo, «con-tribuir para a redefinição dos mode-los organizacionais e de financiamen-to, numa altura em que a eficiênciado Serviço Nacional de Saúde depen-

Page 10: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

BENFICA NADINAMARCA

O Benfica defronta o Midtjylland noplay-off dos “oitavos” da Youth League.

DESPORTO10

CR7 levaoutra Bolade Ouro

O 1º título de seleções para Portugal no Europeu ajudou CR7 na Bola de Ouro

EPA

Aos 31 anos, Cristiano Ronaldotornou-se ontem pela 4ª vez no

vencedor da desejada Bola de Ouro.No ano emque afamosae antiga(des-de 1956) distinção voltouasairdo jugoda FIFA – que entrega o seu prémioem janeiro – e voltou a ser exclusivada revista francesa France Football,o português, capitão da Seleção quetrouxe paraPortugal o 1º título euro-peu e que é campeão europeu peloReal Madrid, aproxima-se de LionelMessi, que continuaaliderarcomcin-co galardões.

Desde 2006 que não havia umvencedor com mais de 30 anos, atéporque depois de o central italianoCannavaro ter vencido aos 33, sóKaká(em 2007, com 25 anos) venceuo troféu além de Messi e CristianoRonaldo. Nedved venceu em 2003precisamente com 31 anos.

Após vencer a distinção em 2008,2013 e 2014, Ronaldo somaassim o 3ºtroféu emapenas quatro anos – o anopassado foi para Messi. Ao longo do

REDAÇÃ[email protected]

Cristiano conquista 4ª Bola de Ouro e aproxima-sedas cinco de Messi. Rui Patrício eleito 12º e Pepe 9º.

período emque o troféutambémper-tenceu à FIFA – 2010 a 2015 – e avotação era não só de jornalistaseuropeus, mas também de capitãese treinadores das várias seleções, oargentino do Barça venceu por qua-tro vezes e CR7 apenas duas.

Apesar de Messi ter feito mais go-los e assistências que o português(que fez 51 golos em 55 jogos realiza-dos em2016), os títulos europeus con-quistados – Messi venceu pelo BarçaaLigaespanhola– fizeram abalançapender para o lado de CR7.

Umadas surpresas do diafoiapre-sença do guardião da Seleção e doSporting, Rui Patrício, no 12º lugardo ranking final da revista com seispontos, à frente de Ibrahimovic. Pe-pe foi o 9º da lista, com oito pontos.

«As emoções sãocomo na primeira vez.Nunca pensei ganhara bola de ouro quatrovezes»CRISTIANO RONALDOApós receber o galardão

Page 11: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

MAN. UNITED VS.SAINT-ÉTIENNE

Nos “16 avos” da Liga Europa, o Unitedde Mourinho enfrenta o Saint-Étienne.

DESPORTO 11

Dortmund eTurim decidemBenfica enfrenta Dortmund e FC Porto a Juventusnos ‘oitavos’ da Champions entre fevereiro e março.

Um é líder destacado daSérie A,campeão em título há cinco anos

seguidos e finalista da Champions em2014/15.Ooutroéoatual6ºdaBundes-liga, após um período recheado de le-sões em que conseguiu bater duas ve-zesoSporting,éovice-campeãodapro-va alemã e foi finalista da Championsem 2012/13. Juventus e DortmundsãoosrivaisdeFCPortoeBenficanosoitavos de final da Champions, ditouontemosorteiodaprova.Aságuiasre-cebemosalemãesnoDiadosNamora-dos,14defevereiro,edecidemoapura-mento naAlemanhaa8 de março.

O FC Porto também começa emcasa,a22defevereiro,ejogaemTurimasegundamão a14 de março, naqueleque será um reencontro de Casillase Buffon. O guardião espanhol já disseesperaruma«eliminatóriaapaixonan-te»,enquantoNunoEspíritoSantocon-siderou aJuve um«obstáculo difícil».

JOÃO TOMÉ[email protected]

Benfica foi eliminado peloDortmund da prova em 1963/64

EPA

FUTEBOL INTERNACIONAL

Roma isola-seno 2º lugarComumgolo deNainggolan,a Romavenceu oMilan por 1-0e isolou-se no2º lugardo cam-peonato italiano, a quatro pon-tos da líder Juventus e três devantagempara oMilan. Já emEspanha, oVillarreal ultrapassouoAt.Madrid na 4ª posição,ao vencera equipa deSimeoneemcasa por3-0.

MUNDIAL RALIS

Ogier ‘veste’de Ford em 2017O francês SébastienOgier, quádru-plo campeãomundial de ralis pelaVolkswagen, vai pilotarumFordFiesta RS noMundial de 2017,anunciou a escuderiaM-Sport.

TAÇA DE PORTUGAL

Nuno Almeidaem SetúbalOárbitroNunoAlmeida foinomeadopara oV. Setúbal-Spor-ting dos oitavos de final da TaçadePortugal de amanhã. JorgeFerreira estará noReal-Benfica. REUTERS

EM DEZSEGUNDOS

Segunda mão entre 7/03 e 15/03

BenficaPSG

Real MadridBayern

Man. CityLeverkusen

SevilhaFC Porto

14/0214/0215/0215/0221/0221/0222/0222/02

DortmundBarcelonaNapolesArsenalMonacoAt. MadridLeicesterJuventus

LIGA DOS CAMPEÕESOITAVOS DE FINAL

Page 12: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

NATAL DOS HOSPITAIS

RTP1 exibe 58ªedição no dia 15Napróxima quinta-feira, a RTP1transmite a 58ª edição doNataldosHospitais. Emissão arrancaàs09h00, noPorto, e terminaàs 19h45, já emLisboa.

3º FILHO

Dália Madrugaestá grávidaDáliaMadruga eMarcos TenórioBastinhas vãodarum irmãoaClara, de dois anos.Aex-apresentadora é tambémmãede João, de nove anos.

EM DEZSEGUNDOS

PUB

FAMA&TVSHAKIRASobre os primeiros encontros

«Quando visito o Hotel W em Barcelona, para mim, tem o cheiro que me lembra de quando começámosa sair [referindo-se a Piqué]. É o cheiro do hotel, dos corredores. Tenho tantas lembranças de lá!»

Ter Pamela pormãe queridaDylan tem 18 anos e querser músico, como o pai, obaterista Tommy Lee. Maspor enquanto aposta namoda, como Anderson.

Não serão precisos muitos mi-nutos a olhar para o rapaz de

18 anos paraperceber que é acaradamãe combinadacomarebeldiado pai.Dylan Jagger Lee aventura-se namoda, sob a objetiva de DamonBaker. E o resultado está a dar quefalar, e não exclusivamente devido ao

VERA VALADAS [email protected]

pedigree deste filho de Pamela An-derson e Tommy Lee, baterista dosMötleyCrüe. O ex-casal – que trocouvotos apenas 96 horas depois dese ter conhecido – tem outro filho emcomum, Brandon, de 20 anos, quesonha em ser ator.

Mas Dylan, que tem o nariz e os lá-bios carnudos da mãe, gostaria maisde apostar numa carreira musical.No entretanto, faz umaperninhanaspassarelas, tendo já desfilado emtronco nu paraaYves Saint Laurent.Umacoisaque nuncao veremos usar:crocs, garantiu este verão à revistaW. Já o mano partilha com a proge-nitoraadefesadacausaanimale nun-ca usaria peles.

«Para ter estilo, a simplicidadeé a chave», aponta Dylan sobre oconselho que mais ouve da mãe.Pamela também o aconselha a «serfiel a si próprio, a fazer o seu sonode beleza e a acreditar que o amor oencontrará e não ao contrário». An-derson é loira, mas...

Os pais separaram-se no anoa seguir ao seu nascimento

DR

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt12

Page 13: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

KATIA EMNOVELA «Estou ansiosa para que chegue o epi-sódio onde eu entro!!», comentou nas redes sociais a irmãde CR7. Fará de si própria emRainha das Flores, da SIC.

DR

PUB

FAMA&TVLADY GAGACantora quer sermãe embreve

«És uma mulher e a coisa mais poderosa que uma mulher pode fazer, se ela assim o escolher,é dar à luz. O pensamento de ser mãe um dia deixa-me animada [...] espero que seja em breve.»

Isabel Silvapreparalançamentode blogue

AapresentadoradaTVI estápres-tes alançar o seu novo espaço online.Trata-se do blogue “I Am Isabel Sil-va”. «Não deixa de ser um blogue, écerto, mas é o meu e todos sabemque tenho muitas coisas paradizeraomundo. Aquivouterespaço parapar-tilhartudoaquiloquemevainaalma»,explica a comunicadora no conviteendereçado à imprensa para a festade lançamento arealizardurante estasemana. Na missiva aconselha-se ouso de ténis no evento pelo que o atle-tismo, uma das paixões de Isabel,deverá ter um lugar especial nesteblogue.«Parabreve.Umprojetocheiode vida e energia. Fica atento», lê-seno domínio já reservado.

13.12.2016 TERÇA-FEIRAwww.destak.pt 13

15 BYTES DE FAMA

DECOOex-futebolista – nascido no Bra-sil, mas que alinhou nomeio-cam-po da SeleçãoNacional durantemuitos anos – regressou a Portu-gal para visitar a Comic Con. A an-tiga glória do Barcelonamarcou

presença no evento de cultura popque decorreu entre os dias 8 e 11,na Exponor (Matosinhos). Fez-seacompanhar dos filhos adolescen-tes, PedroHenrique e JoãoGabriel,tendo partilhado fotos dos três

na sua página oficial no Facebook.

Page 14: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

Conheça os nomeados e asnovidades dos Globos de Ouro

A 74ª edição dos Globos de Ourojá tem nomeados nas categorias detelevisão e cinema. No cinema, LaLaLand lidera com sete nomeações,enquanto na televisão, o recorde vaiparaThe People v. O. J. Simpson, que

recolheu cinco nomeações nas minis-séries. Apresentada por Jimmy Fal-lon a 8 de janeiro do próximo ano noHotelBeverlyHiltonde BeverlyHills,acerimóniavaitambémhomenageara atriz Meryl Streep pela sua obra.

MATOSINHOS

Concerto degospel gratuitoPelaprimeiravez, a igrejadoMosteirodeLeçadoBalioabriráasportaspara servirdepalcoparaumconcerto inédito.OcoroSt.Dominic’sGospelChoiratuaránesteespaçonopróximodia 17,às 16h, comentrada livre, numainiciativadaLionesa.Osbilhetes,limitadosaos lugaresdisponíveis,devemser levantadosna receçãodaLionesaatéestaquinta-feira.

Uma exposição de André de Castro

CORTESIA PRATT INSTITUTE

‘Artivismo’no EspaçoEspelho D’Água

O artista visual brasileiro Andréde Castro inaugurahoje asuaprimei-ra exposição individual na Europa.Artivismo – AArte Políticade Andréde Castro vai poder ser visitada noEspaço Espelho D’Água, em Lisboa.A exposição aborda o papel políticodaarte através de serigrafias. Amos-tra reúne os projetos Movimentos(2013-2014) e Liberdade Já (2015),criados por André para retratartemas políticos como as manifesta-ções recentes nos EUA, Brasil,Turquia e Grécia, e os jovens presospolíticos de Angola.

As serigrafias foram expostas emmostras coletivas em Lisboa e NovaIorque, em 2016, e reverteram inte-gralmente para as famílias dos pre-sos políticos.

CONFIRMAÇÃO

Sting no MeoMarés VivasDepois do recente lança-mento do álbum57th&9th,Sting acrescentamaisumadata à sua digressãohomónima. O cantorconhe-cido tambémenquantovocalista dos ThePolice vaiatuaremVila Nova deGaia,no FestivalMeoMarésVivas,a 16 de julho. Bilhetesà venda a partir de€35.

SIRELTONAWonderful CrazyNight tour terminouemLisboa comchavedeouro, nodomingo.NumaMeoArenalotada, Elton John encantou. Fotogaleria emwww.destak.pt.

NUNO ANDRADE

‘Portátil’pelo País

A ‘tour’ começa em Lisboa e segue depois para Coimbra, Porto e Guimarães

DR

Tudo começa com uma entre-vista a um membro da plateia.

Com base nas suas memórias, o elen-co compõe uma história de vida comprincípio meio e fim, que faz nascerumanovapeçade teatro de improvi-so de cada vez que os atores sobemao palco. Com a música de AndresGiraldo a surgir no momento, Portá-til conta com o coletivo brasileiroPorta dos Fundos, composto porGregorio Duvivier, Luís Lobianco eGustavo Mirange.

FILIPA [email protected]

O regresso dos Porta dosFundos a Portugal faz-secom a peça de improviso‘Portátil’, que recebeeste ano César Mourão.

Para esta digressão, conte coma participação especial de CésarMourão, para substituir João Vicen-te, que se encontrano Brasil agravaruma novela para a Globo.

A digressão começa no TeatroTivoliBBVA, emLisboa(de 14 a16 dedezembro), segue para o TAGV, emCoimbra (dia 18), passa no TeatroSá da Bandeira, no Porto, (dias 19 e20) e termina no São Mamede CAE,em Guimarães (dia 21).

Digressão portuguesaTeatro Tivoli BBVA, em Lisboa |14, 15 e 16 de dezembroTAGV, em Coimbra| 18 de dezembroTeatro Sá da Bandeira, no Porto |19 e 20 de dezembroSão Mamede CAE, em Guimarães |21 de dezembro

Preço: €12 a €25

EM DEZSEGUNDOS

60 GOLD TICKETS NO FÃPACK FNAC EDPCOOLJAZZ

No Fã Pack Fnac EDPCOOLJAZZ existem 60 entradas com bilhete adicional, que dá direito à PlateiaVIP ou a parking com zona reservada de estacionamento para Fã Pack Fnac Gold Ticket EDPCOOLJAZZ.

ARTE&LAZER 13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt14

Page 15: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

Page 16: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

MUNDODIGITAL

90% dizem compararos preços na Internet

UmestudofeitorecentementepelaNetquestapuroualgumascaraterís-ticasdoconsumidoronlineemPor-tugal, revelandoque90%dosinqui-ridosconfessaterporhábitocompa-rarpreçosna InternetequeoKuan-toKustaéocomparadordeeleição.

Batalhas épicasde robôs no A&E

AslutasderobôsvãoinvadirPortu-galparamomentosdebatalha,caosedestruiçãoqueprometemnãodeixarninguémindiferente.BATTLE-BOTS,aconhecidasérie internacio-nalde lutasderobôs,estreia jáamanhãnocanalA&E,às22h30.

Plataforma portuguesacom serviço de carsharing

A plataforma bookingdrive.comestájátotalmente disponível. Alémdoregisto de utilizadores e veículos, exis-teagoraafuncionalidadedealuguerdeautomóveis. Esta nova plataforma dealuguer e partilha de carros (carsha-ring)foiintegralmentedesenvolvidaemPortugal. Trata-se de um serviço onli-nedealuguerdecarrossemcondutor,entreparticulares,quepermitequeosproprietáriosobtenhamumrendimen-

to extraao fimdo mês, alugando o seuveículo.

Carro parado quase todo o diaEmwww.bookingdrive.com,osproprie-tários podem rentabilizar os veículosnos momentos em que não os usam– em média, um automóvel privado éutilizado pouco mais de uma hora pordia–assegurandoaparticularesoaces-so aumaextensagamade veículos. Plataforma tem jámais de 1.700 utilizadores registados e 70 veículos inseridos

DR

Nova ‘app’ NOS comlivre acesso no Natal

AnovaappNOSNPlaypermiteteracessoaoserviçoemmultiplatafor-ma,ondequerqueseesteja.«Umaformaaindamaisfácildeacederaocatálogodefilmesesériesque,duranteofimdesemanadeNatal,serádelivreacesso»,explicaaNOS.

MICROSOFT MOSTRA PAÍS«COMO AINDA NÃO O VIU»

“Muda de Perspetiva” é o mote da mais recente campanha publicitária lançada pela Microsoft Portugal,que pretende destacar os principais atributos do Surface Pro 4, «em locais quase inatingíveis».

TECNO

Kaspersky reforça mensagem de que não se deve pagar o resgate

123RF

Entre janeiro e setembro de2016, os ataques de ransomwa-

re – ataque informático que restrin-ge o acesso ao sistema e que cobraum valor de “resgate” para que pos-sa ser reestabelecido – a empresastriplicaram: de umataque acadadoisminutos (no primeiro trimestre) paraum a cada 40 segundos atualmente(terceiro trimestre). Para os utiliza-dores, o aumento passou de 20 para10 segundos.

Com mais de 62 novas famíliasdeste tipo de malware operacionaisdurante o ano, a ameaça cresceu tãorapidamente que é possível afirmarque o ransomware é o protagonistadas ameaças virtuais em 2016.

Estes dados fazem parte do Bole-tim de SegurançadaKasperskyLab,que analisa as principais ameaçase dados relativos ao ano e prevê oque se pode esperar em 2017. Entreoutras coisas, o ano de 2016 revelouaté que ponto o novo modelo de ne-gócio Ransomware-as-a-Service atrai

RAQUEL [email protected]

Ataques informáticos deransomware a empresase a utilizadores sofremgrande aumento entrejaneiro e setembro.

Há um ataque acada 40 segundos

cibercriminosos que não têm ashabilidades ou recursos necessários.

Sem acesso após pagamentoDe acordo comainvestigação daKas-perskyLab, «umaem cadacinco em-

presas no mundo sofreu um inciden-te de segurança de TI como resulta-do de um ataque de ransomware; eumaemcadacinco pequenas empre-sas não recuperou os seus dados,mesmo depois de pagar».

DR

13.12.2016TERÇA-FEIRAwww.destak.pt16

Page 17: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PUB

Page 18: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

MÁXIMA COMPETÊNCIA E SIGILO ABSOLUTO

ASTRÓLOGO MESTRE DABO VIDENTEESPECIALISTA EM CIÊNCIAS OCULTAS. ACABE DE VEZ COM

O SEU SOFRIMENTO NÃO DESANIME! NÃO DESISTA!O SEU CASO TEM SOLUÇÃO UM GRANDE VIDENTE ESPIRITUALISTA E CONSELHEIRO, CONHECIDO POR GRANDES PERSONALIDADES NO MUNDO INTEIRO PELOS BONS RESULTADOS OBTIDOS NOS PROBLEMAS MAIS COMPLICADOS NOS ÚLTIMOS ANOS. MESTRE DABO É UM DOS MAIS APRECIADOS EM ÁFRICA E NA EUROPA COM PODERES EFICAZES. AJUDA A RESOLVER DE IMEDIATO E DEFINITIVAMENTE QUALQUER PROBLEMA DIFÍCIL OU GRAVES COM EFICÁCIA: AMOR, O SEU CASAMENTO ESTÁ EM CRISE? QUER RECU-PERAR O SEU MARIDO/MULHER, NAMORADO/NAMORADA OU AMANTE, AMARRA A VOCÊ QUEM DESEJAR: MARIDO/MULHER NAMORADO/NAMORADA OU AMANTE E ACABAM-SE OS PROBLEMAS, AFASTAMENTO TOTAL DE PESSOAS INDESEJADAS. AJUDA A RESOLVER PROBLEMAS FAMILIARES, NEGÓCIOS, SEXUAIS, ENGRAVIDAR, HERANÇAS, SORTE, FUTURO, VÍCIOS, INFERTILIDADE, CASAS ASSOMBRADAS, DESTRÓI BRUXARIAS E MAL DE INVEJA, MAGIA NEGRA, ETC.RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS – TRABALHO GARANTIDO NA PRESENÇA OU À DISTÂNCIA COM TOTAL EFICÁCIA E HONESTIDADE – CONSULTA PESSOALMENTE POR MARCAÇÃO OU POR TELEFONE. PAGAMENTO APÓS RESULTADO.

GRANDE LISBOA (CAIS DO SODRÉ) 96 349 77 07 – 91 718 80 27 – 21 241 55 43

�ATENÇÃO CASOS DE AMOR EM POUCOS

DIASPROF. KARAMBAASTRÓLOGO - GRANDE MÉDIUM VIDENTE

ÊXITOS EM 48 HORAS962 156 819 - 211 561 167

Especialista de todos os trabalhos ocultos. Resultados rápidos e garantidos. Dotado de Dom Hereditário. Ele resolve todos os problemas mesmo os casos mais desesperados: Amor, Negócios, Casamento, ���������� � ������������ � �� ������������������������ ��������� � ��������������������� ���� ��� �� �� ���� ���� ������ ������ ����!� "��#�� $��� � �������� �������� ��� ��%��� � �������&�� ����'�(� ��)*� ���'���������������������+�������������- �/��(� ���0���������$��0& �1�&������!�'���� ��������������� ���������2������������������3������������������������%!�4�������������5�������������������� ��6������� ���������5� !��� � ��������&�����!

Rua Carvalho Araújo, n.º 16 - 2.º Andar - Lisboa (Metro Alameda)TODOS OS DIAS DAS 9H – 21H

GRANDE MÉDIUM CURANDEIRO

PROF. YUSUFAASTRÓLOGO – GRANDE MÉDIUM VIDENTE

������������������ ���������� ������������������� �������Espiritualista se o companheiro te deixou ou te quiser deixar venha ter comigo, ele/ela volta na mesma semana. Não há problema sem solução. Ajuda a resolver problemas familiares, sexuais, amor, negócios, emagrecimento, atracção de cliente, mesmo os casos mais difíceis e desesperados. Se está cansado de sofrer não sofra mais.

LIGUE JÁ O NÚMERO QUE PODE MUDAR A SUA VIDA965 088 374 – 919 705 497

FACILIDADES DE PAGAMENTO | PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO�����������������������������������!����

CONSULTÓRIOS: LISBOA (Metro Areeiro) e SINES (Junto ao Mercado Municipal)

��

Tel.: 96 315 12 99 | 91 397 64 72

COMPROLoiças, CD, DVD BLU-RAY, Discos, Vinil,

Brinquedos, Colecções Philae, Miniaturas de carros, aviões, entre outras, Serviços de Jantar, Chá, Café, peças de Decoração, Porcelanas, Vista Alegre, Casquinhas, Estanhos, Latões,

Rendas, Colchas, Toalhas, Lençóis.E TAMBÉM... Amigos do Livro, Círculo de

Leitores, Europa América, Ediclube, Alfa, Verbo, Livros das Selecções do Reader’s Digest, Banda Desenhada, Astérix, Lucky-Luke, Tintim, Disney, Sabrinas, Júlias, Biancas, Vampiros, Argonautas,

Enciclopédias VáriasE... POSTAIS

e CADERNETAS de CROMOS

9 | 91 397315 12 9 7 64 7297

Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno)Ex: 20.000€ a 96 meses =299€ /mês – total : 29.315,8€. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro

Empréstimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente

EMPRÉSTIMOS���������� ������������������ �������� ������

���������� ��!"�"!�#� $��%&� �"�

MUL

TICR

EDIT

O

CONSOLIDADO Reduza prestações até 60%

COMPRO Com pagamento rápido,apartamento/moradiaem Lisboa ou Cascais,

mesmo que precise de obras.

Só próprio ao próprioTel: 915 568 544

ww

w.des

tak

.pt

CLASSIFICADOS

Page 19: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

PARTICIPE! www.destak.ptou [email protected] ODestakéseu! Emwww.destak.pt esperamosasuavisita, comentários, fotografias.Participe, reclame, elogieepartilheas suasopiniõesepoemas.Pode tambémenviarparaoe-mail emcimaouparaRuaLucianaStegagnoPicchio, n.º 3, 1549-023Lisboa (textosnãopodemultrapassar700caracteres).

LEITOR13.12.2016 TERÇA-FEIRAwww.destak.pt 19

Honra a HenriqueLuaty BeirãoOs angolanos, LuatyBeirão e 16companheiros «rebelaram-secontra o governo deAngola»,acusaramas autoridadesgovernamentais.Móbil da«rebelião», leitura e discussão deum livro, acabando todos eles naprisão(!). O preso Luatyescreveuno diário: “Sou eumais livre naprisão, a lutar pela liberdade”, doquemuitos com responsabili-dades que se demiteme se vãointegrando na democradura deEduardo dos Santos. Recentesentrevistas a Luaty são exemplosde coragem, determinação edesafios aosmecanismos domedoque “faz comque as

pessoasmantenhamomissas enão passemas suas ideias para osoutros”, disse aoNegócios.Admire-se-lhe a tenacidade eespírito livre emcontinuar apugnarporum ideal de liberdadede opinião/associação, para osseus concidadãos. De verbo fácile fluído raciocínio descritivo,afirmou ter ficado sensibilizadocoma iniciativa parlamentardoBEnaAR a favordas libertações.Porém, o Parlamento chumbou aproposta comvotos contra dePSD/CDS (coniventes e sub-servientes comopoderda pluto-cracia angolana, enquanto des-governo) e, pasme-se!, do PCP,autodenominado partido dasamplas liberdades… Luaty fezuma greve de fomede 36dias!,tambémporque temum ideal dedemocracia para Angola que estálonge de se realizar. Honra aopatriota Luatyque temvindoamataromedo!VÍTORC. SANTOS

PUB

Preencha a grelha demodoa que cada linha, cada colunae cada quadradode3x3contenha todos os númerosde 1a 9

SOLUÇÃO

SUDOKU **

Horizontais: 1. Nome da letra F. Amarrota.2. Mulo. Malparecido. Elas. 3. Combinar.Em menor quantidade. 4. Admirável,espantoso. 5. Perante. Além disso.6. Elemento de formação de palavrasque exprime a ideia de animal. Qualquerabertura circular. Bago do cacho davideira. 7. Mulher que cria criança alheia.Guarnecer de asas. 8. Tratar combrutalidade. 9. Refulgir. Ter tonturas.10. O espaço aéreo. Idónea. Contr. da prep.de com o art. def. o. 11. Peregrinaçãoreligiosa. Coloração.

Verticais: 1. Ave pernalta corredora quese assemelha à avestruz. Cobrir-sede azebre. 2. Indivíduo, sujeito. Escasso.

3. Esta coisa. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). 4. Modificação de aspeto que ascoisas vão apresentando sucessivamente. Atrela. 5. Genuíno. Navegar ao largo. 6. Lamento.Ética. O p grego. 7. Cômoro. Letra grega correspondente ao i. 8. Época notável. Acidez doestômago. 9. Noroeste (abrev.). Trajar. 10. Grande desordem. Diz-se do navio que foi impelidopara terra e encalhado. 11. Começar a mostrar-se. Grande porção.

SOLUÇÃOHorizontais:1.Efe,Machuca.2.Mu,Feio,As.3.Aliar,Menos.4.Assombroso.5.Ante,Ora.6.Zoo,Aro,Uva.7.Ama,Asar.8.Brutalizar.9.Raiar,Oirar.10.Ar,Apta,Do.11.Romaria,Cor.

Verticais:1.Ema,Azebrar.2.Fulano,Raro.3.Isto,Ui,4.Fase,Ata.5.Mero,Amarar.6.Ai,Moral,Pi.7.Combro,Iota.8.Era,Azia.9.No,Usar.10.Caos,Varado.11.Assomar,Ror.

CRUZADAS

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

LISBOAHOJE08º MÍNIMA

13ºMÁXIMA

AMANHÃ11ºMÍNIMA

15ºMÁXIMA

PORTOHOJE09ºMÍNIMA

16ºMÁXIMA

AMANHÃ08º MÍNIMA

14º MÁXIMA

TEMPO

CARTASDO LEITOR

FICHATÉCNICAPropriedade/Editora:CofinaMedia,S.A.;Contribuinten.º502801034;C.R.C.deLisboan.º502801034;CapitalSocial:€22.523.420,40;Principal Acionista: Cofina, SGPS, S.A. (100%); CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís San-tana, Alda Delgado, António Simões Silva; DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRE-TOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECUR-SOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferrei-ra de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço NOME DA PUBLICAÇÃO: Destak; Diretor: Diogo Torgal Ferreira; Chefe de Redação: João Mo-niz; Editora Executiva: Patrícia Naves; Redação:Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, VeraValadas Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colunistas: João Malheiro, José Luís Seixas, Lídia Paralta Gomes, Luísa Castel-Branco; Projeto Grá-fico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Sónia Santos (Editora), Rita Alves, Túlio Vasco; Departamento Criativo: Rui Gonçalves; Mar-keting:DIRETORA: IsabelRodrigues; JoãoAleixo (Diretor-adjunto);GonçaloSousa (GestordeProduto); ([email protected]);Passatempos:Mar-ta Tavares; ([email protected]); Departamento Comercial: DIRETOR COMERCIAL: Ricardo Branco; Ana Silveira (Diretora Comercial Ad-junta); AGÊNCIAS: Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; DIRETOS: João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre,Luis Farinha; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 210 494 204/Fax: 210 493 134/E-mail: [email protected]; Porto: Tiago Medeiros (Co-ordenador), Gabriela Raposo; Telefone: 225 322 309/Fax: 225 322 399; Ativações e Eventos: Tânia Sant’ Ana (Team Leader), David Fernandes, Ma-faldaEsteves,MariaBarbosa;Sede:Administração/Redação/Publicidade:RuaLucianaStegagnoPicchio,n.º3, 1549-023Lisboa; ([email protected]);Telefone: 210 494 000/Fax: 210 493 134; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Distribuição: António Caldeira, Orlando Lopes (Porto); N.º regis-to E.R.C.: 123881; Depósito Legal: n.º 170470/01; ISSN 2183-7236; Tiragem média: 70.000; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratui-to; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053Queluz de Baixo; Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80 1.º 4100-320 PORTO Telefone: 225 322 301/Fax: 225 322 399. ES-TATUTO EDITORIAL E LEI DA TRANSPARÊNCIA disponíveis em www.destak.pt

Page 20: 13.12.2016 Terça-feira DESPORTO•10 ATUALIDADE …URA: O «OChicoéumdosmaiores autoresdesempredaHistória» A ntónioZambujoedi-tou AtéPenseiQue FosseMinha,umdis-cointeiramentecons-truídocomcanções

www.youtube.com/-watch?v=bkfbG9OkiPM

FoiumaMadonnacomoraramenteatemosvisto–emocionada,massobre-tudonervosa–aqueestefimdesemanarecebeuoprémioparaMulherdoAnonagaladaBillboard.Nodiscursodeagradeci-mento, recordouoseupas-sadodifícil emNova Iorque.

PARAFECHAR

ALEGRIADENATALAprimeira-damaMichelleObamaeoapresentadorde televisãoeanimadorde rádioRyanSeacrest leramontemclássicosdeNatal paradoentesdeumhospital pediátricoemWashington, entreosquaisTwas theNightBeforeChristmas, alegrandoascriançashospitalizadas.

LIGA

Rio Ave seguralugar na lutapela EuropaComdois golos aocairdopano(89’ e90’), oRioAvesaiu ontemdeArouca comumavitória por2-0que lhepermitemantero6º lugar, a quatropontosdoV.Guimarães, queocupaaúltimavagadeacessoà LigaEuropa. AexpulsãodeArtur,aos75’, foi determinante.

IMOBILIÁRIO

Oferta de casasvolta a cair e aprocura a crescerAofertadecasasnosmercadosdecompra/vendaedearrendamentovoltouadiminuiremPortugalconti-nental, enquantoaprocuracontinuouacresceremambososmercados,segundoomais recente inquéritoPortugueseHousingMarketSurvey.

VENEZUELA

Proibidos voosprivados e dronesaté amanhãOInstitutoNacionaldeAviaçãoCivil(INAC)daVenezuelaproibiuvoosde

aviõesprivadosedeaparelhosnãotripulados(drones)até14dedezem-bro.«Proíbe-seasoperaçõesdeaterragemedescolagemnacionaise internacionaisnoterritórionacionaledemaisespaçosgeográficosdaRepúblicaBolivarianadaVenezuela,deaeronavesclassificadascomodeaviaçãogeraleprivadas»,dizoINAC.

EPA

WEB EMDESTAK

ÚLTIMA HORA 13.12.2016TERÇA-FEIRA

www.destak.pt

T inhaunsolhosdeágua.Es-tranhos.Confusos.Aspupi-laspareciamnãoexistir

detãominúsculas.Outão-somenteporquedesapareciamafogadas.Tinhaunsolhosquepareciampodertransbordaraqualquermomento.Semaviso. Inundar-lheorostoedesceremgolfadasdemarésvivas,resvalandopelocorpoecaindonamesadocafé.Aquelesolhosdeáguatinhamtantascoresquantoomarouumrioqueoraestãocalmosepardacentos,ora rebentamemforçaesãonegrosdemedonhos.Masamaiorpartedotempoeramáguasparadas.Águasmansassemelhan-tesaumespelhoquerefletequemsevênele.Eelaali sentada,queda,sóocabelodançavareviradopelovento.Naverdade,metiamedoara-pariga.Asmãospousadasaode levenamesa,nãosemexiamtambém.Nemparaafastarumamadeixaqueteimavaemtapar-lheedestapar-lhepartedatesta.Nada.Sozinhaname-sadocaféolhavasemolharpara lu-garnenhum.Easgentesquedavam--sepasmadascomela.Eelasemsemexer.Seráquerespiras?Comose-ráa tuavoz?Osmeusolhosenche-ram-sede lágrimas.Queestupidez!Masdeicomigocomumadorsince-radentrodopeito,umaenormepe-nada jovem.Tinhaolhosdeáguaeabocaeraapenasumriscodescaído.Tão infelizaquelamenina!Foiamal-diçãodosolhos,penseiparamim,elevantei-me incomodada.Elavirou li-geiramenteacabeçaeporsegundosfixouoolharnomeu.Umolharquemaispareciaquererfurar-meaalma!Sentiumcalafrio.Sentimedoever-gonhaeafastei-mesemolharparatrás.Massentiaqueosolhosdelameperseguiam,queimando-meascostas.Voltei-me.E juroquepordécimasdesegundoviclaramenteaágua jorrarpelosseurostoe inundaracalçadaeenrolar-measpernasesubirpormimacimaeeuaflita!Atéquetudoparou.Ajovemrodouno-vamenteacabeça,olhouparamimesorriu.Efoiosorrisomais tristequeeualgumavezvouvernavida!

LUÍSA CASTEL-BRANCOEscritora

INSTANTES

Olhos de água